From fae879970b6f4ffea2ed49cb3cc0722a4b978c0b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Translators <> Date: Thu, 20 Jan 2011 04:48:06 +0000 Subject: [PATCH] Launchpad automatic translations update. --- src/calibre/translations/af.po | 1772 +++++++++++++---------- src/calibre/translations/ar.po | 1778 ++++++++++++----------- src/calibre/translations/ast.po | 1772 +++++++++++++---------- src/calibre/translations/bg.po | 1783 +++++++++++++----------- src/calibre/translations/bn.po | 1772 +++++++++++++---------- src/calibre/translations/bs.po | 1772 +++++++++++++---------- src/calibre/translations/ca.po | 1946 +++++++++++++++----------- src/calibre/translations/cs.po | 1852 +++++++++++++----------- src/calibre/translations/da.po | 1878 ++++++++++++++----------- src/calibre/translations/de.po | 1908 ++++++++++++++----------- src/calibre/translations/el.po | 1819 +++++++++++++----------- src/calibre/translations/en_AU.po | 1772 +++++++++++++---------- src/calibre/translations/en_CA.po | 1793 +++++++++++++----------- src/calibre/translations/en_GB.po | 2166 +++++++++++++++++------------ src/calibre/translations/eo.po | 1772 +++++++++++++---------- src/calibre/translations/es.po | 1929 ++++++++++++++----------- src/calibre/translations/eu.po | 1898 ++++++++++++++----------- src/calibre/translations/fa.po | 1772 +++++++++++++---------- src/calibre/translations/fi.po | 1777 ++++++++++++----------- src/calibre/translations/fo.po | 1772 +++++++++++++---------- src/calibre/translations/fr.po | 1911 ++++++++++++++----------- src/calibre/translations/gl.po | 1888 ++++++++++++++----------- src/calibre/translations/he.po | 1777 ++++++++++++----------- src/calibre/translations/hi.po | 1772 +++++++++++++---------- src/calibre/translations/hr.po | 1795 ++++++++++++++---------- src/calibre/translations/hu.po | 1799 ++++++++++++++---------- src/calibre/translations/id.po | 1772 +++++++++++++---------- src/calibre/translations/it.po | 1890 ++++++++++++++----------- src/calibre/translations/ja.po | 1769 +++++++++++++---------- src/calibre/translations/ko.po | 1798 ++++++++++++++---------- src/calibre/translations/lt.po | 1772 +++++++++++++---------- src/calibre/translations/lv.po | 1742 +++++++++++++---------- src/calibre/translations/ml.po | 1772 +++++++++++++---------- src/calibre/translations/mr.po | 1772 +++++++++++++---------- src/calibre/translations/ms.po | 1772 +++++++++++++---------- src/calibre/translations/nb.po | 1898 ++++++++++++++----------- src/calibre/translations/nds.po | 1798 ++++++++++++++---------- src/calibre/translations/nl.po | 1860 ++++++++++++++----------- src/calibre/translations/oc.po | 1772 +++++++++++++---------- src/calibre/translations/pl.po | 1791 ++++++++++++++---------- src/calibre/translations/pt.po | 1846 +++++++++++++----------- src/calibre/translations/pt_BR.po | 1814 ++++++++++++++---------- src/calibre/translations/ro.po | 1796 +++++++++++++----------- src/calibre/translations/ru.po | 1819 ++++++++++++++---------- src/calibre/translations/sc.po | 1772 +++++++++++++---------- src/calibre/translations/sk.po | 1808 +++++++++++++----------- src/calibre/translations/sl.po | 1785 +++++++++++++----------- src/calibre/translations/sq.po | 1776 ++++++++++++----------- src/calibre/translations/sr.po | 1906 ++++++++++++++----------- src/calibre/translations/sv.po | 1858 ++++++++++++++----------- src/calibre/translations/ta.po | 1772 +++++++++++++---------- src/calibre/translations/te.po | 1772 +++++++++++++---------- src/calibre/translations/th.po | 1816 +++++++++++++----------- src/calibre/translations/tr.po | 1777 ++++++++++++----------- src/calibre/translations/uk.po | 1805 +++++++++++++----------- src/calibre/translations/ur.po | 1772 +++++++++++++---------- src/calibre/translations/vi.po | 1788 +++++++++++++----------- src/calibre/translations/yi.po | 1772 +++++++++++++---------- src/calibre/translations/zh_CN.po | 1828 ++++++++++++++---------- src/calibre/translations/zh_HK.po | 1772 +++++++++++++---------- src/calibre/translations/zh_TW.po | 1789 ++++++++++++++---------- 61 files changed, 63151 insertions(+), 47515 deletions(-) diff --git a/src/calibre/translations/af.po b/src/calibre/translations/af.po index ad2265d6f7..93bb20bf4f 100644 --- a/src/calibre/translations/af.po +++ b/src/calibre/translations/af.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-14 23:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-01-19 18:33+0000\n" "PO-Revision-Date: 2009-11-06 19:11+0000\n" "Last-Translator: Kovid Goyal \n" "Language-Team: Afrikaans \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-16 04:46+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-20 04:33+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 12177)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:43 @@ -40,8 +40,8 @@ msgstr "Doen absolute niks" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/periodical.py:127 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:332 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:334 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1894 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1896 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:24 @@ -77,9 +77,9 @@ msgstr "Doen absolute niks" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:651 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:866 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:868 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:876 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:878 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:51 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:952 @@ -92,7 +92,7 @@ msgstr "Doen absolute niks" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:118 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/input.py:27 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/input.py:26 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/palmdoc/writer.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ztxt/writer.py:27 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/crop.py:82 @@ -112,8 +112,8 @@ msgstr "Doen absolute niks" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:335 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:364 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:371 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:331 @@ -121,15 +121,15 @@ msgstr "Doen absolute niks" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/__init__.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:115 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:140 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1058 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1050 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1053 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:717 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:724 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:193 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:236 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:245 @@ -137,17 +137,17 @@ msgstr "Doen absolute niks" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:443 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:965 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1158 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:400 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1469 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1570 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2410 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2543 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1573 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2546 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:161 @@ -461,11 +461,11 @@ msgid "" "encoding declarations." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:234 msgid "Conversion Output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:248 msgid "" "If specified, the output plugin will try to create output that is as human " "readable as possible. May not have any effect for some output plugins." @@ -683,7 +683,7 @@ msgid "" "first one that exists will be used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:107 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "" @@ -749,22 +749,22 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2553 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:447 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:470 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:883 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:889 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:919 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:886 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:892 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:922 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:264 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:219 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:232 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:150 msgid "News" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2554 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:599 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2237 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2258 msgid "Catalog" msgstr "" @@ -1035,7 +1035,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:446 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:282 msgid "Not Implemented" msgstr "" @@ -1050,7 +1050,7 @@ msgid "Communicate with the Palm Pre" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:37 -msgid "Communicate with the Booq Avant" +msgid "Communicate with the Bq Avant" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:58 @@ -1082,19 +1082,19 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Acer Lumiread" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:214 msgid "Communicate with the Aluratek Color" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:234 msgid "Communicate with the Trekstor" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:254 msgid "Communicate with the EEE Reader" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:274 msgid "Communicate with the Nextbook Reader" msgstr "" @@ -1217,53 +1217,53 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Sunstech EB700 reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:261 msgid "Unable to detect the %s disk drive. Try rebooting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:441 msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:506 msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:599 msgid "Could not find mount helper: %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:611 msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " "ejected, or your kernel is exporting a deprecated version of SYSFS." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:620 msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:671 msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " "system errors." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:816 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:821 msgid "The reader has no storage card in this slot." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:820 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:823 msgid "Selected slot: %s is not supported." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:852 msgid "There is insufficient free space in main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:851 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:853 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:856 msgid "There is insufficient free space on the storage card" msgstr "" @@ -1423,50 +1423,62 @@ msgid "" "For full documentation of the conversion system see\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:105 msgid "INPUT OPTIONS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:106 msgid "Options to control the processing of the input %s file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:104 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:112 msgid "OUTPUT OPTIONS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:113 msgid "Options to control the processing of the output %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:127 msgid "Options to control the look and feel of the output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:142 +msgid "" +"Modify the document text and structure using common patterns. Disabled by " +"default. Use %s to enable. Individual actions can be disabled with the %s " +"options." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:16 +msgid "Modify the document text and structure using user defined patterns." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:159 msgid "Control auto-detection of document structure." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:168 msgid "" "Control the automatic generation of a Table of Contents. By default, if the " "source file has a Table of Contents, it will be used in preference to the " "automatically generated one." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:178 msgid "Options to set metadata in the output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:181 msgid "Options to help with debugging the conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:207 msgid "List builtin recipes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:280 msgid "Output saved to" msgstr "" @@ -1694,48 +1706,17 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:381 msgid "" -"Attempt to detect and correct hard line breaks and other problems in the " -"source file. This may make things worse, so use with care." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:389 -msgid "" -"Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped if " -"preprocess is enabled. Valid values are a decimal between 0 and 1. The " -"default is 0.40, just below the median line length. This will unwrap typical " -"books with hard line breaks, but should be reduced if the line length is " -"variable." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:398 -msgid "" "Convert plain quotes, dashes and ellipsis to their typographically correct " "equivalents. For details, see http://daringfireball.net/projects/smartypants" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:406 -msgid "Use a regular expression to try and remove the header." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:413 -msgid "The regular expression to use to remove the header." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:419 -msgid "Use a regular expression to try and remove the footer." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:426 -msgid "The regular expression to use to remove the footer." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:390 msgid "" "Read metadata from the specified OPF file. Metadata read from this file will " "override any metadata in the source file." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:397 msgid "" "Transliterate unicode characters to an ASCII representation. Use with care " "because this will replace unicode characters with ASCII. For instance it " @@ -1745,7 +1726,7 @@ msgid "" "number of people will be used (Chinese in the previous example)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:412 msgid "" "Preserve ligatures present in the input document. A ligature is a special " "rendering of a pair of characters like ff, fi, fl et cetera. Most readers do " @@ -1755,101 +1736,186 @@ msgid "" "instead." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:424 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:38 msgid "Set the title." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:428 msgid "Set the authors. Multiple authors should be separated by ampersands." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:433 msgid "The version of the title to be used for sorting. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:437 msgid "String to be used when sorting by author. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:441 msgid "Set the cover to the specified file or URL" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:488 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:445 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:54 msgid "Set the ebook description." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:449 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:56 msgid "Set the ebook publisher." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:496 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:453 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:60 msgid "Set the series this ebook belongs to." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:457 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:62 msgid "Set the index of the book in this series." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:461 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:64 msgid "Set the rating. Should be a number between 1 and 5." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:465 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:66 msgid "Set the ISBN of the book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:469 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:68 msgid "Set the tags for the book. Should be a comma separated list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:473 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:70 msgid "Set the book producer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:477 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:72 msgid "Set the language." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:524 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:481 msgid "Set the publication date." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:485 msgid "Set the book timestamp (used by the date column in calibre)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:489 +msgid "" +"Enable heuristic processing. This option must be set for any heuristic " +"processing to take place." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:494 +msgid "" +"Detect unformatted chapter headings and sub headings. Change them to h2 and " +"h3 tags. This setting will not create a TOC, but can be used in conjunction " +"with structure detection to create one." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:501 +msgid "" +"Look for common words and patterns that denote italics and italicize them." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:506 +msgid "" +"Turn indentation created from multiple non-breaking space entities into CSS " +"indents." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:511 +msgid "" +"Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped. " +"Valid values are a decimal between 0 and 1. The default is 0.4, just below " +"the median line length. If only a few lines in the document require " +"unwrapping this value should be reduced" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:519 +msgid "Unwrap lines using punctuation and other formatting clues." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:523 +msgid "" +"Remove empty paragraphs from the document when they exist between every " +"other paragraph" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:528 +msgid "" +"Left aligned scene break markers are center aligned. Replace soft scene " +"breaks that use multiple blank lines withhorizontal rules." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:534 +msgid "" +"Analyze hyphenated words throughout the document. The document itself is " +"used as a dictionary to determine whether hyphens should be retained or " +"removed." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:540 +msgid "" +"Looks for occurrences of sequential

or

tags. The tags are " +"renumbered to prevent splitting in the middle of chapter headings." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:546 +msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr1-replace." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:551 +msgid "Replacement to replace the text found with sr1-search." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:555 +msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr2-replace." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:560 +msgid "Replacement to replace the text found with sr2-search." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:564 +msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr3-replace." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:569 +msgid "Replacement to replace the text found with sr3-search." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:669 msgid "Could not find an ebook inside the archive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:727 msgid "Values of series index and rating must be numbers. Ignoring" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:694 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:734 msgid "Failed to parse date/time" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:889 msgid "Converting input to HTML..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:916 msgid "Running transforms on ebook..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:964 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1003 msgid "Creating" msgstr "" @@ -1975,20 +2041,20 @@ msgid "" "of Contents)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:248 msgid "" "Traverse links in HTML files breadth first. Normally, they are traversed " "depth first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:255 msgid "" "Maximum levels of recursion when following links in HTML files. Must be non-" "negative. 0 implies that no links in the root HTML file are followed. " "Default is %default." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:264 msgid "" "Normally this input plugin re-arranges all the input files into a standard " "folder hierarchy. Only use this option if you know what you are doing as it " @@ -2372,7 +2438,6 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:622 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:40 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:214 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:189 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:79 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:383 @@ -2913,7 +2978,7 @@ msgid "%s format books are not supported" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/cover.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:172 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:218 msgid "Book %s of %s" msgstr "" @@ -3214,17 +3279,13 @@ msgstr "" msgid "Table of Contents:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:288 msgid "" "This RTF file has a feature calibre does not support. Convert it to HTML " "first and then try it.\n" "%s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf2xml/delete_info.py:203 -msgid "No action in dictionary state is \"%s\" \n" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf2xml/hex_2_utf8.py:296 msgid "error no state found in hex_2_utf8" msgstr "" @@ -3335,14 +3396,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:52 msgid "" "Do not remove links within the document. This is only useful when paired " -"with the markdown-format option becauselinks are always removed with plain " +"with the markdown-format option because links are always removed with plain " "text output." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:57 msgid "" "Do not remove image references within the document. This is only useful when " -"paired with the markdown-format option becauseimage references are always " +"paired with the markdown-format option because image references are always " "removed with plain text output." msgstr "" @@ -3462,7 +3523,7 @@ msgid "Disable UI animations" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:520 msgid "Copied" msgstr "" @@ -3523,101 +3584,101 @@ msgstr "" msgid "How many empty books should be added?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:159 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:223 msgid "Uploading books to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:179 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:306 msgid "Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:180 msgid "EPUB Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:181 msgid "LRF Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:182 msgid "HTML Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:183 msgid "LIT Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:184 msgid "MOBI Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:182 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:185 msgid "Topaz books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:186 msgid "Text books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:187 msgid "PDF Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:188 msgid "SNB Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:189 msgid "Comics" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:190 msgid "Archives" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:194 msgid "Supported books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:233 msgid "Merged some books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:234 msgid "" "Some duplicates were found and merged into the following existing books:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:243 msgid "Failed to read metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:244 msgid "Failed to read metadata from the following" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:262 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:267 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:289 msgid "Add to library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:270 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:28 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:131 msgid "No book selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:283 msgid "" "The following books are virtual and cannot be added to the calibre library:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:289 msgid "No book files found" msgstr "" @@ -3630,7 +3691,7 @@ msgid "Add books to your calibre library from the connected device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:544 msgid "Fetch annotations (experimental)" msgstr "" @@ -3690,33 +3751,22 @@ msgid "Create catalog of books in your calibre library" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:31 -msgid "No books selected to generate catalog for" +msgid "No books selected for catalog generation" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:54 msgid "Generating %s catalog..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:251 -msgid "No books found" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:60 -msgid "" -"No books to catalog\n" -"Check job details" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:78 msgid "Catalog generated." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:81 msgid "Export Catalog Directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:82 msgid "Select destination for %s.%s" msgstr "" @@ -3725,8 +3775,9 @@ msgid "Checking database integrity" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:594 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:41 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:54 msgid "Error" msgstr "" @@ -3900,7 +3951,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:780 msgid "Not allowed" msgstr "" @@ -3931,6 +3982,7 @@ msgid "Bulk convert" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:488 msgid "Cannot convert" msgstr "" @@ -3976,9 +4028,9 @@ msgid "Could not copy books: " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:813 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:190 msgid "Failed" msgstr "" @@ -4062,14 +4114,14 @@ msgid "Main memory" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:475 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:478 msgid "Storage Card A" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:477 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:480 msgid "Storage Card B" msgstr "" @@ -4224,7 +4276,7 @@ msgid "covers" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:224 msgid "metadata" msgstr "" @@ -4320,7 +4372,7 @@ msgid "Move to next highlighted match" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:376 msgid "N" msgstr "" @@ -4537,30 +4589,35 @@ msgid "View specific format" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:170 msgid "Cannot view" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:112 +msgid "Format unavailable" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:99 +msgid "Selected books have no formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:77 msgid "Choose the format to view" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:107 -msgid "Format unavailable" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:113 msgid "" "Not all the selected books were available in the %s format. You should " "convert them first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:120 msgid "Multiple Books Selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:121 msgid "" "You are attempting to open %d books. Opening too many books at once can be " "slow and have a negative effect on the responsiveness of your computer. Once " @@ -4568,11 +4625,11 @@ msgid "" "continue?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:130 msgid "Cannot open folder" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:171 msgid "%s has no available formats." msgstr "" @@ -4597,10 +4654,14 @@ msgid "The specified directory could not be processed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:250 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:829 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:823 msgid "No books" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:251 +msgid "No books found" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:315 msgid "Added" msgstr "" @@ -4717,18 +4778,20 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:143 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:79 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library_ui.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:426 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:428 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:431 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:436 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:450 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:452 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:462 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:92 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:161 @@ -4848,9 +4911,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pml_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output.py:15 @@ -4866,8 +4929,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:17 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pml_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output.py:15 @@ -4884,9 +4947,10 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input_ui.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/page_setup_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_input_ui.py:36 @@ -4895,12 +4959,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:33 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:147 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc_ui.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input_ui.py:58 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:66 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:53 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_item_ui.py:40 @@ -5321,19 +5386,19 @@ msgstr "" msgid "HTML Source" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:38 msgid "" "For settings that cannot be specified in this dialog, use the values saved " "in a previous conversion (if they exist) instead of using the defaults " "specified in the Preferences" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:72 msgid "Bulk Convert" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:83 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:189 msgid "Options specific to the output format." msgstr "" @@ -5564,6 +5629,72 @@ msgstr "" msgid "0.0 pt" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics.py:14 +msgid "" +"Heuristic\n" +"Processing" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics.py:15 +msgid "Modify the document text and structure using common patterns." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:90 +msgid "" +"Heuristic processing means that calibre will scan your book for " +"common patterns and fix them. As the name implies, this involves guesswork, " +"which means that it could end up worsening the result of a conversion, if " +"calibre guesses wrong. Therefore, it is disabled by default. Often, if a " +"conversion does not turn out as you expect, turning on heuristics can " +"improve matters. Read more about the various heuristic processing options in " +"the User Manual." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:91 +msgid "Enable &heuristic processing" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:92 +msgid "Heuristic Processing" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:93 +msgid "Unwrap lines" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:94 +msgid "Line &un-wrap factor :" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:95 +msgid "Detect and markup unformatted chapter headings and sub headings" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:96 +msgid "Renumber sequences of

or

tags to prevent splitting" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:97 +msgid "Delete blank lines between paragraphs" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:98 +msgid "Ensure scene breaks are consistently formatted" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:99 +msgid "Remove unnecessary hyphens" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:100 +msgid "Italicize common words and patterns" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:101 +msgid "Replace entity indents with CSS indents" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel.py:16 msgid "Look & Feel" msgstr "" @@ -5711,130 +5842,130 @@ msgstr "" msgid "&Monospaced font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:200 msgid "Metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:47 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:48 msgid "" "Set the metadata. The output file will contain as much of this metadata as " "possible." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:171 msgid "Choose cover for " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:181 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:178 msgid "Cannot read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:182 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:179 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:187 msgid "Error reading file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:188 msgid "

There was an error reading from file:
" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:198 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:196 msgid " is not a valid picture" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:172 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:446 msgid "Book Cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:173 -msgid "Use cover from &source file" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:447 msgid "Change &cover image:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:161 msgid "Browse for an image to use as the cover of this book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:163 +msgid "Use cover from &source file" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:408 msgid "&Title: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:178 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:409 msgid "Change the title of this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:179 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:404 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:420 msgid "&Author(s): " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:167 msgid "Author So&rt:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:168 msgid "" "Change the author(s) of this book. Multiple authors should be separated by a " "comma" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:182 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:428 msgid "&Publisher: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:183 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:429 msgid "Ta&gs: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:415 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:430 msgid "" "Tags categorize the book. This is particularly useful while searching. " "

They can be any words or phrases, separated by commas." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:422 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:433 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:214 msgid "&Series:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:186 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:423 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:424 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:416 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:435 msgid "List of known series. You can add new series." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:438 msgid "Book " msgstr "" @@ -5926,7 +6057,7 @@ msgstr "" msgid "Assume print formatting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:14 msgid "PDB Output" msgstr "" @@ -5959,7 +6090,7 @@ msgstr "" msgid "No &Images" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:15 msgid "PDF Output" msgstr "" @@ -6016,11 +6147,61 @@ msgstr "" msgid "Test" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:15 +msgid "" +"Search\n" +"&\n" +"Replace" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:34 +msgid "&Search Regular Expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:52 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:86 +msgid "Invalid regular expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:87 +msgid "Invalid regular expression: %s" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:148 +msgid "First expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:153 +msgid "&Replacement Text" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:150 +msgid "Second Expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:152 +msgid "Third expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:154 +msgid "" +"

Search and replace uses regular expressions. See the regular " +"expressions tutorial to get started with regular expressions. Also " +"clicking the wizard buttons below will allow you to test your regular " +"expression against the current input document." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:173 msgid "Convert" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:200 msgid "Options specific to the input format." msgstr "" @@ -6059,81 +6240,47 @@ msgstr "" msgid "Optimize for full-sceen view " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:15 msgid "" "Structure\n" "Detection" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:19 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:17 msgid "" "Fine tune the detection of chapter headings and other document structure." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:31 msgid "Detect chapters at (XPath expression):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:32 msgid "Insert page breaks before (XPath expression):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:40 -msgid "Header regular expression:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:43 -msgid "Footer regular expression:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:86 -msgid "Invalid regular expression" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:87 -msgid "Invalid regular expression: %s" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:42 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc.py:39 msgid "Invalid XPath" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:43 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc.py:40 msgid "The XPath expression %s is invalid." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:53 msgid "Chapter &mark:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:82 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:54 msgid "Remove first &image" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:55 msgid "Insert &metadata as page at start of book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:84 -msgid "Remove F&ooter" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:85 -msgid "Remove H&eader" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:86 -msgid "Line &un-wrap factor during preprocess:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:87 -msgid "&Preprocess input file to possibly improve structure detection" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc.py:16 msgid "" "Table of\n" @@ -6235,7 +6382,7 @@ msgstr "" msgid "Do not remove image references before processing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_format_ui.py:46 @@ -6246,8 +6393,8 @@ msgstr "" msgid "TextLabel" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 -msgid "Use a wizard to help construct the XPath expression" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:55 +msgid "Use a wizard to help construct the Regular expression" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:73 @@ -6339,11 +6486,15 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:273 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:500 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:134 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:243 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:272 msgid "Undefined" msgstr "" @@ -6382,7 +6533,6 @@ msgid "Automatically number books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:549 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:435 msgid "Force numbers to start with " msgstr "" @@ -6409,179 +6559,179 @@ msgstr "" msgid "No details available." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:185 msgid "Device no longer connected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:303 msgid "Get device information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:314 msgid "Get list of books on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:324 msgid "Get annotations from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:336 msgid "Send metadata to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:341 msgid "Send collections to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:376 msgid "Upload %d books to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:391 msgid "Delete books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:408 msgid "Download books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:418 msgid "View book on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:452 msgid "Set default send to device action" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 msgid "Send to main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:460 msgid "Send to storage card A" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:468 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:462 msgid "Send to storage card B" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:473 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:482 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:476 msgid "Main Memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:488 msgid "Send specific format to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:489 msgid "Send and delete from library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:532 msgid "Eject device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:601 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:595 msgid "Error communicating with device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:617 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:297 msgid "No suitable formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:629 msgid "Select folder to open as device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:686 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 msgid "Error talking to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:681 msgid "" "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and " "reconnect the device and or reboot." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:730 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:724 msgid "Device: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:726 msgid " detected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:824 msgid "selected to send" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:835 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:829 msgid "Choose format to send to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:844 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:838 msgid "No device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:845 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:839 msgid "Cannot send: No device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:848 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:852 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:846 msgid "No card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:849 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:853 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:843 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:847 msgid "Cannot send: Device has no storage card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:899 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:982 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:976 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1094 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:928 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:922 msgid "Sending catalogs to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1007 msgid "Sending news to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1066 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1061 msgid "Sending books to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1101 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1165 msgid "No space on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1166 msgid "" "

Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:424 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:255 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:61 msgid "Invalid template" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:119 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:425 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:256 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:62 msgid "The template %s is invalid:" @@ -6592,22 +6742,32 @@ msgid "Select available formats and their order for this device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:82 -msgid "Use sub directories" +msgid "" +"If checked, books are placed into sub directories based on their metadata on " +"the device. If unchecked, books are all put into the top level directory." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:83 -msgid "Use author sort for author" +msgid "Use sub directories" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:84 +msgid "Use author sort for author" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:85 msgid "Save &template:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:63 msgid "Add books by ISBN" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:64 +msgid "&Paste from clipboard" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:65 msgid "" "

Enter a list of ISBNs in the box to the left, one per line. calibre will " "automatically create entries for books based on the ISBN and download " @@ -6618,8 +6778,8 @@ msgid "" "

9788842915232 >> %s

" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:53 -msgid "&Paste from clipboard" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:69 +msgid "&Tags to set on created book entries:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:80 @@ -6764,7 +6924,7 @@ msgid "No location selected" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:665 msgid "Bad location" msgstr "" @@ -6828,19 +6988,19 @@ msgid "&Profile:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:23 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:30 msgid "&OK" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:25 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:225 msgid "&Cancel" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog_ui.py:43 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:43 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:70 msgid "Edit Comments" msgstr "" @@ -6915,12 +7075,12 @@ msgid "Author sort" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:837 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:829 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:838 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" @@ -7071,60 +7231,61 @@ msgstr "" msgid "Working" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:249 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:360 msgid "Lower Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:250 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:359 msgid "Upper Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:251 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:362 msgid "Title Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:363 msgid "Capitalize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:262 msgid "Character match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:263 msgid "Regular Expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:266 msgid "Replace field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:267 msgid "Prepend to field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:268 msgid "Append to field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:278 msgid "Editing meta information for %d books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:318 msgid "" "Immediately make all changes without closing the dialog. This operation " "cannot be canceled or undone" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:369 msgid "Book %d:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:384 msgid "" "You can destroy your library using this feature. Changes are " "permanent. There is no undo function. You are strongly encouraged to back up " @@ -7132,7 +7293,7 @@ msgid "" "character matching or regular expressions. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:392 msgid "" "In character mode, the field is searched for the entered search text. The " "text is replaced by the specified replacement text everywhere it is found in " @@ -7142,7 +7303,7 @@ msgid "" "text will match both upper- and lower-case letters" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:403 msgid "" "In regular expression mode, the search text is an arbitrary python-" "compatible regular expression. The replacement text can contain " @@ -7157,114 +7318,118 @@ msgid "" "function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:458 msgid "S/R TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:548 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:578 msgid "You must specify a destination when source is a composite field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:651 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:659 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:754 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:689 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:788 msgid "Search/replace invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:652 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:682 msgid "" "Authors cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:690 msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:789 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:799 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:840 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:449 msgid "Edit Meta information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:451 msgid "A&utomatically set author sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:452 +msgid "&Swap title and author" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:453 msgid "Author s&ort: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:454 msgid "" "Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " "Dickens should be sorted as Dickens, Charles." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:408 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:424 msgid "&Rating:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:409 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:410 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:410 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:426 msgid "Rating of this book. 0-5 stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:458 msgid "No change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:427 msgid " stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:461 msgid "Add ta&gs: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:416 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:417 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:433 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:432 msgid "Open Tag Editor" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:465 msgid "&Remove tags:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:466 msgid "Comma separated list of tags to remove from the books. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:467 msgid "Check this box to remove all tags from the books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:421 -msgid "Remove all" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:468 +msgid "Remove &all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:472 msgid "If checked, the series will be cleared" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:426 -msgid "Clear series" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:473 +msgid "&Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:474 msgid "" "If not checked, the series number for the books will be set to 1.\n" "If checked, selected books will be automatically numbered, in the order\n" @@ -7272,134 +7437,157 @@ msgid "" "Book A will have series number 1 and Book B series number 2." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:431 -msgid "Automatically number books in this series" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:478 +msgid "&Automatically number books in this series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:479 msgid "" "Series will normally be renumbered from the highest number in the database\n" "for that series. Checking this box will tell calibre to start numbering\n" "from the value in the box" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:482 +msgid "&Force numbers to start with:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:440 +msgid "&Date:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:484 +msgid "d MMM yyyy" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:491 +msgid "&Apply date" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:487 +msgid "&Published:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:489 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:444 +msgid "Clear published date" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:492 msgid "Remove &format:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:437 -msgid "&Swap title and author" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:493 msgid "" "Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " "checked,\n" "title and author are swapped before the title case is set" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:440 -msgid "Change title to title case" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:495 +msgid "Change title to title &case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:496 msgid "" "Remove stored conversion settings for the selected books.\n" "\n" "Future conversion of these books will use the default settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:499 msgid "Remove &stored conversion settings for the selected books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:500 msgid "Change &cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:501 msgid "&Generate default cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:502 msgid "&Remove cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:503 msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:449 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:465 msgid "&Basic metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:450 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:466 msgid "&Custom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:506 msgid "Search &field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:452 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:507 msgid "The name of the field that you want to search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:453 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:508 msgid "Search &mode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:509 msgid "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:510 msgid "Te&mplate:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:511 msgid "Enter a template to be used as the source for the search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:512 msgid "&Search for:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:513 msgid "" "Enter the what you are looking for, either plain text or a regular " "expression, depending on the mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:514 msgid "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:515 msgid "Cas&e sensitive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:516 msgid "&Replace with:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:517 msgid "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:518 msgid "&Apply function after replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:519 msgid "" "Specify how the text is to be processed after matching and replacement. In " "character mode, the entire\n" @@ -7407,25 +7595,25 @@ msgid "" "processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:521 msgid "&Destination field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:522 msgid "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:524 msgid "M&ode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:525 msgid "Specify how the text should be copied into the destination." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:526 msgid "" "Specifies whether result items should be split into multiple values or\n" "left as single values. This option has the most effect when the source field " @@ -7433,41 +7621,41 @@ msgid "" "not multiple and the destination field is multiple" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:529 msgid "Split &result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:475 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:530 msgid "For multiple-valued fields, sho&w" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:531 msgid "values starting a&t" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:532 msgid "with values separated b&y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:533 msgid "" "Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " "fields" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:479 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:534 msgid "Test text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:535 msgid "Test result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:536 msgid "Your test:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:482 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:537 msgid "&Search and replace" msgstr "" @@ -7610,117 +7798,79 @@ msgstr "" msgid "Next" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:673 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:678 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:685 msgid "This ISBN number is valid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:688 msgid "This ISBN number is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:768 msgid "Tags changed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:769 msgid "" "You have changed the tags. In order to use the tags editor, you must either " "discard or apply these changes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:805 msgid "Timed out" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:806 msgid "" "The download of social metadata timed out, the servers are probably busy. " "Try again later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:813 msgid "There were errors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:814 msgid "There were errors downloading social metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:837 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:848 msgid "Cannot fetch metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:838 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:849 msgid "You must specify at least one of ISBN, Title, Authors or Publisher" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:944 msgid "Permission denied" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:934 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:945 msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:406 msgid "Edit Meta Information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:407 msgid "Meta information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:403 -msgid "Title &sort: " -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:404 -msgid "" -"Specify how this book should be sorted when by title. For example, The " -"Exorcist might be sorted as Exorcist, The." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:406 -msgid "Author S&ort: " -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:407 -msgid "" -"Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " -"Dickens should be sorted as Dickens, Charles.\n" -"If the box is colored green, then text matches the individual author's sort " -"strings. If it is colored red, then the authors and this text do not match." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:419 -msgid "IS&BN:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:420 -msgid "&Date:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:421 -msgid "dd MMM yyyy" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:422 -msgid "Publishe&d:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:410 msgid "" "Automatically create the title sort entry based on the current title entry.\n" "Using this button to create title sort will change title sort from red to " "green." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:413 msgid "Swap the author and title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:415 msgid "" "Automatically create the author sort entry based on the current author " "entry.\n" @@ -7728,67 +7878,101 @@ msgid "" "green." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:418 +msgid "Title &sort: " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:419 +msgid "" +"Specify how this book should be sorted when by title. For example, The " +"Exorcist might be sorted as Exorcist, The." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:421 +msgid "Author S&ort: " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:422 +msgid "" +"Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " +"Dickens should be sorted as Dickens, Charles.\n" +"If the box is colored green, then text matches the individual author's sort " +"strings. If it is colored red, then the authors and this text do not match." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:436 msgid "Remove unused series (Series that have no books)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:437 -msgid "&Fetch metadata from server" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:440 -msgid "&Browse" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:439 +msgid "IS&BN:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:441 -msgid "Remove border (if any) from cover" +msgid "dd MMM yyyy" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:442 -msgid "T&rim" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:443 -msgid "Reset cover to default" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:444 -msgid "&Remove" +msgid "Publishe&d:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:445 -msgid "Download co&ver" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:446 -msgid "Generate a default cover based on the title and author" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:447 -msgid "&Generate cover" +msgid "&Fetch metadata from server" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:448 -msgid "Available Formats" +msgid "&Browse" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:449 -msgid "Add a new format for this book to the database" +msgid "Remove border (if any) from cover" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:450 +msgid "T&rim" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:451 -msgid "Remove the selected formats for this book from the database." +msgid "Reset cover to default" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:452 +msgid "&Remove" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:453 -msgid "Set the cover for the book from the selected format" +msgid "Download co&ver" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:454 +msgid "Generate a default cover based on the title and author" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:455 -msgid "Update metadata from the metadata in the selected format" +msgid "&Generate cover" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:456 +msgid "Available Formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:457 +msgid "Add a new format for this book to the database" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:459 +msgid "Remove the selected formats for this book from the database." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:461 +msgid "Set the cover for the book from the selected format" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:463 +msgid "Update metadata from the metadata in the selected format" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:464 msgid "&Comments" msgstr "" @@ -8265,12 +8449,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:827 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:828 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -8317,6 +8501,19 @@ msgstr "" msgid "Ctrl+S" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:71 +msgid "Function &name:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:100 +msgid "&Documentation:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:73 +msgid "Python &code:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/test_email_ui.py:56 msgid "Test email settings" msgstr "" @@ -8696,7 +8893,7 @@ msgstr "" msgid "created by Kovid Goyal" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:165 msgid "Connected " msgstr "" @@ -8793,7 +8990,7 @@ msgid "Show books in the main memory of the device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:845 msgid "Card A" msgstr "" @@ -8802,7 +8999,7 @@ msgid "Show books in storage card A" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:844 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:847 msgid "Card B" msgstr "" @@ -8867,11 +9064,11 @@ msgstr "" msgid "Delete current saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:376 msgid "Y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:411 msgid "Edit template" msgstr "" @@ -8960,7 +9157,7 @@ msgstr "" msgid "Restore default layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:781 msgid "" "Dropping onto a device is not supported. First add the book to the calibre " "library." @@ -9063,7 +9260,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:673 msgid "Calibre Library" msgstr "" @@ -9182,44 +9379,44 @@ msgstr "" msgid "ERROR: Unhandled exception" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:109 msgid "Book has neither title nor ISBN" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:138 msgid "No matches found for this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:191 msgid "Failed to download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:224 msgid "cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:225 msgid "Downloaded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:225 msgid "Failed to get" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:229 msgid "%s %s for: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/behavior.py:162 msgid "Done" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:289 msgid "Successfully downloaded metadata for %d out of %d books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:291 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:661 msgid "Details" msgstr "" @@ -9401,7 +9598,7 @@ msgstr "" msgid "Add &custom column" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion.py:39 msgid "" "Restore settings to default values. Only settings for the currently selected " "section are restored." @@ -9969,7 +10166,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:231 msgid "Success" msgstr "" @@ -9988,30 +10185,34 @@ msgid "%s is not a valid plugin path" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:202 +msgid "Select an actual plugin under %s to customize" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:208 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:209 msgid "The plugin: %s cannot be disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:219 msgid "Plugin not customizable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:220 msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:226 msgid "Plugin {0} successfully removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:234 msgid "Cannot remove builtin plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:235 msgid " cannot be removed. It is a builtin plugin. Try disabling it instead." msgstr "" @@ -10314,34 +10515,38 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:137 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:144 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:148 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:165 msgid "Template functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:134 msgid "You cannot delete a built-in function" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:144 msgid "Function not defined" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:151 msgid "Name already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:155 msgid "Argument count must be -1 or greater than zero" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:166 msgid "Exception while compiling function" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:194 +msgid "function source code not available" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:96 msgid "&Function:" msgstr "" @@ -10358,10 +10563,6 @@ msgstr "" msgid "Set this to -1 if the function takes a variable number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:100 -msgid "&Documentation:" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:102 msgid "&Delete" msgstr "" @@ -10476,7 +10677,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:94 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:271 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:592 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:277 msgid "Search" msgstr "" @@ -10622,19 +10823,19 @@ msgstr "" msgid "Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:833 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:842 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:834 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:843 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1232 msgid "Find item in tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1235 msgid "" "Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" "text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" @@ -10644,60 +10845,60 @@ msgid "" "containing the text \"foo\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1244 msgid "ALT+f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1248 msgid "F&ind" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1249 msgid "Find the first/next matching item" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1256 msgid "Collapse all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1277 msgid "No More Matches.

Click Find again to go to first match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1290 msgid "Sort by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1290 msgid "Sort by popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1291 msgid "Sort by average rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1294 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1300 msgid "Match all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1300 msgid "Match any" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1305 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1309 msgid "Manage &user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1312 msgid "Add your own categories to the Tag Browser" msgstr "" @@ -10774,37 +10975,37 @@ msgstr "" msgid "Conversion Error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:499 msgid "Recipe Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:515 msgid "Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:551 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:552 msgid "" "is the result of the efforts of many volunteers from all over the world. If " "you find it useful, please consider donating to support its development. " "Your donation helps keep calibre development going." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:577 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:578 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:581 msgid "" " is communicating with the device!
\n" " Quitting may cause corruption on the device.
\n" " Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:585 msgid "WARNING: Active jobs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:656 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:657 msgid "" "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the " "context menu of the system tray." @@ -10813,18 +11014,18 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:53 msgid "" "%s has been updated to version %s. See the new features. Visit the download page?" +"ebook.com/whats-new\">new features." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:58 msgid "Update available!" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:63 msgid "Show this notification for future updates" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:68 msgid "&Get update" msgstr "" @@ -11336,83 +11537,83 @@ msgstr "" msgid "Paste Image" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:358 msgid "Change Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:361 msgid "Swap Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:901 msgid "Drag to resize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:928 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:936 msgid "Show" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:935 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:943 msgid "Hide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:980 msgid "Toggle" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:411 msgid "" "If you use the WordPlayer e-book app on your Android phone, you can access " "your calibre book collection directly on the device. To do this you have to " "turn on the content server." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:415 msgid "" "Remember to leave calibre running as the server only runs as long as calibre " "is running." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:417 msgid "" "You have to add the URL http://myhostname:8080 as your calibre library in " "WordPlayer. Here myhostname should be the fully qualified hostname or the IP " "address of the computer calibre is running on." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:494 msgid "Moving library..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:499 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:511 msgid "Failed to move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:554 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:565 msgid "Invalid database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:566 msgid "" "

An invalid library already exists at %s, delete it before trying to move " "the existing library.
Error: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:566 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:577 msgid "Could not move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:641 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:652 msgid "Select location for books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:655 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:666 msgid "" "You must choose an empty folder for the calibre library. %s is not empty." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:740 msgid "welcome wizard" msgstr "" @@ -11726,7 +11927,7 @@ msgstr "" msgid "empty" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:54 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" @@ -11736,7 +11937,7 @@ msgid "" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:65 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -11744,7 +11945,7 @@ msgid "" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:232 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" @@ -11753,7 +11954,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:242 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -11761,7 +11962,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:251 msgid "" "Create a citation for BibTeX entries.\n" "Boolean value: True, False\n" @@ -11769,7 +11970,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:260 msgid "" "The template for citation creation from database fields.\n" " Should be a template with {} enclosed fields.\n" @@ -11778,7 +11979,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:270 msgid "" "BibTeX file encoding output.\n" "Available types: utf8, cp1252, ascii.\n" @@ -11786,7 +11987,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:279 msgid "" "BibTeX file encoding flag.\n" "Available types: strict, replace, ignore, backslashreplace.\n" @@ -11794,7 +11995,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:288 msgid "" "Entry type for BibTeX catalog.\n" "Available types: book, misc, mixed.\n" @@ -11802,14 +12003,14 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:573 msgid "" "Title of generated catalog used as title in metadata.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:579 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:580 msgid "" "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the " "specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the " @@ -11818,7 +12019,7 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:589 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:590 msgid "" "field:pattern specifying custom field/contents indicating book should be " "excluded.\n" @@ -11826,14 +12027,14 @@ msgid "" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:597 msgid "" "Regex describing tags to exclude as genres.\n" "Default: '%default' excludes bracketed tags, e.g. '[]'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:602 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:603 msgid "" "Comma-separated list of tag words indicating book should be excluded from " "output.For example: 'skip' will match 'skip this book' and 'Skip will like " @@ -11841,56 +12042,56 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:611 msgid "" "Include 'Authors' section in catalog.This switch is ignored - Books By " "Author section is always generated.Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:618 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:619 msgid "" "Include book descriptions in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:626 msgid "" "Include 'Genres' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:633 msgid "" "Include 'Titles' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:640 msgid "" "Include 'Series' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:647 msgid "" "Include 'Recently Added' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:653 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:654 msgid "" "Custom field containing note text to insert in Description header.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:661 msgid "" ":[before|after]:[True|False] specifying:\n" " Custom field containing notes to merge with Comments\n" @@ -11900,7 +12101,7 @@ msgid "" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:671 msgid "" "Specifies the output profile. In some cases, an output profile is required " "to optimize the catalog for the device. For example, 'kindle' or " @@ -11910,14 +12111,14 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:677 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:678 msgid "" "field:pattern indicating book has been read.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:684 msgid "" "Size hint (in inches) for book covers in catalog.\n" "Range: 1.0 - 2.0\n" @@ -11925,24 +12126,33 @@ msgid "" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:691 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:692 msgid "" "Tag indicating book to be displayed as wishlist item.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1438 msgid "" "\n" +"Inconsistent Author Sort values for Author '{0}':\n" +"'{1}' <> '{2}',\n" +"unable to build catalog.\n" "\n" -"*** Metadata error ***\n" -"Inconsistent Author Sort values for Author '{0}', unable to continue " -"building catalog.\n" "Select all books by '{0}', apply correct Author Sort value in Edit Metadata " "dialog,\n" "then rebuild the catalog.\n" -"*** Terminating catalog generation ***\n" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1640 +msgid "" +"No books found to catalog.\n" +"Check 'Excluded books' criteria in E-book options.\n" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1642 +msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/check_library.py:26 @@ -12026,7 +12236,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:143 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1045 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1042 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." @@ -12273,7 +12483,7 @@ msgstr "" msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:725 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -12285,17 +12495,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:736 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:747 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:766 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -12304,19 +12514,19 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:773 msgid "Show details for each column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:788 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:785 msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:790 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:787 msgid "y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:793 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -12326,15 +12536,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:804 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:814 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:811 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:821 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -12347,39 +12557,39 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:839 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:847 msgid "Name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:848 msgid "Search string:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:854 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:860 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:857 msgid "added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:865 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:862 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:868 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:865 msgid "removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:872 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:869 msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:877 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -12387,34 +12597,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:887 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1037 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1034 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:890 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:887 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:894 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:895 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:928 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:925 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:958 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -12429,17 +12639,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:976 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:986 msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1026 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1023 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -12447,33 +12657,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1034 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1031 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1039 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1036 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1042 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1039 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1048 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1045 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1083 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" "\n" @@ -12499,31 +12709,31 @@ msgstr "" msgid "%sAverage rating is %3.1f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:843 msgid "Main" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2572 msgid "

Migrating old database to ebook library in %s

" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2598 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2601 msgid "Copying %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2618 msgid "Compacting database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2740 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2743 msgid "Checking SQL integrity..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2778 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2781 msgid "Checking for missing files." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2806 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2809 msgid "Checked id" msgstr "" @@ -13015,7 +13225,11 @@ msgstr "" msgid "format: type {0} requires a decimal (float) value, got {1}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:296 +msgid "%s: unknown function" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:343 msgid "No such variable " msgstr "" @@ -13023,49 +13237,53 @@ msgstr "" msgid "No documentation provided" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:78 +msgid "Exception " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:96 msgid "" "strcmp(x, y, lt, eq, gt) -- does a case-insensitive comparison of x and y as " "strings. Returns lt if x < y. Returns eq if x == y. Otherwise returns gt." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:111 msgid "" "cmp(x, y, lt, eq, gt) -- compares x and y after converting both to numbers. " "Returns lt if x < y. Returns eq if x == y. Otherwise returns gt." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:126 msgid "" "strcat(a, b, ...) -- can take any number of arguments. Returns a string " "formed by concatenating all the arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:139 msgid "" "add(x, y) -- returns x + y. Throws an exception if either x or y are not " "numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:149 msgid "" "subtract(x, y) -- returns x - y. Throws an exception if either x or y are " "not numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:159 msgid "" "multiply(x, y) -- returns x * y. Throws an exception if either x or y are " "not numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:169 msgid "" "divide(x, y) -- returns x / y. Throws an exception if either x or y are not " "numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:179 msgid "" "template(x) -- evaluates x as a template. The evaluation is done in its own " "context, meaning that variables are not shared between the caller and the " @@ -13075,31 +13293,31 @@ msgid "" "template {title_sort} and return its value." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:194 msgid "" "eval(template) -- evaluates the template, passing the local variables (those " "'assign'ed to) instead of the book metadata. This permits using the " "template processor to construct complex results from local variables." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:207 msgid "" "assign(id, val) -- assigns val to id, then returns val. id must be an " "identifier, not an expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:217 msgid "" "print(a, b, ...) -- prints the arguments to standard output. Unless you " "start calibre from the command line (calibre-debug -g), the output will go " "to a black hole." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:228 msgid "field(name) -- returns the metadata field named by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:236 msgid "" "substr(str, start, end) -- returns the start'th through the end'th " "characters of str. The first character in str is the zero'th character. If " @@ -13109,7 +13327,7 @@ msgid "" "'234'." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:249 msgid "" "lookup(val, pattern, field, pattern, field, ..., else_field) -- like switch, " "except the arguments are field (metadata) names, not text. The value of the " @@ -13119,24 +13337,24 @@ msgid "" "constructing variable save paths" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:264 msgid "lookup requires either 2 or an odd number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:276 msgid "" "test(val, text if not empty, text if empty) -- return `text if not empty` if " "the field is not empty, otherwise return `text if empty`" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:288 msgid "" "contains(val, pattern, text if match, text if not match) -- checks if field " "contains matches for the regular expression `pattern`. Returns `text if " "match` if matches are found, otherwise it returns `text if no match`" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:303 msgid "" "switch(val, pattern, value, pattern, value, ..., else_value) -- for each " "`pattern, value` pair, checks if the field matches the regular expression " @@ -13145,24 +13363,24 @@ msgid "" "want" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:311 msgid "switch requires an odd number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:322 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:323 msgid "" "re(val, pattern, replacement) -- return the field after applying the regular " "expression. All instances of `pattern` are replaced with `replacement`. As " "in all of calibre, these are python-compatible regular expressions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:334 msgid "" "ifempty(val, text if empty) -- return val if val is not empty, otherwise " "return `text if empty`" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:346 msgid "" "shorten(val, left chars, middle text, right chars) -- Return a shortened " "version of the field, consisting of `left chars` characters from the " @@ -13176,7 +13394,7 @@ msgid "" "example, the title `The Dome` would not be changed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:371 msgid "" "count(val, separator) -- interprets the value as a list of items separated " "by `separator`, returning the number of items in the list. Most lists use a " @@ -13184,7 +13402,7 @@ msgid "" "{tags:count(,)}, {authors:count(&)}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:382 msgid "" "list_item(val, index, separator) -- interpret the value as a list of items " "separated by `separator`, returning the `index`th item. The first item is " @@ -13193,19 +13411,19 @@ msgid "" "separator has the same meaning as in the count function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:402 msgid "uppercase(val) -- return value of the field in upper case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:410 msgid "lowercase(val) -- return value of the field in lower case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:418 msgid "titlecase(val) -- return value of the field in title case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:426 msgid "capitalize(val) -- return value of the field capitalized" msgstr "" @@ -13440,68 +13658,76 @@ msgid "\tFailed links:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:842 -msgid "Could not fetch article. Run with -vv to see the reason" +msgid "Could not fetch article." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:844 +msgid "The debug traceback is available earlier in this log" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:846 +msgid "Run with -vv to see the reason" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:869 msgid "Fetching feeds..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:868 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:874 msgid "Got feeds from index page" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 msgid "Trying to download cover..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:879 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:885 msgid "Generating masthead..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:965 msgid "Starting download [%d thread(s)]..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:976 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:981 msgid "Feeds downloaded to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:985 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:990 msgid "Could not download cover: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:999 msgid "Downloading cover from %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1040 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1045 msgid "Masthead image downloaded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1213 msgid "Untitled Article" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1284 msgid "Article downloaded: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1295 msgid "Article download failed: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1312 msgid "Fetching feed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1459 msgid "" "Failed to log in, check your username and password for the calibre " "Periodicals service." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1474 msgid "" "You do not have permission to download this issue. Either your subscription " "has expired or you have exceeded the maximum allowed downloads for today." diff --git a/src/calibre/translations/ar.po b/src/calibre/translations/ar.po index bded315c59..771cbd66fb 100644 --- a/src/calibre/translations/ar.po +++ b/src/calibre/translations/ar.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-14 23:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-01-19 18:33+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-01-03 01:54+0000\n" "Last-Translator: Amr Hesham \n" "Language-Team: Arabic \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-16 04:46+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-20 04:34+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 12177)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:121 @@ -96,8 +96,8 @@ msgstr "لا يفعل شيءً" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/periodical.py:127 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:332 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:334 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1894 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1896 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:24 @@ -133,9 +133,9 @@ msgstr "لا يفعل شيءً" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:651 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:866 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:868 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:876 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:878 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:51 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:952 @@ -148,7 +148,7 @@ msgstr "لا يفعل شيءً" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:118 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/input.py:27 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/input.py:26 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/palmdoc/writer.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ztxt/writer.py:27 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/crop.py:82 @@ -168,8 +168,8 @@ msgstr "لا يفعل شيءً" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:335 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:364 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:371 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:331 @@ -177,15 +177,15 @@ msgstr "لا يفعل شيءً" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/__init__.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:115 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:140 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1058 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1050 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1053 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:717 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:724 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:193 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:236 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:245 @@ -193,17 +193,17 @@ msgstr "لا يفعل شيءً" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:443 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:965 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1158 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:400 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1469 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1570 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2410 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2543 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1573 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2546 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:161 @@ -522,11 +522,11 @@ msgstr "" "متجاوزاً خيارات المستند, هذا الخيار للمستندان التي لا تعلن عن ترميزها أو " "التي ليس لها ترميز خاطىء." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:234 msgid "Conversion Output" msgstr "خرج التحويل" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:248 msgid "" "If specified, the output plugin will try to create output that is as human " "readable as possible. May not have any effect for some output plugins." @@ -758,7 +758,7 @@ msgid "" "first one that exists will be used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:107 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "تواصل معا هواتف S60." @@ -824,22 +824,22 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2553 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:447 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:470 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:883 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:889 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:919 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:886 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:892 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:922 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:264 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:219 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:232 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:150 msgid "News" msgstr "الأخبار" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2554 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:599 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2237 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2258 msgid "Catalog" msgstr "الفهرس" @@ -1110,7 +1110,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:446 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:282 msgid "Not Implemented" msgstr "غير مطبق" @@ -1125,7 +1125,7 @@ msgid "Communicate with the Palm Pre" msgstr "الإتصال مع جهاز البالم بري" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:37 -msgid "Communicate with the Booq Avant" +msgid "Communicate with the Bq Avant" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:58 @@ -1157,19 +1157,19 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Acer Lumiread" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:214 msgid "Communicate with the Aluratek Color" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:234 msgid "Communicate with the Trekstor" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:254 msgid "Communicate with the EEE Reader" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:274 msgid "Communicate with the Nextbook Reader" msgstr "" @@ -1294,53 +1294,53 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Sunstech EB700 reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:261 msgid "Unable to detect the %s disk drive. Try rebooting." msgstr "لم يتمكن من كشف القرص %s. حاول إعادة التشغيل." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:441 msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "غير قادر على الكشف عن %s نقطة التحميل. حاول إعادة التشغيل." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:506 msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "%s غير قادر على اكتشاف عن الذاكرة" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:599 msgid "Could not find mount helper: %s." msgstr "غير قادر على جلب المساعد : %s ." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:611 msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " "ejected, or your kernel is exporting a deprecated version of SYSFS." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:620 msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:671 msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " "system errors." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:816 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:821 msgid "The reader has no storage card in this slot." msgstr "لا يوجد بطاقات تخزين في القارئ ." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:820 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:823 msgid "Selected slot: %s is not supported." msgstr "الفتحة المختارة : %s ليست مدعومة ." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:852 msgid "There is insufficient free space in main memory" msgstr "لا توجد مساحة كافية في الذاكرة الرئيسية" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:851 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:853 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:856 msgid "There is insufficient free space on the storage card" msgstr "لا توجد مساحة كافية في بطاقة التخزين" @@ -1508,50 +1508,62 @@ msgid "" "For full documentation of the conversion system see\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:105 msgid "INPUT OPTIONS" msgstr "خيارات الدخل" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:106 msgid "Options to control the processing of the input %s file" msgstr "خيارات للتحكم في معالجة الملف المدخل %s ." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:104 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:112 msgid "OUTPUT OPTIONS" msgstr "خيارات الخرج" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:113 msgid "Options to control the processing of the output %s" msgstr "خيارات للتحكم في معالجة الملف المُخرج %s ." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:127 msgid "Options to control the look and feel of the output" msgstr "خيارات للتحكم في الشكل و المظهر للمُخرجات ." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:142 +msgid "" +"Modify the document text and structure using common patterns. Disabled by " +"default. Use %s to enable. Individual actions can be disabled with the %s " +"options." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:16 +msgid "Modify the document text and structure using user defined patterns." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:159 msgid "Control auto-detection of document structure." msgstr "تحكّم بالكشف الآلي لبناء المستند" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:168 msgid "" "Control the automatic generation of a Table of Contents. By default, if the " "source file has a Table of Contents, it will be used in preference to the " "automatically generated one." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:178 msgid "Options to set metadata in the output" msgstr "خيارات لوضع البيانات الوصفية في المُخرجات ." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:181 msgid "Options to help with debugging the conversion" msgstr "خيارات للمساعدة في تصحيح التحويل ." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:207 msgid "List builtin recipes" msgstr "قائمة من الوصفات المدمجة" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:280 msgid "Output saved to" msgstr "المخرجات حُفِظت في" @@ -1788,48 +1800,17 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:381 msgid "" -"Attempt to detect and correct hard line breaks and other problems in the " -"source file. This may make things worse, so use with care." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:389 -msgid "" -"Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped if " -"preprocess is enabled. Valid values are a decimal between 0 and 1. The " -"default is 0.40, just below the median line length. This will unwrap typical " -"books with hard line breaks, but should be reduced if the line length is " -"variable." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:398 -msgid "" "Convert plain quotes, dashes and ellipsis to their typographically correct " "equivalents. For details, see http://daringfireball.net/projects/smartypants" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:406 -msgid "Use a regular expression to try and remove the header." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:413 -msgid "The regular expression to use to remove the header." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:419 -msgid "Use a regular expression to try and remove the footer." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:426 -msgid "The regular expression to use to remove the footer." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:390 msgid "" "Read metadata from the specified OPF file. Metadata read from this file will " "override any metadata in the source file." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:397 msgid "" "Transliterate unicode characters to an ASCII representation. Use with care " "because this will replace unicode characters with ASCII. For instance it " @@ -1839,7 +1820,7 @@ msgid "" "number of people will be used (Chinese in the previous example)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:412 msgid "" "Preserve ligatures present in the input document. A ligature is a special " "rendering of a pair of characters like ff, fi, fl et cetera. Most readers do " @@ -1849,101 +1830,186 @@ msgid "" "instead." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:424 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:38 msgid "Set the title." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:428 msgid "Set the authors. Multiple authors should be separated by ampersands." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:433 msgid "The version of the title to be used for sorting. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:437 msgid "String to be used when sorting by author. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:441 msgid "Set the cover to the specified file or URL" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:488 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:445 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:54 msgid "Set the ebook description." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:449 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:56 msgid "Set the ebook publisher." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:496 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:453 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:60 msgid "Set the series this ebook belongs to." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:457 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:62 msgid "Set the index of the book in this series." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:461 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:64 msgid "Set the rating. Should be a number between 1 and 5." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:465 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:66 msgid "Set the ISBN of the book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:469 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:68 msgid "Set the tags for the book. Should be a comma separated list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:473 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:70 msgid "Set the book producer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:477 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:72 msgid "Set the language." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:524 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:481 msgid "Set the publication date." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:485 msgid "Set the book timestamp (used by the date column in calibre)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:489 +msgid "" +"Enable heuristic processing. This option must be set for any heuristic " +"processing to take place." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:494 +msgid "" +"Detect unformatted chapter headings and sub headings. Change them to h2 and " +"h3 tags. This setting will not create a TOC, but can be used in conjunction " +"with structure detection to create one." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:501 +msgid "" +"Look for common words and patterns that denote italics and italicize them." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:506 +msgid "" +"Turn indentation created from multiple non-breaking space entities into CSS " +"indents." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:511 +msgid "" +"Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped. " +"Valid values are a decimal between 0 and 1. The default is 0.4, just below " +"the median line length. If only a few lines in the document require " +"unwrapping this value should be reduced" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:519 +msgid "Unwrap lines using punctuation and other formatting clues." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:523 +msgid "" +"Remove empty paragraphs from the document when they exist between every " +"other paragraph" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:528 +msgid "" +"Left aligned scene break markers are center aligned. Replace soft scene " +"breaks that use multiple blank lines withhorizontal rules." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:534 +msgid "" +"Analyze hyphenated words throughout the document. The document itself is " +"used as a dictionary to determine whether hyphens should be retained or " +"removed." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:540 +msgid "" +"Looks for occurrences of sequential

or

tags. The tags are " +"renumbered to prevent splitting in the middle of chapter headings." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:546 +msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr1-replace." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:551 +msgid "Replacement to replace the text found with sr1-search." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:555 +msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr2-replace." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:560 +msgid "Replacement to replace the text found with sr2-search." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:564 +msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr3-replace." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:569 +msgid "Replacement to replace the text found with sr3-search." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:669 msgid "Could not find an ebook inside the archive" msgstr "لم يتمكّن من الحصول على كتاب داخل الأرشيف" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:727 msgid "Values of series index and rating must be numbers. Ignoring" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:694 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:734 msgid "Failed to parse date/time" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:889 msgid "Converting input to HTML..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:916 msgid "Running transforms on ebook..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:964 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1003 msgid "Creating" msgstr "" @@ -2069,20 +2135,20 @@ msgid "" "of Contents)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:248 msgid "" "Traverse links in HTML files breadth first. Normally, they are traversed " "depth first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:255 msgid "" "Maximum levels of recursion when following links in HTML files. Must be non-" "negative. 0 implies that no links in the root HTML file are followed. " "Default is %default." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:264 msgid "" "Normally this input plugin re-arranges all the input files into a standard " "folder hierarchy. Only use this option if you know what you are doing as it " @@ -2467,7 +2533,6 @@ msgstr "المنتج" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:622 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:40 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:214 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:189 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:79 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:383 @@ -3008,7 +3073,7 @@ msgid "%s format books are not supported" msgstr "الكتب بتهيئة %s ليست مدعومة" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/cover.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:172 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:218 msgid "Book %s of %s" msgstr "" @@ -3309,17 +3374,13 @@ msgstr "" msgid "Table of Contents:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:288 msgid "" "This RTF file has a feature calibre does not support. Convert it to HTML " "first and then try it.\n" "%s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf2xml/delete_info.py:203 -msgid "No action in dictionary state is \"%s\" \n" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf2xml/hex_2_utf8.py:296 msgid "error no state found in hex_2_utf8" msgstr "" @@ -3430,14 +3491,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:52 msgid "" "Do not remove links within the document. This is only useful when paired " -"with the markdown-format option becauselinks are always removed with plain " +"with the markdown-format option because links are always removed with plain " "text output." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:57 msgid "" "Do not remove image references within the document. This is only useful when " -"paired with the markdown-format option becauseimage references are always " +"paired with the markdown-format option because image references are always " "removed with plain text output." msgstr "" @@ -3557,7 +3618,7 @@ msgid "Disable UI animations" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:520 msgid "Copied" msgstr "" @@ -3618,101 +3679,101 @@ msgstr "" msgid "How many empty books should be added?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:159 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:223 msgid "Uploading books to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:179 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:306 msgid "Books" msgstr "كتب" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:180 msgid "EPUB Books" msgstr "كتب EPUB" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:181 msgid "LRF Books" msgstr "كتب LRF" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:182 msgid "HTML Books" msgstr "كتب HTML" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:183 msgid "LIT Books" msgstr "كتب LIT" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:184 msgid "MOBI Books" msgstr "كتب MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:182 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:185 msgid "Topaz books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:186 msgid "Text books" msgstr "كتب نصّية" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:187 msgid "PDF Books" msgstr "كتب PDF" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:188 msgid "SNB Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:189 msgid "Comics" msgstr "الرسومات" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:190 msgid "Archives" msgstr "أرشيفات" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:194 msgid "Supported books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:233 msgid "Merged some books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:234 msgid "" "Some duplicates were found and merged into the following existing books:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:243 msgid "Failed to read metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:244 msgid "Failed to read metadata from the following" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:262 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:267 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:289 msgid "Add to library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:270 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:28 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:131 msgid "No book selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:283 msgid "" "The following books are virtual and cannot be added to the calibre library:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:289 msgid "No book files found" msgstr "" @@ -3725,7 +3786,7 @@ msgid "Add books to your calibre library from the connected device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:544 msgid "Fetch annotations (experimental)" msgstr "" @@ -3785,33 +3846,22 @@ msgid "Create catalog of books in your calibre library" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:31 -msgid "No books selected to generate catalog for" +msgid "No books selected for catalog generation" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:54 msgid "Generating %s catalog..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:251 -msgid "No books found" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:60 -msgid "" -"No books to catalog\n" -"Check job details" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:78 msgid "Catalog generated." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:81 msgid "Export Catalog Directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:82 msgid "Select destination for %s.%s" msgstr "" @@ -3820,8 +3870,9 @@ msgid "Checking database integrity" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:594 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:41 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:54 msgid "Error" msgstr "خطأ" @@ -3995,7 +4046,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:780 msgid "Not allowed" msgstr "" @@ -4026,6 +4077,7 @@ msgid "Bulk convert" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:488 msgid "Cannot convert" msgstr "لا يمكن تحويله" @@ -4071,9 +4123,9 @@ msgid "Could not copy books: " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:813 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:190 msgid "Failed" msgstr "" @@ -4157,14 +4209,14 @@ msgid "Main memory" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:475 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:478 msgid "Storage Card A" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:477 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:480 msgid "Storage Card B" msgstr "" @@ -4319,7 +4371,7 @@ msgid "covers" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:224 msgid "metadata" msgstr "" @@ -4415,7 +4467,7 @@ msgid "Move to next highlighted match" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:376 msgid "N" msgstr "" @@ -4632,30 +4684,35 @@ msgid "View specific format" msgstr "عرض تهيئة معينة" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:170 msgid "Cannot view" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:112 +msgid "Format unavailable" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:99 +msgid "Selected books have no formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:77 msgid "Choose the format to view" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:107 -msgid "Format unavailable" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:113 msgid "" "Not all the selected books were available in the %s format. You should " "convert them first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:120 msgid "Multiple Books Selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:121 msgid "" "You are attempting to open %d books. Opening too many books at once can be " "slow and have a negative effect on the responsiveness of your computer. Once " @@ -4663,11 +4720,11 @@ msgid "" "continue?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:130 msgid "Cannot open folder" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:171 msgid "%s has no available formats." msgstr "" @@ -4692,10 +4749,14 @@ msgid "The specified directory could not be processed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:250 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:829 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:823 msgid "No books" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:251 +msgid "No books found" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:315 msgid "Added" msgstr "" @@ -4812,18 +4873,20 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:143 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:79 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library_ui.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:426 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:428 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:431 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:436 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:450 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:452 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:462 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:92 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:161 @@ -4943,9 +5006,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pml_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output.py:15 @@ -4961,8 +5024,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:17 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pml_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output.py:15 @@ -4979,9 +5042,10 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input_ui.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/page_setup_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_input_ui.py:36 @@ -4990,12 +5054,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:33 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:147 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc_ui.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input_ui.py:58 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:66 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:53 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_item_ui.py:40 @@ -5416,19 +5481,19 @@ msgstr "" msgid "HTML Source" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:38 msgid "" "For settings that cannot be specified in this dialog, use the values saved " "in a previous conversion (if they exist) instead of using the defaults " "specified in the Preferences" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:72 msgid "Bulk Convert" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:83 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:189 msgid "Options specific to the output format." msgstr "" @@ -5659,6 +5724,72 @@ msgstr "" msgid "0.0 pt" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics.py:14 +msgid "" +"Heuristic\n" +"Processing" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics.py:15 +msgid "Modify the document text and structure using common patterns." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:90 +msgid "" +"Heuristic processing means that calibre will scan your book for " +"common patterns and fix them. As the name implies, this involves guesswork, " +"which means that it could end up worsening the result of a conversion, if " +"calibre guesses wrong. Therefore, it is disabled by default. Often, if a " +"conversion does not turn out as you expect, turning on heuristics can " +"improve matters. Read more about the various heuristic processing options in " +"the User Manual." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:91 +msgid "Enable &heuristic processing" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:92 +msgid "Heuristic Processing" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:93 +msgid "Unwrap lines" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:94 +msgid "Line &un-wrap factor :" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:95 +msgid "Detect and markup unformatted chapter headings and sub headings" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:96 +msgid "Renumber sequences of

or

tags to prevent splitting" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:97 +msgid "Delete blank lines between paragraphs" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:98 +msgid "Ensure scene breaks are consistently formatted" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:99 +msgid "Remove unnecessary hyphens" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:100 +msgid "Italicize common words and patterns" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:101 +msgid "Replace entity indents with CSS indents" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel.py:16 msgid "Look & Feel" msgstr "" @@ -5806,107 +5937,107 @@ msgstr "" msgid "&Monospaced font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:200 msgid "Metadata" msgstr "ميتاداتا" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:47 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:48 msgid "" "Set the metadata. The output file will contain as much of this metadata as " "possible." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:171 msgid "Choose cover for " msgstr "إختار الغلاف لـ " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:181 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:178 msgid "Cannot read" msgstr "لا يمكن القراءة" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:182 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:179 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:187 msgid "Error reading file" msgstr "خطأ في قراءة الملف" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:188 msgid "

There was an error reading from file:
" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:198 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:196 msgid " is not a valid picture" msgstr " ليست صورة صالحة" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:172 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:446 msgid "Book Cover" msgstr "غلاف الكتاب" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:173 -msgid "Use cover from &source file" -msgstr "استخدم غلاف من المصدر&" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:447 msgid "Change &cover image:" msgstr "تغيير صورة الغلاف&:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:161 msgid "Browse for an image to use as the cover of this book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:163 +msgid "Use cover from &source file" +msgstr "استخدم غلاف من المصدر&" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:408 msgid "&Title: " msgstr ":ال&عنوان " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:178 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:409 msgid "Change the title of this book" msgstr "تغيير عنوان هذا الكتاب" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:179 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:404 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:420 msgid "&Author(s): " msgstr "ال&مؤلف: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:167 msgid "Author So&rt:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:168 msgid "" "Change the author(s) of this book. Multiple authors should be separated by a " "comma" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:182 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:428 msgid "&Publisher: " msgstr "&الناشر: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:183 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:429 msgid "Ta&gs: " msgstr "الو&سوم: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:415 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:430 msgid "" "Tags categorize the book. This is particularly useful while searching. " "

They can be any words or phrases, separated by commas." @@ -5914,24 +6045,24 @@ msgstr "" "الوسوم تصنّف الكتاب. هذا يفيد كثيراً في البحث.

ممكن تكون أي كلمة أو " "مجموعة كلمات، مفرقة بفاصلة." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:422 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:433 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:214 msgid "&Series:" msgstr "&سلسلات:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:186 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:423 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:424 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:416 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:435 msgid "List of known series. You can add new series." msgstr "قائمة السلسلات المعروفة. بإمكانك إضافة سلسلات جديدة." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:438 msgid "Book " msgstr "الكتاب " @@ -6023,7 +6154,7 @@ msgstr "" msgid "Assume print formatting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:14 msgid "PDB Output" msgstr "" @@ -6056,7 +6187,7 @@ msgstr "" msgid "No &Images" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:15 msgid "PDF Output" msgstr "" @@ -6113,11 +6244,61 @@ msgstr "" msgid "Test" msgstr "تجربة" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:15 +msgid "" +"Search\n" +"&\n" +"Replace" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:34 +msgid "&Search Regular Expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:52 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:86 +msgid "Invalid regular expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:87 +msgid "Invalid regular expression: %s" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:148 +msgid "First expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:153 +msgid "&Replacement Text" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:150 +msgid "Second Expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:152 +msgid "Third expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:154 +msgid "" +"

Search and replace uses regular expressions. See the regular " +"expressions tutorial to get started with regular expressions. Also " +"clicking the wizard buttons below will allow you to test your regular " +"expression against the current input document." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:173 msgid "Convert" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:200 msgid "Options specific to the input format." msgstr "" @@ -6156,81 +6337,47 @@ msgstr "" msgid "Optimize for full-sceen view " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:15 msgid "" "Structure\n" "Detection" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:19 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:17 msgid "" "Fine tune the detection of chapter headings and other document structure." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:31 msgid "Detect chapters at (XPath expression):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:32 msgid "Insert page breaks before (XPath expression):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:40 -msgid "Header regular expression:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:43 -msgid "Footer regular expression:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:86 -msgid "Invalid regular expression" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:87 -msgid "Invalid regular expression: %s" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:42 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc.py:39 msgid "Invalid XPath" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:43 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc.py:40 msgid "The XPath expression %s is invalid." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:53 msgid "Chapter &mark:" msgstr "ع&لامة الفصل:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:82 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:54 msgid "Remove first &image" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:55 msgid "Insert &metadata as page at start of book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:84 -msgid "Remove F&ooter" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:85 -msgid "Remove H&eader" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:86 -msgid "Line &un-wrap factor during preprocess:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:87 -msgid "&Preprocess input file to possibly improve structure detection" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc.py:16 msgid "" "Table of\n" @@ -6332,7 +6479,7 @@ msgstr "" msgid "Do not remove image references before processing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_format_ui.py:46 @@ -6343,8 +6490,8 @@ msgstr "" msgid "TextLabel" msgstr "تسمية النصّ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 -msgid "Use a wizard to help construct the XPath expression" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:55 +msgid "Use a wizard to help construct the Regular expression" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:73 @@ -6436,11 +6583,15 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:273 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:500 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:134 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:243 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:272 msgid "Undefined" msgstr "" @@ -6479,7 +6630,6 @@ msgid "Automatically number books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:549 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:435 msgid "Force numbers to start with " msgstr "" @@ -6506,179 +6656,179 @@ msgstr "" msgid "No details available." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:185 msgid "Device no longer connected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:303 msgid "Get device information" msgstr "احصل على معلومات الجهاز" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:314 msgid "Get list of books on device" msgstr "احصل على قائمة الكتب على الجهاز" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:324 msgid "Get annotations from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:336 msgid "Send metadata to device" msgstr "ارسل الميتاداتا إلى الجهاز" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:341 msgid "Send collections to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:376 msgid "Upload %d books to device" msgstr "رفع %d كتاب إلى الجهاز" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:391 msgid "Delete books from device" msgstr "حذف كتب من الجهاز" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:408 msgid "Download books from device" msgstr "تنزيل الكتب من الجهاز" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:418 msgid "View book on device" msgstr "عرض كتاب على الجهاز" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:452 msgid "Set default send to device action" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 msgid "Send to main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:460 msgid "Send to storage card A" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:468 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:462 msgid "Send to storage card B" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:473 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:482 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:476 msgid "Main Memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:488 msgid "Send specific format to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:489 msgid "Send and delete from library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:532 msgid "Eject device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:601 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:595 msgid "Error communicating with device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:617 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:297 msgid "No suitable formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:629 msgid "Select folder to open as device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:686 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 msgid "Error talking to device" msgstr "خطأ في الاتصال بالجهاز" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:681 msgid "" "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and " "reconnect the device and or reboot." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:730 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:724 msgid "Device: " msgstr "الجهاز: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:726 msgid " detected." msgstr " تم كشفه." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:824 msgid "selected to send" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:835 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:829 msgid "Choose format to send to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:844 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:838 msgid "No device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:845 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:839 msgid "Cannot send: No device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:848 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:852 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:846 msgid "No card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:849 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:853 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:843 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:847 msgid "Cannot send: Device has no storage card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:899 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:982 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:976 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1094 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:928 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:922 msgid "Sending catalogs to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1007 msgid "Sending news to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1066 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1061 msgid "Sending books to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1101 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1165 msgid "No space on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1166 msgid "" "

Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:424 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:255 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:61 msgid "Invalid template" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:119 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:425 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:256 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:62 msgid "The template %s is invalid:" @@ -6689,22 +6839,32 @@ msgid "Select available formats and their order for this device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:82 -msgid "Use sub directories" +msgid "" +"If checked, books are placed into sub directories based on their metadata on " +"the device. If unchecked, books are all put into the top level directory." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:83 -msgid "Use author sort for author" +msgid "Use sub directories" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:84 +msgid "Use author sort for author" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:85 msgid "Save &template:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:63 msgid "Add books by ISBN" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:64 +msgid "&Paste from clipboard" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:65 msgid "" "

Enter a list of ISBNs in the box to the left, one per line. calibre will " "automatically create entries for books based on the ISBN and download " @@ -6715,8 +6875,8 @@ msgid "" "

9788842915232 >> %s

" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:53 -msgid "&Paste from clipboard" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:69 +msgid "&Tags to set on created book entries:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:80 @@ -6861,7 +7021,7 @@ msgid "No location selected" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:665 msgid "Bad location" msgstr "" @@ -6925,19 +7085,19 @@ msgid "&Profile:" msgstr "&طور:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:23 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:30 msgid "&OK" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:25 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:225 msgid "&Cancel" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog_ui.py:43 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:43 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:70 msgid "Edit Comments" msgstr "" @@ -7012,12 +7172,12 @@ msgid "Author sort" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:837 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:829 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:838 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" @@ -7168,60 +7328,61 @@ msgstr "" msgid "Working" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:249 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:360 msgid "Lower Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:250 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:359 msgid "Upper Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:251 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:362 msgid "Title Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:363 msgid "Capitalize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:262 msgid "Character match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:263 msgid "Regular Expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:266 msgid "Replace field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:267 msgid "Prepend to field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:268 msgid "Append to field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:278 msgid "Editing meta information for %d books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:318 msgid "" "Immediately make all changes without closing the dialog. This operation " "cannot be canceled or undone" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:369 msgid "Book %d:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:384 msgid "" "You can destroy your library using this feature. Changes are " "permanent. There is no undo function. You are strongly encouraged to back up " @@ -7229,7 +7390,7 @@ msgid "" "character matching or regular expressions. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:392 msgid "" "In character mode, the field is searched for the entered search text. The " "text is replaced by the specified replacement text everywhere it is found in " @@ -7239,7 +7400,7 @@ msgid "" "text will match both upper- and lower-case letters" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:403 msgid "" "In regular expression mode, the search text is an arbitrary python-" "compatible regular expression. The replacement text can contain " @@ -7254,114 +7415,118 @@ msgid "" "function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:458 msgid "S/R TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:548 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:578 msgid "You must specify a destination when source is a composite field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:651 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:659 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:754 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:689 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:788 msgid "Search/replace invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:652 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:682 msgid "" "Authors cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:690 msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:789 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:799 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:840 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:449 msgid "Edit Meta information" msgstr "تحرير معلومات الميتا" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:451 msgid "A&utomatically set author sort" msgstr "ضبط& ترتيب المؤلف آلياً" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:452 +msgid "&Swap title and author" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:453 msgid "Author s&ort: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:454 msgid "" "Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " "Dickens should be sorted as Dickens, Charles." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:408 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:424 msgid "&Rating:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:409 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:410 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:410 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:426 msgid "Rating of this book. 0-5 stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:458 msgid "No change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:427 msgid " stars" msgstr " نجمة" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:461 msgid "Add ta&gs: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:416 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:417 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:433 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:432 msgid "Open Tag Editor" msgstr "فتح محرر الوسوم" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:465 msgid "&Remove tags:" msgstr "حذف& الوسوم:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:466 msgid "Comma separated list of tags to remove from the books. " msgstr "قائمة من الوسوم مفرقة بالفاصلة لحذفها من الكتب. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:467 msgid "Check this box to remove all tags from the books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:421 -msgid "Remove all" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:468 +msgid "Remove &all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:472 msgid "If checked, the series will be cleared" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:426 -msgid "Clear series" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:473 +msgid "&Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:474 msgid "" "If not checked, the series number for the books will be set to 1.\n" "If checked, selected books will be automatically numbered, in the order\n" @@ -7369,134 +7534,157 @@ msgid "" "Book A will have series number 1 and Book B series number 2." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:431 -msgid "Automatically number books in this series" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:478 +msgid "&Automatically number books in this series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:479 msgid "" "Series will normally be renumbered from the highest number in the database\n" "for that series. Checking this box will tell calibre to start numbering\n" "from the value in the box" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:482 +msgid "&Force numbers to start with:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:440 +msgid "&Date:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:484 +msgid "d MMM yyyy" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:491 +msgid "&Apply date" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:487 +msgid "&Published:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:489 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:444 +msgid "Clear published date" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:492 msgid "Remove &format:" msgstr "حذف الت&هيئة:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:437 -msgid "&Swap title and author" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:493 msgid "" "Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " "checked,\n" "title and author are swapped before the title case is set" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:440 -msgid "Change title to title case" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:495 +msgid "Change title to title &case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:496 msgid "" "Remove stored conversion settings for the selected books.\n" "\n" "Future conversion of these books will use the default settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:499 msgid "Remove &stored conversion settings for the selected books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:500 msgid "Change &cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:501 msgid "&Generate default cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:502 msgid "&Remove cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:503 msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:449 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:465 msgid "&Basic metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:450 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:466 msgid "&Custom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:506 msgid "Search &field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:452 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:507 msgid "The name of the field that you want to search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:453 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:508 msgid "Search &mode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:509 msgid "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:510 msgid "Te&mplate:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:511 msgid "Enter a template to be used as the source for the search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:512 msgid "&Search for:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:513 msgid "" "Enter the what you are looking for, either plain text or a regular " "expression, depending on the mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:514 msgid "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:515 msgid "Cas&e sensitive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:516 msgid "&Replace with:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:517 msgid "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:518 msgid "&Apply function after replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:519 msgid "" "Specify how the text is to be processed after matching and replacement. In " "character mode, the entire\n" @@ -7504,25 +7692,25 @@ msgid "" "processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:521 msgid "&Destination field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:522 msgid "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:524 msgid "M&ode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:525 msgid "Specify how the text should be copied into the destination." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:526 msgid "" "Specifies whether result items should be split into multiple values or\n" "left as single values. This option has the most effect when the source field " @@ -7530,41 +7718,41 @@ msgid "" "not multiple and the destination field is multiple" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:529 msgid "Split &result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:475 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:530 msgid "For multiple-valued fields, sho&w" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:531 msgid "values starting a&t" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:532 msgid "with values separated b&y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:533 msgid "" "Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " "fields" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:479 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:534 msgid "Test text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:535 msgid "Test result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:536 msgid "Your test:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:482 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:537 msgid "&Search and replace" msgstr "" @@ -7707,117 +7895,79 @@ msgstr "" msgid "Next" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:673 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:678 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:685 msgid "This ISBN number is valid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:688 msgid "This ISBN number is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:768 msgid "Tags changed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:769 msgid "" "You have changed the tags. In order to use the tags editor, you must either " "discard or apply these changes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:805 msgid "Timed out" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:806 msgid "" "The download of social metadata timed out, the servers are probably busy. " "Try again later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:813 msgid "There were errors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:814 msgid "There were errors downloading social metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:837 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:848 msgid "Cannot fetch metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:838 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:849 msgid "You must specify at least one of ISBN, Title, Authors or Publisher" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:944 msgid "Permission denied" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:934 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:945 msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:406 msgid "Edit Meta Information" msgstr "تحرير معلومات الميتا" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:407 msgid "Meta information" msgstr "معلومات الميتا" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:403 -msgid "Title &sort: " -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:404 -msgid "" -"Specify how this book should be sorted when by title. For example, The " -"Exorcist might be sorted as Exorcist, The." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:406 -msgid "Author S&ort: " -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:407 -msgid "" -"Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " -"Dickens should be sorted as Dickens, Charles.\n" -"If the box is colored green, then text matches the individual author's sort " -"strings. If it is colored red, then the authors and this text do not match." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:419 -msgid "IS&BN:" -msgstr "IS&BN:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:420 -msgid "&Date:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:421 -msgid "dd MMM yyyy" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:422 -msgid "Publishe&d:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:410 msgid "" "Automatically create the title sort entry based on the current title entry.\n" "Using this button to create title sort will change title sort from red to " "green." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:413 msgid "Swap the author and title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:415 msgid "" "Automatically create the author sort entry based on the current author " "entry.\n" @@ -7825,67 +7975,101 @@ msgid "" "green." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:418 +msgid "Title &sort: " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:419 +msgid "" +"Specify how this book should be sorted when by title. For example, The " +"Exorcist might be sorted as Exorcist, The." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:421 +msgid "Author S&ort: " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:422 +msgid "" +"Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " +"Dickens should be sorted as Dickens, Charles.\n" +"If the box is colored green, then text matches the individual author's sort " +"strings. If it is colored red, then the authors and this text do not match." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:436 msgid "Remove unused series (Series that have no books)" msgstr "حذف سلسلات غير مستخدمة (سلسلات التي لا تحتوي على كتب)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:437 -msgid "&Fetch metadata from server" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:440 -msgid "&Browse" -msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:439 +msgid "IS&BN:" +msgstr "IS&BN:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:441 -msgid "Remove border (if any) from cover" +msgid "dd MMM yyyy" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:442 -msgid "T&rim" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:443 -msgid "Reset cover to default" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:444 -msgid "&Remove" +msgid "Publishe&d:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:445 -msgid "Download co&ver" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:446 -msgid "Generate a default cover based on the title and author" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:447 -msgid "&Generate cover" +msgid "&Fetch metadata from server" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:448 -msgid "Available Formats" -msgstr "التهيئات المتوفرة" +msgid "&Browse" +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:449 -msgid "Add a new format for this book to the database" +msgid "Remove border (if any) from cover" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:450 +msgid "T&rim" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:451 -msgid "Remove the selected formats for this book from the database." -msgstr "حذف التهيئات المختارة لهذا الكتاب من قاعدة البيانات." +msgid "Reset cover to default" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:452 +msgid "&Remove" +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:453 -msgid "Set the cover for the book from the selected format" +msgid "Download co&ver" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:454 +msgid "Generate a default cover based on the title and author" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:455 -msgid "Update metadata from the metadata in the selected format" +msgid "&Generate cover" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:456 +msgid "Available Formats" +msgstr "التهيئات المتوفرة" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:457 +msgid "Add a new format for this book to the database" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:459 +msgid "Remove the selected formats for this book from the database." +msgstr "حذف التهيئات المختارة لهذا الكتاب من قاعدة البيانات." + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:461 +msgid "Set the cover for the book from the selected format" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:463 +msgid "Update metadata from the metadata in the selected format" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:464 msgid "&Comments" msgstr "" @@ -8367,12 +8551,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:827 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:828 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -8419,6 +8603,19 @@ msgstr "" msgid "Ctrl+S" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:71 +msgid "Function &name:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:100 +msgid "&Documentation:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:73 +msgid "Python &code:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/test_email_ui.py:56 msgid "Test email settings" msgstr "" @@ -8798,7 +8995,7 @@ msgstr "" msgid "created by Kovid Goyal" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:165 msgid "Connected " msgstr "متصل " @@ -8895,7 +9092,7 @@ msgid "Show books in the main memory of the device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:845 msgid "Card A" msgstr "" @@ -8904,7 +9101,7 @@ msgid "Show books in storage card A" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:844 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:847 msgid "Card B" msgstr "" @@ -8969,11 +9166,11 @@ msgstr "" msgid "Delete current saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:376 msgid "Y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:411 msgid "Edit template" msgstr "" @@ -9058,7 +9255,7 @@ msgstr "" msgid "Restore default layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:781 msgid "" "Dropping onto a device is not supported. First add the book to the calibre " "library." @@ -9161,7 +9358,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:673 msgid "Calibre Library" msgstr "" @@ -9280,44 +9477,44 @@ msgstr "" msgid "ERROR: Unhandled exception" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:109 msgid "Book has neither title nor ISBN" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:138 msgid "No matches found for this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:191 msgid "Failed to download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:224 msgid "cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:225 msgid "Downloaded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:225 msgid "Failed to get" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:229 msgid "%s %s for: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/behavior.py:162 msgid "Done" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:289 msgid "Successfully downloaded metadata for %d out of %d books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:291 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:661 msgid "Details" msgstr "" @@ -9499,7 +9696,7 @@ msgstr "" msgid "Add &custom column" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion.py:39 msgid "" "Restore settings to default values. Only settings for the currently selected " "section are restored." @@ -10067,7 +10264,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:231 msgid "Success" msgstr "" @@ -10086,30 +10283,34 @@ msgid "%s is not a valid plugin path" msgstr "%s ليس مسار لملحق صالح" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:202 +msgid "Select an actual plugin under %s to customize" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:208 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "لا يمكن تعطيل الملحق" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:209 msgid "The plugin: %s cannot be disabled" msgstr "الملحق: %s لا يمكن تعطيله" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:219 msgid "Plugin not customizable" msgstr "لا يمكن تخصيص الملحق" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:220 msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "الملحق: %s لا يحتاج التخصيص" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:226 msgid "Plugin {0} successfully removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:234 msgid "Cannot remove builtin plugin" msgstr "لم يمكن حذف الملحق المضمن" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:235 msgid " cannot be removed. It is a builtin plugin. Try disabling it instead." msgstr " لا يمكن حذفه. هذا ملحق مضمن في البرنامج. حاول تعطيله بدلاً من حذفه." @@ -10412,34 +10613,38 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:137 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:144 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:148 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:165 msgid "Template functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:134 msgid "You cannot delete a built-in function" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:144 msgid "Function not defined" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:151 msgid "Name already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:155 msgid "Argument count must be -1 or greater than zero" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:166 msgid "Exception while compiling function" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:194 +msgid "function source code not available" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:96 msgid "&Function:" msgstr "" @@ -10456,10 +10661,6 @@ msgstr "" msgid "Set this to -1 if the function takes a variable number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:100 -msgid "&Documentation:" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:102 msgid "&Delete" msgstr "" @@ -10574,7 +10775,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:94 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:271 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:592 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:277 msgid "Search" msgstr "بحث" @@ -10720,19 +10921,19 @@ msgstr "" msgid "Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:833 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:842 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:834 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:843 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1232 msgid "Find item in tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1235 msgid "" "Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" "text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" @@ -10742,60 +10943,60 @@ msgid "" "containing the text \"foo\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1244 msgid "ALT+f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1248 msgid "F&ind" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1249 msgid "Find the first/next matching item" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1256 msgid "Collapse all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1277 msgid "No More Matches.

Click Find again to go to first match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1290 msgid "Sort by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1290 msgid "Sort by popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1291 msgid "Sort by average rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1294 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1300 msgid "Match all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1300 msgid "Match any" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1305 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1309 msgid "Manage &user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1312 msgid "Add your own categories to the Tag Browser" msgstr "" @@ -10872,37 +11073,37 @@ msgstr "" msgid "Conversion Error" msgstr "خطأ في التحويل" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:499 msgid "Recipe Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:515 msgid "Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:551 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:552 msgid "" "is the result of the efforts of many volunteers from all over the world. If " "you find it useful, please consider donating to support its development. " "Your donation helps keep calibre development going." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:577 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:578 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:581 msgid "" " is communicating with the device!
\n" " Quitting may cause corruption on the device.
\n" " Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:585 msgid "WARNING: Active jobs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:656 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:657 msgid "" "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the " "context menu of the system tray." @@ -10911,18 +11112,18 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:53 msgid "" "%s has been updated to version %s. See the new features. Visit the download page?" +"ebook.com/whats-new\">new features." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:58 msgid "Update available!" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:63 msgid "Show this notification for future updates" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:68 msgid "&Get update" msgstr "" @@ -11394,83 +11595,83 @@ msgstr "" msgid "Paste Image" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:358 msgid "Change Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:361 msgid "Swap Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:901 msgid "Drag to resize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:928 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:936 msgid "Show" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:935 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:943 msgid "Hide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:980 msgid "Toggle" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:411 msgid "" "If you use the WordPlayer e-book app on your Android phone, you can access " "your calibre book collection directly on the device. To do this you have to " "turn on the content server." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:415 msgid "" "Remember to leave calibre running as the server only runs as long as calibre " "is running." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:417 msgid "" "You have to add the URL http://myhostname:8080 as your calibre library in " "WordPlayer. Here myhostname should be the fully qualified hostname or the IP " "address of the computer calibre is running on." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:494 msgid "Moving library..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:499 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:511 msgid "Failed to move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:554 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:565 msgid "Invalid database" msgstr "قاعدة البيانات غير صالحة" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:566 msgid "" "

An invalid library already exists at %s, delete it before trying to move " "the existing library.
Error: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:566 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:577 msgid "Could not move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:641 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:652 msgid "Select location for books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:655 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:666 msgid "" "You must choose an empty folder for the calibre library. %s is not empty." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:740 msgid "welcome wizard" msgstr "" @@ -11784,7 +11985,7 @@ msgstr "" msgid "empty" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:54 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" @@ -11794,7 +11995,7 @@ msgid "" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:65 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -11802,7 +12003,7 @@ msgid "" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:232 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" @@ -11811,7 +12012,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:242 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -11819,7 +12020,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:251 msgid "" "Create a citation for BibTeX entries.\n" "Boolean value: True, False\n" @@ -11827,7 +12028,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:260 msgid "" "The template for citation creation from database fields.\n" " Should be a template with {} enclosed fields.\n" @@ -11836,7 +12037,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:270 msgid "" "BibTeX file encoding output.\n" "Available types: utf8, cp1252, ascii.\n" @@ -11844,7 +12045,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:279 msgid "" "BibTeX file encoding flag.\n" "Available types: strict, replace, ignore, backslashreplace.\n" @@ -11852,7 +12053,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:288 msgid "" "Entry type for BibTeX catalog.\n" "Available types: book, misc, mixed.\n" @@ -11860,14 +12061,14 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:573 msgid "" "Title of generated catalog used as title in metadata.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:579 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:580 msgid "" "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the " "specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the " @@ -11876,7 +12077,7 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:589 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:590 msgid "" "field:pattern specifying custom field/contents indicating book should be " "excluded.\n" @@ -11884,14 +12085,14 @@ msgid "" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:597 msgid "" "Regex describing tags to exclude as genres.\n" "Default: '%default' excludes bracketed tags, e.g. '[]'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:602 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:603 msgid "" "Comma-separated list of tag words indicating book should be excluded from " "output.For example: 'skip' will match 'skip this book' and 'Skip will like " @@ -11899,56 +12100,56 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:611 msgid "" "Include 'Authors' section in catalog.This switch is ignored - Books By " "Author section is always generated.Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:618 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:619 msgid "" "Include book descriptions in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:626 msgid "" "Include 'Genres' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:633 msgid "" "Include 'Titles' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:640 msgid "" "Include 'Series' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:647 msgid "" "Include 'Recently Added' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:653 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:654 msgid "" "Custom field containing note text to insert in Description header.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:661 msgid "" ":[before|after]:[True|False] specifying:\n" " Custom field containing notes to merge with Comments\n" @@ -11958,7 +12159,7 @@ msgid "" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:671 msgid "" "Specifies the output profile. In some cases, an output profile is required " "to optimize the catalog for the device. For example, 'kindle' or " @@ -11968,14 +12169,14 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:677 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:678 msgid "" "field:pattern indicating book has been read.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:684 msgid "" "Size hint (in inches) for book covers in catalog.\n" "Range: 1.0 - 2.0\n" @@ -11983,24 +12184,33 @@ msgid "" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:691 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:692 msgid "" "Tag indicating book to be displayed as wishlist item.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1438 msgid "" "\n" +"Inconsistent Author Sort values for Author '{0}':\n" +"'{1}' <> '{2}',\n" +"unable to build catalog.\n" "\n" -"*** Metadata error ***\n" -"Inconsistent Author Sort values for Author '{0}', unable to continue " -"building catalog.\n" "Select all books by '{0}', apply correct Author Sort value in Edit Metadata " "dialog,\n" "then rebuild the catalog.\n" -"*** Terminating catalog generation ***\n" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1640 +msgid "" +"No books found to catalog.\n" +"Check 'Excluded books' criteria in E-book options.\n" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1642 +msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/check_library.py:26 @@ -12087,7 +12297,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:143 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1045 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1042 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." @@ -12334,7 +12544,7 @@ msgstr "" msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:725 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -12346,17 +12556,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:736 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:747 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:766 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -12365,19 +12575,19 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:773 msgid "Show details for each column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:788 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:785 msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:790 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:787 msgid "y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:793 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -12387,15 +12597,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:804 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:814 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:811 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:821 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -12408,39 +12618,39 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:839 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:847 msgid "Name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:848 msgid "Search string:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:854 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:860 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:857 msgid "added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:865 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:862 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:868 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:865 msgid "removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:872 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:869 msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:877 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -12448,34 +12658,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:887 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1037 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1034 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:890 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:887 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:894 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:895 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:928 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:925 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:958 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -12490,17 +12700,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:976 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:986 msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1026 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1023 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -12508,33 +12718,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1034 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1031 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1039 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1036 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1042 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1039 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1048 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1045 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1083 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" "\n" @@ -12560,31 +12770,31 @@ msgstr "" msgid "%sAverage rating is %3.1f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:843 msgid "Main" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2572 msgid "

Migrating old database to ebook library in %s

" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2598 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2601 msgid "Copying %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2618 msgid "Compacting database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2740 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2743 msgid "Checking SQL integrity..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2778 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2781 msgid "Checking for missing files." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2806 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2809 msgid "Checked id" msgstr "" @@ -13076,7 +13286,11 @@ msgstr "" msgid "format: type {0} requires a decimal (float) value, got {1}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:296 +msgid "%s: unknown function" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:343 msgid "No such variable " msgstr "" @@ -13084,49 +13298,53 @@ msgstr "" msgid "No documentation provided" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:78 +msgid "Exception " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:96 msgid "" "strcmp(x, y, lt, eq, gt) -- does a case-insensitive comparison of x and y as " "strings. Returns lt if x < y. Returns eq if x == y. Otherwise returns gt." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:111 msgid "" "cmp(x, y, lt, eq, gt) -- compares x and y after converting both to numbers. " "Returns lt if x < y. Returns eq if x == y. Otherwise returns gt." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:126 msgid "" "strcat(a, b, ...) -- can take any number of arguments. Returns a string " "formed by concatenating all the arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:139 msgid "" "add(x, y) -- returns x + y. Throws an exception if either x or y are not " "numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:149 msgid "" "subtract(x, y) -- returns x - y. Throws an exception if either x or y are " "not numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:159 msgid "" "multiply(x, y) -- returns x * y. Throws an exception if either x or y are " "not numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:169 msgid "" "divide(x, y) -- returns x / y. Throws an exception if either x or y are not " "numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:179 msgid "" "template(x) -- evaluates x as a template. The evaluation is done in its own " "context, meaning that variables are not shared between the caller and the " @@ -13136,31 +13354,31 @@ msgid "" "template {title_sort} and return its value." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:194 msgid "" "eval(template) -- evaluates the template, passing the local variables (those " "'assign'ed to) instead of the book metadata. This permits using the " "template processor to construct complex results from local variables." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:207 msgid "" "assign(id, val) -- assigns val to id, then returns val. id must be an " "identifier, not an expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:217 msgid "" "print(a, b, ...) -- prints the arguments to standard output. Unless you " "start calibre from the command line (calibre-debug -g), the output will go " "to a black hole." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:228 msgid "field(name) -- returns the metadata field named by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:236 msgid "" "substr(str, start, end) -- returns the start'th through the end'th " "characters of str. The first character in str is the zero'th character. If " @@ -13170,7 +13388,7 @@ msgid "" "'234'." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:249 msgid "" "lookup(val, pattern, field, pattern, field, ..., else_field) -- like switch, " "except the arguments are field (metadata) names, not text. The value of the " @@ -13180,24 +13398,24 @@ msgid "" "constructing variable save paths" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:264 msgid "lookup requires either 2 or an odd number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:276 msgid "" "test(val, text if not empty, text if empty) -- return `text if not empty` if " "the field is not empty, otherwise return `text if empty`" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:288 msgid "" "contains(val, pattern, text if match, text if not match) -- checks if field " "contains matches for the regular expression `pattern`. Returns `text if " "match` if matches are found, otherwise it returns `text if no match`" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:303 msgid "" "switch(val, pattern, value, pattern, value, ..., else_value) -- for each " "`pattern, value` pair, checks if the field matches the regular expression " @@ -13206,24 +13424,24 @@ msgid "" "want" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:311 msgid "switch requires an odd number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:322 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:323 msgid "" "re(val, pattern, replacement) -- return the field after applying the regular " "expression. All instances of `pattern` are replaced with `replacement`. As " "in all of calibre, these are python-compatible regular expressions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:334 msgid "" "ifempty(val, text if empty) -- return val if val is not empty, otherwise " "return `text if empty`" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:346 msgid "" "shorten(val, left chars, middle text, right chars) -- Return a shortened " "version of the field, consisting of `left chars` characters from the " @@ -13237,7 +13455,7 @@ msgid "" "example, the title `The Dome` would not be changed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:371 msgid "" "count(val, separator) -- interprets the value as a list of items separated " "by `separator`, returning the number of items in the list. Most lists use a " @@ -13245,7 +13463,7 @@ msgid "" "{tags:count(,)}, {authors:count(&)}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:382 msgid "" "list_item(val, index, separator) -- interpret the value as a list of items " "separated by `separator`, returning the `index`th item. The first item is " @@ -13254,19 +13472,19 @@ msgid "" "separator has the same meaning as in the count function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:402 msgid "uppercase(val) -- return value of the field in upper case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:410 msgid "lowercase(val) -- return value of the field in lower case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:418 msgid "titlecase(val) -- return value of the field in title case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:426 msgid "capitalize(val) -- return value of the field capitalized" msgstr "" @@ -13501,68 +13719,76 @@ msgid "\tFailed links:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:842 -msgid "Could not fetch article. Run with -vv to see the reason" +msgid "Could not fetch article." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:844 +msgid "The debug traceback is available earlier in this log" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:846 +msgid "Run with -vv to see the reason" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:869 msgid "Fetching feeds..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:868 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:874 msgid "Got feeds from index page" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 msgid "Trying to download cover..." msgstr "محاولة تنزيل الغلاف..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:879 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:885 msgid "Generating masthead..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:965 msgid "Starting download [%d thread(s)]..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:976 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:981 msgid "Feeds downloaded to %s" msgstr "تم تنزيل التلقيم إلى %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:985 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:990 msgid "Could not download cover: %s" msgstr "لم يتمكّن من تنزيل الغلاف: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:999 msgid "Downloading cover from %s" msgstr "يتم تنزيل الغلاف من %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1040 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1045 msgid "Masthead image downloaded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1213 msgid "Untitled Article" msgstr "مقالة بدون عنوان" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1284 msgid "Article downloaded: %s" msgstr "المقالة منزّلة: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1295 msgid "Article download failed: %s" msgstr "فشل تنزيل المقالة: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1312 msgid "Fetching feed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1459 msgid "" "Failed to log in, check your username and password for the calibre " "Periodicals service." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1474 msgid "" "You do not have permission to download this issue. Either your subscription " "has expired or you have exceeded the maximum allowed downloads for today." diff --git a/src/calibre/translations/ast.po b/src/calibre/translations/ast.po index 27bd77be21..a3aa08b93a 100644 --- a/src/calibre/translations/ast.po +++ b/src/calibre/translations/ast.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-14 23:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-01-19 18:33+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-01-31 21:37+0000\n" "Last-Translator: Kovid Goyal \n" "Language-Team: Asturian \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-16 04:47+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-20 04:34+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 12177)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:43 @@ -40,8 +40,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/periodical.py:127 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:332 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:334 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1894 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1896 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:24 @@ -77,9 +77,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:651 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:866 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:868 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:876 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:878 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:51 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:952 @@ -92,7 +92,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:118 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/input.py:27 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/input.py:26 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/palmdoc/writer.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ztxt/writer.py:27 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/crop.py:82 @@ -112,8 +112,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:335 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:364 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:371 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:331 @@ -121,15 +121,15 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/__init__.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:115 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:140 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1058 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1050 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1053 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:717 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:724 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:193 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:236 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:245 @@ -137,17 +137,17 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:443 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:965 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1158 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:400 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1469 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1570 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2410 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2543 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1573 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2546 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:161 @@ -461,11 +461,11 @@ msgid "" "encoding declarations." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:234 msgid "Conversion Output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:248 msgid "" "If specified, the output plugin will try to create output that is as human " "readable as possible. May not have any effect for some output plugins." @@ -683,7 +683,7 @@ msgid "" "first one that exists will be used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:107 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "" @@ -749,22 +749,22 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2553 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:447 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:470 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:883 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:889 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:919 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:886 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:892 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:922 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:264 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:219 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:232 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:150 msgid "News" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2554 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:599 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2237 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2258 msgid "Catalog" msgstr "" @@ -1035,7 +1035,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:446 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:282 msgid "Not Implemented" msgstr "" @@ -1050,7 +1050,7 @@ msgid "Communicate with the Palm Pre" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:37 -msgid "Communicate with the Booq Avant" +msgid "Communicate with the Bq Avant" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:58 @@ -1082,19 +1082,19 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Acer Lumiread" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:214 msgid "Communicate with the Aluratek Color" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:234 msgid "Communicate with the Trekstor" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:254 msgid "Communicate with the EEE Reader" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:274 msgid "Communicate with the Nextbook Reader" msgstr "" @@ -1217,53 +1217,53 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Sunstech EB700 reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:261 msgid "Unable to detect the %s disk drive. Try rebooting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:441 msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:506 msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:599 msgid "Could not find mount helper: %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:611 msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " "ejected, or your kernel is exporting a deprecated version of SYSFS." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:620 msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:671 msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " "system errors." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:816 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:821 msgid "The reader has no storage card in this slot." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:820 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:823 msgid "Selected slot: %s is not supported." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:852 msgid "There is insufficient free space in main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:851 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:853 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:856 msgid "There is insufficient free space on the storage card" msgstr "" @@ -1423,50 +1423,62 @@ msgid "" "For full documentation of the conversion system see\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:105 msgid "INPUT OPTIONS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:106 msgid "Options to control the processing of the input %s file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:104 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:112 msgid "OUTPUT OPTIONS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:113 msgid "Options to control the processing of the output %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:127 msgid "Options to control the look and feel of the output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:142 +msgid "" +"Modify the document text and structure using common patterns. Disabled by " +"default. Use %s to enable. Individual actions can be disabled with the %s " +"options." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:16 +msgid "Modify the document text and structure using user defined patterns." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:159 msgid "Control auto-detection of document structure." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:168 msgid "" "Control the automatic generation of a Table of Contents. By default, if the " "source file has a Table of Contents, it will be used in preference to the " "automatically generated one." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:178 msgid "Options to set metadata in the output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:181 msgid "Options to help with debugging the conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:207 msgid "List builtin recipes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:280 msgid "Output saved to" msgstr "" @@ -1694,48 +1706,17 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:381 msgid "" -"Attempt to detect and correct hard line breaks and other problems in the " -"source file. This may make things worse, so use with care." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:389 -msgid "" -"Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped if " -"preprocess is enabled. Valid values are a decimal between 0 and 1. The " -"default is 0.40, just below the median line length. This will unwrap typical " -"books with hard line breaks, but should be reduced if the line length is " -"variable." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:398 -msgid "" "Convert plain quotes, dashes and ellipsis to their typographically correct " "equivalents. For details, see http://daringfireball.net/projects/smartypants" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:406 -msgid "Use a regular expression to try and remove the header." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:413 -msgid "The regular expression to use to remove the header." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:419 -msgid "Use a regular expression to try and remove the footer." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:426 -msgid "The regular expression to use to remove the footer." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:390 msgid "" "Read metadata from the specified OPF file. Metadata read from this file will " "override any metadata in the source file." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:397 msgid "" "Transliterate unicode characters to an ASCII representation. Use with care " "because this will replace unicode characters with ASCII. For instance it " @@ -1745,7 +1726,7 @@ msgid "" "number of people will be used (Chinese in the previous example)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:412 msgid "" "Preserve ligatures present in the input document. A ligature is a special " "rendering of a pair of characters like ff, fi, fl et cetera. Most readers do " @@ -1755,101 +1736,186 @@ msgid "" "instead." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:424 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:38 msgid "Set the title." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:428 msgid "Set the authors. Multiple authors should be separated by ampersands." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:433 msgid "The version of the title to be used for sorting. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:437 msgid "String to be used when sorting by author. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:441 msgid "Set the cover to the specified file or URL" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:488 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:445 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:54 msgid "Set the ebook description." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:449 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:56 msgid "Set the ebook publisher." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:496 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:453 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:60 msgid "Set the series this ebook belongs to." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:457 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:62 msgid "Set the index of the book in this series." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:461 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:64 msgid "Set the rating. Should be a number between 1 and 5." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:465 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:66 msgid "Set the ISBN of the book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:469 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:68 msgid "Set the tags for the book. Should be a comma separated list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:473 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:70 msgid "Set the book producer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:477 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:72 msgid "Set the language." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:524 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:481 msgid "Set the publication date." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:485 msgid "Set the book timestamp (used by the date column in calibre)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:489 +msgid "" +"Enable heuristic processing. This option must be set for any heuristic " +"processing to take place." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:494 +msgid "" +"Detect unformatted chapter headings and sub headings. Change them to h2 and " +"h3 tags. This setting will not create a TOC, but can be used in conjunction " +"with structure detection to create one." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:501 +msgid "" +"Look for common words and patterns that denote italics and italicize them." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:506 +msgid "" +"Turn indentation created from multiple non-breaking space entities into CSS " +"indents." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:511 +msgid "" +"Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped. " +"Valid values are a decimal between 0 and 1. The default is 0.4, just below " +"the median line length. If only a few lines in the document require " +"unwrapping this value should be reduced" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:519 +msgid "Unwrap lines using punctuation and other formatting clues." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:523 +msgid "" +"Remove empty paragraphs from the document when they exist between every " +"other paragraph" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:528 +msgid "" +"Left aligned scene break markers are center aligned. Replace soft scene " +"breaks that use multiple blank lines withhorizontal rules." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:534 +msgid "" +"Analyze hyphenated words throughout the document. The document itself is " +"used as a dictionary to determine whether hyphens should be retained or " +"removed." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:540 +msgid "" +"Looks for occurrences of sequential

or

tags. The tags are " +"renumbered to prevent splitting in the middle of chapter headings." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:546 +msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr1-replace." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:551 +msgid "Replacement to replace the text found with sr1-search." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:555 +msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr2-replace." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:560 +msgid "Replacement to replace the text found with sr2-search." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:564 +msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr3-replace." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:569 +msgid "Replacement to replace the text found with sr3-search." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:669 msgid "Could not find an ebook inside the archive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:727 msgid "Values of series index and rating must be numbers. Ignoring" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:694 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:734 msgid "Failed to parse date/time" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:889 msgid "Converting input to HTML..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:916 msgid "Running transforms on ebook..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:964 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1003 msgid "Creating" msgstr "" @@ -1975,20 +2041,20 @@ msgid "" "of Contents)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:248 msgid "" "Traverse links in HTML files breadth first. Normally, they are traversed " "depth first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:255 msgid "" "Maximum levels of recursion when following links in HTML files. Must be non-" "negative. 0 implies that no links in the root HTML file are followed. " "Default is %default." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:264 msgid "" "Normally this input plugin re-arranges all the input files into a standard " "folder hierarchy. Only use this option if you know what you are doing as it " @@ -2372,7 +2438,6 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:622 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:40 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:214 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:189 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:79 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:383 @@ -2913,7 +2978,7 @@ msgid "%s format books are not supported" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/cover.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:172 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:218 msgid "Book %s of %s" msgstr "" @@ -3214,17 +3279,13 @@ msgstr "" msgid "Table of Contents:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:288 msgid "" "This RTF file has a feature calibre does not support. Convert it to HTML " "first and then try it.\n" "%s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf2xml/delete_info.py:203 -msgid "No action in dictionary state is \"%s\" \n" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf2xml/hex_2_utf8.py:296 msgid "error no state found in hex_2_utf8" msgstr "" @@ -3335,14 +3396,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:52 msgid "" "Do not remove links within the document. This is only useful when paired " -"with the markdown-format option becauselinks are always removed with plain " +"with the markdown-format option because links are always removed with plain " "text output." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:57 msgid "" "Do not remove image references within the document. This is only useful when " -"paired with the markdown-format option becauseimage references are always " +"paired with the markdown-format option because image references are always " "removed with plain text output." msgstr "" @@ -3462,7 +3523,7 @@ msgid "Disable UI animations" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:520 msgid "Copied" msgstr "" @@ -3523,101 +3584,101 @@ msgstr "" msgid "How many empty books should be added?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:159 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:223 msgid "Uploading books to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:179 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:306 msgid "Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:180 msgid "EPUB Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:181 msgid "LRF Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:182 msgid "HTML Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:183 msgid "LIT Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:184 msgid "MOBI Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:182 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:185 msgid "Topaz books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:186 msgid "Text books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:187 msgid "PDF Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:188 msgid "SNB Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:189 msgid "Comics" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:190 msgid "Archives" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:194 msgid "Supported books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:233 msgid "Merged some books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:234 msgid "" "Some duplicates were found and merged into the following existing books:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:243 msgid "Failed to read metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:244 msgid "Failed to read metadata from the following" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:262 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:267 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:289 msgid "Add to library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:270 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:28 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:131 msgid "No book selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:283 msgid "" "The following books are virtual and cannot be added to the calibre library:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:289 msgid "No book files found" msgstr "" @@ -3630,7 +3691,7 @@ msgid "Add books to your calibre library from the connected device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:544 msgid "Fetch annotations (experimental)" msgstr "" @@ -3690,33 +3751,22 @@ msgid "Create catalog of books in your calibre library" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:31 -msgid "No books selected to generate catalog for" +msgid "No books selected for catalog generation" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:54 msgid "Generating %s catalog..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:251 -msgid "No books found" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:60 -msgid "" -"No books to catalog\n" -"Check job details" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:78 msgid "Catalog generated." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:81 msgid "Export Catalog Directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:82 msgid "Select destination for %s.%s" msgstr "" @@ -3725,8 +3775,9 @@ msgid "Checking database integrity" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:594 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:41 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:54 msgid "Error" msgstr "" @@ -3900,7 +3951,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:780 msgid "Not allowed" msgstr "" @@ -3931,6 +3982,7 @@ msgid "Bulk convert" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:488 msgid "Cannot convert" msgstr "" @@ -3976,9 +4028,9 @@ msgid "Could not copy books: " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:813 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:190 msgid "Failed" msgstr "" @@ -4062,14 +4114,14 @@ msgid "Main memory" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:475 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:478 msgid "Storage Card A" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:477 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:480 msgid "Storage Card B" msgstr "" @@ -4224,7 +4276,7 @@ msgid "covers" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:224 msgid "metadata" msgstr "" @@ -4320,7 +4372,7 @@ msgid "Move to next highlighted match" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:376 msgid "N" msgstr "" @@ -4537,30 +4589,35 @@ msgid "View specific format" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:170 msgid "Cannot view" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:112 +msgid "Format unavailable" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:99 +msgid "Selected books have no formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:77 msgid "Choose the format to view" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:107 -msgid "Format unavailable" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:113 msgid "" "Not all the selected books were available in the %s format. You should " "convert them first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:120 msgid "Multiple Books Selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:121 msgid "" "You are attempting to open %d books. Opening too many books at once can be " "slow and have a negative effect on the responsiveness of your computer. Once " @@ -4568,11 +4625,11 @@ msgid "" "continue?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:130 msgid "Cannot open folder" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:171 msgid "%s has no available formats." msgstr "" @@ -4597,10 +4654,14 @@ msgid "The specified directory could not be processed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:250 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:829 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:823 msgid "No books" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:251 +msgid "No books found" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:315 msgid "Added" msgstr "" @@ -4717,18 +4778,20 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:143 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:79 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library_ui.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:426 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:428 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:431 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:436 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:450 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:452 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:462 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:92 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:161 @@ -4848,9 +4911,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pml_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output.py:15 @@ -4866,8 +4929,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:17 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pml_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output.py:15 @@ -4884,9 +4947,10 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input_ui.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/page_setup_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_input_ui.py:36 @@ -4895,12 +4959,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:33 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:147 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc_ui.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input_ui.py:58 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:66 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:53 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_item_ui.py:40 @@ -5321,19 +5386,19 @@ msgstr "" msgid "HTML Source" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:38 msgid "" "For settings that cannot be specified in this dialog, use the values saved " "in a previous conversion (if they exist) instead of using the defaults " "specified in the Preferences" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:72 msgid "Bulk Convert" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:83 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:189 msgid "Options specific to the output format." msgstr "" @@ -5564,6 +5629,72 @@ msgstr "" msgid "0.0 pt" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics.py:14 +msgid "" +"Heuristic\n" +"Processing" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics.py:15 +msgid "Modify the document text and structure using common patterns." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:90 +msgid "" +"Heuristic processing means that calibre will scan your book for " +"common patterns and fix them. As the name implies, this involves guesswork, " +"which means that it could end up worsening the result of a conversion, if " +"calibre guesses wrong. Therefore, it is disabled by default. Often, if a " +"conversion does not turn out as you expect, turning on heuristics can " +"improve matters. Read more about the various heuristic processing options in " +"the User Manual." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:91 +msgid "Enable &heuristic processing" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:92 +msgid "Heuristic Processing" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:93 +msgid "Unwrap lines" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:94 +msgid "Line &un-wrap factor :" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:95 +msgid "Detect and markup unformatted chapter headings and sub headings" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:96 +msgid "Renumber sequences of

or

tags to prevent splitting" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:97 +msgid "Delete blank lines between paragraphs" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:98 +msgid "Ensure scene breaks are consistently formatted" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:99 +msgid "Remove unnecessary hyphens" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:100 +msgid "Italicize common words and patterns" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:101 +msgid "Replace entity indents with CSS indents" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel.py:16 msgid "Look & Feel" msgstr "" @@ -5711,130 +5842,130 @@ msgstr "" msgid "&Monospaced font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:200 msgid "Metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:47 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:48 msgid "" "Set the metadata. The output file will contain as much of this metadata as " "possible." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:171 msgid "Choose cover for " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:181 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:178 msgid "Cannot read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:182 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:179 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:187 msgid "Error reading file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:188 msgid "

There was an error reading from file:
" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:198 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:196 msgid " is not a valid picture" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:172 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:446 msgid "Book Cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:173 -msgid "Use cover from &source file" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:447 msgid "Change &cover image:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:161 msgid "Browse for an image to use as the cover of this book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:163 +msgid "Use cover from &source file" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:408 msgid "&Title: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:178 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:409 msgid "Change the title of this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:179 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:404 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:420 msgid "&Author(s): " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:167 msgid "Author So&rt:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:168 msgid "" "Change the author(s) of this book. Multiple authors should be separated by a " "comma" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:182 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:428 msgid "&Publisher: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:183 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:429 msgid "Ta&gs: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:415 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:430 msgid "" "Tags categorize the book. This is particularly useful while searching. " "

They can be any words or phrases, separated by commas." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:422 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:433 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:214 msgid "&Series:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:186 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:423 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:424 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:416 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:435 msgid "List of known series. You can add new series." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:438 msgid "Book " msgstr "" @@ -5926,7 +6057,7 @@ msgstr "" msgid "Assume print formatting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:14 msgid "PDB Output" msgstr "" @@ -5959,7 +6090,7 @@ msgstr "" msgid "No &Images" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:15 msgid "PDF Output" msgstr "" @@ -6016,11 +6147,61 @@ msgstr "" msgid "Test" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:15 +msgid "" +"Search\n" +"&\n" +"Replace" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:34 +msgid "&Search Regular Expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:52 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:86 +msgid "Invalid regular expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:87 +msgid "Invalid regular expression: %s" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:148 +msgid "First expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:153 +msgid "&Replacement Text" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:150 +msgid "Second Expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:152 +msgid "Third expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:154 +msgid "" +"

Search and replace uses regular expressions. See the regular " +"expressions tutorial to get started with regular expressions. Also " +"clicking the wizard buttons below will allow you to test your regular " +"expression against the current input document." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:173 msgid "Convert" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:200 msgid "Options specific to the input format." msgstr "" @@ -6059,81 +6240,47 @@ msgstr "" msgid "Optimize for full-sceen view " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:15 msgid "" "Structure\n" "Detection" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:19 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:17 msgid "" "Fine tune the detection of chapter headings and other document structure." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:31 msgid "Detect chapters at (XPath expression):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:32 msgid "Insert page breaks before (XPath expression):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:40 -msgid "Header regular expression:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:43 -msgid "Footer regular expression:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:86 -msgid "Invalid regular expression" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:87 -msgid "Invalid regular expression: %s" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:42 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc.py:39 msgid "Invalid XPath" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:43 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc.py:40 msgid "The XPath expression %s is invalid." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:53 msgid "Chapter &mark:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:82 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:54 msgid "Remove first &image" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:55 msgid "Insert &metadata as page at start of book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:84 -msgid "Remove F&ooter" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:85 -msgid "Remove H&eader" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:86 -msgid "Line &un-wrap factor during preprocess:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:87 -msgid "&Preprocess input file to possibly improve structure detection" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc.py:16 msgid "" "Table of\n" @@ -6235,7 +6382,7 @@ msgstr "" msgid "Do not remove image references before processing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_format_ui.py:46 @@ -6246,8 +6393,8 @@ msgstr "" msgid "TextLabel" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 -msgid "Use a wizard to help construct the XPath expression" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:55 +msgid "Use a wizard to help construct the Regular expression" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:73 @@ -6339,11 +6486,15 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:273 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:500 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:134 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:243 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:272 msgid "Undefined" msgstr "" @@ -6382,7 +6533,6 @@ msgid "Automatically number books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:549 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:435 msgid "Force numbers to start with " msgstr "" @@ -6409,179 +6559,179 @@ msgstr "" msgid "No details available." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:185 msgid "Device no longer connected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:303 msgid "Get device information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:314 msgid "Get list of books on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:324 msgid "Get annotations from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:336 msgid "Send metadata to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:341 msgid "Send collections to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:376 msgid "Upload %d books to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:391 msgid "Delete books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:408 msgid "Download books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:418 msgid "View book on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:452 msgid "Set default send to device action" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 msgid "Send to main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:460 msgid "Send to storage card A" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:468 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:462 msgid "Send to storage card B" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:473 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:482 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:476 msgid "Main Memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:488 msgid "Send specific format to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:489 msgid "Send and delete from library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:532 msgid "Eject device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:601 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:595 msgid "Error communicating with device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:617 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:297 msgid "No suitable formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:629 msgid "Select folder to open as device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:686 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 msgid "Error talking to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:681 msgid "" "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and " "reconnect the device and or reboot." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:730 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:724 msgid "Device: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:726 msgid " detected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:824 msgid "selected to send" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:835 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:829 msgid "Choose format to send to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:844 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:838 msgid "No device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:845 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:839 msgid "Cannot send: No device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:848 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:852 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:846 msgid "No card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:849 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:853 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:843 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:847 msgid "Cannot send: Device has no storage card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:899 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:982 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:976 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1094 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:928 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:922 msgid "Sending catalogs to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1007 msgid "Sending news to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1066 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1061 msgid "Sending books to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1101 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1165 msgid "No space on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1166 msgid "" "

Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:424 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:255 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:61 msgid "Invalid template" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:119 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:425 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:256 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:62 msgid "The template %s is invalid:" @@ -6592,22 +6742,32 @@ msgid "Select available formats and their order for this device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:82 -msgid "Use sub directories" +msgid "" +"If checked, books are placed into sub directories based on their metadata on " +"the device. If unchecked, books are all put into the top level directory." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:83 -msgid "Use author sort for author" +msgid "Use sub directories" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:84 +msgid "Use author sort for author" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:85 msgid "Save &template:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:63 msgid "Add books by ISBN" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:64 +msgid "&Paste from clipboard" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:65 msgid "" "

Enter a list of ISBNs in the box to the left, one per line. calibre will " "automatically create entries for books based on the ISBN and download " @@ -6618,8 +6778,8 @@ msgid "" "

9788842915232 >> %s

" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:53 -msgid "&Paste from clipboard" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:69 +msgid "&Tags to set on created book entries:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:80 @@ -6764,7 +6924,7 @@ msgid "No location selected" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:665 msgid "Bad location" msgstr "" @@ -6828,19 +6988,19 @@ msgid "&Profile:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:23 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:30 msgid "&OK" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:25 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:225 msgid "&Cancel" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog_ui.py:43 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:43 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:70 msgid "Edit Comments" msgstr "" @@ -6915,12 +7075,12 @@ msgid "Author sort" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:837 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:829 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:838 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" @@ -7071,60 +7231,61 @@ msgstr "" msgid "Working" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:249 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:360 msgid "Lower Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:250 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:359 msgid "Upper Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:251 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:362 msgid "Title Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:363 msgid "Capitalize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:262 msgid "Character match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:263 msgid "Regular Expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:266 msgid "Replace field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:267 msgid "Prepend to field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:268 msgid "Append to field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:278 msgid "Editing meta information for %d books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:318 msgid "" "Immediately make all changes without closing the dialog. This operation " "cannot be canceled or undone" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:369 msgid "Book %d:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:384 msgid "" "You can destroy your library using this feature. Changes are " "permanent. There is no undo function. You are strongly encouraged to back up " @@ -7132,7 +7293,7 @@ msgid "" "character matching or regular expressions. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:392 msgid "" "In character mode, the field is searched for the entered search text. The " "text is replaced by the specified replacement text everywhere it is found in " @@ -7142,7 +7303,7 @@ msgid "" "text will match both upper- and lower-case letters" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:403 msgid "" "In regular expression mode, the search text is an arbitrary python-" "compatible regular expression. The replacement text can contain " @@ -7157,114 +7318,118 @@ msgid "" "function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:458 msgid "S/R TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:548 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:578 msgid "You must specify a destination when source is a composite field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:651 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:659 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:754 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:689 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:788 msgid "Search/replace invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:652 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:682 msgid "" "Authors cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:690 msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:789 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:799 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:840 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:449 msgid "Edit Meta information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:451 msgid "A&utomatically set author sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:452 +msgid "&Swap title and author" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:453 msgid "Author s&ort: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:454 msgid "" "Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " "Dickens should be sorted as Dickens, Charles." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:408 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:424 msgid "&Rating:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:409 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:410 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:410 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:426 msgid "Rating of this book. 0-5 stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:458 msgid "No change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:427 msgid " stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:461 msgid "Add ta&gs: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:416 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:417 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:433 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:432 msgid "Open Tag Editor" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:465 msgid "&Remove tags:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:466 msgid "Comma separated list of tags to remove from the books. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:467 msgid "Check this box to remove all tags from the books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:421 -msgid "Remove all" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:468 +msgid "Remove &all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:472 msgid "If checked, the series will be cleared" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:426 -msgid "Clear series" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:473 +msgid "&Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:474 msgid "" "If not checked, the series number for the books will be set to 1.\n" "If checked, selected books will be automatically numbered, in the order\n" @@ -7272,134 +7437,157 @@ msgid "" "Book A will have series number 1 and Book B series number 2." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:431 -msgid "Automatically number books in this series" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:478 +msgid "&Automatically number books in this series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:479 msgid "" "Series will normally be renumbered from the highest number in the database\n" "for that series. Checking this box will tell calibre to start numbering\n" "from the value in the box" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:482 +msgid "&Force numbers to start with:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:440 +msgid "&Date:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:484 +msgid "d MMM yyyy" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:491 +msgid "&Apply date" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:487 +msgid "&Published:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:489 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:444 +msgid "Clear published date" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:492 msgid "Remove &format:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:437 -msgid "&Swap title and author" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:493 msgid "" "Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " "checked,\n" "title and author are swapped before the title case is set" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:440 -msgid "Change title to title case" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:495 +msgid "Change title to title &case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:496 msgid "" "Remove stored conversion settings for the selected books.\n" "\n" "Future conversion of these books will use the default settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:499 msgid "Remove &stored conversion settings for the selected books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:500 msgid "Change &cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:501 msgid "&Generate default cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:502 msgid "&Remove cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:503 msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:449 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:465 msgid "&Basic metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:450 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:466 msgid "&Custom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:506 msgid "Search &field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:452 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:507 msgid "The name of the field that you want to search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:453 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:508 msgid "Search &mode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:509 msgid "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:510 msgid "Te&mplate:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:511 msgid "Enter a template to be used as the source for the search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:512 msgid "&Search for:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:513 msgid "" "Enter the what you are looking for, either plain text or a regular " "expression, depending on the mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:514 msgid "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:515 msgid "Cas&e sensitive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:516 msgid "&Replace with:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:517 msgid "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:518 msgid "&Apply function after replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:519 msgid "" "Specify how the text is to be processed after matching and replacement. In " "character mode, the entire\n" @@ -7407,25 +7595,25 @@ msgid "" "processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:521 msgid "&Destination field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:522 msgid "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:524 msgid "M&ode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:525 msgid "Specify how the text should be copied into the destination." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:526 msgid "" "Specifies whether result items should be split into multiple values or\n" "left as single values. This option has the most effect when the source field " @@ -7433,41 +7621,41 @@ msgid "" "not multiple and the destination field is multiple" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:529 msgid "Split &result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:475 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:530 msgid "For multiple-valued fields, sho&w" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:531 msgid "values starting a&t" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:532 msgid "with values separated b&y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:533 msgid "" "Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " "fields" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:479 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:534 msgid "Test text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:535 msgid "Test result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:536 msgid "Your test:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:482 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:537 msgid "&Search and replace" msgstr "" @@ -7610,117 +7798,79 @@ msgstr "" msgid "Next" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:673 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:678 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:685 msgid "This ISBN number is valid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:688 msgid "This ISBN number is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:768 msgid "Tags changed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:769 msgid "" "You have changed the tags. In order to use the tags editor, you must either " "discard or apply these changes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:805 msgid "Timed out" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:806 msgid "" "The download of social metadata timed out, the servers are probably busy. " "Try again later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:813 msgid "There were errors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:814 msgid "There were errors downloading social metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:837 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:848 msgid "Cannot fetch metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:838 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:849 msgid "You must specify at least one of ISBN, Title, Authors or Publisher" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:944 msgid "Permission denied" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:934 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:945 msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:406 msgid "Edit Meta Information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:407 msgid "Meta information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:403 -msgid "Title &sort: " -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:404 -msgid "" -"Specify how this book should be sorted when by title. For example, The " -"Exorcist might be sorted as Exorcist, The." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:406 -msgid "Author S&ort: " -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:407 -msgid "" -"Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " -"Dickens should be sorted as Dickens, Charles.\n" -"If the box is colored green, then text matches the individual author's sort " -"strings. If it is colored red, then the authors and this text do not match." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:419 -msgid "IS&BN:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:420 -msgid "&Date:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:421 -msgid "dd MMM yyyy" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:422 -msgid "Publishe&d:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:410 msgid "" "Automatically create the title sort entry based on the current title entry.\n" "Using this button to create title sort will change title sort from red to " "green." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:413 msgid "Swap the author and title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:415 msgid "" "Automatically create the author sort entry based on the current author " "entry.\n" @@ -7728,67 +7878,101 @@ msgid "" "green." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:418 +msgid "Title &sort: " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:419 +msgid "" +"Specify how this book should be sorted when by title. For example, The " +"Exorcist might be sorted as Exorcist, The." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:421 +msgid "Author S&ort: " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:422 +msgid "" +"Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " +"Dickens should be sorted as Dickens, Charles.\n" +"If the box is colored green, then text matches the individual author's sort " +"strings. If it is colored red, then the authors and this text do not match." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:436 msgid "Remove unused series (Series that have no books)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:437 -msgid "&Fetch metadata from server" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:440 -msgid "&Browse" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:439 +msgid "IS&BN:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:441 -msgid "Remove border (if any) from cover" +msgid "dd MMM yyyy" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:442 -msgid "T&rim" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:443 -msgid "Reset cover to default" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:444 -msgid "&Remove" +msgid "Publishe&d:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:445 -msgid "Download co&ver" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:446 -msgid "Generate a default cover based on the title and author" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:447 -msgid "&Generate cover" +msgid "&Fetch metadata from server" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:448 -msgid "Available Formats" +msgid "&Browse" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:449 -msgid "Add a new format for this book to the database" +msgid "Remove border (if any) from cover" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:450 +msgid "T&rim" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:451 -msgid "Remove the selected formats for this book from the database." +msgid "Reset cover to default" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:452 +msgid "&Remove" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:453 -msgid "Set the cover for the book from the selected format" +msgid "Download co&ver" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:454 +msgid "Generate a default cover based on the title and author" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:455 -msgid "Update metadata from the metadata in the selected format" +msgid "&Generate cover" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:456 +msgid "Available Formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:457 +msgid "Add a new format for this book to the database" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:459 +msgid "Remove the selected formats for this book from the database." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:461 +msgid "Set the cover for the book from the selected format" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:463 +msgid "Update metadata from the metadata in the selected format" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:464 msgid "&Comments" msgstr "" @@ -8265,12 +8449,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:827 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:828 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -8317,6 +8501,19 @@ msgstr "" msgid "Ctrl+S" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:71 +msgid "Function &name:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:100 +msgid "&Documentation:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:73 +msgid "Python &code:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/test_email_ui.py:56 msgid "Test email settings" msgstr "" @@ -8696,7 +8893,7 @@ msgstr "" msgid "created by Kovid Goyal" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:165 msgid "Connected " msgstr "" @@ -8793,7 +8990,7 @@ msgid "Show books in the main memory of the device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:845 msgid "Card A" msgstr "" @@ -8802,7 +8999,7 @@ msgid "Show books in storage card A" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:844 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:847 msgid "Card B" msgstr "" @@ -8867,11 +9064,11 @@ msgstr "" msgid "Delete current saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:376 msgid "Y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:411 msgid "Edit template" msgstr "" @@ -8960,7 +9157,7 @@ msgstr "" msgid "Restore default layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:781 msgid "" "Dropping onto a device is not supported. First add the book to the calibre " "library." @@ -9063,7 +9260,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:673 msgid "Calibre Library" msgstr "" @@ -9182,44 +9379,44 @@ msgstr "" msgid "ERROR: Unhandled exception" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:109 msgid "Book has neither title nor ISBN" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:138 msgid "No matches found for this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:191 msgid "Failed to download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:224 msgid "cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:225 msgid "Downloaded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:225 msgid "Failed to get" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:229 msgid "%s %s for: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/behavior.py:162 msgid "Done" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:289 msgid "Successfully downloaded metadata for %d out of %d books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:291 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:661 msgid "Details" msgstr "" @@ -9401,7 +9598,7 @@ msgstr "" msgid "Add &custom column" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion.py:39 msgid "" "Restore settings to default values. Only settings for the currently selected " "section are restored." @@ -9969,7 +10166,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:231 msgid "Success" msgstr "" @@ -9988,30 +10185,34 @@ msgid "%s is not a valid plugin path" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:202 +msgid "Select an actual plugin under %s to customize" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:208 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:209 msgid "The plugin: %s cannot be disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:219 msgid "Plugin not customizable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:220 msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:226 msgid "Plugin {0} successfully removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:234 msgid "Cannot remove builtin plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:235 msgid " cannot be removed. It is a builtin plugin. Try disabling it instead." msgstr "" @@ -10314,34 +10515,38 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:137 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:144 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:148 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:165 msgid "Template functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:134 msgid "You cannot delete a built-in function" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:144 msgid "Function not defined" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:151 msgid "Name already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:155 msgid "Argument count must be -1 or greater than zero" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:166 msgid "Exception while compiling function" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:194 +msgid "function source code not available" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:96 msgid "&Function:" msgstr "" @@ -10358,10 +10563,6 @@ msgstr "" msgid "Set this to -1 if the function takes a variable number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:100 -msgid "&Documentation:" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:102 msgid "&Delete" msgstr "" @@ -10476,7 +10677,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:94 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:271 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:592 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:277 msgid "Search" msgstr "" @@ -10622,19 +10823,19 @@ msgstr "" msgid "Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:833 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:842 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:834 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:843 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1232 msgid "Find item in tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1235 msgid "" "Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" "text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" @@ -10644,60 +10845,60 @@ msgid "" "containing the text \"foo\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1244 msgid "ALT+f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1248 msgid "F&ind" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1249 msgid "Find the first/next matching item" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1256 msgid "Collapse all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1277 msgid "No More Matches.

Click Find again to go to first match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1290 msgid "Sort by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1290 msgid "Sort by popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1291 msgid "Sort by average rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1294 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1300 msgid "Match all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1300 msgid "Match any" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1305 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1309 msgid "Manage &user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1312 msgid "Add your own categories to the Tag Browser" msgstr "" @@ -10774,37 +10975,37 @@ msgstr "" msgid "Conversion Error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:499 msgid "Recipe Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:515 msgid "Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:551 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:552 msgid "" "is the result of the efforts of many volunteers from all over the world. If " "you find it useful, please consider donating to support its development. " "Your donation helps keep calibre development going." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:577 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:578 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:581 msgid "" " is communicating with the device!
\n" " Quitting may cause corruption on the device.
\n" " Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:585 msgid "WARNING: Active jobs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:656 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:657 msgid "" "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the " "context menu of the system tray." @@ -10813,18 +11014,18 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:53 msgid "" "%s has been updated to version %s. See the new features. Visit the download page?" +"ebook.com/whats-new\">new features." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:58 msgid "Update available!" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:63 msgid "Show this notification for future updates" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:68 msgid "&Get update" msgstr "" @@ -11336,83 +11537,83 @@ msgstr "" msgid "Paste Image" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:358 msgid "Change Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:361 msgid "Swap Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:901 msgid "Drag to resize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:928 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:936 msgid "Show" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:935 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:943 msgid "Hide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:980 msgid "Toggle" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:411 msgid "" "If you use the WordPlayer e-book app on your Android phone, you can access " "your calibre book collection directly on the device. To do this you have to " "turn on the content server." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:415 msgid "" "Remember to leave calibre running as the server only runs as long as calibre " "is running." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:417 msgid "" "You have to add the URL http://myhostname:8080 as your calibre library in " "WordPlayer. Here myhostname should be the fully qualified hostname or the IP " "address of the computer calibre is running on." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:494 msgid "Moving library..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:499 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:511 msgid "Failed to move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:554 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:565 msgid "Invalid database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:566 msgid "" "

An invalid library already exists at %s, delete it before trying to move " "the existing library.
Error: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:566 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:577 msgid "Could not move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:641 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:652 msgid "Select location for books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:655 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:666 msgid "" "You must choose an empty folder for the calibre library. %s is not empty." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:740 msgid "welcome wizard" msgstr "" @@ -11726,7 +11927,7 @@ msgstr "" msgid "empty" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:54 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" @@ -11736,7 +11937,7 @@ msgid "" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:65 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -11744,7 +11945,7 @@ msgid "" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:232 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" @@ -11753,7 +11954,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:242 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -11761,7 +11962,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:251 msgid "" "Create a citation for BibTeX entries.\n" "Boolean value: True, False\n" @@ -11769,7 +11970,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:260 msgid "" "The template for citation creation from database fields.\n" " Should be a template with {} enclosed fields.\n" @@ -11778,7 +11979,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:270 msgid "" "BibTeX file encoding output.\n" "Available types: utf8, cp1252, ascii.\n" @@ -11786,7 +11987,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:279 msgid "" "BibTeX file encoding flag.\n" "Available types: strict, replace, ignore, backslashreplace.\n" @@ -11794,7 +11995,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:288 msgid "" "Entry type for BibTeX catalog.\n" "Available types: book, misc, mixed.\n" @@ -11802,14 +12003,14 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:573 msgid "" "Title of generated catalog used as title in metadata.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:579 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:580 msgid "" "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the " "specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the " @@ -11818,7 +12019,7 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:589 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:590 msgid "" "field:pattern specifying custom field/contents indicating book should be " "excluded.\n" @@ -11826,14 +12027,14 @@ msgid "" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:597 msgid "" "Regex describing tags to exclude as genres.\n" "Default: '%default' excludes bracketed tags, e.g. '[]'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:602 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:603 msgid "" "Comma-separated list of tag words indicating book should be excluded from " "output.For example: 'skip' will match 'skip this book' and 'Skip will like " @@ -11841,56 +12042,56 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:611 msgid "" "Include 'Authors' section in catalog.This switch is ignored - Books By " "Author section is always generated.Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:618 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:619 msgid "" "Include book descriptions in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:626 msgid "" "Include 'Genres' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:633 msgid "" "Include 'Titles' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:640 msgid "" "Include 'Series' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:647 msgid "" "Include 'Recently Added' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:653 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:654 msgid "" "Custom field containing note text to insert in Description header.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:661 msgid "" ":[before|after]:[True|False] specifying:\n" " Custom field containing notes to merge with Comments\n" @@ -11900,7 +12101,7 @@ msgid "" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:671 msgid "" "Specifies the output profile. In some cases, an output profile is required " "to optimize the catalog for the device. For example, 'kindle' or " @@ -11910,14 +12111,14 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:677 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:678 msgid "" "field:pattern indicating book has been read.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:684 msgid "" "Size hint (in inches) for book covers in catalog.\n" "Range: 1.0 - 2.0\n" @@ -11925,24 +12126,33 @@ msgid "" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:691 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:692 msgid "" "Tag indicating book to be displayed as wishlist item.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1438 msgid "" "\n" +"Inconsistent Author Sort values for Author '{0}':\n" +"'{1}' <> '{2}',\n" +"unable to build catalog.\n" "\n" -"*** Metadata error ***\n" -"Inconsistent Author Sort values for Author '{0}', unable to continue " -"building catalog.\n" "Select all books by '{0}', apply correct Author Sort value in Edit Metadata " "dialog,\n" "then rebuild the catalog.\n" -"*** Terminating catalog generation ***\n" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1640 +msgid "" +"No books found to catalog.\n" +"Check 'Excluded books' criteria in E-book options.\n" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1642 +msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/check_library.py:26 @@ -12026,7 +12236,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:143 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1045 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1042 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." @@ -12273,7 +12483,7 @@ msgstr "" msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:725 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -12285,17 +12495,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:736 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:747 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:766 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -12304,19 +12514,19 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:773 msgid "Show details for each column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:788 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:785 msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:790 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:787 msgid "y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:793 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -12326,15 +12536,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:804 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:814 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:811 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:821 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -12347,39 +12557,39 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:839 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:847 msgid "Name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:848 msgid "Search string:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:854 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:860 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:857 msgid "added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:865 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:862 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:868 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:865 msgid "removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:872 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:869 msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:877 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -12387,34 +12597,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:887 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1037 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1034 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:890 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:887 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:894 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:895 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:928 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:925 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:958 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -12429,17 +12639,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:976 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:986 msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1026 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1023 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -12447,33 +12657,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1034 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1031 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1039 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1036 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1042 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1039 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1048 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1045 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1083 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" "\n" @@ -12499,31 +12709,31 @@ msgstr "" msgid "%sAverage rating is %3.1f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:843 msgid "Main" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2572 msgid "

Migrating old database to ebook library in %s

" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2598 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2601 msgid "Copying %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2618 msgid "Compacting database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2740 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2743 msgid "Checking SQL integrity..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2778 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2781 msgid "Checking for missing files." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2806 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2809 msgid "Checked id" msgstr "" @@ -13015,7 +13225,11 @@ msgstr "" msgid "format: type {0} requires a decimal (float) value, got {1}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:296 +msgid "%s: unknown function" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:343 msgid "No such variable " msgstr "" @@ -13023,49 +13237,53 @@ msgstr "" msgid "No documentation provided" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:78 +msgid "Exception " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:96 msgid "" "strcmp(x, y, lt, eq, gt) -- does a case-insensitive comparison of x and y as " "strings. Returns lt if x < y. Returns eq if x == y. Otherwise returns gt." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:111 msgid "" "cmp(x, y, lt, eq, gt) -- compares x and y after converting both to numbers. " "Returns lt if x < y. Returns eq if x == y. Otherwise returns gt." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:126 msgid "" "strcat(a, b, ...) -- can take any number of arguments. Returns a string " "formed by concatenating all the arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:139 msgid "" "add(x, y) -- returns x + y. Throws an exception if either x or y are not " "numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:149 msgid "" "subtract(x, y) -- returns x - y. Throws an exception if either x or y are " "not numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:159 msgid "" "multiply(x, y) -- returns x * y. Throws an exception if either x or y are " "not numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:169 msgid "" "divide(x, y) -- returns x / y. Throws an exception if either x or y are not " "numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:179 msgid "" "template(x) -- evaluates x as a template. The evaluation is done in its own " "context, meaning that variables are not shared between the caller and the " @@ -13075,31 +13293,31 @@ msgid "" "template {title_sort} and return its value." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:194 msgid "" "eval(template) -- evaluates the template, passing the local variables (those " "'assign'ed to) instead of the book metadata. This permits using the " "template processor to construct complex results from local variables." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:207 msgid "" "assign(id, val) -- assigns val to id, then returns val. id must be an " "identifier, not an expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:217 msgid "" "print(a, b, ...) -- prints the arguments to standard output. Unless you " "start calibre from the command line (calibre-debug -g), the output will go " "to a black hole." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:228 msgid "field(name) -- returns the metadata field named by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:236 msgid "" "substr(str, start, end) -- returns the start'th through the end'th " "characters of str. The first character in str is the zero'th character. If " @@ -13109,7 +13327,7 @@ msgid "" "'234'." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:249 msgid "" "lookup(val, pattern, field, pattern, field, ..., else_field) -- like switch, " "except the arguments are field (metadata) names, not text. The value of the " @@ -13119,24 +13337,24 @@ msgid "" "constructing variable save paths" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:264 msgid "lookup requires either 2 or an odd number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:276 msgid "" "test(val, text if not empty, text if empty) -- return `text if not empty` if " "the field is not empty, otherwise return `text if empty`" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:288 msgid "" "contains(val, pattern, text if match, text if not match) -- checks if field " "contains matches for the regular expression `pattern`. Returns `text if " "match` if matches are found, otherwise it returns `text if no match`" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:303 msgid "" "switch(val, pattern, value, pattern, value, ..., else_value) -- for each " "`pattern, value` pair, checks if the field matches the regular expression " @@ -13145,24 +13363,24 @@ msgid "" "want" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:311 msgid "switch requires an odd number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:322 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:323 msgid "" "re(val, pattern, replacement) -- return the field after applying the regular " "expression. All instances of `pattern` are replaced with `replacement`. As " "in all of calibre, these are python-compatible regular expressions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:334 msgid "" "ifempty(val, text if empty) -- return val if val is not empty, otherwise " "return `text if empty`" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:346 msgid "" "shorten(val, left chars, middle text, right chars) -- Return a shortened " "version of the field, consisting of `left chars` characters from the " @@ -13176,7 +13394,7 @@ msgid "" "example, the title `The Dome` would not be changed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:371 msgid "" "count(val, separator) -- interprets the value as a list of items separated " "by `separator`, returning the number of items in the list. Most lists use a " @@ -13184,7 +13402,7 @@ msgid "" "{tags:count(,)}, {authors:count(&)}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:382 msgid "" "list_item(val, index, separator) -- interpret the value as a list of items " "separated by `separator`, returning the `index`th item. The first item is " @@ -13193,19 +13411,19 @@ msgid "" "separator has the same meaning as in the count function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:402 msgid "uppercase(val) -- return value of the field in upper case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:410 msgid "lowercase(val) -- return value of the field in lower case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:418 msgid "titlecase(val) -- return value of the field in title case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:426 msgid "capitalize(val) -- return value of the field capitalized" msgstr "" @@ -13440,68 +13658,76 @@ msgid "\tFailed links:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:842 -msgid "Could not fetch article. Run with -vv to see the reason" +msgid "Could not fetch article." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:844 +msgid "The debug traceback is available earlier in this log" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:846 +msgid "Run with -vv to see the reason" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:869 msgid "Fetching feeds..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:868 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:874 msgid "Got feeds from index page" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 msgid "Trying to download cover..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:879 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:885 msgid "Generating masthead..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:965 msgid "Starting download [%d thread(s)]..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:976 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:981 msgid "Feeds downloaded to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:985 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:990 msgid "Could not download cover: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:999 msgid "Downloading cover from %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1040 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1045 msgid "Masthead image downloaded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1213 msgid "Untitled Article" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1284 msgid "Article downloaded: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1295 msgid "Article download failed: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1312 msgid "Fetching feed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1459 msgid "" "Failed to log in, check your username and password for the calibre " "Periodicals service." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1474 msgid "" "You do not have permission to download this issue. Either your subscription " "has expired or you have exceeded the maximum allowed downloads for today." diff --git a/src/calibre/translations/bg.po b/src/calibre/translations/bg.po index 7727d09100..06d9df4845 100644 --- a/src/calibre/translations/bg.po +++ b/src/calibre/translations/bg.po @@ -6,14 +6,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre 0.4.51\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-14 23:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-01-19 18:33+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-10-18 00:51+0000\n" "Last-Translator: Kovid Goyal \n" "Language-Team: bg\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-16 04:47+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-20 04:35+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 12177)\n" "Generated-By: pygettext.py 1.5\n" @@ -40,8 +40,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/periodical.py:127 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:332 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:334 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1894 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1896 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:24 @@ -77,9 +77,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:651 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:866 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:868 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:876 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:878 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:51 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:952 @@ -92,7 +92,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:118 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/input.py:27 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/input.py:26 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/palmdoc/writer.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ztxt/writer.py:27 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/crop.py:82 @@ -112,8 +112,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:335 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:364 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:371 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:331 @@ -121,15 +121,15 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/__init__.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:115 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:140 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1058 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1050 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1053 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:717 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:724 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:193 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:236 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:245 @@ -137,17 +137,17 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:443 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:965 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1158 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:400 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1469 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1570 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2410 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2543 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1573 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2546 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:161 @@ -464,11 +464,11 @@ msgid "" "encoding declarations." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:234 msgid "Conversion Output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:248 msgid "" "If specified, the output plugin will try to create output that is as human " "readable as possible. May not have any effect for some output plugins." @@ -697,7 +697,7 @@ msgid "" "first one that exists will be used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:107 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "Комуникирай със S60 устройства" @@ -763,22 +763,22 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2553 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:447 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:470 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:883 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:889 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:919 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:886 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:892 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:922 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:264 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:219 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:232 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:150 msgid "News" msgstr "Новини" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2554 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:599 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2237 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2258 msgid "Catalog" msgstr "Каталог" @@ -1049,7 +1049,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:446 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:282 msgid "Not Implemented" msgstr "Не е изпълнено" @@ -1064,7 +1064,7 @@ msgid "Communicate with the Palm Pre" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:37 -msgid "Communicate with the Booq Avant" +msgid "Communicate with the Bq Avant" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:58 @@ -1096,19 +1096,19 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Acer Lumiread" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:214 msgid "Communicate with the Aluratek Color" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:234 msgid "Communicate with the Trekstor" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:254 msgid "Communicate with the EEE Reader" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:274 msgid "Communicate with the Nextbook Reader" msgstr "" @@ -1231,53 +1231,53 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Sunstech EB700 reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:261 msgid "Unable to detect the %s disk drive. Try rebooting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:441 msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:506 msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:599 msgid "Could not find mount helper: %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:611 msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " "ejected, or your kernel is exporting a deprecated version of SYSFS." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:620 msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:671 msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " "system errors." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:816 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:821 msgid "The reader has no storage card in this slot." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:820 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:823 msgid "Selected slot: %s is not supported." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:852 msgid "There is insufficient free space in main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:851 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:853 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:856 msgid "There is insufficient free space on the storage card" msgstr "" @@ -1437,50 +1437,62 @@ msgid "" "For full documentation of the conversion system see\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:105 msgid "INPUT OPTIONS" msgstr "ВХОДЯЩИ ОПЦИИ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:106 msgid "Options to control the processing of the input %s file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:104 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:112 msgid "OUTPUT OPTIONS" msgstr "ИЗХОДЯЩИ ОПЦИИ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:113 msgid "Options to control the processing of the output %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:127 msgid "Options to control the look and feel of the output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:142 +msgid "" +"Modify the document text and structure using common patterns. Disabled by " +"default. Use %s to enable. Individual actions can be disabled with the %s " +"options." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:16 +msgid "Modify the document text and structure using user defined patterns." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:159 msgid "Control auto-detection of document structure." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:168 msgid "" "Control the automatic generation of a Table of Contents. By default, if the " "source file has a Table of Contents, it will be used in preference to the " "automatically generated one." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:178 msgid "Options to set metadata in the output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:181 msgid "Options to help with debugging the conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:207 msgid "List builtin recipes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:280 msgid "Output saved to" msgstr "" @@ -1708,48 +1720,17 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:381 msgid "" -"Attempt to detect and correct hard line breaks and other problems in the " -"source file. This may make things worse, so use with care." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:389 -msgid "" -"Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped if " -"preprocess is enabled. Valid values are a decimal between 0 and 1. The " -"default is 0.40, just below the median line length. This will unwrap typical " -"books with hard line breaks, but should be reduced if the line length is " -"variable." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:398 -msgid "" "Convert plain quotes, dashes and ellipsis to their typographically correct " "equivalents. For details, see http://daringfireball.net/projects/smartypants" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:406 -msgid "Use a regular expression to try and remove the header." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:413 -msgid "The regular expression to use to remove the header." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:419 -msgid "Use a regular expression to try and remove the footer." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:426 -msgid "The regular expression to use to remove the footer." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:390 msgid "" "Read metadata from the specified OPF file. Metadata read from this file will " "override any metadata in the source file." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:397 msgid "" "Transliterate unicode characters to an ASCII representation. Use with care " "because this will replace unicode characters with ASCII. For instance it " @@ -1759,7 +1740,7 @@ msgid "" "number of people will be used (Chinese in the previous example)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:412 msgid "" "Preserve ligatures present in the input document. A ligature is a special " "rendering of a pair of characters like ff, fi, fl et cetera. Most readers do " @@ -1769,101 +1750,186 @@ msgid "" "instead." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:424 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:38 msgid "Set the title." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:428 msgid "Set the authors. Multiple authors should be separated by ampersands." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:433 msgid "The version of the title to be used for sorting. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:437 msgid "String to be used when sorting by author. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:441 msgid "Set the cover to the specified file or URL" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:488 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:445 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:54 msgid "Set the ebook description." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:449 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:56 msgid "Set the ebook publisher." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:496 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:453 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:60 msgid "Set the series this ebook belongs to." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:457 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:62 msgid "Set the index of the book in this series." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:461 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:64 msgid "Set the rating. Should be a number between 1 and 5." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:465 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:66 msgid "Set the ISBN of the book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:469 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:68 msgid "Set the tags for the book. Should be a comma separated list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:473 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:70 msgid "Set the book producer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:477 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:72 msgid "Set the language." msgstr "Задаване на език" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:524 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:481 msgid "Set the publication date." msgstr "Задаване на датата на публикуване." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:485 msgid "Set the book timestamp (used by the date column in calibre)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:489 +msgid "" +"Enable heuristic processing. This option must be set for any heuristic " +"processing to take place." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:494 +msgid "" +"Detect unformatted chapter headings and sub headings. Change them to h2 and " +"h3 tags. This setting will not create a TOC, but can be used in conjunction " +"with structure detection to create one." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:501 +msgid "" +"Look for common words and patterns that denote italics and italicize them." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:506 +msgid "" +"Turn indentation created from multiple non-breaking space entities into CSS " +"indents." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:511 +msgid "" +"Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped. " +"Valid values are a decimal between 0 and 1. The default is 0.4, just below " +"the median line length. If only a few lines in the document require " +"unwrapping this value should be reduced" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:519 +msgid "Unwrap lines using punctuation and other formatting clues." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:523 +msgid "" +"Remove empty paragraphs from the document when they exist between every " +"other paragraph" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:528 +msgid "" +"Left aligned scene break markers are center aligned. Replace soft scene " +"breaks that use multiple blank lines withhorizontal rules." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:534 +msgid "" +"Analyze hyphenated words throughout the document. The document itself is " +"used as a dictionary to determine whether hyphens should be retained or " +"removed." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:540 +msgid "" +"Looks for occurrences of sequential

or

tags. The tags are " +"renumbered to prevent splitting in the middle of chapter headings." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:546 +msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr1-replace." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:551 +msgid "Replacement to replace the text found with sr1-search." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:555 +msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr2-replace." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:560 +msgid "Replacement to replace the text found with sr2-search." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:564 +msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr3-replace." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:569 +msgid "Replacement to replace the text found with sr3-search." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:669 msgid "Could not find an ebook inside the archive" msgstr "В архива не може да бъде намерена електронна книга" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:727 msgid "Values of series index and rating must be numbers. Ignoring" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:694 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:734 msgid "Failed to parse date/time" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:889 msgid "Converting input to HTML..." msgstr "Конвертиране на входните данни в HTML ..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:916 msgid "Running transforms on ebook..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:964 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1003 msgid "Creating" msgstr "Създаване" @@ -1989,20 +2055,20 @@ msgid "" "of Contents)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:248 msgid "" "Traverse links in HTML files breadth first. Normally, they are traversed " "depth first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:255 msgid "" "Maximum levels of recursion when following links in HTML files. Must be non-" "negative. 0 implies that no links in the root HTML file are followed. " "Default is %default." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:264 msgid "" "Normally this input plugin re-arranges all the input files into a standard " "folder hierarchy. Only use this option if you know what you are doing as it " @@ -2386,7 +2452,6 @@ msgstr "Производител" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:622 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:40 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:214 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:189 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:79 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:383 @@ -2927,7 +2992,7 @@ msgid "%s format books are not supported" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/cover.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:172 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:218 msgid "Book %s of %s" msgstr "Книга %s от %s" @@ -3228,17 +3293,13 @@ msgstr "" msgid "Table of Contents:" msgstr "Съдържание:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:288 msgid "" "This RTF file has a feature calibre does not support. Convert it to HTML " "first and then try it.\n" "%s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf2xml/delete_info.py:203 -msgid "No action in dictionary state is \"%s\" \n" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf2xml/hex_2_utf8.py:296 msgid "error no state found in hex_2_utf8" msgstr "" @@ -3349,14 +3410,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:52 msgid "" "Do not remove links within the document. This is only useful when paired " -"with the markdown-format option becauselinks are always removed with plain " +"with the markdown-format option because links are always removed with plain " "text output." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:57 msgid "" "Do not remove image references within the document. This is only useful when " -"paired with the markdown-format option becauseimage references are always " +"paired with the markdown-format option because image references are always " "removed with plain text output." msgstr "" @@ -3476,7 +3537,7 @@ msgid "Disable UI animations" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:520 msgid "Copied" msgstr "" @@ -3537,101 +3598,101 @@ msgstr "" msgid "How many empty books should be added?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:159 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:223 msgid "Uploading books to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:179 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:306 msgid "Books" msgstr "Книги" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:180 msgid "EPUB Books" msgstr "EPUB книги" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:181 msgid "LRF Books" msgstr "LRF книги" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:182 msgid "HTML Books" msgstr "HTML книги" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:183 msgid "LIT Books" msgstr "LIT книги" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:184 msgid "MOBI Books" msgstr "MOBI книги" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:182 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:185 msgid "Topaz books" msgstr "Topaz книги" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:186 msgid "Text books" msgstr "Text книги" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:187 msgid "PDF Books" msgstr "PDF книги" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:188 msgid "SNB Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:189 msgid "Comics" msgstr "Комикси" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:190 msgid "Archives" msgstr "Архиви" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:194 msgid "Supported books" msgstr "Поддържани книги" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:233 msgid "Merged some books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:234 msgid "" "Some duplicates were found and merged into the following existing books:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:243 msgid "Failed to read metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:244 msgid "Failed to read metadata from the following" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:262 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:267 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:289 msgid "Add to library" msgstr "Добавяне към библиотеката" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:270 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:28 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:131 msgid "No book selected" msgstr "Не е избрана книга" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:283 msgid "" "The following books are virtual and cannot be added to the calibre library:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:289 msgid "No book files found" msgstr "" @@ -3644,7 +3705,7 @@ msgid "Add books to your calibre library from the connected device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:544 msgid "Fetch annotations (experimental)" msgstr "" @@ -3704,33 +3765,22 @@ msgid "Create catalog of books in your calibre library" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:31 -msgid "No books selected to generate catalog for" +msgid "No books selected for catalog generation" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:54 msgid "Generating %s catalog..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:251 -msgid "No books found" -msgstr "Не са намерени книги" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:60 -msgid "" -"No books to catalog\n" -"Check job details" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:78 msgid "Catalog generated." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:81 msgid "Export Catalog Directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:82 msgid "Select destination for %s.%s" msgstr "" @@ -3739,8 +3789,9 @@ msgid "Checking database integrity" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:594 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:41 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:54 msgid "Error" msgstr "Грешка" @@ -3914,7 +3965,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:780 msgid "Not allowed" msgstr "Не е позволено" @@ -3945,6 +3996,7 @@ msgid "Bulk convert" msgstr "Масово конвертиране" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:488 msgid "Cannot convert" msgstr "Не може да се конвертира" @@ -3990,9 +4042,9 @@ msgid "Could not copy books: " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:813 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:190 msgid "Failed" msgstr "Неуспешно" @@ -4076,14 +4128,14 @@ msgid "Main memory" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:475 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:478 msgid "Storage Card A" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:477 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:480 msgid "Storage Card B" msgstr "" @@ -4238,7 +4290,7 @@ msgid "covers" msgstr "корици" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:224 msgid "metadata" msgstr "метаданни" @@ -4334,7 +4386,7 @@ msgid "Move to next highlighted match" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:376 msgid "N" msgstr "" @@ -4551,30 +4603,35 @@ msgid "View specific format" msgstr "Преглед на специфичен формат" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:170 msgid "Cannot view" msgstr "Не може да се прегледа" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:112 +msgid "Format unavailable" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:99 +msgid "Selected books have no formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:77 msgid "Choose the format to view" msgstr "Избор на формат за преглеждане" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:107 -msgid "Format unavailable" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:113 msgid "" "Not all the selected books were available in the %s format. You should " "convert them first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:120 msgid "Multiple Books Selected" msgstr "Няколко избрани книги" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:121 msgid "" "You are attempting to open %d books. Opening too many books at once can be " "slow and have a negative effect on the responsiveness of your computer. Once " @@ -4582,11 +4639,11 @@ msgid "" "continue?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:130 msgid "Cannot open folder" msgstr "Не може да се отвори папката" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:171 msgid "%s has no available formats." msgstr "" @@ -4611,10 +4668,14 @@ msgid "The specified directory could not be processed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:250 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:829 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:823 msgid "No books" msgstr "Няма книги" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:251 +msgid "No books found" +msgstr "Не са намерени книги" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:315 msgid "Added" msgstr "Добавена" @@ -4731,18 +4792,20 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:143 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:79 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library_ui.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:426 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:428 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:431 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:436 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:450 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:452 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:462 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:92 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:161 @@ -4862,9 +4925,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pml_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output.py:15 @@ -4880,8 +4943,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:17 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pml_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output.py:15 @@ -4898,9 +4961,10 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input_ui.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/page_setup_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_input_ui.py:36 @@ -4909,12 +4973,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:33 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:147 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc_ui.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input_ui.py:58 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:66 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:53 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_item_ui.py:40 @@ -5335,19 +5400,19 @@ msgstr "" msgid "HTML Source" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:38 msgid "" "For settings that cannot be specified in this dialog, use the values saved " "in a previous conversion (if they exist) instead of using the defaults " "specified in the Preferences" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:72 msgid "Bulk Convert" msgstr "Масово конвертиране" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:83 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:189 msgid "Options specific to the output format." msgstr "" @@ -5578,6 +5643,72 @@ msgstr "" msgid "0.0 pt" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics.py:14 +msgid "" +"Heuristic\n" +"Processing" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics.py:15 +msgid "Modify the document text and structure using common patterns." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:90 +msgid "" +"Heuristic processing means that calibre will scan your book for " +"common patterns and fix them. As the name implies, this involves guesswork, " +"which means that it could end up worsening the result of a conversion, if " +"calibre guesses wrong. Therefore, it is disabled by default. Often, if a " +"conversion does not turn out as you expect, turning on heuristics can " +"improve matters. Read more about the various heuristic processing options in " +"the User Manual." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:91 +msgid "Enable &heuristic processing" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:92 +msgid "Heuristic Processing" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:93 +msgid "Unwrap lines" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:94 +msgid "Line &un-wrap factor :" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:95 +msgid "Detect and markup unformatted chapter headings and sub headings" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:96 +msgid "Renumber sequences of

or

tags to prevent splitting" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:97 +msgid "Delete blank lines between paragraphs" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:98 +msgid "Ensure scene breaks are consistently formatted" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:99 +msgid "Remove unnecessary hyphens" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:100 +msgid "Italicize common words and patterns" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:101 +msgid "Replace entity indents with CSS indents" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel.py:16 msgid "Look & Feel" msgstr "Външен вид" @@ -5725,130 +5856,130 @@ msgstr "" msgid "&Monospaced font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:200 msgid "Metadata" msgstr "Метаданни" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:47 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:48 msgid "" "Set the metadata. The output file will contain as much of this metadata as " "possible." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:171 msgid "Choose cover for " msgstr "Избор на корица за " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:181 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:178 msgid "Cannot read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:182 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:179 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:187 msgid "Error reading file" msgstr "Грешка при четене на файл" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:188 msgid "

There was an error reading from file:
" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:198 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:196 msgid " is not a valid picture" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:172 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:446 msgid "Book Cover" msgstr "Корица на книга" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:173 -msgid "Use cover from &source file" -msgstr "Използване на корица от файл &източник" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:447 msgid "Change &cover image:" msgstr "Промяна на изображението на &корицата:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:161 msgid "Browse for an image to use as the cover of this book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:163 +msgid "Use cover from &source file" +msgstr "Използване на корица от файл &източник" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:408 msgid "&Title: " msgstr "&Заглавие: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:178 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:409 msgid "Change the title of this book" msgstr "Промяна на заглавието на тази книга" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:179 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:404 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:420 msgid "&Author(s): " msgstr "&Автор(и): " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:167 msgid "Author So&rt:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:168 msgid "" "Change the author(s) of this book. Multiple authors should be separated by a " "comma" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:182 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:428 msgid "&Publisher: " msgstr "&Издател: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:183 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:429 msgid "Ta&gs: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:415 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:430 msgid "" "Tags categorize the book. This is particularly useful while searching. " "

They can be any words or phrases, separated by commas." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:422 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:433 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:214 msgid "&Series:" msgstr "&Серии:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:186 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:423 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:424 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:416 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:435 msgid "List of known series. You can add new series." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:438 msgid "Book " msgstr "Книга " @@ -5940,7 +6071,7 @@ msgstr "" msgid "Assume print formatting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:14 msgid "PDB Output" msgstr "" @@ -5973,7 +6104,7 @@ msgstr "" msgid "No &Images" msgstr "Няма &изображения" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:15 msgid "PDF Output" msgstr "" @@ -6030,11 +6161,61 @@ msgstr "" msgid "Test" msgstr "Тестване" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:15 +msgid "" +"Search\n" +"&\n" +"Replace" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:34 +msgid "&Search Regular Expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:52 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:86 +msgid "Invalid regular expression" +msgstr "Неправилен регулярен израз" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:87 +msgid "Invalid regular expression: %s" +msgstr "Неправилен регулярен израз : %s" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:148 +msgid "First expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:153 +msgid "&Replacement Text" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:150 +msgid "Second Expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:152 +msgid "Third expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:154 +msgid "" +"

Search and replace uses regular expressions. See the regular " +"expressions tutorial to get started with regular expressions. Also " +"clicking the wizard buttons below will allow you to test your regular " +"expression against the current input document." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:173 msgid "Convert" msgstr "Конвертиране" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:200 msgid "Options specific to the input format." msgstr "" @@ -6073,81 +6254,47 @@ msgstr "" msgid "Optimize for full-sceen view " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:15 msgid "" "Structure\n" "Detection" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:19 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:17 msgid "" "Fine tune the detection of chapter headings and other document structure." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:31 msgid "Detect chapters at (XPath expression):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:32 msgid "Insert page breaks before (XPath expression):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:40 -msgid "Header regular expression:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:43 -msgid "Footer regular expression:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:86 -msgid "Invalid regular expression" -msgstr "Неправилен регулярен израз" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:87 -msgid "Invalid regular expression: %s" -msgstr "Неправилен регулярен израз : %s" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:42 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc.py:39 msgid "Invalid XPath" msgstr "Неправилен XPath" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:43 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc.py:40 msgid "The XPath expression %s is invalid." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:53 msgid "Chapter &mark:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:82 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:54 msgid "Remove first &image" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:55 msgid "Insert &metadata as page at start of book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:84 -msgid "Remove F&ooter" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:85 -msgid "Remove H&eader" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:86 -msgid "Line &un-wrap factor during preprocess:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:87 -msgid "&Preprocess input file to possibly improve structure detection" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc.py:16 msgid "" "Table of\n" @@ -6249,7 +6396,7 @@ msgstr "" msgid "Do not remove image references before processing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_format_ui.py:46 @@ -6260,8 +6407,8 @@ msgstr "" msgid "TextLabel" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 -msgid "Use a wizard to help construct the XPath expression" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:55 +msgid "Use a wizard to help construct the Regular expression" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:73 @@ -6353,11 +6500,15 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:273 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:500 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:134 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:243 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:272 msgid "Undefined" msgstr "" @@ -6396,7 +6547,6 @@ msgid "Automatically number books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:549 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:435 msgid "Force numbers to start with " msgstr "" @@ -6423,179 +6573,179 @@ msgstr "" msgid "No details available." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:185 msgid "Device no longer connected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:303 msgid "Get device information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:314 msgid "Get list of books on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:324 msgid "Get annotations from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:336 msgid "Send metadata to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:341 msgid "Send collections to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:376 msgid "Upload %d books to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:391 msgid "Delete books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:408 msgid "Download books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:418 msgid "View book on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:452 msgid "Set default send to device action" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 msgid "Send to main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:460 msgid "Send to storage card A" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:468 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:462 msgid "Send to storage card B" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:473 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:482 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:476 msgid "Main Memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:488 msgid "Send specific format to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:489 msgid "Send and delete from library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:532 msgid "Eject device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:601 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:595 msgid "Error communicating with device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:617 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:297 msgid "No suitable formats" msgstr "Няма подходящи формати" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:629 msgid "Select folder to open as device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:686 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 msgid "Error talking to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:681 msgid "" "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and " "reconnect the device and or reboot." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:730 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:724 msgid "Device: " msgstr "Устройство: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:726 msgid " detected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:824 msgid "selected to send" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:835 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:829 msgid "Choose format to send to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:844 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:838 msgid "No device" msgstr "Няма устройство" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:845 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:839 msgid "Cannot send: No device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:848 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:852 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:846 msgid "No card" msgstr "Няма карта" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:849 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:853 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:843 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:847 msgid "Cannot send: Device has no storage card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:899 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:982 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:976 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1094 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:928 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:922 msgid "Sending catalogs to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1007 msgid "Sending news to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1066 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1061 msgid "Sending books to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1101 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1165 msgid "No space on device" msgstr "Няма място на устройството" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1166 msgid "" "

Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:424 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:255 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:61 msgid "Invalid template" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:119 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:425 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:256 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:62 msgid "The template %s is invalid:" @@ -6606,22 +6756,32 @@ msgid "Select available formats and their order for this device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:82 -msgid "Use sub directories" +msgid "" +"If checked, books are placed into sub directories based on their metadata on " +"the device. If unchecked, books are all put into the top level directory." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:83 -msgid "Use author sort for author" +msgid "Use sub directories" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:84 +msgid "Use author sort for author" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:85 msgid "Save &template:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:63 msgid "Add books by ISBN" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:64 +msgid "&Paste from clipboard" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:65 msgid "" "

Enter a list of ISBNs in the box to the left, one per line. calibre will " "automatically create entries for books based on the ISBN and download " @@ -6632,8 +6792,8 @@ msgid "" "

9788842915232 >> %s

" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:53 -msgid "&Paste from clipboard" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:69 +msgid "&Tags to set on created book entries:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:80 @@ -6778,7 +6938,7 @@ msgid "No location selected" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:665 msgid "Bad location" msgstr "" @@ -6842,19 +7002,19 @@ msgid "&Profile:" msgstr "&Профил:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:23 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:30 msgid "&OK" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:25 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:225 msgid "&Cancel" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog_ui.py:43 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:43 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:70 msgid "Edit Comments" msgstr "Редактиране на коментари" @@ -6929,12 +7089,12 @@ msgid "Author sort" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:837 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:829 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:838 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" @@ -7085,60 +7245,61 @@ msgstr "Търсене/Замяна" msgid "Working" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:249 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:360 msgid "Lower Case" msgstr "Малки букви" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:250 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:359 msgid "Upper Case" msgstr "Главни букви" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:251 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:362 msgid "Title Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:363 msgid "Capitalize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:262 msgid "Character match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:263 msgid "Regular Expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:266 msgid "Replace field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:267 msgid "Prepend to field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:268 msgid "Append to field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:278 msgid "Editing meta information for %d books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:318 msgid "" "Immediately make all changes without closing the dialog. This operation " "cannot be canceled or undone" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:369 msgid "Book %d:" msgstr "Книга %d:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:384 msgid "" "You can destroy your library using this feature. Changes are " "permanent. There is no undo function. You are strongly encouraged to back up " @@ -7146,7 +7307,7 @@ msgid "" "character matching or regular expressions. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:392 msgid "" "In character mode, the field is searched for the entered search text. The " "text is replaced by the specified replacement text everywhere it is found in " @@ -7156,7 +7317,7 @@ msgid "" "text will match both upper- and lower-case letters" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:403 msgid "" "In regular expression mode, the search text is an arbitrary python-" "compatible regular expression. The replacement text can contain " @@ -7171,114 +7332,118 @@ msgid "" "function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:458 msgid "S/R TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:548 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:578 msgid "You must specify a destination when source is a composite field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:651 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:659 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:754 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:689 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:788 msgid "Search/replace invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:652 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:682 msgid "" "Authors cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:690 msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:789 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:799 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:840 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:449 msgid "Edit Meta information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:451 msgid "A&utomatically set author sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:452 +msgid "&Swap title and author" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:453 msgid "Author s&ort: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:454 msgid "" "Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " "Dickens should be sorted as Dickens, Charles." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:408 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:424 msgid "&Rating:" msgstr "&Рейтинг:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:409 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:410 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:410 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:426 msgid "Rating of this book. 0-5 stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:458 msgid "No change" msgstr "Без промяна" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:427 msgid " stars" msgstr " звезди" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:461 msgid "Add ta&gs: " msgstr "Добавяне на &етикети: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:416 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:417 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:433 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:432 msgid "Open Tag Editor" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:465 msgid "&Remove tags:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:466 msgid "Comma separated list of tags to remove from the books. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:467 msgid "Check this box to remove all tags from the books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:421 -msgid "Remove all" -msgstr "Премахване на всичко" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:468 +msgid "Remove &all" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:472 msgid "If checked, the series will be cleared" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:426 -msgid "Clear series" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:473 +msgid "&Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:474 msgid "" "If not checked, the series number for the books will be set to 1.\n" "If checked, selected books will be automatically numbered, in the order\n" @@ -7286,134 +7451,157 @@ msgid "" "Book A will have series number 1 and Book B series number 2." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:431 -msgid "Automatically number books in this series" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:478 +msgid "&Automatically number books in this series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:479 msgid "" "Series will normally be renumbered from the highest number in the database\n" "for that series. Checking this box will tell calibre to start numbering\n" "from the value in the box" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:482 +msgid "&Force numbers to start with:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:440 +msgid "&Date:" +msgstr "&Дата:" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:484 +msgid "d MMM yyyy" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:491 +msgid "&Apply date" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:487 +msgid "&Published:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:489 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:444 +msgid "Clear published date" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:492 msgid "Remove &format:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:437 -msgid "&Swap title and author" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:493 msgid "" "Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " "checked,\n" "title and author are swapped before the title case is set" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:440 -msgid "Change title to title case" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:495 +msgid "Change title to title &case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:496 msgid "" "Remove stored conversion settings for the selected books.\n" "\n" "Future conversion of these books will use the default settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:499 msgid "Remove &stored conversion settings for the selected books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:500 msgid "Change &cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:501 msgid "&Generate default cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:502 msgid "&Remove cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:503 msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:449 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:465 msgid "&Basic metadata" msgstr "&Основни метаданни" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:450 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:466 msgid "&Custom metadata" msgstr "&Потребителски метаданни" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:506 msgid "Search &field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:452 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:507 msgid "The name of the field that you want to search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:453 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:508 msgid "Search &mode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:509 msgid "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:510 msgid "Te&mplate:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:511 msgid "Enter a template to be used as the source for the search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:512 msgid "&Search for:" msgstr "&Търсене за:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:513 msgid "" "Enter the what you are looking for, either plain text or a regular " "expression, depending on the mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:514 msgid "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:515 msgid "Cas&e sensitive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:516 msgid "&Replace with:" msgstr "&Замяна с:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:517 msgid "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:518 msgid "&Apply function after replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:519 msgid "" "Specify how the text is to be processed after matching and replacement. In " "character mode, the entire\n" @@ -7421,25 +7609,25 @@ msgid "" "processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:521 msgid "&Destination field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:522 msgid "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:524 msgid "M&ode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:525 msgid "Specify how the text should be copied into the destination." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:526 msgid "" "Specifies whether result items should be split into multiple values or\n" "left as single values. This option has the most effect when the source field " @@ -7447,41 +7635,41 @@ msgid "" "not multiple and the destination field is multiple" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:529 msgid "Split &result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:475 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:530 msgid "For multiple-valued fields, sho&w" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:531 msgid "values starting a&t" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:532 msgid "with values separated b&y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:533 msgid "" "Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " "fields" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:479 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:534 msgid "Test text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:535 msgid "Test result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:536 msgid "Your test:" msgstr "Вашия тест:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:482 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:537 msgid "&Search and replace" msgstr "" @@ -7626,118 +7814,80 @@ msgstr "" msgid "Next" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:673 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:678 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:685 msgid "This ISBN number is valid" msgstr "Това ISBN номер е валиден" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:688 msgid "This ISBN number is invalid" msgstr "Това ISBN номер е невалиден" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:768 msgid "Tags changed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:769 msgid "" "You have changed the tags. In order to use the tags editor, you must either " "discard or apply these changes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:805 msgid "Timed out" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:806 msgid "" "The download of social metadata timed out, the servers are probably busy. " "Try again later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:813 msgid "There were errors" msgstr "Възникнаха грешки" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:814 msgid "There were errors downloading social metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:837 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:848 msgid "Cannot fetch metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:838 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:849 msgid "You must specify at least one of ISBN, Title, Authors or Publisher" msgstr "" "Трябва да посочите поне един от ISBN номерата, Заглавие, Автор или Издател" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:944 msgid "Permission denied" msgstr "Достъпът е отказан" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:934 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:945 msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:406 msgid "Edit Meta Information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:407 msgid "Meta information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:403 -msgid "Title &sort: " -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:404 -msgid "" -"Specify how this book should be sorted when by title. For example, The " -"Exorcist might be sorted as Exorcist, The." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:406 -msgid "Author S&ort: " -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:407 -msgid "" -"Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " -"Dickens should be sorted as Dickens, Charles.\n" -"If the box is colored green, then text matches the individual author's sort " -"strings. If it is colored red, then the authors and this text do not match." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:419 -msgid "IS&BN:" -msgstr "IS&BN:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:420 -msgid "&Date:" -msgstr "&Дата:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:421 -msgid "dd MMM yyyy" -msgstr "dd MMM yyyy" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:422 -msgid "Publishe&d:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:410 msgid "" "Automatically create the title sort entry based on the current title entry.\n" "Using this button to create title sort will change title sort from red to " "green." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:413 msgid "Swap the author and title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:415 msgid "" "Automatically create the author sort entry based on the current author " "entry.\n" @@ -7745,67 +7895,101 @@ msgid "" "green." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:418 +msgid "Title &sort: " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:419 +msgid "" +"Specify how this book should be sorted when by title. For example, The " +"Exorcist might be sorted as Exorcist, The." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:421 +msgid "Author S&ort: " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:422 +msgid "" +"Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " +"Dickens should be sorted as Dickens, Charles.\n" +"If the box is colored green, then text matches the individual author's sort " +"strings. If it is colored red, then the authors and this text do not match." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:436 msgid "Remove unused series (Series that have no books)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:437 -msgid "&Fetch metadata from server" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:440 -msgid "&Browse" -msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:439 +msgid "IS&BN:" +msgstr "IS&BN:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:441 -msgid "Remove border (if any) from cover" -msgstr "" +msgid "dd MMM yyyy" +msgstr "dd MMM yyyy" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:442 -msgid "T&rim" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:443 -msgid "Reset cover to default" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:444 -msgid "&Remove" +msgid "Publishe&d:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:445 -msgid "Download co&ver" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:446 -msgid "Generate a default cover based on the title and author" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:447 -msgid "&Generate cover" +msgid "&Fetch metadata from server" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:448 -msgid "Available Formats" -msgstr "Налични формати" +msgid "&Browse" +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:449 -msgid "Add a new format for this book to the database" +msgid "Remove border (if any) from cover" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:450 +msgid "T&rim" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:451 -msgid "Remove the selected formats for this book from the database." +msgid "Reset cover to default" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:452 +msgid "&Remove" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:453 -msgid "Set the cover for the book from the selected format" +msgid "Download co&ver" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:454 +msgid "Generate a default cover based on the title and author" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:455 -msgid "Update metadata from the metadata in the selected format" +msgid "&Generate cover" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:456 +msgid "Available Formats" +msgstr "Налични формати" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:457 +msgid "Add a new format for this book to the database" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:459 +msgid "Remove the selected formats for this book from the database." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:461 +msgid "Set the cover for the book from the selected format" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:463 +msgid "Update metadata from the metadata in the selected format" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:464 msgid "&Comments" msgstr "&Коментари" @@ -8282,12 +8466,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:827 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:828 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -8334,6 +8518,19 @@ msgstr "" msgid "Ctrl+S" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:71 +msgid "Function &name:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:100 +msgid "&Documentation:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:73 +msgid "Python &code:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/test_email_ui.py:56 msgid "Test email settings" msgstr "" @@ -8713,7 +8910,7 @@ msgstr "" msgid "created by Kovid Goyal" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:165 msgid "Connected " msgstr "" @@ -8810,7 +9007,7 @@ msgid "Show books in the main memory of the device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:845 msgid "Card A" msgstr "" @@ -8819,7 +9016,7 @@ msgid "Show books in storage card A" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:844 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:847 msgid "Card B" msgstr "" @@ -8884,11 +9081,11 @@ msgstr "" msgid "Delete current saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:376 msgid "Y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:411 msgid "Edit template" msgstr "" @@ -8977,7 +9174,7 @@ msgstr "" msgid "Restore default layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:781 msgid "" "Dropping onto a device is not supported. First add the book to the calibre " "library." @@ -9080,7 +9277,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:673 msgid "Calibre Library" msgstr "" @@ -9199,44 +9396,44 @@ msgstr "&Изход" msgid "ERROR: Unhandled exception" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:109 msgid "Book has neither title nor ISBN" msgstr "Книгата няма нито заглавие нито ISBN номер" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:138 msgid "No matches found for this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:191 msgid "Failed to download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:224 msgid "cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:225 msgid "Downloaded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:225 msgid "Failed to get" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:229 msgid "%s %s for: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/behavior.py:162 msgid "Done" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:289 msgid "Successfully downloaded metadata for %d out of %d books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:291 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:661 msgid "Details" msgstr "" @@ -9418,7 +9615,7 @@ msgstr "" msgid "Add &custom column" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion.py:39 msgid "" "Restore settings to default values. Only settings for the currently selected " "section are restored." @@ -9986,7 +10183,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:231 msgid "Success" msgstr "" @@ -10005,30 +10202,34 @@ msgid "%s is not a valid plugin path" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:202 +msgid "Select an actual plugin under %s to customize" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:208 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:209 msgid "The plugin: %s cannot be disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:219 msgid "Plugin not customizable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:220 msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:226 msgid "Plugin {0} successfully removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:234 msgid "Cannot remove builtin plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:235 msgid " cannot be removed. It is a builtin plugin. Try disabling it instead." msgstr "" @@ -10335,34 +10536,38 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:137 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:144 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:148 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:165 msgid "Template functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:134 msgid "You cannot delete a built-in function" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:144 msgid "Function not defined" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:151 msgid "Name already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:155 msgid "Argument count must be -1 or greater than zero" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:166 msgid "Exception while compiling function" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:194 +msgid "function source code not available" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:96 msgid "&Function:" msgstr "" @@ -10379,10 +10584,6 @@ msgstr "" msgid "Set this to -1 if the function takes a variable number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:100 -msgid "&Documentation:" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:102 msgid "&Delete" msgstr "" @@ -10497,7 +10698,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:94 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:271 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:592 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:277 msgid "Search" msgstr "Търсене" @@ -10643,19 +10844,19 @@ msgstr "" msgid "Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:833 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:842 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:834 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:843 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1232 msgid "Find item in tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1235 msgid "" "Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" "text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" @@ -10665,60 +10866,60 @@ msgid "" "containing the text \"foo\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1244 msgid "ALT+f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1248 msgid "F&ind" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1249 msgid "Find the first/next matching item" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1256 msgid "Collapse all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1277 msgid "No More Matches.

Click Find again to go to first match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1290 msgid "Sort by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1290 msgid "Sort by popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1291 msgid "Sort by average rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1294 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1300 msgid "Match all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1300 msgid "Match any" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1305 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1309 msgid "Manage &user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1312 msgid "Add your own categories to the Tag Browser" msgstr "" @@ -10795,37 +10996,37 @@ msgstr "" msgid "Conversion Error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:499 msgid "Recipe Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:515 msgid "Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:551 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:552 msgid "" "is the result of the efforts of many volunteers from all over the world. If " "you find it useful, please consider donating to support its development. " "Your donation helps keep calibre development going." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:577 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:578 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:581 msgid "" " is communicating with the device!
\n" " Quitting may cause corruption on the device.
\n" " Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:585 msgid "WARNING: Active jobs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:656 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:657 msgid "" "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the " "context menu of the system tray." @@ -10834,18 +11035,18 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:53 msgid "" "%s has been updated to version %s. See the new features. Visit the download page?" +"ebook.com/whats-new\">new features." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:58 msgid "Update available!" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:63 msgid "Show this notification for future updates" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:68 msgid "&Get update" msgstr "" @@ -11357,83 +11558,83 @@ msgstr "" msgid "Paste Image" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:358 msgid "Change Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:361 msgid "Swap Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:901 msgid "Drag to resize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:928 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:936 msgid "Show" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:935 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:943 msgid "Hide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:980 msgid "Toggle" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:411 msgid "" "If you use the WordPlayer e-book app on your Android phone, you can access " "your calibre book collection directly on the device. To do this you have to " "turn on the content server." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:415 msgid "" "Remember to leave calibre running as the server only runs as long as calibre " "is running." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:417 msgid "" "You have to add the URL http://myhostname:8080 as your calibre library in " "WordPlayer. Here myhostname should be the fully qualified hostname or the IP " "address of the computer calibre is running on." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:494 msgid "Moving library..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:499 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:511 msgid "Failed to move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:554 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:565 msgid "Invalid database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:566 msgid "" "

An invalid library already exists at %s, delete it before trying to move " "the existing library.
Error: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:566 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:577 msgid "Could not move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:641 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:652 msgid "Select location for books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:655 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:666 msgid "" "You must choose an empty folder for the calibre library. %s is not empty." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:740 msgid "welcome wizard" msgstr "" @@ -11747,7 +11948,7 @@ msgstr "" msgid "empty" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:54 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" @@ -11757,7 +11958,7 @@ msgid "" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:65 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -11765,7 +11966,7 @@ msgid "" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:232 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" @@ -11774,7 +11975,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:242 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -11782,7 +11983,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:251 msgid "" "Create a citation for BibTeX entries.\n" "Boolean value: True, False\n" @@ -11790,7 +11991,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:260 msgid "" "The template for citation creation from database fields.\n" " Should be a template with {} enclosed fields.\n" @@ -11799,7 +12000,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:270 msgid "" "BibTeX file encoding output.\n" "Available types: utf8, cp1252, ascii.\n" @@ -11807,7 +12008,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:279 msgid "" "BibTeX file encoding flag.\n" "Available types: strict, replace, ignore, backslashreplace.\n" @@ -11815,7 +12016,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:288 msgid "" "Entry type for BibTeX catalog.\n" "Available types: book, misc, mixed.\n" @@ -11823,14 +12024,14 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:573 msgid "" "Title of generated catalog used as title in metadata.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:579 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:580 msgid "" "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the " "specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the " @@ -11839,7 +12040,7 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:589 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:590 msgid "" "field:pattern specifying custom field/contents indicating book should be " "excluded.\n" @@ -11847,14 +12048,14 @@ msgid "" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:597 msgid "" "Regex describing tags to exclude as genres.\n" "Default: '%default' excludes bracketed tags, e.g. '[]'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:602 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:603 msgid "" "Comma-separated list of tag words indicating book should be excluded from " "output.For example: 'skip' will match 'skip this book' and 'Skip will like " @@ -11862,56 +12063,56 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:611 msgid "" "Include 'Authors' section in catalog.This switch is ignored - Books By " "Author section is always generated.Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:618 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:619 msgid "" "Include book descriptions in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:626 msgid "" "Include 'Genres' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:633 msgid "" "Include 'Titles' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:640 msgid "" "Include 'Series' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:647 msgid "" "Include 'Recently Added' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:653 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:654 msgid "" "Custom field containing note text to insert in Description header.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:661 msgid "" ":[before|after]:[True|False] specifying:\n" " Custom field containing notes to merge with Comments\n" @@ -11921,7 +12122,7 @@ msgid "" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:671 msgid "" "Specifies the output profile. In some cases, an output profile is required " "to optimize the catalog for the device. For example, 'kindle' or " @@ -11931,14 +12132,14 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:677 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:678 msgid "" "field:pattern indicating book has been read.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:684 msgid "" "Size hint (in inches) for book covers in catalog.\n" "Range: 1.0 - 2.0\n" @@ -11946,24 +12147,33 @@ msgid "" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:691 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:692 msgid "" "Tag indicating book to be displayed as wishlist item.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1438 msgid "" "\n" +"Inconsistent Author Sort values for Author '{0}':\n" +"'{1}' <> '{2}',\n" +"unable to build catalog.\n" "\n" -"*** Metadata error ***\n" -"Inconsistent Author Sort values for Author '{0}', unable to continue " -"building catalog.\n" "Select all books by '{0}', apply correct Author Sort value in Edit Metadata " "dialog,\n" "then rebuild the catalog.\n" -"*** Terminating catalog generation ***\n" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1640 +msgid "" +"No books found to catalog.\n" +"Check 'Excluded books' criteria in E-book options.\n" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1642 +msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/check_library.py:26 @@ -12047,7 +12257,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:143 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1045 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1042 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." @@ -12294,7 +12504,7 @@ msgstr "" msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:725 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -12306,17 +12516,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:736 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:747 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:766 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -12325,19 +12535,19 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:773 msgid "Show details for each column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:788 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:785 msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:790 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:787 msgid "y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:793 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -12347,15 +12557,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:804 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:814 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:811 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:821 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -12368,39 +12578,39 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:839 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:847 msgid "Name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:848 msgid "Search string:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:854 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:860 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:857 msgid "added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:865 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:862 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:868 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:865 msgid "removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:872 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:869 msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:877 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -12408,34 +12618,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:887 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1037 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1034 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:890 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:887 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:894 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:895 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:928 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:925 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:958 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -12450,17 +12660,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:976 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:986 msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1026 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1023 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -12468,33 +12678,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1034 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1031 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1039 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1036 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1042 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1039 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1048 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1045 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1083 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" "\n" @@ -12520,31 +12730,31 @@ msgstr "" msgid "%sAverage rating is %3.1f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:843 msgid "Main" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2572 msgid "

Migrating old database to ebook library in %s

" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2598 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2601 msgid "Copying %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2618 msgid "Compacting database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2740 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2743 msgid "Checking SQL integrity..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2778 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2781 msgid "Checking for missing files." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2806 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2809 msgid "Checked id" msgstr "" @@ -13036,7 +13246,11 @@ msgstr "" msgid "format: type {0} requires a decimal (float) value, got {1}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:296 +msgid "%s: unknown function" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:343 msgid "No such variable " msgstr "" @@ -13044,49 +13258,53 @@ msgstr "" msgid "No documentation provided" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:78 +msgid "Exception " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:96 msgid "" "strcmp(x, y, lt, eq, gt) -- does a case-insensitive comparison of x and y as " "strings. Returns lt if x < y. Returns eq if x == y. Otherwise returns gt." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:111 msgid "" "cmp(x, y, lt, eq, gt) -- compares x and y after converting both to numbers. " "Returns lt if x < y. Returns eq if x == y. Otherwise returns gt." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:126 msgid "" "strcat(a, b, ...) -- can take any number of arguments. Returns a string " "formed by concatenating all the arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:139 msgid "" "add(x, y) -- returns x + y. Throws an exception if either x or y are not " "numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:149 msgid "" "subtract(x, y) -- returns x - y. Throws an exception if either x or y are " "not numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:159 msgid "" "multiply(x, y) -- returns x * y. Throws an exception if either x or y are " "not numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:169 msgid "" "divide(x, y) -- returns x / y. Throws an exception if either x or y are not " "numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:179 msgid "" "template(x) -- evaluates x as a template. The evaluation is done in its own " "context, meaning that variables are not shared between the caller and the " @@ -13096,31 +13314,31 @@ msgid "" "template {title_sort} and return its value." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:194 msgid "" "eval(template) -- evaluates the template, passing the local variables (those " "'assign'ed to) instead of the book metadata. This permits using the " "template processor to construct complex results from local variables." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:207 msgid "" "assign(id, val) -- assigns val to id, then returns val. id must be an " "identifier, not an expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:217 msgid "" "print(a, b, ...) -- prints the arguments to standard output. Unless you " "start calibre from the command line (calibre-debug -g), the output will go " "to a black hole." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:228 msgid "field(name) -- returns the metadata field named by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:236 msgid "" "substr(str, start, end) -- returns the start'th through the end'th " "characters of str. The first character in str is the zero'th character. If " @@ -13130,7 +13348,7 @@ msgid "" "'234'." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:249 msgid "" "lookup(val, pattern, field, pattern, field, ..., else_field) -- like switch, " "except the arguments are field (metadata) names, not text. The value of the " @@ -13140,24 +13358,24 @@ msgid "" "constructing variable save paths" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:264 msgid "lookup requires either 2 or an odd number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:276 msgid "" "test(val, text if not empty, text if empty) -- return `text if not empty` if " "the field is not empty, otherwise return `text if empty`" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:288 msgid "" "contains(val, pattern, text if match, text if not match) -- checks if field " "contains matches for the regular expression `pattern`. Returns `text if " "match` if matches are found, otherwise it returns `text if no match`" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:303 msgid "" "switch(val, pattern, value, pattern, value, ..., else_value) -- for each " "`pattern, value` pair, checks if the field matches the regular expression " @@ -13166,24 +13384,24 @@ msgid "" "want" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:311 msgid "switch requires an odd number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:322 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:323 msgid "" "re(val, pattern, replacement) -- return the field after applying the regular " "expression. All instances of `pattern` are replaced with `replacement`. As " "in all of calibre, these are python-compatible regular expressions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:334 msgid "" "ifempty(val, text if empty) -- return val if val is not empty, otherwise " "return `text if empty`" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:346 msgid "" "shorten(val, left chars, middle text, right chars) -- Return a shortened " "version of the field, consisting of `left chars` characters from the " @@ -13197,7 +13415,7 @@ msgid "" "example, the title `The Dome` would not be changed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:371 msgid "" "count(val, separator) -- interprets the value as a list of items separated " "by `separator`, returning the number of items in the list. Most lists use a " @@ -13205,7 +13423,7 @@ msgid "" "{tags:count(,)}, {authors:count(&)}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:382 msgid "" "list_item(val, index, separator) -- interpret the value as a list of items " "separated by `separator`, returning the `index`th item. The first item is " @@ -13214,19 +13432,19 @@ msgid "" "separator has the same meaning as in the count function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:402 msgid "uppercase(val) -- return value of the field in upper case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:410 msgid "lowercase(val) -- return value of the field in lower case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:418 msgid "titlecase(val) -- return value of the field in title case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:426 msgid "capitalize(val) -- return value of the field capitalized" msgstr "" @@ -13461,68 +13679,76 @@ msgid "\tFailed links:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:842 -msgid "Could not fetch article. Run with -vv to see the reason" +msgid "Could not fetch article." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:844 +msgid "The debug traceback is available earlier in this log" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:846 +msgid "Run with -vv to see the reason" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:869 msgid "Fetching feeds..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:868 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:874 msgid "Got feeds from index page" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 msgid "Trying to download cover..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:879 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:885 msgid "Generating masthead..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:965 msgid "Starting download [%d thread(s)]..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:976 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:981 msgid "Feeds downloaded to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:985 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:990 msgid "Could not download cover: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:999 msgid "Downloading cover from %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1040 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1045 msgid "Masthead image downloaded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1213 msgid "Untitled Article" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1284 msgid "Article downloaded: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1295 msgid "Article download failed: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1312 msgid "Fetching feed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1459 msgid "" "Failed to log in, check your username and password for the calibre " "Periodicals service." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1474 msgid "" "You do not have permission to download this issue. Either your subscription " "has expired or you have exceeded the maximum allowed downloads for today." @@ -13662,6 +13888,9 @@ msgstr "" #~ msgid "Additional Information" #~ msgstr "Допълнителна информация" +#~ msgid "Remove all" +#~ msgstr "Премахване на всичко" + #~ msgid "Case sensitive" #~ msgstr "Чувствителност към големината на буквите" diff --git a/src/calibre/translations/bn.po b/src/calibre/translations/bn.po index 7df088c581..df95f32a83 100644 --- a/src/calibre/translations/bn.po +++ b/src/calibre/translations/bn.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-14 23:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-01-19 18:33+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-12-11 02:29+0000\n" "Last-Translator: Kovid Goyal \n" "Language-Team: Bengali \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-16 04:47+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-20 04:34+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 12177)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:43 @@ -40,8 +40,8 @@ msgstr "আসলে কিছুই করে না" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/periodical.py:127 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:332 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:334 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1894 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1896 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:24 @@ -77,9 +77,9 @@ msgstr "আসলে কিছুই করে না" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:651 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:866 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:868 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:876 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:878 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:51 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:952 @@ -92,7 +92,7 @@ msgstr "আসলে কিছুই করে না" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:118 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/input.py:27 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/input.py:26 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/palmdoc/writer.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ztxt/writer.py:27 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/crop.py:82 @@ -112,8 +112,8 @@ msgstr "আসলে কিছুই করে না" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:335 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:364 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:371 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:331 @@ -121,15 +121,15 @@ msgstr "আসলে কিছুই করে না" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/__init__.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:115 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:140 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1058 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1050 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1053 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:717 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:724 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:193 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:236 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:245 @@ -137,17 +137,17 @@ msgstr "আসলে কিছুই করে না" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:443 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:965 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1158 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:400 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1469 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1570 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2410 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2543 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1573 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2546 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:161 @@ -456,11 +456,11 @@ msgid "" "encoding declarations." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:234 msgid "Conversion Output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:248 msgid "" "If specified, the output plugin will try to create output that is as human " "readable as possible. May not have any effect for some output plugins." @@ -678,7 +678,7 @@ msgid "" "first one that exists will be used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:107 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "" @@ -744,22 +744,22 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2553 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:447 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:470 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:883 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:889 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:919 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:886 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:892 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:922 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:264 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:219 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:232 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:150 msgid "News" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2554 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:599 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2237 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2258 msgid "Catalog" msgstr "" @@ -1030,7 +1030,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:446 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:282 msgid "Not Implemented" msgstr "" @@ -1045,7 +1045,7 @@ msgid "Communicate with the Palm Pre" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:37 -msgid "Communicate with the Booq Avant" +msgid "Communicate with the Bq Avant" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:58 @@ -1077,19 +1077,19 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Acer Lumiread" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:214 msgid "Communicate with the Aluratek Color" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:234 msgid "Communicate with the Trekstor" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:254 msgid "Communicate with the EEE Reader" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:274 msgid "Communicate with the Nextbook Reader" msgstr "" @@ -1212,53 +1212,53 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Sunstech EB700 reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:261 msgid "Unable to detect the %s disk drive. Try rebooting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:441 msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:506 msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:599 msgid "Could not find mount helper: %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:611 msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " "ejected, or your kernel is exporting a deprecated version of SYSFS." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:620 msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:671 msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " "system errors." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:816 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:821 msgid "The reader has no storage card in this slot." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:820 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:823 msgid "Selected slot: %s is not supported." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:852 msgid "There is insufficient free space in main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:851 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:853 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:856 msgid "There is insufficient free space on the storage card" msgstr "" @@ -1418,50 +1418,62 @@ msgid "" "For full documentation of the conversion system see\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:105 msgid "INPUT OPTIONS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:106 msgid "Options to control the processing of the input %s file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:104 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:112 msgid "OUTPUT OPTIONS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:113 msgid "Options to control the processing of the output %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:127 msgid "Options to control the look and feel of the output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:142 +msgid "" +"Modify the document text and structure using common patterns. Disabled by " +"default. Use %s to enable. Individual actions can be disabled with the %s " +"options." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:16 +msgid "Modify the document text and structure using user defined patterns." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:159 msgid "Control auto-detection of document structure." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:168 msgid "" "Control the automatic generation of a Table of Contents. By default, if the " "source file has a Table of Contents, it will be used in preference to the " "automatically generated one." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:178 msgid "Options to set metadata in the output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:181 msgid "Options to help with debugging the conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:207 msgid "List builtin recipes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:280 msgid "Output saved to" msgstr "" @@ -1689,48 +1701,17 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:381 msgid "" -"Attempt to detect and correct hard line breaks and other problems in the " -"source file. This may make things worse, so use with care." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:389 -msgid "" -"Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped if " -"preprocess is enabled. Valid values are a decimal between 0 and 1. The " -"default is 0.40, just below the median line length. This will unwrap typical " -"books with hard line breaks, but should be reduced if the line length is " -"variable." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:398 -msgid "" "Convert plain quotes, dashes and ellipsis to their typographically correct " "equivalents. For details, see http://daringfireball.net/projects/smartypants" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:406 -msgid "Use a regular expression to try and remove the header." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:413 -msgid "The regular expression to use to remove the header." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:419 -msgid "Use a regular expression to try and remove the footer." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:426 -msgid "The regular expression to use to remove the footer." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:390 msgid "" "Read metadata from the specified OPF file. Metadata read from this file will " "override any metadata in the source file." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:397 msgid "" "Transliterate unicode characters to an ASCII representation. Use with care " "because this will replace unicode characters with ASCII. For instance it " @@ -1740,7 +1721,7 @@ msgid "" "number of people will be used (Chinese in the previous example)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:412 msgid "" "Preserve ligatures present in the input document. A ligature is a special " "rendering of a pair of characters like ff, fi, fl et cetera. Most readers do " @@ -1750,101 +1731,186 @@ msgid "" "instead." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:424 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:38 msgid "Set the title." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:428 msgid "Set the authors. Multiple authors should be separated by ampersands." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:433 msgid "The version of the title to be used for sorting. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:437 msgid "String to be used when sorting by author. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:441 msgid "Set the cover to the specified file or URL" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:488 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:445 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:54 msgid "Set the ebook description." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:449 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:56 msgid "Set the ebook publisher." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:496 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:453 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:60 msgid "Set the series this ebook belongs to." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:457 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:62 msgid "Set the index of the book in this series." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:461 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:64 msgid "Set the rating. Should be a number between 1 and 5." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:465 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:66 msgid "Set the ISBN of the book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:469 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:68 msgid "Set the tags for the book. Should be a comma separated list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:473 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:70 msgid "Set the book producer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:477 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:72 msgid "Set the language." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:524 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:481 msgid "Set the publication date." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:485 msgid "Set the book timestamp (used by the date column in calibre)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:489 +msgid "" +"Enable heuristic processing. This option must be set for any heuristic " +"processing to take place." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:494 +msgid "" +"Detect unformatted chapter headings and sub headings. Change them to h2 and " +"h3 tags. This setting will not create a TOC, but can be used in conjunction " +"with structure detection to create one." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:501 +msgid "" +"Look for common words and patterns that denote italics and italicize them." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:506 +msgid "" +"Turn indentation created from multiple non-breaking space entities into CSS " +"indents." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:511 +msgid "" +"Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped. " +"Valid values are a decimal between 0 and 1. The default is 0.4, just below " +"the median line length. If only a few lines in the document require " +"unwrapping this value should be reduced" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:519 +msgid "Unwrap lines using punctuation and other formatting clues." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:523 +msgid "" +"Remove empty paragraphs from the document when they exist between every " +"other paragraph" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:528 +msgid "" +"Left aligned scene break markers are center aligned. Replace soft scene " +"breaks that use multiple blank lines withhorizontal rules." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:534 +msgid "" +"Analyze hyphenated words throughout the document. The document itself is " +"used as a dictionary to determine whether hyphens should be retained or " +"removed." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:540 +msgid "" +"Looks for occurrences of sequential

or

tags. The tags are " +"renumbered to prevent splitting in the middle of chapter headings." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:546 +msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr1-replace." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:551 +msgid "Replacement to replace the text found with sr1-search." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:555 +msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr2-replace." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:560 +msgid "Replacement to replace the text found with sr2-search." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:564 +msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr3-replace." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:569 +msgid "Replacement to replace the text found with sr3-search." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:669 msgid "Could not find an ebook inside the archive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:727 msgid "Values of series index and rating must be numbers. Ignoring" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:694 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:734 msgid "Failed to parse date/time" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:889 msgid "Converting input to HTML..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:916 msgid "Running transforms on ebook..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:964 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1003 msgid "Creating" msgstr "" @@ -1970,20 +2036,20 @@ msgid "" "of Contents)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:248 msgid "" "Traverse links in HTML files breadth first. Normally, they are traversed " "depth first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:255 msgid "" "Maximum levels of recursion when following links in HTML files. Must be non-" "negative. 0 implies that no links in the root HTML file are followed. " "Default is %default." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:264 msgid "" "Normally this input plugin re-arranges all the input files into a standard " "folder hierarchy. Only use this option if you know what you are doing as it " @@ -2367,7 +2433,6 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:622 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:40 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:214 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:189 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:79 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:383 @@ -2908,7 +2973,7 @@ msgid "%s format books are not supported" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/cover.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:172 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:218 msgid "Book %s of %s" msgstr "" @@ -3209,17 +3274,13 @@ msgstr "" msgid "Table of Contents:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:288 msgid "" "This RTF file has a feature calibre does not support. Convert it to HTML " "first and then try it.\n" "%s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf2xml/delete_info.py:203 -msgid "No action in dictionary state is \"%s\" \n" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf2xml/hex_2_utf8.py:296 msgid "error no state found in hex_2_utf8" msgstr "" @@ -3330,14 +3391,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:52 msgid "" "Do not remove links within the document. This is only useful when paired " -"with the markdown-format option becauselinks are always removed with plain " +"with the markdown-format option because links are always removed with plain " "text output." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:57 msgid "" "Do not remove image references within the document. This is only useful when " -"paired with the markdown-format option becauseimage references are always " +"paired with the markdown-format option because image references are always " "removed with plain text output." msgstr "" @@ -3457,7 +3518,7 @@ msgid "Disable UI animations" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:520 msgid "Copied" msgstr "" @@ -3518,101 +3579,101 @@ msgstr "" msgid "How many empty books should be added?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:159 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:223 msgid "Uploading books to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:179 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:306 msgid "Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:180 msgid "EPUB Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:181 msgid "LRF Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:182 msgid "HTML Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:183 msgid "LIT Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:184 msgid "MOBI Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:182 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:185 msgid "Topaz books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:186 msgid "Text books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:187 msgid "PDF Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:188 msgid "SNB Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:189 msgid "Comics" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:190 msgid "Archives" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:194 msgid "Supported books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:233 msgid "Merged some books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:234 msgid "" "Some duplicates were found and merged into the following existing books:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:243 msgid "Failed to read metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:244 msgid "Failed to read metadata from the following" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:262 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:267 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:289 msgid "Add to library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:270 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:28 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:131 msgid "No book selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:283 msgid "" "The following books are virtual and cannot be added to the calibre library:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:289 msgid "No book files found" msgstr "" @@ -3625,7 +3686,7 @@ msgid "Add books to your calibre library from the connected device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:544 msgid "Fetch annotations (experimental)" msgstr "" @@ -3685,33 +3746,22 @@ msgid "Create catalog of books in your calibre library" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:31 -msgid "No books selected to generate catalog for" +msgid "No books selected for catalog generation" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:54 msgid "Generating %s catalog..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:251 -msgid "No books found" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:60 -msgid "" -"No books to catalog\n" -"Check job details" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:78 msgid "Catalog generated." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:81 msgid "Export Catalog Directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:82 msgid "Select destination for %s.%s" msgstr "" @@ -3720,8 +3770,9 @@ msgid "Checking database integrity" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:594 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:41 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:54 msgid "Error" msgstr "" @@ -3895,7 +3946,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:780 msgid "Not allowed" msgstr "" @@ -3926,6 +3977,7 @@ msgid "Bulk convert" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:488 msgid "Cannot convert" msgstr "" @@ -3971,9 +4023,9 @@ msgid "Could not copy books: " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:813 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:190 msgid "Failed" msgstr "" @@ -4057,14 +4109,14 @@ msgid "Main memory" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:475 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:478 msgid "Storage Card A" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:477 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:480 msgid "Storage Card B" msgstr "" @@ -4219,7 +4271,7 @@ msgid "covers" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:224 msgid "metadata" msgstr "" @@ -4315,7 +4367,7 @@ msgid "Move to next highlighted match" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:376 msgid "N" msgstr "" @@ -4532,30 +4584,35 @@ msgid "View specific format" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:170 msgid "Cannot view" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:112 +msgid "Format unavailable" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:99 +msgid "Selected books have no formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:77 msgid "Choose the format to view" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:107 -msgid "Format unavailable" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:113 msgid "" "Not all the selected books were available in the %s format. You should " "convert them first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:120 msgid "Multiple Books Selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:121 msgid "" "You are attempting to open %d books. Opening too many books at once can be " "slow and have a negative effect on the responsiveness of your computer. Once " @@ -4563,11 +4620,11 @@ msgid "" "continue?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:130 msgid "Cannot open folder" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:171 msgid "%s has no available formats." msgstr "" @@ -4592,10 +4649,14 @@ msgid "The specified directory could not be processed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:250 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:829 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:823 msgid "No books" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:251 +msgid "No books found" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:315 msgid "Added" msgstr "" @@ -4712,18 +4773,20 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:143 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:79 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library_ui.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:426 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:428 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:431 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:436 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:450 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:452 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:462 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:92 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:161 @@ -4843,9 +4906,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pml_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output.py:15 @@ -4861,8 +4924,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:17 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pml_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output.py:15 @@ -4879,9 +4942,10 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input_ui.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/page_setup_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_input_ui.py:36 @@ -4890,12 +4954,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:33 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:147 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc_ui.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input_ui.py:58 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:66 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:53 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_item_ui.py:40 @@ -5316,19 +5381,19 @@ msgstr "" msgid "HTML Source" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:38 msgid "" "For settings that cannot be specified in this dialog, use the values saved " "in a previous conversion (if they exist) instead of using the defaults " "specified in the Preferences" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:72 msgid "Bulk Convert" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:83 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:189 msgid "Options specific to the output format." msgstr "" @@ -5559,6 +5624,72 @@ msgstr "" msgid "0.0 pt" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics.py:14 +msgid "" +"Heuristic\n" +"Processing" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics.py:15 +msgid "Modify the document text and structure using common patterns." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:90 +msgid "" +"Heuristic processing means that calibre will scan your book for " +"common patterns and fix them. As the name implies, this involves guesswork, " +"which means that it could end up worsening the result of a conversion, if " +"calibre guesses wrong. Therefore, it is disabled by default. Often, if a " +"conversion does not turn out as you expect, turning on heuristics can " +"improve matters. Read more about the various heuristic processing options in " +"the User Manual." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:91 +msgid "Enable &heuristic processing" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:92 +msgid "Heuristic Processing" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:93 +msgid "Unwrap lines" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:94 +msgid "Line &un-wrap factor :" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:95 +msgid "Detect and markup unformatted chapter headings and sub headings" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:96 +msgid "Renumber sequences of

or

tags to prevent splitting" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:97 +msgid "Delete blank lines between paragraphs" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:98 +msgid "Ensure scene breaks are consistently formatted" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:99 +msgid "Remove unnecessary hyphens" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:100 +msgid "Italicize common words and patterns" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:101 +msgid "Replace entity indents with CSS indents" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel.py:16 msgid "Look & Feel" msgstr "" @@ -5706,130 +5837,130 @@ msgstr "" msgid "&Monospaced font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:200 msgid "Metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:47 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:48 msgid "" "Set the metadata. The output file will contain as much of this metadata as " "possible." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:171 msgid "Choose cover for " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:181 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:178 msgid "Cannot read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:182 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:179 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:187 msgid "Error reading file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:188 msgid "

There was an error reading from file:
" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:198 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:196 msgid " is not a valid picture" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:172 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:446 msgid "Book Cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:173 -msgid "Use cover from &source file" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:447 msgid "Change &cover image:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:161 msgid "Browse for an image to use as the cover of this book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:163 +msgid "Use cover from &source file" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:408 msgid "&Title: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:178 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:409 msgid "Change the title of this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:179 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:404 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:420 msgid "&Author(s): " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:167 msgid "Author So&rt:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:168 msgid "" "Change the author(s) of this book. Multiple authors should be separated by a " "comma" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:182 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:428 msgid "&Publisher: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:183 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:429 msgid "Ta&gs: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:415 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:430 msgid "" "Tags categorize the book. This is particularly useful while searching. " "

They can be any words or phrases, separated by commas." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:422 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:433 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:214 msgid "&Series:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:186 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:423 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:424 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:416 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:435 msgid "List of known series. You can add new series." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:438 msgid "Book " msgstr "" @@ -5921,7 +6052,7 @@ msgstr "" msgid "Assume print formatting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:14 msgid "PDB Output" msgstr "" @@ -5954,7 +6085,7 @@ msgstr "" msgid "No &Images" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:15 msgid "PDF Output" msgstr "" @@ -6011,11 +6142,61 @@ msgstr "" msgid "Test" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:15 +msgid "" +"Search\n" +"&\n" +"Replace" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:34 +msgid "&Search Regular Expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:52 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:86 +msgid "Invalid regular expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:87 +msgid "Invalid regular expression: %s" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:148 +msgid "First expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:153 +msgid "&Replacement Text" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:150 +msgid "Second Expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:152 +msgid "Third expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:154 +msgid "" +"

Search and replace uses regular expressions. See the regular " +"expressions tutorial to get started with regular expressions. Also " +"clicking the wizard buttons below will allow you to test your regular " +"expression against the current input document." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:173 msgid "Convert" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:200 msgid "Options specific to the input format." msgstr "" @@ -6054,81 +6235,47 @@ msgstr "" msgid "Optimize for full-sceen view " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:15 msgid "" "Structure\n" "Detection" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:19 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:17 msgid "" "Fine tune the detection of chapter headings and other document structure." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:31 msgid "Detect chapters at (XPath expression):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:32 msgid "Insert page breaks before (XPath expression):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:40 -msgid "Header regular expression:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:43 -msgid "Footer regular expression:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:86 -msgid "Invalid regular expression" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:87 -msgid "Invalid regular expression: %s" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:42 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc.py:39 msgid "Invalid XPath" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:43 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc.py:40 msgid "The XPath expression %s is invalid." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:53 msgid "Chapter &mark:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:82 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:54 msgid "Remove first &image" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:55 msgid "Insert &metadata as page at start of book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:84 -msgid "Remove F&ooter" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:85 -msgid "Remove H&eader" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:86 -msgid "Line &un-wrap factor during preprocess:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:87 -msgid "&Preprocess input file to possibly improve structure detection" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc.py:16 msgid "" "Table of\n" @@ -6230,7 +6377,7 @@ msgstr "" msgid "Do not remove image references before processing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_format_ui.py:46 @@ -6241,8 +6388,8 @@ msgstr "" msgid "TextLabel" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 -msgid "Use a wizard to help construct the XPath expression" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:55 +msgid "Use a wizard to help construct the Regular expression" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:73 @@ -6334,11 +6481,15 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:273 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:500 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:134 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:243 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:272 msgid "Undefined" msgstr "" @@ -6377,7 +6528,6 @@ msgid "Automatically number books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:549 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:435 msgid "Force numbers to start with " msgstr "" @@ -6404,179 +6554,179 @@ msgstr "" msgid "No details available." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:185 msgid "Device no longer connected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:303 msgid "Get device information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:314 msgid "Get list of books on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:324 msgid "Get annotations from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:336 msgid "Send metadata to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:341 msgid "Send collections to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:376 msgid "Upload %d books to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:391 msgid "Delete books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:408 msgid "Download books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:418 msgid "View book on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:452 msgid "Set default send to device action" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 msgid "Send to main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:460 msgid "Send to storage card A" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:468 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:462 msgid "Send to storage card B" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:473 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:482 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:476 msgid "Main Memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:488 msgid "Send specific format to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:489 msgid "Send and delete from library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:532 msgid "Eject device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:601 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:595 msgid "Error communicating with device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:617 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:297 msgid "No suitable formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:629 msgid "Select folder to open as device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:686 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 msgid "Error talking to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:681 msgid "" "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and " "reconnect the device and or reboot." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:730 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:724 msgid "Device: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:726 msgid " detected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:824 msgid "selected to send" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:835 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:829 msgid "Choose format to send to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:844 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:838 msgid "No device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:845 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:839 msgid "Cannot send: No device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:848 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:852 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:846 msgid "No card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:849 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:853 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:843 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:847 msgid "Cannot send: Device has no storage card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:899 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:982 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:976 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1094 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:928 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:922 msgid "Sending catalogs to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1007 msgid "Sending news to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1066 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1061 msgid "Sending books to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1101 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1165 msgid "No space on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1166 msgid "" "

Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:424 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:255 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:61 msgid "Invalid template" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:119 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:425 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:256 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:62 msgid "The template %s is invalid:" @@ -6587,22 +6737,32 @@ msgid "Select available formats and their order for this device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:82 -msgid "Use sub directories" +msgid "" +"If checked, books are placed into sub directories based on their metadata on " +"the device. If unchecked, books are all put into the top level directory." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:83 -msgid "Use author sort for author" +msgid "Use sub directories" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:84 +msgid "Use author sort for author" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:85 msgid "Save &template:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:63 msgid "Add books by ISBN" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:64 +msgid "&Paste from clipboard" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:65 msgid "" "

Enter a list of ISBNs in the box to the left, one per line. calibre will " "automatically create entries for books based on the ISBN and download " @@ -6613,8 +6773,8 @@ msgid "" "

9788842915232 >> %s

" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:53 -msgid "&Paste from clipboard" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:69 +msgid "&Tags to set on created book entries:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:80 @@ -6759,7 +6919,7 @@ msgid "No location selected" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:665 msgid "Bad location" msgstr "" @@ -6823,19 +6983,19 @@ msgid "&Profile:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:23 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:30 msgid "&OK" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:25 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:225 msgid "&Cancel" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog_ui.py:43 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:43 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:70 msgid "Edit Comments" msgstr "" @@ -6910,12 +7070,12 @@ msgid "Author sort" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:837 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:829 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:838 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" @@ -7066,60 +7226,61 @@ msgstr "" msgid "Working" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:249 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:360 msgid "Lower Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:250 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:359 msgid "Upper Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:251 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:362 msgid "Title Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:363 msgid "Capitalize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:262 msgid "Character match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:263 msgid "Regular Expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:266 msgid "Replace field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:267 msgid "Prepend to field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:268 msgid "Append to field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:278 msgid "Editing meta information for %d books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:318 msgid "" "Immediately make all changes without closing the dialog. This operation " "cannot be canceled or undone" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:369 msgid "Book %d:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:384 msgid "" "You can destroy your library using this feature. Changes are " "permanent. There is no undo function. You are strongly encouraged to back up " @@ -7127,7 +7288,7 @@ msgid "" "character matching or regular expressions. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:392 msgid "" "In character mode, the field is searched for the entered search text. The " "text is replaced by the specified replacement text everywhere it is found in " @@ -7137,7 +7298,7 @@ msgid "" "text will match both upper- and lower-case letters" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:403 msgid "" "In regular expression mode, the search text is an arbitrary python-" "compatible regular expression. The replacement text can contain " @@ -7152,114 +7313,118 @@ msgid "" "function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:458 msgid "S/R TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:548 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:578 msgid "You must specify a destination when source is a composite field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:651 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:659 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:754 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:689 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:788 msgid "Search/replace invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:652 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:682 msgid "" "Authors cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:690 msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:789 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:799 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:840 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:449 msgid "Edit Meta information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:451 msgid "A&utomatically set author sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:452 +msgid "&Swap title and author" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:453 msgid "Author s&ort: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:454 msgid "" "Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " "Dickens should be sorted as Dickens, Charles." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:408 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:424 msgid "&Rating:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:409 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:410 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:410 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:426 msgid "Rating of this book. 0-5 stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:458 msgid "No change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:427 msgid " stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:461 msgid "Add ta&gs: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:416 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:417 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:433 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:432 msgid "Open Tag Editor" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:465 msgid "&Remove tags:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:466 msgid "Comma separated list of tags to remove from the books. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:467 msgid "Check this box to remove all tags from the books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:421 -msgid "Remove all" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:468 +msgid "Remove &all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:472 msgid "If checked, the series will be cleared" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:426 -msgid "Clear series" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:473 +msgid "&Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:474 msgid "" "If not checked, the series number for the books will be set to 1.\n" "If checked, selected books will be automatically numbered, in the order\n" @@ -7267,134 +7432,157 @@ msgid "" "Book A will have series number 1 and Book B series number 2." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:431 -msgid "Automatically number books in this series" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:478 +msgid "&Automatically number books in this series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:479 msgid "" "Series will normally be renumbered from the highest number in the database\n" "for that series. Checking this box will tell calibre to start numbering\n" "from the value in the box" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:482 +msgid "&Force numbers to start with:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:440 +msgid "&Date:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:484 +msgid "d MMM yyyy" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:491 +msgid "&Apply date" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:487 +msgid "&Published:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:489 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:444 +msgid "Clear published date" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:492 msgid "Remove &format:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:437 -msgid "&Swap title and author" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:493 msgid "" "Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " "checked,\n" "title and author are swapped before the title case is set" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:440 -msgid "Change title to title case" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:495 +msgid "Change title to title &case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:496 msgid "" "Remove stored conversion settings for the selected books.\n" "\n" "Future conversion of these books will use the default settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:499 msgid "Remove &stored conversion settings for the selected books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:500 msgid "Change &cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:501 msgid "&Generate default cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:502 msgid "&Remove cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:503 msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:449 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:465 msgid "&Basic metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:450 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:466 msgid "&Custom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:506 msgid "Search &field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:452 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:507 msgid "The name of the field that you want to search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:453 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:508 msgid "Search &mode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:509 msgid "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:510 msgid "Te&mplate:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:511 msgid "Enter a template to be used as the source for the search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:512 msgid "&Search for:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:513 msgid "" "Enter the what you are looking for, either plain text or a regular " "expression, depending on the mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:514 msgid "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:515 msgid "Cas&e sensitive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:516 msgid "&Replace with:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:517 msgid "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:518 msgid "&Apply function after replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:519 msgid "" "Specify how the text is to be processed after matching and replacement. In " "character mode, the entire\n" @@ -7402,25 +7590,25 @@ msgid "" "processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:521 msgid "&Destination field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:522 msgid "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:524 msgid "M&ode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:525 msgid "Specify how the text should be copied into the destination." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:526 msgid "" "Specifies whether result items should be split into multiple values or\n" "left as single values. This option has the most effect when the source field " @@ -7428,41 +7616,41 @@ msgid "" "not multiple and the destination field is multiple" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:529 msgid "Split &result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:475 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:530 msgid "For multiple-valued fields, sho&w" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:531 msgid "values starting a&t" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:532 msgid "with values separated b&y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:533 msgid "" "Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " "fields" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:479 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:534 msgid "Test text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:535 msgid "Test result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:536 msgid "Your test:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:482 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:537 msgid "&Search and replace" msgstr "" @@ -7605,117 +7793,79 @@ msgstr "" msgid "Next" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:673 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:678 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:685 msgid "This ISBN number is valid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:688 msgid "This ISBN number is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:768 msgid "Tags changed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:769 msgid "" "You have changed the tags. In order to use the tags editor, you must either " "discard or apply these changes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:805 msgid "Timed out" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:806 msgid "" "The download of social metadata timed out, the servers are probably busy. " "Try again later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:813 msgid "There were errors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:814 msgid "There were errors downloading social metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:837 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:848 msgid "Cannot fetch metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:838 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:849 msgid "You must specify at least one of ISBN, Title, Authors or Publisher" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:944 msgid "Permission denied" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:934 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:945 msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:406 msgid "Edit Meta Information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:407 msgid "Meta information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:403 -msgid "Title &sort: " -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:404 -msgid "" -"Specify how this book should be sorted when by title. For example, The " -"Exorcist might be sorted as Exorcist, The." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:406 -msgid "Author S&ort: " -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:407 -msgid "" -"Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " -"Dickens should be sorted as Dickens, Charles.\n" -"If the box is colored green, then text matches the individual author's sort " -"strings. If it is colored red, then the authors and this text do not match." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:419 -msgid "IS&BN:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:420 -msgid "&Date:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:421 -msgid "dd MMM yyyy" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:422 -msgid "Publishe&d:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:410 msgid "" "Automatically create the title sort entry based on the current title entry.\n" "Using this button to create title sort will change title sort from red to " "green." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:413 msgid "Swap the author and title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:415 msgid "" "Automatically create the author sort entry based on the current author " "entry.\n" @@ -7723,67 +7873,101 @@ msgid "" "green." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:418 +msgid "Title &sort: " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:419 +msgid "" +"Specify how this book should be sorted when by title. For example, The " +"Exorcist might be sorted as Exorcist, The." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:421 +msgid "Author S&ort: " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:422 +msgid "" +"Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " +"Dickens should be sorted as Dickens, Charles.\n" +"If the box is colored green, then text matches the individual author's sort " +"strings. If it is colored red, then the authors and this text do not match." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:436 msgid "Remove unused series (Series that have no books)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:437 -msgid "&Fetch metadata from server" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:440 -msgid "&Browse" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:439 +msgid "IS&BN:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:441 -msgid "Remove border (if any) from cover" +msgid "dd MMM yyyy" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:442 -msgid "T&rim" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:443 -msgid "Reset cover to default" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:444 -msgid "&Remove" +msgid "Publishe&d:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:445 -msgid "Download co&ver" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:446 -msgid "Generate a default cover based on the title and author" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:447 -msgid "&Generate cover" +msgid "&Fetch metadata from server" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:448 -msgid "Available Formats" +msgid "&Browse" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:449 -msgid "Add a new format for this book to the database" +msgid "Remove border (if any) from cover" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:450 +msgid "T&rim" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:451 -msgid "Remove the selected formats for this book from the database." +msgid "Reset cover to default" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:452 +msgid "&Remove" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:453 -msgid "Set the cover for the book from the selected format" +msgid "Download co&ver" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:454 +msgid "Generate a default cover based on the title and author" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:455 -msgid "Update metadata from the metadata in the selected format" +msgid "&Generate cover" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:456 +msgid "Available Formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:457 +msgid "Add a new format for this book to the database" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:459 +msgid "Remove the selected formats for this book from the database." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:461 +msgid "Set the cover for the book from the selected format" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:463 +msgid "Update metadata from the metadata in the selected format" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:464 msgid "&Comments" msgstr "" @@ -8260,12 +8444,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:827 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:828 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -8312,6 +8496,19 @@ msgstr "" msgid "Ctrl+S" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:71 +msgid "Function &name:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:100 +msgid "&Documentation:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:73 +msgid "Python &code:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/test_email_ui.py:56 msgid "Test email settings" msgstr "" @@ -8691,7 +8888,7 @@ msgstr "" msgid "created by Kovid Goyal" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:165 msgid "Connected " msgstr "" @@ -8788,7 +8985,7 @@ msgid "Show books in the main memory of the device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:845 msgid "Card A" msgstr "" @@ -8797,7 +8994,7 @@ msgid "Show books in storage card A" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:844 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:847 msgid "Card B" msgstr "" @@ -8862,11 +9059,11 @@ msgstr "" msgid "Delete current saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:376 msgid "Y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:411 msgid "Edit template" msgstr "" @@ -8955,7 +9152,7 @@ msgstr "" msgid "Restore default layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:781 msgid "" "Dropping onto a device is not supported. First add the book to the calibre " "library." @@ -9058,7 +9255,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:673 msgid "Calibre Library" msgstr "" @@ -9177,44 +9374,44 @@ msgstr "" msgid "ERROR: Unhandled exception" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:109 msgid "Book has neither title nor ISBN" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:138 msgid "No matches found for this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:191 msgid "Failed to download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:224 msgid "cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:225 msgid "Downloaded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:225 msgid "Failed to get" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:229 msgid "%s %s for: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/behavior.py:162 msgid "Done" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:289 msgid "Successfully downloaded metadata for %d out of %d books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:291 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:661 msgid "Details" msgstr "" @@ -9396,7 +9593,7 @@ msgstr "" msgid "Add &custom column" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion.py:39 msgid "" "Restore settings to default values. Only settings for the currently selected " "section are restored." @@ -9964,7 +10161,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:231 msgid "Success" msgstr "" @@ -9983,30 +10180,34 @@ msgid "%s is not a valid plugin path" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:202 +msgid "Select an actual plugin under %s to customize" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:208 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:209 msgid "The plugin: %s cannot be disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:219 msgid "Plugin not customizable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:220 msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:226 msgid "Plugin {0} successfully removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:234 msgid "Cannot remove builtin plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:235 msgid " cannot be removed. It is a builtin plugin. Try disabling it instead." msgstr "" @@ -10309,34 +10510,38 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:137 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:144 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:148 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:165 msgid "Template functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:134 msgid "You cannot delete a built-in function" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:144 msgid "Function not defined" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:151 msgid "Name already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:155 msgid "Argument count must be -1 or greater than zero" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:166 msgid "Exception while compiling function" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:194 +msgid "function source code not available" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:96 msgid "&Function:" msgstr "" @@ -10353,10 +10558,6 @@ msgstr "" msgid "Set this to -1 if the function takes a variable number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:100 -msgid "&Documentation:" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:102 msgid "&Delete" msgstr "" @@ -10471,7 +10672,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:94 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:271 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:592 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:277 msgid "Search" msgstr "" @@ -10617,19 +10818,19 @@ msgstr "" msgid "Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:833 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:842 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:834 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:843 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1232 msgid "Find item in tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1235 msgid "" "Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" "text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" @@ -10639,60 +10840,60 @@ msgid "" "containing the text \"foo\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1244 msgid "ALT+f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1248 msgid "F&ind" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1249 msgid "Find the first/next matching item" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1256 msgid "Collapse all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1277 msgid "No More Matches.

Click Find again to go to first match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1290 msgid "Sort by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1290 msgid "Sort by popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1291 msgid "Sort by average rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1294 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1300 msgid "Match all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1300 msgid "Match any" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1305 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1309 msgid "Manage &user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1312 msgid "Add your own categories to the Tag Browser" msgstr "" @@ -10769,37 +10970,37 @@ msgstr "" msgid "Conversion Error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:499 msgid "Recipe Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:515 msgid "Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:551 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:552 msgid "" "is the result of the efforts of many volunteers from all over the world. If " "you find it useful, please consider donating to support its development. " "Your donation helps keep calibre development going." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:577 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:578 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:581 msgid "" " is communicating with the device!
\n" " Quitting may cause corruption on the device.
\n" " Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:585 msgid "WARNING: Active jobs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:656 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:657 msgid "" "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the " "context menu of the system tray." @@ -10808,18 +11009,18 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:53 msgid "" "%s has been updated to version %s. See the new features. Visit the download page?" +"ebook.com/whats-new\">new features." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:58 msgid "Update available!" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:63 msgid "Show this notification for future updates" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:68 msgid "&Get update" msgstr "" @@ -11331,83 +11532,83 @@ msgstr "" msgid "Paste Image" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:358 msgid "Change Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:361 msgid "Swap Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:901 msgid "Drag to resize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:928 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:936 msgid "Show" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:935 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:943 msgid "Hide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:980 msgid "Toggle" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:411 msgid "" "If you use the WordPlayer e-book app on your Android phone, you can access " "your calibre book collection directly on the device. To do this you have to " "turn on the content server." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:415 msgid "" "Remember to leave calibre running as the server only runs as long as calibre " "is running." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:417 msgid "" "You have to add the URL http://myhostname:8080 as your calibre library in " "WordPlayer. Here myhostname should be the fully qualified hostname or the IP " "address of the computer calibre is running on." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:494 msgid "Moving library..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:499 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:511 msgid "Failed to move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:554 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:565 msgid "Invalid database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:566 msgid "" "

An invalid library already exists at %s, delete it before trying to move " "the existing library.
Error: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:566 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:577 msgid "Could not move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:641 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:652 msgid "Select location for books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:655 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:666 msgid "" "You must choose an empty folder for the calibre library. %s is not empty." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:740 msgid "welcome wizard" msgstr "" @@ -11721,7 +11922,7 @@ msgstr "" msgid "empty" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:54 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" @@ -11731,7 +11932,7 @@ msgid "" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:65 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -11739,7 +11940,7 @@ msgid "" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:232 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" @@ -11748,7 +11949,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:242 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -11756,7 +11957,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:251 msgid "" "Create a citation for BibTeX entries.\n" "Boolean value: True, False\n" @@ -11764,7 +11965,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:260 msgid "" "The template for citation creation from database fields.\n" " Should be a template with {} enclosed fields.\n" @@ -11773,7 +11974,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:270 msgid "" "BibTeX file encoding output.\n" "Available types: utf8, cp1252, ascii.\n" @@ -11781,7 +11982,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:279 msgid "" "BibTeX file encoding flag.\n" "Available types: strict, replace, ignore, backslashreplace.\n" @@ -11789,7 +11990,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:288 msgid "" "Entry type for BibTeX catalog.\n" "Available types: book, misc, mixed.\n" @@ -11797,14 +11998,14 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:573 msgid "" "Title of generated catalog used as title in metadata.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:579 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:580 msgid "" "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the " "specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the " @@ -11813,7 +12014,7 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:589 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:590 msgid "" "field:pattern specifying custom field/contents indicating book should be " "excluded.\n" @@ -11821,14 +12022,14 @@ msgid "" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:597 msgid "" "Regex describing tags to exclude as genres.\n" "Default: '%default' excludes bracketed tags, e.g. '[]'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:602 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:603 msgid "" "Comma-separated list of tag words indicating book should be excluded from " "output.For example: 'skip' will match 'skip this book' and 'Skip will like " @@ -11836,56 +12037,56 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:611 msgid "" "Include 'Authors' section in catalog.This switch is ignored - Books By " "Author section is always generated.Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:618 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:619 msgid "" "Include book descriptions in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:626 msgid "" "Include 'Genres' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:633 msgid "" "Include 'Titles' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:640 msgid "" "Include 'Series' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:647 msgid "" "Include 'Recently Added' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:653 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:654 msgid "" "Custom field containing note text to insert in Description header.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:661 msgid "" ":[before|after]:[True|False] specifying:\n" " Custom field containing notes to merge with Comments\n" @@ -11895,7 +12096,7 @@ msgid "" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:671 msgid "" "Specifies the output profile. In some cases, an output profile is required " "to optimize the catalog for the device. For example, 'kindle' or " @@ -11905,14 +12106,14 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:677 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:678 msgid "" "field:pattern indicating book has been read.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:684 msgid "" "Size hint (in inches) for book covers in catalog.\n" "Range: 1.0 - 2.0\n" @@ -11920,24 +12121,33 @@ msgid "" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:691 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:692 msgid "" "Tag indicating book to be displayed as wishlist item.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1438 msgid "" "\n" +"Inconsistent Author Sort values for Author '{0}':\n" +"'{1}' <> '{2}',\n" +"unable to build catalog.\n" "\n" -"*** Metadata error ***\n" -"Inconsistent Author Sort values for Author '{0}', unable to continue " -"building catalog.\n" "Select all books by '{0}', apply correct Author Sort value in Edit Metadata " "dialog,\n" "then rebuild the catalog.\n" -"*** Terminating catalog generation ***\n" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1640 +msgid "" +"No books found to catalog.\n" +"Check 'Excluded books' criteria in E-book options.\n" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1642 +msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/check_library.py:26 @@ -12021,7 +12231,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:143 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1045 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1042 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." @@ -12268,7 +12478,7 @@ msgstr "" msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:725 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -12280,17 +12490,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:736 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:747 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:766 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -12299,19 +12509,19 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:773 msgid "Show details for each column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:788 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:785 msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:790 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:787 msgid "y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:793 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -12321,15 +12531,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:804 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:814 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:811 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:821 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -12342,39 +12552,39 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:839 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:847 msgid "Name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:848 msgid "Search string:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:854 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:860 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:857 msgid "added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:865 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:862 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:868 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:865 msgid "removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:872 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:869 msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:877 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -12382,34 +12592,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:887 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1037 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1034 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:890 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:887 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:894 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:895 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:928 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:925 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:958 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -12424,17 +12634,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:976 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:986 msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1026 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1023 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -12442,33 +12652,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1034 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1031 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1039 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1036 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1042 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1039 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1048 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1045 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1083 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" "\n" @@ -12494,31 +12704,31 @@ msgstr "" msgid "%sAverage rating is %3.1f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:843 msgid "Main" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2572 msgid "

Migrating old database to ebook library in %s

" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2598 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2601 msgid "Copying %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2618 msgid "Compacting database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2740 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2743 msgid "Checking SQL integrity..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2778 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2781 msgid "Checking for missing files." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2806 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2809 msgid "Checked id" msgstr "" @@ -13010,7 +13220,11 @@ msgstr "" msgid "format: type {0} requires a decimal (float) value, got {1}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:296 +msgid "%s: unknown function" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:343 msgid "No such variable " msgstr "" @@ -13018,49 +13232,53 @@ msgstr "" msgid "No documentation provided" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:78 +msgid "Exception " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:96 msgid "" "strcmp(x, y, lt, eq, gt) -- does a case-insensitive comparison of x and y as " "strings. Returns lt if x < y. Returns eq if x == y. Otherwise returns gt." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:111 msgid "" "cmp(x, y, lt, eq, gt) -- compares x and y after converting both to numbers. " "Returns lt if x < y. Returns eq if x == y. Otherwise returns gt." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:126 msgid "" "strcat(a, b, ...) -- can take any number of arguments. Returns a string " "formed by concatenating all the arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:139 msgid "" "add(x, y) -- returns x + y. Throws an exception if either x or y are not " "numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:149 msgid "" "subtract(x, y) -- returns x - y. Throws an exception if either x or y are " "not numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:159 msgid "" "multiply(x, y) -- returns x * y. Throws an exception if either x or y are " "not numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:169 msgid "" "divide(x, y) -- returns x / y. Throws an exception if either x or y are not " "numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:179 msgid "" "template(x) -- evaluates x as a template. The evaluation is done in its own " "context, meaning that variables are not shared between the caller and the " @@ -13070,31 +13288,31 @@ msgid "" "template {title_sort} and return its value." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:194 msgid "" "eval(template) -- evaluates the template, passing the local variables (those " "'assign'ed to) instead of the book metadata. This permits using the " "template processor to construct complex results from local variables." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:207 msgid "" "assign(id, val) -- assigns val to id, then returns val. id must be an " "identifier, not an expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:217 msgid "" "print(a, b, ...) -- prints the arguments to standard output. Unless you " "start calibre from the command line (calibre-debug -g), the output will go " "to a black hole." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:228 msgid "field(name) -- returns the metadata field named by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:236 msgid "" "substr(str, start, end) -- returns the start'th through the end'th " "characters of str. The first character in str is the zero'th character. If " @@ -13104,7 +13322,7 @@ msgid "" "'234'." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:249 msgid "" "lookup(val, pattern, field, pattern, field, ..., else_field) -- like switch, " "except the arguments are field (metadata) names, not text. The value of the " @@ -13114,24 +13332,24 @@ msgid "" "constructing variable save paths" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:264 msgid "lookup requires either 2 or an odd number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:276 msgid "" "test(val, text if not empty, text if empty) -- return `text if not empty` if " "the field is not empty, otherwise return `text if empty`" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:288 msgid "" "contains(val, pattern, text if match, text if not match) -- checks if field " "contains matches for the regular expression `pattern`. Returns `text if " "match` if matches are found, otherwise it returns `text if no match`" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:303 msgid "" "switch(val, pattern, value, pattern, value, ..., else_value) -- for each " "`pattern, value` pair, checks if the field matches the regular expression " @@ -13140,24 +13358,24 @@ msgid "" "want" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:311 msgid "switch requires an odd number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:322 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:323 msgid "" "re(val, pattern, replacement) -- return the field after applying the regular " "expression. All instances of `pattern` are replaced with `replacement`. As " "in all of calibre, these are python-compatible regular expressions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:334 msgid "" "ifempty(val, text if empty) -- return val if val is not empty, otherwise " "return `text if empty`" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:346 msgid "" "shorten(val, left chars, middle text, right chars) -- Return a shortened " "version of the field, consisting of `left chars` characters from the " @@ -13171,7 +13389,7 @@ msgid "" "example, the title `The Dome` would not be changed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:371 msgid "" "count(val, separator) -- interprets the value as a list of items separated " "by `separator`, returning the number of items in the list. Most lists use a " @@ -13179,7 +13397,7 @@ msgid "" "{tags:count(,)}, {authors:count(&)}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:382 msgid "" "list_item(val, index, separator) -- interpret the value as a list of items " "separated by `separator`, returning the `index`th item. The first item is " @@ -13188,19 +13406,19 @@ msgid "" "separator has the same meaning as in the count function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:402 msgid "uppercase(val) -- return value of the field in upper case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:410 msgid "lowercase(val) -- return value of the field in lower case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:418 msgid "titlecase(val) -- return value of the field in title case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:426 msgid "capitalize(val) -- return value of the field capitalized" msgstr "" @@ -13435,68 +13653,76 @@ msgid "\tFailed links:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:842 -msgid "Could not fetch article. Run with -vv to see the reason" +msgid "Could not fetch article." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:844 +msgid "The debug traceback is available earlier in this log" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:846 +msgid "Run with -vv to see the reason" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:869 msgid "Fetching feeds..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:868 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:874 msgid "Got feeds from index page" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 msgid "Trying to download cover..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:879 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:885 msgid "Generating masthead..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:965 msgid "Starting download [%d thread(s)]..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:976 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:981 msgid "Feeds downloaded to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:985 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:990 msgid "Could not download cover: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:999 msgid "Downloading cover from %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1040 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1045 msgid "Masthead image downloaded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1213 msgid "Untitled Article" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1284 msgid "Article downloaded: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1295 msgid "Article download failed: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1312 msgid "Fetching feed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1459 msgid "" "Failed to log in, check your username and password for the calibre " "Periodicals service." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1474 msgid "" "You do not have permission to download this issue. Either your subscription " "has expired or you have exceeded the maximum allowed downloads for today." diff --git a/src/calibre/translations/bs.po b/src/calibre/translations/bs.po index 1fbdd0547d..16a262061e 100644 --- a/src/calibre/translations/bs.po +++ b/src/calibre/translations/bs.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-14 23:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-01-19 18:33+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-01-18 21:03+0000\n" "Last-Translator: Senad Sopovic \n" "Language-Team: Bosnian \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-19 04:39+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-20 04:34+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 12177)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:43 @@ -40,8 +40,8 @@ msgstr "Radi apsolutno ništa" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/periodical.py:127 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:332 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:334 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1894 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1896 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:24 @@ -77,9 +77,9 @@ msgstr "Radi apsolutno ništa" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:651 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:866 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:868 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:876 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:878 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:51 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:952 @@ -92,7 +92,7 @@ msgstr "Radi apsolutno ništa" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:118 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/input.py:27 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/input.py:26 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/palmdoc/writer.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ztxt/writer.py:27 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/crop.py:82 @@ -112,8 +112,8 @@ msgstr "Radi apsolutno ništa" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:335 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:364 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:371 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:331 @@ -121,15 +121,15 @@ msgstr "Radi apsolutno ništa" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/__init__.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:115 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:140 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1058 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1050 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1053 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:717 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:724 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:193 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:236 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:245 @@ -137,17 +137,17 @@ msgstr "Radi apsolutno ništa" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:443 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:965 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1158 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:400 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1469 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1570 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2410 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2543 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1573 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2546 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:161 @@ -456,11 +456,11 @@ msgid "" "encoding declarations." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:234 msgid "Conversion Output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:248 msgid "" "If specified, the output plugin will try to create output that is as human " "readable as possible. May not have any effect for some output plugins." @@ -678,7 +678,7 @@ msgid "" "first one that exists will be used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:107 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "" @@ -744,22 +744,22 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2553 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:447 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:470 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:883 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:889 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:919 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:886 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:892 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:922 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:264 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:219 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:232 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:150 msgid "News" msgstr "Vijesti" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2554 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:599 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2237 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2258 msgid "Catalog" msgstr "Katalog" @@ -1030,7 +1030,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:446 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:282 msgid "Not Implemented" msgstr "" @@ -1045,7 +1045,7 @@ msgid "Communicate with the Palm Pre" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:37 -msgid "Communicate with the Booq Avant" +msgid "Communicate with the Bq Avant" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:58 @@ -1077,19 +1077,19 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Acer Lumiread" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:214 msgid "Communicate with the Aluratek Color" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:234 msgid "Communicate with the Trekstor" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:254 msgid "Communicate with the EEE Reader" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:274 msgid "Communicate with the Nextbook Reader" msgstr "" @@ -1212,53 +1212,53 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Sunstech EB700 reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:261 msgid "Unable to detect the %s disk drive. Try rebooting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:441 msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:506 msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:599 msgid "Could not find mount helper: %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:611 msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " "ejected, or your kernel is exporting a deprecated version of SYSFS." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:620 msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:671 msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " "system errors." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:816 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:821 msgid "The reader has no storage card in this slot." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:820 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:823 msgid "Selected slot: %s is not supported." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:852 msgid "There is insufficient free space in main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:851 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:853 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:856 msgid "There is insufficient free space on the storage card" msgstr "" @@ -1418,50 +1418,62 @@ msgid "" "For full documentation of the conversion system see\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:105 msgid "INPUT OPTIONS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:106 msgid "Options to control the processing of the input %s file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:104 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:112 msgid "OUTPUT OPTIONS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:113 msgid "Options to control the processing of the output %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:127 msgid "Options to control the look and feel of the output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:142 +msgid "" +"Modify the document text and structure using common patterns. Disabled by " +"default. Use %s to enable. Individual actions can be disabled with the %s " +"options." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:16 +msgid "Modify the document text and structure using user defined patterns." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:159 msgid "Control auto-detection of document structure." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:168 msgid "" "Control the automatic generation of a Table of Contents. By default, if the " "source file has a Table of Contents, it will be used in preference to the " "automatically generated one." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:178 msgid "Options to set metadata in the output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:181 msgid "Options to help with debugging the conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:207 msgid "List builtin recipes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:280 msgid "Output saved to" msgstr "" @@ -1689,48 +1701,17 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:381 msgid "" -"Attempt to detect and correct hard line breaks and other problems in the " -"source file. This may make things worse, so use with care." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:389 -msgid "" -"Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped if " -"preprocess is enabled. Valid values are a decimal between 0 and 1. The " -"default is 0.40, just below the median line length. This will unwrap typical " -"books with hard line breaks, but should be reduced if the line length is " -"variable." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:398 -msgid "" "Convert plain quotes, dashes and ellipsis to their typographically correct " "equivalents. For details, see http://daringfireball.net/projects/smartypants" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:406 -msgid "Use a regular expression to try and remove the header." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:413 -msgid "The regular expression to use to remove the header." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:419 -msgid "Use a regular expression to try and remove the footer." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:426 -msgid "The regular expression to use to remove the footer." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:390 msgid "" "Read metadata from the specified OPF file. Metadata read from this file will " "override any metadata in the source file." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:397 msgid "" "Transliterate unicode characters to an ASCII representation. Use with care " "because this will replace unicode characters with ASCII. For instance it " @@ -1740,7 +1721,7 @@ msgid "" "number of people will be used (Chinese in the previous example)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:412 msgid "" "Preserve ligatures present in the input document. A ligature is a special " "rendering of a pair of characters like ff, fi, fl et cetera. Most readers do " @@ -1750,101 +1731,186 @@ msgid "" "instead." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:424 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:38 msgid "Set the title." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:428 msgid "Set the authors. Multiple authors should be separated by ampersands." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:433 msgid "The version of the title to be used for sorting. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:437 msgid "String to be used when sorting by author. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:441 msgid "Set the cover to the specified file or URL" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:488 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:445 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:54 msgid "Set the ebook description." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:449 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:56 msgid "Set the ebook publisher." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:496 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:453 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:60 msgid "Set the series this ebook belongs to." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:457 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:62 msgid "Set the index of the book in this series." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:461 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:64 msgid "Set the rating. Should be a number between 1 and 5." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:465 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:66 msgid "Set the ISBN of the book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:469 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:68 msgid "Set the tags for the book. Should be a comma separated list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:473 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:70 msgid "Set the book producer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:477 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:72 msgid "Set the language." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:524 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:481 msgid "Set the publication date." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:485 msgid "Set the book timestamp (used by the date column in calibre)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:489 +msgid "" +"Enable heuristic processing. This option must be set for any heuristic " +"processing to take place." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:494 +msgid "" +"Detect unformatted chapter headings and sub headings. Change them to h2 and " +"h3 tags. This setting will not create a TOC, but can be used in conjunction " +"with structure detection to create one." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:501 +msgid "" +"Look for common words and patterns that denote italics and italicize them." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:506 +msgid "" +"Turn indentation created from multiple non-breaking space entities into CSS " +"indents." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:511 +msgid "" +"Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped. " +"Valid values are a decimal between 0 and 1. The default is 0.4, just below " +"the median line length. If only a few lines in the document require " +"unwrapping this value should be reduced" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:519 +msgid "Unwrap lines using punctuation and other formatting clues." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:523 +msgid "" +"Remove empty paragraphs from the document when they exist between every " +"other paragraph" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:528 +msgid "" +"Left aligned scene break markers are center aligned. Replace soft scene " +"breaks that use multiple blank lines withhorizontal rules." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:534 +msgid "" +"Analyze hyphenated words throughout the document. The document itself is " +"used as a dictionary to determine whether hyphens should be retained or " +"removed." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:540 +msgid "" +"Looks for occurrences of sequential

or

tags. The tags are " +"renumbered to prevent splitting in the middle of chapter headings." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:546 +msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr1-replace." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:551 +msgid "Replacement to replace the text found with sr1-search." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:555 +msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr2-replace." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:560 +msgid "Replacement to replace the text found with sr2-search." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:564 +msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr3-replace." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:569 +msgid "Replacement to replace the text found with sr3-search." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:669 msgid "Could not find an ebook inside the archive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:727 msgid "Values of series index and rating must be numbers. Ignoring" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:694 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:734 msgid "Failed to parse date/time" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:889 msgid "Converting input to HTML..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:916 msgid "Running transforms on ebook..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:964 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1003 msgid "Creating" msgstr "" @@ -1970,20 +2036,20 @@ msgid "" "of Contents)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:248 msgid "" "Traverse links in HTML files breadth first. Normally, they are traversed " "depth first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:255 msgid "" "Maximum levels of recursion when following links in HTML files. Must be non-" "negative. 0 implies that no links in the root HTML file are followed. " "Default is %default." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:264 msgid "" "Normally this input plugin re-arranges all the input files into a standard " "folder hierarchy. Only use this option if you know what you are doing as it " @@ -2367,7 +2433,6 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:622 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:40 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:214 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:189 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:79 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:383 @@ -2908,7 +2973,7 @@ msgid "%s format books are not supported" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/cover.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:172 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:218 msgid "Book %s of %s" msgstr "" @@ -3209,17 +3274,13 @@ msgstr "" msgid "Table of Contents:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:288 msgid "" "This RTF file has a feature calibre does not support. Convert it to HTML " "first and then try it.\n" "%s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf2xml/delete_info.py:203 -msgid "No action in dictionary state is \"%s\" \n" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf2xml/hex_2_utf8.py:296 msgid "error no state found in hex_2_utf8" msgstr "" @@ -3330,14 +3391,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:52 msgid "" "Do not remove links within the document. This is only useful when paired " -"with the markdown-format option becauselinks are always removed with plain " +"with the markdown-format option because links are always removed with plain " "text output." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:57 msgid "" "Do not remove image references within the document. This is only useful when " -"paired with the markdown-format option becauseimage references are always " +"paired with the markdown-format option because image references are always " "removed with plain text output." msgstr "" @@ -3457,7 +3518,7 @@ msgid "Disable UI animations" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:520 msgid "Copied" msgstr "" @@ -3518,101 +3579,101 @@ msgstr "" msgid "How many empty books should be added?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:159 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:223 msgid "Uploading books to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:179 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:306 msgid "Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:180 msgid "EPUB Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:181 msgid "LRF Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:182 msgid "HTML Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:183 msgid "LIT Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:184 msgid "MOBI Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:182 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:185 msgid "Topaz books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:186 msgid "Text books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:187 msgid "PDF Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:188 msgid "SNB Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:189 msgid "Comics" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:190 msgid "Archives" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:194 msgid "Supported books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:233 msgid "Merged some books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:234 msgid "" "Some duplicates were found and merged into the following existing books:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:243 msgid "Failed to read metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:244 msgid "Failed to read metadata from the following" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:262 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:267 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:289 msgid "Add to library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:270 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:28 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:131 msgid "No book selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:283 msgid "" "The following books are virtual and cannot be added to the calibre library:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:289 msgid "No book files found" msgstr "" @@ -3625,7 +3686,7 @@ msgid "Add books to your calibre library from the connected device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:544 msgid "Fetch annotations (experimental)" msgstr "" @@ -3685,33 +3746,22 @@ msgid "Create catalog of books in your calibre library" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:31 -msgid "No books selected to generate catalog for" +msgid "No books selected for catalog generation" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:54 msgid "Generating %s catalog..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:251 -msgid "No books found" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:60 -msgid "" -"No books to catalog\n" -"Check job details" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:78 msgid "Catalog generated." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:81 msgid "Export Catalog Directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:82 msgid "Select destination for %s.%s" msgstr "" @@ -3720,8 +3770,9 @@ msgid "Checking database integrity" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:594 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:41 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:54 msgid "Error" msgstr "" @@ -3895,7 +3946,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:780 msgid "Not allowed" msgstr "" @@ -3926,6 +3977,7 @@ msgid "Bulk convert" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:488 msgid "Cannot convert" msgstr "" @@ -3971,9 +4023,9 @@ msgid "Could not copy books: " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:813 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:190 msgid "Failed" msgstr "" @@ -4057,14 +4109,14 @@ msgid "Main memory" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:475 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:478 msgid "Storage Card A" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:477 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:480 msgid "Storage Card B" msgstr "" @@ -4219,7 +4271,7 @@ msgid "covers" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:224 msgid "metadata" msgstr "" @@ -4315,7 +4367,7 @@ msgid "Move to next highlighted match" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:376 msgid "N" msgstr "" @@ -4532,30 +4584,35 @@ msgid "View specific format" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:170 msgid "Cannot view" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:112 +msgid "Format unavailable" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:99 +msgid "Selected books have no formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:77 msgid "Choose the format to view" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:107 -msgid "Format unavailable" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:113 msgid "" "Not all the selected books were available in the %s format. You should " "convert them first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:120 msgid "Multiple Books Selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:121 msgid "" "You are attempting to open %d books. Opening too many books at once can be " "slow and have a negative effect on the responsiveness of your computer. Once " @@ -4563,11 +4620,11 @@ msgid "" "continue?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:130 msgid "Cannot open folder" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:171 msgid "%s has no available formats." msgstr "" @@ -4592,10 +4649,14 @@ msgid "The specified directory could not be processed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:250 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:829 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:823 msgid "No books" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:251 +msgid "No books found" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:315 msgid "Added" msgstr "" @@ -4712,18 +4773,20 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:143 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:79 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library_ui.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:426 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:428 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:431 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:436 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:450 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:452 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:462 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:92 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:161 @@ -4843,9 +4906,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pml_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output.py:15 @@ -4861,8 +4924,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:17 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pml_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output.py:15 @@ -4879,9 +4942,10 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input_ui.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/page_setup_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_input_ui.py:36 @@ -4890,12 +4954,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:33 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:147 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc_ui.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input_ui.py:58 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:66 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:53 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_item_ui.py:40 @@ -5316,19 +5381,19 @@ msgstr "" msgid "HTML Source" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:38 msgid "" "For settings that cannot be specified in this dialog, use the values saved " "in a previous conversion (if they exist) instead of using the defaults " "specified in the Preferences" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:72 msgid "Bulk Convert" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:83 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:189 msgid "Options specific to the output format." msgstr "" @@ -5559,6 +5624,72 @@ msgstr "" msgid "0.0 pt" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics.py:14 +msgid "" +"Heuristic\n" +"Processing" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics.py:15 +msgid "Modify the document text and structure using common patterns." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:90 +msgid "" +"Heuristic processing means that calibre will scan your book for " +"common patterns and fix them. As the name implies, this involves guesswork, " +"which means that it could end up worsening the result of a conversion, if " +"calibre guesses wrong. Therefore, it is disabled by default. Often, if a " +"conversion does not turn out as you expect, turning on heuristics can " +"improve matters. Read more about the various heuristic processing options in " +"the User Manual." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:91 +msgid "Enable &heuristic processing" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:92 +msgid "Heuristic Processing" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:93 +msgid "Unwrap lines" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:94 +msgid "Line &un-wrap factor :" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:95 +msgid "Detect and markup unformatted chapter headings and sub headings" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:96 +msgid "Renumber sequences of

or

tags to prevent splitting" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:97 +msgid "Delete blank lines between paragraphs" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:98 +msgid "Ensure scene breaks are consistently formatted" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:99 +msgid "Remove unnecessary hyphens" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:100 +msgid "Italicize common words and patterns" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:101 +msgid "Replace entity indents with CSS indents" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel.py:16 msgid "Look & Feel" msgstr "" @@ -5706,130 +5837,130 @@ msgstr "" msgid "&Monospaced font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:200 msgid "Metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:47 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:48 msgid "" "Set the metadata. The output file will contain as much of this metadata as " "possible." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:171 msgid "Choose cover for " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:181 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:178 msgid "Cannot read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:182 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:179 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:187 msgid "Error reading file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:188 msgid "

There was an error reading from file:
" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:198 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:196 msgid " is not a valid picture" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:172 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:446 msgid "Book Cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:173 -msgid "Use cover from &source file" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:447 msgid "Change &cover image:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:161 msgid "Browse for an image to use as the cover of this book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:163 +msgid "Use cover from &source file" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:408 msgid "&Title: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:178 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:409 msgid "Change the title of this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:179 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:404 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:420 msgid "&Author(s): " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:167 msgid "Author So&rt:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:168 msgid "" "Change the author(s) of this book. Multiple authors should be separated by a " "comma" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:182 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:428 msgid "&Publisher: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:183 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:429 msgid "Ta&gs: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:415 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:430 msgid "" "Tags categorize the book. This is particularly useful while searching. " "

They can be any words or phrases, separated by commas." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:422 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:433 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:214 msgid "&Series:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:186 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:423 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:424 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:416 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:435 msgid "List of known series. You can add new series." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:438 msgid "Book " msgstr "" @@ -5921,7 +6052,7 @@ msgstr "" msgid "Assume print formatting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:14 msgid "PDB Output" msgstr "" @@ -5954,7 +6085,7 @@ msgstr "" msgid "No &Images" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:15 msgid "PDF Output" msgstr "" @@ -6011,11 +6142,61 @@ msgstr "" msgid "Test" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:15 +msgid "" +"Search\n" +"&\n" +"Replace" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:34 +msgid "&Search Regular Expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:52 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:86 +msgid "Invalid regular expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:87 +msgid "Invalid regular expression: %s" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:148 +msgid "First expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:153 +msgid "&Replacement Text" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:150 +msgid "Second Expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:152 +msgid "Third expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:154 +msgid "" +"

Search and replace uses regular expressions. See the regular " +"expressions tutorial to get started with regular expressions. Also " +"clicking the wizard buttons below will allow you to test your regular " +"expression against the current input document." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:173 msgid "Convert" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:200 msgid "Options specific to the input format." msgstr "" @@ -6054,81 +6235,47 @@ msgstr "" msgid "Optimize for full-sceen view " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:15 msgid "" "Structure\n" "Detection" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:19 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:17 msgid "" "Fine tune the detection of chapter headings and other document structure." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:31 msgid "Detect chapters at (XPath expression):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:32 msgid "Insert page breaks before (XPath expression):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:40 -msgid "Header regular expression:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:43 -msgid "Footer regular expression:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:86 -msgid "Invalid regular expression" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:87 -msgid "Invalid regular expression: %s" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:42 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc.py:39 msgid "Invalid XPath" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:43 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc.py:40 msgid "The XPath expression %s is invalid." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:53 msgid "Chapter &mark:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:82 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:54 msgid "Remove first &image" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:55 msgid "Insert &metadata as page at start of book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:84 -msgid "Remove F&ooter" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:85 -msgid "Remove H&eader" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:86 -msgid "Line &un-wrap factor during preprocess:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:87 -msgid "&Preprocess input file to possibly improve structure detection" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc.py:16 msgid "" "Table of\n" @@ -6230,7 +6377,7 @@ msgstr "" msgid "Do not remove image references before processing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_format_ui.py:46 @@ -6241,8 +6388,8 @@ msgstr "" msgid "TextLabel" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 -msgid "Use a wizard to help construct the XPath expression" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:55 +msgid "Use a wizard to help construct the Regular expression" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:73 @@ -6334,11 +6481,15 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:273 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:500 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:134 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:243 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:272 msgid "Undefined" msgstr "" @@ -6377,7 +6528,6 @@ msgid "Automatically number books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:549 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:435 msgid "Force numbers to start with " msgstr "" @@ -6404,179 +6554,179 @@ msgstr "" msgid "No details available." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:185 msgid "Device no longer connected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:303 msgid "Get device information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:314 msgid "Get list of books on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:324 msgid "Get annotations from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:336 msgid "Send metadata to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:341 msgid "Send collections to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:376 msgid "Upload %d books to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:391 msgid "Delete books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:408 msgid "Download books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:418 msgid "View book on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:452 msgid "Set default send to device action" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 msgid "Send to main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:460 msgid "Send to storage card A" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:468 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:462 msgid "Send to storage card B" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:473 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:482 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:476 msgid "Main Memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:488 msgid "Send specific format to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:489 msgid "Send and delete from library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:532 msgid "Eject device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:601 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:595 msgid "Error communicating with device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:617 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:297 msgid "No suitable formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:629 msgid "Select folder to open as device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:686 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 msgid "Error talking to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:681 msgid "" "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and " "reconnect the device and or reboot." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:730 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:724 msgid "Device: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:726 msgid " detected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:824 msgid "selected to send" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:835 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:829 msgid "Choose format to send to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:844 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:838 msgid "No device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:845 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:839 msgid "Cannot send: No device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:848 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:852 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:846 msgid "No card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:849 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:853 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:843 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:847 msgid "Cannot send: Device has no storage card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:899 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:982 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:976 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1094 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:928 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:922 msgid "Sending catalogs to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1007 msgid "Sending news to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1066 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1061 msgid "Sending books to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1101 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1165 msgid "No space on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1166 msgid "" "

Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:424 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:255 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:61 msgid "Invalid template" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:119 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:425 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:256 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:62 msgid "The template %s is invalid:" @@ -6587,22 +6737,32 @@ msgid "Select available formats and their order for this device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:82 -msgid "Use sub directories" +msgid "" +"If checked, books are placed into sub directories based on their metadata on " +"the device. If unchecked, books are all put into the top level directory." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:83 -msgid "Use author sort for author" +msgid "Use sub directories" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:84 +msgid "Use author sort for author" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:85 msgid "Save &template:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:63 msgid "Add books by ISBN" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:64 +msgid "&Paste from clipboard" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:65 msgid "" "

Enter a list of ISBNs in the box to the left, one per line. calibre will " "automatically create entries for books based on the ISBN and download " @@ -6613,8 +6773,8 @@ msgid "" "

9788842915232 >> %s

" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:53 -msgid "&Paste from clipboard" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:69 +msgid "&Tags to set on created book entries:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:80 @@ -6759,7 +6919,7 @@ msgid "No location selected" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:665 msgid "Bad location" msgstr "" @@ -6823,19 +6983,19 @@ msgid "&Profile:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:23 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:30 msgid "&OK" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:25 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:225 msgid "&Cancel" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog_ui.py:43 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:43 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:70 msgid "Edit Comments" msgstr "" @@ -6910,12 +7070,12 @@ msgid "Author sort" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:837 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:829 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:838 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" @@ -7066,60 +7226,61 @@ msgstr "" msgid "Working" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:249 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:360 msgid "Lower Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:250 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:359 msgid "Upper Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:251 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:362 msgid "Title Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:363 msgid "Capitalize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:262 msgid "Character match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:263 msgid "Regular Expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:266 msgid "Replace field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:267 msgid "Prepend to field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:268 msgid "Append to field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:278 msgid "Editing meta information for %d books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:318 msgid "" "Immediately make all changes without closing the dialog. This operation " "cannot be canceled or undone" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:369 msgid "Book %d:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:384 msgid "" "You can destroy your library using this feature. Changes are " "permanent. There is no undo function. You are strongly encouraged to back up " @@ -7127,7 +7288,7 @@ msgid "" "character matching or regular expressions. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:392 msgid "" "In character mode, the field is searched for the entered search text. The " "text is replaced by the specified replacement text everywhere it is found in " @@ -7137,7 +7298,7 @@ msgid "" "text will match both upper- and lower-case letters" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:403 msgid "" "In regular expression mode, the search text is an arbitrary python-" "compatible regular expression. The replacement text can contain " @@ -7152,114 +7313,118 @@ msgid "" "function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:458 msgid "S/R TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:548 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:578 msgid "You must specify a destination when source is a composite field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:651 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:659 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:754 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:689 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:788 msgid "Search/replace invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:652 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:682 msgid "" "Authors cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:690 msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:789 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:799 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:840 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:449 msgid "Edit Meta information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:451 msgid "A&utomatically set author sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:452 +msgid "&Swap title and author" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:453 msgid "Author s&ort: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:454 msgid "" "Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " "Dickens should be sorted as Dickens, Charles." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:408 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:424 msgid "&Rating:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:409 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:410 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:410 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:426 msgid "Rating of this book. 0-5 stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:458 msgid "No change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:427 msgid " stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:461 msgid "Add ta&gs: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:416 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:417 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:433 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:432 msgid "Open Tag Editor" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:465 msgid "&Remove tags:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:466 msgid "Comma separated list of tags to remove from the books. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:467 msgid "Check this box to remove all tags from the books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:421 -msgid "Remove all" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:468 +msgid "Remove &all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:472 msgid "If checked, the series will be cleared" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:426 -msgid "Clear series" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:473 +msgid "&Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:474 msgid "" "If not checked, the series number for the books will be set to 1.\n" "If checked, selected books will be automatically numbered, in the order\n" @@ -7267,134 +7432,157 @@ msgid "" "Book A will have series number 1 and Book B series number 2." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:431 -msgid "Automatically number books in this series" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:478 +msgid "&Automatically number books in this series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:479 msgid "" "Series will normally be renumbered from the highest number in the database\n" "for that series. Checking this box will tell calibre to start numbering\n" "from the value in the box" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:482 +msgid "&Force numbers to start with:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:440 +msgid "&Date:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:484 +msgid "d MMM yyyy" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:491 +msgid "&Apply date" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:487 +msgid "&Published:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:489 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:444 +msgid "Clear published date" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:492 msgid "Remove &format:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:437 -msgid "&Swap title and author" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:493 msgid "" "Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " "checked,\n" "title and author are swapped before the title case is set" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:440 -msgid "Change title to title case" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:495 +msgid "Change title to title &case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:496 msgid "" "Remove stored conversion settings for the selected books.\n" "\n" "Future conversion of these books will use the default settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:499 msgid "Remove &stored conversion settings for the selected books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:500 msgid "Change &cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:501 msgid "&Generate default cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:502 msgid "&Remove cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:503 msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:449 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:465 msgid "&Basic metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:450 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:466 msgid "&Custom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:506 msgid "Search &field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:452 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:507 msgid "The name of the field that you want to search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:453 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:508 msgid "Search &mode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:509 msgid "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:510 msgid "Te&mplate:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:511 msgid "Enter a template to be used as the source for the search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:512 msgid "&Search for:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:513 msgid "" "Enter the what you are looking for, either plain text or a regular " "expression, depending on the mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:514 msgid "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:515 msgid "Cas&e sensitive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:516 msgid "&Replace with:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:517 msgid "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:518 msgid "&Apply function after replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:519 msgid "" "Specify how the text is to be processed after matching and replacement. In " "character mode, the entire\n" @@ -7402,25 +7590,25 @@ msgid "" "processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:521 msgid "&Destination field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:522 msgid "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:524 msgid "M&ode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:525 msgid "Specify how the text should be copied into the destination." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:526 msgid "" "Specifies whether result items should be split into multiple values or\n" "left as single values. This option has the most effect when the source field " @@ -7428,41 +7616,41 @@ msgid "" "not multiple and the destination field is multiple" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:529 msgid "Split &result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:475 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:530 msgid "For multiple-valued fields, sho&w" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:531 msgid "values starting a&t" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:532 msgid "with values separated b&y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:533 msgid "" "Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " "fields" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:479 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:534 msgid "Test text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:535 msgid "Test result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:536 msgid "Your test:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:482 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:537 msgid "&Search and replace" msgstr "" @@ -7605,117 +7793,79 @@ msgstr "" msgid "Next" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:673 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:678 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:685 msgid "This ISBN number is valid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:688 msgid "This ISBN number is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:768 msgid "Tags changed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:769 msgid "" "You have changed the tags. In order to use the tags editor, you must either " "discard or apply these changes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:805 msgid "Timed out" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:806 msgid "" "The download of social metadata timed out, the servers are probably busy. " "Try again later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:813 msgid "There were errors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:814 msgid "There were errors downloading social metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:837 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:848 msgid "Cannot fetch metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:838 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:849 msgid "You must specify at least one of ISBN, Title, Authors or Publisher" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:944 msgid "Permission denied" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:934 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:945 msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:406 msgid "Edit Meta Information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:407 msgid "Meta information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:403 -msgid "Title &sort: " -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:404 -msgid "" -"Specify how this book should be sorted when by title. For example, The " -"Exorcist might be sorted as Exorcist, The." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:406 -msgid "Author S&ort: " -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:407 -msgid "" -"Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " -"Dickens should be sorted as Dickens, Charles.\n" -"If the box is colored green, then text matches the individual author's sort " -"strings. If it is colored red, then the authors and this text do not match." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:419 -msgid "IS&BN:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:420 -msgid "&Date:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:421 -msgid "dd MMM yyyy" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:422 -msgid "Publishe&d:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:410 msgid "" "Automatically create the title sort entry based on the current title entry.\n" "Using this button to create title sort will change title sort from red to " "green." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:413 msgid "Swap the author and title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:415 msgid "" "Automatically create the author sort entry based on the current author " "entry.\n" @@ -7723,67 +7873,101 @@ msgid "" "green." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:418 +msgid "Title &sort: " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:419 +msgid "" +"Specify how this book should be sorted when by title. For example, The " +"Exorcist might be sorted as Exorcist, The." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:421 +msgid "Author S&ort: " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:422 +msgid "" +"Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " +"Dickens should be sorted as Dickens, Charles.\n" +"If the box is colored green, then text matches the individual author's sort " +"strings. If it is colored red, then the authors and this text do not match." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:436 msgid "Remove unused series (Series that have no books)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:437 -msgid "&Fetch metadata from server" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:440 -msgid "&Browse" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:439 +msgid "IS&BN:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:441 -msgid "Remove border (if any) from cover" +msgid "dd MMM yyyy" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:442 -msgid "T&rim" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:443 -msgid "Reset cover to default" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:444 -msgid "&Remove" +msgid "Publishe&d:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:445 -msgid "Download co&ver" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:446 -msgid "Generate a default cover based on the title and author" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:447 -msgid "&Generate cover" +msgid "&Fetch metadata from server" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:448 -msgid "Available Formats" +msgid "&Browse" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:449 -msgid "Add a new format for this book to the database" +msgid "Remove border (if any) from cover" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:450 +msgid "T&rim" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:451 -msgid "Remove the selected formats for this book from the database." +msgid "Reset cover to default" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:452 +msgid "&Remove" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:453 -msgid "Set the cover for the book from the selected format" +msgid "Download co&ver" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:454 +msgid "Generate a default cover based on the title and author" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:455 -msgid "Update metadata from the metadata in the selected format" +msgid "&Generate cover" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:456 +msgid "Available Formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:457 +msgid "Add a new format for this book to the database" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:459 +msgid "Remove the selected formats for this book from the database." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:461 +msgid "Set the cover for the book from the selected format" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:463 +msgid "Update metadata from the metadata in the selected format" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:464 msgid "&Comments" msgstr "" @@ -8260,12 +8444,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:827 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:828 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -8312,6 +8496,19 @@ msgstr "" msgid "Ctrl+S" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:71 +msgid "Function &name:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:100 +msgid "&Documentation:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:73 +msgid "Python &code:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/test_email_ui.py:56 msgid "Test email settings" msgstr "" @@ -8691,7 +8888,7 @@ msgstr "" msgid "created by Kovid Goyal" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:165 msgid "Connected " msgstr "" @@ -8788,7 +8985,7 @@ msgid "Show books in the main memory of the device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:845 msgid "Card A" msgstr "" @@ -8797,7 +8994,7 @@ msgid "Show books in storage card A" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:844 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:847 msgid "Card B" msgstr "" @@ -8862,11 +9059,11 @@ msgstr "" msgid "Delete current saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:376 msgid "Y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:411 msgid "Edit template" msgstr "" @@ -8955,7 +9152,7 @@ msgstr "" msgid "Restore default layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:781 msgid "" "Dropping onto a device is not supported. First add the book to the calibre " "library." @@ -9058,7 +9255,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:673 msgid "Calibre Library" msgstr "" @@ -9177,44 +9374,44 @@ msgstr "" msgid "ERROR: Unhandled exception" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:109 msgid "Book has neither title nor ISBN" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:138 msgid "No matches found for this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:191 msgid "Failed to download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:224 msgid "cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:225 msgid "Downloaded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:225 msgid "Failed to get" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:229 msgid "%s %s for: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/behavior.py:162 msgid "Done" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:289 msgid "Successfully downloaded metadata for %d out of %d books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:291 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:661 msgid "Details" msgstr "" @@ -9396,7 +9593,7 @@ msgstr "" msgid "Add &custom column" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion.py:39 msgid "" "Restore settings to default values. Only settings for the currently selected " "section are restored." @@ -9964,7 +10161,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:231 msgid "Success" msgstr "" @@ -9983,30 +10180,34 @@ msgid "%s is not a valid plugin path" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:202 +msgid "Select an actual plugin under %s to customize" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:208 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:209 msgid "The plugin: %s cannot be disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:219 msgid "Plugin not customizable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:220 msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:226 msgid "Plugin {0} successfully removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:234 msgid "Cannot remove builtin plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:235 msgid " cannot be removed. It is a builtin plugin. Try disabling it instead." msgstr "" @@ -10309,34 +10510,38 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:137 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:144 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:148 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:165 msgid "Template functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:134 msgid "You cannot delete a built-in function" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:144 msgid "Function not defined" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:151 msgid "Name already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:155 msgid "Argument count must be -1 or greater than zero" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:166 msgid "Exception while compiling function" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:194 +msgid "function source code not available" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:96 msgid "&Function:" msgstr "" @@ -10353,10 +10558,6 @@ msgstr "" msgid "Set this to -1 if the function takes a variable number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:100 -msgid "&Documentation:" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:102 msgid "&Delete" msgstr "" @@ -10471,7 +10672,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:94 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:271 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:592 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:277 msgid "Search" msgstr "" @@ -10617,19 +10818,19 @@ msgstr "" msgid "Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:833 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:842 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:834 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:843 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1232 msgid "Find item in tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1235 msgid "" "Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" "text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" @@ -10639,60 +10840,60 @@ msgid "" "containing the text \"foo\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1244 msgid "ALT+f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1248 msgid "F&ind" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1249 msgid "Find the first/next matching item" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1256 msgid "Collapse all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1277 msgid "No More Matches.

Click Find again to go to first match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1290 msgid "Sort by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1290 msgid "Sort by popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1291 msgid "Sort by average rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1294 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1300 msgid "Match all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1300 msgid "Match any" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1305 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1309 msgid "Manage &user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1312 msgid "Add your own categories to the Tag Browser" msgstr "" @@ -10769,37 +10970,37 @@ msgstr "" msgid "Conversion Error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:499 msgid "Recipe Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:515 msgid "Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:551 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:552 msgid "" "is the result of the efforts of many volunteers from all over the world. If " "you find it useful, please consider donating to support its development. " "Your donation helps keep calibre development going." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:577 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:578 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:581 msgid "" " is communicating with the device!
\n" " Quitting may cause corruption on the device.
\n" " Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:585 msgid "WARNING: Active jobs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:656 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:657 msgid "" "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the " "context menu of the system tray." @@ -10808,18 +11009,18 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:53 msgid "" "%s has been updated to version %s. See the new features. Visit the download page?" +"ebook.com/whats-new\">new features." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:58 msgid "Update available!" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:63 msgid "Show this notification for future updates" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:68 msgid "&Get update" msgstr "" @@ -11331,83 +11532,83 @@ msgstr "" msgid "Paste Image" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:358 msgid "Change Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:361 msgid "Swap Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:901 msgid "Drag to resize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:928 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:936 msgid "Show" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:935 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:943 msgid "Hide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:980 msgid "Toggle" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:411 msgid "" "If you use the WordPlayer e-book app on your Android phone, you can access " "your calibre book collection directly on the device. To do this you have to " "turn on the content server." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:415 msgid "" "Remember to leave calibre running as the server only runs as long as calibre " "is running." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:417 msgid "" "You have to add the URL http://myhostname:8080 as your calibre library in " "WordPlayer. Here myhostname should be the fully qualified hostname or the IP " "address of the computer calibre is running on." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:494 msgid "Moving library..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:499 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:511 msgid "Failed to move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:554 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:565 msgid "Invalid database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:566 msgid "" "

An invalid library already exists at %s, delete it before trying to move " "the existing library.
Error: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:566 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:577 msgid "Could not move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:641 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:652 msgid "Select location for books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:655 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:666 msgid "" "You must choose an empty folder for the calibre library. %s is not empty." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:740 msgid "welcome wizard" msgstr "" @@ -11721,7 +11922,7 @@ msgstr "" msgid "empty" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:54 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" @@ -11731,7 +11932,7 @@ msgid "" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:65 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -11739,7 +11940,7 @@ msgid "" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:232 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" @@ -11748,7 +11949,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:242 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -11756,7 +11957,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:251 msgid "" "Create a citation for BibTeX entries.\n" "Boolean value: True, False\n" @@ -11764,7 +11965,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:260 msgid "" "The template for citation creation from database fields.\n" " Should be a template with {} enclosed fields.\n" @@ -11773,7 +11974,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:270 msgid "" "BibTeX file encoding output.\n" "Available types: utf8, cp1252, ascii.\n" @@ -11781,7 +11982,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:279 msgid "" "BibTeX file encoding flag.\n" "Available types: strict, replace, ignore, backslashreplace.\n" @@ -11789,7 +11990,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:288 msgid "" "Entry type for BibTeX catalog.\n" "Available types: book, misc, mixed.\n" @@ -11797,14 +11998,14 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:573 msgid "" "Title of generated catalog used as title in metadata.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:579 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:580 msgid "" "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the " "specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the " @@ -11813,7 +12014,7 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:589 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:590 msgid "" "field:pattern specifying custom field/contents indicating book should be " "excluded.\n" @@ -11821,14 +12022,14 @@ msgid "" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:597 msgid "" "Regex describing tags to exclude as genres.\n" "Default: '%default' excludes bracketed tags, e.g. '[]'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:602 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:603 msgid "" "Comma-separated list of tag words indicating book should be excluded from " "output.For example: 'skip' will match 'skip this book' and 'Skip will like " @@ -11836,56 +12037,56 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:611 msgid "" "Include 'Authors' section in catalog.This switch is ignored - Books By " "Author section is always generated.Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:618 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:619 msgid "" "Include book descriptions in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:626 msgid "" "Include 'Genres' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:633 msgid "" "Include 'Titles' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:640 msgid "" "Include 'Series' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:647 msgid "" "Include 'Recently Added' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:653 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:654 msgid "" "Custom field containing note text to insert in Description header.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:661 msgid "" ":[before|after]:[True|False] specifying:\n" " Custom field containing notes to merge with Comments\n" @@ -11895,7 +12096,7 @@ msgid "" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:671 msgid "" "Specifies the output profile. In some cases, an output profile is required " "to optimize the catalog for the device. For example, 'kindle' or " @@ -11905,14 +12106,14 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:677 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:678 msgid "" "field:pattern indicating book has been read.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:684 msgid "" "Size hint (in inches) for book covers in catalog.\n" "Range: 1.0 - 2.0\n" @@ -11920,24 +12121,33 @@ msgid "" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:691 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:692 msgid "" "Tag indicating book to be displayed as wishlist item.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1438 msgid "" "\n" +"Inconsistent Author Sort values for Author '{0}':\n" +"'{1}' <> '{2}',\n" +"unable to build catalog.\n" "\n" -"*** Metadata error ***\n" -"Inconsistent Author Sort values for Author '{0}', unable to continue " -"building catalog.\n" "Select all books by '{0}', apply correct Author Sort value in Edit Metadata " "dialog,\n" "then rebuild the catalog.\n" -"*** Terminating catalog generation ***\n" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1640 +msgid "" +"No books found to catalog.\n" +"Check 'Excluded books' criteria in E-book options.\n" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1642 +msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/check_library.py:26 @@ -12021,7 +12231,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:143 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1045 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1042 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." @@ -12268,7 +12478,7 @@ msgstr "" msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:725 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -12280,17 +12490,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:736 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:747 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:766 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -12299,19 +12509,19 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:773 msgid "Show details for each column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:788 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:785 msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:790 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:787 msgid "y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:793 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -12321,15 +12531,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:804 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:814 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:811 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:821 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -12342,39 +12552,39 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:839 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:847 msgid "Name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:848 msgid "Search string:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:854 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:860 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:857 msgid "added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:865 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:862 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:868 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:865 msgid "removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:872 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:869 msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:877 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -12382,34 +12592,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:887 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1037 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1034 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:890 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:887 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:894 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:895 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:928 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:925 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:958 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -12424,17 +12634,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:976 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:986 msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1026 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1023 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -12442,33 +12652,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1034 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1031 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1039 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1036 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1042 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1039 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1048 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1045 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1083 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" "\n" @@ -12494,31 +12704,31 @@ msgstr "" msgid "%sAverage rating is %3.1f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:843 msgid "Main" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2572 msgid "

Migrating old database to ebook library in %s

" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2598 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2601 msgid "Copying %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2618 msgid "Compacting database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2740 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2743 msgid "Checking SQL integrity..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2778 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2781 msgid "Checking for missing files." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2806 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2809 msgid "Checked id" msgstr "" @@ -13010,7 +13220,11 @@ msgstr "" msgid "format: type {0} requires a decimal (float) value, got {1}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:296 +msgid "%s: unknown function" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:343 msgid "No such variable " msgstr "" @@ -13018,49 +13232,53 @@ msgstr "" msgid "No documentation provided" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:78 +msgid "Exception " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:96 msgid "" "strcmp(x, y, lt, eq, gt) -- does a case-insensitive comparison of x and y as " "strings. Returns lt if x < y. Returns eq if x == y. Otherwise returns gt." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:111 msgid "" "cmp(x, y, lt, eq, gt) -- compares x and y after converting both to numbers. " "Returns lt if x < y. Returns eq if x == y. Otherwise returns gt." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:126 msgid "" "strcat(a, b, ...) -- can take any number of arguments. Returns a string " "formed by concatenating all the arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:139 msgid "" "add(x, y) -- returns x + y. Throws an exception if either x or y are not " "numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:149 msgid "" "subtract(x, y) -- returns x - y. Throws an exception if either x or y are " "not numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:159 msgid "" "multiply(x, y) -- returns x * y. Throws an exception if either x or y are " "not numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:169 msgid "" "divide(x, y) -- returns x / y. Throws an exception if either x or y are not " "numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:179 msgid "" "template(x) -- evaluates x as a template. The evaluation is done in its own " "context, meaning that variables are not shared between the caller and the " @@ -13070,31 +13288,31 @@ msgid "" "template {title_sort} and return its value." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:194 msgid "" "eval(template) -- evaluates the template, passing the local variables (those " "'assign'ed to) instead of the book metadata. This permits using the " "template processor to construct complex results from local variables." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:207 msgid "" "assign(id, val) -- assigns val to id, then returns val. id must be an " "identifier, not an expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:217 msgid "" "print(a, b, ...) -- prints the arguments to standard output. Unless you " "start calibre from the command line (calibre-debug -g), the output will go " "to a black hole." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:228 msgid "field(name) -- returns the metadata field named by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:236 msgid "" "substr(str, start, end) -- returns the start'th through the end'th " "characters of str. The first character in str is the zero'th character. If " @@ -13104,7 +13322,7 @@ msgid "" "'234'." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:249 msgid "" "lookup(val, pattern, field, pattern, field, ..., else_field) -- like switch, " "except the arguments are field (metadata) names, not text. The value of the " @@ -13114,24 +13332,24 @@ msgid "" "constructing variable save paths" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:264 msgid "lookup requires either 2 or an odd number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:276 msgid "" "test(val, text if not empty, text if empty) -- return `text if not empty` if " "the field is not empty, otherwise return `text if empty`" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:288 msgid "" "contains(val, pattern, text if match, text if not match) -- checks if field " "contains matches for the regular expression `pattern`. Returns `text if " "match` if matches are found, otherwise it returns `text if no match`" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:303 msgid "" "switch(val, pattern, value, pattern, value, ..., else_value) -- for each " "`pattern, value` pair, checks if the field matches the regular expression " @@ -13140,24 +13358,24 @@ msgid "" "want" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:311 msgid "switch requires an odd number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:322 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:323 msgid "" "re(val, pattern, replacement) -- return the field after applying the regular " "expression. All instances of `pattern` are replaced with `replacement`. As " "in all of calibre, these are python-compatible regular expressions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:334 msgid "" "ifempty(val, text if empty) -- return val if val is not empty, otherwise " "return `text if empty`" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:346 msgid "" "shorten(val, left chars, middle text, right chars) -- Return a shortened " "version of the field, consisting of `left chars` characters from the " @@ -13171,7 +13389,7 @@ msgid "" "example, the title `The Dome` would not be changed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:371 msgid "" "count(val, separator) -- interprets the value as a list of items separated " "by `separator`, returning the number of items in the list. Most lists use a " @@ -13179,7 +13397,7 @@ msgid "" "{tags:count(,)}, {authors:count(&)}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:382 msgid "" "list_item(val, index, separator) -- interpret the value as a list of items " "separated by `separator`, returning the `index`th item. The first item is " @@ -13188,19 +13406,19 @@ msgid "" "separator has the same meaning as in the count function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:402 msgid "uppercase(val) -- return value of the field in upper case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:410 msgid "lowercase(val) -- return value of the field in lower case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:418 msgid "titlecase(val) -- return value of the field in title case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:426 msgid "capitalize(val) -- return value of the field capitalized" msgstr "" @@ -13435,68 +13653,76 @@ msgid "\tFailed links:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:842 -msgid "Could not fetch article. Run with -vv to see the reason" +msgid "Could not fetch article." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:844 +msgid "The debug traceback is available earlier in this log" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:846 +msgid "Run with -vv to see the reason" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:869 msgid "Fetching feeds..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:868 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:874 msgid "Got feeds from index page" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 msgid "Trying to download cover..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:879 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:885 msgid "Generating masthead..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:965 msgid "Starting download [%d thread(s)]..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:976 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:981 msgid "Feeds downloaded to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:985 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:990 msgid "Could not download cover: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:999 msgid "Downloading cover from %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1040 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1045 msgid "Masthead image downloaded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1213 msgid "Untitled Article" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1284 msgid "Article downloaded: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1295 msgid "Article download failed: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1312 msgid "Fetching feed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1459 msgid "" "Failed to log in, check your username and password for the calibre " "Periodicals service." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1474 msgid "" "You do not have permission to download this issue. Either your subscription " "has expired or you have exceeded the maximum allowed downloads for today." diff --git a/src/calibre/translations/ca.po b/src/calibre/translations/ca.po index fec01e221a..24ce9f8e5c 100644 --- a/src/calibre/translations/ca.po +++ b/src/calibre/translations/ca.po @@ -10,14 +10,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: ca\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-14 23:15+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2011-01-16 13:00+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-01-19 18:33+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2011-01-19 17:57+0000\n" "Last-Translator: FerranRius \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-17 04:46+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-20 04:35+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 12177)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:43 @@ -43,8 +43,8 @@ msgstr "No fa res" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/periodical.py:127 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:332 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:334 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1894 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1896 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:24 @@ -80,9 +80,9 @@ msgstr "No fa res" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:651 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:866 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:868 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:876 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:878 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:51 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:952 @@ -95,7 +95,7 @@ msgstr "No fa res" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:118 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/input.py:27 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/input.py:26 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/palmdoc/writer.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ztxt/writer.py:27 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/crop.py:82 @@ -115,8 +115,8 @@ msgstr "No fa res" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:335 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:364 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:371 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:331 @@ -124,15 +124,15 @@ msgstr "No fa res" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/__init__.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:115 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:140 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1058 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1050 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1053 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:717 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:724 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:193 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:236 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:245 @@ -140,17 +140,17 @@ msgstr "No fa res" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:443 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:965 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1158 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:400 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1469 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1570 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2410 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2543 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1573 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2546 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:161 @@ -486,11 +486,11 @@ msgstr "" "document. És particularment útil per a documents que no indiquen cap joc de " "caràcters o ho fan incorrectament." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:234 msgid "Conversion Output" msgstr "Resultat de la conversió" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:248 msgid "" "If specified, the output plugin will try to create output that is as human " "readable as possible. May not have any effect for some output plugins." @@ -733,7 +733,7 @@ msgstr "" "Llista de carpetes del dispositiu separades per comes on s'enviaran els " "llibres. Es farà servir la primera que ja existeixi al dispositiu." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:107 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "Comunica't amb telèfons S60." @@ -808,22 +808,22 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2553 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:447 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:470 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:883 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:889 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:919 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:886 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:892 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:922 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:264 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:219 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:232 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:150 msgid "News" msgstr "Notícies" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2554 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:599 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2237 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2258 msgid "Catalog" msgstr "Catàleg" @@ -1106,7 +1106,7 @@ msgstr "" "«Im_Reading». Creeu una etiqueta amb el nom «Im_Reading» " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:446 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:282 msgid "Not Implemented" msgstr "No implementat" @@ -1123,8 +1123,8 @@ msgid "Communicate with the Palm Pre" msgstr "Comunica't amb un Palm Pre" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:37 -msgid "Communicate with the Booq Avant" -msgstr "Comunica't amb un Booq Avant" +msgid "Communicate with the Bq Avant" +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:58 msgid "Communicate with the Sweex MM300" @@ -1155,19 +1155,19 @@ msgstr "Comunica't amb un GM2000" msgid "Communicate with the Acer Lumiread" msgstr "Comunica't amb l'Acer Lumiread." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:214 msgid "Communicate with the Aluratek Color" msgstr "Comunica't amb un Aluratek Color" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:234 msgid "Communicate with the Trekstor" msgstr "Comunica't amb un Trekstor" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:254 msgid "Communicate with the EEE Reader" msgstr "Comunica't amb un EEE Reader" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:274 msgid "Communicate with the Nextbook Reader" msgstr "Comunica't amb un Nextbook Reader" @@ -1306,26 +1306,26 @@ msgstr "Comunica't amb un lector Sovos." msgid "Communicate with the Sunstech EB700 reader." msgstr "Comunica't amb un lector Sunstech EB700." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:261 msgid "Unable to detect the %s disk drive. Try rebooting." msgstr "" "No s'ha pogut detectar la unitat de disc %s. Intenteu reiniciar l'ordinador." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:441 msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "" "No s'ha pogut detectar el punt de muntatge %s. Intenteu reiniciar " "l'ordinador." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:506 msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "No s'ha pogut detectar la unitat de disc %s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:599 msgid "Could not find mount helper: %s." msgstr "No s'ha pogut trobar l'assistent de muntatge: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:611 msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " "ejected, or your kernel is exporting a deprecated version of SYSFS." @@ -1333,11 +1333,11 @@ msgstr "" "No s'ha pogut detectar la unitat de disc %s. Pot ser que ja s'hagi expulsat " "la unitat o bé el nucli exporta una versió del SYSFS obsoleta." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:620 msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "No s'ha pogut muntar la memòria principal (codi d'error: %d)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:671 msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " "system errors." @@ -1345,21 +1345,21 @@ msgstr "" "La memòria principal de %s és només de lectura. Sol passar per errors al " "sistema de fitxers." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:816 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:821 msgid "The reader has no storage card in this slot." msgstr "El lector no té cap targeta de memòria en aquesta ranura." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:820 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:823 msgid "Selected slot: %s is not supported." msgstr "La ranura seleccionada: %s no és compatible." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:852 msgid "There is insufficient free space in main memory" msgstr "No hi ha espai lliure suficient a la memòria principal" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:851 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:853 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:856 msgid "There is insufficient free space on the storage card" msgstr "No hi ha espai lliure suficient a la targeta de memòria" @@ -1565,31 +1565,43 @@ msgstr "" "\n" "Si voleu tota la documentació del sistema de conversió vegeu\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:105 msgid "INPUT OPTIONS" msgstr "OPCIONS D'ENTRADA" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:106 msgid "Options to control the processing of the input %s file" msgstr "Opcions per controlar el processament del fitxer d'entrada %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:104 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:112 msgid "OUTPUT OPTIONS" msgstr "OPCIONS DE SORTIDA" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:113 msgid "Options to control the processing of the output %s" msgstr "Opcions per a controlar el processament de la sortida %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:127 msgid "Options to control the look and feel of the output" msgstr "Opcions per controlar l'aparença de la sortida" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:142 +msgid "" +"Modify the document text and structure using common patterns. Disabled by " +"default. Use %s to enable. Individual actions can be disabled with the %s " +"options." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:16 +msgid "Modify the document text and structure using user defined patterns." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:159 msgid "Control auto-detection of document structure." msgstr "Controla l'autodetecció de l'estructura del document." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:168 msgid "" "Control the automatic generation of a Table of Contents. By default, if the " "source file has a Table of Contents, it will be used in preference to the " @@ -1598,19 +1610,19 @@ msgstr "" "Controla la generació automàtica de l'índex. Si el fitxer d'origen conté un " "índex, s'utilitzarà preferentment aquest en lloc del generat automàticament." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:178 msgid "Options to set metadata in the output" msgstr "Opcions per assignar metadades a la sortida" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:181 msgid "Options to help with debugging the conversion" msgstr "Opcions per ajudar a la depuració de la conversió" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:207 msgid "List builtin recipes" msgstr "Mostra les receptes integrades" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:280 msgid "Output saved to" msgstr "S'ha desat la sortida a" @@ -1939,28 +1951,6 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:381 msgid "" -"Attempt to detect and correct hard line breaks and other problems in the " -"source file. This may make things worse, so use with care." -msgstr "" -"Intenta detectar i corregir errades greus i altres problemes al fitxer " -"d'origen. Compte, podria empitjorar les coses." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:389 -msgid "" -"Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped if " -"preprocess is enabled. Valid values are a decimal between 0 and 1. The " -"default is 0.40, just below the median line length. This will unwrap typical " -"books with hard line breaks, but should be reduced if the line length is " -"variable." -msgstr "" -"Escala que es fa servir per determinar la longitud en què una línia s'ha de " -"dividir. Els valors vàlids són un decimal entre 0 i 1. El valor per defecte " -"és 0,40, just per sota de la longitud de la línia mitjana. Això produirà " -"llibres típics amb salts de línia dura, però s'ha de reduir si la longitud " -"de línia és variable." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:398 -msgid "" "Convert plain quotes, dashes and ellipsis to their typographically correct " "equivalents. For details, see http://daringfireball.net/projects/smartypants" msgstr "" @@ -1968,26 +1958,7 @@ msgstr "" "tipogràfics correctes. Vegeu http://daringfireball.net/projects/smartypants " "per a més detalls" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:406 -msgid "Use a regular expression to try and remove the header." -msgstr "" -"Utilitza una expressió regular per identificar i suprimir la capçalera" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:413 -msgid "The regular expression to use to remove the header." -msgstr "L'expressió regular que s'ha d'utilitzar per suprimir la capçalera." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:419 -msgid "Use a regular expression to try and remove the footer." -msgstr "" -"Utilitza una expressió regular per identificar i suprimir el peu de pàgina." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:426 -msgid "The regular expression to use to remove the footer." -msgstr "" -"L'expressió regular que s'ha d'utilitzar per suprimir el peu de pàgina." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:390 msgid "" "Read metadata from the specified OPF file. Metadata read from this file will " "override any metadata in the source file." @@ -1995,7 +1966,7 @@ msgstr "" "Llegeix les metadades de l'arxiu OPF indicat. Les metadades extretes " "d'aquest fitxer substituiran les metadades del fitxer d'origen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:397 msgid "" "Transliterate unicode characters to an ASCII representation. Use with care " "because this will replace unicode characters with ASCII. For instance it " @@ -2011,7 +1982,7 @@ msgstr "" "caràcters compartits pel xinès i el japonès) es selecciona la representació " "que utilitza la població més nombrosa (el xinès a l'exemple anterior)." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:412 msgid "" "Preserve ligatures present in the input document. A ligature is a special " "rendering of a pair of characters like ff, fi, fl et cetera. Most readers do " @@ -2027,109 +1998,194 @@ msgstr "" "defecte, el calibre canvia la lligadura pel seu parell de caràcters normals " "corresponents. Aquesta opció fa que les lligadures en conservin." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:424 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:38 msgid "Set the title." msgstr "Estableix el títol" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:428 msgid "Set the authors. Multiple authors should be separated by ampersands." msgstr "" "Estableix els autors. Si hi ha diversos autors, s'han de separar amb una " "\"&\"." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:433 msgid "The version of the title to be used for sorting. " msgstr "La versió del títol que s'utilitzarà per classificar. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:437 msgid "String to be used when sorting by author. " msgstr "Text que s'usarà en l'ordenació per autor. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:441 msgid "Set the cover to the specified file or URL" msgstr "Estableix la portada des del fitxer o URL indicats" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:488 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:445 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:54 msgid "Set the ebook description." msgstr "Estableix la descripció del llibre." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:449 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:56 msgid "Set the ebook publisher." msgstr "Estableix l'editorial del llibre." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:496 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:453 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:60 msgid "Set the series this ebook belongs to." msgstr "Estableix la sèrie que pertany el llibre." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:457 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:62 msgid "Set the index of the book in this series." msgstr "Estableix l'index del llibre a la sèrie." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:461 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:64 msgid "Set the rating. Should be a number between 1 and 5." msgstr "Estableix la valoració. Ha de ser un nombre entre 1 i 5." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:465 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:66 msgid "Set the ISBN of the book." msgstr "Estableix l'ISBN del llibre." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:469 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:68 msgid "Set the tags for the book. Should be a comma separated list." msgstr "" "Estableix les etiquetes per al llibre. Ha de ser una llista separada per " "comes." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:473 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:70 msgid "Set the book producer." msgstr "Estableix el productor del llibre." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:477 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:72 msgid "Set the language." msgstr "Estableix la llengua." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:524 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:481 msgid "Set the publication date." msgstr "Estableix la data de publicació." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:485 msgid "Set the book timestamp (used by the date column in calibre)." msgstr "" "Estableix la marca horària al llibre (utilitzat per la columna data al " "calibre)." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:489 +msgid "" +"Enable heuristic processing. This option must be set for any heuristic " +"processing to take place." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:494 +msgid "" +"Detect unformatted chapter headings and sub headings. Change them to h2 and " +"h3 tags. This setting will not create a TOC, but can be used in conjunction " +"with structure detection to create one." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:501 +msgid "" +"Look for common words and patterns that denote italics and italicize them." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:506 +msgid "" +"Turn indentation created from multiple non-breaking space entities into CSS " +"indents." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:511 +msgid "" +"Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped. " +"Valid values are a decimal between 0 and 1. The default is 0.4, just below " +"the median line length. If only a few lines in the document require " +"unwrapping this value should be reduced" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:519 +msgid "Unwrap lines using punctuation and other formatting clues." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:523 +msgid "" +"Remove empty paragraphs from the document when they exist between every " +"other paragraph" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:528 +msgid "" +"Left aligned scene break markers are center aligned. Replace soft scene " +"breaks that use multiple blank lines withhorizontal rules." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:534 +msgid "" +"Analyze hyphenated words throughout the document. The document itself is " +"used as a dictionary to determine whether hyphens should be retained or " +"removed." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:540 +msgid "" +"Looks for occurrences of sequential

or

tags. The tags are " +"renumbered to prevent splitting in the middle of chapter headings." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:546 +msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr1-replace." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:551 +msgid "Replacement to replace the text found with sr1-search." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:555 +msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr2-replace." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:560 +msgid "Replacement to replace the text found with sr2-search." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:564 +msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr3-replace." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:569 +msgid "Replacement to replace the text found with sr3-search." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:669 msgid "Could not find an ebook inside the archive" msgstr "No s'ha trobat cap llibre dins de l'arxiu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:727 msgid "Values of series index and rating must be numbers. Ignoring" msgstr "" "Els valors de l'índex de la serie i la seva valoració han de ser nombres. " "S'ignora" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:694 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:734 msgid "Failed to parse date/time" msgstr "No s'ha pogut analitzar la data/hora" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:889 msgid "Converting input to HTML..." msgstr "S'està convertint l'entrada a HTML..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:916 msgid "Running transforms on ebook..." msgstr "S'està transformant el llibre..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:964 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1003 msgid "Creating" msgstr "S'està creant" @@ -2304,7 +2360,7 @@ msgstr "" "ajusteu els paràmetres de «Detecció de l'estructura» i/o «Índex» (activeu " "«Força l'ús de l'índex que es generi automàticament»)." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:248 msgid "" "Traverse links in HTML files breadth first. Normally, they are traversed " "depth first." @@ -2312,7 +2368,7 @@ msgstr "" "Recorre els enllaços dels fitxers HTML primer per amplitud. Normalment es " "recorren primer per profunditat." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:255 msgid "" "Maximum levels of recursion when following links in HTML files. Must be non-" "negative. 0 implies that no links in the root HTML file are followed. " @@ -2322,7 +2378,7 @@ msgstr "" "No han de ser negatius. 0 significa que no es segueixen enllaços al fitxer " "HTML arrel. Per defecte %default." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:264 msgid "" "Normally this input plugin re-arranges all the input files into a standard " "folder hierarchy. Only use this option if you know what you are doing as it " @@ -2756,7 +2812,6 @@ msgstr "Productor" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:622 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:40 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:214 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:189 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:79 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:383 @@ -3370,7 +3425,7 @@ msgid "%s format books are not supported" msgstr "El format de llibre %s no és compatible" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/cover.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:172 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:218 msgid "Book %s of %s" msgstr "Llibre %s de %s" @@ -3747,7 +3802,7 @@ msgstr "" msgid "Table of Contents:" msgstr "Índex:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:288 msgid "" "This RTF file has a feature calibre does not support. Convert it to HTML " "first and then try it.\n" @@ -3757,13 +3812,9 @@ msgstr "" "Convertiu-lo abans HTML i proveu-ho.\n" "%s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf2xml/delete_info.py:203 -msgid "No action in dictionary state is \"%s\" \n" -msgstr "No existeix l'acció «%s» a l'estat del diccionari \n" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf2xml/hex_2_utf8.py:296 msgid "error no state found in hex_2_utf8" -msgstr "hi ha hagut un error d'absència d'esta a hex_2_utf8" +msgstr "hi ha hagut un error d'absència d'estat a hex_2_utf8" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/snb/output.py:25 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/tcr/output.py:23 @@ -3907,22 +3958,16 @@ msgstr "Genera un text amb format Markdown." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:52 msgid "" "Do not remove links within the document. This is only useful when paired " -"with the markdown-format option becauselinks are always removed with plain " +"with the markdown-format option because links are always removed with plain " "text output." msgstr "" -"No suprimeixis els enllaços dintre del document. Només és útil junt amb " -"l'opció de format Markdown perquè a la sortida de text pla els enllaços se " -"suprimeixen sempre." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:57 msgid "" "Do not remove image references within the document. This is only useful when " -"paired with the markdown-format option becauseimage references are always " +"paired with the markdown-format option because image references are always " "removed with plain text output." msgstr "" -"No suprimeixis les referències a imatges dintre del document. Només és útil " -"junt amb l'opció de format Markdown perquè a la sortida de text pla les " -"referències a imatges se suprimeixen sempre." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:70 msgid "Send file to storage card instead of main memory by default" @@ -4049,7 +4094,7 @@ msgid "Disable UI animations" msgstr "Desactiva les animacions" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:520 msgid "Copied" msgstr "Copiat" @@ -4116,102 +4161,102 @@ msgstr "Quants llibres buits?" msgid "How many empty books should be added?" msgstr "Quants llibres buits s'ha d'afegir?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:159 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:223 msgid "Uploading books to device." msgstr "S'està carregant llibres al dispositiu." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:179 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:306 msgid "Books" msgstr "Llibres" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:180 msgid "EPUB Books" msgstr "Llibres EPUB" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:181 msgid "LRF Books" msgstr "Llibres LRF" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:182 msgid "HTML Books" msgstr "Llibres HTML" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:183 msgid "LIT Books" msgstr "Llibres LIT" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:184 msgid "MOBI Books" msgstr "Llibres Mobi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:182 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:185 msgid "Topaz books" msgstr "Llibres Topaz" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:186 msgid "Text books" msgstr "Llibres de text" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:187 msgid "PDF Books" msgstr "Llibres PDF" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:188 msgid "SNB Books" msgstr "Llibres SNB" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:189 msgid "Comics" msgstr "Còmics" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:190 msgid "Archives" msgstr "Arxius" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:194 msgid "Supported books" msgstr "Llibres compatibles" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:233 msgid "Merged some books" msgstr "S'han fusionat els llibres" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:234 msgid "" "Some duplicates were found and merged into the following existing books:" msgstr "" "S'ha trobat duplicats i s'han fusionat en aquests llibres que ja existien:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:243 msgid "Failed to read metadata" msgstr "No s'ha pogut llegir les metadades" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:244 msgid "Failed to read metadata from the following" msgstr "No s'ha pogut llegir les metadades dels següents" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:262 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:267 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:289 msgid "Add to library" msgstr "Afegeix a la biblioteca" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:270 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:28 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:131 msgid "No book selected" msgstr "No s'ha seleccionat cap llibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:283 msgid "" "The following books are virtual and cannot be added to the calibre library:" msgstr "Aquests llibres són virtuals i no es poden afegir a la biblioteca:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:289 msgid "No book files found" msgstr "No s'han trobat llibres" @@ -4224,7 +4269,7 @@ msgid "Add books to your calibre library from the connected device" msgstr "Afegeix llibres a la biblioteca des del dispositiu connectat" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:544 msgid "Fetch annotations (experimental)" msgstr "Recull les anotacions (experimental)" @@ -4285,35 +4330,22 @@ msgid "Create catalog of books in your calibre library" msgstr "Crea un catàleg dels llibres de la biblioteca" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:31 -msgid "No books selected to generate catalog for" -msgstr "No hi ha llibres seleccionats per generar el catàleg" +msgid "No books selected for catalog generation" +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:54 msgid "Generating %s catalog..." msgstr "S'està generant el catàleg %s..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:251 -msgid "No books found" -msgstr "No s'ha trobat cap llibre" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:60 -msgid "" -"No books to catalog\n" -"Check job details" -msgstr "" -"No hi ha llibres per catalogar\n" -"Comproveu els detalls de la tasca" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:78 msgid "Catalog generated." msgstr "S'ha generat el catàleg" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:81 msgid "Export Catalog Directory" msgstr "Carpeta d'exportació del catàleg" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:82 msgid "Select destination for %s.%s" msgstr "Seleccioneu una destinació per a %s.%s" @@ -4322,8 +4354,9 @@ msgid "Checking database integrity" msgstr "S'està comprovant la integritat de la base de dades" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:594 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:41 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:54 msgid "Error" msgstr "Error" @@ -4515,7 +4548,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:780 msgid "Not allowed" msgstr "No està permès" @@ -4548,6 +4581,7 @@ msgid "Bulk convert" msgstr "Conversió en grup" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:488 msgid "Cannot convert" msgstr "No es pot convertir" @@ -4594,9 +4628,9 @@ msgid "Could not copy books: " msgstr "No s'ha pogut copiar els llibres: " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:813 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:190 msgid "Failed" msgstr "Ha fallat" @@ -4685,14 +4719,14 @@ msgid "Main memory" msgstr "Memòria principal" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:475 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:478 msgid "Storage Card A" msgstr "Tarja de memòria A" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:477 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:480 msgid "Storage Card B" msgstr "Tarja de memòria B" @@ -4855,7 +4889,7 @@ msgid "covers" msgstr "portades" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:224 msgid "metadata" msgstr "metadades" @@ -4973,7 +5007,7 @@ msgid "Move to next highlighted match" msgstr "Passa a la coincidència realçada següent" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:376 msgid "N" msgstr "N" @@ -5194,20 +5228,25 @@ msgid "View specific format" msgstr "Visualitza un format concret" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:170 msgid "Cannot view" msgstr "No es pot mostrar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:112 +msgid "Format unavailable" +msgstr "Format no disponible" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:99 +msgid "Selected books have no formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:77 msgid "Choose the format to view" msgstr "Trieu el format de visualització" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:107 -msgid "Format unavailable" -msgstr "Format no disponible" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:113 msgid "" "Not all the selected books were available in the %s format. You should " "convert them first." @@ -5215,11 +5254,11 @@ msgstr "" "No tots els llibres seleccionats estan disponibles en el format %s. Els " "hauríeu de convertir abans." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:120 msgid "Multiple Books Selected" msgstr "S'ha seleccionat múltiples llibres" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:121 msgid "" "You are attempting to open %d books. Opening too many books at once can be " "slow and have a negative effect on the responsiveness of your computer. Once " @@ -5230,11 +5269,11 @@ msgstr "" "lent i tenir un efecte negatiu a la resposta del vostre equip. Si s'inicia " "el procés no es pot aturar fins que s'acabi. Voleu continuar?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:130 msgid "Cannot open folder" msgstr "No es pot obrir la carpeta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:171 msgid "%s has no available formats." msgstr "No hi ha formats disponibles a %s." @@ -5259,10 +5298,14 @@ msgid "The specified directory could not be processed." msgstr "La carpeta que s'ha indicat no es pot processar." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:250 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:829 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:823 msgid "No books" msgstr "Cap llibre" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:251 +msgid "No books found" +msgstr "No s'ha trobat cap llibre" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:315 msgid "Added" msgstr "S'ha afegit" @@ -5394,18 +5437,20 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:143 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:79 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library_ui.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:426 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:428 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:431 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:436 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:450 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:452 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:462 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:92 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:161 @@ -5529,9 +5574,9 @@ msgstr "Opcions de BibTeX" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pml_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output.py:15 @@ -5547,8 +5592,8 @@ msgstr "Opcions específiques per" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:17 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pml_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output.py:15 @@ -5565,9 +5610,10 @@ msgstr "sortida" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input_ui.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/page_setup_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_input_ui.py:36 @@ -5576,12 +5622,13 @@ msgstr "sortida" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:33 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:147 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc_ui.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input_ui.py:58 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:66 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:53 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_item_ui.py:40 @@ -6024,7 +6071,7 @@ msgstr "Vista normal" msgid "HTML Source" msgstr "Codi font HTML" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:38 msgid "" "For settings that cannot be specified in this dialog, use the values saved " "in a previous conversion (if they exist) instead of using the defaults " @@ -6034,12 +6081,12 @@ msgstr "" "valors desats d'una conversió prèvia (si existeix) en comptes de fer servir " "els valors per defecte que s'indiquen a les Preferències" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:72 msgid "Bulk Convert" msgstr "Conversió en grup" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:83 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:189 msgid "Options specific to the output format." msgstr "Opcions específiques per al format de sortida" @@ -6291,6 +6338,72 @@ msgstr " mida resultant: " msgid "0.0 pt" msgstr "0.0 pt" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics.py:14 +msgid "" +"Heuristic\n" +"Processing" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics.py:15 +msgid "Modify the document text and structure using common patterns." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:90 +msgid "" +"Heuristic processing means that calibre will scan your book for " +"common patterns and fix them. As the name implies, this involves guesswork, " +"which means that it could end up worsening the result of a conversion, if " +"calibre guesses wrong. Therefore, it is disabled by default. Often, if a " +"conversion does not turn out as you expect, turning on heuristics can " +"improve matters. Read more about the various heuristic processing options in " +"the User Manual." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:91 +msgid "Enable &heuristic processing" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:92 +msgid "Heuristic Processing" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:93 +msgid "Unwrap lines" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:94 +msgid "Line &un-wrap factor :" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:95 +msgid "Detect and markup unformatted chapter headings and sub headings" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:96 +msgid "Renumber sequences of

or

tags to prevent splitting" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:97 +msgid "Delete blank lines between paragraphs" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:98 +msgid "Ensure scene breaks are consistently formatted" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:99 +msgid "Remove unnecessary hyphens" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:100 +msgid "Italicize common words and patterns" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:101 +msgid "Replace entity indents with CSS indents" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel.py:16 msgid "Look & Feel" msgstr "Aparença" @@ -6441,13 +6554,13 @@ msgstr "Grup de tipus de lletra sans-se&rif:" msgid "&Monospaced font family:" msgstr "Grup de tipus de lletra &monoespaiada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:200 msgid "Metadata" msgstr "Metadades" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:47 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:48 msgid "" "Set the metadata. The output file will contain as much of this metadata as " "possible." @@ -6455,76 +6568,76 @@ msgstr "" "Estableix les metadades. El fitxer de sortida contindrà tot el que es pugui " "d'aquestes metadades." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:171 msgid "Choose cover for " msgstr "Tria portada per a " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:181 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:178 msgid "Cannot read" msgstr "No es pot llegir" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:182 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:179 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "No teniu permís per llegir el fitxer: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:187 msgid "Error reading file" msgstr "Error en llegir el fitxer" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:188 msgid "

There was an error reading from file:
" msgstr "

Hi ha hagut un error en llegir del fitxer:
" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:198 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:196 msgid " is not a valid picture" msgstr " no és una imatge vàlida" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:172 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:446 msgid "Book Cover" msgstr "Portada del llibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:173 -msgid "Use cover from &source file" -msgstr "Fes servir la portada del fitxer &original" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:447 msgid "Change &cover image:" msgstr "Canvia la imatge de la &portada:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:161 msgid "Browse for an image to use as the cover of this book." msgstr "Cerca una imatge per a utilitzar com a portada d'aquest llibre." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:163 +msgid "Use cover from &source file" +msgstr "Fes servir la portada del fitxer &original" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:408 msgid "&Title: " msgstr "&Tí­tol: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:178 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:409 msgid "Change the title of this book" msgstr "Canvia el tí­tol del llibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:179 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:404 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:420 msgid "&Author(s): " msgstr "&Autor(s): " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:167 msgid "Author So&rt:" msgstr "Ord&re per títol:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:168 msgid "" "Change the author(s) of this book. Multiple authors should be separated by a " "comma" @@ -6532,20 +6645,20 @@ msgstr "" "Canvia l'autor(s) del llibre. Si n'hi ha més d'un, s'han de separar per " "comes." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:182 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:428 msgid "&Publisher: " msgstr "&Editorial: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:183 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:429 msgid "Ta&gs: " msgstr "Etique&tes: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:415 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:430 msgid "" "Tags categorize the book. This is particularly useful while searching. " "

They can be any words or phrases, separated by commas." @@ -6553,24 +6666,24 @@ msgstr "" "Etiquetes per categoritzar un llibre. És útil sobretot per a una cerca. " "

Pot ser qualsevol paraula o frase, separades per comes." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:422 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:433 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:214 msgid "&Series:" msgstr "&Sèrie:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:186 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:423 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:424 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:416 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:435 msgid "List of known series. You can add new series." msgstr "Llista de les sèries conegudes. Podeu afegir-ne de noves." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:438 msgid "Book " msgstr "Llibre " @@ -6664,7 +6777,7 @@ msgstr "Considera paràgrafs totes les &línies" msgid "Assume print formatting" msgstr "Assumeix format per a impressió" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:14 msgid "PDB Output" msgstr "Sortida PDB" @@ -6697,7 +6810,7 @@ msgstr "Factor per tornar a &unir línies dividides:" msgid "No &Images" msgstr "&Sense imatges" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:15 msgid "PDF Output" msgstr "Sortida PDF" @@ -6756,11 +6869,61 @@ msgstr "Expressió regular:" msgid "Test" msgstr "Prova-ho" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:15 +msgid "" +"Search\n" +"&\n" +"Replace" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:34 +msgid "&Search Regular Expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:52 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:86 +msgid "Invalid regular expression" +msgstr "L'expressió regular no és vàlida" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:87 +msgid "Invalid regular expression: %s" +msgstr "Expressió regular no vàlida: %s" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:148 +msgid "First expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:153 +msgid "&Replacement Text" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:150 +msgid "Second Expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:152 +msgid "Third expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:154 +msgid "" +"

Search and replace uses regular expressions. See the regular " +"expressions tutorial to get started with regular expressions. Also " +"clicking the wizard buttons below will allow you to test your regular " +"expression against the current input document." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:173 msgid "Convert" msgstr "Converteix" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:200 msgid "Options specific to the input format." msgstr "Opcions específiques per al format d'entrada." @@ -6800,7 +6963,7 @@ msgstr "Insereix un línia en blanc entre paràgrafs" msgid "Optimize for full-sceen view " msgstr "Optimitza per a visió en pantalla completa " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:15 msgid "" "Structure\n" "Detection" @@ -6808,79 +6971,43 @@ msgstr "" "Detecció\n" "d'estructura" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:19 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:17 msgid "" "Fine tune the detection of chapter headings and other document structure." msgstr "" "Afina la detecció dels títols de capítol i de la resta de l'estructura del " "document." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:31 msgid "Detect chapters at (XPath expression):" msgstr "Detecta capítols a (expressió XPath):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:32 msgid "Insert page breaks before (XPath expression):" msgstr "Insereix salts de pàgina abans de (expressió XPath):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:40 -msgid "Header regular expression:" -msgstr "Expressió regular per a les capçaleres:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:43 -msgid "Footer regular expression:" -msgstr "Expressió regular per als peus de pàgina:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:86 -msgid "Invalid regular expression" -msgstr "L'expressió regular no és vàlida" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:87 -msgid "Invalid regular expression: %s" -msgstr "Expressió regular no vàlida: %s" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:42 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc.py:39 msgid "Invalid XPath" msgstr "XPath invàlid" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:43 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc.py:40 msgid "The XPath expression %s is invalid." msgstr "L'expressió XPath %s no és vàlida." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:53 msgid "Chapter &mark:" msgstr "Marca de &capítol:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:82 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:54 msgid "Remove first &image" msgstr "Suprimeix la primera &imatge" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:55 msgid "Insert &metadata as page at start of book" msgstr "Insereix les &metadades com a una pàgina al començament del llibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:84 -msgid "Remove F&ooter" -msgstr "Suprimeix el &peu de pàgina" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:85 -msgid "Remove H&eader" -msgstr "Suprimeix l'&encapçalament" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:86 -msgid "Line &un-wrap factor during preprocess:" -msgstr "Factor per a reunificar una línia en el preprocessament:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:87 -msgid "&Preprocess input file to possibly improve structure detection" -msgstr "" -"Preprocessa el &fitxer d'entrada per intentar millorar la detecció de " -"l'estructura" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc.py:16 msgid "" "Table of\n" @@ -6985,7 +7112,7 @@ msgstr "No suprimeixis els enllaços (etiquetes ) abans de processar" msgid "Do not remove image references before processing" msgstr "No suprimeixis les referències a imatges abans de processar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_format_ui.py:46 @@ -6996,9 +7123,9 @@ msgstr "No suprimeixis les referències a imatges abans de processar" msgid "TextLabel" msgstr "TextLabel" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 -msgid "Use a wizard to help construct the XPath expression" -msgstr "Utilitza un assistent d'ajuda per construir l'expressió XPath" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:55 +msgid "Use a wizard to help construct the Regular expression" +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:73 msgid "Match HTML &tags with tag name:" @@ -7096,11 +7223,15 @@ msgstr "No s'ha pogut carregar el navegador de portades" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:273 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:500 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:134 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:243 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:272 msgid "Undefined" msgstr "Sense definir" @@ -7140,7 +7271,6 @@ msgid "Automatically number books" msgstr "Numera els llibres automàticament" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:549 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:435 msgid "Force numbers to start with " msgstr "Força començar la numeració amb " @@ -7167,98 +7297,98 @@ msgstr "etiquetes que se suprimiran" msgid "No details available." msgstr "No hi ha detalls disponibles" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:185 msgid "Device no longer connected." msgstr "El dispositiu ja no està connectat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:303 msgid "Get device information" msgstr "Aconsegueix informació del dispositiu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:314 msgid "Get list of books on device" msgstr "Aconsegueix la llista de llibres del dispositiu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:324 msgid "Get annotations from device" msgstr "Aconsegueix anotacions del dispositiu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:336 msgid "Send metadata to device" msgstr "Envia les metadades al dispositiu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:341 msgid "Send collections to device" msgstr "Envia les col·leccions al dispositiu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:376 msgid "Upload %d books to device" msgstr "Carrega %d llibres al dispositiu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:391 msgid "Delete books from device" msgstr "Suprimeix llibres del dispositiu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:408 msgid "Download books from device" msgstr "Descarrega llibres del dispositiu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:418 msgid "View book on device" msgstr "Visualitza un llibre del dispositiu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:452 msgid "Set default send to device action" msgstr "Configura l'acció d'enviar al dispositiu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 msgid "Send to main memory" msgstr "Envia a la memòria principal" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:460 msgid "Send to storage card A" msgstr "Envia a la targeta de memòria A" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:468 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:462 msgid "Send to storage card B" msgstr "Envia a la targeta de memòria B" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:473 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:482 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:476 msgid "Main Memory" msgstr "Memòria principal" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:488 msgid "Send specific format to" msgstr "Envia un format concret a" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:489 msgid "Send and delete from library" msgstr "Envia i suprimeix de la biblioteca" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:532 msgid "Eject device" msgstr "Expulsa el dispositiu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:601 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:595 msgid "Error communicating with device" msgstr "Error a la comunicació amb el dispositiu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:617 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:297 msgid "No suitable formats" msgstr "No hi ha formats adequats" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:629 msgid "Select folder to open as device" msgstr "Selecciona la carpeta que s'obrirà com a dispositiu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:686 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 msgid "Error talking to device" msgstr "Hi ha hagut un error en comunicar-se amb el dispositiu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:681 msgid "" "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and " "reconnect the device and or reboot." @@ -7266,61 +7396,61 @@ msgstr "" "Hi ha hagut un error de comunicació amb el dispositiu. Traieu-lo i torneu-lo " "a connectar i/o torneu a iniciar." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:730 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:724 msgid "Device: " msgstr "Dispositiu: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:726 msgid " detected." msgstr " detectat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:824 msgid "selected to send" msgstr "seleccionat per enviar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:835 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:829 msgid "Choose format to send to device" msgstr "Tria el format que s'enviarà al dispositiu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:844 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:838 msgid "No device" msgstr "No hi ha cap dispositiu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:845 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:839 msgid "Cannot send: No device is connected" msgstr "No s'ha pogut enviar: no hi ha cap dispositiu connectat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:848 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:852 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:846 msgid "No card" msgstr "Sense targeta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:849 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:853 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:843 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:847 msgid "Cannot send: Device has no storage card" msgstr "No s'ha pogut enviar: el dispositiu no té targeta de memòria" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:899 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:982 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:976 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1094 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" "S'ha de convertir automàticament aquests llibres abans de carregar-los al " "dispositiu?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:928 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:922 msgid "Sending catalogs to device." msgstr "S'estan enviant els catàlegs al dispositiu." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1007 msgid "Sending news to device." msgstr "S'estan enviant les notícies al dispositiu." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1066 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1061 msgid "Sending books to device." msgstr "S'estan enviant els llibres al dispositiu." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1101 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." @@ -7329,24 +7459,24 @@ msgstr "" "un format adequat. Convertiu primer el(s) llibre(s) a un format compatible " "amb el vostre dispositiu." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1165 msgid "No space on device" msgstr "No hi ha espai al dispositiu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1166 msgid "" "

Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "

No es pot desar llibres al dispositiu perquè no hi ha prou espai " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:424 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:255 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:61 msgid "Invalid template" msgstr "Plantilla no vàlida" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:119 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:425 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:256 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:62 msgid "The template %s is invalid:" @@ -7359,22 +7489,32 @@ msgstr "" "aquest dispositiu." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:82 +msgid "" +"If checked, books are placed into sub directories based on their metadata on " +"the device. If unchecked, books are all put into the top level directory." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:83 msgid "Use sub directories" msgstr "Fes servir subcarpetes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:84 msgid "Use author sort for author" msgstr "Fes servir l'ordre per autor per autor" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:85 msgid "Save &template:" msgstr "Desa la &plantilla:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:63 msgid "Add books by ISBN" msgstr "Afegeix llibres per ISBN" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:64 +msgid "&Paste from clipboard" +msgstr "&Enganxa des del porta-retalls" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:65 msgid "" "

Enter a list of ISBNs in the box to the left, one per line. calibre will " "automatically create entries for books based on the ISBN and download " @@ -7392,9 +7532,9 @@ msgstr "" "complert del fitxer després de >> per fer-ho. Exemple:

\n" "

9788842915232 >> %s

" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:53 -msgid "&Paste from clipboard" -msgstr "&Enganxa des del porta-retalls" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:69 +msgid "&Tags to set on created book entries:" +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:80 msgid "Fit &cover within view" @@ -7545,7 +7685,7 @@ msgid "No location selected" msgstr "No s'ha seleccionat cap ubicació" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:665 msgid "Bad location" msgstr "La ubicació és incorrecta" @@ -7615,19 +7755,19 @@ msgid "&Profile:" msgstr "&Perfil:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:23 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:30 msgid "&OK" msgstr "D'ac&ord" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:25 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:225 msgid "&Cancel" msgstr "&Cancel·la" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog_ui.py:43 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:43 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:70 msgid "Edit Comments" msgstr "Edita els comentaris" @@ -7707,12 +7847,12 @@ msgid "Author sort" msgstr "Ordre per autor" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:837 msgid "Invalid author name" msgstr "El nom de l'autor no és vàlid" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:829 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:838 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "Els noms d'autor no poden contenir caràcters &." @@ -7876,50 +8016,51 @@ msgstr "Cerca/Reemplaça" msgid "Working" msgstr "S'està treballant..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:249 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:360 msgid "Lower Case" msgstr "Minúscules" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:250 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:359 msgid "Upper Case" msgstr "Majúscules" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:251 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:362 msgid "Title Case" msgstr "Inicials en majúscula" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:363 msgid "Capitalize" msgstr "Posa en majúscules" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:262 msgid "Character match" msgstr "Coincidència de caràcter" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:263 msgid "Regular Expression" msgstr "Expressió regular" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:266 msgid "Replace field" msgstr "Reemplaça el camp" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:267 msgid "Prepend to field" msgstr "Posa-ho abans del camp" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:268 msgid "Append to field" msgstr "Afegeix-ho al camp" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:278 msgid "Editing meta information for %d books" msgstr "S'està editant les metadades de %d llibres" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:318 msgid "" "Immediately make all changes without closing the dialog. This operation " "cannot be canceled or undone" @@ -7927,11 +8068,11 @@ msgstr "" "Fes tots els canvis sense tancar el quadre immediatament. Aquesta acció no " "es pot cancel·lar ni desfer." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:369 msgid "Book %d:" msgstr "Llibre %d:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:384 msgid "" "You can destroy your library using this feature. Changes are " "permanent. There is no undo function. You are strongly encouraged to back up " @@ -7943,7 +8084,7 @@ msgstr "" "abans de continuar.

Cerca i reemplaça als camps de text fent coincidir " "caràcters o expressions regulars. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:392 msgid "" "In character mode, the field is searched for the entered search text. The " "text is replaced by the specified replacement text everywhere it is found in " @@ -7960,7 +8101,7 @@ msgstr "" "s'ha seleccionat, el text de cerca coincidirà tant amb majúscules com en " "minúscules" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:403 msgid "" "In regular expression mode, the search text is an arbitrary python-" "compatible regular expression. The replacement text can contain " @@ -7986,36 +8127,36 @@ msgstr "" "voleu més informació quant a les expressions regulars en python, " "especialment quant a la funció «sub»." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:458 msgid "S/R TEMPLATE ERROR" msgstr "ERROR DE CERCA/REEMPLAÇA A LA PLANTILLA" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:548 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:578 msgid "You must specify a destination when source is a composite field" msgstr "Heu d'especificar una destinació quant la font és un camp compost" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:651 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:659 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:754 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:689 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:788 msgid "Search/replace invalid" msgstr "Cerca/reemplaça no vàlid" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:652 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:682 msgid "" "Authors cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" "Autors no pot deixar-se en blanc. No s'ha processat el llibre amb el títol %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:690 msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" "Títol no pot deixar-se en blanc. No s'ha processat el llibre amb el títol %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:789 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "El patró de cerca no és vàlid: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:799 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:840 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." @@ -8023,19 +8164,23 @@ msgstr "" "S'està aplicant els canvis a %d llibres.\n" "Fase {0} {1}%%." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:449 msgid "Edit Meta information" msgstr "Edita les metadades" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:451 msgid "A&utomatically set author sort" msgstr "Estableix a&utomàticament l'ordre per autor" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:452 +msgid "&Swap title and author" +msgstr "&Intercanvia títol i autor" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:453 msgid "Author s&ort: " msgstr "&Ordena per autor " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:454 msgid "" "Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " "Dickens should be sorted as Dickens, Charles." @@ -8043,64 +8188,64 @@ msgstr "" "Especifiqueu com s'ha d'ordenar l'autor(s) d'aquest llibre. Per exemple, " "ordena «Vicent A. Estellés» com a «Estellés, Vicent A»." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:408 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:424 msgid "&Rating:" msgstr "&Valoració:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:409 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:410 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:410 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:426 msgid "Rating of this book. 0-5 stars" msgstr "Valoració d'aquest llibre: 0-5 estrelles" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:458 msgid "No change" msgstr "Sense canvis" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:427 msgid " stars" msgstr " estrelles" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:461 msgid "Add ta&gs: " msgstr "Afegeix les eti&quetes " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:416 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:417 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:433 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:432 msgid "Open Tag Editor" msgstr "Obre l'editor d'etiquetes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:465 msgid "&Remove tags:" msgstr "Sup&rimeix les etiquetes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:466 msgid "Comma separated list of tags to remove from the books. " msgstr "" "Llista d'etiquetes separada per comes que s'eliminaran dels llibres. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:467 msgid "Check this box to remove all tags from the books." msgstr "Marqueu aquest quadre per eliminar totes les etiquetes dels llibres." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:421 -msgid "Remove all" -msgstr "Elimina-ho tot" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:468 +msgid "Remove &all" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:472 msgid "If checked, the series will be cleared" msgstr "Si està activat l'eliminaran les sèries" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:426 -msgid "Clear series" -msgstr "Elimina les sèries" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:473 +msgid "&Clear series" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:474 msgid "" "If not checked, the series number for the books will be set to 1.\n" "If checked, selected books will be automatically numbered, in the order\n" @@ -8113,11 +8258,11 @@ msgstr "" "després\n" "el llibre B, el llibre A tindrà el nombre 1 de la sèrie i el B el nombre 2." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:431 -msgid "Automatically number books in this series" -msgstr "Numera automàticament els llibres d'aquesta sèrie" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:478 +msgid "&Automatically number books in this series" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:479 msgid "" "Series will normally be renumbered from the highest number in the database\n" "for that series. Checking this box will tell calibre to start numbering\n" @@ -8129,15 +8274,38 @@ msgstr "" "que\n" "comenci la numeració a partir del valor de ca casella" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:482 +msgid "&Force numbers to start with:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:440 +msgid "&Date:" +msgstr "&Data:" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:484 +msgid "d MMM yyyy" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:491 +msgid "&Apply date" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:487 +msgid "&Published:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:489 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:444 +msgid "Clear published date" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:492 msgid "Remove &format:" msgstr "Suprimeix el &format:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:437 -msgid "&Swap title and author" -msgstr "&Intercanvia títol i autor" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:493 msgid "" "Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " "checked,\n" @@ -8147,11 +8315,11 @@ msgstr "" "l'intercanvi\n" "d'autor i títol, primer es fa l'intercanvi i després es canvia el títol" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:440 -msgid "Change title to title case" -msgstr "Posa el títol amb les inicials en majúscula" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:495 +msgid "Change title to title &case" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:496 msgid "" "Remove stored conversion settings for the selected books.\n" "\n" @@ -8162,50 +8330,50 @@ msgstr "" "La conversió d'aquests llibres es farà en endavant amb els paràmetres per " "defecte." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:499 msgid "Remove &stored conversion settings for the selected books" msgstr "" "Suprimeix els paràmetres de conversió de&sats per als llibres seleccionats" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:500 msgid "Change &cover" msgstr "&Canvia la portada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:501 msgid "&Generate default cover" msgstr "&Genera una portada per defecte" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:502 msgid "&Remove cover" msgstr "Sup&rimeix la portada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:503 msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "Estableix a partir del(s) fitxer(s) del llibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:449 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:465 msgid "&Basic metadata" msgstr "Metadades &bàsiques" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:450 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:466 msgid "&Custom metadata" msgstr "&Personalitza les metadades" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:506 msgid "Search &field:" msgstr "Cerca al &camp:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:452 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:507 msgid "The name of the field that you want to search" msgstr "Nom del camp on voleu fer la cerca" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:453 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:508 msgid "Search &mode:" msgstr "&Mode de cerca:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:509 msgid "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" @@ -8213,20 +8381,20 @@ msgstr "" "Trieu si s'ha de fer servir la coincidència bàsica de text o expressions " "regulars avançades" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:510 msgid "Te&mplate:" msgstr "Pla&ntilla:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:511 msgid "Enter a template to be used as the source for the search/replace" msgstr "" "Introduïu una plantilla per fer-la servir com a font de cerca/reemplaça" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:512 msgid "&Search for:" msgstr "&Cerca per:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:513 msgid "" "Enter the what you are looking for, either plain text or a regular " "expression, depending on the mode" @@ -8234,7 +8402,7 @@ msgstr "" "Introduïu el que esteu cercant, en text pla o bé una expressió regular, " "depenent del mode" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:514 msgid "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" @@ -8242,15 +8410,15 @@ msgstr "" "Marqueu aquesta casella si la cadena de cerca ha de coincidir exactament en " "majúscules i minúscules. Desmarqueu-la per ignorar-les." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:515 msgid "Cas&e sensitive" msgstr "Disting&eix entre majúscules i minúscules" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:516 msgid "&Replace with:" msgstr "&Substitueix amb:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:517 msgid "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" @@ -8258,11 +8426,11 @@ msgstr "" "El text de substitució. Els textos que coincideixin se substituiran per " "aquesta cadena" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:518 msgid "&Apply function after replace:" msgstr "&Aplica una funció després de reemplaçar:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:519 msgid "" "Specify how the text is to be processed after matching and replacement. In " "character mode, the entire\n" @@ -8274,11 +8442,11 @@ msgstr "" "tot el camp. Al mode d'expressions regulars només es processa el text que " "coincideixi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:521 msgid "&Destination field:" msgstr "Camp de &destí:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:522 msgid "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" @@ -8286,15 +8454,15 @@ msgstr "" "El camp on es posarà el text després d'acabar de reemplaçar.\n" "Si es deixa en blanc i és modificable, s'usa el camp de l'origen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:524 msgid "M&ode:" msgstr "M&ode:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:525 msgid "Specify how the text should be copied into the destination." msgstr "Especifica com s'ha de copiar el text al destí." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:526 msgid "" "Specifies whether result items should be split into multiple values or\n" "left as single values. This option has the most effect when the source field " @@ -8306,23 +8474,23 @@ msgstr "" "com un de sol. Aquest opció és més efectiva si el camp d'origen no és\n" "múltiple i el de destinació sí." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:529 msgid "Split &result" msgstr "Divideix el &resultat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:475 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:530 msgid "For multiple-valued fields, sho&w" msgstr "Per a camps amb múltiples &valors, mostra" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:531 msgid "values starting a&t" msgstr "valors a par&tir de" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:532 msgid "with values separated b&y" msgstr "amb valors separats &per" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:533 msgid "" "Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " "fields" @@ -8330,19 +8498,19 @@ msgstr "" "Es fa servir en visualitzar els resultats de proba per separar valors en " "camps amb valors múltiples" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:479 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:534 msgid "Test text" msgstr "Text de proba" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:535 msgid "Test result" msgstr "Resultat de la proba" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:536 msgid "Your test:" msgstr "La vostra prova:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:482 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:537 msgid "&Search and replace" msgstr "&Cerca i reemplaça" @@ -8495,20 +8663,20 @@ msgstr "Desa els canvis i edita les metadades de %s" msgid "Next" msgstr "Següent" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:673 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:678 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:685 msgid "This ISBN number is valid" msgstr "El nombre d'ISBN és vàlid" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:688 msgid "This ISBN number is invalid" msgstr "El nombre d'ISBN no és vàlid" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:768 msgid "Tags changed" msgstr "S'ha canviat les etiquetes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:769 msgid "" "You have changed the tags. In order to use the tags editor, you must either " "discard or apply these changes" @@ -8516,11 +8684,11 @@ msgstr "" "Heu canviat les etiquetes. Per fer servir l'editor d'etiquetes cal descartar " "o aplicar els canvis" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:805 msgid "Timed out" msgstr "Temps d'espera esgotat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:806 msgid "" "The download of social metadata timed out, the servers are probably busy. " "Try again later." @@ -8528,44 +8696,70 @@ msgstr "" "El temps d'espera de la descàrrega de metadades socials s'ha esgotat, " "probablement els servidors estan ocupats. Intenteu-ho més tard." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:813 msgid "There were errors" msgstr "Hi ha hagut errors" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:814 msgid "There were errors downloading social metadata" msgstr "Hi ha hagut errors descarregant les metadades socials" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:837 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:848 msgid "Cannot fetch metadata" msgstr "No s'ha pogut recollir les metadades" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:838 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:849 msgid "You must specify at least one of ISBN, Title, Authors or Publisher" msgstr "" "Heu d'especificar almenys un d'aquests: ISBN, títol, autors o editorial" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:944 msgid "Permission denied" msgstr "S'ha denegat el permís" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:934 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:945 msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "No s'ha pogut obrir %s. L'està fent servir un altre programa?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:406 msgid "Edit Meta Information" msgstr "Edita les metadades" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:407 msgid "Meta information" msgstr "Metadades" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:410 +msgid "" +"Automatically create the title sort entry based on the current title entry.\n" +"Using this button to create title sort will change title sort from red to " +"green." +msgstr "" +"Crea una entrada d'ordre per títol automàticament basada amb l'entrada de " +"títol actual.\n" +"En fer servir aquest botó per crear l'ordre per títol canviarà l'ordre per " +"títol de vermell a verd." + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:413 +msgid "Swap the author and title" +msgstr "Intercanvia l'autor i el títol" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:415 +msgid "" +"Automatically create the author sort entry based on the current author " +"entry.\n" +"Using this button to create author sort will change author sort from red to " +"green." +msgstr "" +"Crea automàticament l'entrada d'ordre per autor a partir de l'autor actual.\n" +"Si feu servir aquest botó per crear l'ordre per autor, el color de l'ordre " +"per autors passarà de vermell a verd." + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:418 msgid "Title &sort: " msgstr "Or&dre per autor: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:419 msgid "" "Specify how this book should be sorted when by title. For example, The " "Exorcist might be sorted as Exorcist, The." @@ -8573,11 +8767,11 @@ msgstr "" "Especifica com s'ha d'ordenar aquest llibre quan es faci pel títol. Per " "exemple, «L'Exorcista» es pot ordenar com a «Exorcista, L'»" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:421 msgid "Author S&ort: " msgstr "&Ordena per autor: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:422 msgid "" "Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " "Dickens should be sorted as Dickens, Charles.\n" @@ -8589,110 +8783,80 @@ msgstr "" "Si el quadre està en verd, el text coincideix amb l'ordre per autors " "individuals. Si està en vermell, els autors i el text no coincideixen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:419 -msgid "IS&BN:" -msgstr "IS&BN:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:420 -msgid "&Date:" -msgstr "&Data:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:421 -msgid "dd MMM yyyy" -msgstr "dd MMM yyyy" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:422 -msgid "Publishe&d:" -msgstr "Pu&blicació:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:424 -msgid "" -"Automatically create the title sort entry based on the current title entry.\n" -"Using this button to create title sort will change title sort from red to " -"green." -msgstr "" -"Crea una entrada d'ordre per títol automàticament basada amb l'entrada de " -"títol actual.\n" -"En fer servir aquest botó per crear l'ordre per títol canviarà l'ordre per " -"títol de vermell a verd." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:427 -msgid "Swap the author and title" -msgstr "Intercanvia l'autor i el títol" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:429 -msgid "" -"Automatically create the author sort entry based on the current author " -"entry.\n" -"Using this button to create author sort will change author sort from red to " -"green." -msgstr "" -"Crea automàticament l'entrada d'ordre per autor a partir de l'autor actual.\n" -"Si feu servir aquest botó per crear l'ordre per autor, el color de l'ordre " -"per autors passarà de vermell a verd." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:436 msgid "Remove unused series (Series that have no books)" msgstr "Suprimeix les sèries que no es fan servir (sèries sense llibres)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:439 +msgid "IS&BN:" +msgstr "IS&BN:" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:441 +msgid "dd MMM yyyy" +msgstr "dd MMM yyyy" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:442 +msgid "Publishe&d:" +msgstr "Pu&blicació:" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:445 msgid "&Fetch metadata from server" msgstr "Recull les &metadades del servidor" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:448 msgid "&Browse" msgstr "&Navega" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:449 msgid "Remove border (if any) from cover" msgstr "Suprimeix el marc (si n'hi ha) de la portada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:450 msgid "T&rim" msgstr "&Retalla" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:451 msgid "Reset cover to default" msgstr "Torna a la portada per defecte" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:452 msgid "&Remove" msgstr "Sup&rimeix" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:453 msgid "Download co&ver" msgstr "Descarrega la &portada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:454 msgid "Generate a default cover based on the title and author" msgstr "Genera una portada per defecte a partir del títol i l'autor" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:455 msgid "&Generate cover" msgstr "&Genera la portada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:456 msgid "Available Formats" msgstr "Formats disponibles" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:457 msgid "Add a new format for this book to the database" msgstr "Afegeix un nou format d'aquest llibre a la base de dades" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:459 msgid "Remove the selected formats for this book from the database." msgstr "" "Suprimeix els formats seleccionats d'aquest llibre de la base de dades." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:453 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:461 msgid "Set the cover for the book from the selected format" msgstr "Estableix la portada a partir de la del format seleccionat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:463 msgid "Update metadata from the metadata in the selected format" msgstr "Actualitza les metadades a partir de les del format seleccionat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:464 msgid "&Comments" msgstr "&Comentaris" @@ -9198,12 +9362,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "%s (era %s)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:827 msgid "Item is blank" msgstr "L'element està en blanc" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:828 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "No es pot deixar un element en blanc. En tot cas l'heu d'esborrar." @@ -9253,6 +9417,19 @@ msgstr "Reanomena l'element a cada llibre quan es faci servir." msgid "Ctrl+S" msgstr "Ctrl+S" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:71 +msgid "Function &name:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:100 +msgid "&Documentation:" +msgstr "&Documentació:" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:73 +msgid "Python &code:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/test_email_ui.py:56 msgid "Test email settings" msgstr "Prova els paràmetres de correu electrònic" @@ -9676,7 +9853,7 @@ msgstr "versió" msgid "created by Kovid Goyal" msgstr "ha estat creat per Kovid Goyal" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:165 msgid "Connected " msgstr "Connectat " @@ -9773,7 +9950,7 @@ msgid "Show books in the main memory of the device" msgstr "Mostra els llibres de la memòria principal del dispositiu" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:845 msgid "Card A" msgstr "Targeta A" @@ -9782,7 +9959,7 @@ msgid "Show books in storage card A" msgstr "Mostra els llibres de la targeta de memòria A" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:844 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:847 msgid "Card B" msgstr "Targeta B" @@ -9855,11 +10032,11 @@ msgstr "Desa la cerca actual amb el nom que es mostra al quadre" msgid "Delete current saved search" msgstr "Suprimeix la cerca desada actual" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:376 msgid "Y" msgstr "S" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:411 msgid "Edit template" msgstr "Edita la plantilla" @@ -9948,7 +10125,7 @@ msgstr "Mostra la columna" msgid "Restore default layout" msgstr "Restaura la disposició per defecte" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:781 msgid "" "Dropping onto a device is not supported. First add the book to the calibre " "library." @@ -10055,7 +10232,7 @@ msgstr "" "que no deixa que el calibre s'engegui." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:673 msgid "Calibre Library" msgstr "Biblioteca del calibre" @@ -10190,44 +10367,44 @@ msgstr "&Surt" msgid "ERROR: Unhandled exception" msgstr "ERROR: Excepció no contemplada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:109 msgid "Book has neither title nor ISBN" msgstr "El llibre no té títol ni ISBN" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:138 msgid "No matches found for this book" msgstr "No s'ha trobat cap coincidència d'aquest llibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:191 msgid "Failed to download metadata" msgstr "No s'ha pogut descarregar les metadades" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:224 msgid "cover" msgstr "portada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:225 msgid "Downloaded" msgstr "Descarregat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:225 msgid "Failed to get" msgstr "No s'ha pogut aconseguir" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:229 msgid "%s %s for: %s" msgstr "%s %s per a: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/behavior.py:162 msgid "Done" msgstr "Acabat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:289 msgid "Successfully downloaded metadata for %d out of %d books" msgstr "S'ha descarregat amb èxit les metadades de %d de %d llibres" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:291 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:661 msgid "Details" msgstr "Detalls" @@ -10444,7 +10621,7 @@ msgstr "Edita els paràmetres d'una columna definida per l'usuari" msgid "Add &custom column" msgstr "Afegeix una &columna personalitzada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion.py:39 msgid "" "Restore settings to default values. Only settings for the currently selected " "section are restored." @@ -11088,7 +11265,7 @@ msgstr "" "si els heu aconseguit d'una font de confiança. Voleu continuar?" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:231 msgid "Success" msgstr "Amb èxit" @@ -11109,30 +11286,34 @@ msgid "%s is not a valid plugin path" msgstr "%s no és una ruta de connectors vàlida" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:202 +msgid "Select an actual plugin under %s to customize" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:208 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "No es pot inhabilitar el connector" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:209 msgid "The plugin: %s cannot be disabled" msgstr "El connector %s no es pot inhabilitar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:219 msgid "Plugin not customizable" msgstr "El connector no es pot personalitzar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:220 msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "El connector %s no necessita personalització" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:226 msgid "Plugin {0} successfully removed" msgstr "S'ha suprimit el connector {0} amb èxit" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:234 msgid "Cannot remove builtin plugin" msgstr "No es pot suprimir un complement integrat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:235 msgid " cannot be removed. It is a builtin plugin. Try disabling it instead." msgstr "" " no es pot suprimir. És un connector integrat. Intenteu inhabilitar-lo." @@ -11480,7 +11661,7 @@ msgid "" " " msgstr "" "\n" -"

Aquí poden afegir i suprimir funcions per al processament de " +"

Aquí podeu afegir i suprimir funcions per al processament de " "plantilles.\n" " Una funció de plantilles s'escriu en python. Obté informació del " "llibre, la\n" @@ -11553,34 +11734,38 @@ msgstr "" "

\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:137 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:144 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:148 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:165 msgid "Template functions" msgstr "Funcions de plantilla" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:134 msgid "You cannot delete a built-in function" msgstr "No es pot suprimir una funció integrada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:144 msgid "Function not defined" msgstr "Funció no definida" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:151 msgid "Name already used" msgstr "El nom ja s'està utilitzant" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:155 msgid "Argument count must be -1 or greater than zero" msgstr "El compte d'arguments ha de ser -1 o major de zero" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:166 msgid "Exception while compiling function" msgstr "Hi ha hagut una excepció compilant la funció" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:194 +msgid "function source code not available" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:96 msgid "&Function:" msgstr "&Funció:" @@ -11597,10 +11782,6 @@ msgstr "&Compte d'arguments" msgid "Set this to -1 if the function takes a variable number of arguments" msgstr "Establiu-lo a -1 si la funció conté un número variable d'arguments" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:100 -msgid "&Documentation:" -msgstr "&Documentació:" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:102 msgid "&Delete" msgstr "&Suprimeix" @@ -11720,7 +11901,7 @@ msgstr "&Ajustos actuals" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:94 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:271 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:592 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:277 msgid "Search" msgstr "Cerca" @@ -11872,19 +12053,19 @@ msgstr "" msgid "Searches" msgstr "Cerques" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:833 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:842 msgid "Duplicate search name" msgstr "El nom de la cerca està duplicat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:834 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:843 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "El nom de cerca %s ja existeix." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1232 msgid "Find item in tag browser" msgstr "Cerca un element al navegador d'etiquetes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1235 msgid "" "Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" "text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" @@ -11901,64 +12082,64 @@ msgstr "" "totes les categories alhora i es mostraran només els elements\n" "que continguin el text «foo»" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1244 msgid "ALT+f" msgstr "ALT+f" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1248 msgid "F&ind" msgstr "&Cerca" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1249 msgid "Find the first/next matching item" msgstr "Troba el primer/següent element coincident" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1256 msgid "Collapse all categories" msgstr "Redueix totes les categories" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1277 msgid "No More Matches.

Click Find again to go to first match" msgstr "" "No hi ha més coincidències.

Feu clic a «Cerca» per tornar a la " "primera coincidència." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1290 msgid "Sort by name" msgstr "Ordena per nom" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1290 msgid "Sort by popularity" msgstr "Ordena per popularitat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1291 msgid "Sort by average rating" msgstr "Ordena per valoració mitjana" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1294 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "Estableix l'ordre de les entrades a l'explorador d'etiquetes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1300 msgid "Match all" msgstr "Fes-ho coincidir tot" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1300 msgid "Match any" msgstr "Qualsevol coincidència" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1305 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" "Quan es seleccionin múltiples entrades a l'explorador d'etiquetes fes que " "coincideixi una qualsevol o totes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1309 msgid "Manage &user categories" msgstr "Administra les categories d'&usuari" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1312 msgid "Add your own categories to the Tag Browser" msgstr "Afegiu les vostres categories a l'explorador d'etiquetes" @@ -12042,15 +12223,15 @@ msgstr "" msgid "Conversion Error" msgstr "Error de conversió" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:499 msgid "Recipe Disabled" msgstr "Recepta inhabilitada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:515 msgid "Failed" msgstr "Ha fallat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:551 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:552 msgid "" "is the result of the efforts of many volunteers from all over the world. If " "you find it useful, please consider donating to support its development. " @@ -12060,11 +12241,11 @@ msgstr "" "útil, considereu fer una donació per donar suport al seu desenvolupament. La " "vostra donació ajudarà que el desenvolupament del calibre continuï." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:577 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:578 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "Hi ha tasques actives. Segur que voleu sortir?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:581 msgid "" " is communicating with the device!
\n" " Quitting may cause corruption on the device.
\n" @@ -12074,11 +12255,11 @@ msgstr "" " Si sortiu podeu malmetre el dispositiu.
\n" " Segur que voleu sortir?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:585 msgid "WARNING: Active jobs" msgstr "AVÍS: Hi ha tasques actives" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:656 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:657 msgid "" "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the " "context menu of the system tray." @@ -12089,21 +12270,18 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:53 msgid "" "%s has been updated to version %s. See the new features. Visit the download page?" +"ebook.com/whats-new\">new features." msgstr "" -"%s s'ha actualitzat a la versió %s. Vegeu les noves característiques. " -"Voleu visitar la pàgina de descàrrega?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:58 msgid "Update available!" msgstr "Hi ha una actualització!" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:63 msgid "Show this notification for future updates" msgstr "Mostra aquesta notificació per a les properes actualitzacions" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:68 msgid "&Get update" msgstr "Aconsegueix l'&actualització" @@ -12640,31 +12818,31 @@ msgstr "Copia la imatge" msgid "Paste Image" msgstr "Enganxa la imatge" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:358 msgid "Change Case" msgstr "Canvia la caixa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:361 msgid "Swap Case" msgstr "Intercanvia la caixa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:901 msgid "Drag to resize" msgstr "Arrossega per canviar la mida" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:928 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:936 msgid "Show" msgstr "Mostra" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:935 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:943 msgid "Hide" msgstr "Amaga" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:980 msgid "Toggle" msgstr "Commuta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:411 msgid "" "If you use the WordPlayer e-book app on your Android phone, you can access " "your calibre book collection directly on the device. To do this you have to " @@ -12674,7 +12852,7 @@ msgstr "" "mòbil, podeu accedir la vostra col·lecció de llibres directament. Per fer-ho " "heu d'engegar el servidor de continguts." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:415 msgid "" "Remember to leave calibre running as the server only runs as long as calibre " "is running." @@ -12682,7 +12860,7 @@ msgstr "" "No oblideu deixar el calibre executant-se, ja que el servidor només funciona " "si el calibre està actiu." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:417 msgid "" "You have to add the URL http://myhostname:8080 as your calibre library in " "WordPlayer. Here myhostname should be the fully qualified hostname or the IP " @@ -12692,20 +12870,20 @@ msgstr "" "WordPlayer. «elmeuservidor» és el nom complert del servidor o l'adreça IP de " "l'ordinador on s'executa el calibre." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:494 msgid "Moving library..." msgstr "S'està movent la biblioteca..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:499 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:511 msgid "Failed to move library" msgstr "No s'ha pogut moure la biblioteca" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:554 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:565 msgid "Invalid database" msgstr "Base de dades no vàlida" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:566 msgid "" "

An invalid library already exists at %s, delete it before trying to move " "the existing library.
Error: %s" @@ -12713,22 +12891,22 @@ msgstr "" "

Ja hi ha una biblioteca no vàlida a %s, suprimiu-la abans d'intentar " "moure la biblioteca actual.
Error: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:566 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:577 msgid "Could not move library" msgstr "No s'ha pogut moure la biblioteca" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:641 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:652 msgid "Select location for books" msgstr "Seleccioneu una ubicació per als llibres" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:655 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:666 msgid "" "You must choose an empty folder for the calibre library. %s is not empty." msgstr "" "Heu de triar una carpeta buida per a la biblioteca del calibre. %s no està " "buida." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:740 msgid "welcome wizard" msgstr "Assistent de benvinguda" @@ -13088,7 +13266,7 @@ msgstr "en blanc" msgid "empty" msgstr "buit" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:54 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" @@ -13104,7 +13282,7 @@ msgstr "" "Per defecte: «%%default»\n" "S'aplica als formats de sortida CSV i XML" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:65 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -13116,7 +13294,7 @@ msgstr "" "Per defecte: «%default»\n" "S'aplica als formats de sortida CSV, XML" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:232 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" @@ -13130,7 +13308,7 @@ msgstr "" "Per defecte: «%%default»\n" "S'aplica al format de sortida BIBTEX" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:242 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -13142,7 +13320,7 @@ msgstr "" "Per defecte: «%default»\n" "S'aplica al format de sortida BIBTEX" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:251 msgid "" "Create a citation for BibTeX entries.\n" "Boolean value: True, False\n" @@ -13154,7 +13332,7 @@ msgstr "" "Per defecte: «%default»\n" "S'aplica al format de sortida BIBTEX" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:260 msgid "" "The template for citation creation from database fields.\n" " Should be a template with {} enclosed fields.\n" @@ -13168,7 +13346,7 @@ msgstr "" "Per defecte: «%%default»\n" "S'aplica al format de sortida BIBTEX" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:270 msgid "" "BibTeX file encoding output.\n" "Available types: utf8, cp1252, ascii.\n" @@ -13180,7 +13358,7 @@ msgstr "" "Per defecte: «%default»\n" "S'aplica al format de sortida BIBTEX" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:279 msgid "" "BibTeX file encoding flag.\n" "Available types: strict, replace, ignore, backslashreplace.\n" @@ -13192,7 +13370,7 @@ msgstr "" "Per defecte: «%default»\n" "S'aplica al format de sortida BIBTEX" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:288 msgid "" "Entry type for BibTeX catalog.\n" "Available types: book, misc, mixed.\n" @@ -13204,7 +13382,7 @@ msgstr "" "Per defecte: «%default»\n" "S'aplica al format de sortida BIBTEX" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:573 msgid "" "Title of generated catalog used as title in metadata.\n" "Default: '%default'\n" @@ -13214,7 +13392,7 @@ msgstr "" "Per defecte: «%default»\n" "S'aplica als formats de sortida ePub i MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:579 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:580 msgid "" "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the " "specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the " @@ -13228,7 +13406,7 @@ msgstr "" "Per defecte: «%default» No res\n" "S'aplica als formats de sortida ePub i MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:589 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:590 msgid "" "field:pattern specifying custom field/contents indicating book should be " "excluded.\n" @@ -13240,7 +13418,7 @@ msgstr "" "Per defecte: «%default»\n" "S'aplica als formats de sortida ePuB i MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:597 msgid "" "Regex describing tags to exclude as genres.\n" "Default: '%default' excludes bracketed tags, e.g. '[]'\n" @@ -13251,7 +13429,7 @@ msgstr "" "[etiqueta]\n" "S'aplica als formats de sortida ePub i MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:602 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:603 msgid "" "Comma-separated list of tag words indicating book should be excluded from " "output.For example: 'skip' will match 'skip this book' and 'Skip will like " @@ -13264,7 +13442,7 @@ msgstr "" "«%default»\n" "S'aplica als formats de sortida ePub i MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:611 msgid "" "Include 'Authors' section in catalog.This switch is ignored - Books By " "Author section is always generated.Default: '%default'\n" @@ -13274,7 +13452,7 @@ msgstr "" "«Llibres per autor» es genera sempre. Per defecte: «%default»\n" "S'aplica als formats de sortida ePub i MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:618 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:619 msgid "" "Include book descriptions in catalog.\n" "Default: '%default'\n" @@ -13284,7 +13462,7 @@ msgstr "" "Per defecte: «%default»\n" "S'aplica als formats de sortida ePub i MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:626 msgid "" "Include 'Genres' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" @@ -13294,7 +13472,7 @@ msgstr "" "Per defecte: «%default»\n" "S'aplica als formats de sortida ePub i MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:633 msgid "" "Include 'Titles' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" @@ -13304,7 +13482,7 @@ msgstr "" "Per defecte: «%default»\n" "S'aplica als formats de sortida ePub i MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:640 msgid "" "Include 'Series' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" @@ -13314,7 +13492,7 @@ msgstr "" "Per defecte: «%default»\n" "S'aplica als formats de sortida ePub i MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:647 msgid "" "Include 'Recently Added' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" @@ -13324,7 +13502,7 @@ msgstr "" "Per defecte: «%default»\n" "S'aplica als formats de sortida ePub i MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:653 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:654 msgid "" "Custom field containing note text to insert in Description header.\n" "Default: '%default'\n" @@ -13335,7 +13513,7 @@ msgstr "" "Per defecte: «%default»\n" "S'aplica als formats de sortida ePub i MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:661 msgid "" ":[before|after]:[True|False] specifying:\n" " Custom field containing notes to merge with Comments\n" @@ -13353,7 +13531,7 @@ msgstr "" "Per defecte: «%default»\n" "S'aplica als formats de sortida ePub i MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:671 msgid "" "Specifies the output profile. In some cases, an output profile is required " "to optimize the catalog for the device. For example, 'kindle' or " @@ -13368,7 +13546,7 @@ msgstr "" "Per defecte: «%default»\n" "S'aplica als formats de sortida ePub i MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:677 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:678 msgid "" "field:pattern indicating book has been read.\n" "Default: '%default'\n" @@ -13378,7 +13556,7 @@ msgstr "" "Per defecte: «%default%»\n" "S'aplica als formats de sortida ePub, MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:684 msgid "" "Size hint (in inches) for book covers in catalog.\n" "Range: 1.0 - 2.0\n" @@ -13390,7 +13568,7 @@ msgstr "" "Per defecte: «%default»\n" "S'aplica als formats de sortida ePub i MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:691 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:692 msgid "" "Tag indicating book to be displayed as wishlist item.\n" "Default: '%default'\n" @@ -13401,27 +13579,27 @@ msgstr "" "Per defecte: «%default»\n" "S'aplica a formats de sortida ePub, MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1438 msgid "" "\n" +"Inconsistent Author Sort values for Author '{0}':\n" +"'{1}' <> '{2}',\n" +"unable to build catalog.\n" "\n" -"*** Metadata error ***\n" -"Inconsistent Author Sort values for Author '{0}', unable to continue " -"building catalog.\n" "Select all books by '{0}', apply correct Author Sort value in Edit Metadata " "dialog,\n" "then rebuild the catalog.\n" -"*** Terminating catalog generation ***\n" msgstr "" -"\n" -"\n" -"*** Error a les metadades ***\n" -"Valors inconsistents d'ordre per autor per a l'autor «{0}», no es pot " -"continuar generant el catàleg.\n" -"Cal seleccionar tots el llibres de «{0}», aplicar un valor d'ordre per autor " -"correcte al quadre\n" -"d'edició de metadades i tornar a generar el catàleg.\n" -"*** Es cancel·la la generació del catàleg ***\n" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1640 +msgid "" +"No books found to catalog.\n" +"Check 'Excluded books' criteria in E-book options.\n" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1642 +msgid "No books available to include in catalog" +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/check_library.py:26 msgid "Invalid titles" @@ -13520,7 +13698,7 @@ msgstr "" "defecte no es filtra." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:143 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1045 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1042 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." @@ -13849,7 +14027,7 @@ msgstr "Mostra informació de sortida detallada. Útil per a depurar" msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "Error: Heu d'indicar un fitxer de sortida del catàleg" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:725 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -13870,7 +14048,7 @@ msgstr "" " comandament custom_columns.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:736 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." @@ -13878,11 +14056,11 @@ msgstr "" "Si la columna conté múltiples valors, afegeix els valors que s'indiquen als " "que ja hi ha, en lloc de substituir-los." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:747 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "Error: Heu d'indicar un nom de camp, ID i valor" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:766 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -13897,19 +14075,19 @@ msgstr "" "etiquetes de columna i les IDs.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:773 msgid "Show details for each column." msgstr "Mostra els detalls de cada columna." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:788 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:785 msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "Perdreu totes les dades de la columna %r. N'esteu segur (s/n)? " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:790 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:787 msgid "y" msgstr "s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:793 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -13926,15 +14104,15 @@ msgstr "" " les columnes disponibles amb el comandament custom_columns.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:804 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "No demanis confirmació" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:814 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:811 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "Error: Heu d'indicar una etiqueta per a la columna" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:821 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -13956,39 +14134,39 @@ msgstr "" " es sobreescriurà.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:839 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "Error: Heu d'indicar una acció (add/remove/list)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:847 msgid "Name:" msgstr "Nom:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:848 msgid "Search string:" msgstr "Cadena de cerca:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:854 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "Error: Heu d'indicar un nom i una cadena de cerca" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:860 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:857 msgid "added" msgstr "s'ha afegit" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:865 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:862 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "Error: Heu d'indicar un nom" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:868 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:865 msgid "removed" msgstr "s'ha suprimit" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:872 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:869 msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "Error: No es reconeix l'acció %s, ha de ser una de «add/remove/list»" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:877 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -14000,12 +14178,12 @@ msgstr "" "Fes algunes comprovacions al sistema de fitxers que hi ha en una biblioteca. " "Els resultats són {0}\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:887 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1037 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1034 msgid "Output in CSV" msgstr "Sortida CSV" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:890 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:887 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" @@ -14013,7 +14191,7 @@ msgstr "" "Llista d'informes separats per comes.\n" "Per defecte: tots" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:894 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" @@ -14021,7 +14199,7 @@ msgstr "" "Llista de les extensions que s'ignoraran separada per comes.\n" "Per defecte: totes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:895 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" @@ -14029,11 +14207,11 @@ msgstr "" "Llista de noms que s'ignoraran separats per comes.\n" "Per defecte: tots" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:928 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:925 msgid "Unknown report check" msgstr "Informe de comprovació desconegut" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:958 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -14063,7 +14241,7 @@ msgstr "" "OPF.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:976 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." @@ -14071,11 +14249,11 @@ msgstr "" "Fer la recuperació. El comandament no s'executa si no s'especifica aquesta " "opció." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:986 msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "Heu d'introduir l'opció %s per fer una recuperació" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1026 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1023 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -14088,7 +14266,7 @@ msgstr "" "La\n" "informació equival al que es mostra a la subfinestra d'etiquetes.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1034 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1031 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" @@ -14096,7 +14274,7 @@ msgstr "" "Genera només la sortida del nombre d'elements en una categoria en lloc del " "recompte per element a cada categoria" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1039 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1036 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." @@ -14104,7 +14282,7 @@ msgstr "" "El caràcter que es posarà al voltant del valor de la categoria en mode CSV. " "Per defecte són les cometes (\")." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1042 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1039 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" @@ -14112,17 +14290,17 @@ msgstr "" "Llista separada per comes dels noms de la categoria de cerca.\n" "Per defecte: all" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1048 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1045 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" "La cadena que es farà servir per separar els camps en mode CSV. Per defecte " "és una coma." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1083 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "ELEMENTS DE LES CATEGORIES" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" "\n" @@ -14159,32 +14337,32 @@ msgstr "" msgid "%sAverage rating is %3.1f" msgstr "%sLa valoració mitjana és %3.1f" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:843 msgid "Main" msgstr "Inici" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2572 msgid "

Migrating old database to ebook library in %s

" msgstr "" "

S'està migrant la base de dades antiga a la biblioteca de %s

" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2598 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2601 msgid "Copying %s" msgstr "S'està copiant %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2618 msgid "Compacting database" msgstr "S'està compactant la base de dades" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2740 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2743 msgid "Checking SQL integrity..." msgstr "S'està comprovant la integritat SQL" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2778 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2781 msgid "Checking for missing files." msgstr "S'està comprovant si hi fitxers perduts." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2806 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2809 msgid "Checked id" msgstr "S'ha comprovat l'ID" @@ -14732,7 +14910,11 @@ msgid "format: type {0} requires a decimal (float) value, got {1}" msgstr "" "format: el tipus {0} necessita un valor decimal (coma flotant), s'obté {1}" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:296 +msgid "%s: unknown function" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:343 msgid "No such variable " msgstr "Aquesta variable no existeix " @@ -14740,7 +14922,11 @@ msgstr "Aquesta variable no existeix " msgid "No documentation provided" msgstr "No s'ha facilitat cap documentació" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:78 +msgid "Exception " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:96 msgid "" "strcmp(x, y, lt, eq, gt) -- does a case-insensitive comparison of x and y as " "strings. Returns lt if x < y. Returns eq if x == y. Otherwise returns gt." @@ -14749,7 +14935,7 @@ msgstr "" "i minúscules, de x i y com a cadenes. if x < y. S'obté «eq» si x == y. En " "cas contrari s'obté «gt»." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:111 msgid "" "cmp(x, y, lt, eq, gt) -- compares x and y after converting both to numbers. " "Returns lt if x < y. Returns eq if x == y. Otherwise returns gt." @@ -14758,7 +14944,7 @@ msgstr "" "números. S'obté «lt» si x < y. S'obté «eq» si x == y. En la resta de casos " "s'obté «gt»." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:126 msgid "" "strcat(a, b, ...) -- can take any number of arguments. Returns a string " "formed by concatenating all the arguments" @@ -14766,33 +14952,33 @@ msgstr "" "strcat(a, b, ...) -- pot prendre qualsevol nombre d'arguments. S'obté una " "cadena formada per la concatenació de tots els arguments" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:139 msgid "" "add(x, y) -- returns x + y. Throws an exception if either x or y are not " "numbers." msgstr "add(x, y) -- s'obté x + y. Dóna un error si x o y no són nombres." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:149 msgid "" "subtract(x, y) -- returns x - y. Throws an exception if either x or y are " "not numbers." msgstr "" "subtract(x, y) -- s'obté x - y. Dóna un error si x o y no són nombres." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:159 msgid "" "multiply(x, y) -- returns x * y. Throws an exception if either x or y are " "not numbers." msgstr "" "multiply(x, y) -- s'obté x * y. Dóna un error si x o y no són nombres." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:169 msgid "" "divide(x, y) -- returns x / y. Throws an exception if either x or y are not " "numbers." msgstr "divide(x, y) -- s'obté x / y. Dóna un error si x o y no són nombres." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:179 msgid "" "template(x) -- evaluates x as a template. The evaluation is done in its own " "context, meaning that variables are not shared between the caller and the " @@ -14808,7 +14994,7 @@ msgstr "" "converteixen automàticament. Per exemple, template('[[ordena_títols]]') " "avaluarà la plantilla {ordena_títols} i s'obtindrà el seu valor." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:194 msgid "" "eval(template) -- evaluates the template, passing the local variables (those " "'assign'ed to) instead of the book metadata. This permits using the " @@ -14819,7 +15005,7 @@ msgstr "" "processador de plantilles per construir resultats complexos de variables " "locals." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:207 msgid "" "assign(id, val) -- assigns val to id, then returns val. id must be an " "identifier, not an expression" @@ -14827,7 +15013,7 @@ msgstr "" "assign(id, val) -- assigna «val» a «id» i s'obté «val». «id» ha de ser un " "identificador, no una expressió." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:217 msgid "" "print(a, b, ...) -- prints the arguments to standard output. Unless you " "start calibre from the command line (calibre-debug -g), the output will go " @@ -14837,11 +15023,11 @@ msgstr "" "esteu fent servir el calibre des de la línia de comandaments (calibre-debug-" "g), la sortida anirà a un forat negre." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:228 msgid "field(name) -- returns the metadata field named by name" msgstr "field(nom) -- s'obté el camp de metadades identificat per «nom»" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:236 msgid "" "substr(str, start, end) -- returns the start'th through the end'th " "characters of str. The first character in str is the zero'th character. If " @@ -14857,7 +15043,7 @@ msgstr "" "caràcter. Per exemple, amb substr('12345', 1, 0) s'obté «2345», i amb " "substr('12345', 1, -1) s'obté «234»." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:249 msgid "" "lookup(val, pattern, field, pattern, field, ..., else_field) -- like switch, " "except the arguments are field (metadata) names, not text. The value of the " @@ -14873,11 +15059,11 @@ msgstr "" "camp compost ja que les columnes compostes són camps. És molt útil quan per " "dissenyar camins per desar variables." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:264 msgid "lookup requires either 2 or an odd number of arguments" msgstr "«lookup» necessita un 2 o un número senar d'arguments" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:276 msgid "" "test(val, text if not empty, text if empty) -- return `text if not empty` if " "the field is not empty, otherwise return `text if empty`" @@ -14885,7 +15071,7 @@ msgstr "" "test(val, text si no està buit, text si està buit) -- s'obté «text si no " "està buit» si el camp no està buit, «text si està buit» en cas contrari" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:288 msgid "" "contains(val, pattern, text if match, text if not match) -- checks if field " "contains matches for the regular expression `pattern`. Returns `text if " @@ -14896,7 +15082,7 @@ msgstr "" "«text si coincideix» si hi ha coincidències, «text si no coincideix» en cas " "contrari" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:303 msgid "" "switch(val, pattern, value, pattern, value, ..., else_value) -- for each " "`pattern, value` pair, checks if the field matches the regular expression " @@ -14908,11 +15094,11 @@ msgstr "" "camp coincideix amb l'expressió regular «patró» i s'obté «valor» si és així. " "Si no coincideix cap patró s'obté «no_valor»" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:311 msgid "switch requires an odd number of arguments" msgstr "«switch» necessita un número senar d'arguments" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:322 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:323 msgid "" "re(val, pattern, replacement) -- return the field after applying the regular " "expression. All instances of `pattern` are replaced with `replacement`. As " @@ -14923,7 +15109,7 @@ msgstr "" "es trobin. Com tot en el calibre, han de ser expressions regulars " "compatibles amb python" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:334 msgid "" "ifempty(val, text if empty) -- return val if val is not empty, otherwise " "return `text if empty`" @@ -14931,7 +15117,7 @@ msgstr "" "ifempty(val, text si és buit) -- s'obté «val» si «val» no està buit, en cas " "contrari s'obté «text si és buit»" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:346 msgid "" "shorten(val, left chars, middle text, right chars) -- Return a shortened " "version of the field, consisting of `left chars` characters from the " @@ -14956,7 +15142,7 @@ msgstr "" "la dreta i la llargària del «text al mig», es fa servir el camp sense " "canviar-lo. Per exemple «La Catedral» no canviaria." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:371 msgid "" "count(val, separator) -- interprets the value as a list of items separated " "by `separator`, returning the number of items in the list. Most lists use a " @@ -14968,7 +15154,7 @@ msgstr "" "majoria de llistes fan servir una coma com a separador, però per als autors " "es fa servir el signe &. Exemples: {tags:count(,)}, {authors:count(&)}" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:382 msgid "" "list_item(val, index, separator) -- interpret the value as a list of items " "separated by `separator`, returning the `index`th item. The first item is " @@ -14982,20 +15168,20 @@ msgstr "" "Si l'element no és a la llista s'obté un valor buit. El separador té el " "mateix significat que a la funció «count»." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:402 msgid "uppercase(val) -- return value of the field in upper case" msgstr "uppercase(val) -- s'obté el valor del camp en majúscules" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:410 msgid "lowercase(val) -- return value of the field in lower case" msgstr "lowercase(val) -- s'obté el valor del camp en minúscules" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:418 msgid "titlecase(val) -- return value of the field in title case" msgstr "" "titlecase(val) -- s'obté el valor del camp amb les inicials en majúscula" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:426 msgid "capitalize(val) -- return value of the field capitalized" msgstr "" "capitalize(val) -- s'obté el valor del camp amb la primera lletra en " @@ -15242,64 +15428,70 @@ msgid "\tFailed links:" msgstr "\tEnllaços que han fallat:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:842 -msgid "Could not fetch article. Run with -vv to see the reason" +msgid "Could not fetch article." msgstr "" -"No s'ha pogut aconseguir l'article. Executeu el programa amb -vv per veure'n " -"el motiu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:844 +msgid "The debug traceback is available earlier in this log" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:846 +msgid "Run with -vv to see the reason" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:869 msgid "Fetching feeds..." msgstr "S'està aconseguint els canals..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:868 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:874 msgid "Got feeds from index page" msgstr "S'ha aconseguit canals des de la pàgina principal" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 msgid "Trying to download cover..." msgstr "S'està intentant descarregar la portada..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:879 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:885 msgid "Generating masthead..." msgstr "S'està generant l'encapçalament..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:965 msgid "Starting download [%d thread(s)]..." msgstr "S'està iniciant la descàrrega [%d fils]" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:976 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:981 msgid "Feeds downloaded to %s" msgstr "S'ha descarregat els canals a %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:985 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:990 msgid "Could not download cover: %s" msgstr "No s'ha pogut descarregar la portada: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:999 msgid "Downloading cover from %s" msgstr "S'està descarregant la portada de %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1040 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1045 msgid "Masthead image downloaded" msgstr "S'ha descarregat la imatge de capçalera" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1213 msgid "Untitled Article" msgstr "Article sense títol" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1284 msgid "Article downloaded: %s" msgstr "Article descarregat: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1295 msgid "Article download failed: %s" msgstr "Ha fallat la descàrrega de l'article: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1312 msgid "Fetching feed" msgstr "S'està aconseguint el canal" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1459 msgid "" "Failed to log in, check your username and password for the calibre " "Periodicals service." @@ -15307,7 +15499,7 @@ msgstr "" "No s'ha pogut entrar, comproveu el nom d'usuari i la contrasenya del servei " "de publicacions periòdiques del calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1474 msgid "" "You do not have permission to download this issue. Either your subscription " "has expired or you have exceeded the maximum allowed downloads for today." @@ -15927,6 +16119,22 @@ msgstr "No descarreguis els fulls d'estil CSS" #~ "Especifica el grau de compressió. Escala 1 - 10. 1 és la compressió mínima " #~ "però la més ràpida i 10 és la compressió màxima però la més lenta." +#~ msgid "No books selected to generate catalog for" +#~ msgstr "No hi ha llibres seleccionats per generar el catàleg" + +#~ msgid "" +#~ "Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped if " +#~ "preprocess is enabled. Valid values are a decimal between 0 and 1. The " +#~ "default is 0.40, just below the median line length. This will unwrap typical " +#~ "books with hard line breaks, but should be reduced if the line length is " +#~ "variable." +#~ msgstr "" +#~ "Escala que es fa servir per determinar la longitud en què una línia s'ha de " +#~ "dividir. Els valors vàlids són un decimal entre 0 i 1. El valor per defecte " +#~ "és 0,40, just per sota de la longitud de la línia mitjana. Això produirà " +#~ "llibres típics amb salts de línia dura, però s'ha de reduir si la longitud " +#~ "de línia és variable." + #~ msgid "You cannot change libraries when a device is connected." #~ msgstr "" #~ "No podeu canviar les biblioteques quan hi ha un dispositiu connectat." @@ -15973,6 +16181,18 @@ msgstr "No descarreguis els fulls d'estil CSS" #~ msgid "PDB Input" #~ msgstr "Entrada PDB" +#~ msgid "Footer regular expression:" +#~ msgstr "Expressió regular per als peus de pàgina:" + +#~ msgid "Line &un-wrap factor during preprocess:" +#~ msgstr "Factor per a reunificar una línia en el preprocessament:" + +#~ msgid "Remove F&ooter" +#~ msgstr "Suprimeix el &peu de pàgina" + +#~ msgid "Remove H&eader" +#~ msgstr "Suprimeix l'&encapçalament" + #~ msgid "Failed to email the following books:" #~ msgstr "Error en enviar els següents llibres per email:" @@ -16034,6 +16254,18 @@ msgstr "No descarreguis els fulls d'estil CSS" #~ "que feu una còpia de seguretat abans de continuar.

Cerca i reemplaça als " #~ "camps de text fent servir coincidència de caràcters o expressions regulars. " +#~ msgid "Clear series" +#~ msgstr "Elimina les sèries" + +#~ msgid "Remove all" +#~ msgstr "Elimina-ho tot" + +#~ msgid "Change title to title case" +#~ msgstr "Posa el títol amb les inicials en majúscula" + +#~ msgid "Automatically number books in this series" +#~ msgstr "Numera automàticament els llibres d'aquesta sèrie" + #~ msgid "Search mode:" #~ msgstr "Mode de cerca:" @@ -16138,6 +16370,14 @@ msgstr "No descarreguis els fulls d'estil CSS" #~ "

No s'ha pogut convertir: %s

És un llibre amb DRM. " #~ "Suprimiu primer el DRM amb eines de tercers." +#~ msgid "" +#~ "%s has been updated to version %s. See the new features. Visit the download page?" +#~ msgstr "" +#~ "%s s'ha actualitzat a la versió %s. Vegeu les noves característiques. " +#~ "Voleu visitar la pàgina de descàrrega?" + #~ msgid "&User stylesheet" #~ msgstr "Fulls d'estil de l'&usuari" @@ -16290,9 +16530,21 @@ msgstr "No descarreguis els fulls d'estil CSS" #~ "\n" #~ "Engega el servidor de continguts del calibre." +#~ msgid "Could not fetch article. Run with -vv to see the reason" +#~ msgstr "" +#~ "No s'ha pogut aconseguir l'article. Executeu el programa amb -vv per veure'n " +#~ "el motiu" + #~ msgid "Send specific format" #~ msgstr "Envia un format específic" +#~ msgid "" +#~ "Attempt to detect and correct hard line breaks and other problems in the " +#~ "source file. This may make things worse, so use with care." +#~ msgstr "" +#~ "Intenta detectar i corregir errades greus i altres problemes al fitxer " +#~ "d'origen. Compte, podria empitjorar les coses." + #~ msgid "" #~ "Average line length for line breaking if the HTML is from a previous partial " #~ "conversion of a PDF file. Default is %default which disables this." @@ -16329,6 +16581,9 @@ msgstr "No descarreguis els fulls d'estil CSS" #~ msgid "Click to open Book Details window" #~ msgstr "Feu clic per obrir el quadre de «Detalls del llibre»" +#~ msgid "Communicate with the Booq Avant" +#~ msgstr "Comunica't amb un Booq Avant" + #~ msgid "" #~ "Book formats and metadata from the selected books will be merged into the " #~ "first selected book (%s). ISBN will not be " @@ -16391,6 +16646,19 @@ msgstr "No descarreguis els fulls d'estil CSS" #~ msgid "Wishlist tag:" #~ msgstr "Etiqueta de llista de desitjos:" +#~ msgid "Use a regular expression to try and remove the header." +#~ msgstr "" +#~ "Utilitza una expressió regular per identificar i suprimir la capçalera" + +#~ msgid "Use a regular expression to try and remove the footer." +#~ msgstr "" +#~ "Utilitza una expressió regular per identificar i suprimir el peu de pàgina." + +#~ msgid "&Preprocess input file to possibly improve structure detection" +#~ msgstr "" +#~ "Preprocessa el &fitxer d'entrada per intentar millorar la detecció de " +#~ "l'estructura" + #~ msgid "Communicate with the PocketBook 602 reader." #~ msgstr "Comunica't amb el PocketBook 602 reader." @@ -16409,9 +16677,27 @@ msgstr "No descarreguis els fulls d'estil CSS" #~ msgid "Wrap all h2 tags with fb2 title elements." #~ msgstr "Agrupa totes les etiquetes h2 en elements de títol fb2." +#~ msgid "" +#~ "Do not remove links within the document. This is only useful when paired " +#~ "with the markdown-format option becauselinks are always removed with plain " +#~ "text output." +#~ msgstr "" +#~ "No suprimeixis els enllaços dintre del document. Només és útil junt amb " +#~ "l'opció de format Markdown perquè a la sortida de text pla els enllaços se " +#~ "suprimeixen sempre." + #~ msgid "Wrap all h3 tags with fb2 title elements." #~ msgstr "Agrupa totes les etiquetes h3 en elements de títol fb2." +#~ msgid "" +#~ "Do not remove image references within the document. This is only useful when " +#~ "paired with the markdown-format option becauseimage references are always " +#~ "removed with plain text output." +#~ msgstr "" +#~ "No suprimeixis les referències a imatges dintre del document. Només és útil " +#~ "junt amb l'opció de format Markdown perquè a la sortida de text pla les " +#~ "referències a imatges se suprimeixen sempre." + #~ msgid "Source column for read book" #~ msgstr "Columna d'origen per al llibre de lectura" @@ -16450,6 +16736,9 @@ msgstr "No descarreguis els fulls d'estil CSS" #~ "El primer valor que s'introdueixi serà el predeterminat per a aquesta " #~ "enumeració" +#~ msgid "Header regular expression:" +#~ msgstr "Expressió regular per a les capçaleres:" + #~ msgid "" #~ "No books to catalog\n" #~ "Check exclude tags" @@ -16457,6 +16746,9 @@ msgstr "No descarreguis els fulls d'estil CSS" #~ "No hi ha llibres per catalogar\n" #~ "Comproveu les etiquetes d'exclusió" +#~ msgid "Use a wizard to help construct the XPath expression" +#~ msgstr "Utilitza un assistent d'ajuda per construir l'expressió XPath" + #~ msgid "" #~ "Specify the character encoding of the output document. The default is utf-8. " #~ "Note: This option is not honored by all formats." @@ -16479,6 +16771,13 @@ msgstr "No descarreguis els fulls d'estil CSS" #~ "consecutives del text. Per defecte no s'aplica cap manipulació de l'alçada " #~ "de línia." +#~ msgid "The regular expression to use to remove the header." +#~ msgstr "L'expressió regular que s'ha d'utilitzar per suprimir la capçalera." + +#~ msgid "The regular expression to use to remove the footer." +#~ msgstr "" +#~ "L'expressió regular que s'ha d'utilitzar per suprimir el peu de pàgina." + #~ msgid "format: unknown format type letter {0}" #~ msgstr "format: tipus de lletra desconegut {0}" @@ -16607,3 +16906,34 @@ msgstr "No descarreguis els fulls d'estil CSS" #~ msgid "Books tagged as Wishlist items will be displayed with ✕" #~ msgstr "Els llibres etiquetats com a «desitjat» es visualitzaran amb ✕" + +#~ msgid "" +#~ "No books to catalog\n" +#~ "Check job details" +#~ msgstr "" +#~ "No hi ha llibres per catalogar\n" +#~ "Comproveu els detalls de la tasca" + +#~ msgid "No action in dictionary state is \"%s\" \n" +#~ msgstr "No existeix l'acció «%s» a l'estat del diccionari \n" + +#~ msgid "" +#~ "\n" +#~ "\n" +#~ "*** Metadata error ***\n" +#~ "Inconsistent Author Sort values for Author '{0}', unable to continue " +#~ "building catalog.\n" +#~ "Select all books by '{0}', apply correct Author Sort value in Edit Metadata " +#~ "dialog,\n" +#~ "then rebuild the catalog.\n" +#~ "*** Terminating catalog generation ***\n" +#~ msgstr "" +#~ "\n" +#~ "\n" +#~ "*** Error a les metadades ***\n" +#~ "Valors inconsistents d'ordre per autor per a l'autor «{0}», no es pot " +#~ "continuar generant el catàleg.\n" +#~ "Cal seleccionar tots el llibres de «{0}», aplicar un valor d'ordre per autor " +#~ "correcte al quadre\n" +#~ "d'edició de metadades i tornar a generar el catàleg.\n" +#~ "*** Es cancel·la la generació del catàleg ***\n" diff --git a/src/calibre/translations/cs.po b/src/calibre/translations/cs.po index 288ed039f9..a8be02a5fc 100644 --- a/src/calibre/translations/cs.po +++ b/src/calibre/translations/cs.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-14 23:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-01-19 18:33+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-01-11 04:15+0000\n" "Last-Translator: Kovid Goyal \n" "Language-Team: Czech \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-16 04:48+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-20 04:35+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 12177)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:43 @@ -40,8 +40,8 @@ msgstr "Nedělá vůbec nic" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/periodical.py:127 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:332 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:334 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1894 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1896 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:24 @@ -77,9 +77,9 @@ msgstr "Nedělá vůbec nic" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:651 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:866 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:868 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:876 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:878 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:51 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:952 @@ -92,7 +92,7 @@ msgstr "Nedělá vůbec nic" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:118 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/input.py:27 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/input.py:26 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/palmdoc/writer.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ztxt/writer.py:27 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/crop.py:82 @@ -112,8 +112,8 @@ msgstr "Nedělá vůbec nic" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:335 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:364 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:371 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:331 @@ -121,15 +121,15 @@ msgstr "Nedělá vůbec nic" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/__init__.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:115 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:140 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1058 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1050 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1053 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:717 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:724 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:193 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:236 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:245 @@ -137,17 +137,17 @@ msgstr "Nedělá vůbec nic" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:443 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:965 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1158 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:400 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1469 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1570 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2410 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2543 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1573 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2546 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:161 @@ -473,11 +473,11 @@ msgstr "" "potlačí jakékoliv kódování deklarované samotným dokumentem. Zvláště užitečné " "fro dokumenty které nedeklarují kódování nebo které" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:234 msgid "Conversion Output" msgstr "Výstup Převodu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:248 msgid "" "If specified, the output plugin will try to create output that is as human " "readable as possible. May not have any effect for some output plugins." @@ -714,7 +714,7 @@ msgstr "" "seznam adresářů oddělený čárkami k odeslání knih na zařízení. První který " "existuje pude použit." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:107 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "Komunikovat s telefony serie S60." @@ -787,22 +787,22 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2553 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:447 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:470 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:883 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:889 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:919 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:886 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:892 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:922 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:264 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:219 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:232 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:150 msgid "News" msgstr "Zprávy" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2554 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:599 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2237 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2258 msgid "Catalog" msgstr "Katalog" @@ -1084,7 +1084,7 @@ msgstr "" "Vytvořte tak nazvaný \"Im_Reading\" " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:446 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:282 msgid "Not Implemented" msgstr "Neimplementováno" @@ -1101,8 +1101,8 @@ msgid "Communicate with the Palm Pre" msgstr "Spojit se s Palm Pre" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:37 -msgid "Communicate with the Booq Avant" -msgstr "Spojit se s Booq Avant" +msgid "Communicate with the Bq Avant" +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:58 msgid "Communicate with the Sweex MM300" @@ -1133,19 +1133,19 @@ msgstr "Spojit se s GM2000" msgid "Communicate with the Acer Lumiread" msgstr "Komunikovat s Acer Lumiread" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:214 msgid "Communicate with the Aluratek Color" msgstr "Komunikovat se zařízením Aluratek Color" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:234 msgid "Communicate with the Trekstor" msgstr "Komunikovat se zařízením Trekstor" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:254 msgid "Communicate with the EEE Reader" msgstr "Probíhá spojení se čtečkou EEE Reader." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:274 msgid "Communicate with the Nextbook Reader" msgstr "Probíhá spojení se čtečkou Nextbook Reader." @@ -1270,23 +1270,23 @@ msgstr "Spojit se se Sovos reader." msgid "Communicate with the Sunstech EB700 reader." msgstr "Probíhá spojení se čtečkou Sunstech EB700." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:261 msgid "Unable to detect the %s disk drive. Try rebooting." msgstr "Nepodařilo se najít disk %s. Zkuste reboot." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:441 msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "nemohu nalézt %s přípojný bod. Zkuste rebootovat." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:506 msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "Nemohu detekovat disk %s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:599 msgid "Could not find mount helper: %s." msgstr "Nemohu nalézt mount helper: %s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:611 msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " "ejected, or your kernel is exporting a deprecated version of SYSFS." @@ -1294,11 +1294,11 @@ msgstr "" "Nelze nalézt diskovou jednotku %s. Buď byla disková jednotka vyjmuta, nebo " "váš kernel exportuje zastaralou verzi SYSFS." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:620 msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "Nemohu připojit hlavní paměť (Kód chyby: %d)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:671 msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " "system errors." @@ -1306,21 +1306,21 @@ msgstr "" "Hlavní paměť %s je jen pro čtení. Toto se obvykle stává, pokud dojde k chybě " "souborového systému." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:816 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:821 msgid "The reader has no storage card in this slot." msgstr "Čtečka nemá v tomto slotu žádnou pamětovou kartu." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:820 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:823 msgid "Selected slot: %s is not supported." msgstr "Vybraný slot: %s není podporováno." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:852 msgid "There is insufficient free space in main memory" msgstr "V hlavní paměti není dostatek volného místa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:851 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:853 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:856 msgid "There is insufficient free space on the storage card" msgstr "Na paměťové kartě není dostatek volného místa" @@ -1523,31 +1523,43 @@ msgstr "" "\n" "Pro plnou dokumentaci převodního systému si prohlédněte\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:105 msgid "INPUT OPTIONS" msgstr "NASTAVENÍ VSTUPU" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:106 msgid "Options to control the processing of the input %s file" msgstr "Možnosti nastavení zpracování vstupního souboru %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:104 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:112 msgid "OUTPUT OPTIONS" msgstr "NASTAVENÏ VÝSTUPU" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:113 msgid "Options to control the processing of the output %s" msgstr "Možnosti nastavení zpracování výstupního souboru %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:127 msgid "Options to control the look and feel of the output" msgstr "Možnosti nastavení vzheldu výstupu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:142 +msgid "" +"Modify the document text and structure using common patterns. Disabled by " +"default. Use %s to enable. Individual actions can be disabled with the %s " +"options." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:16 +msgid "Modify the document text and structure using user defined patterns." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:159 msgid "Control auto-detection of document structure." msgstr "Nastavení autodetekce struktury dokumentu." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:168 msgid "" "Control the automatic generation of a Table of Contents. By default, if the " "source file has a Table of Contents, it will be used in preference to the " @@ -1556,19 +1568,19 @@ msgstr "" "Nastavuje automatické generování Obsahu. Ve výchozím nastavení, pokud má " "zdroj Obsah, bude použit přednostně před automaticky generovaným." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:178 msgid "Options to set metadata in the output" msgstr "Nastevení výstupních metadat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:181 msgid "Options to help with debugging the conversion" msgstr "Nastavení které pomohou s odladěním převodu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:207 msgid "List builtin recipes" msgstr "Vypiš předpřipravené zdroje" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:280 msgid "Output saved to" msgstr "Výstup uložen do" @@ -1871,27 +1883,6 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:381 msgid "" -"Attempt to detect and correct hard line breaks and other problems in the " -"source file. This may make things worse, so use with care." -msgstr "" -"Pokusit se detekovat a opravit vynucené zakončení řádků a ostatní problémy " -"ve zdrojovém souboru. Toto může výsledek zhoršit, používat opatrně." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:389 -msgid "" -"Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped if " -"preprocess is enabled. Valid values are a decimal between 0 and 1. The " -"default is 0.40, just below the median line length. This will unwrap typical " -"books with hard line breaks, but should be reduced if the line length is " -"variable." -msgstr "" -"Měřítko použité k určení délky, při které se rozbalí řádek, pokud je povolen " -"preproces. Platné hodnoty jsou desetinná čísla mezi 0 a 1. Výchozí je 0.40, " -"hned pod mediánem délky řádků. Toto typicky rozbalí knihy s pevným zalomením " -"řádku, ale počet řádků může být omezena, pokud je délka řádku proměnlivá." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:398 -msgid "" "Convert plain quotes, dashes and ellipsis to their typographically correct " "equivalents. For details, see http://daringfireball.net/projects/smartypants" msgstr "" @@ -1899,23 +1890,7 @@ msgstr "" "ekvivalentů. Pro podrobnosti přejděte na " "http://daringfireball.net/projects/smartypants" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:406 -msgid "Use a regular expression to try and remove the header." -msgstr "Použít regulární výraz k odstranění hlavičky." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:413 -msgid "The regular expression to use to remove the header." -msgstr "Regulární výraz k odstranění hlavičky." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:419 -msgid "Use a regular expression to try and remove the footer." -msgstr "Použít regulární výraz k odstranění patičky." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:426 -msgid "The regular expression to use to remove the footer." -msgstr "Regulární výraz k odstranění patičky." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:390 msgid "" "Read metadata from the specified OPF file. Metadata read from this file will " "override any metadata in the source file." @@ -1923,7 +1898,7 @@ msgstr "" "Načíst metadata z určeného OPF souboru. Metadata načtená z tohoto souboru " "nahradí jakékoliv metadata ve zdrojovém souboru." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:397 msgid "" "Transliterate unicode characters to an ASCII representation. Use with care " "because this will replace unicode characters with ASCII. For instance it " @@ -1938,7 +1913,7 @@ msgstr "" "(například znaky sdílené čínštinou a japonštinou) bude použité to " "nejpoužívanější (čínština v předchozím příkladě)." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:412 msgid "" "Preserve ligatures present in the input document. A ligature is a special " "rendering of a pair of characters like ff, fi, fl et cetera. Most readers do " @@ -1953,101 +1928,186 @@ msgstr "" "ligatury do odpovídajícího páru znaků. Tato volba je ponechá v původním " "tvaru." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:424 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:38 msgid "Set the title." msgstr "Nastavit název." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:428 msgid "Set the authors. Multiple authors should be separated by ampersands." msgstr "Nastavit Autory. Více autorů by mělo být odděleno znakem &." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:433 msgid "The version of the title to be used for sorting. " msgstr "Varianta názvu, která bude použita při řazení. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:437 msgid "String to be used when sorting by author. " msgstr "Řetězec, který bude použit při řazení dle autora. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:441 msgid "Set the cover to the specified file or URL" msgstr "Nastavit obálku na specifikovaný soubor, nebo URL." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:488 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:445 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:54 msgid "Set the ebook description." msgstr "Vložit popis elektronické knihy." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:449 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:56 msgid "Set the ebook publisher." msgstr "Zadat vydavatele elektronické knihy." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:496 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:453 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:60 msgid "Set the series this ebook belongs to." msgstr "Nastaví sérii ke které kniha patří." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:457 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:62 msgid "Set the index of the book in this series." msgstr "Nastaví pořadí knihy v této sérii." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:461 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:64 msgid "Set the rating. Should be a number between 1 and 5." msgstr "Nastaví hodnocení. Mělo by to být číslo mezi 1 a 5." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:465 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:66 msgid "Set the ISBN of the book." msgstr "Nastaví ISBN knihy." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:469 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:68 msgid "Set the tags for the book. Should be a comma separated list." msgstr "Nastaví tagy pro knihu. Měl by to být seznam oddělený čárkami." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:473 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:70 msgid "Set the book producer." msgstr "Nastaví vydavatele knihy" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:477 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:72 msgid "Set the language." msgstr "Nastaví jazyk." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:524 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:481 msgid "Set the publication date." msgstr "Zadat datum uveřejnění." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:485 msgid "Set the book timestamp (used by the date column in calibre)." msgstr "Zadat časové razítko knihy (použije se v kolonce datum v calibre)." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:489 +msgid "" +"Enable heuristic processing. This option must be set for any heuristic " +"processing to take place." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:494 +msgid "" +"Detect unformatted chapter headings and sub headings. Change them to h2 and " +"h3 tags. This setting will not create a TOC, but can be used in conjunction " +"with structure detection to create one." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:501 +msgid "" +"Look for common words and patterns that denote italics and italicize them." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:506 +msgid "" +"Turn indentation created from multiple non-breaking space entities into CSS " +"indents." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:511 +msgid "" +"Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped. " +"Valid values are a decimal between 0 and 1. The default is 0.4, just below " +"the median line length. If only a few lines in the document require " +"unwrapping this value should be reduced" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:519 +msgid "Unwrap lines using punctuation and other formatting clues." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:523 +msgid "" +"Remove empty paragraphs from the document when they exist between every " +"other paragraph" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:528 +msgid "" +"Left aligned scene break markers are center aligned. Replace soft scene " +"breaks that use multiple blank lines withhorizontal rules." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:534 +msgid "" +"Analyze hyphenated words throughout the document. The document itself is " +"used as a dictionary to determine whether hyphens should be retained or " +"removed." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:540 +msgid "" +"Looks for occurrences of sequential

or

tags. The tags are " +"renumbered to prevent splitting in the middle of chapter headings." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:546 +msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr1-replace." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:551 +msgid "Replacement to replace the text found with sr1-search." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:555 +msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr2-replace." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:560 +msgid "Replacement to replace the text found with sr2-search." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:564 +msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr3-replace." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:569 +msgid "Replacement to replace the text found with sr3-search." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:669 msgid "Could not find an ebook inside the archive" msgstr "V archivu nebyl nalezen žádný ebook." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:727 msgid "Values of series index and rating must be numbers. Ignoring" msgstr "Hodnota pořadí v sérii musí být číslo, Ignoruji" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:694 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:734 msgid "Failed to parse date/time" msgstr "Nepodařilo se analyzovat datum/čas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:889 msgid "Converting input to HTML..." msgstr "Převést vstup do HTML..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:916 msgid "Running transforms on ebook..." msgstr "Probíhá převod elektronické knihy..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:964 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1003 msgid "Creating" msgstr "Vytvářím" @@ -2207,13 +2267,13 @@ msgid "" "of Contents)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:248 msgid "" "Traverse links in HTML files breadth first. Normally, they are traversed " "depth first." msgstr "Procházet HTML linky do šířky. Normálně jsou procházeny do hloubky." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:255 msgid "" "Maximum levels of recursion when following links in HTML files. Must be non-" "negative. 0 implies that no links in the root HTML file are followed. " @@ -2222,7 +2282,7 @@ msgstr "" "Nejvyšší úroveň rekurze při průchodu HTML linků. Musí být nezáporné. 0 " "způsobí zákaz průchodu linků. Výchozí je %default." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:264 msgid "" "Normally this input plugin re-arranges all the input files into a standard " "folder hierarchy. Only use this option if you know what you are doing as it " @@ -2640,7 +2700,6 @@ msgstr "Producent" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:622 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:40 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:214 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:189 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:79 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:383 @@ -3223,7 +3282,7 @@ msgid "%s format books are not supported" msgstr "Knihy ve formátu %s nejsou podporovány." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/cover.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:172 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:218 msgid "Book %s of %s" msgstr "Kniha %s z %s" @@ -3593,7 +3652,7 @@ msgstr "" msgid "Table of Contents:" msgstr "Obsah:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:288 msgid "" "This RTF file has a feature calibre does not support. Convert it to HTML " "first and then try it.\n" @@ -3603,10 +3662,6 @@ msgstr "" "na HTML a zkuste to znovu.\n" "%s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf2xml/delete_info.py:203 -msgid "No action in dictionary state is \"%s\" \n" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf2xml/hex_2_utf8.py:296 msgid "error no state found in hex_2_utf8" msgstr "" @@ -3735,14 +3790,14 @@ msgstr "Produkovat Markdown formátovaný text" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:52 msgid "" "Do not remove links within the document. This is only useful when paired " -"with the markdown-format option becauselinks are always removed with plain " +"with the markdown-format option because links are always removed with plain " "text output." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:57 msgid "" "Do not remove image references within the document. This is only useful when " -"paired with the markdown-format option becauseimage references are always " +"paired with the markdown-format option because image references are always " "removed with plain text output." msgstr "" @@ -3864,7 +3919,7 @@ msgid "Disable UI animations" msgstr "Zakázat UI animace" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:520 msgid "Copied" msgstr "Kopírováno" @@ -3931,103 +3986,103 @@ msgstr "Kolik prázdných knih?" msgid "How many empty books should be added?" msgstr "Kolik prázdných knih má být přidáno?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:159 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:223 msgid "Uploading books to device." msgstr "Odesílám knihy do zařízení" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:179 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:306 msgid "Books" msgstr "Knihy" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:180 msgid "EPUB Books" msgstr "EPUB knihy" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:181 msgid "LRF Books" msgstr "LRF knihy" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:182 msgid "HTML Books" msgstr "HTML knihy" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:183 msgid "LIT Books" msgstr "LIT knihy" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:184 msgid "MOBI Books" msgstr "MOBI knihy" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:182 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:185 msgid "Topaz books" msgstr "Topaz knihy" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:186 msgid "Text books" msgstr "TXT knihy" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:187 msgid "PDF Books" msgstr "PDF knihy" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:188 msgid "SNB Books" msgstr "SNB knihy" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:189 msgid "Comics" msgstr "Komiksy" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:190 msgid "Archives" msgstr "Archívy" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:194 msgid "Supported books" msgstr "Podporované knihy" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:233 msgid "Merged some books" msgstr "Sloučeny některé knihy" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:234 msgid "" "Some duplicates were found and merged into the following existing books:" msgstr "" "Byly nalezeny některé duplicity a byly sloučeny do těchto existujících knih:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:243 msgid "Failed to read metadata" msgstr "Chyba při čtení metadat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:244 msgid "Failed to read metadata from the following" msgstr "Nepodařilo se přečíst metadata z následujících" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:262 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:267 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:289 msgid "Add to library" msgstr "Přidat do knihovny" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:270 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:28 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:131 msgid "No book selected" msgstr "Není označena žádná kniha" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:283 msgid "" "The following books are virtual and cannot be added to the calibre library:" msgstr "" "Následující knihy jsou virtuální a nemohou být přidány do calibre knihovny:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:289 msgid "No book files found" msgstr "Žádné knihy nenalezeny" @@ -4040,7 +4095,7 @@ msgid "Add books to your calibre library from the connected device" msgstr "Přidat knihy do Vaší calibre knihovny z připojeného zařízení" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:544 msgid "Fetch annotations (experimental)" msgstr "Stáhnout anotace (experimentální)" @@ -4100,33 +4155,22 @@ msgid "Create catalog of books in your calibre library" msgstr "Vytvořit katalog knih ve vaši calibre knihovně" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:31 -msgid "No books selected to generate catalog for" -msgstr "Nejsou vybrány žádné knihy ke generování katalogu" +msgid "No books selected for catalog generation" +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:54 msgid "Generating %s catalog..." msgstr "Generování %s katalogu..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:251 -msgid "No books found" -msgstr "Nenalezeny žádné knihy" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:60 -msgid "" -"No books to catalog\n" -"Check job details" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:78 msgid "Catalog generated." msgstr "Katalog vygenerován." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:81 msgid "Export Catalog Directory" msgstr "Exportovat adresář s katalogy" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:82 msgid "Select destination for %s.%s" msgstr "Označit destinaci pro %s.%s" @@ -4135,8 +4179,9 @@ msgid "Checking database integrity" msgstr "Kontrola integrity databáze" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:594 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:41 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:54 msgid "Error" msgstr "Chyba" @@ -4324,7 +4369,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:780 msgid "Not allowed" msgstr "Nedovolené" @@ -4355,6 +4400,7 @@ msgid "Bulk convert" msgstr "Převést dávkově" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:488 msgid "Cannot convert" msgstr "Nemůžu převást" @@ -4400,9 +4446,9 @@ msgid "Could not copy books: " msgstr "Nelze kopírovat knihy: " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:813 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:190 msgid "Failed" msgstr "Neúspěšný" @@ -4489,14 +4535,14 @@ msgid "Main memory" msgstr "Hlavní paměť" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:475 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:478 msgid "Storage Card A" msgstr "Paměťová karta A" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:477 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:480 msgid "Storage Card B" msgstr "Paměťová karta B" @@ -4655,7 +4701,7 @@ msgid "covers" msgstr "obálky" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:224 msgid "metadata" msgstr "metadata" @@ -4755,7 +4801,7 @@ msgid "Move to next highlighted match" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:376 msgid "N" msgstr "N" @@ -4975,20 +5021,25 @@ msgid "View specific format" msgstr "Zobrazit určitý formát" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:170 msgid "Cannot view" msgstr "Nemůžu zobrazit" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:112 +msgid "Format unavailable" +msgstr "Nedostupný formát" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:99 +msgid "Selected books have no formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:77 msgid "Choose the format to view" msgstr "Vyberte formát který se má zobrazit" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:107 -msgid "Format unavailable" -msgstr "Nedostupný formát" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:113 msgid "" "Not all the selected books were available in the %s format. You should " "convert them first." @@ -4996,11 +5047,11 @@ msgstr "" "Ne všechny označené knihy byly dostupné ve formátu %s. Musíte je nejprve " "zkonvertovat." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:120 msgid "Multiple Books Selected" msgstr "Vybráno více knih" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:121 msgid "" "You are attempting to open %d books. Opening too many books at once can be " "slow and have a negative effect on the responsiveness of your computer. Once " @@ -5011,11 +5062,11 @@ msgstr "" "negativní efekt na následné reakce počítače. Jednou nastartované procesy " "nemohou být zastaveny, dokud nedoběhnou. Chcete pokračovat?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:130 msgid "Cannot open folder" msgstr "Nemohu otevřít adresář" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:171 msgid "%s has no available formats." msgstr "%s není dostupná v žádném dostupném formátu." @@ -5040,10 +5091,14 @@ msgid "The specified directory could not be processed." msgstr "Zadaný adresář nebylo možné zpracovat." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:250 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:829 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:823 msgid "No books" msgstr "Žádné knihy" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:251 +msgid "No books found" +msgstr "Nenalezeny žádné knihy" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:315 msgid "Added" msgstr "Přidáno" @@ -5173,18 +5228,20 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:143 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:79 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library_ui.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:426 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:428 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:431 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:436 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:450 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:452 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:462 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:92 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:161 @@ -5306,9 +5363,9 @@ msgstr "BibTeX volby" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pml_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output.py:15 @@ -5324,8 +5381,8 @@ msgstr "Možnosti specifické pro" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:17 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pml_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output.py:15 @@ -5342,9 +5399,10 @@ msgstr "výstup" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input_ui.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/page_setup_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_input_ui.py:36 @@ -5353,12 +5411,13 @@ msgstr "výstup" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:33 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:147 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc_ui.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input_ui.py:58 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:66 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:53 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_item_ui.py:40 @@ -5786,7 +5845,7 @@ msgstr "" msgid "HTML Source" msgstr "HTML zdroj" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:38 msgid "" "For settings that cannot be specified in this dialog, use the values saved " "in a previous conversion (if they exist) instead of using the defaults " @@ -5796,12 +5855,12 @@ msgstr "" "uložené v předchozí konverzi (pokud existují), místo použití výchozích " "hodnot napsaných v Nastavení" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:72 msgid "Bulk Convert" msgstr "Hromadné Převedení" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:83 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:189 msgid "Options specific to the output format." msgstr "Možnosti specifické pro výstupní formát." @@ -6039,6 +6098,72 @@ msgstr " se namapuje na velikost: " msgid "0.0 pt" msgstr "0.0 pt" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics.py:14 +msgid "" +"Heuristic\n" +"Processing" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics.py:15 +msgid "Modify the document text and structure using common patterns." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:90 +msgid "" +"Heuristic processing means that calibre will scan your book for " +"common patterns and fix them. As the name implies, this involves guesswork, " +"which means that it could end up worsening the result of a conversion, if " +"calibre guesses wrong. Therefore, it is disabled by default. Often, if a " +"conversion does not turn out as you expect, turning on heuristics can " +"improve matters. Read more about the various heuristic processing options in " +"the User Manual." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:91 +msgid "Enable &heuristic processing" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:92 +msgid "Heuristic Processing" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:93 +msgid "Unwrap lines" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:94 +msgid "Line &un-wrap factor :" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:95 +msgid "Detect and markup unformatted chapter headings and sub headings" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:96 +msgid "Renumber sequences of

or

tags to prevent splitting" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:97 +msgid "Delete blank lines between paragraphs" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:98 +msgid "Ensure scene breaks are consistently formatted" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:99 +msgid "Remove unnecessary hyphens" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:100 +msgid "Italicize common words and patterns" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:101 +msgid "Replace entity indents with CSS indents" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel.py:16 msgid "Look & Feel" msgstr "Vzhled a chování" @@ -6189,13 +6314,13 @@ msgstr "S&ans-serif font family:" msgid "&Monospaced font family:" msgstr "&Monospaced font family:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:200 msgid "Metadata" msgstr "Metadata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:47 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:48 msgid "" "Set the metadata. The output file will contain as much of this metadata as " "possible." @@ -6203,95 +6328,95 @@ msgstr "" "Nastavit metadata. Výstupní soubor obsahuje tolik metadat, jak je to jen " "možné." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:171 msgid "Choose cover for " msgstr "Vyberte obálku pro " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:181 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:178 msgid "Cannot read" msgstr "Nemůžu přečíst" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:182 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:179 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "Nemáte přístupová práva na čtení souboru: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:187 msgid "Error reading file" msgstr "Chyba při čtení souboru" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:188 msgid "

There was an error reading from file:
" msgstr "

Chyba při čtení souboru:
" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:198 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:196 msgid " is not a valid picture" msgstr " není platný obrazový soubor" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:172 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:446 msgid "Book Cover" msgstr "Obálka knihy" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:173 -msgid "Use cover from &source file" -msgstr "Použít Obálku ze &zdrojového souboru" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:447 msgid "Change &cover image:" msgstr "Změnit &obálku:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:161 msgid "Browse for an image to use as the cover of this book." msgstr "Vybete obrázkový soubor . který se použije jako obálka této knihy." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:163 +msgid "Use cover from &source file" +msgstr "Použít Obálku ze &zdrojového souboru" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:408 msgid "&Title: " msgstr "&Název: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:178 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:409 msgid "Change the title of this book" msgstr "Změnit název táto knihy" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:179 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:404 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:420 msgid "&Author(s): " msgstr "&Autor(ři) " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:167 msgid "Author So&rt:" msgstr "Autor ve tvaru \"&příjmení, jméno\"." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:168 msgid "" "Change the author(s) of this book. Multiple authors should be separated by a " "comma" msgstr "Autor(ři) této knihy. Vícero autorů by mělo být odděleno čárkami" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:182 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:428 msgid "&Publisher: " msgstr "&Vydavatel: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:183 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:429 msgid "Ta&gs: " msgstr "Ta&gy: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:415 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:430 msgid "" "Tags categorize the book. This is particularly useful while searching. " "

They can be any words or phrases, separated by commas." @@ -6299,24 +6424,24 @@ msgstr "" "Tagy řadí knihu do kategorií. Užitečné jsou zvláště při vyhledávání. " "

Můžou to být libovolné slova nebo fráze, oddělené čárkami." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:422 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:433 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:214 msgid "&Series:" msgstr "&Série:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:186 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:423 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:424 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:416 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:435 msgid "List of known series. You can add new series." msgstr "Seznam známých sérií. Můžete přidat novou sérii." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:438 msgid "Book " msgstr "Kniha " @@ -6408,7 +6533,7 @@ msgstr "Považovat každý řádek za odstavec" msgid "Assume print formatting" msgstr "Převzít formátování tisku" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:14 msgid "PDB Output" msgstr "PDB Výstup" @@ -6441,7 +6566,7 @@ msgstr "Řádkový rozbalovací faktor:" msgid "No &Images" msgstr "Žádné obrázky" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:15 msgid "PDF Output" msgstr "PDF Výstup" @@ -6498,11 +6623,61 @@ msgstr "Regex:" msgid "Test" msgstr "Test" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:15 +msgid "" +"Search\n" +"&\n" +"Replace" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:34 +msgid "&Search Regular Expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:52 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:86 +msgid "Invalid regular expression" +msgstr "Neplatný regulární výraz" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:87 +msgid "Invalid regular expression: %s" +msgstr "Neplatný regulární výraz: %s" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:148 +msgid "First expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:153 +msgid "&Replacement Text" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:150 +msgid "Second Expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:152 +msgid "Third expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:154 +msgid "" +"

Search and replace uses regular expressions. See the regular " +"expressions tutorial to get started with regular expressions. Also " +"clicking the wizard buttons below will allow you to test your regular " +"expression against the current input document." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:173 msgid "Convert" msgstr "Převést" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:200 msgid "Options specific to the input format." msgstr "Nastavení specifické vstupnímu formátu." @@ -6541,7 +6716,7 @@ msgstr "Vlož prázdný řádek mezi odstavce" msgid "Optimize for full-sceen view " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:15 msgid "" "Structure\n" "Detection" @@ -6549,76 +6724,41 @@ msgstr "" "Struktura\n" "Detekce" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:19 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:17 msgid "" "Fine tune the detection of chapter headings and other document structure." msgstr "Vyladit detekci nadpisů kapitol a další struktury dokumentu." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:31 msgid "Detect chapters at (XPath expression):" msgstr "Detekuj kapitoly u (XPath výraz)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:32 msgid "Insert page breaks before (XPath expression):" msgstr "Vložit zalomení stránky před (XPath výraz)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:40 -msgid "Header regular expression:" -msgstr "Hlavičkový regulární výraz" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:43 -msgid "Footer regular expression:" -msgstr "Patičkový regulární výraz" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:86 -msgid "Invalid regular expression" -msgstr "Neplatný regulární výraz" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:87 -msgid "Invalid regular expression: %s" -msgstr "Neplatný regulární výraz: %s" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:42 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc.py:39 msgid "Invalid XPath" msgstr "Neplatný XPath" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:43 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc.py:40 msgid "The XPath expression %s is invalid." msgstr "XPath výraz %s není platný" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:53 msgid "Chapter &mark:" msgstr "&Značka kapitol:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:82 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:54 msgid "Remove first &image" msgstr "Odstranit první &obrázek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:55 msgid "Insert &metadata as page at start of book" msgstr "Vlož metadata jako stránku na začátek knihy" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:84 -msgid "Remove F&ooter" -msgstr "Odstranit &patičku stránky" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:85 -msgid "Remove H&eader" -msgstr "Odstranit &záhlaví" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:86 -msgid "Line &un-wrap factor during preprocess:" -msgstr "Řádkový rozbalovací faktor během preprocesu:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:87 -msgid "&Preprocess input file to possibly improve structure detection" -msgstr "" -"&Předběžně zpracovat vstupní soubor pro případné zlepšení struktury detekce" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc.py:16 msgid "" "Table of\n" @@ -6725,7 +6865,7 @@ msgstr "Neodstraňovat odkazy ( tagy) před zpracováním" msgid "Do not remove image references before processing" msgstr "Neodstraňovat odkazy na obrázky před zpracováním" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_format_ui.py:46 @@ -6736,9 +6876,9 @@ msgstr "Neodstraňovat odkazy na obrázky před zpracováním" msgid "TextLabel" msgstr "Textový popisek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 -msgid "Use a wizard to help construct the XPath expression" -msgstr "Použít průvodce pro tvorbu XPath výrazů" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:55 +msgid "Use a wizard to help construct the Regular expression" +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:73 msgid "Match HTML &tags with tag name:" @@ -6829,11 +6969,15 @@ msgstr "Prohlížeč obálek nemohl být nahrán" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:273 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:500 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:134 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:243 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:272 msgid "Undefined" msgstr "Nedefinováno" @@ -6872,7 +7016,6 @@ msgid "Automatically number books" msgstr "Automaticky číslovat knihy" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:549 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:435 msgid "Force numbers to start with " msgstr "Číslování začíná " @@ -6899,98 +7042,98 @@ msgstr "tagy k odstranění" msgid "No details available." msgstr "Nejsou dostupné žádné detaily." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:185 msgid "Device no longer connected." msgstr "Zařízení už není připojené" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:303 msgid "Get device information" msgstr "Získat informace o zařízení" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:314 msgid "Get list of books on device" msgstr "Získat seznam knih v zařízení" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:324 msgid "Get annotations from device" msgstr "Získat anotace ze zařízení" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:336 msgid "Send metadata to device" msgstr "Odeslat metadata do zařízení" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:341 msgid "Send collections to device" msgstr "Odestat kolekci do zařízení" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:376 msgid "Upload %d books to device" msgstr "Odeslat %d knih do zařízení" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:391 msgid "Delete books from device" msgstr "Smazat knihy ze zařízení" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:408 msgid "Download books from device" msgstr "Převzít knihy ze zařízení" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:418 msgid "View book on device" msgstr "Zobrazit knihu v zařízení" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:452 msgid "Set default send to device action" msgstr "Nastavit výchozí nastavení pro odeslání do čtečky" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 msgid "Send to main memory" msgstr "Odeslat do hlavní paměti" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:460 msgid "Send to storage card A" msgstr "Odeslat na pamětovou kartu A" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:468 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:462 msgid "Send to storage card B" msgstr "Odeslat na pamětovou kartu B" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:473 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:482 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:476 msgid "Main Memory" msgstr "Hlavní paměť" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:488 msgid "Send specific format to" msgstr "Poslat specifický formát" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:489 msgid "Send and delete from library" msgstr "Odeslat a smazat z knihovny" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:532 msgid "Eject device" msgstr "Odpojit zařízení" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:601 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:595 msgid "Error communicating with device" msgstr "Cyba komunikace se zařízením" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:617 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:297 msgid "No suitable formats" msgstr "Žádné vhodné formáty" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:629 msgid "Select folder to open as device" msgstr "Označit složku a otevřít jako zařízení" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:686 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 msgid "Error talking to device" msgstr "Chyba komunikace se zařízením" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:681 msgid "" "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and " "reconnect the device and or reboot." @@ -6998,60 +7141,60 @@ msgstr "" "Dočasná chyba komunikace se zařízením. Prosím odpojte a znovu připojte " "zařízení anebo restarujte počítač." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:730 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:724 msgid "Device: " msgstr "Zařízení: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:726 msgid " detected." msgstr " nalezeno." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:824 msgid "selected to send" msgstr "vybrané k odeslání" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:835 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:829 msgid "Choose format to send to device" msgstr "Vyberte formát k odeslání do zařízení" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:844 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:838 msgid "No device" msgstr "Žádné zařízení" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:845 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:839 msgid "Cannot send: No device is connected" msgstr "Nemohu odeslat: Není připojeno žádné zařízení" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:848 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:852 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:846 msgid "No card" msgstr "Žádná karta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:849 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:853 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:843 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:847 msgid "Cannot send: Device has no storage card" msgstr "Nemohu odeslat: Zařízení nemá pamětovou kartu." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:899 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:982 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:976 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1094 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" "Automaticky zkonvertovat následující knihy, než se nahrají do zařízení?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:928 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:922 msgid "Sending catalogs to device." msgstr "Odeslat katalog do zařízení" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1007 msgid "Sending news to device." msgstr "Odesílám zprávy do zařízení" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1066 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1061 msgid "Sending books to device." msgstr "Odesílám knihy do zařízení" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1101 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." @@ -7060,11 +7203,11 @@ msgstr "" "žádné vhodné formáty. Převést knihu(y) do formátu, které přístroj primárně " "podporuje." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1165 msgid "No space on device" msgstr "Na zařízení není volné místo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1166 msgid "" "

Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" @@ -7072,14 +7215,14 @@ msgstr "" "prostoru " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:424 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:255 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:61 msgid "Invalid template" msgstr "Neplatná šablona" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:119 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:425 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:256 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:62 msgid "The template %s is invalid:" @@ -7090,22 +7233,32 @@ msgid "Select available formats and their order for this device" msgstr "Zvolte dostupné formáty a jejich pořadí pro toto zařízení" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:82 +msgid "" +"If checked, books are placed into sub directories based on their metadata on " +"the device. If unchecked, books are all put into the top level directory." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:83 msgid "Use sub directories" msgstr "Použít podadresáře" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:84 msgid "Use author sort for author" msgstr "Použít třídění dle autora pro autora" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:85 msgid "Save &template:" msgstr "&Uložit šablonu:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:63 msgid "Add books by ISBN" msgstr "Přidat knihy pomocí ISBN" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:64 +msgid "&Paste from clipboard" +msgstr "&Vložit ze schránky" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:65 msgid "" "

Enter a list of ISBNs in the box to the left, one per line. calibre will " "automatically create entries for books based on the ISBN and download " @@ -7123,9 +7276,9 @@ msgstr "" "chcete, zadejte plnou cestu k souboru po >>. Například:

\n" "

9788842915232 >> %s

" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:53 -msgid "&Paste from clipboard" -msgstr "&Vložit ze schránky" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:69 +msgid "&Tags to set on created book entries:" +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:80 msgid "Fit &cover within view" @@ -7274,7 +7427,7 @@ msgid "No location selected" msgstr "Nevybráno žádné umístění" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:665 msgid "Bad location" msgstr "Špatné umístění" @@ -7338,19 +7491,19 @@ msgid "&Profile:" msgstr "&Profil:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:23 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:30 msgid "&OK" msgstr "&OK" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:25 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:225 msgid "&Cancel" msgstr "&Zrušit" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog_ui.py:43 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:43 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:70 msgid "Edit Comments" msgstr "Edituj komentáře" @@ -7427,12 +7580,12 @@ msgid "Author sort" msgstr "Třídění podle autora" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:837 msgid "Invalid author name" msgstr "Neplatné jméno autora" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:829 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:838 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "Jméno autora nemůže obsahovat znaky &." @@ -7593,60 +7746,61 @@ msgstr "Hledat?Nahradit" msgid "Working" msgstr "Pracuje" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:249 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:360 msgid "Lower Case" msgstr "Malá písmena" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:250 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:359 msgid "Upper Case" msgstr "Velká písmena" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:251 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:362 msgid "Title Case" msgstr "Velikost písma v nadpise" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:363 msgid "Capitalize" msgstr "Velká počáteční písmena" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:262 msgid "Character match" msgstr "Znaková shoda" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:263 msgid "Regular Expression" msgstr "Regulární výraz" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:266 msgid "Replace field" msgstr "Nahradit pole" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:267 msgid "Prepend to field" msgstr "Předřadit k poli" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:268 msgid "Append to field" msgstr "Přidat k poli" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:278 msgid "Editing meta information for %d books" msgstr "Edituj metadata pro %d knih" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:318 msgid "" "Immediately make all changes without closing the dialog. This operation " "cannot be canceled or undone" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:369 msgid "Book %d:" msgstr "Kniha %d:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:384 msgid "" "You can destroy your library using this feature. Changes are " "permanent. There is no undo function. You are strongly encouraged to back up " @@ -7658,7 +7812,7 @@ msgstr "" "pokračováním.

Vyhledejte a nahraďte v textových polích odpovídající znaky " "nebo regulární výrazy. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:392 msgid "" "In character mode, the field is searched for the entered search text. The " "text is replaced by the specified replacement text everywhere it is found in " @@ -7673,7 +7827,7 @@ msgstr "" "políčko case sensitive, hledaný text se musí shodovat přesně. Pokud " "zaškrtnuto není, text se vyhledá nezávisle na velikosti písma." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:403 msgid "" "In regular expression mode, the search text is an arbitrary python-" "compatible regular expression. The replacement text can contain " @@ -7688,34 +7842,34 @@ msgid "" "function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:458 msgid "S/R TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:548 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:578 msgid "You must specify a destination when source is a composite field" msgstr "Musíte určit cíl, když je zdroj kompozitní pole" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:651 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:659 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:754 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:689 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:788 msgid "Search/replace invalid" msgstr "Neplatné vyhledání/nahrazení" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:652 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:682 msgid "" "Authors cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "Jméno autora nemůže být prázdné. Kniha %s nezpracována" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:690 msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "Název nemůže být prázdný. Kniha %s nezpracována" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:789 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "Vzor pro hledání není platný: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:799 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:840 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." @@ -7723,19 +7877,23 @@ msgstr "" "Aplikuji změny na %d knih.\n" "Fáze {0} {1}%%." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:449 msgid "Edit Meta information" msgstr "Edituj metainformace" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:451 msgid "A&utomatically set author sort" msgstr "Automaticky nastavit řazení dle autora" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:452 +msgid "&Swap title and author" +msgstr "&Prohodit titul a autora" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:453 msgid "Author s&ort: " msgstr "Třídění dle autora: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:454 msgid "" "Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " "Dickens should be sorted as Dickens, Charles." @@ -7743,63 +7901,63 @@ msgstr "" "Určuje, jak je autor této knihy zatříděn. Například Charles Dickens může být " "tříděn jako Dickens, Charles." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:408 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:424 msgid "&Rating:" msgstr "&Hodnocení:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:409 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:410 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:410 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:426 msgid "Rating of this book. 0-5 stars" msgstr "Hodnocení této knihy. 0-5 hvězdiček" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:458 msgid "No change" msgstr "Žádná změna" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:427 msgid " stars" msgstr " hvězdy" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:461 msgid "Add ta&gs: " msgstr "Přidat tagy: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:416 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:417 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:433 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:432 msgid "Open Tag Editor" msgstr "Otevřít Editor značek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:465 msgid "&Remove tags:" msgstr "Odst&ranit tagy:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:466 msgid "Comma separated list of tags to remove from the books. " msgstr "Čárkou oddělený seznam tagů, které se mají odebrat z knih. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:467 msgid "Check this box to remove all tags from the books." msgstr "Zaškrtněte, pokud chcete odstranit všechny tagy z knih." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:421 -msgid "Remove all" -msgstr "Odstranit vše" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:468 +msgid "Remove &all" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:472 msgid "If checked, the series will be cleared" msgstr "Pokud je zaškrtnuto, série se vyčistí" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:426 -msgid "Clear series" -msgstr "Vyčistit série" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:473 +msgid "&Clear series" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:474 msgid "" "If not checked, the series number for the books will be set to 1.\n" "If checked, selected books will be automatically numbered, in the order\n" @@ -7812,11 +7970,11 @@ msgstr "" "B,\n" "kniha A bude mít pořadové číslo 1 a kniha B pořadové číslo 2." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:431 -msgid "Automatically number books in this series" -msgstr "Automaticky číslovat knihy v této sérii" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:478 +msgid "&Automatically number books in this series" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:479 msgid "" "Series will normally be renumbered from the highest number in the database\n" "for that series. Checking this box will tell calibre to start numbering\n" @@ -7826,15 +7984,38 @@ msgstr "" "pro tuto sérii. Zaškrtnutí tohoto pole říká calibre, aby\n" "začalo číslovat od hodnoty v tomto poli" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:482 +msgid "&Force numbers to start with:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:440 +msgid "&Date:" +msgstr "&Datum:" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:484 +msgid "d MMM yyyy" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:491 +msgid "&Apply date" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:487 +msgid "&Published:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:489 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:444 +msgid "Clear published date" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:492 msgid "Remove &format:" msgstr "Odstranit &formát:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:437 -msgid "&Swap title and author" -msgstr "&Prohodit titul a autora" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:493 msgid "" "Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " "checked,\n" @@ -7844,11 +8025,11 @@ msgstr "" "autora, \n" "název a autor budou prohozeni před tím, než se nastaví velikost písma." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:440 -msgid "Change title to title case" -msgstr "Změnit název - velká písmena" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:495 +msgid "Change title to title &case" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:496 msgid "" "Remove stored conversion settings for the selected books.\n" "\n" @@ -7858,49 +8039,49 @@ msgstr "" "\n" "Pro budoucí konverzi těchto knih bude použito výchozí nastavení." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:499 msgid "Remove &stored conversion settings for the selected books" msgstr "Odstranit uložené nastavení konverze pro označené knihy" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:500 msgid "Change &cover" msgstr "Změnit &obálku" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:501 msgid "&Generate default cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:502 msgid "&Remove cover" msgstr "&Odstranit obálku" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:503 msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:449 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:465 msgid "&Basic metadata" msgstr "Základní metadata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:450 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:466 msgid "&Custom metadata" msgstr "Uživatelská metadata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:506 msgid "Search &field:" msgstr "Vyhledávací &pole:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:452 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:507 msgid "The name of the field that you want to search" msgstr "Název pole, které chcete vyhledat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:453 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:508 msgid "Search &mode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:509 msgid "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" @@ -7908,19 +8089,19 @@ msgstr "" "Zvolit, jestli použít základní porovnávání textu, nebo pokročilé porovnávání " "s regulárními výrazy" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:510 msgid "Te&mplate:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:511 msgid "Enter a template to be used as the source for the search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:512 msgid "&Search for:" msgstr "&Hledat:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:513 msgid "" "Enter the what you are looking for, either plain text or a regular " "expression, depending on the mode" @@ -7928,7 +8109,7 @@ msgstr "" "Zadejte co hledáte, buď prostý text nebo regulární výraz v závislosti na " "režimu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:514 msgid "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" @@ -7936,25 +8117,25 @@ msgstr "" "Zaškrtněte toto pole, pokud hledaný řetězec musí přesně definovat velká a " "malá písmena. Zrušte zaškrtnutí pole, pokud má být ignorováno" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:515 msgid "Cas&e sensitive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:516 msgid "&Replace with:" msgstr "&Nahradit čím:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:517 msgid "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" msgstr "Nahrazený text. Souhlasící text bude nahrazen tímto řetězcem" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:518 msgid "&Apply function after replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:519 msgid "" "Specify how the text is to be processed after matching and replacement. In " "character mode, the entire\n" @@ -7966,25 +8147,25 @@ msgstr "" "zprocesované celé pole. V módu regulárních výrazů je zprocesován jen " "nalezený text." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:521 msgid "&Destination field:" msgstr "&Cílové pole:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:522 msgid "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:524 msgid "M&ode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:525 msgid "Specify how the text should be copied into the destination." msgstr "Zvolte, jak bude text nakopírován do cíle." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:526 msgid "" "Specifies whether result items should be split into multiple values or\n" "left as single values. This option has the most effect when the source field " @@ -7992,41 +8173,41 @@ msgid "" "not multiple and the destination field is multiple" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:529 msgid "Split &result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:475 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:530 msgid "For multiple-valued fields, sho&w" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:531 msgid "values starting a&t" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:532 msgid "with values separated b&y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:533 msgid "" "Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " "fields" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:479 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:534 msgid "Test text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:535 msgid "Test result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:536 msgid "Your test:" msgstr "Váš test:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:482 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:537 msgid "&Search and replace" msgstr "Najít a nahradit" @@ -8172,20 +8353,20 @@ msgstr "Uložit změny a změnit metadata %s" msgid "Next" msgstr "Další" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:673 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:678 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:685 msgid "This ISBN number is valid" msgstr "Toto ISBN je platné" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:688 msgid "This ISBN number is invalid" msgstr "Toto ISBN není platné" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:768 msgid "Tags changed" msgstr "Tagy změněny" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:769 msgid "" "You have changed the tags. In order to use the tags editor, you must either " "discard or apply these changes" @@ -8193,100 +8374,62 @@ msgstr "" "Změnili jste tagy. Aby bylo možné používat editor tagů, musíte buď zrušit " "nebo potvrdit změny" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:805 msgid "Timed out" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:806 msgid "" "The download of social metadata timed out, the servers are probably busy. " "Try again later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:813 msgid "There were errors" msgstr "Nastaly chyby" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:814 msgid "There were errors downloading social metadata" msgstr "Během stahování sociálních metadat došlo k chybám" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:837 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:848 msgid "Cannot fetch metadata" msgstr "Nemohu získat metadata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:838 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:849 msgid "You must specify at least one of ISBN, Title, Authors or Publisher" msgstr "" "Musíte zadat alespoň jeden údaj z následujících: ISBN, Název, Autoři nebo " "Vydavatel" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:944 msgid "Permission denied" msgstr "Přístup odmítnut" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:934 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:945 msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "Nelze otevřít %s. Je používán jiným programem?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:406 msgid "Edit Meta Information" msgstr "Edituj metainformace" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:407 msgid "Meta information" msgstr "Meta informace" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:403 -msgid "Title &sort: " -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:404 -msgid "" -"Specify how this book should be sorted when by title. For example, The " -"Exorcist might be sorted as Exorcist, The." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:406 -msgid "Author S&ort: " -msgstr "Řazení dle autora: " - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:407 -msgid "" -"Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " -"Dickens should be sorted as Dickens, Charles.\n" -"If the box is colored green, then text matches the individual author's sort " -"strings. If it is colored red, then the authors and this text do not match." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:419 -msgid "IS&BN:" -msgstr "IS&BN:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:420 -msgid "&Date:" -msgstr "&Datum:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:421 -msgid "dd MMM yyyy" -msgstr "dd MMM yyyy" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:422 -msgid "Publishe&d:" -msgstr "Publikováno:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:410 msgid "" "Automatically create the title sort entry based on the current title entry.\n" "Using this button to create title sort will change title sort from red to " "green." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:413 msgid "Swap the author and title" msgstr "Prohodit autora a název" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:415 msgid "" "Automatically create the author sort entry based on the current author " "entry.\n" @@ -8298,67 +8441,101 @@ msgstr "" "Použitím tohoto tlačítka k vytvoření třídění dle autora změní třídění z " "červené na zelenou." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:418 +msgid "Title &sort: " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:419 +msgid "" +"Specify how this book should be sorted when by title. For example, The " +"Exorcist might be sorted as Exorcist, The." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:421 +msgid "Author S&ort: " +msgstr "Řazení dle autora: " + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:422 +msgid "" +"Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " +"Dickens should be sorted as Dickens, Charles.\n" +"If the box is colored green, then text matches the individual author's sort " +"strings. If it is colored red, then the authors and this text do not match." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:436 msgid "Remove unused series (Series that have no books)" msgstr "Odebrat nepoužité série (Série, které nemají knihy)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:439 +msgid "IS&BN:" +msgstr "IS&BN:" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:441 +msgid "dd MMM yyyy" +msgstr "dd MMM yyyy" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:442 +msgid "Publishe&d:" +msgstr "Publikováno:" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:445 msgid "&Fetch metadata from server" msgstr "Získat data ze serveru" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:448 msgid "&Browse" msgstr "&Listovat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:449 msgid "Remove border (if any) from cover" msgstr "Odstranit pozadí z obálky" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:450 msgid "T&rim" msgstr "Oříznout" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:451 msgid "Reset cover to default" msgstr "Resetovat obálku na výchozí" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:452 msgid "&Remove" msgstr "Odst&ranit" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:453 msgid "Download co&ver" msgstr "Stáhnout obálku" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:454 msgid "Generate a default cover based on the title and author" msgstr "Generovat výchozí obálku s názvem a jménem autora" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:455 msgid "&Generate cover" msgstr "&Generovat obálku" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:456 msgid "Available Formats" msgstr "Dostupné formáty" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:457 msgid "Add a new format for this book to the database" msgstr "Přidat nový formát této knihy do databáze" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:459 msgid "Remove the selected formats for this book from the database." msgstr "Odebrat vybrané formáty pro tuto knihu z databáze." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:453 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:461 msgid "Set the cover for the book from the selected format" msgstr "Nastavit obálku knihy pro zvolený formát" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:463 msgid "Update metadata from the metadata in the selected format" msgstr "Aktualizovat metadata z metadat ve zvoleném formátu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:464 msgid "&Comments" msgstr "&Komentáře" @@ -8849,12 +9026,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "%s (bylo %s)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:827 msgid "Item is blank" msgstr "Položka je prázdná" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:828 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "Položka nemůže být nastavena na nic. Smažte ji." @@ -8903,6 +9080,19 @@ msgstr "Přejmenovat položku v každé knize, ve které je použita." msgid "Ctrl+S" msgstr "Ctrl+S" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:71 +msgid "Function &name:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:100 +msgid "&Documentation:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:73 +msgid "Python &code:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/test_email_ui.py:56 msgid "Test email settings" msgstr "Otestovat nastavení emailu" @@ -9317,7 +9507,7 @@ msgstr "verze" msgid "created by Kovid Goyal" msgstr "vytvořil Kovid Goyal" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:165 msgid "Connected " msgstr "Připojeno " @@ -9414,7 +9604,7 @@ msgid "Show books in the main memory of the device" msgstr "Zobrazit knihy z hlavní paměti zařízení" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:845 msgid "Card A" msgstr "Karta A" @@ -9423,7 +9613,7 @@ msgid "Show books in storage card A" msgstr "Zobrazit knihy na paměťové kartě A" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:844 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:847 msgid "Card B" msgstr "Karta B" @@ -9491,11 +9681,11 @@ msgstr "Uložit aktuální hledání podle názvu uvedeného v poli" msgid "Delete current saved search" msgstr "Smazat aktuální uložené hledání" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:376 msgid "Y" msgstr "Y" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:411 msgid "Edit template" msgstr "Upravit šablonu" @@ -9584,7 +9774,7 @@ msgstr "Zobrazit sloupec" msgid "Restore default layout" msgstr "Obnovit výchozí rozložení" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:781 msgid "" "Dropping onto a device is not supported. First add the book to the calibre " "library." @@ -9689,7 +9879,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:673 msgid "Calibre Library" msgstr "Calibre knihovna" @@ -9816,44 +10006,44 @@ msgstr "&Ukončit" msgid "ERROR: Unhandled exception" msgstr "CHYBA: neošetřená výjimka" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:109 msgid "Book has neither title nor ISBN" msgstr "Kniha nemá ani název ani ISBN" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:138 msgid "No matches found for this book" msgstr "Nebyly nalezeny žádné shody pro tuto knihu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:191 msgid "Failed to download metadata" msgstr "Nepodařilo se stáhnout metadata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:224 msgid "cover" msgstr "obálka" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:225 msgid "Downloaded" msgstr "Staženo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:225 msgid "Failed to get" msgstr "Nepodařilo se získat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:229 msgid "%s %s for: %s" msgstr "%s %s pro: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/behavior.py:162 msgid "Done" msgstr "Dokončeno" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:289 msgid "Successfully downloaded metadata for %d out of %d books" msgstr "Úspěšně stažena metadata pro %d z %d knih" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:291 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:661 msgid "Details" msgstr "Podrobnosti" @@ -10054,7 +10244,7 @@ msgstr "Upravit nastavení uživatelem definovaného sloupce" msgid "Add &custom column" msgstr "Přidat vlastní sloupec" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion.py:39 msgid "" "Restore settings to default values. Only settings for the currently selected " "section are restored." @@ -10653,7 +10843,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:231 msgid "Success" msgstr "" @@ -10672,30 +10862,34 @@ msgid "%s is not a valid plugin path" msgstr "%s není platná cesta k modulům" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:202 +msgid "Select an actual plugin under %s to customize" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:208 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "Modul není možné deaktivovat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:209 msgid "The plugin: %s cannot be disabled" msgstr "Modul %s nemůže být deaktivován" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:219 msgid "Plugin not customizable" msgstr "Modul není upravitelný" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:220 msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "Modul %s nevyžaduje žádné úpravy" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:226 msgid "Plugin {0} successfully removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:234 msgid "Cannot remove builtin plugin" msgstr "Vestavěný modul není možné odstranit" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:235 msgid " cannot be removed. It is a builtin plugin. Try disabling it instead." msgstr "" " nemůže být odstraněn. Je to vestavěbý modul. Skuste ho místo odstranění " @@ -11020,34 +11214,38 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:137 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:144 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:148 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:165 msgid "Template functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:134 msgid "You cannot delete a built-in function" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:144 msgid "Function not defined" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:151 msgid "Name already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:155 msgid "Argument count must be -1 or greater than zero" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:166 msgid "Exception while compiling function" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:194 +msgid "function source code not available" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:96 msgid "&Function:" msgstr "" @@ -11064,10 +11262,6 @@ msgstr "" msgid "Set this to -1 if the function takes a variable number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:100 -msgid "&Documentation:" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:102 msgid "&Delete" msgstr "" @@ -11186,7 +11380,7 @@ msgstr "Aktuální vychytávky" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:94 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:271 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:592 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:277 msgid "Search" msgstr "Hledat" @@ -11332,19 +11526,19 @@ msgstr "Změna metadat pro tak mnoho knih bude trvat dlouho. Jste si jisti?" msgid "Searches" msgstr "Hledání" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:833 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:842 msgid "Duplicate search name" msgstr "Zduplikovat hledané jméno" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:834 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:843 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "Uložené vyhledávací jméno %s je již používáno." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1232 msgid "Find item in tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1235 msgid "" "Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" "text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" @@ -11354,62 +11548,62 @@ msgid "" "containing the text \"foo\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1244 msgid "ALT+f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1248 msgid "F&ind" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1249 msgid "Find the first/next matching item" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1256 msgid "Collapse all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1277 msgid "No More Matches.

Click Find again to go to first match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1290 msgid "Sort by name" msgstr "Seřadit dle jména" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1290 msgid "Sort by popularity" msgstr "Seřadit dle popularity" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1291 msgid "Sort by average rating" msgstr "Seřadit podle průměrného hodnocení" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1294 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "Nastavit pořadí položek v Tag prohlížeči" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1300 msgid "Match all" msgstr "Porovnat vše" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1300 msgid "Match any" msgstr "Najít kterékoliv" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1305 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" "Když se označí více záznamů v Prohlížeči tagů, najdi libovolný, nebo všechny " "z nich" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1309 msgid "Manage &user categories" msgstr "Spravovat uživatelské kategorie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1312 msgid "Add your own categories to the Tag Browser" msgstr "Přidat vaše vlastní kategorie do Tag Browseru" @@ -11489,15 +11683,15 @@ msgstr "" msgid "Conversion Error" msgstr "Chyba převodu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:499 msgid "Recipe Disabled" msgstr "Zdroj zakázán" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:515 msgid "Failed" msgstr "Selhalo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:551 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:552 msgid "" "is the result of the efforts of many volunteers from all over the world. If " "you find it useful, please consider donating to support its development. " @@ -11507,11 +11701,11 @@ msgstr "" "líbí, podpořte jejich práci nějakým příspěvkem. Váš dar pomůže udržet vývoj " "calibre v chodu." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:577 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:578 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "Prpbíha zpracování úloh. Opravdu chcete program ukončit?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:581 msgid "" " is communicating with the device!
\n" " Quitting may cause corruption on the device.
\n" @@ -11521,11 +11715,11 @@ msgstr "" " Ukončení může způsobit poškození v zařízení.
\n" " Jste si jisti?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:585 msgid "WARNING: Active jobs" msgstr "UPOZORNĚNÍ: Probíhá zpracování úloh." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:656 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:657 msgid "" "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the " "context menu of the system tray." @@ -11536,21 +11730,18 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:53 msgid "" "%s has been updated to version %s. See the new features. Visit the download page?" +"ebook.com/whats-new\">new features." msgstr "" -"%s byl aktualizován na verzi %s. Podívejte se na nové funkce. Navštívit " -"stránku pro stažení?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:58 msgid "Update available!" msgstr "Dostupný update!" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:63 msgid "Show this notification for future updates" msgstr "Zobrazit toto upozornění pro budoucí aktualizace" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:68 msgid "&Get update" msgstr "&Získat update" @@ -12074,31 +12265,31 @@ msgstr "Kopírovat obrázek" msgid "Paste Image" msgstr "Vložit obrázek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:358 msgid "Change Case" msgstr "Změnit velikost písmen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:361 msgid "Swap Case" msgstr "Zaměnit malá/velká písmena" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:901 msgid "Drag to resize" msgstr "Táhněte pro změnu velikosti" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:928 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:936 msgid "Show" msgstr "Zobrazit" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:935 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:943 msgid "Hide" msgstr "Skrýt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:980 msgid "Toggle" msgstr "Přepínač" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:411 msgid "" "If you use the WordPlayer e-book app on your Android phone, you can access " "your calibre book collection directly on the device. To do this you have to " @@ -12108,14 +12299,14 @@ msgstr "" "přistupovat k Vaší calibre kolekci přímo ze zařízení. Musíte ale nastartovat " "content server." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:415 msgid "" "Remember to leave calibre running as the server only runs as long as calibre " "is running." msgstr "" "Nezapomeňte nechat calibre běžet. Server běží pouze pokud běží calibre." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:417 msgid "" "You have to add the URL http://myhostname:8080 as your calibre library in " "WordPlayer. Here myhostname should be the fully qualified hostname or the IP " @@ -12125,20 +12316,20 @@ msgstr "" "http://myhostname:8080. Myhostname označuje název hostitele nebo IP adresu " "počítače, na kterém Calibre běží." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:494 msgid "Moving library..." msgstr "Přesouvám knihovnu..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:499 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:511 msgid "Failed to move library" msgstr "Přesun knihovny selhal" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:554 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:565 msgid "Invalid database" msgstr "Neplatná databáze" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:566 msgid "" "

An invalid library already exists at %s, delete it before trying to move " "the existing library.
Error: %s" @@ -12146,20 +12337,20 @@ msgstr "" "

Neplatná knihovna již existuje na %s, smažte ji před pokusem přesunout " "existující knihovnu.
Chyba: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:566 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:577 msgid "Could not move library" msgstr "Nemohu přesunout knihovnu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:641 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:652 msgid "Select location for books" msgstr "Označ lokace pro knihy" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:655 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:666 msgid "" "You must choose an empty folder for the calibre library. %s is not empty." msgstr "Musíte zvolit prázdnou složku pro calibre knihovnu. %s není prázdná." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:740 msgid "welcome wizard" msgstr "uvítací průvodce" @@ -12505,7 +12696,7 @@ msgstr "prázdný" msgid "empty" msgstr "prázdný" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:54 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" @@ -12515,7 +12706,7 @@ msgid "" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:65 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -12523,7 +12714,7 @@ msgid "" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:232 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" @@ -12532,7 +12723,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:242 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -12540,7 +12731,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:251 msgid "" "Create a citation for BibTeX entries.\n" "Boolean value: True, False\n" @@ -12552,7 +12743,7 @@ msgstr "" "Výchozí: '%default'\n" "Používá se na: BIBTEX výstupní formát" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:260 msgid "" "The template for citation creation from database fields.\n" " Should be a template with {} enclosed fields.\n" @@ -12561,7 +12752,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:270 msgid "" "BibTeX file encoding output.\n" "Available types: utf8, cp1252, ascii.\n" @@ -12573,7 +12764,7 @@ msgstr "" "Výchozí: '%default'\n" "Platí pro: výstupní formát BIBTEX" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:279 msgid "" "BibTeX file encoding flag.\n" "Available types: strict, replace, ignore, backslashreplace.\n" @@ -12585,7 +12776,7 @@ msgstr "" "Výchozí: '%default'\n" "Použije se na: BIBTEX výstupní formát" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:288 msgid "" "Entry type for BibTeX catalog.\n" "Available types: book, misc, mixed.\n" @@ -12597,7 +12788,7 @@ msgstr "" "Výchozí: '%default'\n" "Platí pro: výstupní formát BIBTEX" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:573 msgid "" "Title of generated catalog used as title in metadata.\n" "Default: '%default'\n" @@ -12607,7 +12798,7 @@ msgstr "" "Výchozí: '%default'\n" "Platí pro: výstupní formáty ePub a MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:579 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:580 msgid "" "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the " "specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the " @@ -12616,7 +12807,7 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:589 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:590 msgid "" "field:pattern specifying custom field/contents indicating book should be " "excluded.\n" @@ -12624,14 +12815,14 @@ msgid "" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:597 msgid "" "Regex describing tags to exclude as genres.\n" "Default: '%default' excludes bracketed tags, e.g. '[]'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:602 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:603 msgid "" "Comma-separated list of tag words indicating book should be excluded from " "output.For example: 'skip' will match 'skip this book' and 'Skip will like " @@ -12639,28 +12830,28 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:611 msgid "" "Include 'Authors' section in catalog.This switch is ignored - Books By " "Author section is always generated.Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:618 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:619 msgid "" "Include book descriptions in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:626 msgid "" "Include 'Genres' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:633 msgid "" "Include 'Titles' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" @@ -12670,7 +12861,7 @@ msgstr "" "Výchozí: '%default'\n" "Aplikuje se na: ePub, MOBI výstupní formáty" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:640 msgid "" "Include 'Series' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" @@ -12680,7 +12871,7 @@ msgstr "" "Výchozí: '%default'\n" "Použije se na: ePub, MOBI výstupní formáty" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:647 msgid "" "Include 'Recently Added' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" @@ -12690,14 +12881,14 @@ msgstr "" "Výchozí: '%default'\n" "Použité na: ePub, MOBI výstupní formáty" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:653 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:654 msgid "" "Custom field containing note text to insert in Description header.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:661 msgid "" ":[before|after]:[True|False] specifying:\n" " Custom field containing notes to merge with Comments\n" @@ -12707,7 +12898,7 @@ msgid "" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:671 msgid "" "Specifies the output profile. In some cases, an output profile is required " "to optimize the catalog for the device. For example, 'kindle' or " @@ -12717,14 +12908,14 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:677 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:678 msgid "" "field:pattern indicating book has been read.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:684 msgid "" "Size hint (in inches) for book covers in catalog.\n" "Range: 1.0 - 2.0\n" @@ -12732,7 +12923,7 @@ msgid "" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:691 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:692 msgid "" "Tag indicating book to be displayed as wishlist item.\n" "Default: '%default'\n" @@ -12742,17 +12933,26 @@ msgstr "" "Výchozí: '%default'\n" "Aplikuje se na: ePub, MOBI výstupní formáty" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1438 msgid "" "\n" +"Inconsistent Author Sort values for Author '{0}':\n" +"'{1}' <> '{2}',\n" +"unable to build catalog.\n" "\n" -"*** Metadata error ***\n" -"Inconsistent Author Sort values for Author '{0}', unable to continue " -"building catalog.\n" "Select all books by '{0}', apply correct Author Sort value in Edit Metadata " "dialog,\n" "then rebuild the catalog.\n" -"*** Terminating catalog generation ***\n" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1640 +msgid "" +"No books found to catalog.\n" +"Check 'Excluded books' criteria in E-book options.\n" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1642 +msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/check_library.py:26 @@ -12846,7 +13046,7 @@ msgstr "" "Výchozí je neprovádět žádné filtrování." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:143 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1045 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1042 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." @@ -13122,7 +13322,7 @@ msgstr "" msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "Chyba: Musíte zadat výstupní soubor katalogu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:725 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -13134,7 +13334,7 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:736 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." @@ -13142,11 +13342,11 @@ msgstr "" "Pokud sloupec ukládá více hodnot, přidá zvolené hodnoty do jedné existující, " "místo toho, aby se nahradila." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:747 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "Chyba: Musíte zadat název pole, id a hodnotu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:766 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -13160,19 +13360,19 @@ msgstr "" " Seznam dostupných vlastních sloupců. Zobrazí popisky sloupců a ids.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:773 msgid "Show details for each column." msgstr "Zobrazit podrobnosti pro každý sloupec." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:788 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:785 msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "Ztratíte všechna data ve sloupci: %r. Jste si jisti (a/n)? " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:790 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:787 msgid "y" msgstr "a" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:793 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -13182,15 +13382,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:804 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "Bez dotazu na potvrzení" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:814 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:811 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "Chyba: Musíte zadat šířku sloupce" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:821 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -13203,40 +13403,40 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:839 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "Chyba: Musíte zadat akci (přidat|odstranit|seznam)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:847 msgid "Name:" msgstr "Název:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:848 msgid "Search string:" msgstr "Hledaný řetězec:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:854 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "Chyba: Musíte zadat název a hledaný řetězec" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:860 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:857 msgid "added" msgstr "přidáno" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:865 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:862 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "Chyba: Musíte zadat název" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:868 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:865 msgid "removed" msgstr "odstraněno" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:872 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:869 msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" "Chyba: Akce %s nebyla uznána, musí být jedna z: (přidat|odstranit|seznam)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:877 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -13246,12 +13446,12 @@ msgstr "" "%prog check_library [options]\n" "Provede nějaké kontroly na filesystému, kde je knihovna. Reporty jsou {0}\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:887 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1037 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1034 msgid "Output in CSV" msgstr "Výstup ve formátu CSV" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:890 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:887 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" @@ -13259,7 +13459,7 @@ msgstr "" "Čárkou oddělený seznam reportů.\n" "Výchozí: all" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:894 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" @@ -13267,7 +13467,7 @@ msgstr "" "Čárkami oddělený seznam ignorovaných přípon.\n" "Výchozí: all" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:895 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" @@ -13275,11 +13475,11 @@ msgstr "" "Čárkami oddělený seznam ignorovaných jmen.\n" "Výchozí: all" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:928 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:925 msgid "Unknown report check" msgstr "Neznámé hlášení o kontrole" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:958 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -13294,18 +13494,18 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:976 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" "Opravdu proveď obnovu. Příkaz nebude spuštěn, dokud je volba zvolena." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:986 msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1026 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1023 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -13317,7 +13517,7 @@ msgstr "" "Vytvoří report kategorií informací v databázi.\n" "Informace je ekvivalentem toho, co se zobrazuje v panelu tagů.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1034 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1031 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" @@ -13325,7 +13525,7 @@ msgstr "" "Výstupem je jen počet položek v kategorii namísto počtu položek v rámci " "kategorie." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1039 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1036 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." @@ -13333,7 +13533,7 @@ msgstr "" "Znak, který se umístí kolem hodnoty kategorie v CSV módu. Výchozí jsou " "uvozovky (\")." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1042 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1039 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" @@ -13341,15 +13541,15 @@ msgstr "" "Čárkami oddělený seznam kategorií hledaných jmen.\n" "Výchozí: all" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1048 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1045 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "Řetězec použitý k oddělení polí v režimu CSV. Výchozí je čárka." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1083 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "POLOŽKY KATEGORIE" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" "\n" @@ -13377,31 +13577,31 @@ msgstr "" msgid "%sAverage rating is %3.1f" msgstr "%sPrůměrné hodnocení je %3.1f" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:843 msgid "Main" msgstr "Hlavní" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2572 msgid "

Migrating old database to ebook library in %s

" msgstr "

Migruji starou databázi do knihovy ebooků v %s

" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2598 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2601 msgid "Copying %s" msgstr "Kopírování %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2618 msgid "Compacting database" msgstr "Zhutňování databáze" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2740 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2743 msgid "Checking SQL integrity..." msgstr "Kontrola integrity SQL..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2778 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2781 msgid "Checking for missing files." msgstr "Kontrola chybějících souborů." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2806 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2809 msgid "Checked id" msgstr "Zkontrolované id" @@ -13921,7 +14121,11 @@ msgstr "" msgid "format: type {0} requires a decimal (float) value, got {1}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:296 +msgid "%s: unknown function" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:343 msgid "No such variable " msgstr "" @@ -13929,49 +14133,53 @@ msgstr "" msgid "No documentation provided" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:78 +msgid "Exception " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:96 msgid "" "strcmp(x, y, lt, eq, gt) -- does a case-insensitive comparison of x and y as " "strings. Returns lt if x < y. Returns eq if x == y. Otherwise returns gt." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:111 msgid "" "cmp(x, y, lt, eq, gt) -- compares x and y after converting both to numbers. " "Returns lt if x < y. Returns eq if x == y. Otherwise returns gt." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:126 msgid "" "strcat(a, b, ...) -- can take any number of arguments. Returns a string " "formed by concatenating all the arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:139 msgid "" "add(x, y) -- returns x + y. Throws an exception if either x or y are not " "numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:149 msgid "" "subtract(x, y) -- returns x - y. Throws an exception if either x or y are " "not numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:159 msgid "" "multiply(x, y) -- returns x * y. Throws an exception if either x or y are " "not numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:169 msgid "" "divide(x, y) -- returns x / y. Throws an exception if either x or y are not " "numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:179 msgid "" "template(x) -- evaluates x as a template. The evaluation is done in its own " "context, meaning that variables are not shared between the caller and the " @@ -13981,31 +14189,31 @@ msgid "" "template {title_sort} and return its value." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:194 msgid "" "eval(template) -- evaluates the template, passing the local variables (those " "'assign'ed to) instead of the book metadata. This permits using the " "template processor to construct complex results from local variables." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:207 msgid "" "assign(id, val) -- assigns val to id, then returns val. id must be an " "identifier, not an expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:217 msgid "" "print(a, b, ...) -- prints the arguments to standard output. Unless you " "start calibre from the command line (calibre-debug -g), the output will go " "to a black hole." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:228 msgid "field(name) -- returns the metadata field named by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:236 msgid "" "substr(str, start, end) -- returns the start'th through the end'th " "characters of str. The first character in str is the zero'th character. If " @@ -14015,7 +14223,7 @@ msgid "" "'234'." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:249 msgid "" "lookup(val, pattern, field, pattern, field, ..., else_field) -- like switch, " "except the arguments are field (metadata) names, not text. The value of the " @@ -14025,24 +14233,24 @@ msgid "" "constructing variable save paths" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:264 msgid "lookup requires either 2 or an odd number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:276 msgid "" "test(val, text if not empty, text if empty) -- return `text if not empty` if " "the field is not empty, otherwise return `text if empty`" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:288 msgid "" "contains(val, pattern, text if match, text if not match) -- checks if field " "contains matches for the regular expression `pattern`. Returns `text if " "match` if matches are found, otherwise it returns `text if no match`" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:303 msgid "" "switch(val, pattern, value, pattern, value, ..., else_value) -- for each " "`pattern, value` pair, checks if the field matches the regular expression " @@ -14051,24 +14259,24 @@ msgid "" "want" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:311 msgid "switch requires an odd number of arguments" msgstr "přepnutí potřebuje lichý počet parametrů" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:322 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:323 msgid "" "re(val, pattern, replacement) -- return the field after applying the regular " "expression. All instances of `pattern` are replaced with `replacement`. As " "in all of calibre, these are python-compatible regular expressions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:334 msgid "" "ifempty(val, text if empty) -- return val if val is not empty, otherwise " "return `text if empty`" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:346 msgid "" "shorten(val, left chars, middle text, right chars) -- Return a shortened " "version of the field, consisting of `left chars` characters from the " @@ -14082,7 +14290,7 @@ msgid "" "example, the title `The Dome` would not be changed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:371 msgid "" "count(val, separator) -- interprets the value as a list of items separated " "by `separator`, returning the number of items in the list. Most lists use a " @@ -14090,7 +14298,7 @@ msgid "" "{tags:count(,)}, {authors:count(&)}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:382 msgid "" "list_item(val, index, separator) -- interpret the value as a list of items " "separated by `separator`, returning the `index`th item. The first item is " @@ -14099,19 +14307,19 @@ msgid "" "separator has the same meaning as in the count function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:402 msgid "uppercase(val) -- return value of the field in upper case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:410 msgid "lowercase(val) -- return value of the field in lower case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:418 msgid "titlecase(val) -- return value of the field in title case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:426 msgid "capitalize(val) -- return value of the field capitalized" msgstr "" @@ -14354,62 +14562,70 @@ msgid "\tFailed links:" msgstr "\tChybné odkazy:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:842 -msgid "Could not fetch article. Run with -vv to see the reason" -msgstr "Nelze získat článek. Spustit s parametrem -w pro zobrazení důvodů." +msgid "Could not fetch article." +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:844 +msgid "The debug traceback is available earlier in this log" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:846 +msgid "Run with -vv to see the reason" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:869 msgid "Fetching feeds..." msgstr "Stahuji zdroje..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:868 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:874 msgid "Got feeds from index page" msgstr "Získány zdroje z úvodní strany" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 msgid "Trying to download cover..." msgstr "Pokouším se stáhnout obálku..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:879 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:885 msgid "Generating masthead..." msgstr "Generování tiráže..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:965 msgid "Starting download [%d thread(s)]..." msgstr "Startuji download [%d vláken]" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:976 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:981 msgid "Feeds downloaded to %s" msgstr "Stáhnout zdroje z %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:985 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:990 msgid "Could not download cover: %s" msgstr "Nemohu stáhnout obálku: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:999 msgid "Downloading cover from %s" msgstr "Stahování obálky z %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1040 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1045 msgid "Masthead image downloaded" msgstr "Obrázek z tiráže stažen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1213 msgid "Untitled Article" msgstr "Nepojmenovaný článek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1284 msgid "Article downloaded: %s" msgstr "Článek stažen: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1295 msgid "Article download failed: %s" msgstr "Stažení článku selhalo: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1312 msgid "Fetching feed" msgstr "Stahuji feed" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1459 msgid "" "Failed to log in, check your username and password for the calibre " "Periodicals service." @@ -14417,7 +14633,7 @@ msgstr "" "Přihlášení selhalo, zkontrolujte své uživatelské jméno a heslo pro calibre " "Novinovou službu." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1474 msgid "" "You do not have permission to download this issue. Either your subscription " "has expired or you have exceeded the maximum allowed downloads for today." @@ -15945,6 +16161,18 @@ msgstr "Nestahovat kaskádové styly." #~ msgid "Communicate with the Nokia 810 internet tablet." #~ msgstr "Komunikuje s tabletem Nokia 810." +#~ msgid "Use a regular expression to try and remove the header." +#~ msgstr "Použít regulární výraz k odstranění hlavičky." + +#~ msgid "Use a regular expression to try and remove the footer." +#~ msgstr "Použít regulární výraz k odstranění patičky." + +#~ msgid "The regular expression to use to remove the header." +#~ msgstr "Regulární výraz k odstranění hlavičky." + +#~ msgid "The regular expression to use to remove the footer." +#~ msgstr "Regulární výraz k odstranění patičky." + #~ msgid "Download &cover" #~ msgstr "Stáhnout obálku" @@ -15995,6 +16223,12 @@ msgstr "Nestahovat kaskádové styly." #~ msgid "PDB Input" #~ msgstr "PDB vstup" +#~ msgid "Remove F&ooter" +#~ msgstr "Odstranit &patičku stránky" + +#~ msgid "Remove H&eader" +#~ msgstr "Odstranit &záhlaví" + #~ msgid "" #~ "

Could not convert: %s

It is a DRMed book. You must " #~ "first remove the DRM using third party tools." @@ -16034,12 +16268,24 @@ msgstr "Nestahovat kaskádové styly." #~ msgid "Sent by email:" #~ msgstr "Odesláno emailem:" +#~ msgid "Remove all" +#~ msgstr "Odstranit vše" + #~ msgid "Search mode:" #~ msgstr "Vyhledávací mód:" #~ msgid "Test re&sult" #~ msgstr "Výsledky testu" +#~ msgid "Communicate with the Booq Avant" +#~ msgstr "Spojit se s Booq Avant" + +#~ msgid "Could not fetch article. Run with -vv to see the reason" +#~ msgstr "Nelze získat článek. Spustit s parametrem -w pro zobrazení důvodů." + +#~ msgid "No books selected to generate catalog for" +#~ msgstr "Nejsou vybrány žádné knihy ke generování katalogu" + #~ msgid "" #~ "Specify the character encoding of the output document. The default is utf-8. " #~ "Note: This option is not honored by all formats." @@ -16055,9 +16301,25 @@ msgstr "Nestahovat kaskádové styly." #~ "Nastavte úrověň komprese od 1 do 10. 1 je nejrychlejší a nejmenší komprese, " #~ "10 je nejvyšší komprese, ale nejpomalejší." +#~ msgid "" +#~ "Attempt to detect and correct hard line breaks and other problems in the " +#~ "source file. This may make things worse, so use with care." +#~ msgstr "" +#~ "Pokusit se detekovat a opravit vynucené zakončení řádků a ostatní problémy " +#~ "ve zdrojovém souboru. Toto může výsledek zhoršit, používat opatrně." + #~ msgid "Insert space before the first line for each paragraph" #~ msgstr "Vlož mezeru mezi první řádek každého odstavce" +#~ msgid "Header regular expression:" +#~ msgstr "Hlavičkový regulární výraz" + +#~ msgid "Footer regular expression:" +#~ msgstr "Patičkový regulární výraz" + +#~ msgid "Use a wizard to help construct the XPath expression" +#~ msgstr "Použít průvodce pro tvorbu XPath výrazů" + #~ msgid "Failed to email the following books:" #~ msgstr "Poslání následujících knih selhalo:" @@ -16135,12 +16397,26 @@ msgstr "Nestahovat kaskádové styly." #~ msgid "Process using markdown" #~ msgstr "Zpracuj pomocí markdown" +#~ msgid "Clear series" +#~ msgstr "Vyčistit série" + +#~ msgid "Automatically number books in this series" +#~ msgstr "Automaticky číslovat knihy v této sérii" + #~ msgid "Apply function after replace:" #~ msgstr "Použij funkci po nahrazení:" #~ msgid "use comma" #~ msgstr "použít čárku" +#~ msgid "" +#~ "%s has been updated to version %s. See the new features. Visit the download page?" +#~ msgstr "" +#~ "%s byl aktualizován na verzi %s. Podívejte se na nové funkce. Navštívit " +#~ "stránku pro stažení?" + #~ msgid "" #~ "The following books had formats listed in the database that are not actually " #~ "available. The entries for the formats have been removed. You should check " @@ -16168,6 +16444,10 @@ msgstr "Nestahovat kaskádové styly." #~ "formáty ve druhé a následně vybraných knihách budou trvale odstraněny " #~ "z Vašeho počítače.

Jste si jisti, že chcete pokračovat?" +#~ msgid "&Preprocess input file to possibly improve structure detection" +#~ msgstr "" +#~ "&Předběžně zpracovat vstupní soubor pro případné zlepšení struktury detekce" + #~ msgid "" #~ "Tag indicating book has been read.\n" #~ "Default: '%default'\n" @@ -16204,6 +16484,9 @@ msgstr "Nestahovat kaskádové styly." #~ msgid "Include 'Titles' Section" #~ msgstr "Zahrň sekci Názvy" +#~ msgid "Change title to title case" +#~ msgstr "Změnit název - velká písmena" + #~ msgid "What kind of match to use:" #~ msgstr "Jaký typ porovnávání použít:" @@ -16245,6 +16528,18 @@ msgstr "Nestahovat kaskádové styly." #~ msgid "

Field template. Uses the same syntax as save templates." #~ msgstr "

Pole šablony. Používá stejnou syntaxi jako ukládání šablon." +#~ msgid "" +#~ "Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped if " +#~ "preprocess is enabled. Valid values are a decimal between 0 and 1. The " +#~ "default is 0.40, just below the median line length. This will unwrap typical " +#~ "books with hard line breaks, but should be reduced if the line length is " +#~ "variable." +#~ msgstr "" +#~ "Měřítko použité k určení délky, při které se rozbalí řádek, pokud je povolen " +#~ "preproces. Platné hodnoty jsou desetinná čísla mezi 0 a 1. Výchozí je 0.40, " +#~ "hned pod mediánem délky řádků. Toto typicky rozbalí knihy s pevným zalomením " +#~ "řádku, ale počet řádků může být omezena, pokud je délka řádku proměnlivá." + #~ msgid "" #~ "Normally calibre treats blank lines as paragraph markers. With this option " #~ "it will assume that every line represents a paragraph instead." @@ -16266,6 +16561,9 @@ msgstr "Nestahovat kaskádové styly." #~ msgid "Regex pattern describing tags to exclude as genres:" #~ msgstr "Regulární výraz použitý k popsání tagů k vynechání žánrů:" +#~ msgid "Line &un-wrap factor during preprocess:" +#~ msgstr "Řádkový rozbalovací faktor během preprocesu:" + #~ msgid "" #~ "The field that the text will be put into after all replacements. If blank, " #~ "the source field is used." diff --git a/src/calibre/translations/da.po b/src/calibre/translations/da.po index 5b82cfef61..2571c1eee8 100644 --- a/src/calibre/translations/da.po +++ b/src/calibre/translations/da.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-14 23:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-01-19 18:33+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-12-19 12:26+0000\n" "Last-Translator: Glenn \n" "Language-Team: Danish \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-16 04:48+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-20 04:36+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 12177)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:43 @@ -40,8 +40,8 @@ msgstr "Gør absolut ingenting" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/periodical.py:127 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:332 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:334 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1894 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1896 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:24 @@ -77,9 +77,9 @@ msgstr "Gør absolut ingenting" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:651 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:866 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:868 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:876 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:878 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:51 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:952 @@ -92,7 +92,7 @@ msgstr "Gør absolut ingenting" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:118 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/input.py:27 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/input.py:26 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/palmdoc/writer.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ztxt/writer.py:27 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/crop.py:82 @@ -112,8 +112,8 @@ msgstr "Gør absolut ingenting" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:335 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:364 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:371 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:331 @@ -121,15 +121,15 @@ msgstr "Gør absolut ingenting" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/__init__.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:115 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:140 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1058 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1050 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1053 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:717 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:724 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:193 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:236 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:245 @@ -137,17 +137,17 @@ msgstr "Gør absolut ingenting" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:443 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:965 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1158 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:400 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1469 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1570 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2410 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2543 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1573 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2546 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:161 @@ -475,11 +475,11 @@ msgstr "" "dokumentets tegnsætsvalg overskrives. Især nyttig til dokumenter, hvor " "tegnsæt ikke er valgt eller har fejlagtige tegnsætsvalg." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:234 msgid "Conversion Output" msgstr "Konverterings output" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:248 msgid "" "If specified, the output plugin will try to create output that is as human " "readable as possible. May not have any effect for some output plugins." @@ -723,7 +723,7 @@ msgstr "" "Komma separeret liste af mapper til at sende e-bøger til, på enheden. Den " "første som findes, vil blive brugt." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:107 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "Kommunikér med S60 telefoner." @@ -796,22 +796,22 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2553 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:447 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:470 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:883 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:889 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:919 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:886 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:892 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:922 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:264 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:219 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:232 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:150 msgid "News" msgstr "Nyheder" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2554 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:599 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2237 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2258 msgid "Catalog" msgstr "Katalog" @@ -1086,7 +1086,7 @@ msgstr "" "listen. Opret et mærke kaldet \"Im_Reading\" " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:446 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:282 msgid "Not Implemented" msgstr "Ikke implementeret" @@ -1103,8 +1103,8 @@ msgid "Communicate with the Palm Pre" msgstr "Kommunikér med Palm Pre" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:37 -msgid "Communicate with the Booq Avant" -msgstr "Kommunikér med Booq Avant" +msgid "Communicate with the Bq Avant" +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:58 msgid "Communicate with the Sweex MM300" @@ -1135,19 +1135,19 @@ msgstr "Kommunikér med GM2000" msgid "Communicate with the Acer Lumiread" msgstr "Kommunikér med Acer Lumiread" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:214 msgid "Communicate with the Aluratek Color" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:234 msgid "Communicate with the Trekstor" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:254 msgid "Communicate with the EEE Reader" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:274 msgid "Communicate with the Nextbook Reader" msgstr "" @@ -1272,33 +1272,33 @@ msgstr "Kommunikér med Sovos reader." msgid "Communicate with the Sunstech EB700 reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:261 msgid "Unable to detect the %s disk drive. Try rebooting." msgstr "Kan ikke finde diskdrevet %s. Prøv at genstarte." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:441 msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "Ikke muligt at finde %s diskvolumet. Prøv at genstarte." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:506 msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "Kan ikke finde diskdrevet %s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:599 msgid "Could not find mount helper: %s." msgstr "Kunne ikke finde diskvolume monteringshjælper: %s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:611 msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " "ejected, or your kernel is exporting a deprecated version of SYSFS." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:620 msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "Kan ikke benytte arbejdshukommelsen (Fejlkode: %d)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:671 msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " "system errors." @@ -1306,21 +1306,21 @@ msgstr "" "Arbejdshukommelsen i %s er ikke skrivebar. Denne tilstand sker typisk på " "grund af filsystem fejl." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:816 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:821 msgid "The reader has no storage card in this slot." msgstr "E-bogslæseren har intet hukommelseskort i denne sokkel." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:820 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:823 msgid "Selected slot: %s is not supported." msgstr "Den valgte sokkel: %s er ikke understøttet." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:852 msgid "There is insufficient free space in main memory" msgstr "Der er ikke tilstrækkelig plads i arbejdshukommelsen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:851 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:853 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:856 msgid "There is insufficient free space on the storage card" msgstr "Der er ikke tilstrækkelig plads på hukommelseskortet" @@ -1523,31 +1523,43 @@ msgstr "" "\n" "For fuld dokumentation af konverteringssystemet se\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:105 msgid "INPUT OPTIONS" msgstr "INPUT VALGMULIGHEDER" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:106 msgid "Options to control the processing of the input %s file" msgstr "Valgmuligheder til styring af behandlingen af input %s filen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:104 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:112 msgid "OUTPUT OPTIONS" msgstr "OUTPUT VALGMULIGHEDER" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:113 msgid "Options to control the processing of the output %s" msgstr "Valgmuligheder til styring af behandlingen af output %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:127 msgid "Options to control the look and feel of the output" msgstr "Valgmuligheder til styring af udseendet af output" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:142 +msgid "" +"Modify the document text and structure using common patterns. Disabled by " +"default. Use %s to enable. Individual actions can be disabled with the %s " +"options." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:16 +msgid "Modify the document text and structure using user defined patterns." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:159 msgid "Control auto-detection of document structure." msgstr "Styring af auto-detektion af dokumentets struktur." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:168 msgid "" "Control the automatic generation of a Table of Contents. By default, if the " "source file has a Table of Contents, it will be used in preference to the " @@ -1557,19 +1569,19 @@ msgstr "" "udgangspunkt vil en evt. indholdsfortegnelse i kildefilen blive foretrukket, " "fremfor en selvgenereret." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:178 msgid "Options to set metadata in the output" msgstr "Muligheder for at angive metadata i output" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:181 msgid "Options to help with debugging the conversion" msgstr "Muligheder der kan hjælpe med konverteringsfejlfinding" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:207 msgid "List builtin recipes" msgstr "Fremvis indbyggede opskrifter" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:280 msgid "Output saved to" msgstr "Output gemt til" @@ -1877,28 +1889,6 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:381 msgid "" -"Attempt to detect and correct hard line breaks and other problems in the " -"source file. This may make things worse, so use with care." -msgstr "" -"Prøv at detektere og korrigere hårde linjeskift og andre problemer i " -"kildefilen. Dette kan gøre tingene værre, så brug det med forsigtighed." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:389 -msgid "" -"Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped if " -"preprocess is enabled. Valid values are a decimal between 0 and 1. The " -"default is 0.40, just below the median line length. This will unwrap typical " -"books with hard line breaks, but should be reduced if the line length is " -"variable." -msgstr "" -"Skala anvendt til at bestemme længden ved hvilken en tekstlinje skal have " -"fjernet ombrydning hvis forbehandling er aktiveret. Gyldige værdier er et " -"decimaltal mellem 0 og 1. Standardværdi er 0.40, netop under median " -"linjelængden. Dette vil fjerne ombrydning i bogtekst med hård " -"linjeombrydning, men skal minskes hvis linjelængden er variabel." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:398 -msgid "" "Convert plain quotes, dashes and ellipsis to their typographically correct " "equivalents. For details, see http://daringfireball.net/projects/smartypants" msgstr "" @@ -1906,23 +1896,7 @@ msgstr "" "typografiske korrekte ækvivalenter. For uddybning, se " "http://daringfireball.net/projects/smartypants" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:406 -msgid "Use a regular expression to try and remove the header." -msgstr "Anvend et regulært udtryk til at fjerne side-header." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:413 -msgid "The regular expression to use to remove the header." -msgstr "Regulært udtryk til at fjerne side-header." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:419 -msgid "Use a regular expression to try and remove the footer." -msgstr "Anvend et regulært udtryk til at fjerne side-footer." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:426 -msgid "The regular expression to use to remove the footer." -msgstr "Regulært udtryk til at fjerne side-footer." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:390 msgid "" "Read metadata from the specified OPF file. Metadata read from this file will " "override any metadata in the source file." @@ -1930,7 +1904,7 @@ msgstr "" "Indlæs metadata fra den angivne OPF-fil. Metadata læsning fra denne fil vil " "tilsidesætte metadata i kildefilen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:397 msgid "" "Transliterate unicode characters to an ASCII representation. Use with care " "because this will replace unicode characters with ASCII. For instance it " @@ -1945,7 +1919,7 @@ msgstr "" "delt mellem kinesisk og japansk). Den repræsentation der anvendes af flest " "mennesker anvendes (kinesisk - i det tidligere eksempel)." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:412 msgid "" "Preserve ligatures present in the input document. A ligature is a special " "rendering of a pair of characters like ff, fi, fl et cetera. Most readers do " @@ -1960,101 +1934,186 @@ msgstr "" "ikke vises korrekt. Som standard vil calibre translitterære en ligatur til " "korresponderende par af normale bogstaver. Dette valg bibeholde ligaturer." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:424 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:38 msgid "Set the title." msgstr "Angiv titlen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:428 msgid "Set the authors. Multiple authors should be separated by ampersands." msgstr "Angiv forfatterne. Flere forfattere skal separeres ampersand." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:433 msgid "The version of the title to be used for sorting. " msgstr "Titelversion anvendt ved sortering. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:437 msgid "String to be used when sorting by author. " msgstr "Forfatterversion anvendt ved sortering. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:441 msgid "Set the cover to the specified file or URL" msgstr "Vælg omslaget via den angivne fil eller URL" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:488 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:445 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:54 msgid "Set the ebook description." msgstr "Angiv e-bogsbeskrivelse." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:449 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:56 msgid "Set the ebook publisher." msgstr "Angiv e-bogsudgiver." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:496 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:453 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:60 msgid "Set the series this ebook belongs to." msgstr "Angiv serie som e-bogen skal høre til." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:457 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:62 msgid "Set the index of the book in this series." msgstr "Angiv bogens indeks i denne serie." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:461 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:64 msgid "Set the rating. Should be a number between 1 and 5." msgstr "Angiv vurdering. Skal være et heltal i intervallet 1 til 5." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:465 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:66 msgid "Set the ISBN of the book." msgstr "Angiv bogens ISBN." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:469 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:68 msgid "Set the tags for the book. Should be a comma separated list." msgstr "Angiv bogens mærker. Skal være en kommasepareret liste." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:473 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:70 msgid "Set the book producer." msgstr "Angiv bogens bogens producer." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:477 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:72 msgid "Set the language." msgstr "Vælg sprog." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:524 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:481 msgid "Set the publication date." msgstr "Angiv publikationsdato." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:485 msgid "Set the book timestamp (used by the date column in calibre)." msgstr "Angiv bogens tidsstempel (anvendes i datokolonnen i calibre)." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:489 +msgid "" +"Enable heuristic processing. This option must be set for any heuristic " +"processing to take place." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:494 +msgid "" +"Detect unformatted chapter headings and sub headings. Change them to h2 and " +"h3 tags. This setting will not create a TOC, but can be used in conjunction " +"with structure detection to create one." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:501 +msgid "" +"Look for common words and patterns that denote italics and italicize them." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:506 +msgid "" +"Turn indentation created from multiple non-breaking space entities into CSS " +"indents." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:511 +msgid "" +"Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped. " +"Valid values are a decimal between 0 and 1. The default is 0.4, just below " +"the median line length. If only a few lines in the document require " +"unwrapping this value should be reduced" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:519 +msgid "Unwrap lines using punctuation and other formatting clues." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:523 +msgid "" +"Remove empty paragraphs from the document when they exist between every " +"other paragraph" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:528 +msgid "" +"Left aligned scene break markers are center aligned. Replace soft scene " +"breaks that use multiple blank lines withhorizontal rules." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:534 +msgid "" +"Analyze hyphenated words throughout the document. The document itself is " +"used as a dictionary to determine whether hyphens should be retained or " +"removed." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:540 +msgid "" +"Looks for occurrences of sequential

or

tags. The tags are " +"renumbered to prevent splitting in the middle of chapter headings." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:546 +msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr1-replace." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:551 +msgid "Replacement to replace the text found with sr1-search." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:555 +msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr2-replace." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:560 +msgid "Replacement to replace the text found with sr2-search." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:564 +msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr3-replace." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:569 +msgid "Replacement to replace the text found with sr3-search." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:669 msgid "Could not find an ebook inside the archive" msgstr "Kunne ikke finde en e-bog i arkivet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:727 msgid "Values of series index and rating must be numbers. Ignoring" msgstr "Serie-indeks og vurdering skal være heltal. Ignoreres" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:694 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:734 msgid "Failed to parse date/time" msgstr "Dato/tid parsningsfejl" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:889 msgid "Converting input to HTML..." msgstr "Konvertér input til HTML..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:916 msgid "Running transforms on ebook..." msgstr "Udfører transformationer på e-bog..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:964 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1003 msgid "Creating" msgstr "Opretter" @@ -2216,7 +2275,7 @@ msgid "" "of Contents)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:248 msgid "" "Traverse links in HTML files breadth first. Normally, they are traversed " "depth first." @@ -2224,7 +2283,7 @@ msgstr "" "Traversér henvisninger i HTML-filer bredde-først. Normalt traverseres de " "dybde-først." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:255 msgid "" "Maximum levels of recursion when following links in HTML files. Must be non-" "negative. 0 implies that no links in the root HTML file are followed. " @@ -2234,7 +2293,7 @@ msgstr "" "ikke-negativt. 0 betyder at ingen henvisninger i rod HTML-filen følges. " "Standardværdi er %default." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:264 msgid "" "Normally this input plugin re-arranges all the input files into a standard " "folder hierarchy. Only use this option if you know what you are doing as it " @@ -2668,7 +2727,6 @@ msgstr "Producer" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:622 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:40 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:214 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:189 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:79 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:383 @@ -3273,7 +3331,7 @@ msgid "%s format books are not supported" msgstr "Bøger af %s formatet er ikke understøttet" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/cover.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:172 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:218 msgid "Book %s of %s" msgstr "Bog %s af %s" @@ -3640,7 +3698,7 @@ msgstr "" msgid "Table of Contents:" msgstr "Indholdsfortegnelse:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:288 msgid "" "This RTF file has a feature calibre does not support. Convert it to HTML " "first and then try it.\n" @@ -3650,10 +3708,6 @@ msgstr "" "til HTML - og dernæst prøv den igen.\n" "%s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf2xml/delete_info.py:203 -msgid "No action in dictionary state is \"%s\" \n" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf2xml/hex_2_utf8.py:296 msgid "error no state found in hex_2_utf8" msgstr "" @@ -3781,22 +3835,16 @@ msgstr "Producér markdown formatteret tekst." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:52 msgid "" "Do not remove links within the document. This is only useful when paired " -"with the markdown-format option becauselinks are always removed with plain " +"with the markdown-format option because links are always removed with plain " "text output." msgstr "" -"Fjern ikke links indeni dokumentet. Dette er kun brugbart, når anvendt " -"sammen med markdown-format valget, fordi links altid fjernes med almindelig " -"tekst-output." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:57 msgid "" "Do not remove image references within the document. This is only useful when " -"paired with the markdown-format option becauseimage references are always " +"paired with the markdown-format option because image references are always " "removed with plain text output." msgstr "" -"Fjern ikke billedreferencer indeni dokumentet. Dette er kun brugbart når " -"anvendt sammen med markdown-format valget fordi billedreferencer altid " -"fjernes med almindelig tekst-output." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:70 msgid "Send file to storage card instead of main memory by default" @@ -3915,7 +3963,7 @@ msgid "Disable UI animations" msgstr "Deaktivér brugergrænseflade animationer" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:520 msgid "Copied" msgstr "Kopieret" @@ -3981,103 +4029,103 @@ msgstr "Hvor mange tomme bøger?" msgid "How many empty books should be added?" msgstr "Hvor mange tomme bøger skal tilføjes?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:159 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:223 msgid "Uploading books to device." msgstr "Sender bøger til enheden." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:179 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:306 msgid "Books" msgstr "Bøger" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:180 msgid "EPUB Books" msgstr "EPUB-bøger" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:181 msgid "LRF Books" msgstr "LRF-bøger" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:182 msgid "HTML Books" msgstr "HTML-bøger" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:183 msgid "LIT Books" msgstr "LIT-bøger" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:184 msgid "MOBI Books" msgstr "MOBI-bøger" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:182 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:185 msgid "Topaz books" msgstr "Topaz-bøger" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:186 msgid "Text books" msgstr "Tekst-bøger" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:187 msgid "PDF Books" msgstr "PDF-bøger" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:188 msgid "SNB Books" msgstr "SNB-bøger" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:189 msgid "Comics" msgstr "Tegneserier" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:190 msgid "Archives" msgstr "Arkiver" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:194 msgid "Supported books" msgstr "Understøttede bøger" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:233 msgid "Merged some books" msgstr "Flettede nogle bøger" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:234 msgid "" "Some duplicates were found and merged into the following existing books:" msgstr "" "Nogle dubletter blev fundet og flettet ind i følgende eksisterende bøger:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:243 msgid "Failed to read metadata" msgstr "Kunne ikke læse metadata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:244 msgid "Failed to read metadata from the following" msgstr "Kunne ikke læse metadata fra følgende" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:262 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:267 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:289 msgid "Add to library" msgstr "Tilføj til bibliotek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:270 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:28 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:131 msgid "No book selected" msgstr "Ingen bog valgt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:283 msgid "" "The following books are virtual and cannot be added to the calibre library:" msgstr "" "Følgende bøger er virtuelle og kan ikke tilføjes til calibre-biblioteket:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:289 msgid "No book files found" msgstr "Ingen bogfiler fundet" @@ -4090,7 +4138,7 @@ msgid "Add books to your calibre library from the connected device" msgstr "Tilføj bøger til calibre-biblioteket fra den forbundne enhed" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:544 msgid "Fetch annotations (experimental)" msgstr "Hent noter (eksperimentiel)" @@ -4150,33 +4198,22 @@ msgid "Create catalog of books in your calibre library" msgstr "Opret bogkatalog i dit calibre bibliotek" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:31 -msgid "No books selected to generate catalog for" -msgstr "Ingen bøger valgt til at generere katalog af" +msgid "No books selected for catalog generation" +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:54 msgid "Generating %s catalog..." msgstr "Genererer %s katalog..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:251 -msgid "No books found" -msgstr "Ingen bøger fundet" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:60 -msgid "" -"No books to catalog\n" -"Check job details" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:78 msgid "Catalog generated." msgstr "Katalog genereret." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:81 msgid "Export Catalog Directory" msgstr "Eksport katalog mappe" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:82 msgid "Select destination for %s.%s" msgstr "Gem destination for %s.%s" @@ -4185,8 +4222,9 @@ msgid "Checking database integrity" msgstr "Checker database integritet" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:594 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:41 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:54 msgid "Error" msgstr "Fejl" @@ -4376,7 +4414,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:780 msgid "Not allowed" msgstr "Ikke tilladt" @@ -4407,6 +4445,7 @@ msgid "Bulk convert" msgstr "Klynge konvertering" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:488 msgid "Cannot convert" msgstr "Kan ikke konvertere" @@ -4452,9 +4491,9 @@ msgid "Could not copy books: " msgstr "Kunne ikke kopiere bøger: " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:813 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:190 msgid "Failed" msgstr "Fejlede" @@ -4539,14 +4578,14 @@ msgid "Main memory" msgstr "Arbejdshukommelse" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:475 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:478 msgid "Storage Card A" msgstr "Hukommelsekort A" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:477 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:480 msgid "Storage Card B" msgstr "Hukommelsekort B" @@ -4705,7 +4744,7 @@ msgid "covers" msgstr "omslag" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:224 msgid "metadata" msgstr "metadata" @@ -4807,7 +4846,7 @@ msgid "Move to next highlighted match" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:376 msgid "N" msgstr "N" @@ -5027,20 +5066,25 @@ msgid "View specific format" msgstr "Vis specifikt format" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:170 msgid "Cannot view" msgstr "Kan ikke vise" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:112 +msgid "Format unavailable" +msgstr "Format utilgængeligt" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:99 +msgid "Selected books have no formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:77 msgid "Choose the format to view" msgstr "Vælg format at vise" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:107 -msgid "Format unavailable" -msgstr "Format utilgængeligt" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:113 msgid "" "Not all the selected books were available in the %s format. You should " "convert them first." @@ -5048,11 +5092,11 @@ msgstr "" "Ikke alle valgte bøger var tilgængelige i %s formatet. Du skal først " "konvertere dem." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:120 msgid "Multiple Books Selected" msgstr "Flere bøger valgt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:121 msgid "" "You are attempting to open %d books. Opening too many books at once can be " "slow and have a negative effect on the responsiveness of your computer. Once " @@ -5063,11 +5107,11 @@ msgstr "" "tid og har en negativ effekt på din computers hastighed. Når processen er " "startet, kan den ikke stoppes. Ønsker du at fortsætte?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:130 msgid "Cannot open folder" msgstr "Kan ikke åbne mappe" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:171 msgid "%s has no available formats." msgstr "%s har ingen tilgængelige formater." @@ -5092,10 +5136,14 @@ msgid "The specified directory could not be processed." msgstr "Den angivne mappe kunne ikke behandles." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:250 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:829 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:823 msgid "No books" msgstr "Ingen bøger" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:251 +msgid "No books found" +msgstr "Ingen bøger fundet" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:315 msgid "Added" msgstr "Tilføjet" @@ -5226,18 +5274,20 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:143 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:79 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library_ui.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:426 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:428 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:431 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:436 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:450 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:452 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:462 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:92 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:161 @@ -5360,9 +5410,9 @@ msgstr "BibTeX valg" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pml_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output.py:15 @@ -5378,8 +5428,8 @@ msgstr "Muligheder angivet til" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:17 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pml_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output.py:15 @@ -5396,9 +5446,10 @@ msgstr "output" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input_ui.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/page_setup_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_input_ui.py:36 @@ -5407,12 +5458,13 @@ msgstr "output" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:33 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:147 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc_ui.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input_ui.py:58 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:66 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:53 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_item_ui.py:40 @@ -5840,7 +5892,7 @@ msgstr "" msgid "HTML Source" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:38 msgid "" "For settings that cannot be specified in this dialog, use the values saved " "in a previous conversion (if they exist) instead of using the defaults " @@ -5850,12 +5902,12 @@ msgstr "" "tidligere konverteringer (hvis de eksisterer) istedet for at anvende de " "standard givne indstillinger" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:72 msgid "Bulk Convert" msgstr "Klynge konvertering" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:83 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:189 msgid "Options specific to the output format." msgstr "Muligheder specifikt for output-formatet." @@ -6107,6 +6159,72 @@ msgstr " vil afbildes til størrelse: " msgid "0.0 pt" msgstr "0.0 pkt" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics.py:14 +msgid "" +"Heuristic\n" +"Processing" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics.py:15 +msgid "Modify the document text and structure using common patterns." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:90 +msgid "" +"Heuristic processing means that calibre will scan your book for " +"common patterns and fix them. As the name implies, this involves guesswork, " +"which means that it could end up worsening the result of a conversion, if " +"calibre guesses wrong. Therefore, it is disabled by default. Often, if a " +"conversion does not turn out as you expect, turning on heuristics can " +"improve matters. Read more about the various heuristic processing options in " +"the User Manual." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:91 +msgid "Enable &heuristic processing" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:92 +msgid "Heuristic Processing" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:93 +msgid "Unwrap lines" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:94 +msgid "Line &un-wrap factor :" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:95 +msgid "Detect and markup unformatted chapter headings and sub headings" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:96 +msgid "Renumber sequences of

or

tags to prevent splitting" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:97 +msgid "Delete blank lines between paragraphs" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:98 +msgid "Ensure scene breaks are consistently formatted" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:99 +msgid "Remove unnecessary hyphens" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:100 +msgid "Italicize common words and patterns" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:101 +msgid "Replace entity indents with CSS indents" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel.py:16 msgid "Look & Feel" msgstr "Udseende og fremtoning" @@ -6257,109 +6375,109 @@ msgstr "S&ans-serif skriftsfamilie:" msgid "&Monospaced font family:" msgstr "&Monospaced skriftsfamilie:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:200 msgid "Metadata" msgstr "Metadata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:47 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:48 msgid "" "Set the metadata. The output file will contain as much of this metadata as " "possible." msgstr "" "Angiv metadata. Output-filen vil indeholde så meget metadata som muligt." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:171 msgid "Choose cover for " msgstr "Vælg omslag til " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:181 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:178 msgid "Cannot read" msgstr "Kan ikke læse" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:182 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:179 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "Du har ikke tilladelse til at læse filen: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:187 msgid "Error reading file" msgstr "Fejl ved fillæsning" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:188 msgid "

There was an error reading from file:
" msgstr "

Der var en fejl ved læsning af filen:
" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:198 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:196 msgid " is not a valid picture" msgstr " er ikke valid billede" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:172 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:446 msgid "Book Cover" msgstr "Bogomslag" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:173 -msgid "Use cover from &source file" -msgstr "Brug omslag fra &kildefilen" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:447 msgid "Change &cover image:" msgstr "Skift &omslagsbillede:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:161 msgid "Browse for an image to use as the cover of this book." msgstr "Browse efter et billede til anvendelse som denne bogs omslag." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:163 +msgid "Use cover from &source file" +msgstr "Brug omslag fra &kildefilen" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:408 msgid "&Title: " msgstr "&Titel: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:178 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:409 msgid "Change the title of this book" msgstr "Udskift bogens titel" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:179 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:404 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:420 msgid "&Author(s): " msgstr "&Forfatter(e): " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:167 msgid "Author So&rt:" msgstr "Forfatter So&rtering:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:168 msgid "" "Change the author(s) of this book. Multiple authors should be separated by a " "comma" msgstr "" "Udskift bogens forfatter(e). Flere forfattere skal adskilles med et komma" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:182 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:428 msgid "&Publisher: " msgstr "F&orlag: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:183 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:429 msgid "Ta&gs: " msgstr "&Mærker: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:415 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:430 msgid "" "Tags categorize the book. This is particularly useful while searching. " "

They can be any words or phrases, separated by commas." @@ -6368,24 +6486,24 @@ msgstr "" "søgninger.

De kan være vilkårlige ord eller sætninger, adskilt af " "kommaer." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:422 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:433 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:214 msgid "&Series:" msgstr "&Serier:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:186 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:423 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:424 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:416 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:435 msgid "List of known series. You can add new series." msgstr "Liste over kendte serier. Du kan tilføje nye serier." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:438 msgid "Book " msgstr "Bog " @@ -6477,7 +6595,7 @@ msgstr "Behandle hver &linje som et afsnit" msgid "Assume print formatting" msgstr "Formod udskriftsformattering" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:14 msgid "PDB Output" msgstr "PDB-output" @@ -6510,7 +6628,7 @@ msgstr "Linje &udpakningsfaktor:" msgid "No &Images" msgstr "Ingen &billeder" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:15 msgid "PDF Output" msgstr "PDF-output" @@ -6568,11 +6686,61 @@ msgstr "Regex:" msgid "Test" msgstr "Test" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:15 +msgid "" +"Search\n" +"&\n" +"Replace" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:34 +msgid "&Search Regular Expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:52 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:86 +msgid "Invalid regular expression" +msgstr "Ugyldigt regulært udtryk" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:87 +msgid "Invalid regular expression: %s" +msgstr "Ugyldigt regulært udtryk: %s" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:148 +msgid "First expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:153 +msgid "&Replacement Text" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:150 +msgid "Second Expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:152 +msgid "Third expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:154 +msgid "" +"

Search and replace uses regular expressions. See the regular " +"expressions tutorial to get started with regular expressions. Also " +"clicking the wizard buttons below will allow you to test your regular " +"expression against the current input document." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:173 msgid "Convert" msgstr "Konvertér" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:200 msgid "Options specific to the input format." msgstr "Muligheder specifik for input-formatet." @@ -6611,7 +6779,7 @@ msgstr "Indsæt tom linje mellem afsnit" msgid "Optimize for full-sceen view " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:15 msgid "" "Structure\n" "Detection" @@ -6619,76 +6787,42 @@ msgstr "" "Struktur\n" "Detektion" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:19 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:17 msgid "" "Fine tune the detection of chapter headings and other document structure." msgstr "" "Fin juster kapiteloverskrift detektionen og andre dokumentstrukturer." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:31 msgid "Detect chapters at (XPath expression):" msgstr "Detektér kapitler ved (XPath-udtryk):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:32 msgid "Insert page breaks before (XPath expression):" msgstr "Indsæt sideskift før (XPath-udtryk):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:40 -msgid "Header regular expression:" -msgstr "Sidehoved regulært udtryk:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:43 -msgid "Footer regular expression:" -msgstr "Sidefod regulært udtryk:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:86 -msgid "Invalid regular expression" -msgstr "Ugyldigt regulært udtryk" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:87 -msgid "Invalid regular expression: %s" -msgstr "Ugyldigt regulært udtryk: %s" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:42 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc.py:39 msgid "Invalid XPath" msgstr "Ugyldig XPath" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:43 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc.py:40 msgid "The XPath expression %s is invalid." msgstr "XPath udtryk %s er ugyldig." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:53 msgid "Chapter &mark:" msgstr "Kapitel&markering:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:82 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:54 msgid "Remove first &image" msgstr "Fjern første &billede" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:55 msgid "Insert &metadata as page at start of book" msgstr "Indsæt &metadata som en side i starten af bogen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:84 -msgid "Remove F&ooter" -msgstr "Fjern &sidefod" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:85 -msgid "Remove H&eader" -msgstr "Fjern &sidehoved" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:86 -msgid "Line &un-wrap factor during preprocess:" -msgstr "Linje &affoldningsfaktor under præprocessering:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:87 -msgid "&Preprocess input file to possibly improve structure detection" -msgstr "&Forbehandel input-fil for muligvis at forbedre struktur detektion" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc.py:16 msgid "" "Table of\n" @@ -6796,7 +6930,7 @@ msgstr "Fjern ikke links ( tags) før behandling" msgid "Do not remove image references before processing" msgstr "Fjern ikke billedreferencer før behandling" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_format_ui.py:46 @@ -6807,9 +6941,9 @@ msgstr "Fjern ikke billedreferencer før behandling" msgid "TextLabel" msgstr "Tekstetiket" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 -msgid "Use a wizard to help construct the XPath expression" -msgstr "Anvend en guide til at hjælpe med at konstruere XPath-udtrykket" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:55 +msgid "Use a wizard to help construct the Regular expression" +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:73 msgid "Match HTML &tags with tag name:" @@ -6907,11 +7041,15 @@ msgstr "Omslag browser kunne ikke loades" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:273 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:500 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:134 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:243 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:272 msgid "Undefined" msgstr "Udefineret" @@ -6952,7 +7090,6 @@ msgid "Automatically number books" msgstr "Numrér automatisk bøger" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:549 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:435 msgid "Force numbers to start with " msgstr "Start nummerering fra " @@ -6980,98 +7117,98 @@ msgstr "Mærker at fjerne" msgid "No details available." msgstr "Ingen detaljer tilgængelig." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:185 msgid "Device no longer connected." msgstr "Enhed er ikke længere forbundet." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:303 msgid "Get device information" msgstr "Hent enhedsinformation" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:314 msgid "Get list of books on device" msgstr "Hent liste af bøger fra enheden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:324 msgid "Get annotations from device" msgstr "Hent noter fra enheden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:336 msgid "Send metadata to device" msgstr "Send metadata til enheden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:341 msgid "Send collections to device" msgstr "Send collections til enheden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:376 msgid "Upload %d books to device" msgstr "Upload %d bøger til enheden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:391 msgid "Delete books from device" msgstr "Slet bøger fra enheden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:408 msgid "Download books from device" msgstr "Download bøger fra enheden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:418 msgid "View book on device" msgstr "Se bøger på enheden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:452 msgid "Set default send to device action" msgstr "Angiv standard send til enhedsaktion" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 msgid "Send to main memory" msgstr "Send til arbejdshukommelse" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:460 msgid "Send to storage card A" msgstr "Send til hukommelseskort A" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:468 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:462 msgid "Send to storage card B" msgstr "Send til hukommelseskort B" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:473 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:482 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:476 msgid "Main Memory" msgstr "Arbejdshukommelse" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:488 msgid "Send specific format to" msgstr "Send angivet format til" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:489 msgid "Send and delete from library" msgstr "Send og slet fra bibliotek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:532 msgid "Eject device" msgstr "Skub enhed ud" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:601 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:595 msgid "Error communicating with device" msgstr "Kommunikationsfejl med enheden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:617 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:297 msgid "No suitable formats" msgstr "Ingen egnede formater" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:629 msgid "Select folder to open as device" msgstr "Vælg mappe til at åbne som enhed" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:686 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 msgid "Error talking to device" msgstr "Fejl ved kommunikation med enhed" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:681 msgid "" "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and " "reconnect the device and or reboot." @@ -7079,59 +7216,59 @@ msgstr "" "Der var en midlertidig fejl ved kommunikation med enheden. Afbryd og " "genforbind enheden eller genstart." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:730 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:724 msgid "Device: " msgstr "Enhed: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:726 msgid " detected." msgstr " detekteret." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:824 msgid "selected to send" msgstr "valgt til at sende" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:835 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:829 msgid "Choose format to send to device" msgstr "Vælg format til at sende til enheden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:844 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:838 msgid "No device" msgstr "Ingen enhed" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:845 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:839 msgid "Cannot send: No device is connected" msgstr "Kan ikke sende: Ingen enhed er forbundet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:848 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:852 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:846 msgid "No card" msgstr "Intet hukommelseskort" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:849 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:853 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:843 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:847 msgid "Cannot send: Device has no storage card" msgstr "Kan ikke sende: Enheden har intet hukommelseskort" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:899 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:982 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:976 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1094 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "Auto konvertér følgende bøger før upload til enheden?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:928 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:922 msgid "Sending catalogs to device." msgstr "Sender kataloger til enheden." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1007 msgid "Sending news to device." msgstr "Sender nyheder til enheden." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1066 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1061 msgid "Sending books to device." msgstr "Sender bøger til enheden." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1101 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." @@ -7139,11 +7276,11 @@ msgstr "" "Kunne ikke uploade følgende bøger til enheden, da ingen egnede formater blev " "fundet. Konvertér bog/bøgerne til et format understøttet af din enhed først." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1165 msgid "No space on device" msgstr "Ingen plads på enheden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1166 msgid "" "

Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" @@ -7151,14 +7288,14 @@ msgstr "" "tilgængelig " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:424 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:255 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:61 msgid "Invalid template" msgstr "Ugyldig skabelon" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:119 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:425 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:256 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:62 msgid "The template %s is invalid:" @@ -7169,22 +7306,32 @@ msgid "Select available formats and their order for this device" msgstr "Vælg tilgængelige formater og deres prioritet til denne enhed" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:82 +msgid "" +"If checked, books are placed into sub directories based on their metadata on " +"the device. If unchecked, books are all put into the top level directory." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:83 msgid "Use sub directories" msgstr "Brug undermapper" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:84 msgid "Use author sort for author" msgstr "Brug forfatter sortering til forfatter" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:85 msgid "Save &template:" msgstr "Gem &skabelon:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:63 msgid "Add books by ISBN" msgstr "Tilføj bøger efter ISBN" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:64 +msgid "&Paste from clipboard" +msgstr "&Indsæt fra udklipsholderen" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:65 msgid "" "

Enter a list of ISBNs in the box to the left, one per line. calibre will " "automatically create entries for books based on the ISBN and download " @@ -7203,9 +7350,9 @@ msgstr "" "eksempel:

\n" "

9788842915232 >> %s

" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:53 -msgid "&Paste from clipboard" -msgstr "&Indsæt fra udklipsholderen" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:69 +msgid "&Tags to set on created book entries:" +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:80 msgid "Fit &cover within view" @@ -7355,7 +7502,7 @@ msgid "No location selected" msgstr "Ingen placering valgt" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:665 msgid "Bad location" msgstr "Ikke brugbar placering" @@ -7419,19 +7566,19 @@ msgid "&Profile:" msgstr "&Profil:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:23 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:30 msgid "&OK" msgstr "&OK" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:25 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:225 msgid "&Cancel" msgstr "&Annullér" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog_ui.py:43 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:43 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:70 msgid "Edit Comments" msgstr "Redigér kommentar" @@ -7508,12 +7655,12 @@ msgid "Author sort" msgstr "Forfattersortering" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:837 msgid "Invalid author name" msgstr "Ugyldigt forfatternavn" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:829 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:838 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "Forfatternavne kan ikke indeholde & tegnet." @@ -7676,50 +7823,51 @@ msgstr "Søg/Erstat" msgid "Working" msgstr "Arbejder" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:249 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:360 msgid "Lower Case" msgstr "Små bogstaver" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:250 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:359 msgid "Upper Case" msgstr "Store bogstaver" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:251 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:362 msgid "Title Case" msgstr "Titel STORE/små bogstaver" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:363 msgid "Capitalize" msgstr "Store begyndelsesbogstaver" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:262 msgid "Character match" msgstr "Tegn match" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:263 msgid "Regular Expression" msgstr "Regulært udtryk" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:266 msgid "Replace field" msgstr "Erstat felt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:267 msgid "Prepend to field" msgstr "Tilføj til feltindholdets start" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:268 msgid "Append to field" msgstr "Tilføj til felt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:278 msgid "Editing meta information for %d books" msgstr "Redigér metaoplysninger for %d bøger" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:318 msgid "" "Immediately make all changes without closing the dialog. This operation " "cannot be canceled or undone" @@ -7727,11 +7875,11 @@ msgstr "" "Lav øjeblikkeligt alle ændringer uden at lukke dialogen. Operationen kan " "ikke afbrydes eller fortrydes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:369 msgid "Book %d:" msgstr "Bog %d:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:384 msgid "" "You can destroy your library using this feature. Changes are " "permanent. There is no undo function. You are strongly encouraged to back up " @@ -7743,7 +7891,7 @@ msgstr "" "kraftigt at tage en sikkerhedskopi af dit bibliotek før fortsættelse.

Søg " "og erstat i tekstfelter ved at anvende tegn-matching eller regulære udtryk. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:392 msgid "" "In character mode, the field is searched for the entered search text. The " "text is replaced by the specified replacement text everywhere it is found in " @@ -7759,7 +7907,7 @@ msgstr "" "boksen hakkes af, skal søgeteksten matche. Hvis boksen ikke hakkes af, vil " "der ikke blive skelnet mellem store og små bogstaver" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:403 msgid "" "In regular expression mode, the search text is an arbitrary python-" "compatible regular expression. The replacement text can contain " @@ -7785,35 +7933,35 @@ msgstr "" "denne reference for mere information om python's regulære udtryk, og " "især 'sub'-funktionen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:458 msgid "S/R TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:548 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:578 msgid "You must specify a destination when source is a composite field" msgstr "Du skal angive en destination, når kilden er et sammensat felt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:651 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:659 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:754 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:689 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:788 msgid "Search/replace invalid" msgstr "Søg/erstat ugyldig" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:652 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:682 msgid "" "Authors cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" "Forfattere kan ikke være den tomme streng. Bogtitel %s behandles ikke" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:690 msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "Titler kan ikke være den tomme streng. Bogtitel %s behandles ikke" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:789 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "Søge mønsteret er ugyldigt: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:799 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:840 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." @@ -7821,19 +7969,23 @@ msgstr "" "Udfører ændringer på %d bøger.\n" "Fase {0} {1}%%." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:449 msgid "Edit Meta information" msgstr "Rediger metaoplysninger" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:451 msgid "A&utomatically set author sort" msgstr "A&utomatisk forfattersortering" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:452 +msgid "&Swap title and author" +msgstr "&Ombyt titel og forfatter" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:453 msgid "Author s&ort: " msgstr "Forfatters&ortering: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:454 msgid "" "Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " "Dickens should be sorted as Dickens, Charles." @@ -7841,63 +7993,63 @@ msgstr "" "Angiv hvordan bogens forfatter(e) skal sorteres. Som eksempel burde Charles " "Dickens sorteres som Dickens, Charles." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:408 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:424 msgid "&Rating:" msgstr "&Vurdering:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:409 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:410 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:410 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:426 msgid "Rating of this book. 0-5 stars" msgstr "Vurdering af bogen. 0-5 stjerner" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:458 msgid "No change" msgstr "Ingen ændring" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:427 msgid " stars" msgstr " stjerner" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:461 msgid "Add ta&gs: " msgstr "Tilføj &mærker: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:416 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:417 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:433 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:432 msgid "Open Tag Editor" msgstr "Åben mærke-editor" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:465 msgid "&Remove tags:" msgstr "&Fjern mærker:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:466 msgid "Comma separated list of tags to remove from the books. " msgstr "Kommasepareret liste over mærker, der skal fjernes fra bøgerne. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:467 msgid "Check this box to remove all tags from the books." msgstr "Afkryds denne boks for at fjerne alle mærker fra bøgerne." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:421 -msgid "Remove all" -msgstr "Fjern alt" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:468 +msgid "Remove &all" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:472 msgid "If checked, the series will be cleared" msgstr "Hvis hakket af, vil serier blive fjernet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:426 -msgid "Clear series" -msgstr "Fjern serier" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:473 +msgid "&Clear series" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:474 msgid "" "If not checked, the series number for the books will be set to 1.\n" "If checked, selected books will be automatically numbered, in the order\n" @@ -7910,11 +8062,11 @@ msgstr "" "du valgte dem i. Så hvis du valgte Bog A og derefter Bog B,\n" "vil Bog A have serie-nummer 1 og Bog B serie-nummer 2." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:431 -msgid "Automatically number books in this series" -msgstr "Automatisk nummerér bøger i denne serie" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:478 +msgid "&Automatically number books in this series" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:479 msgid "" "Series will normally be renumbered from the highest number in the database\n" "for that series. Checking this box will tell calibre to start numbering\n" @@ -7925,15 +8077,38 @@ msgstr "" "nummerering\n" "fra værdien i boksen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:482 +msgid "&Force numbers to start with:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:440 +msgid "&Date:" +msgstr "&Dato:" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:484 +msgid "d MMM yyyy" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:491 +msgid "&Apply date" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:487 +msgid "&Published:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:489 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:444 +msgid "Clear published date" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:492 msgid "Remove &format:" msgstr "Fjern &format" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:437 -msgid "&Swap title and author" -msgstr "&Ombyt titel og forfatter" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:493 msgid "" "Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " "checked,\n" @@ -7943,11 +8118,11 @@ msgstr "" "hakket af,\n" "vil titel og forfatter blive byttet før titel-case anvendes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:440 -msgid "Change title to title case" -msgstr "Skift titel til titel-case" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:495 +msgid "Change title to title &case" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:496 msgid "" "Remove stored conversion settings for the selected books.\n" "\n" @@ -7957,49 +8132,49 @@ msgstr "" "\n" "Fremtidige konverteringer af disse bøger vil anvende standardindstillinger." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:499 msgid "Remove &stored conversion settings for the selected books" msgstr "Fjern &gemte konverteringsindstillinger for de valgte bøger" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:500 msgid "Change &cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:501 msgid "&Generate default cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:502 msgid "&Remove cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:503 msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:449 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:465 msgid "&Basic metadata" msgstr "&Grund metadata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:450 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:466 msgid "&Custom metadata" msgstr "&Tilpas metadata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:506 msgid "Search &field:" msgstr "Søg &felt:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:452 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:507 msgid "The name of the field that you want to search" msgstr "Feltnavnet du ønsker at søge efter" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:453 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:508 msgid "Search &mode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:509 msgid "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" @@ -8007,19 +8182,19 @@ msgstr "" "Vælg om der ønskes anvendt almindelig matching - eller avanceret regulært " "udtryk matching" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:510 msgid "Te&mplate:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:511 msgid "Enter a template to be used as the source for the search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:512 msgid "&Search for:" msgstr "&Søg efter:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:513 msgid "" "Enter the what you are looking for, either plain text or a regular " "expression, depending on the mode" @@ -8027,7 +8202,7 @@ msgstr "" "Indtast hvad du søger efter, enten almindelig tekst - eller et regulært " "udtryk, afhængig af valgt søgetilstand" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:514 msgid "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" @@ -8036,15 +8211,15 @@ msgstr "" "små bogstaver. Fjern hak, hvis der ikke skal skelnes mellem store og små " "bogstaver" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:515 msgid "Cas&e sensitive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:516 msgid "&Replace with:" msgstr "E&rstat med:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:517 msgid "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" @@ -8052,11 +8227,11 @@ msgstr "" "Erstatningsteksten. Den matchede søgefund vil bliver erstattet med denne " "tekststreng" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:518 msgid "&Apply function after replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:519 msgid "" "Specify how the text is to be processed after matching and replacement. In " "character mode, the entire\n" @@ -8067,25 +8242,25 @@ msgstr "" "tegntilstand, behandles\n" "hele feltet. I regulært udtryk tilstand, behandles kun den matchede tekst" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:521 msgid "&Destination field:" msgstr "&Destinationsfelt:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:522 msgid "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:524 msgid "M&ode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:525 msgid "Specify how the text should be copied into the destination." msgstr "Angiv hvordan teksten skal kopieres til destinationen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:526 msgid "" "Specifies whether result items should be split into multiple values or\n" "left as single values. This option has the most effect when the source field " @@ -8093,41 +8268,41 @@ msgid "" "not multiple and the destination field is multiple" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:529 msgid "Split &result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:475 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:530 msgid "For multiple-valued fields, sho&w" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:531 msgid "values starting a&t" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:532 msgid "with values separated b&y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:533 msgid "" "Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " "fields" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:479 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:534 msgid "Test text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:535 msgid "Test result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:536 msgid "Your test:" msgstr "Dit resultat:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:482 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:537 msgid "&Search and replace" msgstr "&Søg og erstat" @@ -8274,20 +8449,20 @@ msgstr "Gem ændringer og redigér %s metadata" msgid "Next" msgstr "Næste" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:673 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:678 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:685 msgid "This ISBN number is valid" msgstr "Dette ISBN-nummer er gyldigt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:688 msgid "This ISBN number is invalid" msgstr "Dette ISBN-nummer er ugyldigt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:768 msgid "Tags changed" msgstr "Mærker ændret" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:769 msgid "" "You have changed the tags. In order to use the tags editor, you must either " "discard or apply these changes" @@ -8295,63 +8470,86 @@ msgstr "" "Du har ændret mærkerne. For at anvende mærke-editoren, skal du først " "forkaste eller acceptere disse ændringer" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:805 msgid "Timed out" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:806 msgid "" "The download of social metadata timed out, the servers are probably busy. " "Try again later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:813 msgid "There were errors" msgstr "Der var fejl" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:814 msgid "There were errors downloading social metadata" msgstr "Der var fejl under download af sociale metadata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:837 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:848 msgid "Cannot fetch metadata" msgstr "Kan ikke hente metadata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:838 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:849 msgid "You must specify at least one of ISBN, Title, Authors or Publisher" msgstr "Du skal mindst angive ISBN, titel, forfatter eller udgiver" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:944 msgid "Permission denied" msgstr "Adgang nægtet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:934 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:945 msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "Kunne ikke åbne %s. Bliver den anvendt af et andet program?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:406 msgid "Edit Meta Information" msgstr "Rediger metadata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:407 msgid "Meta information" msgstr "Metaoplysninger" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:410 +msgid "" +"Automatically create the title sort entry based on the current title entry.\n" +"Using this button to create title sort will change title sort from red to " +"green." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:413 +msgid "Swap the author and title" +msgstr "Ombyt forfatter og titel" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:415 +msgid "" +"Automatically create the author sort entry based on the current author " +"entry.\n" +"Using this button to create author sort will change author sort from red to " +"green." +msgstr "" +"Automatisk oprette forfatterens sort-indgang baseret på den aktuelle " +"forfatter-indgang.\n" +"Anvend denne knap for at oprette forfatter-sort, vil ændre forfatter-sort " +"fra rød til grøn." + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:418 msgid "Title &sort: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:419 msgid "" "Specify how this book should be sorted when by title. For example, The " "Exorcist might be sorted as Exorcist, The." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:421 msgid "Author S&ort: " msgstr "Forfatters&ortering " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:422 msgid "" "Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " "Dickens should be sorted as Dickens, Charles.\n" @@ -8364,106 +8562,79 @@ msgstr "" "strenge. Hvis boksen er rødfarvet, så matcher forfatterens og denne tekst " "ikke." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:419 -msgid "IS&BN:" -msgstr "IS&BN:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:420 -msgid "&Date:" -msgstr "&Dato:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:421 -msgid "dd MMM yyyy" -msgstr "dd MMM yyyy" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:422 -msgid "Publishe&d:" -msgstr "Ud&givet:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:424 -msgid "" -"Automatically create the title sort entry based on the current title entry.\n" -"Using this button to create title sort will change title sort from red to " -"green." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:427 -msgid "Swap the author and title" -msgstr "Ombyt forfatter og titel" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:429 -msgid "" -"Automatically create the author sort entry based on the current author " -"entry.\n" -"Using this button to create author sort will change author sort from red to " -"green." -msgstr "" -"Automatisk oprette forfatterens sort-indgang baseret på den aktuelle " -"forfatter-indgang.\n" -"Anvend denne knap for at oprette forfatter-sort, vil ændre forfatter-sort " -"fra rød til grøn." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:436 msgid "Remove unused series (Series that have no books)" msgstr "Fjern ubenyttede serier (serier uden bøger)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:439 +msgid "IS&BN:" +msgstr "IS&BN:" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:441 +msgid "dd MMM yyyy" +msgstr "dd MMM yyyy" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:442 +msgid "Publishe&d:" +msgstr "Ud&givet:" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:445 msgid "&Fetch metadata from server" msgstr "&Hent metadata fra server" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:448 msgid "&Browse" msgstr "&Gennemse" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:449 msgid "Remove border (if any) from cover" msgstr "Fjern kanter (hvis nogen) fra omslag" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:450 msgid "T&rim" msgstr "&Justér" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:451 msgid "Reset cover to default" msgstr "Nulstil til standardomslag" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:452 msgid "&Remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:453 msgid "Download co&ver" msgstr "Download &omslag" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:454 msgid "Generate a default cover based on the title and author" msgstr "Lav et standard omslag baseret på titlen og forfatteren" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:455 msgid "&Generate cover" msgstr "&Lav omslag" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:456 msgid "Available Formats" msgstr "Tilgængelige formater" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:457 msgid "Add a new format for this book to the database" msgstr "Tilføj et nyt format for denne bog til databasen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:459 msgid "Remove the selected formats for this book from the database." msgstr "Fjern de valgte formater for denne bog fra databasen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:453 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:461 msgid "Set the cover for the book from the selected format" msgstr "Vælg omslaget for denne bog fra det valgte format" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:463 msgid "Update metadata from the metadata in the selected format" msgstr "Opdatér metadata fra metadata i det valgte format" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:464 msgid "&Comments" msgstr "&Kommentarer" @@ -8959,12 +9130,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "%s (var %s)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:827 msgid "Item is blank" msgstr "Emne er blankt" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:828 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "Et emne kan ikke sættes til ingenting. Slet det istedet." @@ -9013,6 +9184,19 @@ msgstr "Omdøb emnet i bøger hvor det er brugt." msgid "Ctrl+S" msgstr "Ctrl+S" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:71 +msgid "Function &name:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:100 +msgid "&Documentation:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:73 +msgid "Python &code:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/test_email_ui.py:56 msgid "Test email settings" msgstr "Test e-mail indstillinger" @@ -9433,7 +9617,7 @@ msgstr "version" msgid "created by Kovid Goyal" msgstr "skabt af Kovid Goyal" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:165 msgid "Connected " msgstr "Forbundet " @@ -9530,7 +9714,7 @@ msgid "Show books in the main memory of the device" msgstr "Vis bøger i enhedens arbejdshukommelse" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:845 msgid "Card A" msgstr "Kort A" @@ -9539,7 +9723,7 @@ msgid "Show books in storage card A" msgstr "Vis bøger i hukommelseskort A" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:844 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:847 msgid "Card B" msgstr "Kort B" @@ -9607,11 +9791,11 @@ msgstr "Gem aktuel søgning under navnet vist i boksen" msgid "Delete current saved search" msgstr "Slet aktuel gemte søgning" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:376 msgid "Y" msgstr "Y" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:411 msgid "Edit template" msgstr "Redigér skabelon" @@ -9700,7 +9884,7 @@ msgstr "Vis kolonne" msgid "Restore default layout" msgstr "Gendan standard layout" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:781 msgid "" "Dropping onto a device is not supported. First add the book to the calibre " "library." @@ -9805,7 +9989,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:673 msgid "Calibre Library" msgstr "Calibre bibliotek" @@ -9931,44 +10115,44 @@ msgstr "&Afslut" msgid "ERROR: Unhandled exception" msgstr "FEJL: Uhåndteret undtagelse" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:109 msgid "Book has neither title nor ISBN" msgstr "Bog har hverken titel eller ISBN" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:138 msgid "No matches found for this book" msgstr "Ingen match fundet for denne book" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:191 msgid "Failed to download metadata" msgstr "Hentning af metadata fejlede" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:224 msgid "cover" msgstr "omslag" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:225 msgid "Downloaded" msgstr "Hentet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:225 msgid "Failed to get" msgstr "Hentning fejlede" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:229 msgid "%s %s for: %s" msgstr "%s %s til: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/behavior.py:162 msgid "Done" msgstr "Fuldført" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:289 msgid "Successfully downloaded metadata for %d out of %d books" msgstr "Metadata hentning lykkedes for %d ud af %d bøger" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:291 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:661 msgid "Details" msgstr "Detaljer" @@ -10178,7 +10362,7 @@ msgstr "Redigér en brugerdefineret kolonnes indstillinger" msgid "Add &custom column" msgstr "Tilføj &brugerdefineret søjle" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion.py:39 msgid "" "Restore settings to default values. Only settings for the currently selected " "section are restored." @@ -10796,7 +10980,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:231 msgid "Success" msgstr "" @@ -10815,30 +10999,34 @@ msgid "%s is not a valid plugin path" msgstr "%s er ikke en gyldig udvidelsesmodulsti" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:202 +msgid "Select an actual plugin under %s to customize" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:208 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "Udvidelsesmodul kan ikke deaktiveres" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:209 msgid "The plugin: %s cannot be disabled" msgstr "Udvidelsesmodulet: %s kan ikke deaktiveres" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:219 msgid "Plugin not customizable" msgstr "Udvidelsesmodul kan ikke tilpasses" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:220 msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "Udvidelsesmodul: %s behøver ingen til tilpasning" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:226 msgid "Plugin {0} successfully removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:234 msgid "Cannot remove builtin plugin" msgstr "Kan ikke fjerne indbyggede udvidelsesmoduler" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:235 msgid " cannot be removed. It is a builtin plugin. Try disabling it instead." msgstr "" " kan ikke fjernes. Det er et indbygget udvidelsesmodul. Prøv at deaktivere " @@ -11181,34 +11369,38 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:137 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:144 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:148 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:165 msgid "Template functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:134 msgid "You cannot delete a built-in function" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:144 msgid "Function not defined" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:151 msgid "Name already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:155 msgid "Argument count must be -1 or greater than zero" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:166 msgid "Exception while compiling function" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:194 +msgid "function source code not available" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:96 msgid "&Function:" msgstr "" @@ -11225,10 +11417,6 @@ msgstr "" msgid "Set this to -1 if the function takes a variable number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:100 -msgid "&Documentation:" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:102 msgid "&Delete" msgstr "" @@ -11347,7 +11535,7 @@ msgstr "&Aktuelle tweaks" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:94 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:271 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:592 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:277 msgid "Search" msgstr "Søg" @@ -11497,19 +11685,19 @@ msgstr "" msgid "Searches" msgstr "Søgninger" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:833 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:842 msgid "Duplicate search name" msgstr "Duplikér søgenavn" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:834 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:843 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "Det gemte søgenavn %s er allerede brugt." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1232 msgid "Find item in tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1235 msgid "" "Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" "text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" @@ -11519,61 +11707,61 @@ msgid "" "containing the text \"foo\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1244 msgid "ALT+f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1248 msgid "F&ind" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1249 msgid "Find the first/next matching item" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1256 msgid "Collapse all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1277 msgid "No More Matches.

Click Find again to go to first match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1290 msgid "Sort by name" msgstr "Sortér efter navn" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1290 msgid "Sort by popularity" msgstr "Sortér efter popularitet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1291 msgid "Sort by average rating" msgstr "Sortér efter middelvurdering" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1294 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "Angiv sorteringsrækkefølgen for indgange mærke-browser" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1300 msgid "Match all" msgstr "Match alle" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1300 msgid "Match any" msgstr "Match enhver" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1305 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" "Når flere indgange vælges i mærke-browser, match enhver eller dem alle" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1309 msgid "Manage &user categories" msgstr "Administrér &brugerkategorier" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1312 msgid "Add your own categories to the Tag Browser" msgstr "Tilføj dine egne kategorier til mærke-browseren" @@ -11654,15 +11842,15 @@ msgstr "" msgid "Conversion Error" msgstr "Konverteringsfejl" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:499 msgid "Recipe Disabled" msgstr "Opskrift deaktiveret" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:515 msgid "Failed" msgstr "Fejlede" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:551 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:552 msgid "" "is the result of the efforts of many volunteers from all over the world. If " "you find it useful, please consider donating to support its development. " @@ -11672,11 +11860,11 @@ msgstr "" "calibre brugbart, venligst overvej at give en donation for at støtte dets " "udvikling. Din donation hjælper med calibres fortsatte udvikling." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:577 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:578 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "Der er aktive opgaver. Er du sikker på du vil afslutte?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:581 msgid "" " is communicating with the device!
\n" " Quitting may cause corruption on the device.
\n" @@ -11687,11 +11875,11 @@ msgstr "" "enheden.
\n" " Er du sikker på at du vil afslutte?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:585 msgid "WARNING: Active jobs" msgstr "ADVARSEL: Aktive opgaver" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:656 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:657 msgid "" "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the " "context menu of the system tray." @@ -11702,20 +11890,18 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:53 msgid "" "%s has been updated to version %s. See the new features. Visit the download page?" +"ebook.com/whats-new\">new features." msgstr "" -"%s er blevet opdateret til version %s. Se de nye egenskaber. Besøg download siden?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:58 msgid "Update available!" msgstr "Updatering tilgængelig!" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:63 msgid "Show this notification for future updates" msgstr "Vis denne notifikation for fremtidige opdateringer" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:68 msgid "&Get update" msgstr "&Hent opdatering" @@ -12238,31 +12424,31 @@ msgstr "Kopiér billede" msgid "Paste Image" msgstr "Indsæt billede" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:358 msgid "Change Case" msgstr "Skift versaltype" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:361 msgid "Swap Case" msgstr "Skift store/små bogstaver" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:901 msgid "Drag to resize" msgstr "Træk til skaléring" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:928 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:936 msgid "Show" msgstr "Vis" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:935 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:943 msgid "Hide" msgstr "Skjul" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:980 msgid "Toggle" msgstr "Skift" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:411 msgid "" "If you use the WordPlayer e-book app on your Android phone, you can access " "your calibre book collection directly on the device. To do this you have to " @@ -12272,14 +12458,14 @@ msgstr "" "din calibre bogsamling direkte på enheden. For at gøre dette skal du starte " "indholdsserveren." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:415 msgid "" "Remember to leave calibre running as the server only runs as long as calibre " "is running." msgstr "" "Husk at lade calibre køre, da dens server kun kører, når calibre kører." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:417 msgid "" "You have to add the URL http://myhostname:8080 as your calibre library in " "WordPlayer. Here myhostname should be the fully qualified hostname or the IP " @@ -12289,20 +12475,20 @@ msgstr "" "WordPlayer. Her skal mitværtsnavn være det fuldt kvalificerede værtsnavn " "(FQDN) eller IP-adresse, computeren calibre kører på." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:494 msgid "Moving library..." msgstr "Flytter bibliotek..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:499 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:511 msgid "Failed to move library" msgstr "Flytning af bibliotek fejlede" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:554 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:565 msgid "Invalid database" msgstr "Ugyldig database" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:566 msgid "" "

An invalid library already exists at %s, delete it before trying to move " "the existing library.
Error: %s" @@ -12310,20 +12496,20 @@ msgstr "" "

Et ugyldigt bibliotek eksisterer allerede ved %s, slet det før der igen " "prøves på at flytte det eksisterende bibliotek hertil.
Fejl: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:566 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:577 msgid "Could not move library" msgstr "Kunne ikke flytte bibliotek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:641 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:652 msgid "Select location for books" msgstr "Vælg placering til bøger" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:655 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:666 msgid "" "You must choose an empty folder for the calibre library. %s is not empty." msgstr "Du skal vælge en tom mappe til calibre-biblioteket. %s er ikke tomt." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:740 msgid "welcome wizard" msgstr "Velkommen guide" @@ -12674,7 +12860,7 @@ msgstr "blank" msgid "empty" msgstr "tom" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:54 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" @@ -12684,7 +12870,7 @@ msgid "" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:65 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -12696,7 +12882,7 @@ msgstr "" "Standard: '%default'\n" "Anvendes til: CSV, XML output-formater" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:232 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" @@ -12710,7 +12896,7 @@ msgstr "" "Standard: '%%default'\n" "Anvendes til: BIBTEX output-format" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:242 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -12722,7 +12908,7 @@ msgstr "" "Standard: '%default'\n" "Anvendes til: BIBTEX output-format" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:251 msgid "" "Create a citation for BibTeX entries.\n" "Boolean value: True, False\n" @@ -12734,7 +12920,7 @@ msgstr "" "Standard: '%default'\n" "Anvendes til: BIBTEX output-format" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:260 msgid "" "The template for citation creation from database fields.\n" " Should be a template with {} enclosed fields.\n" @@ -12748,7 +12934,7 @@ msgstr "" "Standard: '%%default'\n" "Anvendes til: BIBTEX output-format" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:270 msgid "" "BibTeX file encoding output.\n" "Available types: utf8, cp1252, ascii.\n" @@ -12760,7 +12946,7 @@ msgstr "" "Standard: '%default'\n" "Anvendes til: BIBTEX output-format" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:279 msgid "" "BibTeX file encoding flag.\n" "Available types: strict, replace, ignore, backslashreplace.\n" @@ -12772,7 +12958,7 @@ msgstr "" "Standard: '%default'\n" "Anvendes til: BIBTEX output-format" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:288 msgid "" "Entry type for BibTeX catalog.\n" "Available types: book, misc, mixed.\n" @@ -12784,7 +12970,7 @@ msgstr "" "Standard: '%default'\n" "Anvendes til: BIBTEX output-format" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:573 msgid "" "Title of generated catalog used as title in metadata.\n" "Default: '%default'\n" @@ -12794,7 +12980,7 @@ msgstr "" "Standard: '%default'\n" "Anvendes til: ePub, MOBI output-formater" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:579 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:580 msgid "" "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the " "specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the " @@ -12808,7 +12994,7 @@ msgstr "" "Standard: '%default'None\n" "Anvendes til: ePub, MOBI output-formater" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:589 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:590 msgid "" "field:pattern specifying custom field/contents indicating book should be " "excluded.\n" @@ -12816,7 +13002,7 @@ msgid "" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:597 msgid "" "Regex describing tags to exclude as genres.\n" "Default: '%default' excludes bracketed tags, e.g. '[]'\n" @@ -12826,7 +13012,7 @@ msgstr "" "Standard: '%default' eksluderer parantesomsluttede mærker, f.eks. '[]'\n" "Anvendes til: ePub, MOBI output-formater" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:602 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:603 msgid "" "Comma-separated list of tag words indicating book should be excluded from " "output.For example: 'skip' will match 'skip this book' and 'Skip will like " @@ -12834,28 +13020,28 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:611 msgid "" "Include 'Authors' section in catalog.This switch is ignored - Books By " "Author section is always generated.Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:618 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:619 msgid "" "Include book descriptions in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:626 msgid "" "Include 'Genres' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:633 msgid "" "Include 'Titles' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" @@ -12865,7 +13051,7 @@ msgstr "" "Standard: '%default'\n" "Anvendes til: ePub, MOBI output-formater" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:640 msgid "" "Include 'Series' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" @@ -12875,7 +13061,7 @@ msgstr "" "Standard: '%default'\n" "Anvendes på: ePub, MOBI output-formater" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:647 msgid "" "Include 'Recently Added' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" @@ -12885,14 +13071,14 @@ msgstr "" "Standard: '%default'\n" "Anvendes til: ePub, MOBI output-formater" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:653 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:654 msgid "" "Custom field containing note text to insert in Description header.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:661 msgid "" ":[before|after]:[True|False] specifying:\n" " Custom field containing notes to merge with Comments\n" @@ -12902,7 +13088,7 @@ msgid "" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:671 msgid "" "Specifies the output profile. In some cases, an output profile is required " "to optimize the catalog for the device. For example, 'kindle' or " @@ -12918,7 +13104,7 @@ msgstr "" "Standard: '%default'\n" "Anvendes til: ePub, MOBI output-formater" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:677 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:678 msgid "" "field:pattern indicating book has been read.\n" "Default: '%default'\n" @@ -12928,7 +13114,7 @@ msgstr "" "Default: '%default'\n" "Vedrører ePub, MOBI output-formater" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:684 msgid "" "Size hint (in inches) for book covers in catalog.\n" "Range: 1.0 - 2.0\n" @@ -12936,7 +13122,7 @@ msgid "" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:691 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:692 msgid "" "Tag indicating book to be displayed as wishlist item.\n" "Default: '%default'\n" @@ -12946,17 +13132,26 @@ msgstr "" "Standard: '%default'\n" "Anvendes på: ePub, MOBI output-formater" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1438 msgid "" "\n" +"Inconsistent Author Sort values for Author '{0}':\n" +"'{1}' <> '{2}',\n" +"unable to build catalog.\n" "\n" -"*** Metadata error ***\n" -"Inconsistent Author Sort values for Author '{0}', unable to continue " -"building catalog.\n" "Select all books by '{0}', apply correct Author Sort value in Edit Metadata " "dialog,\n" "then rebuild the catalog.\n" -"*** Terminating catalog generation ***\n" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1640 +msgid "" +"No books found to catalog.\n" +"Check 'Excluded books' criteria in E-book options.\n" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1642 +msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/check_library.py:26 @@ -13056,7 +13251,7 @@ msgstr "" "brugermanualen. Standard er ingen filtrering." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:143 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1045 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1042 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." @@ -13377,7 +13572,7 @@ msgstr "Vis detaljeret output-information. Anvendeligt ved fejlfinding" msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "Fejl: Du skal specificere en katalog output-fil" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:725 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -13399,7 +13594,7 @@ msgstr "" " -kommandoen.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:736 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." @@ -13407,11 +13602,11 @@ msgstr "" "Hvis kolonnen gemmer multiple værdier, tilføjes de specificerede værdier til " "de eksisterende, istedet for at overskrive dem." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:747 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "Fejl: Du skal specificere et feltnavn, id og value" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:766 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -13426,19 +13621,19 @@ msgstr "" "ids.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:773 msgid "Show details for each column." msgstr "Vis detaljer for hver kolonner." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:788 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:785 msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "Du vil miste alle data i kolonnen: %r. Er du sikker (y/n)? " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:790 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:787 msgid "y" msgstr "y" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:793 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -13455,15 +13650,15 @@ msgstr "" " kolonner med custom_columns-kommandoen.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:804 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "Spørger/spørg ikke efter bekræftelse" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:814 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:811 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "Fejl: Du skal specificere en kolonne label" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:821 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -13486,39 +13681,39 @@ msgstr "" " vil den blive overskrevet.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:839 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "Fejl: Du skal angive en aktion (tilføj|fjern|liste)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:847 msgid "Name:" msgstr "Navn:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:848 msgid "Search string:" msgstr "Søgestreng:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:854 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "Fejl: Du skal angive et navn og en søgestreng" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:860 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:857 msgid "added" msgstr "tilføjet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:865 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:862 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "Fejl: Du skal angive et navn" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:868 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:865 msgid "removed" msgstr "fjernet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:872 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:869 msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "Fejl: Aktion %s ikke genkendt, skal være en af: (tilføj|fjern|liste)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:877 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -13530,12 +13725,12 @@ msgstr "" "Udføre nogle check på filsystemet som repræsenterer et bibliotek. Rapporter " "er {0}\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:887 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1037 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1034 msgid "Output in CSV" msgstr "Output i CSV" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:890 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:887 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" @@ -13543,7 +13738,7 @@ msgstr "" "Komma-separeret liste af rapporter.\n" "Standard: Alle" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:894 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" @@ -13551,7 +13746,7 @@ msgstr "" "Komma-separeret liste af fil-extensions som ignoreres.\n" "Standard: Alle" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:895 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" @@ -13559,11 +13754,11 @@ msgstr "" "Komma-separeret liste af navne som ignoreres.\n" "Standard: Alle" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:928 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:925 msgid "Unknown report check" msgstr "Ukendt rapport check" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:958 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -13592,7 +13787,7 @@ msgstr "" "efter hvad der er fundet i OPF-filerne.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:976 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." @@ -13600,11 +13795,11 @@ msgstr "" "Skal opretningen virkelig udføres. Kommanden vil ikke køre, medmindre denne " "mulighed bliver angivet." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:986 msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1026 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1023 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -13616,7 +13811,7 @@ msgstr "" "Laver en rapport af kategoriinformationen i databasen.\n" "Informationen er ækvivalenten af hvad som vises i mærkeruden.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1034 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1031 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" @@ -13624,7 +13819,7 @@ msgstr "" "Output kun antallet af emner i en kategori, istedet for antallet per emne " "indenfor kategorien" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1039 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1036 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." @@ -13632,7 +13827,7 @@ msgstr "" "Tegn til at sætte omkring kategoriværdien i CSV-tilstand. Standard er " "gåseøjne (\")." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1042 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1039 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" @@ -13640,16 +13835,16 @@ msgstr "" "Kommasepareret liste af kategori opslagsnavne.\n" "Standard: alle" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1048 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1045 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" "Streng anvendt til at separere felter i CSV-tilstand. Standard er et komma." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1083 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "KATEGORI EMNER" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" "\n" @@ -13685,31 +13880,31 @@ msgstr "" msgid "%sAverage rating is %3.1f" msgstr "%sMiddel vurderingen er %3.1f" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:843 msgid "Main" msgstr "Main/hjem/primær" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2572 msgid "

Migrating old database to ebook library in %s

" msgstr "

Flytter gammel database til e-bogsbibliotek i %s

" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2598 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2601 msgid "Copying %s" msgstr "Kopierer %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2618 msgid "Compacting database" msgstr "Komprimerer database" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2740 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2743 msgid "Checking SQL integrity..." msgstr "Checker SQL integritet..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2778 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2781 msgid "Checking for missing files." msgstr "Checker for manglende filer." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2806 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2809 msgid "Checked id" msgstr "Checket id" @@ -14251,7 +14446,11 @@ msgstr "format: type {0} forudsætter en heltalsværdi, fik {1}" msgid "format: type {0} requires a decimal (float) value, got {1}" msgstr "format: type {0} forudsætter en decimalværdi, fik {1}" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:296 +msgid "%s: unknown function" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:343 msgid "No such variable " msgstr "" @@ -14259,49 +14458,53 @@ msgstr "" msgid "No documentation provided" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:78 +msgid "Exception " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:96 msgid "" "strcmp(x, y, lt, eq, gt) -- does a case-insensitive comparison of x and y as " "strings. Returns lt if x < y. Returns eq if x == y. Otherwise returns gt." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:111 msgid "" "cmp(x, y, lt, eq, gt) -- compares x and y after converting both to numbers. " "Returns lt if x < y. Returns eq if x == y. Otherwise returns gt." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:126 msgid "" "strcat(a, b, ...) -- can take any number of arguments. Returns a string " "formed by concatenating all the arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:139 msgid "" "add(x, y) -- returns x + y. Throws an exception if either x or y are not " "numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:149 msgid "" "subtract(x, y) -- returns x - y. Throws an exception if either x or y are " "not numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:159 msgid "" "multiply(x, y) -- returns x * y. Throws an exception if either x or y are " "not numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:169 msgid "" "divide(x, y) -- returns x / y. Throws an exception if either x or y are not " "numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:179 msgid "" "template(x) -- evaluates x as a template. The evaluation is done in its own " "context, meaning that variables are not shared between the caller and the " @@ -14311,31 +14514,31 @@ msgid "" "template {title_sort} and return its value." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:194 msgid "" "eval(template) -- evaluates the template, passing the local variables (those " "'assign'ed to) instead of the book metadata. This permits using the " "template processor to construct complex results from local variables." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:207 msgid "" "assign(id, val) -- assigns val to id, then returns val. id must be an " "identifier, not an expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:217 msgid "" "print(a, b, ...) -- prints the arguments to standard output. Unless you " "start calibre from the command line (calibre-debug -g), the output will go " "to a black hole." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:228 msgid "field(name) -- returns the metadata field named by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:236 msgid "" "substr(str, start, end) -- returns the start'th through the end'th " "characters of str. The first character in str is the zero'th character. If " @@ -14345,7 +14548,7 @@ msgid "" "'234'." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:249 msgid "" "lookup(val, pattern, field, pattern, field, ..., else_field) -- like switch, " "except the arguments are field (metadata) names, not text. The value of the " @@ -14355,24 +14558,24 @@ msgid "" "constructing variable save paths" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:264 msgid "lookup requires either 2 or an odd number of arguments" msgstr "opslag forudsætter enten 2 eller et ulige antal parametre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:276 msgid "" "test(val, text if not empty, text if empty) -- return `text if not empty` if " "the field is not empty, otherwise return `text if empty`" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:288 msgid "" "contains(val, pattern, text if match, text if not match) -- checks if field " "contains matches for the regular expression `pattern`. Returns `text if " "match` if matches are found, otherwise it returns `text if no match`" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:303 msgid "" "switch(val, pattern, value, pattern, value, ..., else_value) -- for each " "`pattern, value` pair, checks if the field matches the regular expression " @@ -14381,24 +14584,24 @@ msgid "" "want" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:311 msgid "switch requires an odd number of arguments" msgstr "switch forudsætter et ulige antal parametre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:322 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:323 msgid "" "re(val, pattern, replacement) -- return the field after applying the regular " "expression. All instances of `pattern` are replaced with `replacement`. As " "in all of calibre, these are python-compatible regular expressions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:334 msgid "" "ifempty(val, text if empty) -- return val if val is not empty, otherwise " "return `text if empty`" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:346 msgid "" "shorten(val, left chars, middle text, right chars) -- Return a shortened " "version of the field, consisting of `left chars` characters from the " @@ -14412,7 +14615,7 @@ msgid "" "example, the title `The Dome` would not be changed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:371 msgid "" "count(val, separator) -- interprets the value as a list of items separated " "by `separator`, returning the number of items in the list. Most lists use a " @@ -14420,7 +14623,7 @@ msgid "" "{tags:count(,)}, {authors:count(&)}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:382 msgid "" "list_item(val, index, separator) -- interpret the value as a list of items " "separated by `separator`, returning the `index`th item. The first item is " @@ -14429,19 +14632,19 @@ msgid "" "separator has the same meaning as in the count function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:402 msgid "uppercase(val) -- return value of the field in upper case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:410 msgid "lowercase(val) -- return value of the field in lower case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:418 msgid "titlecase(val) -- return value of the field in title case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:426 msgid "capitalize(val) -- return value of the field capitalized" msgstr "" @@ -14684,62 +14887,70 @@ msgid "\tFailed links:" msgstr "\tMislykkede henvisninger:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:842 -msgid "Could not fetch article. Run with -vv to see the reason" -msgstr "Kunne ikke hente artikler. Kør med -vv for at se årsagen" +msgid "Could not fetch article." +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:844 +msgid "The debug traceback is available earlier in this log" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:846 +msgid "Run with -vv to see the reason" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:869 msgid "Fetching feeds..." msgstr "Henter feeds..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:868 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:874 msgid "Got feeds from index page" msgstr "Fik feeds fra indekssiden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 msgid "Trying to download cover..." msgstr "Prøver at downloade omslag..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:879 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:885 msgid "Generating masthead..." msgstr "Genererer masthead..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:965 msgid "Starting download [%d thread(s)]..." msgstr "Starter download [%d tråd(e)]..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:976 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:981 msgid "Feeds downloaded to %s" msgstr "Feeds er hentet til %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:985 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:990 msgid "Could not download cover: %s" msgstr "Kunne ikke hente omslaget: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:999 msgid "Downloading cover from %s" msgstr "Downloader omslag fra %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1040 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1045 msgid "Masthead image downloaded" msgstr "Masthead billede downloadet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1213 msgid "Untitled Article" msgstr "Unavngiven artikel" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1284 msgid "Article downloaded: %s" msgstr "Artikel hentet: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1295 msgid "Article download failed: %s" msgstr "Hentning af artikel mislykkedes: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1312 msgid "Fetching feed" msgstr "Henter feed" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1459 msgid "" "Failed to log in, check your username and password for the calibre " "Periodicals service." @@ -14747,7 +14958,7 @@ msgstr "" "Login mislykkedes, check dit brugernavn og adgangskode til calibre " "tidsskriftsservice." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1474 msgid "" "You do not have permission to download this issue. Either your subscription " "has expired or you have exceeded the maximum allowed downloads for today." @@ -16234,6 +16445,9 @@ msgstr "Download ikke CSS-stilark" #~ msgid "Communicate with the Kindle 2 eBook reader." #~ msgstr "Kommunikér med Kindle 2 e-bogslæser." +#~ msgid "Communicate with the Booq Avant" +#~ msgstr "Kommunikér med Booq Avant" + #~ msgid "Communicate with the Nokia 810 internet tablet." #~ msgstr "Kommunikér med Nokia 810 internet tablet." @@ -16257,6 +16471,25 @@ msgstr "Download ikke CSS-stilark" #~ "Linjehøjden i pkt (typografiske punkter). Styrer også tekstlinjeafstanden. " #~ "Som udgangspunkt foretages der ikke linjehøjdeændringer." +#~ msgid "" +#~ "Attempt to detect and correct hard line breaks and other problems in the " +#~ "source file. This may make things worse, so use with care." +#~ msgstr "" +#~ "Prøv at detektere og korrigere hårde linjeskift og andre problemer i " +#~ "kildefilen. Dette kan gøre tingene værre, så brug det med forsigtighed." + +#~ msgid "The regular expression to use to remove the header." +#~ msgstr "Regulært udtryk til at fjerne side-header." + +#~ msgid "Use a regular expression to try and remove the header." +#~ msgstr "Anvend et regulært udtryk til at fjerne side-header." + +#~ msgid "Use a regular expression to try and remove the footer." +#~ msgstr "Anvend et regulært udtryk til at fjerne side-footer." + +#~ msgid "The regular expression to use to remove the footer." +#~ msgstr "Regulært udtryk til at fjerne side-footer." + #~ msgid "" #~ "Average line length for line breaking if the HTML is from a previous partial " #~ "conversion of a PDF file. Default is %default which disables this." @@ -16354,6 +16587,9 @@ msgstr "Download ikke CSS-stilark" #~ "Ingen bøger til katalogisering\n" #~ "Check ekskluderingsmærker" +#~ msgid "No books selected to generate catalog for" +#~ msgstr "Ingen bøger valgt til at generere katalog af" + #~ msgid "Additional note tag prefix:" #~ msgstr "Yderligere note mærke præfiks:" @@ -16392,6 +16628,15 @@ msgstr "Download ikke CSS-stilark" #~ msgid "PDB Input" #~ msgstr "PDB-Input" +#~ msgid "Header regular expression:" +#~ msgstr "Sidehoved regulært udtryk:" + +#~ msgid "Footer regular expression:" +#~ msgstr "Sidefod regulært udtryk:" + +#~ msgid "Use a wizard to help construct the XPath expression" +#~ msgstr "Anvend en guide til at hjælpe med at konstruere XPath-udtrykket" + #~ msgid "Force maximum line lenght" #~ msgstr "Håndhæv maximum linjelængde" @@ -16737,6 +16982,9 @@ msgstr "Download ikke CSS-stilark" #~ "\n" #~ "Start calibre indholdsserveren." +#~ msgid "Could not fetch article. Run with -vv to see the reason" +#~ msgstr "Kunne ikke hente artikler. Kør med -vv for at se årsagen" + #~ msgid "" #~ "Any link that matches this regular expression will be ignored. This option " #~ "can be specified multiple times, in which case as long as any regexp matches " @@ -16750,6 +16998,15 @@ msgstr "Download ikke CSS-stilark" #~ "ingen henvisninger. Hvis både --filter-regexp og --match-regexp er angivet, " #~ "vil --filter-regexp blive anvendt først." +#~ msgid "Remove F&ooter" +#~ msgstr "Fjern &sidefod" + +#~ msgid "Remove H&eader" +#~ msgstr "Fjern &sidehoved" + +#~ msgid "Automatically number books in this series" +#~ msgstr "Automatisk nummerér bøger i denne serie" + #~ msgid "TabWidget" #~ msgstr "Tab-widget" @@ -16863,6 +17120,9 @@ msgstr "Download ikke CSS-stilark" #~ "Standard: '%default'\n" #~ "Anvendes til: ePub, MOBI output-formater" +#~ msgid "&Preprocess input file to possibly improve structure detection" +#~ msgstr "&Forbehandel input-fil for muligvis at forbedre struktur detektion" + #~ msgid "" #~ "Run the text input through the markdown pre-processor. To learn more about " #~ "markdown see" @@ -16987,6 +17247,9 @@ msgstr "Download ikke CSS-stilark" #~ msgid "Restore to &default" #~ msgstr "Gendan &standardinstillinger" +#~ msgid "Remove all" +#~ msgstr "Fjern alt" + #~ msgid "Show ¬ifications in system tray" #~ msgstr "Vis adviseringer i &systembakken" @@ -17002,6 +17265,22 @@ msgstr "Download ikke CSS-stilark" #~ msgid "&Search and replace (experimental)" #~ msgstr "&Søg og erstat (eksperimentiel)" +#~ msgid "Line &un-wrap factor during preprocess:" +#~ msgstr "Linje &affoldningsfaktor under præprocessering:" + +#~ msgid "" +#~ "Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped if " +#~ "preprocess is enabled. Valid values are a decimal between 0 and 1. The " +#~ "default is 0.40, just below the median line length. This will unwrap typical " +#~ "books with hard line breaks, but should be reduced if the line length is " +#~ "variable." +#~ msgstr "" +#~ "Skala anvendt til at bestemme længden ved hvilken en tekstlinje skal have " +#~ "fjernet ombrydning hvis forbehandling er aktiveret. Gyldige værdier er et " +#~ "decimaltal mellem 0 og 1. Standardværdi er 0.40, netop under median " +#~ "linjelængden. Dette vil fjerne ombrydning i bogtekst med hård " +#~ "linjeombrydning, men skal minskes hvis linjelængden er variabel." + #~ msgid "" #~ "Book formats and metadata from the selected books will be merged into the " #~ "first selected book. ISBN will not be merged.

After " @@ -17162,6 +17441,9 @@ msgstr "Download ikke CSS-stilark" #~ "recipes.\n" #~ " " +#~ msgid "Change title to title case" +#~ msgstr "Skift titel til titel-case" + #~ msgid "" #~ "Here you can change the metadata calibre uses to update a book when saving " #~ "to disk or sending to device.\n" @@ -17203,6 +17485,16 @@ msgstr "Download ikke CSS-stilark" #~ msgid "Include 'Series' Section" #~ msgstr "Inkludér 'serie' sektion" +#~ msgid "Clear series" +#~ msgstr "Fjern serier" + +#~ msgid "" +#~ "%s has been updated to version %s. See the new features. Visit the download page?" +#~ msgstr "" +#~ "%s er blevet opdateret til version %s. Se de nye egenskaber. Besøg download siden?" + #~ msgid "You must provide the --really-do-it option to do a recovery" #~ msgstr "Du skal give --really-do-it muligheden for at udføre genopretningen" @@ -17286,6 +17578,24 @@ msgstr "Download ikke CSS-stilark" #~ msgstr "" #~ "Den første indtastede værdi, vil blive standardværdien for denne opremsning" +#~ msgid "" +#~ "Do not remove links within the document. This is only useful when paired " +#~ "with the markdown-format option becauselinks are always removed with plain " +#~ "text output." +#~ msgstr "" +#~ "Fjern ikke links indeni dokumentet. Dette er kun brugbart, når anvendt " +#~ "sammen med markdown-format valget, fordi links altid fjernes med almindelig " +#~ "tekst-output." + +#~ msgid "" +#~ "Do not remove image references within the document. This is only useful when " +#~ "paired with the markdown-format option becauseimage references are always " +#~ "removed with plain text output." +#~ msgstr "" +#~ "Fjern ikke billedreferencer indeni dokumentet. Dette er kun brugbart når " +#~ "anvendt sammen med markdown-format valget fordi billedreferencer altid " +#~ "fjernes med almindelig tekst-output." + #~ msgid "" #~ "A comma-separated list of permitted values. You can specify\n" #~ "empty values by entering only the comma. For example, the list\n" diff --git a/src/calibre/translations/de.po b/src/calibre/translations/de.po index 94731d8ed9..a422ba34d1 100644 --- a/src/calibre/translations/de.po +++ b/src/calibre/translations/de.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: de\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-14 23:15+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2011-01-18 22:03+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-01-19 18:33+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2011-01-19 10:22+0000\n" "Last-Translator: Jan Beisenkamp \n" "Language-Team: American English \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-19 04:39+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-20 04:37+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 12177)\n" "Generated-By: pygettext.py 1.5\n" @@ -41,8 +41,8 @@ msgstr "Macht absolut gar nichts" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/periodical.py:127 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:332 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:334 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1894 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1896 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:24 @@ -78,9 +78,9 @@ msgstr "Macht absolut gar nichts" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:651 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:866 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:868 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:876 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:878 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:51 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:952 @@ -93,7 +93,7 @@ msgstr "Macht absolut gar nichts" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:118 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/input.py:27 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/input.py:26 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/palmdoc/writer.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ztxt/writer.py:27 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/crop.py:82 @@ -113,8 +113,8 @@ msgstr "Macht absolut gar nichts" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:335 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:364 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:371 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:331 @@ -122,15 +122,15 @@ msgstr "Macht absolut gar nichts" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/__init__.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:115 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:140 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1058 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1050 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1053 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:717 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:724 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:193 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:236 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:245 @@ -138,17 +138,17 @@ msgstr "Macht absolut gar nichts" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:443 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:965 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1158 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:400 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1469 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1570 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2410 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2543 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1573 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2546 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:161 @@ -479,11 +479,11 @@ msgstr "" "hilfreich bei Dokumenten, die keine oder eine fehlerhafte Encodierung " "angegeben haben." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:234 msgid "Conversion Output" msgstr "Ausgabe der Konvertierung" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:248 msgid "" "If specified, the output plugin will try to create output that is as human " "readable as possible. May not have any effect for some output plugins." @@ -729,7 +729,7 @@ msgstr "" "Durch Kommata getrennte Liste von Verzeichnissen an die eBooks auf das Gerät " "gesendet werden. Das erste vorhandene wird benutzt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:107 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "Kommunikation mit S60-Telefonen." @@ -802,22 +802,22 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2553 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:447 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:470 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:883 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:889 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:919 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:886 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:892 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:922 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:264 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:219 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:232 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:150 msgid "News" msgstr "Nachrichten" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2554 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:599 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2237 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2258 msgid "Catalog" msgstr "Katalog" @@ -1100,7 +1100,7 @@ msgstr "" "Erstelle ein Etikett \"Im_Reading\" " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:446 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:282 msgid "Not Implemented" msgstr "Nicht implementiert" @@ -1118,8 +1118,8 @@ msgid "Communicate with the Palm Pre" msgstr "Kommunikation mit dem Palm Pre" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:37 -msgid "Communicate with the Booq Avant" -msgstr "Kommunikation mit dem Booq Avant" +msgid "Communicate with the Bq Avant" +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:58 msgid "Communicate with the Sweex MM300" @@ -1150,19 +1150,19 @@ msgstr "Kommunikation mit dem GM2000" msgid "Communicate with the Acer Lumiread" msgstr "Kommunikation mit dem Acer Lumiread" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:214 msgid "Communicate with the Aluratek Color" msgstr "Kommunikation mit dem Aluratek Color" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:234 msgid "Communicate with the Trekstor" msgstr "Kommunikation mit dem Trekstor" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:254 msgid "Communicate with the EEE Reader" msgstr "Kommunikation mit dem EEE Reader" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:274 msgid "Communicate with the Nextbook Reader" msgstr "Kommunikation mit dem Nextbook Reader" @@ -1300,25 +1300,25 @@ msgstr "Kommunikation mit dem Sovos Reader" msgid "Communicate with the Sunstech EB700 reader." msgstr "Kommunikation mit dem Sunstech EB700 Reader" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:261 msgid "Unable to detect the %s disk drive. Try rebooting." msgstr "" "Das Laufwerk %s konnte nicht gefunden werden. Versuchen Sie einen Neustart." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:441 msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "" "Konnte den %s Mount Point nicht finden. Versuchen Sie einen Neustart." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:506 msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "Das %s-Laufwerk konnte nicht erkannt werden." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:599 msgid "Could not find mount helper: %s." msgstr "Mount Helper konnte nicht gefunden werden: %s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:611 msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " "ejected, or your kernel is exporting a deprecated version of SYSFS." @@ -1326,11 +1326,11 @@ msgstr "" "Kann den %s Datenträger nicht erkennen. Entweder wurde das Gerät bereits " "ausgeworfen, oder ihr Kernel exportiert eine veraltete Version von SYSFS." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:620 msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "Hauptspeicher konnte nicht eingehängt werden (Fehler-Code: %d)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:671 msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " "system errors." @@ -1338,21 +1338,21 @@ msgstr "" "Der Hauptspeicher von %s ist schreibgeschützt. Dies passiert üblicherweise " "aufgrund von Fehlern im Dateisystem." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:816 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:821 msgid "The reader has no storage card in this slot." msgstr "Das Gerät hat keine Speicherkarte in diesem Laufwerk." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:820 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:823 msgid "Selected slot: %s is not supported." msgstr "Gewählter Slot: %s wird nicht unterstützt." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:852 msgid "There is insufficient free space in main memory" msgstr "Nicht genügend freier Spreicherplatz im Hauptspeicher" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:851 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:853 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:856 msgid "There is insufficient free space on the storage card" msgstr "Nicht genügend freier Speicherplatz auf der Speicherkarte" @@ -1561,31 +1561,43 @@ msgstr "" "\n" "Eine vollständige Dokumentation des Konvertierungssystems finden Sie unter\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:105 msgid "INPUT OPTIONS" msgstr "EINGABE-EINSTELLUNGEN" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:106 msgid "Options to control the processing of the input %s file" msgstr "Einstellungen zur Kontrolle der Verabeitung der Eingabe-Datei %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:104 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:112 msgid "OUTPUT OPTIONS" msgstr "AUSGABE-EINSTELLUNGEN" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:113 msgid "Options to control the processing of the output %s" msgstr "Einstellungen zur Kontrolle der Verarbeitung der Ausgabe %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:127 msgid "Options to control the look and feel of the output" msgstr "Einstellungen zur Kontrolle des Layouts der Ausgabe" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:142 +msgid "" +"Modify the document text and structure using common patterns. Disabled by " +"default. Use %s to enable. Individual actions can be disabled with the %s " +"options." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:16 +msgid "Modify the document text and structure using user defined patterns." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:159 msgid "Control auto-detection of document structure." msgstr "Kontrolle der automatischen Erkennung der Dokumentstruktur." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:168 msgid "" "Control the automatic generation of a Table of Contents. By default, if the " "source file has a Table of Contents, it will be used in preference to the " @@ -1595,19 +1607,19 @@ msgstr "" "Voreinstellung wird, falls die Ursprungsdatei ein Inhaltsverzeichnis hat, " "dieses verwendet anstatt des automatisch erstellten." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:178 msgid "Options to set metadata in the output" msgstr "Einstellungen zum Setzen von Metadaten in der Ausgabe" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:181 msgid "Options to help with debugging the conversion" msgstr "Einstellungen zur Hilfe mit der Fehlersuche bei der Konvertierung" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:207 msgid "List builtin recipes" msgstr "Vorgegebene Downloadschemata auflisten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:280 msgid "Output saved to" msgstr "Ausgabe gespeichert in" @@ -1942,30 +1954,6 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:381 msgid "" -"Attempt to detect and correct hard line breaks and other problems in the " -"source file. This may make things worse, so use with care." -msgstr "" -"Fixe Zeilenumbrüche und andere Probleme in der Quelldatei versuchen zu " -"erkennen und zu korrigieren. Dies kann das Ergebnis verschlechtern, bitte " -"mit Sorgfalt verwenden." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:389 -msgid "" -"Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped if " -"preprocess is enabled. Valid values are a decimal between 0 and 1. The " -"default is 0.40, just below the median line length. This will unwrap typical " -"books with hard line breaks, but should be reduced if the line length is " -"variable." -msgstr "" -"Wert, der festlegt, bei welcher Zeilenlänge der Zeilenumbruch gelöscht " -"werden sollte, wenn die Vorverarbeitung eingeschaltet ist. Gültige Werte " -"sind Dezimalzahlen zwischen 0 und 1. Der Standardwert ist 0,40 und ist damit " -"knapp unter dem Median. Damit werden die Zeilenumbrüche typischer Bücher mit " -"fixer Zeilenlänge repariert. Der Wert sollte verringert werden, wenn die " -"Zeilenlänge des Buches variabel ist." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:398 -msgid "" "Convert plain quotes, dashes and ellipsis to their typographically correct " "equivalents. For details, see http://daringfireball.net/projects/smartypants" msgstr "" @@ -1973,25 +1961,7 @@ msgstr "" "zu deren typografisch korrekten Form. Details finden Sie unter " "http://daringfireball.net/projects/smartypants (nur in Englisch)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:406 -msgid "Use a regular expression to try and remove the header." -msgstr "" -"Einen regulären Ausdruck zum Testen und Entfernen der Kopfzeile verwenden." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:413 -msgid "The regular expression to use to remove the header." -msgstr "Regulärer Ausdruck zum Entfernen der Kopfzeile." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:419 -msgid "Use a regular expression to try and remove the footer." -msgstr "" -"Einen regulären Ausdruck zum Testen und Entfernen der Fußzeile verwenden." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:426 -msgid "The regular expression to use to remove the footer." -msgstr "Regulärer Ausdruck zum Entfernen der Fußzeile." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:390 msgid "" "Read metadata from the specified OPF file. Metadata read from this file will " "override any metadata in the source file." @@ -1999,7 +1969,7 @@ msgstr "" "Metadaten aus angegebener OPF-Datei lesen. Die aus dieser Datei gelesenen " "Metadaten überschreiben jegliche Metadaten in der Ursprungsdatei." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:397 msgid "" "Transliterate unicode characters to an ASCII representation. Use with care " "because this will replace unicode characters with ASCII. For instance it " @@ -2016,7 +1986,7 @@ msgstr "" "verwendet wird, die von der größten Anzahl von Personen benutzt wird (im " "vorherigen Beispiel das Chinesische)." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:412 msgid "" "Preserve ligatures present in the input document. A ligature is a special " "rendering of a pair of characters like ff, fi, fl et cetera. Most readers do " @@ -2032,110 +2002,195 @@ msgstr "" "das entsprechende normale Zeichenpaar verwandeln. Diese Einstellung ist dazu " "da, sie stattdessen zu erhalten." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:424 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:38 msgid "Set the title." msgstr "Geben Sie den Titel an." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:428 msgid "Set the authors. Multiple authors should be separated by ampersands." msgstr "" "Geben Sie den Autor an. Mehrere Autoren sollten durch UND-Zeichen getrennt " "angegeben werden." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:433 msgid "The version of the title to be used for sorting. " msgstr "Titel, der für die Sortierung verwendet werden soll. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:437 msgid "String to be used when sorting by author. " msgstr "" "Zeichenfolge, die für die Sortierung nach Autor verwendet werden soll. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:441 msgid "Set the cover to the specified file or URL" msgstr "Geben Sie das Umschlagbild für die angegebene Datei oder URL an" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:488 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:445 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:54 msgid "Set the ebook description." msgstr "Geben Sie die Beschreibung des Buches an." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:449 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:56 msgid "Set the ebook publisher." msgstr "Geben Sie den Herausgeber des Buches an" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:496 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:453 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:60 msgid "Set the series this ebook belongs to." msgstr "Geben Sie die Reihe an, zu der dieses Buch gehört." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:457 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:62 msgid "Set the index of the book in this series." msgstr "Geben Sie den Index des Buches in dieser Reihe an." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:461 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:64 msgid "Set the rating. Should be a number between 1 and 5." msgstr "" "Geben Sie die Bewertung an. Dies sollte eine Zahl zwischen 1 und 5 sein." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:465 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:66 msgid "Set the ISBN of the book." msgstr "Geben Sie die ISBN des Buches an." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:469 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:68 msgid "Set the tags for the book. Should be a comma separated list." msgstr "" "Geben Sie die Etiketten für das Buch an. Durch Kommata getrennte Liste." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:473 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:70 msgid "Set the book producer." msgstr "Geben Sie den Hersteller des Buches an." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:477 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:72 msgid "Set the language." msgstr "Geben Sie die Sprache an." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:524 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:481 msgid "Set the publication date." msgstr "Geben Sie das Erscheinungsdatum an." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:485 msgid "Set the book timestamp (used by the date column in calibre)." msgstr "" "Geben Sie den Zeitstempel des Buches an (wird in der Datumsspalte in Calibre " "verwendet)." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:489 +msgid "" +"Enable heuristic processing. This option must be set for any heuristic " +"processing to take place." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:494 +msgid "" +"Detect unformatted chapter headings and sub headings. Change them to h2 and " +"h3 tags. This setting will not create a TOC, but can be used in conjunction " +"with structure detection to create one." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:501 +msgid "" +"Look for common words and patterns that denote italics and italicize them." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:506 +msgid "" +"Turn indentation created from multiple non-breaking space entities into CSS " +"indents." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:511 +msgid "" +"Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped. " +"Valid values are a decimal between 0 and 1. The default is 0.4, just below " +"the median line length. If only a few lines in the document require " +"unwrapping this value should be reduced" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:519 +msgid "Unwrap lines using punctuation and other formatting clues." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:523 +msgid "" +"Remove empty paragraphs from the document when they exist between every " +"other paragraph" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:528 +msgid "" +"Left aligned scene break markers are center aligned. Replace soft scene " +"breaks that use multiple blank lines withhorizontal rules." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:534 +msgid "" +"Analyze hyphenated words throughout the document. The document itself is " +"used as a dictionary to determine whether hyphens should be retained or " +"removed." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:540 +msgid "" +"Looks for occurrences of sequential

or

tags. The tags are " +"renumbered to prevent splitting in the middle of chapter headings." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:546 +msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr1-replace." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:551 +msgid "Replacement to replace the text found with sr1-search." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:555 +msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr2-replace." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:560 +msgid "Replacement to replace the text found with sr2-search." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:564 +msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr3-replace." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:569 +msgid "Replacement to replace the text found with sr3-search." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:669 msgid "Could not find an ebook inside the archive" msgstr "Konnte kein eBook im Archiv finden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:727 msgid "Values of series index and rating must be numbers. Ignoring" msgstr "" "Die Werte von Reihen und Bewertungen müssen in Zahlen angegeben werden. " "Ignorieren" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:694 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:734 msgid "Failed to parse date/time" msgstr "Analyse von Datum/Zeit schlug fehl" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:889 msgid "Converting input to HTML..." msgstr "Eingabe zu HTML konvertieren ..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:916 msgid "Running transforms on ebook..." msgstr "Veränderungen am eBook durchführen ..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:964 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1003 msgid "Creating" msgstr "Erstellen" @@ -2313,7 +2368,7 @@ msgstr "" "\"Inhaltsverzeichnis\"- Einstellungen an (aktivieren Sie \"Verwendung des " "automatisch erstellen Inhaltsverzeichnisses erzwingen\")." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:248 msgid "" "Traverse links in HTML files breadth first. Normally, they are traversed " "depth first." @@ -2321,7 +2376,7 @@ msgstr "" "Links in HTML-Dateien in der Breite durchlaufen. Normalerweise werden Links " "in die Tiefe durchlaufen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:255 msgid "" "Maximum levels of recursion when following links in HTML files. Must be non-" "negative. 0 implies that no links in the root HTML file are followed. " @@ -2331,7 +2386,7 @@ msgstr "" "Darf nicht negativ sein. 0 gibt an, dass keine Links in der ursprünglichen " "HTML-Datei verfolgt werden. Voreinstellung ist %default." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:264 msgid "" "Normally this input plugin re-arranges all the input files into a standard " "folder hierarchy. Only use this option if you know what you are doing as it " @@ -2771,7 +2826,6 @@ msgstr "Produzent" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:622 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:40 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:214 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:189 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:79 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:383 @@ -3383,7 +3437,7 @@ msgid "%s format books are not supported" msgstr "Bücher im %s Format werden nicht unterstützt" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/cover.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:172 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:218 msgid "Book %s of %s" msgstr "Buch %s von %s" @@ -3762,7 +3816,7 @@ msgstr "" msgid "Table of Contents:" msgstr "Inhaltsverzeichnis:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:288 msgid "" "This RTF file has a feature calibre does not support. Convert it to HTML " "first and then try it.\n" @@ -3772,10 +3826,6 @@ msgstr "" "wird. Konvertieren Sie sie zunächst in HTML und versuchen Sie es erneut.\n" "%s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf2xml/delete_info.py:203 -msgid "No action in dictionary state is \"%s\" \n" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf2xml/hex_2_utf8.py:296 msgid "error no state found in hex_2_utf8" msgstr "" @@ -3907,22 +3957,16 @@ msgstr "Erzeuge Markdown- formatierten Text." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:52 msgid "" "Do not remove links within the document. This is only useful when paired " -"with the markdown-format option becauselinks are always removed with plain " +"with the markdown-format option because links are always removed with plain " "text output." msgstr "" -"Verknüpfungen innerhalb des Dokuments nicht entfernen. Nur sinnvoll, wenn " -"gemeinsam mit der Markdown-Format- Option verwendet, weil Verknüpfungen in " -"reiner Textausgabe immer entfernt werden." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:57 msgid "" "Do not remove image references within the document. This is only useful when " -"paired with the markdown-format option becauseimage references are always " +"paired with the markdown-format option because image references are always " "removed with plain text output." msgstr "" -"Bildreferenzen im Dokument nicht entfernen. Nur sinnvoll, wenn gemeinsam " -"mit der Markdown-Format- Option verwendet, weil Bildreferenzen in reiner " -"Textausgabe immer entfernt werden." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:70 msgid "Send file to storage card instead of main memory by default" @@ -4050,7 +4094,7 @@ msgid "Disable UI animations" msgstr "Keine Benutzeroberflächen-Animationen" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:520 msgid "Copied" msgstr "Kopiert" @@ -4118,105 +4162,105 @@ msgstr "Wie viele leere Bücher?" msgid "How many empty books should be added?" msgstr "Wie viele leere Bücher sollen hinzugefügt werden?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:159 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:223 msgid "Uploading books to device." msgstr "Lade Bücher auf das Gerät." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:179 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:306 msgid "Books" msgstr "Bücher" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:180 msgid "EPUB Books" msgstr "EPUB Bücher" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:181 msgid "LRF Books" msgstr "LRF Bücher" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:182 msgid "HTML Books" msgstr "HTML Bücher" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:183 msgid "LIT Books" msgstr "LIT Bücher" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:184 msgid "MOBI Books" msgstr "MOBI Bücher" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:182 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:185 msgid "Topaz books" msgstr "Topaz Bücher" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:186 msgid "Text books" msgstr "Text Bücher" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:187 msgid "PDF Books" msgstr "PDF Bücher" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:188 msgid "SNB Books" msgstr "SNB- Bücher" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:189 msgid "Comics" msgstr "Comics" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:190 msgid "Archives" msgstr "Archive" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:194 msgid "Supported books" msgstr "Unterstützte Bücher" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:233 msgid "Merged some books" msgstr "Einige Bücher zusammenfügen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:234 msgid "" "Some duplicates were found and merged into the following existing books:" msgstr "" "Es wurden einige Duplikate gefunden und mit den folgenden, schon vorhandenen " "Büchern zusammengefügt:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:243 msgid "Failed to read metadata" msgstr "Lesen der Metadaten schlug fehl" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:244 msgid "Failed to read metadata from the following" msgstr "Lesen der Metadaten schlug fehl bei folgenden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:262 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:267 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:289 msgid "Add to library" msgstr "Zur Bibliothek hinzufügen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:270 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:28 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:131 msgid "No book selected" msgstr "Kein Buch ausgewählt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:283 msgid "" "The following books are virtual and cannot be added to the calibre library:" msgstr "" "Folgende Bücher sind virtuell und können nicht zur Calibre-Bibliothek " "hinzugefügt werden:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:289 msgid "No book files found" msgstr "Keine Buch-Dateien gefunden" @@ -4230,7 +4274,7 @@ msgstr "" "Bücher aus dem angeschlossenen Gerät zur Calibre Bibliothek hinzufügen" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:544 msgid "Fetch annotations (experimental)" msgstr "Anmerkungen abrufen (experimentell)" @@ -4290,33 +4334,22 @@ msgid "Create catalog of books in your calibre library" msgstr "Erstelle Katalog der Bücher in der Calibre Bibliothek" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:31 -msgid "No books selected to generate catalog for" -msgstr "Keine Bücher ausgewählt, für die ein Katalog erstellt werden soll" +msgid "No books selected for catalog generation" +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:54 msgid "Generating %s catalog..." msgstr "Erstelle %s Katalog..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:251 -msgid "No books found" -msgstr "Keine Bücher gefunden" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:60 -msgid "" -"No books to catalog\n" -"Check job details" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:78 msgid "Catalog generated." msgstr "Katalog erstellt." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:81 msgid "Export Catalog Directory" msgstr "Katalog-Verzeichnis exportieren" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:82 msgid "Select destination for %s.%s" msgstr "Wählen Sie das Ziel für %s.%s" @@ -4325,8 +4358,9 @@ msgid "Checking database integrity" msgstr "Überprüfe Vollständigkeit der Datenbank" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:594 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:41 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:54 msgid "Error" msgstr "Fehler" @@ -4517,7 +4551,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:780 msgid "Not allowed" msgstr "Das ist nicht gestattet" @@ -4552,6 +4586,7 @@ msgid "Bulk convert" msgstr "Auf einmal konvertieren" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:488 msgid "Cannot convert" msgstr "Konvertierung nicht möglich" @@ -4597,9 +4632,9 @@ msgid "Could not copy books: " msgstr "Konnte Bücher nicht kopieren: " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:813 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:190 msgid "Failed" msgstr "Fehlgeschlagen" @@ -4687,14 +4722,14 @@ msgid "Main memory" msgstr "Hauptspeicher" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:475 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:478 msgid "Storage Card A" msgstr "Speicherkarte A" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:477 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:480 msgid "Storage Card B" msgstr "Speicherkarte B" @@ -4857,7 +4892,7 @@ msgid "covers" msgstr "Umschlagbilder" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:224 msgid "metadata" msgstr "Metadaten" @@ -4953,14 +4988,14 @@ msgstr "Hilfe" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:12 msgid "Move to next match" -msgstr "" +msgstr "Zum nächsten Treffer springe" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13 msgid "Move to next highlighted match" -msgstr "" +msgstr "Zum nächsten hervorgehobenen Treffer springe" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:376 msgid "N" msgstr "N" @@ -4971,15 +5006,15 @@ msgstr "F3" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:25 msgid "Move to previous item" -msgstr "" +msgstr "Zum vorherigen Treffer springe" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:26 msgid "Move to previous highlighted item" -msgstr "" +msgstr "Zum vorherigen hervorgehobenen Treffer springe" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:26 msgid "Shift+N" -msgstr "" +msgstr "Shift+N" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:27 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:213 @@ -5184,20 +5219,25 @@ msgid "View specific format" msgstr "Spezielles Format ansehen" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:170 msgid "Cannot view" msgstr "Ansehen nicht möglich" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:112 +msgid "Format unavailable" +msgstr "Format nicht verfügbar" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:99 +msgid "Selected books have no formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:77 msgid "Choose the format to view" msgstr "Format zur Vorschau wählen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:107 -msgid "Format unavailable" -msgstr "Format nicht verfügbar" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:113 msgid "" "Not all the selected books were available in the %s format. You should " "convert them first." @@ -5205,11 +5245,11 @@ msgstr "" "Nicht alle ausgewählten Bücher sind im %s Format verfügbar. Sie sollten " "diese zuerst umwandeln." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:120 msgid "Multiple Books Selected" msgstr "Mehrere Bücher ausgewählt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:121 msgid "" "You are attempting to open %d books. Opening too many books at once can be " "slow and have a negative effect on the responsiveness of your computer. Once " @@ -5221,11 +5261,11 @@ msgstr "" "Rechners haben. Einmal gestartet kann der Prozess nicht beendet werden, " "bevor er abgeschlossen ist. Möchten Sie fortfahren?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:130 msgid "Cannot open folder" msgstr "Konnte Verzeichnis nicht öffnen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:171 msgid "%s has no available formats." msgstr "%s hat keine verfügbaren Formate." @@ -5250,10 +5290,14 @@ msgid "The specified directory could not be processed." msgstr "Das angegebene Verzeichnis konnte nicht bearbeitet werden." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:250 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:829 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:823 msgid "No books" msgstr "Keine Bücher" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:251 +msgid "No books found" +msgstr "Keine Bücher gefunden" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:315 msgid "Added" msgstr "Hinzugefügt" @@ -5385,18 +5429,20 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:143 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:79 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library_ui.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:426 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:428 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:431 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:436 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:450 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:452 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:462 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:92 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:161 @@ -5520,9 +5566,9 @@ msgstr "BibTeX Einstellungen" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pml_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output.py:15 @@ -5538,8 +5584,8 @@ msgstr "Einstellungen für" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:17 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pml_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output.py:15 @@ -5556,9 +5602,10 @@ msgstr "Ausgabe" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input_ui.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/page_setup_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_input_ui.py:36 @@ -5567,12 +5614,13 @@ msgstr "Ausgabe" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:33 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:147 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc_ui.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input_ui.py:58 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:66 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:53 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_item_ui.py:40 @@ -6000,7 +6048,7 @@ msgstr "" msgid "HTML Source" msgstr "HTML-Quelltext" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:38 msgid "" "For settings that cannot be specified in this dialog, use the values saved " "in a previous conversion (if they exist) instead of using the defaults " @@ -6011,12 +6059,12 @@ msgstr "" "verwenden, anstelle der in den Einstellungen angegebenen voreingestellten " "Werte" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:72 msgid "Bulk Convert" msgstr "Auf einmal konvertieren" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:83 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:189 msgid "Options specific to the output format." msgstr "Einstellungen für das Ausgabe-Format." @@ -6270,6 +6318,72 @@ msgstr " wird abgebildet auf Größe: " msgid "0.0 pt" msgstr "0.0 pt" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics.py:14 +msgid "" +"Heuristic\n" +"Processing" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics.py:15 +msgid "Modify the document text and structure using common patterns." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:90 +msgid "" +"Heuristic processing means that calibre will scan your book for " +"common patterns and fix them. As the name implies, this involves guesswork, " +"which means that it could end up worsening the result of a conversion, if " +"calibre guesses wrong. Therefore, it is disabled by default. Often, if a " +"conversion does not turn out as you expect, turning on heuristics can " +"improve matters. Read more about the various heuristic processing options in " +"the User Manual." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:91 +msgid "Enable &heuristic processing" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:92 +msgid "Heuristic Processing" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:93 +msgid "Unwrap lines" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:94 +msgid "Line &un-wrap factor :" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:95 +msgid "Detect and markup unformatted chapter headings and sub headings" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:96 +msgid "Renumber sequences of

or

tags to prevent splitting" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:97 +msgid "Delete blank lines between paragraphs" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:98 +msgid "Ensure scene breaks are consistently formatted" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:99 +msgid "Remove unnecessary hyphens" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:100 +msgid "Italicize common words and patterns" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:101 +msgid "Replace entity indents with CSS indents" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel.py:16 msgid "Look & Feel" msgstr "Layout" @@ -6423,13 +6537,13 @@ msgstr "Serifenlose Schrift&artfamilie:" msgid "&Monospaced font family:" msgstr "Nichtproportionale Schriftartfa&milie:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:200 msgid "Metadata" msgstr "Metadaten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:47 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:48 msgid "" "Set the metadata. The output file will contain as much of this metadata as " "possible." @@ -6437,76 +6551,76 @@ msgstr "" "Metadaten eingeben. Die Ausgabe-Datei wird möglichst viel dieser Metadaten " "enthalten." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:171 msgid "Choose cover for " msgstr "Wählen Sie das Umschlagbild für " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:181 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:178 msgid "Cannot read" msgstr "Lesen nicht möglich" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:182 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:179 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "Sie haben nicht die nötigen Rechte, um diese Datei zu lesen: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:187 msgid "Error reading file" msgstr "Fehler beim Lesen der Datei" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:188 msgid "

There was an error reading from file:
" msgstr "

Es trat ein Fehler beim Lesen dieser Datei auf:
" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:198 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:196 msgid " is not a valid picture" msgstr " ist kein gültiges Bild" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:172 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:446 msgid "Book Cover" msgstr "Umschlagbild" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:173 -msgid "Use cover from &source file" -msgstr "Um&schlagbild der Quelldatei verwenden" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:447 msgid "Change &cover image:" msgstr "&Umschlagbild ändern:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:161 msgid "Browse for an image to use as the cover of this book." msgstr "Nach Umschlagbild durchsuchen..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:163 +msgid "Use cover from &source file" +msgstr "Um&schlagbild der Quelldatei verwenden" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:408 msgid "&Title: " msgstr "&Titel: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:178 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:409 msgid "Change the title of this book" msgstr "Titel dieses Buches ändern" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:179 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:404 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:420 msgid "&Author(s): " msgstr "&Autor(en): " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:167 msgid "Author So&rt:" msgstr "So&rtierung nach Autor:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:168 msgid "" "Change the author(s) of this book. Multiple authors should be separated by a " "comma" @@ -6514,20 +6628,20 @@ msgstr "" "Autor dieses Buches ändern. Mehrere Autoren sollten durch Kommata getrennt " "werden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:182 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:428 msgid "&Publisher: " msgstr "&Herausgeber: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:183 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:429 msgid "Ta&gs: " msgstr "&Etiketten: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:415 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:430 msgid "" "Tags categorize the book. This is particularly useful while searching. " "

They can be any words or phrases, separated by commas." @@ -6536,24 +6650,24 @@ msgstr "" "Büchern.

Sie können für Etiketten durch Kommata getrennte Wörter " "oder Sätze verwenden." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:422 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:433 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:214 msgid "&Series:" msgstr "&Reihen:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:186 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:423 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:424 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:416 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:435 msgid "List of known series. You can add new series." msgstr "Liste der bekannten Reihen. Sie können neue Reihen hinzufügen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:438 msgid "Book " msgstr "Buch " @@ -6645,7 +6759,7 @@ msgstr "Jede Zei&le als Absatz behandeln" msgid "Assume print formatting" msgstr "Druck-Formatierung übernehmen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:14 msgid "PDB Output" msgstr "PDB Ausgabe" @@ -6678,7 +6792,7 @@ msgstr "Zeilen&umbruchfaktor:" msgid "No &Images" msgstr "Keine B&ilder" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:15 msgid "PDF Output" msgstr "PDF-Ausgabe" @@ -6737,11 +6851,61 @@ msgstr "Regex:" msgid "Test" msgstr "Test" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:15 +msgid "" +"Search\n" +"&\n" +"Replace" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:34 +msgid "&Search Regular Expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:52 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:86 +msgid "Invalid regular expression" +msgstr "Ungültiger regulärer Ausdruck" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:87 +msgid "Invalid regular expression: %s" +msgstr "Ungültiger regulärer Ausdruck: %s" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:148 +msgid "First expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:153 +msgid "&Replacement Text" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:150 +msgid "Second Expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:152 +msgid "Third expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:154 +msgid "" +"

Search and replace uses regular expressions. See the regular " +"expressions tutorial to get started with regular expressions. Also " +"clicking the wizard buttons below will allow you to test your regular " +"expression against the current input document." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:173 msgid "Convert" msgstr "Konvertieren" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:200 msgid "Options specific to the input format." msgstr "Einstellungen für das Eingabe-Format." @@ -6781,7 +6945,7 @@ msgstr "Leerzeile zwischen Absätzen einfügen" msgid "Optimize for full-sceen view " msgstr "Optimiere für Vollbildansicht " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:15 msgid "" "Structure\n" "Detection" @@ -6789,79 +6953,43 @@ msgstr "" "Struktur\n" "Erkennung" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:19 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:17 msgid "" "Fine tune the detection of chapter headings and other document structure." msgstr "" "Feineinstellungen der Erkennung von Kapitelüberschriften und anderer " "Dokumentstruktur." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:31 msgid "Detect chapters at (XPath expression):" msgstr "Kapitel erkennen bei (XPath Ausdruck):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:32 msgid "Insert page breaks before (XPath expression):" msgstr "Seitenumbrüche einfügen vor (XPath Ausdruck):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:40 -msgid "Header regular expression:" -msgstr "Regulärer Ausdruck Kopfzeile:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:43 -msgid "Footer regular expression:" -msgstr "Regulärer Ausdruck Fußzeile:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:86 -msgid "Invalid regular expression" -msgstr "Ungültiger regulärer Ausdruck" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:87 -msgid "Invalid regular expression: %s" -msgstr "Ungültiger regulärer Ausdruck: %s" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:42 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc.py:39 msgid "Invalid XPath" msgstr "Ungültiger XPath" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:43 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc.py:40 msgid "The XPath expression %s is invalid." msgstr "Der XPath Ausdruck %s ist ungültig." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:53 msgid "Chapter &mark:" msgstr "Kapitel&markierung:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:82 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:54 msgid "Remove first &image" msgstr "Erstes B&ild entfernen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:55 msgid "Insert &metadata as page at start of book" msgstr "&Metadaten als erste Seite des Buchs einfügen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:84 -msgid "Remove F&ooter" -msgstr "F&ußzeile entfernen" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:85 -msgid "Remove H&eader" -msgstr "Ko&pfzeile entfernen" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:86 -msgid "Line &un-wrap factor during preprocess:" -msgstr "Zeilen&umbruchfaktor während der Vorverarbeitung:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:87 -msgid "&Preprocess input file to possibly improve structure detection" -msgstr "" -"Eingabe-Datei zur möglichen Verbesserung der Strukturerkennung " -"vorverar&beiten" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc.py:16 msgid "" "Table of\n" @@ -6970,7 +7098,7 @@ msgstr "Links ( Tags) nicht entfernen vor der Verarbeitung" msgid "Do not remove image references before processing" msgstr "Bildreferenzen vor der Verarbeitung nicht entfernen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_format_ui.py:46 @@ -6981,9 +7109,9 @@ msgstr "Bildreferenzen vor der Verarbeitung nicht entfernen" msgid "TextLabel" msgstr "TextLabel" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 -msgid "Use a wizard to help construct the XPath expression" -msgstr "Einen Assistenten zur Erstellung des XPath Ausdrucks verwenden" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:55 +msgid "Use a wizard to help construct the Regular expression" +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:73 msgid "Match HTML &tags with tag name:" @@ -7081,11 +7209,15 @@ msgstr "Cover-Browser konnte nicht geladen werden" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:273 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:500 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:134 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:243 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:272 msgid "Undefined" msgstr "Undefiniert" @@ -7126,7 +7258,6 @@ msgid "Automatically number books" msgstr "Bücher automatisch nummerieren" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:549 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:435 msgid "Force numbers to start with " msgstr "Start der Nummerierung erzwingen bei " @@ -7155,98 +7286,98 @@ msgstr "Etiketten entfernen" msgid "No details available." msgstr "Keine weiteren Informationen verfügbar." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:185 msgid "Device no longer connected." msgstr "Gerät ist nicht mehr verbunden." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:303 msgid "Get device information" msgstr "Geräteinformationen erstellen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:314 msgid "Get list of books on device" msgstr "Liste der Bücher auf dem Gerät erstellen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:324 msgid "Get annotations from device" msgstr "Anmerkungen vom Gerät laden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:336 msgid "Send metadata to device" msgstr "Metadaten zum Gerät senden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:341 msgid "Send collections to device" msgstr "Sammlungen zum Gerät schicken" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:376 msgid "Upload %d books to device" msgstr "%d Bücher auf das Gerät laden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:391 msgid "Delete books from device" msgstr "Bücher vom Gerät löschen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:408 msgid "Download books from device" msgstr "Bücher vom Gerät herunterladen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:418 msgid "View book on device" msgstr "Buch auf dem Gerät ansehen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:452 msgid "Set default send to device action" msgstr "Geben Sie die voreingestellte Übertragungsart an" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 msgid "Send to main memory" msgstr "An Hauptspeicher senden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:460 msgid "Send to storage card A" msgstr "An Speicherkarte A senden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:468 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:462 msgid "Send to storage card B" msgstr "An Speicherkarte B senden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:473 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:482 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:476 msgid "Main Memory" msgstr "Hauptspeicher" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:488 msgid "Send specific format to" msgstr "Schicke spezifisches Format an" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:489 msgid "Send and delete from library" msgstr "Übertragen und aus der Bibliothek löschen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:532 msgid "Eject device" msgstr "Gerät auswerfen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:601 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:595 msgid "Error communicating with device" msgstr "Fehler bei der Kommunikation mit dem Gerät" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:617 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:297 msgid "No suitable formats" msgstr "Keine geeigneten Formate" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:629 msgid "Select folder to open as device" msgstr "Verzeichnis wählen, das als Gerät geöffnet werden soll" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:686 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 msgid "Error talking to device" msgstr "Fehler in der Kommunikation zum Gerät" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:681 msgid "" "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and " "reconnect the device and or reboot." @@ -7254,60 +7385,60 @@ msgstr "" "Es trat ein Fehler in der Kommunikation mit dem Gerät auf. Bitte entfernen " "und schließen Sie das Gerät wieder an und - oder starten Sie neu." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:730 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:724 msgid "Device: " msgstr "Gerät: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:726 msgid " detected." msgstr " gefunden." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:824 msgid "selected to send" msgstr "zum Übertragen ausgewählt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:835 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:829 msgid "Choose format to send to device" msgstr "Format wählen, das ans Gerät geschickt wird" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:844 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:838 msgid "No device" msgstr "Kein Gerät" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:845 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:839 msgid "Cannot send: No device is connected" msgstr "Übertragung schlug fehl: Kein Gerät verbunden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:848 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:852 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:846 msgid "No card" msgstr "Keine Speicherkarte" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:849 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:853 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:843 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:847 msgid "Cannot send: Device has no storage card" msgstr "Übertragung schlug fehl: Keine Speicherkarte im Gerät" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:899 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:982 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:976 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1094 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" "Die folgenden Bücher vor dem Laden auf das Gerät automatisch konvertieren?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:928 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:922 msgid "Sending catalogs to device." msgstr "Sende Kataloge ans Gerät." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1007 msgid "Sending news to device." msgstr "Sende Nachrichten an das Gerät." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1066 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1061 msgid "Sending books to device." msgstr "Sende Bücher an das Gerät." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1101 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." @@ -7316,11 +7447,11 @@ msgstr "" "fehlen. Konvertieren Sie die Bücher zuerst in ein von Ihrem Gerät " "unterstütztes Format." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1165 msgid "No space on device" msgstr "Gerätespeicher voll" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1166 msgid "" "

Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" @@ -7328,14 +7459,14 @@ msgstr "" "Gerätespeicher voll ist " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:424 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:255 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:61 msgid "Invalid template" msgstr "Ungültige Vorlage" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:119 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:425 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:256 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:62 msgid "The template %s is invalid:" @@ -7346,22 +7477,32 @@ msgid "Select available formats and their order for this device" msgstr "Verfügbare Formate und deren Reihenfolge für dieses Gerät wählen" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:82 +msgid "" +"If checked, books are placed into sub directories based on their metadata on " +"the device. If unchecked, books are all put into the top level directory." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:83 msgid "Use sub directories" msgstr "Unterverzeichnisse verwenden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:84 msgid "Use author sort for author" msgstr "Autorensortierung für den Autor verwenden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:85 msgid "Save &template:" msgstr "Vor&lage speichern:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:63 msgid "Add books by ISBN" msgstr "Bücher nach ISBN hinzufügen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:64 +msgid "&Paste from clipboard" +msgstr "Aus Zwischenablage einfügen" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:65 msgid "" "

Enter a list of ISBNs in the box to the left, one per line. calibre will " "automatically create entries for books based on the ISBN and download " @@ -7380,9 +7521,9 @@ msgstr "" "Beispielsweise:

\n" "

9788842915232 >> %s

" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:53 -msgid "&Paste from clipboard" -msgstr "Aus Zwischenablage einfügen" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:69 +msgid "&Tags to set on created book entries:" +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:80 msgid "Fit &cover within view" @@ -7533,7 +7674,7 @@ msgid "No location selected" msgstr "Kein Ort ausgewählt" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:665 msgid "Bad location" msgstr "Ungültiger Ort" @@ -7598,19 +7739,19 @@ msgid "&Profile:" msgstr "&Profil:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:23 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:30 msgid "&OK" msgstr "&OK" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:25 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:225 msgid "&Cancel" msgstr "&Abbruch" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog_ui.py:43 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:43 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:70 msgid "Edit Comments" msgstr "Kommentare verändern" @@ -7687,12 +7828,12 @@ msgid "Author sort" msgstr "Autorensortierung" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:837 msgid "Invalid author name" msgstr "Ungültiger Autorenname" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:829 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:838 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "Autorennamen dürfen nicht das Zeichen & enthalten." @@ -7859,50 +8000,51 @@ msgstr "Suchen/Ersetzen" msgid "Working" msgstr "Bei der Arbeit..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:249 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:360 msgid "Lower Case" msgstr "Kleinschreibung" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:250 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:359 msgid "Upper Case" msgstr "Großschreibung" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:251 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:362 msgid "Title Case" msgstr "Wortanfänge groß schreiben" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:363 msgid "Capitalize" msgstr "Großschreiben" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:262 msgid "Character match" msgstr "Wortsuche" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:263 msgid "Regular Expression" msgstr "Regulärer Ausdruck" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:266 msgid "Replace field" msgstr "Feld ersetzen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:267 msgid "Prepend to field" msgstr "Vorne an das Feld anfügen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:268 msgid "Append to field" msgstr "Hinten an das Feld anhängen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:278 msgid "Editing meta information for %d books" msgstr "Meta-Informationen für %d Bücher editieren" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:318 msgid "" "Immediately make all changes without closing the dialog. This operation " "cannot be canceled or undone" @@ -7910,11 +8052,11 @@ msgstr "" "Wende sofort alle Änderungen an, ohne den Dialog zu schließen. Diese " "Operation kann nicht unterbrochen werden oder rückgängig gemacht werden." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:369 msgid "Book %d:" msgstr "Buch %d:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:384 msgid "" "You can destroy your library using this feature. Changes are " "permanent. There is no undo function. You are strongly encouraged to back up " @@ -7926,7 +8068,7 @@ msgstr "" "empfehlenswert, die Bibliothek vorher zu sichern.

Suchen und Ersetzen in " "Textfeldern via Textsuche oder reguläre Ausdrücke. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:392 msgid "" "In character mode, the field is searched for the entered search text. The " "text is replaced by the specified replacement text everywhere it is found in " @@ -7943,7 +8085,7 @@ msgstr "" "ist sie nicht ausgewählt, werden sowohl groß- als auch kleingeschriebene " "Vorkommen gefunden." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:403 msgid "" "In regular expression mode, the search text is an arbitrary python-" "compatible regular expression. The replacement text can contain " @@ -7970,40 +8112,40 @@ msgstr "" "Sie weitere Informationen über Pythons reguläre Ausdrücke, insbesondere die " "'sub'- Funktion." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:458 msgid "S/R TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:548 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:578 msgid "You must specify a destination when source is a composite field" msgstr "" "Sie müssen ein Zielfeld auswählen, wenn die Quelle ein zusammengesetztes " "Feld ist." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:651 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:659 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:754 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:689 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:788 msgid "Search/replace invalid" msgstr "Suchen/ersetzen ungültig" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:652 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:682 msgid "" "Authors cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" "Das Autorenfeld darf nicht leer sein. Buch mit dem Titel %s wurde nicht " "verarbeitet." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:690 msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" "Das Titelfeld darf nicht leer sein. Buch mit dem Titel %s wurde nicht " "verarbeitet." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:789 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "Suchmuster ungültig: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:799 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:840 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." @@ -8011,19 +8153,23 @@ msgstr "" "Wende Änderungen bei %d Büchern an.\n" "Phase {0} {1}%%." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:449 msgid "Edit Meta information" msgstr "Meta-Informationen bearbeiten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:451 msgid "A&utomatically set author sort" msgstr "Automatisch Sortierung nach Autor setzen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:452 +msgid "&Swap title and author" +msgstr "Titel und Autor vertau&schen" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:453 msgid "Author s&ort: " msgstr "S&ortierung nach Autor: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:454 msgid "" "Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " "Dickens should be sorted as Dickens, Charles." @@ -8031,65 +8177,65 @@ msgstr "" "Geben Sie an, wie der Autor dieses Buches sortiert werden soll. \"Charles " "Dickens\" zum Beispiel als \"Dickens, Charles\"." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:408 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:424 msgid "&Rating:" msgstr "&Bewertung:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:409 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:410 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:410 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:426 msgid "Rating of this book. 0-5 stars" msgstr "Bewertung dieses Buches: 0-5 Sterne" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:458 msgid "No change" msgstr "Keine Änderung" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:427 msgid " stars" msgstr " Sterne" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:461 msgid "Add ta&gs: " msgstr "Etiketten hinzufü&gen: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:416 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:417 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:433 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:432 msgid "Open Tag Editor" msgstr "Etiketten-Editor öffnen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:465 msgid "&Remove tags:" msgstr "Etiketten entfe&rnen:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:466 msgid "Comma separated list of tags to remove from the books. " msgstr "" "Durch Kommata getrennte Liste der Etiketten, die von den Büchern entfernt " "werden. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:467 msgid "Check this box to remove all tags from the books." msgstr "Auswählen, um alle Etiketten des Buches zu entfernen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:421 -msgid "Remove all" -msgstr "Alle entfernen" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:468 +msgid "Remove &all" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:472 msgid "If checked, the series will be cleared" msgstr "Wenn ausgewählt, wird der Serien- Eintrag entfernt." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:426 -msgid "Clear series" -msgstr "Serie löschen" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:473 +msgid "&Clear series" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:474 msgid "" "If not checked, the series number for the books will be set to 1.\n" "If checked, selected books will be automatically numbered, in the order\n" @@ -8101,11 +8247,11 @@ msgstr "" "sie ausgewählt wurden, nummeriert. Wenn Sie also zuerst Buch A und dann\n" "Buch B ausgewählt haben, wird A die Nummer 1 und B die Nummer 2 haben." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:431 -msgid "Automatically number books in this series" -msgstr "Bücher in dieser Reihe automatisch nummerieren" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:478 +msgid "&Automatically number books in this series" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:479 msgid "" "Series will normally be renumbered from the highest number in the database\n" "for that series. Checking this box will tell calibre to start numbering\n" @@ -8115,15 +8261,38 @@ msgstr "" "Datenbank ausgehend nummeriert. Bei Wahl dieser Option wird Calibre die\n" "Nummerierung vom Wert des Eingabefeldes aus starten." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:482 +msgid "&Force numbers to start with:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:440 +msgid "&Date:" +msgstr "&Datum:" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:484 +msgid "d MMM yyyy" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:491 +msgid "&Apply date" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:487 +msgid "&Published:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:489 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:444 +msgid "Clear published date" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:492 msgid "Remove &format:" msgstr "&Format entfernen:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:437 -msgid "&Swap title and author" -msgstr "Titel und Autor vertau&schen" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:493 msgid "" "Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " "checked,\n" @@ -8133,11 +8302,11 @@ msgstr "" "Titel und \n" "Autoren tauschen ausgewählt wird, wird die Vertauschung zuerst durchgeführt." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:440 -msgid "Change title to title case" -msgstr "Titel in Titelschreibweise setzen" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:495 +msgid "Change title to title &case" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:496 msgid "" "Remove stored conversion settings for the selected books.\n" "\n" @@ -8149,50 +8318,50 @@ msgstr "" "Für zukünftige Konvertierungen dieser Bücher werden die Voreinstellungen " "verwendet." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:499 msgid "Remove &stored conversion settings for the selected books" msgstr "" "Ge&speicherte Konvertierungs-Einstellungen für die gewählten Bücher löschen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:500 msgid "Change &cover" msgstr "Ändere &cover" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:501 msgid "&Generate default cover" msgstr "&Generate standard Cover" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:502 msgid "&Remove cover" msgstr "&Remove Cover" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:503 msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:449 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:465 msgid "&Basic metadata" msgstr "&Basis-Metadaten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:450 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:466 msgid "&Custom metadata" msgstr "Ben&utzerdefinierte Metadaten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:506 msgid "Search &field:" msgstr "Such&feld:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:452 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:507 msgid "The name of the field that you want to search" msgstr "Name des zu durchsuchenden Feldes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:453 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:508 msgid "Search &mode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:509 msgid "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" @@ -8200,19 +8369,19 @@ msgstr "" "Auswählen, ob Wortsuche oder Suche mittels regulären Ausdrücken angewandt " "werden soll." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:510 msgid "Te&mplate:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:511 msgid "Enter a template to be used as the source for the search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:512 msgid "&Search for:" msgstr "&Suchen nach:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:513 msgid "" "Enter the what you are looking for, either plain text or a regular " "expression, depending on the mode" @@ -8220,7 +8389,7 @@ msgstr "" "Hier Text, nach dem gesucht werden soll, eingeben, je nach Modus einfacher " "Text oder einen regulären Ausdruck" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:514 msgid "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" @@ -8228,15 +8397,15 @@ msgstr "" "Auswählen, wenn der Suchtext auf Groß/Kleinschreibung achten soll, abwählen, " "wenn dies ignoriert werden soll" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:515 msgid "Cas&e sensitive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:516 msgid "&Replace with:" msgstr "E&rsetzen durch:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:517 msgid "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" @@ -8244,11 +8413,11 @@ msgstr "" "Der Ersetzungstext. Die Vorkommen des Suchtextes werden durch diesen Text " "ersetzt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:518 msgid "&Apply function after replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:519 msgid "" "Specify how the text is to be processed after matching and replacement. In " "character mode, the entire\n" @@ -8260,25 +8429,25 @@ msgstr "" "wird das gesamte Feld verarbeitet, im Modus regulärer Ausdruck wird nur der " "gefundene Text verarbeitet." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:521 msgid "&Destination field:" msgstr "&Zielfeld:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:522 msgid "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:524 msgid "M&ode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:525 msgid "Specify how the text should be copied into the destination." msgstr "Bestimmen Sie, wie der Text in das Zielfeld geschrieben wird." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:526 msgid "" "Specifies whether result items should be split into multiple values or\n" "left as single values. This option has the most effect when the source field " @@ -8286,41 +8455,41 @@ msgid "" "not multiple and the destination field is multiple" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:529 msgid "Split &result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:475 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:530 msgid "For multiple-valued fields, sho&w" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:531 msgid "values starting a&t" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:532 msgid "with values separated b&y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:533 msgid "" "Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " "fields" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:479 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:534 msgid "Test text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:535 msgid "Test result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:536 msgid "Your test:" msgstr "Ihr Test:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:482 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:537 msgid "&Search and replace" msgstr "&Suchen und Ersetzen" @@ -8479,20 +8648,20 @@ msgstr "Speichere Änderungen und bearbeite die Metadaten von %s" msgid "Next" msgstr "Nächste" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:673 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:678 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:685 msgid "This ISBN number is valid" msgstr "Diese ISBN ist gültig" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:688 msgid "This ISBN number is invalid" msgstr "Diese ISBN ist ungültig" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:768 msgid "Tags changed" msgstr "Etiketten geändert" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:769 msgid "" "You have changed the tags. In order to use the tags editor, you must either " "discard or apply these changes" @@ -8500,54 +8669,79 @@ msgstr "" "Sie haben die Etiketten geändert. Um den Etiketten- Editor zu verwenden, " "müssen Sie die Änderungen entweder verwerfen oder anwenden." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:805 msgid "Timed out" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:806 msgid "" "The download of social metadata timed out, the servers are probably busy. " "Try again later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:813 msgid "There were errors" msgstr "Es sind Fehler aufgetreten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:814 msgid "There were errors downloading social metadata" msgstr "Während des Ladens von sozialen Metadaten sind Fehler aufgetreten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:837 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:848 msgid "Cannot fetch metadata" msgstr "Konnte Metadaten nicht abrufen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:838 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:849 msgid "You must specify at least one of ISBN, Title, Authors or Publisher" msgstr "Sie müssen wenigstens ISBN, Titel, Autor oder Herausgeber angeben" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:944 msgid "Permission denied" msgstr "Zugriff verweigert" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:934 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:945 msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "" "Konnte %s nicht öffnen. Wird es von einem anderen Programm verwendet?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:406 msgid "Edit Meta Information" msgstr "Meta-Informationen bearbeiten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:407 msgid "Meta information" msgstr "Meta-Informationen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:410 +msgid "" +"Automatically create the title sort entry based on the current title entry.\n" +"Using this button to create title sort will change title sort from red to " +"green." +msgstr "" +"Erstellt automatisch die Sortierung nach Titel anhand des aktuellen Titels.\n" +"Bei Benutzung dieses Buttons wird das Feld \"Sortierung nach Title\" von Rot " +"nach Grün wechseln." + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:413 +msgid "Swap the author and title" +msgstr "Tausche Autor und Titel" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:415 +msgid "" +"Automatically create the author sort entry based on the current author " +"entry.\n" +"Using this button to create author sort will change author sort from red to " +"green." +msgstr "" +"Eintrag für Sortierung nach Autor basierend auf dem derzeitigen Autoren- " +"Eintrag automatisch erstellen.\n" +"Dies wird die Farbe des Sortierung nach Autor- Feldes von Rot zu Grün ändern." + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:418 msgid "Title &sort: " msgstr "Titel &sort: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:419 msgid "" "Specify how this book should be sorted when by title. For example, The " "Exorcist might be sorted as Exorcist, The." @@ -8555,11 +8749,11 @@ msgstr "" "Gibt an, wie dieses Buch nach Titel sortiert werden soll. Zum Beispiel, " "\"Der Exorzist\", kann sortiert werden nach \"Exorzist, Der\"." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:421 msgid "Author S&ort: " msgstr "S&ortierung nach Autor: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:422 msgid "" "Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " "Dickens should be sorted as Dickens, Charles.\n" @@ -8571,109 +8765,80 @@ msgstr "" "Ist das Eingabefeld grün, entspricht der Text den Sortieren nach Autor- " "Einträgen der einzelnen Autoren, ist es rot, gibt es keine Entsprechung." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:419 -msgid "IS&BN:" -msgstr "IS&BN:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:420 -msgid "&Date:" -msgstr "&Datum:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:421 -msgid "dd MMM yyyy" -msgstr "TT MMM YYYY" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:422 -msgid "Publishe&d:" -msgstr "Veröffentlichun&g:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:424 -msgid "" -"Automatically create the title sort entry based on the current title entry.\n" -"Using this button to create title sort will change title sort from red to " -"green." -msgstr "" -"Erstellt automatisch die Sortierung nach Titel anhand des aktuellen Titels.\n" -"Bei Benutzung dieses Buttons wird das Feld \"Sortierung nach Title\" von Rot " -"nach Grün wechseln." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:427 -msgid "Swap the author and title" -msgstr "Tausche Autor und Titel" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:429 -msgid "" -"Automatically create the author sort entry based on the current author " -"entry.\n" -"Using this button to create author sort will change author sort from red to " -"green." -msgstr "" -"Eintrag für Sortierung nach Autor basierend auf dem derzeitigen Autoren- " -"Eintrag automatisch erstellen.\n" -"Dies wird die Farbe des Sortierung nach Autor- Feldes von Rot zu Grün ändern." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:436 msgid "Remove unused series (Series that have no books)" msgstr "Unbenutzte Reihen entfernen (Reihen ohne Bücher)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:439 +msgid "IS&BN:" +msgstr "IS&BN:" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:441 +msgid "dd MMM yyyy" +msgstr "TT MMM YYYY" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:442 +msgid "Publishe&d:" +msgstr "Veröffentlichun&g:" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:445 msgid "&Fetch metadata from server" msgstr "Metadaten vom Server abru&fen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:448 msgid "&Browse" msgstr "&Durchsuchen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:449 msgid "Remove border (if any) from cover" msgstr "Rand des Umschlagbildes, wenn vorhanden, entfernen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:450 msgid "T&rim" msgstr "&Schneiden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:451 msgid "Reset cover to default" msgstr "Umschlagbild auf Voreinstellung zurücksetzen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:452 msgid "&Remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:453 msgid "Download co&ver" msgstr "Co&ver herunterladen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:454 msgid "Generate a default cover based on the title and author" msgstr "" "Voreingestelltes Umschlagbild basierend auf Titel und Autor erstellen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:455 msgid "&Generate cover" msgstr "Umschla&gbild erstellen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:456 msgid "Available Formats" msgstr "Verfügbare Formate" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:457 msgid "Add a new format for this book to the database" msgstr "Ein neues Format für dieses Buch zur Datenbank hinzufügen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:459 msgid "Remove the selected formats for this book from the database." msgstr "Markierte Formate dieses Buches aus der Datenbank löschen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:453 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:461 msgid "Set the cover for the book from the selected format" msgstr "Umschlagbild des Buches aus dem gewählten Format festlegen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:463 msgid "Update metadata from the metadata in the selected format" msgstr "Metadaten durch die Metadaten im angegebenen Format aktualisieren" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:464 msgid "&Comments" msgstr "&Bemerkungen" @@ -9182,12 +9347,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "%s (war %s)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:827 msgid "Item is blank" msgstr "Eintrag ist leer" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:828 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" "Ein Element kann nicht auf nichts eingestellt werden. Löschen Sie es " @@ -9239,6 +9404,19 @@ msgstr "Element in jedem Buch, in dem es verwendet wird, umbenennen." msgid "Ctrl+S" msgstr "Strg+S" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:71 +msgid "Function &name:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:100 +msgid "&Documentation:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:73 +msgid "Python &code:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/test_email_ui.py:56 msgid "Test email settings" msgstr "eMail Einstellungen testen" @@ -9663,7 +9841,7 @@ msgstr "Version" msgid "created by Kovid Goyal" msgstr "erstellt von Kovid Goyal" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:165 msgid "Connected " msgstr "Angeschlossen: " @@ -9760,7 +9938,7 @@ msgid "Show books in the main memory of the device" msgstr "Zeige Bücher im Hauptspeicher des Geräts" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:845 msgid "Card A" msgstr "Karte A" @@ -9769,7 +9947,7 @@ msgid "Show books in storage card A" msgstr "Zeige Bücher auf Speicherkarte A" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:844 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:847 msgid "Card B" msgstr "Karte B" @@ -9839,11 +10017,11 @@ msgstr "Aktuelle Suche unter dem in der Box angezeigten Namen speichern" msgid "Delete current saved search" msgstr "Aktuell gespeicherte Suche löschen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:376 msgid "Y" msgstr "J" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:411 msgid "Edit template" msgstr "Vorlage bearbeiten" @@ -9932,7 +10110,7 @@ msgstr "Spalte anzeigen" msgid "Restore default layout" msgstr "Voreingestelltes Layout wiederherstellen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:781 msgid "" "Dropping onto a device is not supported. First add the book to the calibre " "library." @@ -10037,7 +10215,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:673 msgid "Calibre Library" msgstr "Calibre Bibliothek" @@ -10168,44 +10346,44 @@ msgstr "Be&enden" msgid "ERROR: Unhandled exception" msgstr "FEHLER: Unbehandelte Ausnahme" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:109 msgid "Book has neither title nor ISBN" msgstr "Buch hat weder Titel noch ISBN" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:138 msgid "No matches found for this book" msgstr "Keine Treffer für dieses Buch" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:191 msgid "Failed to download metadata" msgstr "Download der Metadaten fehlgeschlagen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:224 msgid "cover" msgstr "Umschlagbild" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:225 msgid "Downloaded" msgstr "Heruntergeladen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:225 msgid "Failed to get" msgstr "Herunterladen fehlgeschlagen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:229 msgid "%s %s for: %s" msgstr "%s %s für: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/behavior.py:162 msgid "Done" msgstr "Fertig" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:289 msgid "Successfully downloaded metadata for %d out of %d books" msgstr "Erfolgreich Metadaten heruntergeladen für %d von %d Büchern" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:291 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:661 msgid "Details" msgstr "Einzelheiten" @@ -10421,7 +10599,7 @@ msgstr "Einstellungen einer benutzerdefinierten Spalte ändern" msgid "Add &custom column" msgstr "Benutzerdefinierte &Spalte hinzufügen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion.py:39 msgid "" "Restore settings to default values. Only settings for the currently selected " "section are restored." @@ -11055,7 +11233,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:231 msgid "Success" msgstr "" @@ -11074,30 +11252,34 @@ msgid "%s is not a valid plugin path" msgstr "%s ist kein gültiger Plugin-Pfad" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:202 +msgid "Select an actual plugin under %s to customize" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:208 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "Plugin kann nicht ausgeschaltet werden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:209 msgid "The plugin: %s cannot be disabled" msgstr "Das Plugin: %s kann nicht ausgeschaltet werden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:219 msgid "Plugin not customizable" msgstr "Plugin nicht anpassbar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:220 msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "Plugin: %s bedarf keines Anpassens" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:226 msgid "Plugin {0} successfully removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:234 msgid "Cannot remove builtin plugin" msgstr "Kann festinstalliertes Plugin nicht entfernen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:235 msgid " cannot be removed. It is a builtin plugin. Try disabling it instead." msgstr "" " kann nicht entfernt werden, da es ein festinstalliertes Plugin ist. " @@ -11446,34 +11628,38 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:137 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:144 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:148 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:165 msgid "Template functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:134 msgid "You cannot delete a built-in function" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:144 msgid "Function not defined" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:151 msgid "Name already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:155 msgid "Argument count must be -1 or greater than zero" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:166 msgid "Exception while compiling function" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:194 +msgid "function source code not available" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:96 msgid "&Function:" msgstr "" @@ -11490,10 +11676,6 @@ msgstr "" msgid "Set this to -1 if the function takes a variable number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:100 -msgid "&Documentation:" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:102 msgid "&Delete" msgstr "" @@ -11614,7 +11796,7 @@ msgstr "Aktuelle &Optimierungen" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:94 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:271 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:592 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:277 msgid "Search" msgstr "Suche" @@ -11765,19 +11947,19 @@ msgstr "" msgid "Searches" msgstr "Suchergebnisse" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:833 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:842 msgid "Duplicate search name" msgstr "Such-Name duplizieren" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:834 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:843 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "Der gespeicherte Such-Name %s wird schon verwendet." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1232 msgid "Find item in tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1235 msgid "" "Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" "text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" @@ -11787,51 +11969,51 @@ msgid "" "containing the text \"foo\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1244 msgid "ALT+f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1248 msgid "F&ind" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1249 msgid "Find the first/next matching item" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1256 msgid "Collapse all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1277 msgid "No More Matches.

Click Find again to go to first match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1290 msgid "Sort by name" msgstr "Nach Name sortieren" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1290 msgid "Sort by popularity" msgstr "Nach Beliebtheit sortieren" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1291 msgid "Sort by average rating" msgstr "Nach Bewertungsdurchschnitt sortieren" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1294 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "Reihenfolge der Einträge im Etiketten- Browser einstellen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1300 msgid "Match all" msgstr "Übereinstimmung mit allen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1300 msgid "Match any" msgstr "Übereinstimmung mit irgendeinem" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1305 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" @@ -11839,11 +12021,11 @@ msgstr "" "entweder Bücher, bei denen mindestens ein Eintrag paßt, oder aber Bücher, " "bei denen alle Einträge passen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1309 msgid "Manage &user categories" msgstr "Ben&utzer-Kategorien verwalten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1312 msgid "Add your own categories to the Tag Browser" msgstr "Eigene Kategorien zum Etiketten- Browser hinzufügen" @@ -11926,15 +12108,15 @@ msgstr "" msgid "Conversion Error" msgstr "Konvertierungsfehler" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:499 msgid "Recipe Disabled" msgstr "Downloadschema ausgeschalten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:515 msgid "Failed" msgstr "Misslungen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:551 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:552 msgid "" "is the result of the efforts of many volunteers from all over the world. If " "you find it useful, please consider donating to support its development. " @@ -11945,12 +12127,12 @@ msgstr "" "Unterstützung der weiteren Entwicklung. Ihre Spende hilft, die Entwicklung " "von Calibre am Laufen zu halten." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:577 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:578 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "" "Es bestehen aktive Aufträge. Sind Sie sicher, dass sie es beenden wollen?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:581 msgid "" " is communicating with the device!
\n" " Quitting may cause corruption on the device.
\n" @@ -11961,11 +12143,11 @@ msgstr "" "verursachen.
\n" " Sind Sie sicher, dass sie beenden möchten?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:585 msgid "WARNING: Active jobs" msgstr "WARNUNG: Aktive Aufträge" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:656 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:657 msgid "" "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the " "context menu of the system tray." @@ -11976,21 +12158,18 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:53 msgid "" "%s has been updated to version %s. See the new features. Visit the download page?" +"ebook.com/whats-new\">new features." msgstr "" -"%s wurde auf Version %s aktualisiert. Sehen Sie sich die neuen Features an. " -"Downloadseite besuchen?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:58 msgid "Update available!" msgstr "Update verfügbar!" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:63 msgid "Show this notification for future updates" msgstr "Diese Benachrichtigung für zukünftige Updates anzeigen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:68 msgid "&Get update" msgstr "&Update herunterladen" @@ -12522,31 +12701,31 @@ msgstr "Bild kopieren" msgid "Paste Image" msgstr "Bild einfügen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:358 msgid "Change Case" msgstr "Groß-/Kleinschreibung ändern" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:361 msgid "Swap Case" msgstr "Groß-/Kleinschreibung vertauschen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:901 msgid "Drag to resize" msgstr "Zur Größenänderung ziehen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:928 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:936 msgid "Show" msgstr "Anzeigen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:935 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:943 msgid "Hide" msgstr "Ausblenden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:980 msgid "Toggle" msgstr "Umschalten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:411 msgid "" "If you use the WordPlayer e-book app on your Android phone, you can access " "your calibre book collection directly on the device. To do this you have to " @@ -12556,7 +12735,7 @@ msgstr "" "können Sie auf ihre Calibre Büchersammlung direkt vom Gerät aus zugreifen. " "Dazu müssen Sie den Calibre Content Server einschalten." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:415 msgid "" "Remember to leave calibre running as the server only runs as long as calibre " "is running." @@ -12564,7 +12743,7 @@ msgstr "" "Denken Sie daran, Calibre gestartet zu lassen, da der Server nur solange " "läuft, wie auch Calibre läuft." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:417 msgid "" "You have to add the URL http://myhostname:8080 as your calibre library in " "WordPlayer. Here myhostname should be the fully qualified hostname or the IP " @@ -12574,20 +12753,20 @@ msgstr "" "WordPlayer hinzufügen. Dabei sollte myhostname der vollständige Servername " "oder die IP-Adresse des Rechners sein, auf dem Calibre läuft." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:494 msgid "Moving library..." msgstr "Verschiebe Bibliothek..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:499 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:511 msgid "Failed to move library" msgstr "Verschieben der Bibliothek schlug fehl" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:554 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:565 msgid "Invalid database" msgstr "Ungültige Datenbank" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:566 msgid "" "

An invalid library already exists at %s, delete it before trying to move " "the existing library.
Error: %s" @@ -12595,22 +12774,22 @@ msgstr "" "

Eine ungültige Bibliothek ist schon in %s vorhanden, löschen Sie sie " "bevor Sie die aktuelle Bibliothek verschieben.
Fehler: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:566 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:577 msgid "Could not move library" msgstr "Konnte Bibliothek nicht verschieben" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:641 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:652 msgid "Select location for books" msgstr "Speicherort für Bücher wählen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:655 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:666 msgid "" "You must choose an empty folder for the calibre library. %s is not empty." msgstr "" "Sie müssen für die Calibre- Bibliothek einen leeren Ordner wählen. %s ist " "nicht leer." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:740 msgid "welcome wizard" msgstr "Willkommens-Assistent" @@ -12965,7 +13144,7 @@ msgstr "leer" msgid "empty" msgstr "leer" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:54 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" @@ -12975,7 +13154,7 @@ msgid "" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:65 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -12987,7 +13166,7 @@ msgstr "" "Voreinstellung: '%default'\n" "Wird angewendet auf: CSV, XML Ausgabeformate" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:232 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" @@ -13001,7 +13180,7 @@ msgstr "" "Standard: '%%default'\n" "Betrifft: BibTeX Ausgabeformat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:242 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -13013,7 +13192,7 @@ msgstr "" "Standard: '%default'\n" "Angewendet bei: BibTeX- Ausgabeformat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:251 msgid "" "Create a citation for BibTeX entries.\n" "Boolean value: True, False\n" @@ -13025,7 +13204,7 @@ msgstr "" "Standard: '%default'\n" "Angewendet bei: BibTeX- Ausgabeformat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:260 msgid "" "The template for citation creation from database fields.\n" " Should be a template with {} enclosed fields.\n" @@ -13039,7 +13218,7 @@ msgstr "" "Standard: '%%default'\n" "Angewendet bei: BibTeX- Ausgabeformat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:270 msgid "" "BibTeX file encoding output.\n" "Available types: utf8, cp1252, ascii.\n" @@ -13051,7 +13230,7 @@ msgstr "" "Voreingestellt: '%default'\n" "Betrifft: BIBTEX Ausgabe-Format" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:279 msgid "" "BibTeX file encoding flag.\n" "Available types: strict, replace, ignore, backslashreplace.\n" @@ -13063,7 +13242,7 @@ msgstr "" "Standard: '%default'\n" "Angewendet bei: BibTeX- Ausgabeformat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:288 msgid "" "Entry type for BibTeX catalog.\n" "Available types: book, misc, mixed.\n" @@ -13075,7 +13254,7 @@ msgstr "" "Standard: '%default'\n" "Angewendet bei: BibTeX- Ausgabeformat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:573 msgid "" "Title of generated catalog used as title in metadata.\n" "Default: '%default'\n" @@ -13085,7 +13264,7 @@ msgstr "" "Standard: '%default'\n" "Betrifft: ePub und MOBI Ausgabeformate" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:579 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:580 msgid "" "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the " "specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the " @@ -13099,7 +13278,7 @@ msgstr "" "Standard: '%default'Nirgends\n" "Betrifft: ePub und MOBI Ausgabeformate" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:589 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:590 msgid "" "field:pattern specifying custom field/contents indicating book should be " "excluded.\n" @@ -13107,7 +13286,7 @@ msgid "" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:597 msgid "" "Regex describing tags to exclude as genres.\n" "Default: '%default' excludes bracketed tags, e.g. '[]'\n" @@ -13118,7 +13297,7 @@ msgstr "" "'[]'\n" "Betrifft: ePub und MOBI Ausgabeformate" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:602 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:603 msgid "" "Comma-separated list of tag words indicating book should be excluded from " "output.For example: 'skip' will match 'skip this book' and 'Skip will like " @@ -13126,28 +13305,28 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:611 msgid "" "Include 'Authors' section in catalog.This switch is ignored - Books By " "Author section is always generated.Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:618 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:619 msgid "" "Include book descriptions in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:626 msgid "" "Include 'Genres' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:633 msgid "" "Include 'Titles' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" @@ -13157,7 +13336,7 @@ msgstr "" "Standard: '%default'\n" "Betrifft: ePub und MOBI Ausgabeformate" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:640 msgid "" "Include 'Series' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" @@ -13167,7 +13346,7 @@ msgstr "" "Standard: '%default'\n" "Angewendet bei: ePub-, MOBI- Ausgabeformaten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:647 msgid "" "Include 'Recently Added' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" @@ -13177,14 +13356,14 @@ msgstr "" "Standard: '%default'\n" "Betrifft: ePub und MOBI Ausgabeformate" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:653 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:654 msgid "" "Custom field containing note text to insert in Description header.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:661 msgid "" ":[before|after]:[True|False] specifying:\n" " Custom field containing notes to merge with Comments\n" @@ -13194,7 +13373,7 @@ msgid "" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:671 msgid "" "Specifies the output profile. In some cases, an output profile is required " "to optimize the catalog for the device. For example, 'kindle' or " @@ -13210,7 +13389,7 @@ msgstr "" "Standard: '%default'\n" "Betrifft: ePub und MOBI Ausgabeformate" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:677 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:678 msgid "" "field:pattern indicating book has been read.\n" "Default: '%default'\n" @@ -13220,7 +13399,7 @@ msgstr "" "Standard: '%default'\n" "Angewendet bei ePub und MOBI- Ausgabe" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:684 msgid "" "Size hint (in inches) for book covers in catalog.\n" "Range: 1.0 - 2.0\n" @@ -13228,7 +13407,7 @@ msgid "" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:691 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:692 msgid "" "Tag indicating book to be displayed as wishlist item.\n" "Default: '%default'\n" @@ -13239,17 +13418,26 @@ msgstr "" "Standard: '%default'\n" "Angewendet bei ePub und MOBI- Ausgabe" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1438 msgid "" "\n" +"Inconsistent Author Sort values for Author '{0}':\n" +"'{1}' <> '{2}',\n" +"unable to build catalog.\n" "\n" -"*** Metadata error ***\n" -"Inconsistent Author Sort values for Author '{0}', unable to continue " -"building catalog.\n" "Select all books by '{0}', apply correct Author Sort value in Edit Metadata " "dialog,\n" "then rebuild the catalog.\n" -"*** Terminating catalog generation ***\n" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1640 +msgid "" +"No books found to catalog.\n" +"Check 'Excluded books' criteria in E-book options.\n" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1642 +msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/check_library.py:26 @@ -13349,7 +13537,7 @@ msgstr "" "Benutzerhandbuch an. Voreinstellung ist, keine Filterung durchzuführen." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:143 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1045 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1042 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." @@ -13683,7 +13871,7 @@ msgstr "Detaillierte Ausgabeinformation anzeigen. Hilfreich zur Fehlersuche." msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "Fehler: Sie müssen eine Katalog-Ausgabedatei angeben" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:725 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -13705,7 +13893,7 @@ msgstr "" " Befehls.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:736 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." @@ -13713,11 +13901,11 @@ msgstr "" "Wenn die Spalte mehrere Werte speichert, sollen die angegebenen Werte zu den " "bestehenden hinzugefügt werden, anstatt sie zu ersetzen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:747 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "Fehler: Sie müssen einen Feldnamen, eine ID und einen Wert angeben" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:766 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -13732,20 +13920,20 @@ msgstr "" "Spaltenbeschriftung und IDs.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:773 msgid "Show details for each column." msgstr "Details jeder Spalte anzeigen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:788 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:785 msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" "Es werden alle Daten gelöscht in der Spalte: %r. Sind Sie sicher (j/n)? " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:790 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:787 msgid "y" msgstr "j" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:793 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -13762,15 +13950,15 @@ msgstr "" " Spalten mit dem custom_columns Befehl anzeigen lassen.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:804 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "Nicht nach einer Bestätigung fragen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:814 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:811 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "Fehler: Sie müssen eine Spaltenbeschriftung angeben" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:821 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -13792,39 +13980,39 @@ msgstr "" " Suche mit gleichem Namen hinzugefügt wird.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:839 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "Fehler: Sie müssen eine Aktion angeben (add|remove|list)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:847 msgid "Name:" msgstr "Name:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:848 msgid "Search string:" msgstr "Suchausdruck:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:854 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "Fehler: Sie müssen einen Namen und einen Suchausdruck angeben" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:860 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:857 msgid "added" msgstr "hinzugefügt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:865 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:862 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "Fehler: Sie müssen einen Namen angeben" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:868 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:865 msgid "removed" msgstr "entfernt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:872 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:869 msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "Fehler: Aktion %s nicht erkannt, muss sein aus: (add|remove|list)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:877 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -13836,12 +14024,12 @@ msgstr "" "Führt einige Überprüfungen auf dem Dateisystem einer Bibliothek durch. " "Reports sind {0}\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:887 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1037 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1034 msgid "Output in CSV" msgstr "Ausgabe als CSV" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:890 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:887 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" @@ -13849,7 +14037,7 @@ msgstr "" "Komma- separierte Liste mit Reporten.\n" "Standard: alle" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:894 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" @@ -13857,7 +14045,7 @@ msgstr "" "Komma- separierte Liste der zu ignorierenden Erweiterungen.\n" "Standard: alle" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:895 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" @@ -13865,11 +14053,11 @@ msgstr "" "Komma- separierte Liste der zu ignorierenden Namen.\n" "Standard: alle" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:928 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:925 msgid "Unknown report check" msgstr "Unbekannte Berichtüberprüfung" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:958 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -13898,7 +14086,7 @@ msgstr "" "genau wie die in den OPF- Dateien gespeicherten Daten.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:976 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." @@ -13906,11 +14094,11 @@ msgstr "" "Führt die Wiederherstellung tatsächlich durch. Der Befehl wird nicht " "ausgeführt, wenn diese Option nicht vorhanden ist." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:986 msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1026 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1023 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -13923,7 +14111,7 @@ msgstr "" "Die Information entspricht dem, was im Etiketten- Browser angezeigt\n" "wird.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1034 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1031 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" @@ -13931,7 +14119,7 @@ msgstr "" "Nur Anzahl der Einträge in einer Kategorie ausgeben anstelle der Anzahl pro " "Eintrag in der Kategorie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1039 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1036 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." @@ -13939,7 +14127,7 @@ msgstr "" "Zeichen, mit dem Kategorie- Werte im CSV- Modus umschlossen werden. Standard " "sind Anführungszeichen (\")." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1042 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1039 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" @@ -13947,17 +14135,17 @@ msgstr "" "Komma- separierte Liste von Kategorie- Suchnamen.\n" "Standard: alle" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1048 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1045 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" "Zeichenfolge zur Aufteilung von Feldern im CSV- Modus. Standard ist ein " "Komma." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1083 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "KATEGORIE EINTRÄGE" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" "\n" @@ -13993,31 +14181,31 @@ msgstr "" msgid "%sAverage rating is %3.1f" msgstr "%sdie durchschnittliche Bewertung ist %3.1f" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:843 msgid "Main" msgstr "Haupt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2572 msgid "

Migrating old database to ebook library in %s

" msgstr "

Migriere alte Datenbank zu eBook Bibliothek in %s

" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2598 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2601 msgid "Copying %s" msgstr "Kopiere %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2618 msgid "Compacting database" msgstr "Komprimiere Datenbank" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2740 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2743 msgid "Checking SQL integrity..." msgstr "Überprüfe SQL Vollständigkeit..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2778 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2781 msgid "Checking for missing files." msgstr "Überprüfe fehlende Dateien." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2806 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2809 msgid "Checked id" msgstr "Überprüfte ID" @@ -14568,7 +14756,11 @@ msgstr "" msgid "format: type {0} requires a decimal (float) value, got {1}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:296 +msgid "%s: unknown function" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:343 msgid "No such variable " msgstr "" @@ -14576,49 +14768,53 @@ msgstr "" msgid "No documentation provided" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:78 +msgid "Exception " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:96 msgid "" "strcmp(x, y, lt, eq, gt) -- does a case-insensitive comparison of x and y as " "strings. Returns lt if x < y. Returns eq if x == y. Otherwise returns gt." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:111 msgid "" "cmp(x, y, lt, eq, gt) -- compares x and y after converting both to numbers. " "Returns lt if x < y. Returns eq if x == y. Otherwise returns gt." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:126 msgid "" "strcat(a, b, ...) -- can take any number of arguments. Returns a string " "formed by concatenating all the arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:139 msgid "" "add(x, y) -- returns x + y. Throws an exception if either x or y are not " "numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:149 msgid "" "subtract(x, y) -- returns x - y. Throws an exception if either x or y are " "not numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:159 msgid "" "multiply(x, y) -- returns x * y. Throws an exception if either x or y are " "not numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:169 msgid "" "divide(x, y) -- returns x / y. Throws an exception if either x or y are not " "numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:179 msgid "" "template(x) -- evaluates x as a template. The evaluation is done in its own " "context, meaning that variables are not shared between the caller and the " @@ -14628,31 +14824,31 @@ msgid "" "template {title_sort} and return its value." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:194 msgid "" "eval(template) -- evaluates the template, passing the local variables (those " "'assign'ed to) instead of the book metadata. This permits using the " "template processor to construct complex results from local variables." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:207 msgid "" "assign(id, val) -- assigns val to id, then returns val. id must be an " "identifier, not an expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:217 msgid "" "print(a, b, ...) -- prints the arguments to standard output. Unless you " "start calibre from the command line (calibre-debug -g), the output will go " "to a black hole." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:228 msgid "field(name) -- returns the metadata field named by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:236 msgid "" "substr(str, start, end) -- returns the start'th through the end'th " "characters of str. The first character in str is the zero'th character. If " @@ -14662,7 +14858,7 @@ msgid "" "'234'." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:249 msgid "" "lookup(val, pattern, field, pattern, field, ..., else_field) -- like switch, " "except the arguments are field (metadata) names, not text. The value of the " @@ -14672,24 +14868,24 @@ msgid "" "constructing variable save paths" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:264 msgid "lookup requires either 2 or an odd number of arguments" msgstr "lookup benötigt entweder 2 oder eine ungerade Anzahl an Argumenten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:276 msgid "" "test(val, text if not empty, text if empty) -- return `text if not empty` if " "the field is not empty, otherwise return `text if empty`" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:288 msgid "" "contains(val, pattern, text if match, text if not match) -- checks if field " "contains matches for the regular expression `pattern`. Returns `text if " "match` if matches are found, otherwise it returns `text if no match`" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:303 msgid "" "switch(val, pattern, value, pattern, value, ..., else_value) -- for each " "`pattern, value` pair, checks if the field matches the regular expression " @@ -14698,24 +14894,24 @@ msgid "" "want" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:311 msgid "switch requires an odd number of arguments" msgstr "switch benötigt eine ungerade Anzahl an Argumenten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:322 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:323 msgid "" "re(val, pattern, replacement) -- return the field after applying the regular " "expression. All instances of `pattern` are replaced with `replacement`. As " "in all of calibre, these are python-compatible regular expressions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:334 msgid "" "ifempty(val, text if empty) -- return val if val is not empty, otherwise " "return `text if empty`" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:346 msgid "" "shorten(val, left chars, middle text, right chars) -- Return a shortened " "version of the field, consisting of `left chars` characters from the " @@ -14729,7 +14925,7 @@ msgid "" "example, the title `The Dome` would not be changed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:371 msgid "" "count(val, separator) -- interprets the value as a list of items separated " "by `separator`, returning the number of items in the list. Most lists use a " @@ -14737,7 +14933,7 @@ msgid "" "{tags:count(,)}, {authors:count(&)}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:382 msgid "" "list_item(val, index, separator) -- interpret the value as a list of items " "separated by `separator`, returning the `index`th item. The first item is " @@ -14746,19 +14942,19 @@ msgid "" "separator has the same meaning as in the count function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:402 msgid "uppercase(val) -- return value of the field in upper case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:410 msgid "lowercase(val) -- return value of the field in lower case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:418 msgid "titlecase(val) -- return value of the field in title case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:426 msgid "capitalize(val) -- return value of the field capitalized" msgstr "" @@ -15003,63 +15199,70 @@ msgid "\tFailed links:" msgstr "\tFehlgeschlagene Verknüpfungen:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:842 -msgid "Could not fetch article. Run with -vv to see the reason" +msgid "Could not fetch article." msgstr "" -"Konnte Artikel nicht abrufen. Mit -vv starten, um den Grund dafür zu sehen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:844 +msgid "The debug traceback is available earlier in this log" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:846 +msgid "Run with -vv to see the reason" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:869 msgid "Fetching feeds..." msgstr "Rufe Feeds ab..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:868 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:874 msgid "Got feeds from index page" msgstr "Feeds der Index-Seite erhalten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 msgid "Trying to download cover..." msgstr "Umschlagbild versuchen herunterzuladen ..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:879 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:885 msgid "Generating masthead..." msgstr "Erstelle Impressum..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:965 msgid "Starting download [%d thread(s)]..." msgstr "Download von [%d Thread(s)] starten ..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:976 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:981 msgid "Feeds downloaded to %s" msgstr "Feeds wurden nach %s heruntergeladen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:985 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:990 msgid "Could not download cover: %s" msgstr "Umschlagbild konnte nicht heruntergeladen werden: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:999 msgid "Downloading cover from %s" msgstr "Umschlagbild von %s herunterladen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1040 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1045 msgid "Masthead image downloaded" msgstr "Impressumskopie geladen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1213 msgid "Untitled Article" msgstr "Artikel ohne Titel" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1284 msgid "Article downloaded: %s" msgstr "Artikel heruntergeladen: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1295 msgid "Article download failed: %s" msgstr "Herunterladen der Artikel schlug fehl: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1312 msgid "Fetching feed" msgstr "Feed abrufen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1459 msgid "" "Failed to log in, check your username and password for the calibre " "Periodicals service." @@ -15067,7 +15270,7 @@ msgstr "" "Login fehlgeschlagen, überprüfen Sie ihren Benutzername und Passwort für den " "calibre Magazin Service." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1474 msgid "" "You do not have permission to download this issue. Either your subscription " "has expired or you have exceeded the maximum allowed downloads for today." @@ -17728,6 +17931,9 @@ msgstr "CSS-Stylesheets nicht herunterladen." #~ msgid "Line ending style:" #~ msgstr "Stil des Zeilenendes:" +#~ msgid "Use a wizard to help construct the XPath expression" +#~ msgstr "Einen Assistenten zur Erstellung des XPath Ausdrucks verwenden" + #~ msgid "" #~ "

For example, to match all h2 tags that have class=\"chapter\", set tag to " #~ "h2, attribute to class and value to " @@ -17787,12 +17993,24 @@ msgstr "CSS-Stylesheets nicht herunterladen." #~ "\n" #~ "Artikel %s von %s geladen" +#~ msgid "The regular expression to use to remove the footer." +#~ msgstr "Regulärer Ausdruck zum Entfernen der Fußzeile." + +#~ msgid "The regular expression to use to remove the header." +#~ msgstr "Regulärer Ausdruck zum Entfernen der Kopfzeile." + #~ msgid "&Footer regular expression:" #~ msgstr "Regulärer Ausdruck &Fußzeile:" #~ msgid "&Header regular expression:" #~ msgstr "Regulärer Ausdruck &Kopfzeile:" +#~ msgid "Remove F&ooter" +#~ msgstr "F&ußzeile entfernen" + +#~ msgid "Remove H&eader" +#~ msgstr "Ko&pfzeile entfernen" + #~ msgid "" #~ "See the User Manual for more help" @@ -17921,6 +18139,10 @@ msgstr "CSS-Stylesheets nicht herunterladen." #~ "werden sollen. In der Voreinstellung werden alle verfügbaren Bücher " #~ "gespeichert." +#~ msgid "Could not fetch article. Run with -vv to see the reason" +#~ msgstr "" +#~ "Konnte Artikel nicht abrufen. Mit -vv starten, um den Grund dafür zu sehen" + #~ msgid "Vietnamese" #~ msgstr "Vietnamesisch" @@ -17999,9 +18221,15 @@ msgstr "CSS-Stylesheets nicht herunterladen." #~ msgid "Communicate with the Sony PRS-300/505 eBook reader." #~ msgstr "Kommunikation mit dem Sony PRS-300/505 eBook Reader." +#~ msgid "Footer regular expression:" +#~ msgstr "Regulärer Ausdruck Fußzeile:" + #~ msgid "Force maximum line lenght" #~ msgstr "Maximale Zeilenlänge erzwingen" +#~ msgid "Header regular expression:" +#~ msgstr "Regulärer Ausdruck Kopfzeile:" + #~ msgid "Stop &all jobs" #~ msgstr "&Alle Aufträge abbrechen" @@ -18144,6 +18372,22 @@ msgstr "CSS-Stylesheets nicht herunterladen." #~ msgid "English (TH)" #~ msgstr "Englisch (TH)" +#~ msgid "" +#~ "Attempt to detect and correct hard line breaks and other problems in the " +#~ "source file. This may make things worse, so use with care." +#~ msgstr "" +#~ "Fixe Zeilenumbrüche und andere Probleme in der Quelldatei versuchen zu " +#~ "erkennen und zu korrigieren. Dies kann das Ergebnis verschlechtern, bitte " +#~ "mit Sorgfalt verwenden." + +#~ msgid "Use a regular expression to try and remove the header." +#~ msgstr "" +#~ "Einen regulären Ausdruck zum Testen und Entfernen der Kopfzeile verwenden." + +#~ msgid "Use a regular expression to try and remove the footer." +#~ msgstr "" +#~ "Einen regulären Ausdruck zum Testen und Entfernen der Fußzeile verwenden." + #~ msgid "" #~ "Average line length for line breaking if the HTML is from a previous partial " #~ "conversion of a PDF file. Default is %default which disables this." @@ -18170,6 +18414,11 @@ msgstr "CSS-Stylesheets nicht herunterladen." #~ msgid "Use &Roman numerals for series number" #~ msgstr "&Römische Ziffern für Reihennummerierung verwenden" +#~ msgid "&Preprocess input file to possibly improve structure detection" +#~ msgstr "" +#~ "Eingabe-Datei zur möglichen Verbesserung der Strukturerkennung " +#~ "vorverar&beiten" + #~ msgid "Plugin &file:" #~ msgstr "&Plugin-Datei:" @@ -18243,6 +18492,9 @@ msgstr "CSS-Stylesheets nicht herunterladen." #~ msgid "Create catalog of the books in your calibre library" #~ msgstr "Katalog der Bücher in Ihrer Calibre Bibliothek erstellen" +#~ msgid "No books selected to generate catalog for" +#~ msgstr "Keine Bücher ausgewählt, für die ein Katalog erstellt werden soll" + #~ msgid "Additional note tag prefix:" #~ msgstr "Zusätzliches Etiketten-Präfix für Anmerkungen:" @@ -18447,6 +18699,9 @@ msgstr "CSS-Stylesheets nicht herunterladen." #~ msgid "Number" #~ msgstr "Nummer" +#~ msgid "Automatically number books in this series" +#~ msgstr "Bücher in dieser Reihe automatisch nummerieren" + #~ msgid "" #~ "Selected books will be automatically numbered,\n" #~ "in the order you selected them.\n" @@ -18513,6 +18768,9 @@ msgstr "CSS-Stylesheets nicht herunterladen." #~ msgid "Explanation text added in create_ct_column.py" #~ msgstr "Erklärender Text hinzugefügt in create_ct_column.py" +#~ msgid "Communicate with the Booq Avant" +#~ msgstr "Kommunikation mit dem Booq Avant" + #~ msgid "" #~ "The value %d you have chosen for the content server port is a system " #~ "port. You operating system may not allow the server to run on this " @@ -18663,6 +18921,9 @@ msgstr "CSS-Stylesheets nicht herunterladen." #~ msgid "Switch to library..." #~ msgstr "Wechsel zur Bibliothek..." +#~ msgid "Remove all" +#~ msgstr "Alle entfernen" + #~ msgid "You cannot change libraries when a device is connected." #~ msgstr "" #~ "Sie können die Bibliotheken nicht wechseln, wenn ein Gerät angeschlossen ist." @@ -18705,6 +18966,20 @@ msgstr "CSS-Stylesheets nicht herunterladen." #~ "anlegen und sowohl Metadaten als auch Buchumschläge für diese Einträge " #~ "herunterladen.

Alle ungültigen ISBNs in der Liste werden ignoriert." +#~ msgid "" +#~ "Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped if " +#~ "preprocess is enabled. Valid values are a decimal between 0 and 1. The " +#~ "default is 0.40, just below the median line length. This will unwrap typical " +#~ "books with hard line breaks, but should be reduced if the line length is " +#~ "variable." +#~ msgstr "" +#~ "Wert, der festlegt, bei welcher Zeilenlänge der Zeilenumbruch gelöscht " +#~ "werden sollte, wenn die Vorverarbeitung eingeschaltet ist. Gültige Werte " +#~ "sind Dezimalzahlen zwischen 0 und 1. Der Standardwert ist 0,40 und ist damit " +#~ "knapp unter dem Median. Damit werden die Zeilenumbrüche typischer Bücher mit " +#~ "fixer Zeilenlänge repariert. Der Wert sollte verringert werden, wenn die " +#~ "Zeilenlänge des Buches variabel ist." + #~ msgid "" #~ "Regex tips:\n" #~ "- The default regex - \\[.+\\] - excludes genre tags of the form [tag], " @@ -18763,6 +19038,9 @@ msgstr "CSS-Stylesheets nicht herunterladen." #~ "Sicherung der Bibliothek geraten, bevor sie fortfahren.

Suchen und " #~ "Ersetzen in Textfeldern durch Wortsuche oder reguläre Ausdrücke. " +#~ msgid "Clear series" +#~ msgstr "Serie löschen" + #~ msgid "Search mode:" #~ msgstr "Suchmodus:" @@ -18804,6 +19082,14 @@ msgstr "CSS-Stylesheets nicht herunterladen." #~ msgid "

Field template. Uses the same syntax as save templates." #~ msgstr "

Feldvorlage. Nutzt die gleiche Syntax wie Speichervorlagen." +#~ msgid "" +#~ "%s has been updated to version %s. See the new features. Visit the download page?" +#~ msgstr "" +#~ "%s wurde auf Version %s aktualisiert. Sehen Sie sich die neuen Features an. " +#~ "Downloadseite besuchen?" + #~ msgid "You must provide the --really-do-it option to do a recovery" #~ msgstr "" #~ "Sie müssen die --really-do-it Option angeben, um eine Wiederherstellung " @@ -18812,6 +19098,12 @@ msgstr "CSS-Stylesheets nicht herunterladen." #~ msgid "Sectionize Chapters (Use with care!)" #~ msgstr "Kapitel teilen (vorsichtig benutzen!)" +#~ msgid "Line &un-wrap factor during preprocess:" +#~ msgstr "Zeilen&umbruchfaktor während der Vorverarbeitung:" + +#~ msgid "Change title to title case" +#~ msgstr "Titel in Titelschreibweise setzen" + #~ msgid "Insert space before the first line for each paragraph" #~ msgstr "Leerzeichen vor erster Zeile jedes Absatzes einfügen" @@ -18881,6 +19173,24 @@ msgstr "CSS-Stylesheets nicht herunterladen." #~ "Buches zu erstellen. Funktioniert gut für EPUB- Bücher, die intern in " #~ "Kapitel getrennt wurden." +#~ msgid "" +#~ "Do not remove image references within the document. This is only useful when " +#~ "paired with the markdown-format option becauseimage references are always " +#~ "removed with plain text output." +#~ msgstr "" +#~ "Bildreferenzen im Dokument nicht entfernen. Nur sinnvoll, wenn gemeinsam " +#~ "mit der Markdown-Format- Option verwendet, weil Bildreferenzen in reiner " +#~ "Textausgabe immer entfernt werden." + +#~ msgid "" +#~ "Do not remove links within the document. This is only useful when paired " +#~ "with the markdown-format option becauselinks are always removed with plain " +#~ "text output." +#~ msgstr "" +#~ "Verknüpfungen innerhalb des Dokuments nicht entfernen. Nur sinnvoll, wenn " +#~ "gemeinsam mit der Markdown-Format- Option verwendet, weil Verknüpfungen in " +#~ "reiner Textausgabe immer entfernt werden." + #~ msgid "Sectionize Chapters using file structure" #~ msgstr "Kapitel innerhalb Dateistruktur in Sektionen teilen" diff --git a/src/calibre/translations/el.po b/src/calibre/translations/el.po index 70fc4333a9..3832c888f5 100644 --- a/src/calibre/translations/el.po +++ b/src/calibre/translations/el.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-14 23:15+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2010-11-26 21:28+0000\n" -"Last-Translator: Kovid Goyal \n" +"POT-Creation-Date: 2011-01-19 18:33+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2011-01-19 16:06+0000\n" +"Last-Translator: Kostas Papadakis \n" "Language-Team: Greek \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-16 04:50+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-20 04:38+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 12177)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:43 @@ -40,8 +40,8 @@ msgstr "Δεν κάνει τίποτα" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/periodical.py:127 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:332 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:334 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1894 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1896 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:24 @@ -77,9 +77,9 @@ msgstr "Δεν κάνει τίποτα" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:651 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:866 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:868 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:876 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:878 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:51 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:952 @@ -92,7 +92,7 @@ msgstr "Δεν κάνει τίποτα" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:118 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/input.py:27 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/input.py:26 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/palmdoc/writer.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ztxt/writer.py:27 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/crop.py:82 @@ -112,8 +112,8 @@ msgstr "Δεν κάνει τίποτα" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:335 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:364 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:371 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:331 @@ -121,15 +121,15 @@ msgstr "Δεν κάνει τίποτα" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/__init__.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:115 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:140 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1058 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1050 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1053 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:717 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:724 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:193 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:236 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:245 @@ -137,17 +137,17 @@ msgstr "Δεν κάνει τίποτα" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:443 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:965 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1158 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:400 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1469 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1570 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2410 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2543 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1573 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2546 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:161 @@ -292,16 +292,16 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:739 msgid "Behavior" -msgstr "" +msgstr "Συμπεριφορά" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:745 msgid "Change the way calibre behaves" -msgstr "" +msgstr "Ρύθμισε την συμπεριφορά του calibre" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:750 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:217 msgid "Add your own columns" -msgstr "" +msgstr "Πρόσθεσε δικές σου στήλες" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:756 msgid "Add/remove your own columns to the calibre book list" @@ -309,7 +309,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:761 msgid "Customize the toolbar" -msgstr "" +msgstr "Παραμετροποίηση γραμμής εντολών" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:767 msgid "" @@ -366,7 +366,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:818 msgid "Saving books to disk" -msgstr "" +msgstr "Σώζονται βιβλία στον δίσκο" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:824 msgid "" @@ -392,7 +392,7 @@ msgstr "Αλλαγή των πεδίων των μεταδεδομένων πρ #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:853 msgid "Template Functions" -msgstr "" +msgstr "Τυποποιημένες Διαδικασίες" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:855 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:891 @@ -403,7 +403,7 @@ msgstr "Για προχωρημένους" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:859 msgid "Create your own template functions" -msgstr "" +msgstr "Δημιούργησε νέες τυποποιημένες διαδικασίες" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:864 msgid "Sharing books by email" @@ -449,7 +449,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:912 msgid "Miscellaneous" -msgstr "" +msgstr "Υπολειπόμενα" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:918 msgid "Miscellaneous advanced configuration" @@ -472,11 +472,11 @@ msgstr "" "για έγγραφα που δεν δηλώνουν κωδικοποίηση ή διαθέτουν εσφαλμένη δήλωση " "κωδικοποίησης." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:234 msgid "Conversion Output" msgstr "Εξαγωγή (δεδομένων) από μετατροπή" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:248 msgid "" "If specified, the output plugin will try to create output that is as human " "readable as possible. May not have any effect for some output plugins." @@ -625,11 +625,11 @@ msgstr "Αυτό το περίγραμμα προορίζεται για το Am #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:695 msgid "This profile is intended for the B&N Nook Color." -msgstr "" +msgstr "Προφίλ για χρήση με το B&N Nook Color." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:706 msgid "This profile is intended for the Sanda Bambook." -msgstr "" +msgstr "Προφίλ για χρήση με το Sanda Bambook." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/ui.py:34 msgid "Installed plugins" @@ -719,13 +719,13 @@ msgstr "" "Σειρά καταλόγων στη συσκευή, χωρισμένων με κόμμα, προς αποστολή ηλεκτρονικών " "βιβλίων. Ο πρώτος στη σειρά θα χρησιμοποιηθεί." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:107 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "Επικοινωνία με τηλέφωνα S60." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:90 msgid "Apple device" -msgstr "" +msgstr "Συσκευή Apple" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:92 msgid "Communicate with iTunes/iBooks." @@ -785,22 +785,22 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2553 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:447 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:470 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:883 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:889 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:919 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:886 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:892 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:922 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:264 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:219 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:232 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:150 msgid "News" msgstr "Νέα" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2554 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:599 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2237 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2258 msgid "Catalog" msgstr "Κατάλογος" @@ -1071,7 +1071,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:446 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:282 msgid "Not Implemented" msgstr "Δεν έχει υλοποιηθεί" @@ -1086,8 +1086,8 @@ msgid "Communicate with the Palm Pre" msgstr "Επικοινωνία με το Palm Pre" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:37 -msgid "Communicate with the Booq Avant" -msgstr "Επικοινωνία με το Booq Avant" +msgid "Communicate with the Bq Avant" +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:58 msgid "Communicate with the Sweex MM300" @@ -1118,19 +1118,19 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Acer Lumiread" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:214 msgid "Communicate with the Aluratek Color" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:234 msgid "Communicate with the Trekstor" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:254 msgid "Communicate with the EEE Reader" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:274 msgid "Communicate with the Nextbook Reader" msgstr "" @@ -1255,54 +1255,54 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Sunstech EB700 reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:261 msgid "Unable to detect the %s disk drive. Try rebooting." msgstr "Αδύνατον να εντοπιστεί ο σκληρός δίσκος %s. Δοκιμάστε επανεκκίνηση." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:441 msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "" "Αδύνατον να εντοπιστεί το σημείο εφαρμογής %s. Δοκιμάστε επανεκκίνηση." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:506 msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "Αδύνατον να εντοπιστεί ο σκληρός δίσκος %s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:599 msgid "Could not find mount helper: %s." msgstr "Δεν βρέθηκε ο βοηθός εφαρμογής: %s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:611 msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " "ejected, or your kernel is exporting a deprecated version of SYSFS." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:620 msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "Αδύνατον να εφαρμοστεί η κύρια μνήμη (Κώδικας σφάλματος : %d)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:671 msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " "system errors." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:816 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:821 msgid "The reader has no storage card in this slot." msgstr "Δεν υπάρχει κάρτα αποθήκευσης στην υποδοχή του ηλ.αναγνωστηρίου." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:820 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:823 msgid "Selected slot: %s is not supported." msgstr "Η επιλεγμένη υποδοχή: %s δεν υποστηρίζεται." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:852 msgid "There is insufficient free space in main memory" msgstr "Δεν υπάρχει αρκετός χώρος στην κύρια μνήμη." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:851 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:853 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:856 msgid "There is insufficient free space on the storage card" msgstr "Δεν υπάρχει αρκετός χώρος στην κάρτα αποθήκευσης" @@ -1515,32 +1515,44 @@ msgstr "" "\n" "Για την πλήρη τεκμηρίωση του συστήματος μετατροπής δείτε\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:105 msgid "INPUT OPTIONS" msgstr "ΠΑΡΑΜΕΤΡΟΙ ΕΙΣΑΓΩΓΗΣ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:106 msgid "Options to control the processing of the input %s file" msgstr "" "Παράμετροι για τον έλεγχο της επεξεργασίας του εισαγόμενου αρχείου %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:104 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:112 msgid "OUTPUT OPTIONS" msgstr "ΠΑΡΑΜΕΤΡΟΙ ΕΞΑΓΩΓΗΣ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:113 msgid "Options to control the processing of the output %s" msgstr "Παράμετροι για τον έλεγχο της επεξεργασίας του εξαγόμενου αρχείου %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:127 msgid "Options to control the look and feel of the output" msgstr "Παράμετροι για τον έλεγχο της εμφάνισης και του ύφους των εξαγομένων" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:142 +msgid "" +"Modify the document text and structure using common patterns. Disabled by " +"default. Use %s to enable. Individual actions can be disabled with the %s " +"options." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:16 +msgid "Modify the document text and structure using user defined patterns." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:159 msgid "Control auto-detection of document structure." msgstr "Έλεγχος αυτόματου εντοπισμού της δομής του εγγράφου" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:168 msgid "" "Control the automatic generation of a Table of Contents. By default, if the " "source file has a Table of Contents, it will be used in preference to the " @@ -1550,19 +1562,19 @@ msgstr "" "αρχείο προέλευσης έχει Πίνακα Περιεχομένων, αυτός θα χρησιμοποιηθεί κατά " "προτεραιότητα σε σχέση μ'εκείνον που παράγεται αυτόματα." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:178 msgid "Options to set metadata in the output" msgstr "Παράμετροι για τον καθορισμό των μεταδεδομένων στα εξαγόμενα" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:181 msgid "Options to help with debugging the conversion" msgstr "Παράμετροι που βοηθούν στη διόρθωση (αποσφαλμάτωση) της μετατροπής" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:207 msgid "List builtin recipes" msgstr "Κατάλογος ενσωματωμένων συνταγών" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:280 msgid "Output saved to" msgstr "Τα εξαγόμενα αποθηκεύτηκαν στον/στην" @@ -1846,43 +1858,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:381 msgid "" -"Attempt to detect and correct hard line breaks and other problems in the " -"source file. This may make things worse, so use with care." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:389 -msgid "" -"Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped if " -"preprocess is enabled. Valid values are a decimal between 0 and 1. The " -"default is 0.40, just below the median line length. This will unwrap typical " -"books with hard line breaks, but should be reduced if the line length is " -"variable." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:398 -msgid "" "Convert plain quotes, dashes and ellipsis to their typographically correct " "equivalents. For details, see http://daringfireball.net/projects/smartypants" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:406 -msgid "Use a regular expression to try and remove the header." -msgstr "Χρήση τυπικής εκφράσης για να αφαιρεθεί η κεφαλίδα." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:413 -msgid "The regular expression to use to remove the header." -msgstr "Η τυπική έκφραση που θα χρησιμοποιηθεί για να αφαιρεθεί η κεφαλίδα." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:419 -msgid "Use a regular expression to try and remove the footer." -msgstr "Χρήση τυπικής έκφρασης για να αφαιρεθεί το υποσέλιδο." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:426 -msgid "The regular expression to use to remove the footer." -msgstr "" -"Η τυπική έκφραση που θα χρησιμοποιηθεί για να αφαιρεθεί το υποσέλιδο." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:390 msgid "" "Read metadata from the specified OPF file. Metadata read from this file will " "override any metadata in the source file." @@ -1891,7 +1871,7 @@ msgstr "" "θα διαβαστούν απ' αυτό το αρχείο θα υπερισχύσουν των μεταδομένων του πηγαίου " "αρχείου." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:397 msgid "" "Transliterate unicode characters to an ASCII representation. Use with care " "because this will replace unicode characters with ASCII. For instance it " @@ -1901,7 +1881,7 @@ msgid "" "number of people will be used (Chinese in the previous example)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:412 msgid "" "Preserve ligatures present in the input document. A ligature is a special " "rendering of a pair of characters like ff, fi, fl et cetera. Most readers do " @@ -1911,105 +1891,190 @@ msgid "" "instead." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:424 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:38 msgid "Set the title." msgstr "Εισαγωγή τίτλου." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:428 msgid "Set the authors. Multiple authors should be separated by ampersands." msgstr "" "Εισαγωγή συγγραφέων. Για εισαγωγή πολλαπλών συγγραφέων χρησιμοποιείται το " "διαχωριστικό σύμβολο ^ ." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:433 msgid "The version of the title to be used for sorting. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:437 msgid "String to be used when sorting by author. " msgstr "" "Η συμβολοσειρά που θα χρησιμοποιηθεί κατά την ταξινόμηση κατά όνομα " "συγγραφέα. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:441 msgid "Set the cover to the specified file or URL" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:488 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:445 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:54 msgid "Set the ebook description." msgstr "Εισαγωγή περιγραφής του ηλεκτρονικού βιβλίου." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:449 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:56 msgid "Set the ebook publisher." msgstr "Εισαγωγή εκδότη του ηλεκτρονικού βιβλίου." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:496 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:453 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:60 msgid "Set the series this ebook belongs to." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:457 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:62 msgid "Set the index of the book in this series." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:461 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:64 msgid "Set the rating. Should be a number between 1 and 5." msgstr "Καταχώρηση βαθμολογίας. Επιλέξτε ένα νούμερο από 1 έως και 5." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:465 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:66 msgid "Set the ISBN of the book." msgstr "Εισαγωγή του κωδικού ISBN του βιβλίου" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:469 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:68 msgid "Set the tags for the book. Should be a comma separated list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:473 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:70 msgid "Set the book producer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:477 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:72 msgid "Set the language." msgstr "Ρυθμίστε την γλώσσα." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:524 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:481 msgid "Set the publication date." msgstr "Εισαγωγή της ημερομηνίας έκδοσης." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:485 msgid "Set the book timestamp (used by the date column in calibre)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:489 +msgid "" +"Enable heuristic processing. This option must be set for any heuristic " +"processing to take place." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:494 +msgid "" +"Detect unformatted chapter headings and sub headings. Change them to h2 and " +"h3 tags. This setting will not create a TOC, but can be used in conjunction " +"with structure detection to create one." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:501 +msgid "" +"Look for common words and patterns that denote italics and italicize them." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:506 +msgid "" +"Turn indentation created from multiple non-breaking space entities into CSS " +"indents." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:511 +msgid "" +"Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped. " +"Valid values are a decimal between 0 and 1. The default is 0.4, just below " +"the median line length. If only a few lines in the document require " +"unwrapping this value should be reduced" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:519 +msgid "Unwrap lines using punctuation and other formatting clues." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:523 +msgid "" +"Remove empty paragraphs from the document when they exist between every " +"other paragraph" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:528 +msgid "" +"Left aligned scene break markers are center aligned. Replace soft scene " +"breaks that use multiple blank lines withhorizontal rules." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:534 +msgid "" +"Analyze hyphenated words throughout the document. The document itself is " +"used as a dictionary to determine whether hyphens should be retained or " +"removed." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:540 +msgid "" +"Looks for occurrences of sequential

or

tags. The tags are " +"renumbered to prevent splitting in the middle of chapter headings." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:546 +msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr1-replace." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:551 +msgid "Replacement to replace the text found with sr1-search." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:555 +msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr2-replace." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:560 +msgid "Replacement to replace the text found with sr2-search." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:564 +msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr3-replace." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:569 +msgid "Replacement to replace the text found with sr3-search." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:669 msgid "Could not find an ebook inside the archive" msgstr "Δε βρέθηκε ηλεκτρονικό βιβλίο στο αρχείο." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:727 msgid "Values of series index and rating must be numbers. Ignoring" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:694 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:734 msgid "Failed to parse date/time" msgstr "Αποτυχία ανάγνωσης ημερομηνίας/ώρας" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:889 msgid "Converting input to HTML..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:916 msgid "Running transforms on ebook..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:964 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1003 msgid "Creating" msgstr "Δημιουργία" @@ -2135,20 +2200,20 @@ msgid "" "of Contents)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:248 msgid "" "Traverse links in HTML files breadth first. Normally, they are traversed " "depth first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:255 msgid "" "Maximum levels of recursion when following links in HTML files. Must be non-" "negative. 0 implies that no links in the root HTML file are followed. " "Default is %default." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:264 msgid "" "Normally this input plugin re-arranges all the input files into a standard " "folder hierarchy. Only use this option if you know what you are doing as it " @@ -2536,7 +2601,6 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:622 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:40 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:214 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:189 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:79 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:383 @@ -3077,7 +3141,7 @@ msgid "%s format books are not supported" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/cover.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:172 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:218 msgid "Book %s of %s" msgstr "" @@ -3378,17 +3442,13 @@ msgstr "" msgid "Table of Contents:" msgstr "Πίνακας Περιεχομένων" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:288 msgid "" "This RTF file has a feature calibre does not support. Convert it to HTML " "first and then try it.\n" "%s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf2xml/delete_info.py:203 -msgid "No action in dictionary state is \"%s\" \n" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf2xml/hex_2_utf8.py:296 msgid "error no state found in hex_2_utf8" msgstr "" @@ -3499,14 +3559,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:52 msgid "" "Do not remove links within the document. This is only useful when paired " -"with the markdown-format option becauselinks are always removed with plain " +"with the markdown-format option because links are always removed with plain " "text output." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:57 msgid "" "Do not remove image references within the document. This is only useful when " -"paired with the markdown-format option becauseimage references are always " +"paired with the markdown-format option because image references are always " "removed with plain text output." msgstr "" @@ -3626,7 +3686,7 @@ msgid "Disable UI animations" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:520 msgid "Copied" msgstr "" @@ -3687,101 +3747,101 @@ msgstr "" msgid "How many empty books should be added?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:159 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:223 msgid "Uploading books to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:179 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:306 msgid "Books" msgstr "Βιβλία" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:180 msgid "EPUB Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:181 msgid "LRF Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:182 msgid "HTML Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:183 msgid "LIT Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:184 msgid "MOBI Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:182 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:185 msgid "Topaz books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:186 msgid "Text books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:187 msgid "PDF Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:188 msgid "SNB Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:189 msgid "Comics" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:190 msgid "Archives" msgstr "Αρχεία" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:194 msgid "Supported books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:233 msgid "Merged some books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:234 msgid "" "Some duplicates were found and merged into the following existing books:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:243 msgid "Failed to read metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:244 msgid "Failed to read metadata from the following" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:262 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:267 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:289 msgid "Add to library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:270 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:28 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:131 msgid "No book selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:283 msgid "" "The following books are virtual and cannot be added to the calibre library:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:289 msgid "No book files found" msgstr "" @@ -3794,7 +3854,7 @@ msgid "Add books to your calibre library from the connected device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:544 msgid "Fetch annotations (experimental)" msgstr "" @@ -3854,33 +3914,22 @@ msgid "Create catalog of books in your calibre library" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:31 -msgid "No books selected to generate catalog for" +msgid "No books selected for catalog generation" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:54 msgid "Generating %s catalog..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:251 -msgid "No books found" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:60 -msgid "" -"No books to catalog\n" -"Check job details" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:78 msgid "Catalog generated." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:81 msgid "Export Catalog Directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:82 msgid "Select destination for %s.%s" msgstr "" @@ -3889,8 +3938,9 @@ msgid "Checking database integrity" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:594 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:41 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:54 msgid "Error" msgstr "Σφάλμα" @@ -4064,7 +4114,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:780 msgid "Not allowed" msgstr "" @@ -4095,6 +4145,7 @@ msgid "Bulk convert" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:488 msgid "Cannot convert" msgstr "" @@ -4140,9 +4191,9 @@ msgid "Could not copy books: " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:813 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:190 msgid "Failed" msgstr "Απέτυχε" @@ -4226,14 +4277,14 @@ msgid "Main memory" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:475 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:478 msgid "Storage Card A" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:477 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:480 msgid "Storage Card B" msgstr "" @@ -4388,7 +4439,7 @@ msgid "covers" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:224 msgid "metadata" msgstr "μεταδεδομένα" @@ -4484,7 +4535,7 @@ msgid "Move to next highlighted match" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:376 msgid "N" msgstr "" @@ -4701,30 +4752,35 @@ msgid "View specific format" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:170 msgid "Cannot view" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:112 +msgid "Format unavailable" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:99 +msgid "Selected books have no formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:77 msgid "Choose the format to view" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:107 -msgid "Format unavailable" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:113 msgid "" "Not all the selected books were available in the %s format. You should " "convert them first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:120 msgid "Multiple Books Selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:121 msgid "" "You are attempting to open %d books. Opening too many books at once can be " "slow and have a negative effect on the responsiveness of your computer. Once " @@ -4732,11 +4788,11 @@ msgid "" "continue?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:130 msgid "Cannot open folder" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:171 msgid "%s has no available formats." msgstr "" @@ -4761,10 +4817,14 @@ msgid "The specified directory could not be processed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:250 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:829 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:823 msgid "No books" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:251 +msgid "No books found" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:315 msgid "Added" msgstr "Προστέθηκε" @@ -4881,18 +4941,20 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:143 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:79 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library_ui.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:426 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:428 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:431 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:436 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:450 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:452 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:462 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:92 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:161 @@ -5012,9 +5074,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pml_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output.py:15 @@ -5030,8 +5092,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:17 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pml_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output.py:15 @@ -5048,9 +5110,10 @@ msgstr "έξοδος" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input_ui.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/page_setup_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_input_ui.py:36 @@ -5059,12 +5122,13 @@ msgstr "έξοδος" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:33 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:147 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc_ui.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input_ui.py:58 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:66 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:53 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_item_ui.py:40 @@ -5485,19 +5549,19 @@ msgstr "" msgid "HTML Source" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:38 msgid "" "For settings that cannot be specified in this dialog, use the values saved " "in a previous conversion (if they exist) instead of using the defaults " "specified in the Preferences" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:72 msgid "Bulk Convert" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:83 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:189 msgid "Options specific to the output format." msgstr "" @@ -5728,6 +5792,72 @@ msgstr "" msgid "0.0 pt" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics.py:14 +msgid "" +"Heuristic\n" +"Processing" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics.py:15 +msgid "Modify the document text and structure using common patterns." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:90 +msgid "" +"Heuristic processing means that calibre will scan your book for " +"common patterns and fix them. As the name implies, this involves guesswork, " +"which means that it could end up worsening the result of a conversion, if " +"calibre guesses wrong. Therefore, it is disabled by default. Often, if a " +"conversion does not turn out as you expect, turning on heuristics can " +"improve matters. Read more about the various heuristic processing options in " +"the User Manual." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:91 +msgid "Enable &heuristic processing" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:92 +msgid "Heuristic Processing" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:93 +msgid "Unwrap lines" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:94 +msgid "Line &un-wrap factor :" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:95 +msgid "Detect and markup unformatted chapter headings and sub headings" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:96 +msgid "Renumber sequences of

or

tags to prevent splitting" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:97 +msgid "Delete blank lines between paragraphs" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:98 +msgid "Ensure scene breaks are consistently formatted" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:99 +msgid "Remove unnecessary hyphens" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:100 +msgid "Italicize common words and patterns" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:101 +msgid "Replace entity indents with CSS indents" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel.py:16 msgid "Look & Feel" msgstr "Όψη & αίσθηση" @@ -5875,130 +6005,130 @@ msgstr "" msgid "&Monospaced font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:200 msgid "Metadata" msgstr "Μεταδεδομένα" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:47 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:48 msgid "" "Set the metadata. The output file will contain as much of this metadata as " "possible." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:171 msgid "Choose cover for " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:181 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:178 msgid "Cannot read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:182 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:179 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:187 msgid "Error reading file" msgstr "Σφάλμα ανάγνωσης αρχείου" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:188 msgid "

There was an error reading from file:
" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:198 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:196 msgid " is not a valid picture" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:172 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:446 msgid "Book Cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:173 -msgid "Use cover from &source file" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:447 msgid "Change &cover image:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:161 msgid "Browse for an image to use as the cover of this book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:163 +msgid "Use cover from &source file" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:408 msgid "&Title: " msgstr "&Τίτλος: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:178 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:409 msgid "Change the title of this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:179 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:404 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:420 msgid "&Author(s): " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:167 msgid "Author So&rt:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:168 msgid "" "Change the author(s) of this book. Multiple authors should be separated by a " "comma" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:182 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:428 msgid "&Publisher: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:183 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:429 msgid "Ta&gs: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:415 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:430 msgid "" "Tags categorize the book. This is particularly useful while searching. " "

They can be any words or phrases, separated by commas." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:422 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:433 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:214 msgid "&Series:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:186 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:423 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:424 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:416 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:435 msgid "List of known series. You can add new series." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:438 msgid "Book " msgstr "" @@ -6090,7 +6220,7 @@ msgstr "" msgid "Assume print formatting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:14 msgid "PDB Output" msgstr "" @@ -6123,7 +6253,7 @@ msgstr "" msgid "No &Images" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:15 msgid "PDF Output" msgstr "" @@ -6180,11 +6310,61 @@ msgstr "" msgid "Test" msgstr "Έλεγχος" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:15 +msgid "" +"Search\n" +"&\n" +"Replace" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:34 +msgid "&Search Regular Expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:52 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:86 +msgid "Invalid regular expression" +msgstr "Άκυρη κανονική έκφραση" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:87 +msgid "Invalid regular expression: %s" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:148 +msgid "First expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:153 +msgid "&Replacement Text" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:150 +msgid "Second Expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:152 +msgid "Third expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:154 +msgid "" +"

Search and replace uses regular expressions. See the regular " +"expressions tutorial to get started with regular expressions. Also " +"clicking the wizard buttons below will allow you to test your regular " +"expression against the current input document." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:173 msgid "Convert" msgstr "Μετατροπή" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:200 msgid "Options specific to the input format." msgstr "" @@ -6223,81 +6403,47 @@ msgstr "" msgid "Optimize for full-sceen view " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:15 msgid "" "Structure\n" "Detection" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:19 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:17 msgid "" "Fine tune the detection of chapter headings and other document structure." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:31 msgid "Detect chapters at (XPath expression):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:32 msgid "Insert page breaks before (XPath expression):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:40 -msgid "Header regular expression:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:43 -msgid "Footer regular expression:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:86 -msgid "Invalid regular expression" -msgstr "Άκυρη κανονική έκφραση" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:87 -msgid "Invalid regular expression: %s" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:42 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc.py:39 msgid "Invalid XPath" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:43 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc.py:40 msgid "The XPath expression %s is invalid." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:53 msgid "Chapter &mark:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:82 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:54 msgid "Remove first &image" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:55 msgid "Insert &metadata as page at start of book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:84 -msgid "Remove F&ooter" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:85 -msgid "Remove H&eader" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:86 -msgid "Line &un-wrap factor during preprocess:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:87 -msgid "&Preprocess input file to possibly improve structure detection" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc.py:16 msgid "" "Table of\n" @@ -6399,7 +6545,7 @@ msgstr "" msgid "Do not remove image references before processing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_format_ui.py:46 @@ -6410,8 +6556,8 @@ msgstr "" msgid "TextLabel" msgstr "Ετικέτα κειμένου" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 -msgid "Use a wizard to help construct the XPath expression" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:55 +msgid "Use a wizard to help construct the Regular expression" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:73 @@ -6503,11 +6649,15 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:273 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:500 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:134 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:243 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:272 msgid "Undefined" msgstr "Μη ορισμένο" @@ -6546,7 +6696,6 @@ msgid "Automatically number books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:549 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:435 msgid "Force numbers to start with " msgstr "" @@ -6573,179 +6722,179 @@ msgstr "" msgid "No details available." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:185 msgid "Device no longer connected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:303 msgid "Get device information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:314 msgid "Get list of books on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:324 msgid "Get annotations from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:336 msgid "Send metadata to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:341 msgid "Send collections to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:376 msgid "Upload %d books to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:391 msgid "Delete books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:408 msgid "Download books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:418 msgid "View book on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:452 msgid "Set default send to device action" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 msgid "Send to main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:460 msgid "Send to storage card A" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:468 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:462 msgid "Send to storage card B" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:473 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:482 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:476 msgid "Main Memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:488 msgid "Send specific format to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:489 msgid "Send and delete from library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:532 msgid "Eject device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:601 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:595 msgid "Error communicating with device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:617 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:297 msgid "No suitable formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:629 msgid "Select folder to open as device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:686 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 msgid "Error talking to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:681 msgid "" "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and " "reconnect the device and or reboot." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:730 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:724 msgid "Device: " msgstr "Συσκευή: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:726 msgid " detected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:824 msgid "selected to send" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:835 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:829 msgid "Choose format to send to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:844 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:838 msgid "No device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:845 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:839 msgid "Cannot send: No device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:848 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:852 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:846 msgid "No card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:849 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:853 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:843 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:847 msgid "Cannot send: Device has no storage card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:899 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:982 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:976 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1094 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:928 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:922 msgid "Sending catalogs to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1007 msgid "Sending news to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1066 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1061 msgid "Sending books to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1101 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1165 msgid "No space on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1166 msgid "" "

Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:424 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:255 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:61 msgid "Invalid template" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:119 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:425 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:256 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:62 msgid "The template %s is invalid:" @@ -6756,22 +6905,32 @@ msgid "Select available formats and their order for this device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:82 -msgid "Use sub directories" +msgid "" +"If checked, books are placed into sub directories based on their metadata on " +"the device. If unchecked, books are all put into the top level directory." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:83 -msgid "Use author sort for author" +msgid "Use sub directories" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:84 +msgid "Use author sort for author" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:85 msgid "Save &template:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:63 msgid "Add books by ISBN" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:64 +msgid "&Paste from clipboard" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:65 msgid "" "

Enter a list of ISBNs in the box to the left, one per line. calibre will " "automatically create entries for books based on the ISBN and download " @@ -6782,8 +6941,8 @@ msgid "" "

9788842915232 >> %s

" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:53 -msgid "&Paste from clipboard" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:69 +msgid "&Tags to set on created book entries:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:80 @@ -6928,7 +7087,7 @@ msgid "No location selected" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:665 msgid "Bad location" msgstr "" @@ -6992,19 +7151,19 @@ msgid "&Profile:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:23 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:30 msgid "&OK" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:25 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:225 msgid "&Cancel" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog_ui.py:43 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:43 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:70 msgid "Edit Comments" msgstr "Επεξεργασία Σχολίων" @@ -7079,12 +7238,12 @@ msgid "Author sort" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:837 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:829 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:838 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" @@ -7235,60 +7394,61 @@ msgstr "" msgid "Working" msgstr "Σε εργασία" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:249 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:360 msgid "Lower Case" msgstr "Πεζά" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:250 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:359 msgid "Upper Case" msgstr "Κεφαλαία" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:251 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:362 msgid "Title Case" msgstr "Κεφαλαία/Πεζά Τίτλου" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:363 msgid "Capitalize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:262 msgid "Character match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:263 msgid "Regular Expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:266 msgid "Replace field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:267 msgid "Prepend to field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:268 msgid "Append to field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:278 msgid "Editing meta information for %d books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:318 msgid "" "Immediately make all changes without closing the dialog. This operation " "cannot be canceled or undone" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:369 msgid "Book %d:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:384 msgid "" "You can destroy your library using this feature. Changes are " "permanent. There is no undo function. You are strongly encouraged to back up " @@ -7296,7 +7456,7 @@ msgid "" "character matching or regular expressions. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:392 msgid "" "In character mode, the field is searched for the entered search text. The " "text is replaced by the specified replacement text everywhere it is found in " @@ -7306,7 +7466,7 @@ msgid "" "text will match both upper- and lower-case letters" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:403 msgid "" "In regular expression mode, the search text is an arbitrary python-" "compatible regular expression. The replacement text can contain " @@ -7321,114 +7481,118 @@ msgid "" "function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:458 msgid "S/R TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:548 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:578 msgid "You must specify a destination when source is a composite field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:651 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:659 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:754 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:689 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:788 msgid "Search/replace invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:652 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:682 msgid "" "Authors cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:690 msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:789 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:799 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:840 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:449 msgid "Edit Meta information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:451 msgid "A&utomatically set author sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:452 +msgid "&Swap title and author" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:453 msgid "Author s&ort: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:454 msgid "" "Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " "Dickens should be sorted as Dickens, Charles." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:408 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:424 msgid "&Rating:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:409 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:410 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:410 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:426 msgid "Rating of this book. 0-5 stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:458 msgid "No change" msgstr "Καμία αλλαγή" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:427 msgid " stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:461 msgid "Add ta&gs: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:416 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:417 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:433 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:432 msgid "Open Tag Editor" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:465 msgid "&Remove tags:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:466 msgid "Comma separated list of tags to remove from the books. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:467 msgid "Check this box to remove all tags from the books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:421 -msgid "Remove all" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:468 +msgid "Remove &all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:472 msgid "If checked, the series will be cleared" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:426 -msgid "Clear series" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:473 +msgid "&Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:474 msgid "" "If not checked, the series number for the books will be set to 1.\n" "If checked, selected books will be automatically numbered, in the order\n" @@ -7436,134 +7600,157 @@ msgid "" "Book A will have series number 1 and Book B series number 2." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:431 -msgid "Automatically number books in this series" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:478 +msgid "&Automatically number books in this series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:479 msgid "" "Series will normally be renumbered from the highest number in the database\n" "for that series. Checking this box will tell calibre to start numbering\n" "from the value in the box" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:482 +msgid "&Force numbers to start with:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:440 +msgid "&Date:" +msgstr "Η&μερομηνία:" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:484 +msgid "d MMM yyyy" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:491 +msgid "&Apply date" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:487 +msgid "&Published:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:489 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:444 +msgid "Clear published date" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:492 msgid "Remove &format:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:437 -msgid "&Swap title and author" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:493 msgid "" "Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " "checked,\n" "title and author are swapped before the title case is set" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:440 -msgid "Change title to title case" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:495 +msgid "Change title to title &case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:496 msgid "" "Remove stored conversion settings for the selected books.\n" "\n" "Future conversion of these books will use the default settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:499 msgid "Remove &stored conversion settings for the selected books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:500 msgid "Change &cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:501 msgid "&Generate default cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:502 msgid "&Remove cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:503 msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:449 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:465 msgid "&Basic metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:450 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:466 msgid "&Custom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:506 msgid "Search &field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:452 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:507 msgid "The name of the field that you want to search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:453 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:508 msgid "Search &mode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:509 msgid "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:510 msgid "Te&mplate:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:511 msgid "Enter a template to be used as the source for the search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:512 msgid "&Search for:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:513 msgid "" "Enter the what you are looking for, either plain text or a regular " "expression, depending on the mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:514 msgid "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:515 msgid "Cas&e sensitive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:516 msgid "&Replace with:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:517 msgid "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:518 msgid "&Apply function after replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:519 msgid "" "Specify how the text is to be processed after matching and replacement. In " "character mode, the entire\n" @@ -7571,25 +7758,25 @@ msgid "" "processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:521 msgid "&Destination field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:522 msgid "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:524 msgid "M&ode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:525 msgid "Specify how the text should be copied into the destination." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:526 msgid "" "Specifies whether result items should be split into multiple values or\n" "left as single values. This option has the most effect when the source field " @@ -7597,41 +7784,41 @@ msgid "" "not multiple and the destination field is multiple" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:529 msgid "Split &result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:475 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:530 msgid "For multiple-valued fields, sho&w" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:531 msgid "values starting a&t" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:532 msgid "with values separated b&y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:533 msgid "" "Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " "fields" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:479 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:534 msgid "Test text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:535 msgid "Test result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:536 msgid "Your test:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:482 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:537 msgid "&Search and replace" msgstr "" @@ -7774,117 +7961,79 @@ msgstr "" msgid "Next" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:673 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:678 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:685 msgid "This ISBN number is valid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:688 msgid "This ISBN number is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:768 msgid "Tags changed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:769 msgid "" "You have changed the tags. In order to use the tags editor, you must either " "discard or apply these changes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:805 msgid "Timed out" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:806 msgid "" "The download of social metadata timed out, the servers are probably busy. " "Try again later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:813 msgid "There were errors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:814 msgid "There were errors downloading social metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:837 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:848 msgid "Cannot fetch metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:838 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:849 msgid "You must specify at least one of ISBN, Title, Authors or Publisher" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:944 msgid "Permission denied" msgstr "Άρνηση πρόσβασης" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:934 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:945 msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:406 msgid "Edit Meta Information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:407 msgid "Meta information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:403 -msgid "Title &sort: " -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:404 -msgid "" -"Specify how this book should be sorted when by title. For example, The " -"Exorcist might be sorted as Exorcist, The." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:406 -msgid "Author S&ort: " -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:407 -msgid "" -"Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " -"Dickens should be sorted as Dickens, Charles.\n" -"If the box is colored green, then text matches the individual author's sort " -"strings. If it is colored red, then the authors and this text do not match." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:419 -msgid "IS&BN:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:420 -msgid "&Date:" -msgstr "Η&μερομηνία:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:421 -msgid "dd MMM yyyy" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:422 -msgid "Publishe&d:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:410 msgid "" "Automatically create the title sort entry based on the current title entry.\n" "Using this button to create title sort will change title sort from red to " "green." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:413 msgid "Swap the author and title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:415 msgid "" "Automatically create the author sort entry based on the current author " "entry.\n" @@ -7892,67 +8041,101 @@ msgid "" "green." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:418 +msgid "Title &sort: " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:419 +msgid "" +"Specify how this book should be sorted when by title. For example, The " +"Exorcist might be sorted as Exorcist, The." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:421 +msgid "Author S&ort: " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:422 +msgid "" +"Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " +"Dickens should be sorted as Dickens, Charles.\n" +"If the box is colored green, then text matches the individual author's sort " +"strings. If it is colored red, then the authors and this text do not match." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:436 msgid "Remove unused series (Series that have no books)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:437 -msgid "&Fetch metadata from server" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:440 -msgid "&Browse" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:439 +msgid "IS&BN:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:441 -msgid "Remove border (if any) from cover" +msgid "dd MMM yyyy" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:442 -msgid "T&rim" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:443 -msgid "Reset cover to default" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:444 -msgid "&Remove" +msgid "Publishe&d:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:445 -msgid "Download co&ver" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:446 -msgid "Generate a default cover based on the title and author" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:447 -msgid "&Generate cover" +msgid "&Fetch metadata from server" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:448 -msgid "Available Formats" -msgstr "Διαθέσιμες Μορφές" +msgid "&Browse" +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:449 -msgid "Add a new format for this book to the database" +msgid "Remove border (if any) from cover" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:450 +msgid "T&rim" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:451 -msgid "Remove the selected formats for this book from the database." +msgid "Reset cover to default" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:452 +msgid "&Remove" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:453 -msgid "Set the cover for the book from the selected format" +msgid "Download co&ver" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:454 +msgid "Generate a default cover based on the title and author" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:455 -msgid "Update metadata from the metadata in the selected format" +msgid "&Generate cover" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:456 +msgid "Available Formats" +msgstr "Διαθέσιμες Μορφές" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:457 +msgid "Add a new format for this book to the database" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:459 +msgid "Remove the selected formats for this book from the database." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:461 +msgid "Set the cover for the book from the selected format" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:463 +msgid "Update metadata from the metadata in the selected format" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:464 msgid "&Comments" msgstr "" @@ -8429,12 +8612,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:827 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:828 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -8481,6 +8664,19 @@ msgstr "" msgid "Ctrl+S" msgstr "Ctrl+Ε" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:71 +msgid "Function &name:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:100 +msgid "&Documentation:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:73 +msgid "Python &code:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/test_email_ui.py:56 msgid "Test email settings" msgstr "" @@ -8860,7 +9056,7 @@ msgstr "έκδοση" msgid "created by Kovid Goyal" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:165 msgid "Connected " msgstr "" @@ -8957,7 +9153,7 @@ msgid "Show books in the main memory of the device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:845 msgid "Card A" msgstr "" @@ -8966,7 +9162,7 @@ msgid "Show books in storage card A" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:844 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:847 msgid "Card B" msgstr "" @@ -9031,11 +9227,11 @@ msgstr "" msgid "Delete current saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:376 msgid "Y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:411 msgid "Edit template" msgstr "" @@ -9124,7 +9320,7 @@ msgstr "" msgid "Restore default layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:781 msgid "" "Dropping onto a device is not supported. First add the book to the calibre " "library." @@ -9227,7 +9423,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:673 msgid "Calibre Library" msgstr "" @@ -9346,44 +9542,44 @@ msgstr "&Έξοδος" msgid "ERROR: Unhandled exception" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:109 msgid "Book has neither title nor ISBN" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:138 msgid "No matches found for this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:191 msgid "Failed to download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:224 msgid "cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:225 msgid "Downloaded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:225 msgid "Failed to get" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:229 msgid "%s %s for: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/behavior.py:162 msgid "Done" msgstr "Ολοκληρώθηκε" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:289 msgid "Successfully downloaded metadata for %d out of %d books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:291 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:661 msgid "Details" msgstr "" @@ -9565,7 +9761,7 @@ msgstr "" msgid "Add &custom column" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion.py:39 msgid "" "Restore settings to default values. Only settings for the currently selected " "section are restored." @@ -10133,7 +10329,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:231 msgid "Success" msgstr "" @@ -10152,30 +10348,34 @@ msgid "%s is not a valid plugin path" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:202 +msgid "Select an actual plugin under %s to customize" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:208 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:209 msgid "The plugin: %s cannot be disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:219 msgid "Plugin not customizable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:220 msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:226 msgid "Plugin {0} successfully removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:234 msgid "Cannot remove builtin plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:235 msgid " cannot be removed. It is a builtin plugin. Try disabling it instead." msgstr "" @@ -10478,34 +10678,38 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:137 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:144 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:148 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:165 msgid "Template functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:134 msgid "You cannot delete a built-in function" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:144 msgid "Function not defined" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:151 msgid "Name already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:155 msgid "Argument count must be -1 or greater than zero" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:166 msgid "Exception while compiling function" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:194 +msgid "function source code not available" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:96 msgid "&Function:" msgstr "" @@ -10522,10 +10726,6 @@ msgstr "" msgid "Set this to -1 if the function takes a variable number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:100 -msgid "&Documentation:" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:102 msgid "&Delete" msgstr "" @@ -10640,7 +10840,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:94 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:271 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:592 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:277 msgid "Search" msgstr "Αναζήτηση" @@ -10786,19 +10986,19 @@ msgstr "" msgid "Searches" msgstr "Αναζητήσεις" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:833 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:842 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:834 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:843 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1232 msgid "Find item in tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1235 msgid "" "Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" "text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" @@ -10808,60 +11008,60 @@ msgid "" "containing the text \"foo\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1244 msgid "ALT+f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1248 msgid "F&ind" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1249 msgid "Find the first/next matching item" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1256 msgid "Collapse all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1277 msgid "No More Matches.

Click Find again to go to first match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1290 msgid "Sort by name" msgstr "Ταξινόμηση κατά όνομα" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1290 msgid "Sort by popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1291 msgid "Sort by average rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1294 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1300 msgid "Match all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1300 msgid "Match any" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1305 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1309 msgid "Manage &user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1312 msgid "Add your own categories to the Tag Browser" msgstr "" @@ -10938,37 +11138,37 @@ msgstr "" msgid "Conversion Error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:499 msgid "Recipe Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:515 msgid "Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:551 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:552 msgid "" "is the result of the efforts of many volunteers from all over the world. If " "you find it useful, please consider donating to support its development. " "Your donation helps keep calibre development going." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:577 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:578 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:581 msgid "" " is communicating with the device!
\n" " Quitting may cause corruption on the device.
\n" " Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:585 msgid "WARNING: Active jobs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:656 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:657 msgid "" "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the " "context menu of the system tray." @@ -10977,18 +11177,18 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:53 msgid "" "%s has been updated to version %s. See the new features. Visit the download page?" +"ebook.com/whats-new\">new features." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:58 msgid "Update available!" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:63 msgid "Show this notification for future updates" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:68 msgid "&Get update" msgstr "" @@ -11500,83 +11700,83 @@ msgstr "Αντιγραφή εικόνας" msgid "Paste Image" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:358 msgid "Change Case" msgstr "Εναλλαγή Κεφαλαία-Μικρά" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:361 msgid "Swap Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:901 msgid "Drag to resize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:928 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:936 msgid "Show" msgstr "Εμφάνιση" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:935 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:943 msgid "Hide" msgstr "Απόκρυψη" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:980 msgid "Toggle" msgstr "Εναλλαγή" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:411 msgid "" "If you use the WordPlayer e-book app on your Android phone, you can access " "your calibre book collection directly on the device. To do this you have to " "turn on the content server." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:415 msgid "" "Remember to leave calibre running as the server only runs as long as calibre " "is running." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:417 msgid "" "You have to add the URL http://myhostname:8080 as your calibre library in " "WordPlayer. Here myhostname should be the fully qualified hostname or the IP " "address of the computer calibre is running on." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:494 msgid "Moving library..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:499 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:511 msgid "Failed to move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:554 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:565 msgid "Invalid database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:566 msgid "" "

An invalid library already exists at %s, delete it before trying to move " "the existing library.
Error: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:566 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:577 msgid "Could not move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:641 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:652 msgid "Select location for books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:655 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:666 msgid "" "You must choose an empty folder for the calibre library. %s is not empty." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:740 msgid "welcome wizard" msgstr "" @@ -11890,7 +12090,7 @@ msgstr "κενό" msgid "empty" msgstr "άδειο" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:54 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" @@ -11900,7 +12100,7 @@ msgid "" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:65 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -11908,7 +12108,7 @@ msgid "" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:232 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" @@ -11917,7 +12117,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:242 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -11925,7 +12125,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:251 msgid "" "Create a citation for BibTeX entries.\n" "Boolean value: True, False\n" @@ -11933,7 +12133,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:260 msgid "" "The template for citation creation from database fields.\n" " Should be a template with {} enclosed fields.\n" @@ -11942,7 +12142,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:270 msgid "" "BibTeX file encoding output.\n" "Available types: utf8, cp1252, ascii.\n" @@ -11950,7 +12150,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:279 msgid "" "BibTeX file encoding flag.\n" "Available types: strict, replace, ignore, backslashreplace.\n" @@ -11958,7 +12158,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:288 msgid "" "Entry type for BibTeX catalog.\n" "Available types: book, misc, mixed.\n" @@ -11966,14 +12166,14 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:573 msgid "" "Title of generated catalog used as title in metadata.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:579 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:580 msgid "" "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the " "specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the " @@ -11982,7 +12182,7 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:589 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:590 msgid "" "field:pattern specifying custom field/contents indicating book should be " "excluded.\n" @@ -11990,14 +12190,14 @@ msgid "" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:597 msgid "" "Regex describing tags to exclude as genres.\n" "Default: '%default' excludes bracketed tags, e.g. '[]'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:602 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:603 msgid "" "Comma-separated list of tag words indicating book should be excluded from " "output.For example: 'skip' will match 'skip this book' and 'Skip will like " @@ -12005,56 +12205,56 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:611 msgid "" "Include 'Authors' section in catalog.This switch is ignored - Books By " "Author section is always generated.Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:618 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:619 msgid "" "Include book descriptions in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:626 msgid "" "Include 'Genres' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:633 msgid "" "Include 'Titles' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:640 msgid "" "Include 'Series' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:647 msgid "" "Include 'Recently Added' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:653 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:654 msgid "" "Custom field containing note text to insert in Description header.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:661 msgid "" ":[before|after]:[True|False] specifying:\n" " Custom field containing notes to merge with Comments\n" @@ -12064,7 +12264,7 @@ msgid "" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:671 msgid "" "Specifies the output profile. In some cases, an output profile is required " "to optimize the catalog for the device. For example, 'kindle' or " @@ -12074,14 +12274,14 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:677 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:678 msgid "" "field:pattern indicating book has been read.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:684 msgid "" "Size hint (in inches) for book covers in catalog.\n" "Range: 1.0 - 2.0\n" @@ -12089,24 +12289,33 @@ msgid "" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:691 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:692 msgid "" "Tag indicating book to be displayed as wishlist item.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1438 msgid "" "\n" +"Inconsistent Author Sort values for Author '{0}':\n" +"'{1}' <> '{2}',\n" +"unable to build catalog.\n" "\n" -"*** Metadata error ***\n" -"Inconsistent Author Sort values for Author '{0}', unable to continue " -"building catalog.\n" "Select all books by '{0}', apply correct Author Sort value in Edit Metadata " "dialog,\n" "then rebuild the catalog.\n" -"*** Terminating catalog generation ***\n" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1640 +msgid "" +"No books found to catalog.\n" +"Check 'Excluded books' criteria in E-book options.\n" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1642 +msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/check_library.py:26 @@ -12190,7 +12399,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:143 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1045 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1042 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." @@ -12437,7 +12646,7 @@ msgstr "" msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:725 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -12449,17 +12658,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:736 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:747 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:766 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -12468,19 +12677,19 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:773 msgid "Show details for each column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:788 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:785 msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:790 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:787 msgid "y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:793 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -12490,15 +12699,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:804 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:814 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:811 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:821 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -12511,39 +12720,39 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:839 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:847 msgid "Name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:848 msgid "Search string:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:854 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:860 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:857 msgid "added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:865 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:862 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:868 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:865 msgid "removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:872 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:869 msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:877 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -12551,34 +12760,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:887 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1037 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1034 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:890 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:887 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:894 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:895 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:928 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:925 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:958 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -12593,17 +12802,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:976 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:986 msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1026 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1023 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -12611,33 +12820,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1034 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1031 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1039 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1036 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1042 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1039 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1048 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1045 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1083 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" "\n" @@ -12663,31 +12872,31 @@ msgstr "" msgid "%sAverage rating is %3.1f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:843 msgid "Main" msgstr "Κύριο" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2572 msgid "

Migrating old database to ebook library in %s

" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2598 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2601 msgid "Copying %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2618 msgid "Compacting database" msgstr "Συμπίεση βάσης δεδομένων" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2740 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2743 msgid "Checking SQL integrity..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2778 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2781 msgid "Checking for missing files." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2806 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2809 msgid "Checked id" msgstr "" @@ -13179,7 +13388,11 @@ msgstr "" msgid "format: type {0} requires a decimal (float) value, got {1}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:296 +msgid "%s: unknown function" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:343 msgid "No such variable " msgstr "" @@ -13187,49 +13400,53 @@ msgstr "" msgid "No documentation provided" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:78 +msgid "Exception " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:96 msgid "" "strcmp(x, y, lt, eq, gt) -- does a case-insensitive comparison of x and y as " "strings. Returns lt if x < y. Returns eq if x == y. Otherwise returns gt." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:111 msgid "" "cmp(x, y, lt, eq, gt) -- compares x and y after converting both to numbers. " "Returns lt if x < y. Returns eq if x == y. Otherwise returns gt." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:126 msgid "" "strcat(a, b, ...) -- can take any number of arguments. Returns a string " "formed by concatenating all the arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:139 msgid "" "add(x, y) -- returns x + y. Throws an exception if either x or y are not " "numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:149 msgid "" "subtract(x, y) -- returns x - y. Throws an exception if either x or y are " "not numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:159 msgid "" "multiply(x, y) -- returns x * y. Throws an exception if either x or y are " "not numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:169 msgid "" "divide(x, y) -- returns x / y. Throws an exception if either x or y are not " "numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:179 msgid "" "template(x) -- evaluates x as a template. The evaluation is done in its own " "context, meaning that variables are not shared between the caller and the " @@ -13239,31 +13456,31 @@ msgid "" "template {title_sort} and return its value." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:194 msgid "" "eval(template) -- evaluates the template, passing the local variables (those " "'assign'ed to) instead of the book metadata. This permits using the " "template processor to construct complex results from local variables." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:207 msgid "" "assign(id, val) -- assigns val to id, then returns val. id must be an " "identifier, not an expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:217 msgid "" "print(a, b, ...) -- prints the arguments to standard output. Unless you " "start calibre from the command line (calibre-debug -g), the output will go " "to a black hole." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:228 msgid "field(name) -- returns the metadata field named by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:236 msgid "" "substr(str, start, end) -- returns the start'th through the end'th " "characters of str. The first character in str is the zero'th character. If " @@ -13273,7 +13490,7 @@ msgid "" "'234'." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:249 msgid "" "lookup(val, pattern, field, pattern, field, ..., else_field) -- like switch, " "except the arguments are field (metadata) names, not text. The value of the " @@ -13283,24 +13500,24 @@ msgid "" "constructing variable save paths" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:264 msgid "lookup requires either 2 or an odd number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:276 msgid "" "test(val, text if not empty, text if empty) -- return `text if not empty` if " "the field is not empty, otherwise return `text if empty`" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:288 msgid "" "contains(val, pattern, text if match, text if not match) -- checks if field " "contains matches for the regular expression `pattern`. Returns `text if " "match` if matches are found, otherwise it returns `text if no match`" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:303 msgid "" "switch(val, pattern, value, pattern, value, ..., else_value) -- for each " "`pattern, value` pair, checks if the field matches the regular expression " @@ -13309,24 +13526,24 @@ msgid "" "want" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:311 msgid "switch requires an odd number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:322 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:323 msgid "" "re(val, pattern, replacement) -- return the field after applying the regular " "expression. All instances of `pattern` are replaced with `replacement`. As " "in all of calibre, these are python-compatible regular expressions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:334 msgid "" "ifempty(val, text if empty) -- return val if val is not empty, otherwise " "return `text if empty`" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:346 msgid "" "shorten(val, left chars, middle text, right chars) -- Return a shortened " "version of the field, consisting of `left chars` characters from the " @@ -13340,7 +13557,7 @@ msgid "" "example, the title `The Dome` would not be changed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:371 msgid "" "count(val, separator) -- interprets the value as a list of items separated " "by `separator`, returning the number of items in the list. Most lists use a " @@ -13348,7 +13565,7 @@ msgid "" "{tags:count(,)}, {authors:count(&)}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:382 msgid "" "list_item(val, index, separator) -- interpret the value as a list of items " "separated by `separator`, returning the `index`th item. The first item is " @@ -13357,19 +13574,19 @@ msgid "" "separator has the same meaning as in the count function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:402 msgid "uppercase(val) -- return value of the field in upper case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:410 msgid "lowercase(val) -- return value of the field in lower case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:418 msgid "titlecase(val) -- return value of the field in title case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:426 msgid "capitalize(val) -- return value of the field capitalized" msgstr "" @@ -13604,68 +13821,76 @@ msgid "\tFailed links:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:842 -msgid "Could not fetch article. Run with -vv to see the reason" +msgid "Could not fetch article." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:844 +msgid "The debug traceback is available earlier in this log" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:846 +msgid "Run with -vv to see the reason" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:869 msgid "Fetching feeds..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:868 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:874 msgid "Got feeds from index page" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 msgid "Trying to download cover..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:879 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:885 msgid "Generating masthead..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:965 msgid "Starting download [%d thread(s)]..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:976 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:981 msgid "Feeds downloaded to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:985 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:990 msgid "Could not download cover: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:999 msgid "Downloading cover from %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1040 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1045 msgid "Masthead image downloaded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1213 msgid "Untitled Article" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1284 msgid "Article downloaded: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1295 msgid "Article download failed: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1312 msgid "Fetching feed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1459 msgid "" "Failed to log in, check your username and password for the calibre " "Periodicals service." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1474 msgid "" "You do not have permission to download this issue. Either your subscription " "has expired or you have exceeded the maximum allowed downloads for today." @@ -13778,6 +14003,9 @@ msgstr "" #~ msgid "Communicate with the Nokia 810 internet tablet." #~ msgstr "Επικοινωνία με το Nokia 810 internet tablet." +#~ msgid "Communicate with the Booq Avant" +#~ msgstr "Επικοινωνία με το Booq Avant" + #~ msgid "Communicate with the Teclast K3 reader." #~ msgstr "Επικοινωνία με το Teclast K3 reader." @@ -13836,3 +14064,16 @@ msgstr "" #~ msgid "Reader" #~ msgstr "Αναγνώστης" + +#~ msgid "Use a regular expression to try and remove the header." +#~ msgstr "Χρήση τυπικής εκφράσης για να αφαιρεθεί η κεφαλίδα." + +#~ msgid "Use a regular expression to try and remove the footer." +#~ msgstr "Χρήση τυπικής έκφρασης για να αφαιρεθεί το υποσέλιδο." + +#~ msgid "The regular expression to use to remove the header." +#~ msgstr "Η τυπική έκφραση που θα χρησιμοποιηθεί για να αφαιρεθεί η κεφαλίδα." + +#~ msgid "The regular expression to use to remove the footer." +#~ msgstr "" +#~ "Η τυπική έκφραση που θα χρησιμοποιηθεί για να αφαιρεθεί το υποσέλιδο." diff --git a/src/calibre/translations/en_AU.po b/src/calibre/translations/en_AU.po index e2522b613d..ef8aff9b1f 100644 --- a/src/calibre/translations/en_AU.po +++ b/src/calibre/translations/en_AU.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-14 23:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-01-19 18:33+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-05-21 07:30+0000\n" "Last-Translator: Kovid Goyal \n" "Language-Team: English (Australia) \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-16 04:59+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-20 04:47+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 12177)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:43 @@ -40,8 +40,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/periodical.py:127 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:332 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:334 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1894 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1896 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:24 @@ -77,9 +77,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:651 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:866 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:868 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:876 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:878 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:51 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:952 @@ -92,7 +92,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:118 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/input.py:27 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/input.py:26 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/palmdoc/writer.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ztxt/writer.py:27 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/crop.py:82 @@ -112,8 +112,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:335 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:364 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:371 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:331 @@ -121,15 +121,15 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/__init__.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:115 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:140 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1058 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1050 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1053 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:717 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:724 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:193 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:236 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:245 @@ -137,17 +137,17 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:443 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:965 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1158 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:400 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1469 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1570 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2410 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2543 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1573 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2546 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:161 @@ -456,11 +456,11 @@ msgid "" "encoding declarations." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:234 msgid "Conversion Output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:248 msgid "" "If specified, the output plugin will try to create output that is as human " "readable as possible. May not have any effect for some output plugins." @@ -678,7 +678,7 @@ msgid "" "first one that exists will be used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:107 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "" @@ -744,22 +744,22 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2553 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:447 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:470 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:883 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:889 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:919 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:886 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:892 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:922 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:264 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:219 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:232 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:150 msgid "News" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2554 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:599 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2237 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2258 msgid "Catalog" msgstr "" @@ -1030,7 +1030,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:446 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:282 msgid "Not Implemented" msgstr "" @@ -1045,7 +1045,7 @@ msgid "Communicate with the Palm Pre" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:37 -msgid "Communicate with the Booq Avant" +msgid "Communicate with the Bq Avant" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:58 @@ -1077,19 +1077,19 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Acer Lumiread" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:214 msgid "Communicate with the Aluratek Color" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:234 msgid "Communicate with the Trekstor" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:254 msgid "Communicate with the EEE Reader" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:274 msgid "Communicate with the Nextbook Reader" msgstr "" @@ -1212,53 +1212,53 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Sunstech EB700 reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:261 msgid "Unable to detect the %s disk drive. Try rebooting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:441 msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:506 msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:599 msgid "Could not find mount helper: %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:611 msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " "ejected, or your kernel is exporting a deprecated version of SYSFS." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:620 msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:671 msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " "system errors." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:816 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:821 msgid "The reader has no storage card in this slot." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:820 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:823 msgid "Selected slot: %s is not supported." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:852 msgid "There is insufficient free space in main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:851 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:853 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:856 msgid "There is insufficient free space on the storage card" msgstr "" @@ -1418,50 +1418,62 @@ msgid "" "For full documentation of the conversion system see\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:105 msgid "INPUT OPTIONS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:106 msgid "Options to control the processing of the input %s file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:104 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:112 msgid "OUTPUT OPTIONS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:113 msgid "Options to control the processing of the output %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:127 msgid "Options to control the look and feel of the output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:142 +msgid "" +"Modify the document text and structure using common patterns. Disabled by " +"default. Use %s to enable. Individual actions can be disabled with the %s " +"options." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:16 +msgid "Modify the document text and structure using user defined patterns." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:159 msgid "Control auto-detection of document structure." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:168 msgid "" "Control the automatic generation of a Table of Contents. By default, if the " "source file has a Table of Contents, it will be used in preference to the " "automatically generated one." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:178 msgid "Options to set metadata in the output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:181 msgid "Options to help with debugging the conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:207 msgid "List builtin recipes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:280 msgid "Output saved to" msgstr "" @@ -1689,48 +1701,17 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:381 msgid "" -"Attempt to detect and correct hard line breaks and other problems in the " -"source file. This may make things worse, so use with care." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:389 -msgid "" -"Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped if " -"preprocess is enabled. Valid values are a decimal between 0 and 1. The " -"default is 0.40, just below the median line length. This will unwrap typical " -"books with hard line breaks, but should be reduced if the line length is " -"variable." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:398 -msgid "" "Convert plain quotes, dashes and ellipsis to their typographically correct " "equivalents. For details, see http://daringfireball.net/projects/smartypants" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:406 -msgid "Use a regular expression to try and remove the header." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:413 -msgid "The regular expression to use to remove the header." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:419 -msgid "Use a regular expression to try and remove the footer." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:426 -msgid "The regular expression to use to remove the footer." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:390 msgid "" "Read metadata from the specified OPF file. Metadata read from this file will " "override any metadata in the source file." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:397 msgid "" "Transliterate unicode characters to an ASCII representation. Use with care " "because this will replace unicode characters with ASCII. For instance it " @@ -1740,7 +1721,7 @@ msgid "" "number of people will be used (Chinese in the previous example)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:412 msgid "" "Preserve ligatures present in the input document. A ligature is a special " "rendering of a pair of characters like ff, fi, fl et cetera. Most readers do " @@ -1750,101 +1731,186 @@ msgid "" "instead." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:424 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:38 msgid "Set the title." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:428 msgid "Set the authors. Multiple authors should be separated by ampersands." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:433 msgid "The version of the title to be used for sorting. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:437 msgid "String to be used when sorting by author. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:441 msgid "Set the cover to the specified file or URL" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:488 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:445 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:54 msgid "Set the ebook description." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:449 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:56 msgid "Set the ebook publisher." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:496 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:453 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:60 msgid "Set the series this ebook belongs to." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:457 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:62 msgid "Set the index of the book in this series." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:461 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:64 msgid "Set the rating. Should be a number between 1 and 5." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:465 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:66 msgid "Set the ISBN of the book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:469 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:68 msgid "Set the tags for the book. Should be a comma separated list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:473 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:70 msgid "Set the book producer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:477 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:72 msgid "Set the language." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:524 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:481 msgid "Set the publication date." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:485 msgid "Set the book timestamp (used by the date column in calibre)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:489 +msgid "" +"Enable heuristic processing. This option must be set for any heuristic " +"processing to take place." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:494 +msgid "" +"Detect unformatted chapter headings and sub headings. Change them to h2 and " +"h3 tags. This setting will not create a TOC, but can be used in conjunction " +"with structure detection to create one." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:501 +msgid "" +"Look for common words and patterns that denote italics and italicize them." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:506 +msgid "" +"Turn indentation created from multiple non-breaking space entities into CSS " +"indents." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:511 +msgid "" +"Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped. " +"Valid values are a decimal between 0 and 1. The default is 0.4, just below " +"the median line length. If only a few lines in the document require " +"unwrapping this value should be reduced" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:519 +msgid "Unwrap lines using punctuation and other formatting clues." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:523 +msgid "" +"Remove empty paragraphs from the document when they exist between every " +"other paragraph" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:528 +msgid "" +"Left aligned scene break markers are center aligned. Replace soft scene " +"breaks that use multiple blank lines withhorizontal rules." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:534 +msgid "" +"Analyze hyphenated words throughout the document. The document itself is " +"used as a dictionary to determine whether hyphens should be retained or " +"removed." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:540 +msgid "" +"Looks for occurrences of sequential

or

tags. The tags are " +"renumbered to prevent splitting in the middle of chapter headings." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:546 +msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr1-replace." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:551 +msgid "Replacement to replace the text found with sr1-search." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:555 +msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr2-replace." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:560 +msgid "Replacement to replace the text found with sr2-search." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:564 +msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr3-replace." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:569 +msgid "Replacement to replace the text found with sr3-search." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:669 msgid "Could not find an ebook inside the archive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:727 msgid "Values of series index and rating must be numbers. Ignoring" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:694 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:734 msgid "Failed to parse date/time" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:889 msgid "Converting input to HTML..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:916 msgid "Running transforms on ebook..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:964 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1003 msgid "Creating" msgstr "" @@ -1970,20 +2036,20 @@ msgid "" "of Contents)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:248 msgid "" "Traverse links in HTML files breadth first. Normally, they are traversed " "depth first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:255 msgid "" "Maximum levels of recursion when following links in HTML files. Must be non-" "negative. 0 implies that no links in the root HTML file are followed. " "Default is %default." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:264 msgid "" "Normally this input plugin re-arranges all the input files into a standard " "folder hierarchy. Only use this option if you know what you are doing as it " @@ -2367,7 +2433,6 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:622 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:40 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:214 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:189 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:79 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:383 @@ -2908,7 +2973,7 @@ msgid "%s format books are not supported" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/cover.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:172 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:218 msgid "Book %s of %s" msgstr "" @@ -3209,17 +3274,13 @@ msgstr "" msgid "Table of Contents:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:288 msgid "" "This RTF file has a feature calibre does not support. Convert it to HTML " "first and then try it.\n" "%s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf2xml/delete_info.py:203 -msgid "No action in dictionary state is \"%s\" \n" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf2xml/hex_2_utf8.py:296 msgid "error no state found in hex_2_utf8" msgstr "" @@ -3330,14 +3391,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:52 msgid "" "Do not remove links within the document. This is only useful when paired " -"with the markdown-format option becauselinks are always removed with plain " +"with the markdown-format option because links are always removed with plain " "text output." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:57 msgid "" "Do not remove image references within the document. This is only useful when " -"paired with the markdown-format option becauseimage references are always " +"paired with the markdown-format option because image references are always " "removed with plain text output." msgstr "" @@ -3457,7 +3518,7 @@ msgid "Disable UI animations" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:520 msgid "Copied" msgstr "" @@ -3518,101 +3579,101 @@ msgstr "" msgid "How many empty books should be added?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:159 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:223 msgid "Uploading books to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:179 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:306 msgid "Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:180 msgid "EPUB Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:181 msgid "LRF Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:182 msgid "HTML Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:183 msgid "LIT Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:184 msgid "MOBI Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:182 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:185 msgid "Topaz books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:186 msgid "Text books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:187 msgid "PDF Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:188 msgid "SNB Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:189 msgid "Comics" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:190 msgid "Archives" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:194 msgid "Supported books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:233 msgid "Merged some books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:234 msgid "" "Some duplicates were found and merged into the following existing books:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:243 msgid "Failed to read metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:244 msgid "Failed to read metadata from the following" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:262 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:267 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:289 msgid "Add to library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:270 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:28 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:131 msgid "No book selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:283 msgid "" "The following books are virtual and cannot be added to the calibre library:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:289 msgid "No book files found" msgstr "" @@ -3625,7 +3686,7 @@ msgid "Add books to your calibre library from the connected device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:544 msgid "Fetch annotations (experimental)" msgstr "" @@ -3685,33 +3746,22 @@ msgid "Create catalog of books in your calibre library" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:31 -msgid "No books selected to generate catalog for" +msgid "No books selected for catalog generation" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:54 msgid "Generating %s catalog..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:251 -msgid "No books found" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:60 -msgid "" -"No books to catalog\n" -"Check job details" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:78 msgid "Catalog generated." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:81 msgid "Export Catalog Directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:82 msgid "Select destination for %s.%s" msgstr "" @@ -3720,8 +3770,9 @@ msgid "Checking database integrity" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:594 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:41 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:54 msgid "Error" msgstr "" @@ -3895,7 +3946,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:780 msgid "Not allowed" msgstr "" @@ -3926,6 +3977,7 @@ msgid "Bulk convert" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:488 msgid "Cannot convert" msgstr "" @@ -3971,9 +4023,9 @@ msgid "Could not copy books: " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:813 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:190 msgid "Failed" msgstr "" @@ -4057,14 +4109,14 @@ msgid "Main memory" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:475 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:478 msgid "Storage Card A" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:477 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:480 msgid "Storage Card B" msgstr "" @@ -4219,7 +4271,7 @@ msgid "covers" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:224 msgid "metadata" msgstr "" @@ -4315,7 +4367,7 @@ msgid "Move to next highlighted match" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:376 msgid "N" msgstr "" @@ -4532,30 +4584,35 @@ msgid "View specific format" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:170 msgid "Cannot view" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:112 +msgid "Format unavailable" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:99 +msgid "Selected books have no formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:77 msgid "Choose the format to view" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:107 -msgid "Format unavailable" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:113 msgid "" "Not all the selected books were available in the %s format. You should " "convert them first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:120 msgid "Multiple Books Selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:121 msgid "" "You are attempting to open %d books. Opening too many books at once can be " "slow and have a negative effect on the responsiveness of your computer. Once " @@ -4563,11 +4620,11 @@ msgid "" "continue?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:130 msgid "Cannot open folder" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:171 msgid "%s has no available formats." msgstr "" @@ -4592,10 +4649,14 @@ msgid "The specified directory could not be processed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:250 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:829 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:823 msgid "No books" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:251 +msgid "No books found" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:315 msgid "Added" msgstr "" @@ -4712,18 +4773,20 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:143 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:79 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library_ui.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:426 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:428 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:431 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:436 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:450 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:452 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:462 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:92 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:161 @@ -4843,9 +4906,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pml_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output.py:15 @@ -4861,8 +4924,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:17 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pml_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output.py:15 @@ -4879,9 +4942,10 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input_ui.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/page_setup_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_input_ui.py:36 @@ -4890,12 +4954,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:33 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:147 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc_ui.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input_ui.py:58 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:66 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:53 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_item_ui.py:40 @@ -5316,19 +5381,19 @@ msgstr "" msgid "HTML Source" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:38 msgid "" "For settings that cannot be specified in this dialog, use the values saved " "in a previous conversion (if they exist) instead of using the defaults " "specified in the Preferences" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:72 msgid "Bulk Convert" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:83 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:189 msgid "Options specific to the output format." msgstr "" @@ -5559,6 +5624,72 @@ msgstr "" msgid "0.0 pt" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics.py:14 +msgid "" +"Heuristic\n" +"Processing" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics.py:15 +msgid "Modify the document text and structure using common patterns." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:90 +msgid "" +"Heuristic processing means that calibre will scan your book for " +"common patterns and fix them. As the name implies, this involves guesswork, " +"which means that it could end up worsening the result of a conversion, if " +"calibre guesses wrong. Therefore, it is disabled by default. Often, if a " +"conversion does not turn out as you expect, turning on heuristics can " +"improve matters. Read more about the various heuristic processing options in " +"the User Manual." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:91 +msgid "Enable &heuristic processing" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:92 +msgid "Heuristic Processing" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:93 +msgid "Unwrap lines" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:94 +msgid "Line &un-wrap factor :" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:95 +msgid "Detect and markup unformatted chapter headings and sub headings" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:96 +msgid "Renumber sequences of

or

tags to prevent splitting" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:97 +msgid "Delete blank lines between paragraphs" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:98 +msgid "Ensure scene breaks are consistently formatted" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:99 +msgid "Remove unnecessary hyphens" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:100 +msgid "Italicize common words and patterns" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:101 +msgid "Replace entity indents with CSS indents" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel.py:16 msgid "Look & Feel" msgstr "" @@ -5706,130 +5837,130 @@ msgstr "" msgid "&Monospaced font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:200 msgid "Metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:47 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:48 msgid "" "Set the metadata. The output file will contain as much of this metadata as " "possible." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:171 msgid "Choose cover for " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:181 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:178 msgid "Cannot read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:182 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:179 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:187 msgid "Error reading file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:188 msgid "

There was an error reading from file:
" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:198 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:196 msgid " is not a valid picture" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:172 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:446 msgid "Book Cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:173 -msgid "Use cover from &source file" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:447 msgid "Change &cover image:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:161 msgid "Browse for an image to use as the cover of this book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:163 +msgid "Use cover from &source file" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:408 msgid "&Title: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:178 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:409 msgid "Change the title of this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:179 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:404 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:420 msgid "&Author(s): " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:167 msgid "Author So&rt:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:168 msgid "" "Change the author(s) of this book. Multiple authors should be separated by a " "comma" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:182 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:428 msgid "&Publisher: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:183 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:429 msgid "Ta&gs: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:415 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:430 msgid "" "Tags categorize the book. This is particularly useful while searching. " "

They can be any words or phrases, separated by commas." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:422 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:433 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:214 msgid "&Series:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:186 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:423 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:424 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:416 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:435 msgid "List of known series. You can add new series." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:438 msgid "Book " msgstr "" @@ -5921,7 +6052,7 @@ msgstr "" msgid "Assume print formatting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:14 msgid "PDB Output" msgstr "" @@ -5954,7 +6085,7 @@ msgstr "" msgid "No &Images" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:15 msgid "PDF Output" msgstr "" @@ -6011,11 +6142,61 @@ msgstr "" msgid "Test" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:15 +msgid "" +"Search\n" +"&\n" +"Replace" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:34 +msgid "&Search Regular Expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:52 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:86 +msgid "Invalid regular expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:87 +msgid "Invalid regular expression: %s" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:148 +msgid "First expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:153 +msgid "&Replacement Text" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:150 +msgid "Second Expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:152 +msgid "Third expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:154 +msgid "" +"

Search and replace uses regular expressions. See the regular " +"expressions tutorial to get started with regular expressions. Also " +"clicking the wizard buttons below will allow you to test your regular " +"expression against the current input document." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:173 msgid "Convert" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:200 msgid "Options specific to the input format." msgstr "" @@ -6054,81 +6235,47 @@ msgstr "" msgid "Optimize for full-sceen view " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:15 msgid "" "Structure\n" "Detection" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:19 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:17 msgid "" "Fine tune the detection of chapter headings and other document structure." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:31 msgid "Detect chapters at (XPath expression):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:32 msgid "Insert page breaks before (XPath expression):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:40 -msgid "Header regular expression:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:43 -msgid "Footer regular expression:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:86 -msgid "Invalid regular expression" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:87 -msgid "Invalid regular expression: %s" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:42 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc.py:39 msgid "Invalid XPath" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:43 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc.py:40 msgid "The XPath expression %s is invalid." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:53 msgid "Chapter &mark:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:82 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:54 msgid "Remove first &image" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:55 msgid "Insert &metadata as page at start of book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:84 -msgid "Remove F&ooter" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:85 -msgid "Remove H&eader" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:86 -msgid "Line &un-wrap factor during preprocess:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:87 -msgid "&Preprocess input file to possibly improve structure detection" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc.py:16 msgid "" "Table of\n" @@ -6230,7 +6377,7 @@ msgstr "" msgid "Do not remove image references before processing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_format_ui.py:46 @@ -6241,8 +6388,8 @@ msgstr "" msgid "TextLabel" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 -msgid "Use a wizard to help construct the XPath expression" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:55 +msgid "Use a wizard to help construct the Regular expression" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:73 @@ -6334,11 +6481,15 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:273 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:500 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:134 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:243 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:272 msgid "Undefined" msgstr "" @@ -6377,7 +6528,6 @@ msgid "Automatically number books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:549 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:435 msgid "Force numbers to start with " msgstr "" @@ -6404,179 +6554,179 @@ msgstr "" msgid "No details available." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:185 msgid "Device no longer connected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:303 msgid "Get device information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:314 msgid "Get list of books on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:324 msgid "Get annotations from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:336 msgid "Send metadata to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:341 msgid "Send collections to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:376 msgid "Upload %d books to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:391 msgid "Delete books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:408 msgid "Download books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:418 msgid "View book on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:452 msgid "Set default send to device action" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 msgid "Send to main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:460 msgid "Send to storage card A" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:468 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:462 msgid "Send to storage card B" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:473 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:482 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:476 msgid "Main Memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:488 msgid "Send specific format to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:489 msgid "Send and delete from library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:532 msgid "Eject device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:601 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:595 msgid "Error communicating with device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:617 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:297 msgid "No suitable formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:629 msgid "Select folder to open as device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:686 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 msgid "Error talking to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:681 msgid "" "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and " "reconnect the device and or reboot." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:730 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:724 msgid "Device: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:726 msgid " detected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:824 msgid "selected to send" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:835 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:829 msgid "Choose format to send to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:844 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:838 msgid "No device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:845 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:839 msgid "Cannot send: No device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:848 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:852 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:846 msgid "No card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:849 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:853 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:843 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:847 msgid "Cannot send: Device has no storage card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:899 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:982 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:976 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1094 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:928 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:922 msgid "Sending catalogs to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1007 msgid "Sending news to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1066 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1061 msgid "Sending books to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1101 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1165 msgid "No space on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1166 msgid "" "

Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:424 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:255 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:61 msgid "Invalid template" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:119 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:425 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:256 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:62 msgid "The template %s is invalid:" @@ -6587,22 +6737,32 @@ msgid "Select available formats and their order for this device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:82 -msgid "Use sub directories" +msgid "" +"If checked, books are placed into sub directories based on their metadata on " +"the device. If unchecked, books are all put into the top level directory." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:83 -msgid "Use author sort for author" +msgid "Use sub directories" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:84 +msgid "Use author sort for author" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:85 msgid "Save &template:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:63 msgid "Add books by ISBN" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:64 +msgid "&Paste from clipboard" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:65 msgid "" "

Enter a list of ISBNs in the box to the left, one per line. calibre will " "automatically create entries for books based on the ISBN and download " @@ -6613,8 +6773,8 @@ msgid "" "

9788842915232 >> %s

" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:53 -msgid "&Paste from clipboard" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:69 +msgid "&Tags to set on created book entries:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:80 @@ -6759,7 +6919,7 @@ msgid "No location selected" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:665 msgid "Bad location" msgstr "" @@ -6823,19 +6983,19 @@ msgid "&Profile:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:23 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:30 msgid "&OK" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:25 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:225 msgid "&Cancel" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog_ui.py:43 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:43 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:70 msgid "Edit Comments" msgstr "" @@ -6910,12 +7070,12 @@ msgid "Author sort" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:837 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:829 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:838 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" @@ -7066,60 +7226,61 @@ msgstr "" msgid "Working" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:249 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:360 msgid "Lower Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:250 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:359 msgid "Upper Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:251 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:362 msgid "Title Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:363 msgid "Capitalize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:262 msgid "Character match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:263 msgid "Regular Expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:266 msgid "Replace field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:267 msgid "Prepend to field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:268 msgid "Append to field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:278 msgid "Editing meta information for %d books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:318 msgid "" "Immediately make all changes without closing the dialog. This operation " "cannot be canceled or undone" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:369 msgid "Book %d:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:384 msgid "" "You can destroy your library using this feature. Changes are " "permanent. There is no undo function. You are strongly encouraged to back up " @@ -7127,7 +7288,7 @@ msgid "" "character matching or regular expressions. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:392 msgid "" "In character mode, the field is searched for the entered search text. The " "text is replaced by the specified replacement text everywhere it is found in " @@ -7137,7 +7298,7 @@ msgid "" "text will match both upper- and lower-case letters" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:403 msgid "" "In regular expression mode, the search text is an arbitrary python-" "compatible regular expression. The replacement text can contain " @@ -7152,114 +7313,118 @@ msgid "" "function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:458 msgid "S/R TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:548 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:578 msgid "You must specify a destination when source is a composite field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:651 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:659 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:754 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:689 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:788 msgid "Search/replace invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:652 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:682 msgid "" "Authors cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:690 msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:789 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:799 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:840 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:449 msgid "Edit Meta information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:451 msgid "A&utomatically set author sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:452 +msgid "&Swap title and author" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:453 msgid "Author s&ort: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:454 msgid "" "Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " "Dickens should be sorted as Dickens, Charles." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:408 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:424 msgid "&Rating:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:409 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:410 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:410 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:426 msgid "Rating of this book. 0-5 stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:458 msgid "No change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:427 msgid " stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:461 msgid "Add ta&gs: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:416 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:417 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:433 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:432 msgid "Open Tag Editor" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:465 msgid "&Remove tags:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:466 msgid "Comma separated list of tags to remove from the books. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:467 msgid "Check this box to remove all tags from the books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:421 -msgid "Remove all" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:468 +msgid "Remove &all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:472 msgid "If checked, the series will be cleared" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:426 -msgid "Clear series" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:473 +msgid "&Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:474 msgid "" "If not checked, the series number for the books will be set to 1.\n" "If checked, selected books will be automatically numbered, in the order\n" @@ -7267,134 +7432,157 @@ msgid "" "Book A will have series number 1 and Book B series number 2." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:431 -msgid "Automatically number books in this series" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:478 +msgid "&Automatically number books in this series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:479 msgid "" "Series will normally be renumbered from the highest number in the database\n" "for that series. Checking this box will tell calibre to start numbering\n" "from the value in the box" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:482 +msgid "&Force numbers to start with:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:440 +msgid "&Date:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:484 +msgid "d MMM yyyy" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:491 +msgid "&Apply date" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:487 +msgid "&Published:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:489 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:444 +msgid "Clear published date" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:492 msgid "Remove &format:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:437 -msgid "&Swap title and author" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:493 msgid "" "Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " "checked,\n" "title and author are swapped before the title case is set" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:440 -msgid "Change title to title case" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:495 +msgid "Change title to title &case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:496 msgid "" "Remove stored conversion settings for the selected books.\n" "\n" "Future conversion of these books will use the default settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:499 msgid "Remove &stored conversion settings for the selected books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:500 msgid "Change &cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:501 msgid "&Generate default cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:502 msgid "&Remove cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:503 msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:449 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:465 msgid "&Basic metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:450 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:466 msgid "&Custom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:506 msgid "Search &field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:452 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:507 msgid "The name of the field that you want to search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:453 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:508 msgid "Search &mode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:509 msgid "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:510 msgid "Te&mplate:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:511 msgid "Enter a template to be used as the source for the search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:512 msgid "&Search for:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:513 msgid "" "Enter the what you are looking for, either plain text or a regular " "expression, depending on the mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:514 msgid "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:515 msgid "Cas&e sensitive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:516 msgid "&Replace with:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:517 msgid "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:518 msgid "&Apply function after replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:519 msgid "" "Specify how the text is to be processed after matching and replacement. In " "character mode, the entire\n" @@ -7402,25 +7590,25 @@ msgid "" "processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:521 msgid "&Destination field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:522 msgid "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:524 msgid "M&ode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:525 msgid "Specify how the text should be copied into the destination." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:526 msgid "" "Specifies whether result items should be split into multiple values or\n" "left as single values. This option has the most effect when the source field " @@ -7428,41 +7616,41 @@ msgid "" "not multiple and the destination field is multiple" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:529 msgid "Split &result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:475 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:530 msgid "For multiple-valued fields, sho&w" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:531 msgid "values starting a&t" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:532 msgid "with values separated b&y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:533 msgid "" "Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " "fields" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:479 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:534 msgid "Test text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:535 msgid "Test result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:536 msgid "Your test:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:482 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:537 msgid "&Search and replace" msgstr "" @@ -7605,117 +7793,79 @@ msgstr "" msgid "Next" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:673 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:678 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:685 msgid "This ISBN number is valid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:688 msgid "This ISBN number is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:768 msgid "Tags changed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:769 msgid "" "You have changed the tags. In order to use the tags editor, you must either " "discard or apply these changes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:805 msgid "Timed out" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:806 msgid "" "The download of social metadata timed out, the servers are probably busy. " "Try again later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:813 msgid "There were errors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:814 msgid "There were errors downloading social metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:837 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:848 msgid "Cannot fetch metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:838 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:849 msgid "You must specify at least one of ISBN, Title, Authors or Publisher" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:944 msgid "Permission denied" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:934 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:945 msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:406 msgid "Edit Meta Information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:407 msgid "Meta information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:403 -msgid "Title &sort: " -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:404 -msgid "" -"Specify how this book should be sorted when by title. For example, The " -"Exorcist might be sorted as Exorcist, The." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:406 -msgid "Author S&ort: " -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:407 -msgid "" -"Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " -"Dickens should be sorted as Dickens, Charles.\n" -"If the box is colored green, then text matches the individual author's sort " -"strings. If it is colored red, then the authors and this text do not match." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:419 -msgid "IS&BN:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:420 -msgid "&Date:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:421 -msgid "dd MMM yyyy" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:422 -msgid "Publishe&d:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:410 msgid "" "Automatically create the title sort entry based on the current title entry.\n" "Using this button to create title sort will change title sort from red to " "green." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:413 msgid "Swap the author and title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:415 msgid "" "Automatically create the author sort entry based on the current author " "entry.\n" @@ -7723,67 +7873,101 @@ msgid "" "green." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:418 +msgid "Title &sort: " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:419 +msgid "" +"Specify how this book should be sorted when by title. For example, The " +"Exorcist might be sorted as Exorcist, The." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:421 +msgid "Author S&ort: " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:422 +msgid "" +"Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " +"Dickens should be sorted as Dickens, Charles.\n" +"If the box is colored green, then text matches the individual author's sort " +"strings. If it is colored red, then the authors and this text do not match." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:436 msgid "Remove unused series (Series that have no books)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:437 -msgid "&Fetch metadata from server" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:440 -msgid "&Browse" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:439 +msgid "IS&BN:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:441 -msgid "Remove border (if any) from cover" +msgid "dd MMM yyyy" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:442 -msgid "T&rim" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:443 -msgid "Reset cover to default" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:444 -msgid "&Remove" +msgid "Publishe&d:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:445 -msgid "Download co&ver" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:446 -msgid "Generate a default cover based on the title and author" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:447 -msgid "&Generate cover" +msgid "&Fetch metadata from server" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:448 -msgid "Available Formats" +msgid "&Browse" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:449 -msgid "Add a new format for this book to the database" +msgid "Remove border (if any) from cover" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:450 +msgid "T&rim" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:451 -msgid "Remove the selected formats for this book from the database." +msgid "Reset cover to default" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:452 +msgid "&Remove" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:453 -msgid "Set the cover for the book from the selected format" +msgid "Download co&ver" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:454 +msgid "Generate a default cover based on the title and author" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:455 -msgid "Update metadata from the metadata in the selected format" +msgid "&Generate cover" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:456 +msgid "Available Formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:457 +msgid "Add a new format for this book to the database" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:459 +msgid "Remove the selected formats for this book from the database." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:461 +msgid "Set the cover for the book from the selected format" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:463 +msgid "Update metadata from the metadata in the selected format" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:464 msgid "&Comments" msgstr "" @@ -8260,12 +8444,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:827 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:828 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -8312,6 +8496,19 @@ msgstr "" msgid "Ctrl+S" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:71 +msgid "Function &name:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:100 +msgid "&Documentation:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:73 +msgid "Python &code:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/test_email_ui.py:56 msgid "Test email settings" msgstr "" @@ -8691,7 +8888,7 @@ msgstr "" msgid "created by Kovid Goyal" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:165 msgid "Connected " msgstr "" @@ -8788,7 +8985,7 @@ msgid "Show books in the main memory of the device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:845 msgid "Card A" msgstr "" @@ -8797,7 +8994,7 @@ msgid "Show books in storage card A" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:844 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:847 msgid "Card B" msgstr "" @@ -8862,11 +9059,11 @@ msgstr "" msgid "Delete current saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:376 msgid "Y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:411 msgid "Edit template" msgstr "" @@ -8955,7 +9152,7 @@ msgstr "" msgid "Restore default layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:781 msgid "" "Dropping onto a device is not supported. First add the book to the calibre " "library." @@ -9058,7 +9255,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:673 msgid "Calibre Library" msgstr "" @@ -9177,44 +9374,44 @@ msgstr "" msgid "ERROR: Unhandled exception" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:109 msgid "Book has neither title nor ISBN" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:138 msgid "No matches found for this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:191 msgid "Failed to download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:224 msgid "cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:225 msgid "Downloaded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:225 msgid "Failed to get" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:229 msgid "%s %s for: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/behavior.py:162 msgid "Done" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:289 msgid "Successfully downloaded metadata for %d out of %d books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:291 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:661 msgid "Details" msgstr "" @@ -9396,7 +9593,7 @@ msgstr "" msgid "Add &custom column" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion.py:39 msgid "" "Restore settings to default values. Only settings for the currently selected " "section are restored." @@ -9964,7 +10161,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:231 msgid "Success" msgstr "" @@ -9983,30 +10180,34 @@ msgid "%s is not a valid plugin path" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:202 +msgid "Select an actual plugin under %s to customize" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:208 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:209 msgid "The plugin: %s cannot be disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:219 msgid "Plugin not customizable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:220 msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:226 msgid "Plugin {0} successfully removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:234 msgid "Cannot remove builtin plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:235 msgid " cannot be removed. It is a builtin plugin. Try disabling it instead." msgstr "" @@ -10309,34 +10510,38 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:137 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:144 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:148 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:165 msgid "Template functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:134 msgid "You cannot delete a built-in function" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:144 msgid "Function not defined" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:151 msgid "Name already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:155 msgid "Argument count must be -1 or greater than zero" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:166 msgid "Exception while compiling function" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:194 +msgid "function source code not available" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:96 msgid "&Function:" msgstr "" @@ -10353,10 +10558,6 @@ msgstr "" msgid "Set this to -1 if the function takes a variable number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:100 -msgid "&Documentation:" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:102 msgid "&Delete" msgstr "" @@ -10471,7 +10672,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:94 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:271 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:592 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:277 msgid "Search" msgstr "" @@ -10617,19 +10818,19 @@ msgstr "" msgid "Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:833 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:842 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:834 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:843 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1232 msgid "Find item in tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1235 msgid "" "Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" "text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" @@ -10639,60 +10840,60 @@ msgid "" "containing the text \"foo\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1244 msgid "ALT+f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1248 msgid "F&ind" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1249 msgid "Find the first/next matching item" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1256 msgid "Collapse all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1277 msgid "No More Matches.

Click Find again to go to first match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1290 msgid "Sort by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1290 msgid "Sort by popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1291 msgid "Sort by average rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1294 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1300 msgid "Match all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1300 msgid "Match any" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1305 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1309 msgid "Manage &user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1312 msgid "Add your own categories to the Tag Browser" msgstr "" @@ -10769,37 +10970,37 @@ msgstr "" msgid "Conversion Error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:499 msgid "Recipe Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:515 msgid "Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:551 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:552 msgid "" "is the result of the efforts of many volunteers from all over the world. If " "you find it useful, please consider donating to support its development. " "Your donation helps keep calibre development going." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:577 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:578 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:581 msgid "" " is communicating with the device!
\n" " Quitting may cause corruption on the device.
\n" " Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:585 msgid "WARNING: Active jobs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:656 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:657 msgid "" "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the " "context menu of the system tray." @@ -10808,18 +11009,18 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:53 msgid "" "%s has been updated to version %s. See the new features. Visit the download page?" +"ebook.com/whats-new\">new features." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:58 msgid "Update available!" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:63 msgid "Show this notification for future updates" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:68 msgid "&Get update" msgstr "" @@ -11331,83 +11532,83 @@ msgstr "" msgid "Paste Image" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:358 msgid "Change Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:361 msgid "Swap Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:901 msgid "Drag to resize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:928 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:936 msgid "Show" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:935 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:943 msgid "Hide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:980 msgid "Toggle" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:411 msgid "" "If you use the WordPlayer e-book app on your Android phone, you can access " "your calibre book collection directly on the device. To do this you have to " "turn on the content server." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:415 msgid "" "Remember to leave calibre running as the server only runs as long as calibre " "is running." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:417 msgid "" "You have to add the URL http://myhostname:8080 as your calibre library in " "WordPlayer. Here myhostname should be the fully qualified hostname or the IP " "address of the computer calibre is running on." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:494 msgid "Moving library..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:499 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:511 msgid "Failed to move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:554 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:565 msgid "Invalid database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:566 msgid "" "

An invalid library already exists at %s, delete it before trying to move " "the existing library.
Error: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:566 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:577 msgid "Could not move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:641 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:652 msgid "Select location for books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:655 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:666 msgid "" "You must choose an empty folder for the calibre library. %s is not empty." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:740 msgid "welcome wizard" msgstr "" @@ -11721,7 +11922,7 @@ msgstr "" msgid "empty" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:54 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" @@ -11731,7 +11932,7 @@ msgid "" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:65 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -11739,7 +11940,7 @@ msgid "" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:232 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" @@ -11748,7 +11949,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:242 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -11756,7 +11957,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:251 msgid "" "Create a citation for BibTeX entries.\n" "Boolean value: True, False\n" @@ -11764,7 +11965,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:260 msgid "" "The template for citation creation from database fields.\n" " Should be a template with {} enclosed fields.\n" @@ -11773,7 +11974,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:270 msgid "" "BibTeX file encoding output.\n" "Available types: utf8, cp1252, ascii.\n" @@ -11781,7 +11982,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:279 msgid "" "BibTeX file encoding flag.\n" "Available types: strict, replace, ignore, backslashreplace.\n" @@ -11789,7 +11990,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:288 msgid "" "Entry type for BibTeX catalog.\n" "Available types: book, misc, mixed.\n" @@ -11797,14 +11998,14 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:573 msgid "" "Title of generated catalog used as title in metadata.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:579 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:580 msgid "" "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the " "specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the " @@ -11813,7 +12014,7 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:589 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:590 msgid "" "field:pattern specifying custom field/contents indicating book should be " "excluded.\n" @@ -11821,14 +12022,14 @@ msgid "" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:597 msgid "" "Regex describing tags to exclude as genres.\n" "Default: '%default' excludes bracketed tags, e.g. '[]'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:602 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:603 msgid "" "Comma-separated list of tag words indicating book should be excluded from " "output.For example: 'skip' will match 'skip this book' and 'Skip will like " @@ -11836,56 +12037,56 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:611 msgid "" "Include 'Authors' section in catalog.This switch is ignored - Books By " "Author section is always generated.Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:618 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:619 msgid "" "Include book descriptions in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:626 msgid "" "Include 'Genres' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:633 msgid "" "Include 'Titles' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:640 msgid "" "Include 'Series' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:647 msgid "" "Include 'Recently Added' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:653 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:654 msgid "" "Custom field containing note text to insert in Description header.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:661 msgid "" ":[before|after]:[True|False] specifying:\n" " Custom field containing notes to merge with Comments\n" @@ -11895,7 +12096,7 @@ msgid "" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:671 msgid "" "Specifies the output profile. In some cases, an output profile is required " "to optimize the catalog for the device. For example, 'kindle' or " @@ -11905,14 +12106,14 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:677 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:678 msgid "" "field:pattern indicating book has been read.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:684 msgid "" "Size hint (in inches) for book covers in catalog.\n" "Range: 1.0 - 2.0\n" @@ -11920,24 +12121,33 @@ msgid "" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:691 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:692 msgid "" "Tag indicating book to be displayed as wishlist item.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1438 msgid "" "\n" +"Inconsistent Author Sort values for Author '{0}':\n" +"'{1}' <> '{2}',\n" +"unable to build catalog.\n" "\n" -"*** Metadata error ***\n" -"Inconsistent Author Sort values for Author '{0}', unable to continue " -"building catalog.\n" "Select all books by '{0}', apply correct Author Sort value in Edit Metadata " "dialog,\n" "then rebuild the catalog.\n" -"*** Terminating catalog generation ***\n" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1640 +msgid "" +"No books found to catalog.\n" +"Check 'Excluded books' criteria in E-book options.\n" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1642 +msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/check_library.py:26 @@ -12021,7 +12231,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:143 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1045 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1042 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." @@ -12268,7 +12478,7 @@ msgstr "" msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:725 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -12280,17 +12490,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:736 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:747 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:766 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -12299,19 +12509,19 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:773 msgid "Show details for each column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:788 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:785 msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:790 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:787 msgid "y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:793 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -12321,15 +12531,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:804 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:814 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:811 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:821 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -12342,39 +12552,39 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:839 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:847 msgid "Name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:848 msgid "Search string:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:854 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:860 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:857 msgid "added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:865 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:862 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:868 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:865 msgid "removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:872 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:869 msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:877 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -12382,34 +12592,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:887 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1037 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1034 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:890 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:887 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:894 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:895 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:928 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:925 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:958 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -12424,17 +12634,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:976 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:986 msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1026 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1023 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -12442,33 +12652,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1034 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1031 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1039 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1036 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1042 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1039 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1048 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1045 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1083 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" "\n" @@ -12494,31 +12704,31 @@ msgstr "" msgid "%sAverage rating is %3.1f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:843 msgid "Main" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2572 msgid "

Migrating old database to ebook library in %s

" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2598 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2601 msgid "Copying %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2618 msgid "Compacting database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2740 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2743 msgid "Checking SQL integrity..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2778 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2781 msgid "Checking for missing files." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2806 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2809 msgid "Checked id" msgstr "" @@ -13010,7 +13220,11 @@ msgstr "" msgid "format: type {0} requires a decimal (float) value, got {1}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:296 +msgid "%s: unknown function" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:343 msgid "No such variable " msgstr "" @@ -13018,49 +13232,53 @@ msgstr "" msgid "No documentation provided" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:78 +msgid "Exception " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:96 msgid "" "strcmp(x, y, lt, eq, gt) -- does a case-insensitive comparison of x and y as " "strings. Returns lt if x < y. Returns eq if x == y. Otherwise returns gt." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:111 msgid "" "cmp(x, y, lt, eq, gt) -- compares x and y after converting both to numbers. " "Returns lt if x < y. Returns eq if x == y. Otherwise returns gt." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:126 msgid "" "strcat(a, b, ...) -- can take any number of arguments. Returns a string " "formed by concatenating all the arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:139 msgid "" "add(x, y) -- returns x + y. Throws an exception if either x or y are not " "numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:149 msgid "" "subtract(x, y) -- returns x - y. Throws an exception if either x or y are " "not numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:159 msgid "" "multiply(x, y) -- returns x * y. Throws an exception if either x or y are " "not numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:169 msgid "" "divide(x, y) -- returns x / y. Throws an exception if either x or y are not " "numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:179 msgid "" "template(x) -- evaluates x as a template. The evaluation is done in its own " "context, meaning that variables are not shared between the caller and the " @@ -13070,31 +13288,31 @@ msgid "" "template {title_sort} and return its value." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:194 msgid "" "eval(template) -- evaluates the template, passing the local variables (those " "'assign'ed to) instead of the book metadata. This permits using the " "template processor to construct complex results from local variables." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:207 msgid "" "assign(id, val) -- assigns val to id, then returns val. id must be an " "identifier, not an expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:217 msgid "" "print(a, b, ...) -- prints the arguments to standard output. Unless you " "start calibre from the command line (calibre-debug -g), the output will go " "to a black hole." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:228 msgid "field(name) -- returns the metadata field named by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:236 msgid "" "substr(str, start, end) -- returns the start'th through the end'th " "characters of str. The first character in str is the zero'th character. If " @@ -13104,7 +13322,7 @@ msgid "" "'234'." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:249 msgid "" "lookup(val, pattern, field, pattern, field, ..., else_field) -- like switch, " "except the arguments are field (metadata) names, not text. The value of the " @@ -13114,24 +13332,24 @@ msgid "" "constructing variable save paths" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:264 msgid "lookup requires either 2 or an odd number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:276 msgid "" "test(val, text if not empty, text if empty) -- return `text if not empty` if " "the field is not empty, otherwise return `text if empty`" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:288 msgid "" "contains(val, pattern, text if match, text if not match) -- checks if field " "contains matches for the regular expression `pattern`. Returns `text if " "match` if matches are found, otherwise it returns `text if no match`" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:303 msgid "" "switch(val, pattern, value, pattern, value, ..., else_value) -- for each " "`pattern, value` pair, checks if the field matches the regular expression " @@ -13140,24 +13358,24 @@ msgid "" "want" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:311 msgid "switch requires an odd number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:322 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:323 msgid "" "re(val, pattern, replacement) -- return the field after applying the regular " "expression. All instances of `pattern` are replaced with `replacement`. As " "in all of calibre, these are python-compatible regular expressions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:334 msgid "" "ifempty(val, text if empty) -- return val if val is not empty, otherwise " "return `text if empty`" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:346 msgid "" "shorten(val, left chars, middle text, right chars) -- Return a shortened " "version of the field, consisting of `left chars` characters from the " @@ -13171,7 +13389,7 @@ msgid "" "example, the title `The Dome` would not be changed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:371 msgid "" "count(val, separator) -- interprets the value as a list of items separated " "by `separator`, returning the number of items in the list. Most lists use a " @@ -13179,7 +13397,7 @@ msgid "" "{tags:count(,)}, {authors:count(&)}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:382 msgid "" "list_item(val, index, separator) -- interpret the value as a list of items " "separated by `separator`, returning the `index`th item. The first item is " @@ -13188,19 +13406,19 @@ msgid "" "separator has the same meaning as in the count function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:402 msgid "uppercase(val) -- return value of the field in upper case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:410 msgid "lowercase(val) -- return value of the field in lower case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:418 msgid "titlecase(val) -- return value of the field in title case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:426 msgid "capitalize(val) -- return value of the field capitalized" msgstr "" @@ -13435,68 +13653,76 @@ msgid "\tFailed links:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:842 -msgid "Could not fetch article. Run with -vv to see the reason" +msgid "Could not fetch article." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:844 +msgid "The debug traceback is available earlier in this log" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:846 +msgid "Run with -vv to see the reason" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:869 msgid "Fetching feeds..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:868 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:874 msgid "Got feeds from index page" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 msgid "Trying to download cover..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:879 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:885 msgid "Generating masthead..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:965 msgid "Starting download [%d thread(s)]..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:976 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:981 msgid "Feeds downloaded to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:985 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:990 msgid "Could not download cover: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:999 msgid "Downloading cover from %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1040 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1045 msgid "Masthead image downloaded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1213 msgid "Untitled Article" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1284 msgid "Article downloaded: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1295 msgid "Article download failed: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1312 msgid "Fetching feed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1459 msgid "" "Failed to log in, check your username and password for the calibre " "Periodicals service." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1474 msgid "" "You do not have permission to download this issue. Either your subscription " "has expired or you have exceeded the maximum allowed downloads for today." diff --git a/src/calibre/translations/en_CA.po b/src/calibre/translations/en_CA.po index d244f5efda..9ed429f812 100644 --- a/src/calibre/translations/en_CA.po +++ b/src/calibre/translations/en_CA.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-14 23:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-01-19 18:33+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-02-27 02:43+0000\n" "Last-Translator: Kovid Goyal \n" "Language-Team: English (Canada) \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-16 05:00+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-20 04:48+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 12177)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:43 @@ -40,8 +40,8 @@ msgstr "Does absolutely nothing" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/periodical.py:127 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:332 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:334 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1894 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1896 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:24 @@ -77,9 +77,9 @@ msgstr "Does absolutely nothing" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:651 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:866 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:868 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:876 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:878 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:51 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:952 @@ -92,7 +92,7 @@ msgstr "Does absolutely nothing" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:118 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/input.py:27 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/input.py:26 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/palmdoc/writer.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ztxt/writer.py:27 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/crop.py:82 @@ -112,8 +112,8 @@ msgstr "Does absolutely nothing" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:335 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:364 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:371 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:331 @@ -121,15 +121,15 @@ msgstr "Does absolutely nothing" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/__init__.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:115 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:140 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1058 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1050 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1053 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:717 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:724 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:193 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:236 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:245 @@ -137,17 +137,17 @@ msgstr "Does absolutely nothing" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:443 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:965 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1158 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:400 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1469 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1570 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2410 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2543 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1573 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2546 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:161 @@ -459,11 +459,11 @@ msgid "" "encoding declarations." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:234 msgid "Conversion Output" msgstr "Conversion Output" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:248 msgid "" "If specified, the output plugin will try to create output that is as human " "readable as possible. May not have any effect for some output plugins." @@ -687,7 +687,7 @@ msgstr "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:107 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "" @@ -753,22 +753,22 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2553 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:447 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:470 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:883 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:889 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:919 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:886 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:892 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:922 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:264 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:219 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:232 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:150 msgid "News" msgstr "News" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2554 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:599 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2237 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2258 msgid "Catalog" msgstr "" @@ -1039,7 +1039,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:446 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:282 msgid "Not Implemented" msgstr "" @@ -1054,7 +1054,7 @@ msgid "Communicate with the Palm Pre" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:37 -msgid "Communicate with the Booq Avant" +msgid "Communicate with the Bq Avant" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:58 @@ -1086,19 +1086,19 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Acer Lumiread" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:214 msgid "Communicate with the Aluratek Color" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:234 msgid "Communicate with the Trekstor" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:254 msgid "Communicate with the EEE Reader" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:274 msgid "Communicate with the Nextbook Reader" msgstr "" @@ -1223,53 +1223,53 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Sunstech EB700 reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:261 msgid "Unable to detect the %s disk drive. Try rebooting." msgstr "Unable to detect the %s disk drive. Try rebooting." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:441 msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:506 msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "Unable to detect the %s disk drive." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:599 msgid "Could not find mount helper: %s." msgstr "Could not find mount helper: %s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:611 msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " "ejected, or your kernel is exporting a deprecated version of SYSFS." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:620 msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "Unable to mount main memory (Error code: %d)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:671 msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " "system errors." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:816 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:821 msgid "The reader has no storage card in this slot." msgstr "The reader has no storage card in this slot." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:820 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:823 msgid "Selected slot: %s is not supported." msgstr "Selected slot: %s is not supported." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:852 msgid "There is insufficient free space in main memory" msgstr "There is insufficient free space in main memory" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:851 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:853 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:856 msgid "There is insufficient free space on the storage card" msgstr "There is insufficient free space on the storage card" @@ -1444,50 +1444,62 @@ msgid "" "For full documentation of the conversion system see\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:105 msgid "INPUT OPTIONS" msgstr "INPUT OPTIONS" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:106 msgid "Options to control the processing of the input %s file" msgstr "Options to control the processing of the input %s file" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:104 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:112 msgid "OUTPUT OPTIONS" msgstr "OUTPUT OPTIONS" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:113 msgid "Options to control the processing of the output %s" msgstr "Options to control the processing of the output %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:127 msgid "Options to control the look and feel of the output" msgstr "Options to control the look and feel of the output" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:142 +msgid "" +"Modify the document text and structure using common patterns. Disabled by " +"default. Use %s to enable. Individual actions can be disabled with the %s " +"options." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:16 +msgid "Modify the document text and structure using user defined patterns." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:159 msgid "Control auto-detection of document structure." msgstr "Control auto-detection of document structure." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:168 msgid "" "Control the automatic generation of a Table of Contents. By default, if the " "source file has a Table of Contents, it will be used in preference to the " "automatically generated one." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:178 msgid "Options to set metadata in the output" msgstr "Options to set metadata in the output" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:181 msgid "Options to help with debugging the conversion" msgstr "Options to help with debugging the conversion" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:207 msgid "List builtin recipes" msgstr "List builtin recipes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:280 msgid "Output saved to" msgstr "Output saved to" @@ -1742,44 +1754,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:381 msgid "" -"Attempt to detect and correct hard line breaks and other problems in the " -"source file. This may make things worse, so use with care." -msgstr "" -"Attempt to detect and correct hard line breaks and other problems in the " -"source file. This may make things worse, so use with care." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:389 -msgid "" -"Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped if " -"preprocess is enabled. Valid values are a decimal between 0 and 1. The " -"default is 0.40, just below the median line length. This will unwrap typical " -"books with hard line breaks, but should be reduced if the line length is " -"variable." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:398 -msgid "" "Convert plain quotes, dashes and ellipsis to their typographically correct " "equivalents. For details, see http://daringfireball.net/projects/smartypants" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:406 -msgid "Use a regular expression to try and remove the header." -msgstr "Use a regular expression to try to remove the header." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:413 -msgid "The regular expression to use to remove the header." -msgstr "The regular expression to use to remove the header." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:419 -msgid "Use a regular expression to try and remove the footer." -msgstr "Use a regular expression to try to remove the footer." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:426 -msgid "The regular expression to use to remove the footer." -msgstr "The regular expression to use to remove the footer." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:390 msgid "" "Read metadata from the specified OPF file. Metadata read from this file will " "override any metadata in the source file." @@ -1787,7 +1766,7 @@ msgstr "" "Read metadata from the specified OPF file. Metadata read from this file will " "override any metadata in the source file." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:397 msgid "" "Transliterate unicode characters to an ASCII representation. Use with care " "because this will replace unicode characters with ASCII. For instance it " @@ -1797,7 +1776,7 @@ msgid "" "number of people will be used (Chinese in the previous example)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:412 msgid "" "Preserve ligatures present in the input document. A ligature is a special " "rendering of a pair of characters like ff, fi, fl et cetera. Most readers do " @@ -1807,101 +1786,186 @@ msgid "" "instead." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:424 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:38 msgid "Set the title." msgstr "Set the title." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:428 msgid "Set the authors. Multiple authors should be separated by ampersands." msgstr "Set the authors. Multiple authors should be separated by ampersands." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:433 msgid "The version of the title to be used for sorting. " msgstr "The version of the title to be used for sorting. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:437 msgid "String to be used when sorting by author. " msgstr "String to be used when sorting by author. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:441 msgid "Set the cover to the specified file or URL" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:488 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:445 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:54 msgid "Set the ebook description." msgstr "Set the ebook description." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:449 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:56 msgid "Set the ebook publisher." msgstr "Set the ebook publisher." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:496 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:453 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:60 msgid "Set the series this ebook belongs to." msgstr "Set the series this ebook belongs to." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:457 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:62 msgid "Set the index of the book in this series." msgstr "Set the index of the book in this series." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:461 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:64 msgid "Set the rating. Should be a number between 1 and 5." msgstr "Set the rating. Should be a number between 1 and 5." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:465 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:66 msgid "Set the ISBN of the book." msgstr "Set the ISBN of the book." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:469 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:68 msgid "Set the tags for the book. Should be a comma separated list." msgstr "Set the tags for the book. Should be a comma separated list." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:473 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:70 msgid "Set the book producer." msgstr "Set the book producer." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:477 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:72 msgid "Set the language." msgstr "Set the language." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:524 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:481 msgid "Set the publication date." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:485 msgid "Set the book timestamp (used by the date column in calibre)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:489 +msgid "" +"Enable heuristic processing. This option must be set for any heuristic " +"processing to take place." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:494 +msgid "" +"Detect unformatted chapter headings and sub headings. Change them to h2 and " +"h3 tags. This setting will not create a TOC, but can be used in conjunction " +"with structure detection to create one." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:501 +msgid "" +"Look for common words and patterns that denote italics and italicize them." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:506 +msgid "" +"Turn indentation created from multiple non-breaking space entities into CSS " +"indents." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:511 +msgid "" +"Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped. " +"Valid values are a decimal between 0 and 1. The default is 0.4, just below " +"the median line length. If only a few lines in the document require " +"unwrapping this value should be reduced" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:519 +msgid "Unwrap lines using punctuation and other formatting clues." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:523 +msgid "" +"Remove empty paragraphs from the document when they exist between every " +"other paragraph" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:528 +msgid "" +"Left aligned scene break markers are center aligned. Replace soft scene " +"breaks that use multiple blank lines withhorizontal rules." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:534 +msgid "" +"Analyze hyphenated words throughout the document. The document itself is " +"used as a dictionary to determine whether hyphens should be retained or " +"removed." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:540 +msgid "" +"Looks for occurrences of sequential

or

tags. The tags are " +"renumbered to prevent splitting in the middle of chapter headings." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:546 +msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr1-replace." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:551 +msgid "Replacement to replace the text found with sr1-search." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:555 +msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr2-replace." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:560 +msgid "Replacement to replace the text found with sr2-search." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:564 +msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr3-replace." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:569 +msgid "Replacement to replace the text found with sr3-search." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:669 msgid "Could not find an ebook inside the archive" msgstr "Could not find an ebook inside the archive" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:727 msgid "Values of series index and rating must be numbers. Ignoring" msgstr "Values of series index and rating must be numbers. Ignoring" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:694 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:734 msgid "Failed to parse date/time" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:889 msgid "Converting input to HTML..." msgstr "Converting input to HTML…" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:916 msgid "Running transforms on ebook..." msgstr "Running transforms on ebook…" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:964 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1003 msgid "Creating" msgstr "Creating" @@ -2035,7 +2099,7 @@ msgid "" "of Contents)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:248 msgid "" "Traverse links in HTML files breadth first. Normally, they are traversed " "depth first." @@ -2043,14 +2107,14 @@ msgstr "" "Traverse links in HTML files breadth first. Normally, they are traversed " "depth first." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:255 msgid "" "Maximum levels of recursion when following links in HTML files. Must be non-" "negative. 0 implies that no links in the root HTML file are followed. " "Default is %default." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:264 msgid "" "Normally this input plugin re-arranges all the input files into a standard " "folder hierarchy. Only use this option if you know what you are doing as it " @@ -2457,7 +2521,6 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:622 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:40 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:214 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:189 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:79 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:383 @@ -2998,7 +3061,7 @@ msgid "%s format books are not supported" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/cover.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:172 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:218 msgid "Book %s of %s" msgstr "" @@ -3299,17 +3362,13 @@ msgstr "" msgid "Table of Contents:" msgstr "Table of Contents:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:288 msgid "" "This RTF file has a feature calibre does not support. Convert it to HTML " "first and then try it.\n" "%s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf2xml/delete_info.py:203 -msgid "No action in dictionary state is \"%s\" \n" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf2xml/hex_2_utf8.py:296 msgid "error no state found in hex_2_utf8" msgstr "" @@ -3420,14 +3479,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:52 msgid "" "Do not remove links within the document. This is only useful when paired " -"with the markdown-format option becauselinks are always removed with plain " +"with the markdown-format option because links are always removed with plain " "text output." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:57 msgid "" "Do not remove image references within the document. This is only useful when " -"paired with the markdown-format option becauseimage references are always " +"paired with the markdown-format option because image references are always " "removed with plain text output." msgstr "" @@ -3547,7 +3606,7 @@ msgid "Disable UI animations" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:520 msgid "Copied" msgstr "" @@ -3608,101 +3667,101 @@ msgstr "" msgid "How many empty books should be added?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:159 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:223 msgid "Uploading books to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:179 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:306 msgid "Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:180 msgid "EPUB Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:181 msgid "LRF Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:182 msgid "HTML Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:183 msgid "LIT Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:184 msgid "MOBI Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:182 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:185 msgid "Topaz books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:186 msgid "Text books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:187 msgid "PDF Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:188 msgid "SNB Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:189 msgid "Comics" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:190 msgid "Archives" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:194 msgid "Supported books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:233 msgid "Merged some books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:234 msgid "" "Some duplicates were found and merged into the following existing books:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:243 msgid "Failed to read metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:244 msgid "Failed to read metadata from the following" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:262 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:267 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:289 msgid "Add to library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:270 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:28 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:131 msgid "No book selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:283 msgid "" "The following books are virtual and cannot be added to the calibre library:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:289 msgid "No book files found" msgstr "" @@ -3715,7 +3774,7 @@ msgid "Add books to your calibre library from the connected device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:544 msgid "Fetch annotations (experimental)" msgstr "" @@ -3775,33 +3834,22 @@ msgid "Create catalog of books in your calibre library" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:31 -msgid "No books selected to generate catalog for" +msgid "No books selected for catalog generation" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:54 msgid "Generating %s catalog..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:251 -msgid "No books found" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:60 -msgid "" -"No books to catalog\n" -"Check job details" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:78 msgid "Catalog generated." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:81 msgid "Export Catalog Directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:82 msgid "Select destination for %s.%s" msgstr "" @@ -3810,8 +3858,9 @@ msgid "Checking database integrity" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:594 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:41 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:54 msgid "Error" msgstr "" @@ -3985,7 +4034,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:780 msgid "Not allowed" msgstr "" @@ -4016,6 +4065,7 @@ msgid "Bulk convert" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:488 msgid "Cannot convert" msgstr "" @@ -4061,9 +4111,9 @@ msgid "Could not copy books: " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:813 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:190 msgid "Failed" msgstr "" @@ -4147,14 +4197,14 @@ msgid "Main memory" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:475 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:478 msgid "Storage Card A" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:477 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:480 msgid "Storage Card B" msgstr "" @@ -4309,7 +4359,7 @@ msgid "covers" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:224 msgid "metadata" msgstr "" @@ -4405,7 +4455,7 @@ msgid "Move to next highlighted match" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:376 msgid "N" msgstr "" @@ -4622,30 +4672,35 @@ msgid "View specific format" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:170 msgid "Cannot view" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:112 +msgid "Format unavailable" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:99 +msgid "Selected books have no formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:77 msgid "Choose the format to view" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:107 -msgid "Format unavailable" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:113 msgid "" "Not all the selected books were available in the %s format. You should " "convert them first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:120 msgid "Multiple Books Selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:121 msgid "" "You are attempting to open %d books. Opening too many books at once can be " "slow and have a negative effect on the responsiveness of your computer. Once " @@ -4653,11 +4708,11 @@ msgid "" "continue?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:130 msgid "Cannot open folder" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:171 msgid "%s has no available formats." msgstr "" @@ -4682,10 +4737,14 @@ msgid "The specified directory could not be processed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:250 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:829 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:823 msgid "No books" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:251 +msgid "No books found" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:315 msgid "Added" msgstr "" @@ -4802,18 +4861,20 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:143 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:79 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library_ui.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:426 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:428 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:431 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:436 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:450 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:452 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:462 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:92 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:161 @@ -4933,9 +4994,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pml_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output.py:15 @@ -4951,8 +5012,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:17 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pml_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output.py:15 @@ -4969,9 +5030,10 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input_ui.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/page_setup_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_input_ui.py:36 @@ -4980,12 +5042,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:33 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:147 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc_ui.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input_ui.py:58 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:66 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:53 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_item_ui.py:40 @@ -5406,19 +5469,19 @@ msgstr "" msgid "HTML Source" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:38 msgid "" "For settings that cannot be specified in this dialog, use the values saved " "in a previous conversion (if they exist) instead of using the defaults " "specified in the Preferences" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:72 msgid "Bulk Convert" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:83 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:189 msgid "Options specific to the output format." msgstr "" @@ -5649,6 +5712,72 @@ msgstr "" msgid "0.0 pt" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics.py:14 +msgid "" +"Heuristic\n" +"Processing" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics.py:15 +msgid "Modify the document text and structure using common patterns." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:90 +msgid "" +"Heuristic processing means that calibre will scan your book for " +"common patterns and fix them. As the name implies, this involves guesswork, " +"which means that it could end up worsening the result of a conversion, if " +"calibre guesses wrong. Therefore, it is disabled by default. Often, if a " +"conversion does not turn out as you expect, turning on heuristics can " +"improve matters. Read more about the various heuristic processing options in " +"the User Manual." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:91 +msgid "Enable &heuristic processing" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:92 +msgid "Heuristic Processing" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:93 +msgid "Unwrap lines" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:94 +msgid "Line &un-wrap factor :" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:95 +msgid "Detect and markup unformatted chapter headings and sub headings" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:96 +msgid "Renumber sequences of

or

tags to prevent splitting" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:97 +msgid "Delete blank lines between paragraphs" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:98 +msgid "Ensure scene breaks are consistently formatted" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:99 +msgid "Remove unnecessary hyphens" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:100 +msgid "Italicize common words and patterns" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:101 +msgid "Replace entity indents with CSS indents" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel.py:16 msgid "Look & Feel" msgstr "" @@ -5796,130 +5925,130 @@ msgstr "" msgid "&Monospaced font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:200 msgid "Metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:47 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:48 msgid "" "Set the metadata. The output file will contain as much of this metadata as " "possible." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:171 msgid "Choose cover for " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:181 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:178 msgid "Cannot read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:182 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:179 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:187 msgid "Error reading file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:188 msgid "

There was an error reading from file:
" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:198 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:196 msgid " is not a valid picture" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:172 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:446 msgid "Book Cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:173 -msgid "Use cover from &source file" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:447 msgid "Change &cover image:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:161 msgid "Browse for an image to use as the cover of this book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:163 +msgid "Use cover from &source file" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:408 msgid "&Title: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:178 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:409 msgid "Change the title of this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:179 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:404 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:420 msgid "&Author(s): " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:167 msgid "Author So&rt:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:168 msgid "" "Change the author(s) of this book. Multiple authors should be separated by a " "comma" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:182 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:428 msgid "&Publisher: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:183 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:429 msgid "Ta&gs: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:415 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:430 msgid "" "Tags categorize the book. This is particularly useful while searching. " "

They can be any words or phrases, separated by commas." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:422 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:433 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:214 msgid "&Series:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:186 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:423 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:424 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:416 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:435 msgid "List of known series. You can add new series." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:438 msgid "Book " msgstr "" @@ -6011,7 +6140,7 @@ msgstr "" msgid "Assume print formatting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:14 msgid "PDB Output" msgstr "" @@ -6044,7 +6173,7 @@ msgstr "" msgid "No &Images" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:15 msgid "PDF Output" msgstr "" @@ -6101,11 +6230,61 @@ msgstr "" msgid "Test" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:15 +msgid "" +"Search\n" +"&\n" +"Replace" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:34 +msgid "&Search Regular Expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:52 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:86 +msgid "Invalid regular expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:87 +msgid "Invalid regular expression: %s" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:148 +msgid "First expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:153 +msgid "&Replacement Text" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:150 +msgid "Second Expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:152 +msgid "Third expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:154 +msgid "" +"

Search and replace uses regular expressions. See the regular " +"expressions tutorial to get started with regular expressions. Also " +"clicking the wizard buttons below will allow you to test your regular " +"expression against the current input document." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:173 msgid "Convert" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:200 msgid "Options specific to the input format." msgstr "" @@ -6144,81 +6323,47 @@ msgstr "" msgid "Optimize for full-sceen view " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:15 msgid "" "Structure\n" "Detection" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:19 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:17 msgid "" "Fine tune the detection of chapter headings and other document structure." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:31 msgid "Detect chapters at (XPath expression):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:32 msgid "Insert page breaks before (XPath expression):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:40 -msgid "Header regular expression:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:43 -msgid "Footer regular expression:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:86 -msgid "Invalid regular expression" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:87 -msgid "Invalid regular expression: %s" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:42 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc.py:39 msgid "Invalid XPath" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:43 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc.py:40 msgid "The XPath expression %s is invalid." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:53 msgid "Chapter &mark:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:82 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:54 msgid "Remove first &image" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:55 msgid "Insert &metadata as page at start of book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:84 -msgid "Remove F&ooter" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:85 -msgid "Remove H&eader" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:86 -msgid "Line &un-wrap factor during preprocess:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:87 -msgid "&Preprocess input file to possibly improve structure detection" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc.py:16 msgid "" "Table of\n" @@ -6320,7 +6465,7 @@ msgstr "" msgid "Do not remove image references before processing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_format_ui.py:46 @@ -6331,8 +6476,8 @@ msgstr "" msgid "TextLabel" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 -msgid "Use a wizard to help construct the XPath expression" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:55 +msgid "Use a wizard to help construct the Regular expression" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:73 @@ -6424,11 +6569,15 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:273 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:500 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:134 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:243 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:272 msgid "Undefined" msgstr "" @@ -6467,7 +6616,6 @@ msgid "Automatically number books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:549 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:435 msgid "Force numbers to start with " msgstr "" @@ -6494,179 +6642,179 @@ msgstr "" msgid "No details available." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:185 msgid "Device no longer connected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:303 msgid "Get device information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:314 msgid "Get list of books on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:324 msgid "Get annotations from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:336 msgid "Send metadata to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:341 msgid "Send collections to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:376 msgid "Upload %d books to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:391 msgid "Delete books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:408 msgid "Download books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:418 msgid "View book on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:452 msgid "Set default send to device action" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 msgid "Send to main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:460 msgid "Send to storage card A" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:468 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:462 msgid "Send to storage card B" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:473 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:482 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:476 msgid "Main Memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:488 msgid "Send specific format to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:489 msgid "Send and delete from library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:532 msgid "Eject device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:601 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:595 msgid "Error communicating with device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:617 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:297 msgid "No suitable formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:629 msgid "Select folder to open as device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:686 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 msgid "Error talking to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:681 msgid "" "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and " "reconnect the device and or reboot." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:730 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:724 msgid "Device: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:726 msgid " detected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:824 msgid "selected to send" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:835 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:829 msgid "Choose format to send to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:844 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:838 msgid "No device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:845 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:839 msgid "Cannot send: No device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:848 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:852 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:846 msgid "No card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:849 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:853 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:843 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:847 msgid "Cannot send: Device has no storage card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:899 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:982 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:976 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1094 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:928 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:922 msgid "Sending catalogs to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1007 msgid "Sending news to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1066 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1061 msgid "Sending books to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1101 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1165 msgid "No space on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1166 msgid "" "

Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:424 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:255 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:61 msgid "Invalid template" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:119 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:425 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:256 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:62 msgid "The template %s is invalid:" @@ -6677,22 +6825,32 @@ msgid "Select available formats and their order for this device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:82 -msgid "Use sub directories" +msgid "" +"If checked, books are placed into sub directories based on their metadata on " +"the device. If unchecked, books are all put into the top level directory." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:83 -msgid "Use author sort for author" +msgid "Use sub directories" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:84 +msgid "Use author sort for author" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:85 msgid "Save &template:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:63 msgid "Add books by ISBN" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:64 +msgid "&Paste from clipboard" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:65 msgid "" "

Enter a list of ISBNs in the box to the left, one per line. calibre will " "automatically create entries for books based on the ISBN and download " @@ -6703,8 +6861,8 @@ msgid "" "

9788842915232 >> %s

" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:53 -msgid "&Paste from clipboard" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:69 +msgid "&Tags to set on created book entries:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:80 @@ -6849,7 +7007,7 @@ msgid "No location selected" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:665 msgid "Bad location" msgstr "" @@ -6913,19 +7071,19 @@ msgid "&Profile:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:23 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:30 msgid "&OK" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:25 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:225 msgid "&Cancel" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog_ui.py:43 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:43 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:70 msgid "Edit Comments" msgstr "" @@ -7000,12 +7158,12 @@ msgid "Author sort" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:837 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:829 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:838 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" @@ -7156,60 +7314,61 @@ msgstr "" msgid "Working" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:249 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:360 msgid "Lower Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:250 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:359 msgid "Upper Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:251 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:362 msgid "Title Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:363 msgid "Capitalize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:262 msgid "Character match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:263 msgid "Regular Expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:266 msgid "Replace field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:267 msgid "Prepend to field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:268 msgid "Append to field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:278 msgid "Editing meta information for %d books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:318 msgid "" "Immediately make all changes without closing the dialog. This operation " "cannot be canceled or undone" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:369 msgid "Book %d:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:384 msgid "" "You can destroy your library using this feature. Changes are " "permanent. There is no undo function. You are strongly encouraged to back up " @@ -7217,7 +7376,7 @@ msgid "" "character matching or regular expressions. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:392 msgid "" "In character mode, the field is searched for the entered search text. The " "text is replaced by the specified replacement text everywhere it is found in " @@ -7227,7 +7386,7 @@ msgid "" "text will match both upper- and lower-case letters" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:403 msgid "" "In regular expression mode, the search text is an arbitrary python-" "compatible regular expression. The replacement text can contain " @@ -7242,114 +7401,118 @@ msgid "" "function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:458 msgid "S/R TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:548 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:578 msgid "You must specify a destination when source is a composite field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:651 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:659 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:754 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:689 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:788 msgid "Search/replace invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:652 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:682 msgid "" "Authors cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:690 msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:789 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:799 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:840 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:449 msgid "Edit Meta information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:451 msgid "A&utomatically set author sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:452 +msgid "&Swap title and author" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:453 msgid "Author s&ort: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:454 msgid "" "Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " "Dickens should be sorted as Dickens, Charles." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:408 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:424 msgid "&Rating:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:409 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:410 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:410 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:426 msgid "Rating of this book. 0-5 stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:458 msgid "No change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:427 msgid " stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:461 msgid "Add ta&gs: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:416 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:417 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:433 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:432 msgid "Open Tag Editor" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:465 msgid "&Remove tags:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:466 msgid "Comma separated list of tags to remove from the books. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:467 msgid "Check this box to remove all tags from the books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:421 -msgid "Remove all" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:468 +msgid "Remove &all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:472 msgid "If checked, the series will be cleared" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:426 -msgid "Clear series" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:473 +msgid "&Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:474 msgid "" "If not checked, the series number for the books will be set to 1.\n" "If checked, selected books will be automatically numbered, in the order\n" @@ -7357,134 +7520,157 @@ msgid "" "Book A will have series number 1 and Book B series number 2." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:431 -msgid "Automatically number books in this series" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:478 +msgid "&Automatically number books in this series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:479 msgid "" "Series will normally be renumbered from the highest number in the database\n" "for that series. Checking this box will tell calibre to start numbering\n" "from the value in the box" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:482 +msgid "&Force numbers to start with:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:440 +msgid "&Date:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:484 +msgid "d MMM yyyy" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:491 +msgid "&Apply date" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:487 +msgid "&Published:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:489 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:444 +msgid "Clear published date" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:492 msgid "Remove &format:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:437 -msgid "&Swap title and author" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:493 msgid "" "Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " "checked,\n" "title and author are swapped before the title case is set" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:440 -msgid "Change title to title case" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:495 +msgid "Change title to title &case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:496 msgid "" "Remove stored conversion settings for the selected books.\n" "\n" "Future conversion of these books will use the default settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:499 msgid "Remove &stored conversion settings for the selected books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:500 msgid "Change &cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:501 msgid "&Generate default cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:502 msgid "&Remove cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:503 msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:449 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:465 msgid "&Basic metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:450 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:466 msgid "&Custom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:506 msgid "Search &field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:452 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:507 msgid "The name of the field that you want to search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:453 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:508 msgid "Search &mode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:509 msgid "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:510 msgid "Te&mplate:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:511 msgid "Enter a template to be used as the source for the search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:512 msgid "&Search for:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:513 msgid "" "Enter the what you are looking for, either plain text or a regular " "expression, depending on the mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:514 msgid "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:515 msgid "Cas&e sensitive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:516 msgid "&Replace with:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:517 msgid "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:518 msgid "&Apply function after replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:519 msgid "" "Specify how the text is to be processed after matching and replacement. In " "character mode, the entire\n" @@ -7492,25 +7678,25 @@ msgid "" "processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:521 msgid "&Destination field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:522 msgid "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:524 msgid "M&ode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:525 msgid "Specify how the text should be copied into the destination." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:526 msgid "" "Specifies whether result items should be split into multiple values or\n" "left as single values. This option has the most effect when the source field " @@ -7518,41 +7704,41 @@ msgid "" "not multiple and the destination field is multiple" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:529 msgid "Split &result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:475 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:530 msgid "For multiple-valued fields, sho&w" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:531 msgid "values starting a&t" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:532 msgid "with values separated b&y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:533 msgid "" "Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " "fields" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:479 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:534 msgid "Test text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:535 msgid "Test result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:536 msgid "Your test:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:482 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:537 msgid "&Search and replace" msgstr "" @@ -7695,117 +7881,79 @@ msgstr "" msgid "Next" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:673 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:678 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:685 msgid "This ISBN number is valid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:688 msgid "This ISBN number is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:768 msgid "Tags changed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:769 msgid "" "You have changed the tags. In order to use the tags editor, you must either " "discard or apply these changes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:805 msgid "Timed out" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:806 msgid "" "The download of social metadata timed out, the servers are probably busy. " "Try again later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:813 msgid "There were errors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:814 msgid "There were errors downloading social metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:837 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:848 msgid "Cannot fetch metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:838 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:849 msgid "You must specify at least one of ISBN, Title, Authors or Publisher" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:944 msgid "Permission denied" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:934 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:945 msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:406 msgid "Edit Meta Information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:407 msgid "Meta information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:403 -msgid "Title &sort: " -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:404 -msgid "" -"Specify how this book should be sorted when by title. For example, The " -"Exorcist might be sorted as Exorcist, The." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:406 -msgid "Author S&ort: " -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:407 -msgid "" -"Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " -"Dickens should be sorted as Dickens, Charles.\n" -"If the box is colored green, then text matches the individual author's sort " -"strings. If it is colored red, then the authors and this text do not match." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:419 -msgid "IS&BN:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:420 -msgid "&Date:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:421 -msgid "dd MMM yyyy" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:422 -msgid "Publishe&d:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:410 msgid "" "Automatically create the title sort entry based on the current title entry.\n" "Using this button to create title sort will change title sort from red to " "green." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:413 msgid "Swap the author and title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:415 msgid "" "Automatically create the author sort entry based on the current author " "entry.\n" @@ -7813,67 +7961,101 @@ msgid "" "green." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:418 +msgid "Title &sort: " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:419 +msgid "" +"Specify how this book should be sorted when by title. For example, The " +"Exorcist might be sorted as Exorcist, The." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:421 +msgid "Author S&ort: " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:422 +msgid "" +"Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " +"Dickens should be sorted as Dickens, Charles.\n" +"If the box is colored green, then text matches the individual author's sort " +"strings. If it is colored red, then the authors and this text do not match." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:436 msgid "Remove unused series (Series that have no books)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:437 -msgid "&Fetch metadata from server" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:440 -msgid "&Browse" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:439 +msgid "IS&BN:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:441 -msgid "Remove border (if any) from cover" +msgid "dd MMM yyyy" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:442 -msgid "T&rim" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:443 -msgid "Reset cover to default" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:444 -msgid "&Remove" +msgid "Publishe&d:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:445 -msgid "Download co&ver" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:446 -msgid "Generate a default cover based on the title and author" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:447 -msgid "&Generate cover" +msgid "&Fetch metadata from server" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:448 -msgid "Available Formats" +msgid "&Browse" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:449 -msgid "Add a new format for this book to the database" +msgid "Remove border (if any) from cover" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:450 +msgid "T&rim" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:451 -msgid "Remove the selected formats for this book from the database." +msgid "Reset cover to default" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:452 +msgid "&Remove" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:453 -msgid "Set the cover for the book from the selected format" +msgid "Download co&ver" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:454 +msgid "Generate a default cover based on the title and author" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:455 -msgid "Update metadata from the metadata in the selected format" +msgid "&Generate cover" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:456 +msgid "Available Formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:457 +msgid "Add a new format for this book to the database" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:459 +msgid "Remove the selected formats for this book from the database." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:461 +msgid "Set the cover for the book from the selected format" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:463 +msgid "Update metadata from the metadata in the selected format" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:464 msgid "&Comments" msgstr "" @@ -8350,12 +8532,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:827 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:828 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -8402,6 +8584,19 @@ msgstr "" msgid "Ctrl+S" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:71 +msgid "Function &name:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:100 +msgid "&Documentation:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:73 +msgid "Python &code:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/test_email_ui.py:56 msgid "Test email settings" msgstr "" @@ -8781,7 +8976,7 @@ msgstr "" msgid "created by Kovid Goyal" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:165 msgid "Connected " msgstr "" @@ -8878,7 +9073,7 @@ msgid "Show books in the main memory of the device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:845 msgid "Card A" msgstr "" @@ -8887,7 +9082,7 @@ msgid "Show books in storage card A" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:844 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:847 msgid "Card B" msgstr "" @@ -8952,11 +9147,11 @@ msgstr "" msgid "Delete current saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:376 msgid "Y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:411 msgid "Edit template" msgstr "" @@ -9045,7 +9240,7 @@ msgstr "" msgid "Restore default layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:781 msgid "" "Dropping onto a device is not supported. First add the book to the calibre " "library." @@ -9148,7 +9343,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:673 msgid "Calibre Library" msgstr "" @@ -9267,44 +9462,44 @@ msgstr "" msgid "ERROR: Unhandled exception" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:109 msgid "Book has neither title nor ISBN" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:138 msgid "No matches found for this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:191 msgid "Failed to download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:224 msgid "cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:225 msgid "Downloaded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:225 msgid "Failed to get" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:229 msgid "%s %s for: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/behavior.py:162 msgid "Done" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:289 msgid "Successfully downloaded metadata for %d out of %d books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:291 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:661 msgid "Details" msgstr "" @@ -9486,7 +9681,7 @@ msgstr "" msgid "Add &custom column" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion.py:39 msgid "" "Restore settings to default values. Only settings for the currently selected " "section are restored." @@ -10054,7 +10249,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:231 msgid "Success" msgstr "" @@ -10073,30 +10268,34 @@ msgid "%s is not a valid plugin path" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:202 +msgid "Select an actual plugin under %s to customize" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:208 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:209 msgid "The plugin: %s cannot be disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:219 msgid "Plugin not customizable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:220 msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:226 msgid "Plugin {0} successfully removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:234 msgid "Cannot remove builtin plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:235 msgid " cannot be removed. It is a builtin plugin. Try disabling it instead." msgstr "" @@ -10399,34 +10598,38 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:137 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:144 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:148 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:165 msgid "Template functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:134 msgid "You cannot delete a built-in function" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:144 msgid "Function not defined" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:151 msgid "Name already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:155 msgid "Argument count must be -1 or greater than zero" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:166 msgid "Exception while compiling function" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:194 +msgid "function source code not available" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:96 msgid "&Function:" msgstr "" @@ -10443,10 +10646,6 @@ msgstr "" msgid "Set this to -1 if the function takes a variable number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:100 -msgid "&Documentation:" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:102 msgid "&Delete" msgstr "" @@ -10561,7 +10760,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:94 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:271 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:592 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:277 msgid "Search" msgstr "" @@ -10707,19 +10906,19 @@ msgstr "" msgid "Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:833 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:842 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:834 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:843 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1232 msgid "Find item in tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1235 msgid "" "Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" "text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" @@ -10729,60 +10928,60 @@ msgid "" "containing the text \"foo\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1244 msgid "ALT+f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1248 msgid "F&ind" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1249 msgid "Find the first/next matching item" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1256 msgid "Collapse all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1277 msgid "No More Matches.

Click Find again to go to first match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1290 msgid "Sort by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1290 msgid "Sort by popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1291 msgid "Sort by average rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1294 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1300 msgid "Match all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1300 msgid "Match any" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1305 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1309 msgid "Manage &user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1312 msgid "Add your own categories to the Tag Browser" msgstr "" @@ -10859,37 +11058,37 @@ msgstr "" msgid "Conversion Error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:499 msgid "Recipe Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:515 msgid "Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:551 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:552 msgid "" "is the result of the efforts of many volunteers from all over the world. If " "you find it useful, please consider donating to support its development. " "Your donation helps keep calibre development going." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:577 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:578 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:581 msgid "" " is communicating with the device!
\n" " Quitting may cause corruption on the device.
\n" " Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:585 msgid "WARNING: Active jobs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:656 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:657 msgid "" "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the " "context menu of the system tray." @@ -10898,18 +11097,18 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:53 msgid "" "%s has been updated to version %s. See the new features. Visit the download page?" +"ebook.com/whats-new\">new features." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:58 msgid "Update available!" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:63 msgid "Show this notification for future updates" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:68 msgid "&Get update" msgstr "" @@ -11421,83 +11620,83 @@ msgstr "" msgid "Paste Image" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:358 msgid "Change Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:361 msgid "Swap Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:901 msgid "Drag to resize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:928 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:936 msgid "Show" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:935 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:943 msgid "Hide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:980 msgid "Toggle" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:411 msgid "" "If you use the WordPlayer e-book app on your Android phone, you can access " "your calibre book collection directly on the device. To do this you have to " "turn on the content server." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:415 msgid "" "Remember to leave calibre running as the server only runs as long as calibre " "is running." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:417 msgid "" "You have to add the URL http://myhostname:8080 as your calibre library in " "WordPlayer. Here myhostname should be the fully qualified hostname or the IP " "address of the computer calibre is running on." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:494 msgid "Moving library..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:499 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:511 msgid "Failed to move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:554 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:565 msgid "Invalid database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:566 msgid "" "

An invalid library already exists at %s, delete it before trying to move " "the existing library.
Error: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:566 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:577 msgid "Could not move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:641 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:652 msgid "Select location for books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:655 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:666 msgid "" "You must choose an empty folder for the calibre library. %s is not empty." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:740 msgid "welcome wizard" msgstr "" @@ -11811,7 +12010,7 @@ msgstr "" msgid "empty" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:54 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" @@ -11821,7 +12020,7 @@ msgid "" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:65 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -11829,7 +12028,7 @@ msgid "" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:232 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" @@ -11838,7 +12037,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:242 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -11846,7 +12045,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:251 msgid "" "Create a citation for BibTeX entries.\n" "Boolean value: True, False\n" @@ -11854,7 +12053,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:260 msgid "" "The template for citation creation from database fields.\n" " Should be a template with {} enclosed fields.\n" @@ -11863,7 +12062,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:270 msgid "" "BibTeX file encoding output.\n" "Available types: utf8, cp1252, ascii.\n" @@ -11871,7 +12070,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:279 msgid "" "BibTeX file encoding flag.\n" "Available types: strict, replace, ignore, backslashreplace.\n" @@ -11879,7 +12078,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:288 msgid "" "Entry type for BibTeX catalog.\n" "Available types: book, misc, mixed.\n" @@ -11887,14 +12086,14 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:573 msgid "" "Title of generated catalog used as title in metadata.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:579 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:580 msgid "" "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the " "specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the " @@ -11903,7 +12102,7 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:589 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:590 msgid "" "field:pattern specifying custom field/contents indicating book should be " "excluded.\n" @@ -11911,14 +12110,14 @@ msgid "" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:597 msgid "" "Regex describing tags to exclude as genres.\n" "Default: '%default' excludes bracketed tags, e.g. '[]'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:602 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:603 msgid "" "Comma-separated list of tag words indicating book should be excluded from " "output.For example: 'skip' will match 'skip this book' and 'Skip will like " @@ -11926,56 +12125,56 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:611 msgid "" "Include 'Authors' section in catalog.This switch is ignored - Books By " "Author section is always generated.Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:618 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:619 msgid "" "Include book descriptions in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:626 msgid "" "Include 'Genres' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:633 msgid "" "Include 'Titles' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:640 msgid "" "Include 'Series' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:647 msgid "" "Include 'Recently Added' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:653 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:654 msgid "" "Custom field containing note text to insert in Description header.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:661 msgid "" ":[before|after]:[True|False] specifying:\n" " Custom field containing notes to merge with Comments\n" @@ -11985,7 +12184,7 @@ msgid "" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:671 msgid "" "Specifies the output profile. In some cases, an output profile is required " "to optimize the catalog for the device. For example, 'kindle' or " @@ -11995,14 +12194,14 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:677 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:678 msgid "" "field:pattern indicating book has been read.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:684 msgid "" "Size hint (in inches) for book covers in catalog.\n" "Range: 1.0 - 2.0\n" @@ -12010,24 +12209,33 @@ msgid "" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:691 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:692 msgid "" "Tag indicating book to be displayed as wishlist item.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1438 msgid "" "\n" +"Inconsistent Author Sort values for Author '{0}':\n" +"'{1}' <> '{2}',\n" +"unable to build catalog.\n" "\n" -"*** Metadata error ***\n" -"Inconsistent Author Sort values for Author '{0}', unable to continue " -"building catalog.\n" "Select all books by '{0}', apply correct Author Sort value in Edit Metadata " "dialog,\n" "then rebuild the catalog.\n" -"*** Terminating catalog generation ***\n" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1640 +msgid "" +"No books found to catalog.\n" +"Check 'Excluded books' criteria in E-book options.\n" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1642 +msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/check_library.py:26 @@ -12111,7 +12319,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:143 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1045 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1042 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." @@ -12358,7 +12566,7 @@ msgstr "" msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:725 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -12370,17 +12578,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:736 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:747 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:766 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -12389,19 +12597,19 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:773 msgid "Show details for each column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:788 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:785 msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:790 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:787 msgid "y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:793 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -12411,15 +12619,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:804 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:814 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:811 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:821 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -12432,39 +12640,39 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:839 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:847 msgid "Name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:848 msgid "Search string:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:854 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:860 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:857 msgid "added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:865 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:862 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:868 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:865 msgid "removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:872 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:869 msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:877 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -12472,34 +12680,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:887 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1037 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1034 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:890 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:887 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:894 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:895 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:928 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:925 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:958 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -12514,17 +12722,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:976 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:986 msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1026 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1023 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -12532,33 +12740,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1034 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1031 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1039 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1036 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1042 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1039 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1048 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1045 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1083 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" "\n" @@ -12584,31 +12792,31 @@ msgstr "" msgid "%sAverage rating is %3.1f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:843 msgid "Main" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2572 msgid "

Migrating old database to ebook library in %s

" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2598 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2601 msgid "Copying %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2618 msgid "Compacting database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2740 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2743 msgid "Checking SQL integrity..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2778 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2781 msgid "Checking for missing files." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2806 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2809 msgid "Checked id" msgstr "" @@ -13100,7 +13308,11 @@ msgstr "" msgid "format: type {0} requires a decimal (float) value, got {1}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:296 +msgid "%s: unknown function" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:343 msgid "No such variable " msgstr "" @@ -13108,49 +13320,53 @@ msgstr "" msgid "No documentation provided" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:78 +msgid "Exception " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:96 msgid "" "strcmp(x, y, lt, eq, gt) -- does a case-insensitive comparison of x and y as " "strings. Returns lt if x < y. Returns eq if x == y. Otherwise returns gt." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:111 msgid "" "cmp(x, y, lt, eq, gt) -- compares x and y after converting both to numbers. " "Returns lt if x < y. Returns eq if x == y. Otherwise returns gt." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:126 msgid "" "strcat(a, b, ...) -- can take any number of arguments. Returns a string " "formed by concatenating all the arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:139 msgid "" "add(x, y) -- returns x + y. Throws an exception if either x or y are not " "numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:149 msgid "" "subtract(x, y) -- returns x - y. Throws an exception if either x or y are " "not numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:159 msgid "" "multiply(x, y) -- returns x * y. Throws an exception if either x or y are " "not numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:169 msgid "" "divide(x, y) -- returns x / y. Throws an exception if either x or y are not " "numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:179 msgid "" "template(x) -- evaluates x as a template. The evaluation is done in its own " "context, meaning that variables are not shared between the caller and the " @@ -13160,31 +13376,31 @@ msgid "" "template {title_sort} and return its value." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:194 msgid "" "eval(template) -- evaluates the template, passing the local variables (those " "'assign'ed to) instead of the book metadata. This permits using the " "template processor to construct complex results from local variables." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:207 msgid "" "assign(id, val) -- assigns val to id, then returns val. id must be an " "identifier, not an expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:217 msgid "" "print(a, b, ...) -- prints the arguments to standard output. Unless you " "start calibre from the command line (calibre-debug -g), the output will go " "to a black hole." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:228 msgid "field(name) -- returns the metadata field named by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:236 msgid "" "substr(str, start, end) -- returns the start'th through the end'th " "characters of str. The first character in str is the zero'th character. If " @@ -13194,7 +13410,7 @@ msgid "" "'234'." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:249 msgid "" "lookup(val, pattern, field, pattern, field, ..., else_field) -- like switch, " "except the arguments are field (metadata) names, not text. The value of the " @@ -13204,24 +13420,24 @@ msgid "" "constructing variable save paths" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:264 msgid "lookup requires either 2 or an odd number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:276 msgid "" "test(val, text if not empty, text if empty) -- return `text if not empty` if " "the field is not empty, otherwise return `text if empty`" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:288 msgid "" "contains(val, pattern, text if match, text if not match) -- checks if field " "contains matches for the regular expression `pattern`. Returns `text if " "match` if matches are found, otherwise it returns `text if no match`" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:303 msgid "" "switch(val, pattern, value, pattern, value, ..., else_value) -- for each " "`pattern, value` pair, checks if the field matches the regular expression " @@ -13230,24 +13446,24 @@ msgid "" "want" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:311 msgid "switch requires an odd number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:322 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:323 msgid "" "re(val, pattern, replacement) -- return the field after applying the regular " "expression. All instances of `pattern` are replaced with `replacement`. As " "in all of calibre, these are python-compatible regular expressions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:334 msgid "" "ifempty(val, text if empty) -- return val if val is not empty, otherwise " "return `text if empty`" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:346 msgid "" "shorten(val, left chars, middle text, right chars) -- Return a shortened " "version of the field, consisting of `left chars` characters from the " @@ -13261,7 +13477,7 @@ msgid "" "example, the title `The Dome` would not be changed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:371 msgid "" "count(val, separator) -- interprets the value as a list of items separated " "by `separator`, returning the number of items in the list. Most lists use a " @@ -13269,7 +13485,7 @@ msgid "" "{tags:count(,)}, {authors:count(&)}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:382 msgid "" "list_item(val, index, separator) -- interpret the value as a list of items " "separated by `separator`, returning the `index`th item. The first item is " @@ -13278,19 +13494,19 @@ msgid "" "separator has the same meaning as in the count function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:402 msgid "uppercase(val) -- return value of the field in upper case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:410 msgid "lowercase(val) -- return value of the field in lower case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:418 msgid "titlecase(val) -- return value of the field in title case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:426 msgid "capitalize(val) -- return value of the field capitalized" msgstr "" @@ -13525,68 +13741,76 @@ msgid "\tFailed links:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:842 -msgid "Could not fetch article. Run with -vv to see the reason" +msgid "Could not fetch article." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:844 +msgid "The debug traceback is available earlier in this log" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:846 +msgid "Run with -vv to see the reason" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:869 msgid "Fetching feeds..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:868 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:874 msgid "Got feeds from index page" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 msgid "Trying to download cover..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:879 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:885 msgid "Generating masthead..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:965 msgid "Starting download [%d thread(s)]..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:976 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:981 msgid "Feeds downloaded to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:985 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:990 msgid "Could not download cover: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:999 msgid "Downloading cover from %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1040 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1045 msgid "Masthead image downloaded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1213 msgid "Untitled Article" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1284 msgid "Article downloaded: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1295 msgid "Article download failed: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1312 msgid "Fetching feed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1459 msgid "" "Failed to log in, check your username and password for the calibre " "Periodicals service." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1474 msgid "" "You do not have permission to download this issue. Either your subscription " "has expired or you have exceeded the maximum allowed downloads for today." @@ -13724,6 +13948,25 @@ msgstr "" #~ "displayed justified or not depends on whether the ebook format and reading " #~ "device support justification." +#~ msgid "The regular expression to use to remove the footer." +#~ msgstr "The regular expression to use to remove the footer." + +#~ msgid "" +#~ "Attempt to detect and correct hard line breaks and other problems in the " +#~ "source file. This may make things worse, so use with care." +#~ msgstr "" +#~ "Attempt to detect and correct hard line breaks and other problems in the " +#~ "source file. This may make things worse, so use with care." + +#~ msgid "Use a regular expression to try and remove the header." +#~ msgstr "Use a regular expression to try to remove the header." + +#~ msgid "Use a regular expression to try and remove the footer." +#~ msgstr "Use a regular expression to try to remove the footer." + +#~ msgid "The regular expression to use to remove the header." +#~ msgstr "The regular expression to use to remove the header." + #~ msgid "" #~ "Average line length for line breaking if the HTML is from a previous partial " #~ "conversion of a PDF file. Default is %default which disables this." diff --git a/src/calibre/translations/en_GB.po b/src/calibre/translations/en_GB.po index 1a98656570..5803168820 100644 --- a/src/calibre/translations/en_GB.po +++ b/src/calibre/translations/en_GB.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-14 23:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-01-19 18:33+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-01-16 11:15+0000\n" "Last-Translator: Vladimir Oka \n" "Language-Team: English (United Kingdom) \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-17 04:47+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-20 04:47+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 12177)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:43 @@ -40,8 +40,8 @@ msgstr "Does absolutely nothing" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/periodical.py:127 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:332 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:334 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1894 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1896 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:24 @@ -77,9 +77,9 @@ msgstr "Does absolutely nothing" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:651 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:866 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:868 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:876 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:878 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:51 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:952 @@ -92,7 +92,7 @@ msgstr "Does absolutely nothing" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:118 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/input.py:27 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/input.py:26 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/palmdoc/writer.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ztxt/writer.py:27 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/crop.py:82 @@ -112,8 +112,8 @@ msgstr "Does absolutely nothing" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:335 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:364 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:371 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:331 @@ -121,15 +121,15 @@ msgstr "Does absolutely nothing" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/__init__.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:115 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:140 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1058 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1050 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1053 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:717 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:724 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:193 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:236 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:245 @@ -137,17 +137,17 @@ msgstr "Does absolutely nothing" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:443 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:965 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1158 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:400 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1469 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1570 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2410 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2543 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1573 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2546 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:161 @@ -477,11 +477,11 @@ msgstr "" "particularly useful for documents that do not declare any encoding or that " "have erroneous encoding declarations." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:234 msgid "Conversion Output" msgstr "Conversion Output" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:248 msgid "" "If specified, the output plugin will try to create output that is as human " "readable as possible. May not have any effect for some output plugins." @@ -720,7 +720,7 @@ msgstr "" "Comma separated list of directories to send e-books to on the device. The " "first one that exists will be used" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:107 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "Communicate with S60 phones." @@ -793,22 +793,22 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2553 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:447 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:470 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:883 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:889 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:919 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:886 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:892 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:922 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:264 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:219 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:232 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:150 msgid "News" msgstr "News" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2554 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:599 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2237 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2258 msgid "Catalog" msgstr "Catalogue" @@ -1089,7 +1089,7 @@ msgstr "" "Create a tag called \"Im_Reading\" " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:446 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:282 msgid "Not Implemented" msgstr "Not Implemented" @@ -1106,8 +1106,8 @@ msgid "Communicate with the Palm Pre" msgstr "Communicate with the Palm Pre" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:37 -msgid "Communicate with the Booq Avant" -msgstr "Communicate with the Booq Avant" +msgid "Communicate with the Bq Avant" +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:58 msgid "Communicate with the Sweex MM300" @@ -1138,19 +1138,19 @@ msgstr "Communicate with the GM2000" msgid "Communicate with the Acer Lumiread" msgstr "Communicate with the Acer Lumiread" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:214 msgid "Communicate with the Aluratek Color" msgstr "Communicate with the Aluratek Color" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:234 msgid "Communicate with the Trekstor" msgstr "Communicate with the Trekstor" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:254 msgid "Communicate with the EEE Reader" msgstr "Communicate with the EEE Reader" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:274 msgid "Communicate with the Nextbook Reader" msgstr "Communicate with the Nextbook Reader" @@ -1287,23 +1287,23 @@ msgstr "Communicate with the Sovos reader." msgid "Communicate with the Sunstech EB700 reader." msgstr "Communicate with the Sunstech EB700 reader." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:261 msgid "Unable to detect the %s disk drive. Try rebooting." msgstr "Unable to detect the %s disc drive. Try rebooting." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:441 msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:506 msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "Unable to detect the %s disc drive." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:599 msgid "Could not find mount helper: %s." msgstr "Could not find mount helper: %s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:611 msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " "ejected, or your kernel is exporting a deprecated version of SYSFS." @@ -1311,11 +1311,11 @@ msgstr "" "Unable to detect the %s disc drive. Either the device has already been " "ejected, or your kernel is exporting a deprecated version of SYSFS." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:620 msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "Unable to mount main memory (Error code: %d)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:671 msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " "system errors." @@ -1323,21 +1323,21 @@ msgstr "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " "system errors." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:816 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:821 msgid "The reader has no storage card in this slot." msgstr "The reader has no storage card in this slot." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:820 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:823 msgid "Selected slot: %s is not supported." msgstr "Selected slot: %s is not supported." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:852 msgid "There is insufficient free space in main memory" msgstr "There is insufficient free space in main memory" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:851 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:853 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:856 msgid "There is insufficient free space on the storage card" msgstr "There is insufficient free space on the storage card" @@ -1540,31 +1540,43 @@ msgstr "" "\n" "For full documentation of the conversion system see\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:105 msgid "INPUT OPTIONS" msgstr "INPUT OPTIONS" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:106 msgid "Options to control the processing of the input %s file" msgstr "Options to control the processing of the input %s file" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:104 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:112 msgid "OUTPUT OPTIONS" msgstr "OUTPUT OPTIONS" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:113 msgid "Options to control the processing of the output %s" msgstr "Options to control the processing of the output %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:127 msgid "Options to control the look and feel of the output" msgstr "Options to control the look and feel of the output" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:142 +msgid "" +"Modify the document text and structure using common patterns. Disabled by " +"default. Use %s to enable. Individual actions can be disabled with the %s " +"options." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:16 +msgid "Modify the document text and structure using user defined patterns." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:159 msgid "Control auto-detection of document structure." msgstr "Control auto-detection of document structure." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:168 msgid "" "Control the automatic generation of a Table of Contents. By default, if the " "source file has a Table of Contents, it will be used in preference to the " @@ -1574,19 +1586,19 @@ msgstr "" "source file has a Table of Contents, it will be used in preference to the " "automatically generated one." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:178 msgid "Options to set metadata in the output" msgstr "Options to set metadata in the output" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:181 msgid "Options to help with debugging the conversion" msgstr "Options to help with debugging the conversion" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:207 msgid "List builtin recipes" msgstr "List builtin recipes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:280 msgid "Output saved to" msgstr "Output saved to" @@ -1904,50 +1916,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:381 msgid "" -"Attempt to detect and correct hard line breaks and other problems in the " -"source file. This may make things worse, so use with care." -msgstr "" -"Attempt to detect and correct hard line breaks and other problems in the " -"source file. This may make things worse, so use with care." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:389 -msgid "" -"Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped if " -"preprocess is enabled. Valid values are a decimal between 0 and 1. The " -"default is 0.40, just below the median line length. This will unwrap typical " -"books with hard line breaks, but should be reduced if the line length is " -"variable." -msgstr "" -"Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped if " -"preprocess is enabled. Valid values are decimal between 0 and 1. The default " -"is 0.40, just below the median line length. This will unwrap typical books " -"with hard line breaks, but should be reduced if the line length is variable." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:398 -msgid "" "Convert plain quotes, dashes and ellipsis to their typographically correct " "equivalents. For details, see http://daringfireball.net/projects/smartypants" msgstr "" "Convert plain quotes, dashes and ellipses to their typographically correct " "equivalents. For details, see http://daringfireball.net/projects/smartypants" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:406 -msgid "Use a regular expression to try and remove the header." -msgstr "Use a regular expression to try and remove the header." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:413 -msgid "The regular expression to use to remove the header." -msgstr "The regular expression to use to remove the header." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:419 -msgid "Use a regular expression to try and remove the footer." -msgstr "Use a regular expression to try and remove the footer." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:426 -msgid "The regular expression to use to remove the footer." -msgstr "The regular expression to use to remove the footer." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:390 msgid "" "Read metadata from the specified OPF file. Metadata read from this file will " "override any metadata in the source file." @@ -1955,7 +1930,7 @@ msgstr "" "Read metadata from the specified OPF file. Metadata read from this file will " "override any metadata in the source file." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:397 msgid "" "Transliterate unicode characters to an ASCII representation. Use with care " "because this will replace unicode characters with ASCII. For instance it " @@ -1971,7 +1946,7 @@ msgstr "" "by Chinese and Japanese for instance) the representation used by the largest " "number of people will be used (Chinese in the previous example)." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:412 msgid "" "Preserve ligatures present in the input document. A ligature is a special " "rendering of a pair of characters like ff, fi, fl et cetera. Most readers do " @@ -1987,101 +1962,186 @@ msgstr "" "corresponding pair of normal characters. This option will preserve them " "instead." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:424 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:38 msgid "Set the title." msgstr "Set the title." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:428 msgid "Set the authors. Multiple authors should be separated by ampersands." msgstr "Set the authors. Multiple authors should be separated by ampersands." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:433 msgid "The version of the title to be used for sorting. " msgstr "The version of the title to be used for sorting. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:437 msgid "String to be used when sorting by author. " msgstr "String to be used when sorting by author. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:441 msgid "Set the cover to the specified file or URL" msgstr "Set the cover to the specified file or URL" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:488 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:445 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:54 msgid "Set the ebook description." msgstr "Set the ebook description." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:449 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:56 msgid "Set the ebook publisher." msgstr "Set the ebook publisher." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:496 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:453 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:60 msgid "Set the series this ebook belongs to." msgstr "Set the series this ebook belongs to." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:457 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:62 msgid "Set the index of the book in this series." msgstr "Set the index of the book in this series." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:461 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:64 msgid "Set the rating. Should be a number between 1 and 5." msgstr "Set the rating. Should be a number between 1 and 5." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:465 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:66 msgid "Set the ISBN of the book." msgstr "Set the ISBN of the book." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:469 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:68 msgid "Set the tags for the book. Should be a comma separated list." msgstr "Set the tags for the book. Should be a comma separated list." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:473 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:70 msgid "Set the book producer." msgstr "Set the book producer." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:477 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:72 msgid "Set the language." msgstr "Set the language." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:524 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:481 msgid "Set the publication date." msgstr "Set the publication date." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:485 msgid "Set the book timestamp (used by the date column in calibre)." msgstr "Set the book timestamp (used by the date column in calibre)." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:489 +msgid "" +"Enable heuristic processing. This option must be set for any heuristic " +"processing to take place." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:494 +msgid "" +"Detect unformatted chapter headings and sub headings. Change them to h2 and " +"h3 tags. This setting will not create a TOC, but can be used in conjunction " +"with structure detection to create one." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:501 +msgid "" +"Look for common words and patterns that denote italics and italicize them." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:506 +msgid "" +"Turn indentation created from multiple non-breaking space entities into CSS " +"indents." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:511 +msgid "" +"Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped. " +"Valid values are a decimal between 0 and 1. The default is 0.4, just below " +"the median line length. If only a few lines in the document require " +"unwrapping this value should be reduced" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:519 +msgid "Unwrap lines using punctuation and other formatting clues." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:523 +msgid "" +"Remove empty paragraphs from the document when they exist between every " +"other paragraph" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:528 +msgid "" +"Left aligned scene break markers are center aligned. Replace soft scene " +"breaks that use multiple blank lines withhorizontal rules." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:534 +msgid "" +"Analyze hyphenated words throughout the document. The document itself is " +"used as a dictionary to determine whether hyphens should be retained or " +"removed." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:540 +msgid "" +"Looks for occurrences of sequential

or

tags. The tags are " +"renumbered to prevent splitting in the middle of chapter headings." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:546 +msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr1-replace." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:551 +msgid "Replacement to replace the text found with sr1-search." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:555 +msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr2-replace." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:560 +msgid "Replacement to replace the text found with sr2-search." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:564 +msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr3-replace." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:569 +msgid "Replacement to replace the text found with sr3-search." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:669 msgid "Could not find an ebook inside the archive" msgstr "Could not find an ebook inside the archive" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:727 msgid "Values of series index and rating must be numbers. Ignoring" msgstr "Values of series index and rating must be numbers. Ignoring" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:694 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:734 msgid "Failed to parse date/time" msgstr "Failed to parse date/time" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:889 msgid "Converting input to HTML..." msgstr "Converting input to HTML..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:916 msgid "Running transforms on ebook..." msgstr "Running transforms on ebook..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:964 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1003 msgid "Creating" msgstr "Creating" @@ -2252,7 +2312,7 @@ msgstr "" "\"Table of Contents\" settings (turn on \"Force use of auto-generated Table " "of Contents)." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:248 msgid "" "Traverse links in HTML files breadth first. Normally, they are traversed " "depth first." @@ -2260,7 +2320,7 @@ msgstr "" "Traverse links in HTML files breadth first. Normally, they are traversed " "depth first." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:255 msgid "" "Maximum levels of recursion when following links in HTML files. Must be non-" "negative. 0 implies that no links in the root HTML file are followed. " @@ -2270,7 +2330,7 @@ msgstr "" "negative. 0 implies that no links in the root HTML file are followed. " "Default is %default." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:264 msgid "" "Normally this input plugin re-arranges all the input files into a standard " "folder hierarchy. Only use this option if you know what you are doing as it " @@ -2700,7 +2760,6 @@ msgstr "Producer" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:622 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:40 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:214 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:189 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:79 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:383 @@ -3304,7 +3363,7 @@ msgid "%s format books are not supported" msgstr "%s format books are not supported" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/cover.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:172 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:218 msgid "Book %s of %s" msgstr "Book %s of %s" @@ -3669,7 +3728,7 @@ msgstr "" msgid "Table of Contents:" msgstr "Table of Contents:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:288 msgid "" "This RTF file has a feature calibre does not support. Convert it to HTML " "first and then try it.\n" @@ -3679,10 +3738,6 @@ msgstr "" "first and then try it.\n" "%s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf2xml/delete_info.py:203 -msgid "No action in dictionary state is \"%s\" \n" -msgstr "No action in dictionary state is \"%s\" \n" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf2xml/hex_2_utf8.py:296 msgid "error no state found in hex_2_utf8" msgstr "error no state found in hex_2_utf8" @@ -3827,22 +3882,16 @@ msgstr "Produce Markdown formatted text." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:52 msgid "" "Do not remove links within the document. This is only useful when paired " -"with the markdown-format option becauselinks are always removed with plain " -"text output." -msgstr "" -"Do not remove links within the document. This is only useful when paired " "with the markdown-format option because links are always removed with plain " "text output." +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:57 msgid "" "Do not remove image references within the document. This is only useful when " -"paired with the markdown-format option becauseimage references are always " -"removed with plain text output." -msgstr "" -"Do not remove image references within the document. This is only useful when " "paired with the markdown-format option because image references are always " "removed with plain text output." +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:70 msgid "Send file to storage card instead of main memory by default" @@ -3962,7 +4011,7 @@ msgid "Disable UI animations" msgstr "Disable UI animations" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:520 msgid "Copied" msgstr "Copied" @@ -4027,103 +4076,103 @@ msgstr "How many empty books?" msgid "How many empty books should be added?" msgstr "How many empty books should be added?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:159 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:223 msgid "Uploading books to device." msgstr "Uploading books to device." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:179 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:306 msgid "Books" msgstr "Books" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:180 msgid "EPUB Books" msgstr "EPUB Books" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:181 msgid "LRF Books" msgstr "LRF Books" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:182 msgid "HTML Books" msgstr "HTML Books" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:183 msgid "LIT Books" msgstr "LIT Books" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:184 msgid "MOBI Books" msgstr "MOBI Books" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:182 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:185 msgid "Topaz books" msgstr "Topaz books" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:186 msgid "Text books" msgstr "Text books" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:187 msgid "PDF Books" msgstr "PDF Books" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:188 msgid "SNB Books" msgstr "SNB Books" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:189 msgid "Comics" msgstr "Comics" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:190 msgid "Archives" msgstr "Archives" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:194 msgid "Supported books" msgstr "Supported books" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:233 msgid "Merged some books" msgstr "Merged some books" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:234 msgid "" "Some duplicates were found and merged into the following existing books:" msgstr "" "Some duplicates were found and merged into the following existing books:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:243 msgid "Failed to read metadata" msgstr "Failed to read metadata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:244 msgid "Failed to read metadata from the following" msgstr "Failed to read metadata from the following" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:262 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:267 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:289 msgid "Add to library" msgstr "Add to library" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:270 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:28 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:131 msgid "No book selected" msgstr "No book selected" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:283 msgid "" "The following books are virtual and cannot be added to the calibre library:" msgstr "" "The following books are virtual and cannot be added to the calibre library:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:289 msgid "No book files found" msgstr "No book files found" @@ -4136,7 +4185,7 @@ msgid "Add books to your calibre library from the connected device" msgstr "Add books to your calibre library from the connected device" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:544 msgid "Fetch annotations (experimental)" msgstr "Fetch annotations (experimental)" @@ -4196,35 +4245,22 @@ msgid "Create catalog of books in your calibre library" msgstr "Create catalogue of books in your calibre library" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:31 -msgid "No books selected to generate catalog for" -msgstr "No books selected to generate catalogue for" +msgid "No books selected for catalog generation" +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:54 msgid "Generating %s catalog..." msgstr "Generating %s catalogue..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:251 -msgid "No books found" -msgstr "No books found" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:60 -msgid "" -"No books to catalog\n" -"Check job details" -msgstr "" -"No books to catalogue\n" -"Check job details" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:78 msgid "Catalog generated." msgstr "Catalogue generated." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:81 msgid "Export Catalog Directory" msgstr "Export Catalogue Directory" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:82 msgid "Select destination for %s.%s" msgstr "Select destination for %s.%s" @@ -4233,8 +4269,9 @@ msgid "Checking database integrity" msgstr "Checking database integrity" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:594 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:41 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:54 msgid "Error" msgstr "Error" @@ -4422,7 +4459,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:780 msgid "Not allowed" msgstr "Not allowed" @@ -4455,6 +4492,7 @@ msgid "Bulk convert" msgstr "Bulk convert" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:488 msgid "Cannot convert" msgstr "Cannot convert" @@ -4500,9 +4538,9 @@ msgid "Could not copy books: " msgstr "Could not copy books: " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:813 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:190 msgid "Failed" msgstr "Failed" @@ -4589,14 +4627,14 @@ msgid "Main memory" msgstr "Main memory" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:475 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:478 msgid "Storage Card A" msgstr "Storage Card A" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:477 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:480 msgid "Storage Card B" msgstr "Storage Card B" @@ -4757,7 +4795,7 @@ msgid "covers" msgstr "covers" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:224 msgid "metadata" msgstr "metadata" @@ -4874,7 +4912,7 @@ msgid "Move to next highlighted match" msgstr "Move to next highlighted match" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:376 msgid "N" msgstr "N" @@ -5094,20 +5132,25 @@ msgid "View specific format" msgstr "View specific format" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:170 msgid "Cannot view" msgstr "Cannot view" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:112 +msgid "Format unavailable" +msgstr "Format unavailable" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:99 +msgid "Selected books have no formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:77 msgid "Choose the format to view" msgstr "Choose the format to view" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:107 -msgid "Format unavailable" -msgstr "Format unavailable" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:113 msgid "" "Not all the selected books were available in the %s format. You should " "convert them first." @@ -5115,11 +5158,11 @@ msgstr "" "Not all the selected books were available in the %s format. You should " "convert them first." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:120 msgid "Multiple Books Selected" msgstr "Multiple Books Selected" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:121 msgid "" "You are attempting to open %d books. Opening too many books at once can be " "slow and have a negative effect on the responsiveness of your computer. Once " @@ -5131,11 +5174,11 @@ msgstr "" "started the process cannot be stopped until complete. Do you wish to " "continue?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:130 msgid "Cannot open folder" msgstr "Cannot open folder" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:171 msgid "%s has no available formats." msgstr "%s has no available formats." @@ -5160,10 +5203,14 @@ msgid "The specified directory could not be processed." msgstr "The specified directory could not be processed." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:250 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:829 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:823 msgid "No books" msgstr "No books" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:251 +msgid "No books found" +msgstr "No books found" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:315 msgid "Added" msgstr "Added" @@ -5294,18 +5341,20 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:143 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:79 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library_ui.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:426 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:428 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:431 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:436 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:450 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:452 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:462 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:92 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:161 @@ -5428,9 +5477,9 @@ msgstr "BibTeX Options" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pml_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output.py:15 @@ -5446,8 +5495,8 @@ msgstr "Options specific to" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:17 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pml_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output.py:15 @@ -5464,9 +5513,10 @@ msgstr "output" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input_ui.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/page_setup_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_input_ui.py:36 @@ -5475,12 +5525,13 @@ msgstr "output" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:33 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:147 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc_ui.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input_ui.py:58 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:66 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:53 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_item_ui.py:40 @@ -5916,7 +5967,7 @@ msgstr "Normal view" msgid "HTML Source" msgstr "HTML Source" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:38 msgid "" "For settings that cannot be specified in this dialog, use the values saved " "in a previous conversion (if they exist) instead of using the defaults " @@ -5926,12 +5977,12 @@ msgstr "" "in a previous conversion (if they exist) instead of using the defaults " "specified in the Preferences" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:72 msgid "Bulk Convert" msgstr "Bulk Convert" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:83 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:189 msgid "Options specific to the output format." msgstr "Options specific to the output format." @@ -6181,6 +6232,72 @@ msgstr " will map to size: " msgid "0.0 pt" msgstr "0.0 pt" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics.py:14 +msgid "" +"Heuristic\n" +"Processing" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics.py:15 +msgid "Modify the document text and structure using common patterns." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:90 +msgid "" +"Heuristic processing means that calibre will scan your book for " +"common patterns and fix them. As the name implies, this involves guesswork, " +"which means that it could end up worsening the result of a conversion, if " +"calibre guesses wrong. Therefore, it is disabled by default. Often, if a " +"conversion does not turn out as you expect, turning on heuristics can " +"improve matters. Read more about the various heuristic processing options in " +"the User Manual." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:91 +msgid "Enable &heuristic processing" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:92 +msgid "Heuristic Processing" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:93 +msgid "Unwrap lines" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:94 +msgid "Line &un-wrap factor :" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:95 +msgid "Detect and markup unformatted chapter headings and sub headings" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:96 +msgid "Renumber sequences of

or

tags to prevent splitting" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:97 +msgid "Delete blank lines between paragraphs" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:98 +msgid "Ensure scene breaks are consistently formatted" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:99 +msgid "Remove unnecessary hyphens" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:100 +msgid "Italicize common words and patterns" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:101 +msgid "Replace entity indents with CSS indents" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel.py:16 msgid "Look & Feel" msgstr "Look & Feel" @@ -6331,13 +6448,13 @@ msgstr "S&ans-serif font family:" msgid "&Monospaced font family:" msgstr "&Monospaced font family:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:200 msgid "Metadata" msgstr "Metadata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:47 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:48 msgid "" "Set the metadata. The output file will contain as much of this metadata as " "possible." @@ -6345,76 +6462,76 @@ msgstr "" "Set the metadata. The output file will contain as much of this metadata as " "possible." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:171 msgid "Choose cover for " msgstr "Choose cover for " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:181 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:178 msgid "Cannot read" msgstr "Cannot read" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:182 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:179 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "You do not have permission to read the file: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:187 msgid "Error reading file" msgstr "Error reading file" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:188 msgid "

There was an error reading from file:
" msgstr "

There was an error reading from file:
" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:198 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:196 msgid " is not a valid picture" msgstr " is not a valid picture" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:172 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:446 msgid "Book Cover" msgstr "Book Cover" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:173 -msgid "Use cover from &source file" -msgstr "Use cover from &source file" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:447 msgid "Change &cover image:" msgstr "Change &cover image:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:161 msgid "Browse for an image to use as the cover of this book." msgstr "Browse for an image to use as the cover of this book." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:163 +msgid "Use cover from &source file" +msgstr "Use cover from &source file" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:408 msgid "&Title: " msgstr "&Title: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:178 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:409 msgid "Change the title of this book" msgstr "Change the title of this book" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:179 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:404 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:420 msgid "&Author(s): " msgstr "&Author(s): " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:167 msgid "Author So&rt:" msgstr "Author So&rt:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:168 msgid "" "Change the author(s) of this book. Multiple authors should be separated by a " "comma" @@ -6422,20 +6539,20 @@ msgstr "" "Change the author(s) of this book. Multiple authors should be separated by a " "comma" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:182 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:428 msgid "&Publisher: " msgstr "&Publisher: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:183 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:429 msgid "Ta&gs: " msgstr "Ta&gs: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:415 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:430 msgid "" "Tags categorize the book. This is particularly useful while searching. " "

They can be any words or phrases, separated by commas." @@ -6443,24 +6560,24 @@ msgstr "" "Tags categorise the book. This is particularly useful while searching. " "

They can be any words or phrases, separated by commas." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:422 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:433 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:214 msgid "&Series:" msgstr "&Series:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:186 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:423 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:424 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:416 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:435 msgid "List of known series. You can add new series." msgstr "List of known series. You can add new series." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:438 msgid "Book " msgstr "Book " @@ -6552,7 +6669,7 @@ msgstr "Treat each &line as a paragraph" msgid "Assume print formatting" msgstr "Assume print formatting" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:14 msgid "PDB Output" msgstr "PDB Output" @@ -6585,7 +6702,7 @@ msgstr "Line &Un-Wrapping Factor:" msgid "No &Images" msgstr "No &Images" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:15 msgid "PDF Output" msgstr "PDF Output" @@ -6642,11 +6759,61 @@ msgstr "Regex:" msgid "Test" msgstr "Test" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:15 +msgid "" +"Search\n" +"&\n" +"Replace" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:34 +msgid "&Search Regular Expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:52 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:86 +msgid "Invalid regular expression" +msgstr "Invalid regular expression" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:87 +msgid "Invalid regular expression: %s" +msgstr "Invalid regular expression: %s" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:148 +msgid "First expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:153 +msgid "&Replacement Text" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:150 +msgid "Second Expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:152 +msgid "Third expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:154 +msgid "" +"

Search and replace uses regular expressions. See the regular " +"expressions tutorial to get started with regular expressions. Also " +"clicking the wizard buttons below will allow you to test your regular " +"expression against the current input document." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:173 msgid "Convert" msgstr "Convert" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:200 msgid "Options specific to the input format." msgstr "Options specific to the input format." @@ -6685,84 +6852,50 @@ msgstr "Insert empty line between paragraphs" msgid "Optimize for full-sceen view " msgstr "Optimise for full-sceen view " +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:15 +msgid "" +"Structure\n" +"Detection" +msgstr "" +"Structure\n" +"Detection" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:17 msgid "" -"Structure\n" -"Detection" -msgstr "" -"Structure\n" -"Detection" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:19 -msgid "" "Fine tune the detection of chapter headings and other document structure." msgstr "" "Fine tune the detection of chapter headings and other document structure." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:31 msgid "Detect chapters at (XPath expression):" msgstr "Detect chapters at (XPath expression):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:32 msgid "Insert page breaks before (XPath expression):" msgstr "Insert page breaks before (XPath expression):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:40 -msgid "Header regular expression:" -msgstr "Header regular expression:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:43 -msgid "Footer regular expression:" -msgstr "Footer regular expression:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:86 -msgid "Invalid regular expression" -msgstr "Invalid regular expression" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:87 -msgid "Invalid regular expression: %s" -msgstr "Invalid regular expression: %s" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:42 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc.py:39 msgid "Invalid XPath" msgstr "Invalid XPath" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:43 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc.py:40 msgid "The XPath expression %s is invalid." msgstr "The XPath expression %s is invalid." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:53 msgid "Chapter &mark:" msgstr "Chapter &mark:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:82 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:54 msgid "Remove first &image" msgstr "Remove first &image" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:55 msgid "Insert &metadata as page at start of book" msgstr "Insert &metadata as page at start of book" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:84 -msgid "Remove F&ooter" -msgstr "Remove F&ooter" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:85 -msgid "Remove H&eader" -msgstr "Remove H&eader" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:86 -msgid "Line &un-wrap factor during preprocess:" -msgstr "Line &un-wrap factor during preprocess:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:87 -msgid "&Preprocess input file to possibly improve structure detection" -msgstr "&Preprocess input file to possibly improve structure detection" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc.py:16 msgid "" "Table of\n" @@ -6869,7 +7002,7 @@ msgstr "Do not remove links ( tags) before processing" msgid "Do not remove image references before processing" msgstr "Do not remove image references before processing" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_format_ui.py:46 @@ -6880,9 +7013,9 @@ msgstr "Do not remove image references before processing" msgid "TextLabel" msgstr "TextLabel" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 -msgid "Use a wizard to help construct the XPath expression" -msgstr "Use a wizard to help construct the XPath expression" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:55 +msgid "Use a wizard to help construct the Regular expression" +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:73 msgid "Match HTML &tags with tag name:" @@ -6979,11 +7112,15 @@ msgstr "Cover browser could not be loaded" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:273 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:500 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:134 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:243 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:272 msgid "Undefined" msgstr "Undefined" @@ -7024,7 +7161,6 @@ msgid "Automatically number books" msgstr "Automatically number books" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:549 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:435 msgid "Force numbers to start with " msgstr "Force numbers to start with " @@ -7053,98 +7189,98 @@ msgstr "tags to remove" msgid "No details available." msgstr "No details available." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:185 msgid "Device no longer connected." msgstr "Device no longer connected." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:303 msgid "Get device information" msgstr "Get device information" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:314 msgid "Get list of books on device" msgstr "Get list of books on device" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:324 msgid "Get annotations from device" msgstr "Get annotations from device" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:336 msgid "Send metadata to device" msgstr "Send metadata to device" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:341 msgid "Send collections to device" msgstr "Send collections to device" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:376 msgid "Upload %d books to device" msgstr "Upload %d books to device" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:391 msgid "Delete books from device" msgstr "Delete books from device" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:408 msgid "Download books from device" msgstr "Download books from device" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:418 msgid "View book on device" msgstr "View book on device" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:452 msgid "Set default send to device action" msgstr "Set default send to device action" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 msgid "Send to main memory" msgstr "Send to main memory" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:460 msgid "Send to storage card A" msgstr "Send to storage card A" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:468 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:462 msgid "Send to storage card B" msgstr "Send to storage card B" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:473 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:482 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:476 msgid "Main Memory" msgstr "Main Memory" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:488 msgid "Send specific format to" msgstr "Send specific format to" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:489 msgid "Send and delete from library" msgstr "Send and delete from library" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:532 msgid "Eject device" msgstr "Eject device" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:601 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:595 msgid "Error communicating with device" msgstr "Error communicating with device" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:617 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:297 msgid "No suitable formats" msgstr "No suitable formats" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:629 msgid "Select folder to open as device" msgstr "Select folder to open as device" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:686 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 msgid "Error talking to device" msgstr "Error talking to device" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:681 msgid "" "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and " "reconnect the device and or reboot." @@ -7152,59 +7288,59 @@ msgstr "" "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and " "reconnect the device and or reboot." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:730 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:724 msgid "Device: " msgstr "Device: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:726 msgid " detected." msgstr " detected." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:824 msgid "selected to send" msgstr "selected to send" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:835 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:829 msgid "Choose format to send to device" msgstr "Choose format to send to device" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:844 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:838 msgid "No device" msgstr "No device" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:845 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:839 msgid "Cannot send: No device is connected" msgstr "Cannot send: No device is connected" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:848 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:852 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:846 msgid "No card" msgstr "No card" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:849 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:853 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:843 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:847 msgid "Cannot send: Device has no storage card" msgstr "Cannot send: Device has no storage card" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:899 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:982 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:976 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1094 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "Auto convert the following books before uploading to the device?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:928 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:922 msgid "Sending catalogs to device." msgstr "Sending catalogues to device." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1007 msgid "Sending news to device." msgstr "Sending news to device." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1066 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1061 msgid "Sending books to device." msgstr "Sending books to device." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1101 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." @@ -7212,25 +7348,25 @@ msgstr "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1165 msgid "No space on device" msgstr "No space on device" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1166 msgid "" "

Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" "

Cannot upload books to device there is no more free space available " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:424 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:255 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:61 msgid "Invalid template" msgstr "Invalid template" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:119 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:425 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:256 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:62 msgid "The template %s is invalid:" @@ -7241,22 +7377,32 @@ msgid "Select available formats and their order for this device" msgstr "Select available formats and their order for this device" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:82 +msgid "" +"If checked, books are placed into sub directories based on their metadata on " +"the device. If unchecked, books are all put into the top level directory." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:83 msgid "Use sub directories" msgstr "Use subdirectories" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:84 msgid "Use author sort for author" msgstr "Use author sort for author" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:85 msgid "Save &template:" msgstr "Save &template:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:63 msgid "Add books by ISBN" msgstr "Add books by ISBN" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:64 +msgid "&Paste from clipboard" +msgstr "&Paste from clipboard" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:65 msgid "" "

Enter a list of ISBNs in the box to the left, one per line. calibre will " "automatically create entries for books based on the ISBN and download " @@ -7274,9 +7420,9 @@ msgstr "" "enter the full path to the file after a >>. For example:

\n" "

9788842915232 >> %s

" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:53 -msgid "&Paste from clipboard" -msgstr "&Paste from clipboard" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:69 +msgid "&Tags to set on created book entries:" +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:80 msgid "Fit &cover within view" @@ -7426,7 +7572,7 @@ msgid "No location selected" msgstr "No location selected" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:665 msgid "Bad location" msgstr "Bad location" @@ -7492,19 +7638,19 @@ msgid "&Profile:" msgstr "&Profile:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:23 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:30 msgid "&OK" msgstr "&OK" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:25 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:225 msgid "&Cancel" msgstr "&Cancel" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog_ui.py:43 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:43 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:70 msgid "Edit Comments" msgstr "Edit Comments" @@ -7584,12 +7730,12 @@ msgid "Author sort" msgstr "Author sort" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:837 msgid "Invalid author name" msgstr "Invalid author name" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:829 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:838 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "Author names cannot contain & characters." @@ -7750,50 +7896,51 @@ msgstr "Search/Replace" msgid "Working" msgstr "Working" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:249 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:360 msgid "Lower Case" msgstr "Lower Case" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:250 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:359 msgid "Upper Case" msgstr "Upper Case" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:251 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:362 msgid "Title Case" msgstr "Title Case" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:363 msgid "Capitalize" msgstr "Capitalize" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:262 msgid "Character match" msgstr "Character match" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:263 msgid "Regular Expression" msgstr "Regular Expression" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:266 msgid "Replace field" msgstr "Replace field" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:267 msgid "Prepend to field" msgstr "Prepend to field" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:268 msgid "Append to field" msgstr "Append to field" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:278 msgid "Editing meta information for %d books" msgstr "Editing meta information for %d books" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:318 msgid "" "Immediately make all changes without closing the dialog. This operation " "cannot be canceled or undone" @@ -7801,11 +7948,11 @@ msgstr "" "Immediately make all changes without closing the dialog. This operation " "cannot be canceled or undone" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:369 msgid "Book %d:" msgstr "Book %d:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:384 msgid "" "You can destroy your library using this feature. Changes are " "permanent. There is no undo function. You are strongly encouraged to back up " @@ -7817,7 +7964,7 @@ msgstr "" "your library before proceeding.

Search and replace in text fields using " "character matching or regular expressions. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:392 msgid "" "In character mode, the field is searched for the entered search text. The " "text is replaced by the specified replacement text everywhere it is found in " @@ -7833,7 +7980,7 @@ msgstr "" "checked, the search text must match exactly. If it is unchecked, the search " "text will match both upper- and lower-case letters" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:403 msgid "" "In regular expression mode, the search text is an arbitrary python-" "compatible regular expression. The replacement text can contain " @@ -7859,35 +8006,35 @@ msgstr "" "information on python's regular expressions, and in particular the 'sub' " "function." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:458 msgid "S/R TEMPLATE ERROR" msgstr "S/R TEMPLATE ERROR" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:548 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:578 msgid "You must specify a destination when source is a composite field" msgstr "You must specify a destination when source is a composite field" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:651 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:659 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:754 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:689 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:788 msgid "Search/replace invalid" msgstr "Search/replace invalid" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:652 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:682 msgid "" "Authors cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" "Authors cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:690 msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:789 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "Search pattern is invalid: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:799 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:840 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." @@ -7895,203 +8042,230 @@ msgstr "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:449 msgid "Edit Meta information" msgstr "Edit Meta information" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:451 msgid "A&utomatically set author sort" msgstr "A&utomatically set author sort" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:406 -msgid "Author s&ort: " -msgstr "Author s&ort: " - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:407 -msgid "" -"Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " -"Dickens should be sorted as Dickens, Charles." -msgstr "" -"Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " -"Dickens should be sorted as Dickens, Charles." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:408 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:409 -msgid "&Rating:" -msgstr "&Rating:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:409 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:410 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:410 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:411 -msgid "Rating of this book. 0-5 stars" -msgstr "Rating of this book. 0-5 stars" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:411 -msgid "No change" -msgstr "No change" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:412 -msgid " stars" -msgstr " stars" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:414 -msgid "Add ta&gs: " -msgstr "Add ta&gs: " - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:416 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:417 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:433 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:434 -msgid "Open Tag Editor" -msgstr "Open Tag Editor" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:418 -msgid "&Remove tags:" -msgstr "&Remove tags:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:419 -msgid "Comma separated list of tags to remove from the books. " -msgstr "Comma separated list of tags to remove from the books. " - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:420 -msgid "Check this box to remove all tags from the books." -msgstr "Check this box to remove all tags from the books." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:421 -msgid "Remove all" -msgstr "Remove all" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:425 -msgid "If checked, the series will be cleared" -msgstr "If checked, the series will be cleared" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:426 -msgid "Clear series" -msgstr "Clear series" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:427 -msgid "" -"If not checked, the series number for the books will be set to 1.\n" -"If checked, selected books will be automatically numbered, in the order\n" -"you selected them. So if you selected Book A and then Book B,\n" -"Book A will have series number 1 and Book B series number 2." -msgstr "" -"If not checked, the series number for the books will be set to 1.\n" -"If checked, selected books will be automatically numbered, in the order\n" -"you selected them. So if you selected Book A and then Book B,\n" -"Book A will have series number 1 and Book B series number 2." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:431 -msgid "Automatically number books in this series" -msgstr "Automatically number books in this series" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:432 -msgid "" -"Series will normally be renumbered from the highest number in the database\n" -"for that series. Checking this box will tell calibre to start numbering\n" -"from the value in the box" -msgstr "" -"Series will normally be renumbered from the highest number in the database\n" -"for that series. Checking this box will tell calibre to start numbering\n" -"from the value in the box" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:436 -msgid "Remove &format:" -msgstr "Remove &format:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:452 msgid "&Swap title and author" msgstr "&Swap title and author" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:438 -msgid "" -"Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " -"checked,\n" -"title and author are swapped before the title case is set" -msgstr "" -"Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " -"checked,\n" -"title and author are swapped before the title case is set" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:440 -msgid "Change title to title case" -msgstr "Change title to title case" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:441 -msgid "" -"Remove stored conversion settings for the selected books.\n" -"\n" -"Future conversion of these books will use the default settings." -msgstr "" -"Remove stored conversion settings for the selected books.\n" -"\n" -"Future conversion of these books will use the default settings." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:444 -msgid "Remove &stored conversion settings for the selected books" -msgstr "Remove &stored conversion settings for the selected books" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:445 -msgid "Change &cover" -msgstr "Change &cover" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:446 -msgid "&Generate default cover" -msgstr "&Generate default cover" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:447 -msgid "&Remove cover" -msgstr "&Remove cover" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:448 -msgid "Set from &ebook file(s)" -msgstr "Set from &ebook file(s)" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:449 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:457 -msgid "&Basic metadata" -msgstr "&Basic metadata" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:450 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 -msgid "&Custom metadata" -msgstr "&Custom metadata" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:451 -msgid "Search &field:" -msgstr "Search &field:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:452 -msgid "The name of the field that you want to search" -msgstr "The name of the field that you want to search" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:453 -msgid "Search &mode:" -msgstr "Search &mode:" +msgid "Author s&ort: " +msgstr "Author s&ort: " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:454 msgid "" +"Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " +"Dickens should be sorted as Dickens, Charles." +msgstr "" +"Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " +"Dickens should be sorted as Dickens, Charles." + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:424 +msgid "&Rating:" +msgstr "&Rating:" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:426 +msgid "Rating of this book. 0-5 stars" +msgstr "Rating of this book. 0-5 stars" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:458 +msgid "No change" +msgstr "No change" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:427 +msgid " stars" +msgstr " stars" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:461 +msgid "Add ta&gs: " +msgstr "Add ta&gs: " + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:432 +msgid "Open Tag Editor" +msgstr "Open Tag Editor" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:465 +msgid "&Remove tags:" +msgstr "&Remove tags:" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:466 +msgid "Comma separated list of tags to remove from the books. " +msgstr "Comma separated list of tags to remove from the books. " + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:467 +msgid "Check this box to remove all tags from the books." +msgstr "Check this box to remove all tags from the books." + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:468 +msgid "Remove &all" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:472 +msgid "If checked, the series will be cleared" +msgstr "If checked, the series will be cleared" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:473 +msgid "&Clear series" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:474 +msgid "" +"If not checked, the series number for the books will be set to 1.\n" +"If checked, selected books will be automatically numbered, in the order\n" +"you selected them. So if you selected Book A and then Book B,\n" +"Book A will have series number 1 and Book B series number 2." +msgstr "" +"If not checked, the series number for the books will be set to 1.\n" +"If checked, selected books will be automatically numbered, in the order\n" +"you selected them. So if you selected Book A and then Book B,\n" +"Book A will have series number 1 and Book B series number 2." + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:478 +msgid "&Automatically number books in this series" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:479 +msgid "" +"Series will normally be renumbered from the highest number in the database\n" +"for that series. Checking this box will tell calibre to start numbering\n" +"from the value in the box" +msgstr "" +"Series will normally be renumbered from the highest number in the database\n" +"for that series. Checking this box will tell calibre to start numbering\n" +"from the value in the box" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:482 +msgid "&Force numbers to start with:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:440 +msgid "&Date:" +msgstr "&Date:" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:484 +msgid "d MMM yyyy" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:491 +msgid "&Apply date" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:487 +msgid "&Published:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:489 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:444 +msgid "Clear published date" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:492 +msgid "Remove &format:" +msgstr "Remove &format:" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:493 +msgid "" +"Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " +"checked,\n" +"title and author are swapped before the title case is set" +msgstr "" +"Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " +"checked,\n" +"title and author are swapped before the title case is set" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:495 +msgid "Change title to title &case" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:496 +msgid "" +"Remove stored conversion settings for the selected books.\n" +"\n" +"Future conversion of these books will use the default settings." +msgstr "" +"Remove stored conversion settings for the selected books.\n" +"\n" +"Future conversion of these books will use the default settings." + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:499 +msgid "Remove &stored conversion settings for the selected books" +msgstr "Remove &stored conversion settings for the selected books" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:500 +msgid "Change &cover" +msgstr "Change &cover" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:501 +msgid "&Generate default cover" +msgstr "&Generate default cover" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:502 +msgid "&Remove cover" +msgstr "&Remove cover" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:503 +msgid "Set from &ebook file(s)" +msgstr "Set from &ebook file(s)" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:465 +msgid "&Basic metadata" +msgstr "&Basic metadata" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:466 +msgid "&Custom metadata" +msgstr "&Custom metadata" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:506 +msgid "Search &field:" +msgstr "Search &field:" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:507 +msgid "The name of the field that you want to search" +msgstr "The name of the field that you want to search" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:508 +msgid "Search &mode:" +msgstr "Search &mode:" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:509 +msgid "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" msgstr "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:510 msgid "Te&mplate:" msgstr "Te&mplate:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:511 msgid "Enter a template to be used as the source for the search/replace" msgstr "Enter a template to be used as the source for the search/replace" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:512 msgid "&Search for:" msgstr "&Search for:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:513 msgid "" "Enter the what you are looking for, either plain text or a regular " "expression, depending on the mode" @@ -8099,7 +8273,7 @@ msgstr "" "Enter the what you are looking for, either plain text or a regular " "expression, depending on the mode" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:514 msgid "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" @@ -8107,15 +8281,15 @@ msgstr "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:515 msgid "Cas&e sensitive" msgstr "Cas&e sensitive" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:516 msgid "&Replace with:" msgstr "&Replace with:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:517 msgid "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" @@ -8123,11 +8297,11 @@ msgstr "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:518 msgid "&Apply function after replace:" msgstr "&Apply function after replace:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:519 msgid "" "Specify how the text is to be processed after matching and replacement. In " "character mode, the entire\n" @@ -8139,11 +8313,11 @@ msgstr "" "field is processed. In regular expression mode, only the matched text is " "processed" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:521 msgid "&Destination field:" msgstr "&Destination field:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:522 msgid "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" @@ -8151,15 +8325,15 @@ msgstr "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:524 msgid "M&ode:" msgstr "M&ode:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:525 msgid "Specify how the text should be copied into the destination." msgstr "Specify how the text should be copied into the destination." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:526 msgid "" "Specifies whether result items should be split into multiple values or\n" "left as single values. This option has the most effect when the source field " @@ -8171,23 +8345,23 @@ msgstr "" "is\n" "not multiple and the destination field is multiple" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:529 msgid "Split &result" msgstr "Split &result" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:475 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:530 msgid "For multiple-valued fields, sho&w" msgstr "For multiple-valued fields, sho&w" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:531 msgid "values starting a&t" msgstr "values starting a&t" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:532 msgid "with values separated b&y" msgstr "with values separated b&y" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:533 msgid "" "Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " "fields" @@ -8195,19 +8369,19 @@ msgstr "" "Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " "fields" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:479 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:534 msgid "Test text" msgstr "Test text" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:535 msgid "Test result" msgstr "Test result" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:536 msgid "Your test:" msgstr "Your test:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:482 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:537 msgid "&Search and replace" msgstr "&Search and replace" @@ -8359,20 +8533,20 @@ msgstr "Save changes and edit the metadata of %s" msgid "Next" msgstr "Next" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:673 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:678 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:685 msgid "This ISBN number is valid" msgstr "This ISBN number is valid" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:688 msgid "This ISBN number is invalid" msgstr "This ISBN number is invalid" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:768 msgid "Tags changed" msgstr "Tags changed" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:769 msgid "" "You have changed the tags. In order to use the tags editor, you must either " "discard or apply these changes" @@ -8380,11 +8554,11 @@ msgstr "" "You have changed the tags. In order to use the tags editor, you must either " "discard or apply these changes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:805 msgid "Timed out" msgstr "Timed out" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:806 msgid "" "The download of social metadata timed out, the servers are probably busy. " "Try again later." @@ -8392,43 +8566,69 @@ msgstr "" "The download of social metadata timed out, the servers are probably busy. " "Try again later." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:813 msgid "There were errors" msgstr "There were errors" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:814 msgid "There were errors downloading social metadata" msgstr "There were errors downloading social metadata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:837 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:848 msgid "Cannot fetch metadata" msgstr "Cannot fetch metadata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:838 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:849 msgid "You must specify at least one of ISBN, Title, Authors or Publisher" msgstr "You must specify at least one of ISBN, Title, Authors or Publisher" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:944 msgid "Permission denied" msgstr "Permission denied" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:934 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:945 msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "Could not open %s. Is it being used by another program?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:406 msgid "Edit Meta Information" msgstr "Edit Meta Information" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:407 msgid "Meta information" msgstr "Meta information" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:410 +msgid "" +"Automatically create the title sort entry based on the current title entry.\n" +"Using this button to create title sort will change title sort from red to " +"green." +msgstr "" +"Automatically create the title sort entry based on the current title entry.\n" +"Using this button to create title sort will change title sort from red to " +"green." + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:413 +msgid "Swap the author and title" +msgstr "Swap the author and title" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:415 +msgid "" +"Automatically create the author sort entry based on the current author " +"entry.\n" +"Using this button to create author sort will change author sort from red to " +"green." +msgstr "" +"Automatically create the author sort entry based on the current author " +"entry.\n" +"Using this button to create author sort will change author sort from red to " +"green." + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:418 msgid "Title &sort: " msgstr "Title &sort: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:419 msgid "" "Specify how this book should be sorted when by title. For example, The " "Exorcist might be sorted as Exorcist, The." @@ -8436,11 +8636,11 @@ msgstr "" "Specify how this book should be sorted when by title. For example, The " "Exorcist might be sorted as Exorcist, The." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:421 msgid "Author S&ort: " msgstr "Author S&ort: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:422 msgid "" "Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " "Dickens should be sorted as Dickens, Charles.\n" @@ -8452,109 +8652,79 @@ msgstr "" "If the box is coloured green, then text matches the individual author's sort " "strings. If it is coloured red, then the authors and this text do not match." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:419 -msgid "IS&BN:" -msgstr "IS&BN:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:420 -msgid "&Date:" -msgstr "&Date:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:421 -msgid "dd MMM yyyy" -msgstr "dd MMM yyyy" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:422 -msgid "Publishe&d:" -msgstr "Publishe&d:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:424 -msgid "" -"Automatically create the title sort entry based on the current title entry.\n" -"Using this button to create title sort will change title sort from red to " -"green." -msgstr "" -"Automatically create the title sort entry based on the current title entry.\n" -"Using this button to create title sort will change title sort from red to " -"green." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:427 -msgid "Swap the author and title" -msgstr "Swap the author and title" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:429 -msgid "" -"Automatically create the author sort entry based on the current author " -"entry.\n" -"Using this button to create author sort will change author sort from red to " -"green." -msgstr "" -"Automatically create the author sort entry based on the current author " -"entry.\n" -"Using this button to create author sort will change author sort from red to " -"green." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:436 msgid "Remove unused series (Series that have no books)" msgstr "Remove unused series (Series that have no books)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:439 +msgid "IS&BN:" +msgstr "IS&BN:" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:441 +msgid "dd MMM yyyy" +msgstr "dd MMM yyyy" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:442 +msgid "Publishe&d:" +msgstr "Publishe&d:" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:445 msgid "&Fetch metadata from server" msgstr "&Fetch metadata from server" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:448 msgid "&Browse" msgstr "&Browse" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:449 msgid "Remove border (if any) from cover" msgstr "Remove border (if any) from cover" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:450 msgid "T&rim" msgstr "T&rim" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:451 msgid "Reset cover to default" msgstr "Reset cover to default" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:452 msgid "&Remove" msgstr "&Remove" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:453 msgid "Download co&ver" msgstr "Download co&ver" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:454 msgid "Generate a default cover based on the title and author" msgstr "Generate a default cover based on the title and author" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:455 msgid "&Generate cover" msgstr "&Generate cover" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:456 msgid "Available Formats" msgstr "Available Formats" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:457 msgid "Add a new format for this book to the database" msgstr "Add a new format for this book to the database" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:459 msgid "Remove the selected formats for this book from the database." msgstr "Remove the selected formats for this book from the database." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:453 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:461 msgid "Set the cover for the book from the selected format" msgstr "Set the cover for the book from the selected format" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:463 msgid "Update metadata from the metadata in the selected format" msgstr "Update metadata from the metadata in the selected format" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:464 msgid "&Comments" msgstr "&Comments" @@ -9049,12 +9219,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "%s (was %s)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:827 msgid "Item is blank" msgstr "Item is blank" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:828 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." @@ -9103,6 +9273,19 @@ msgstr "Rename the item in every book where it is used." msgid "Ctrl+S" msgstr "Ctrl+S" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:71 +msgid "Function &name:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:100 +msgid "&Documentation:" +msgstr "&Documentation:" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:73 +msgid "Python &code:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/test_email_ui.py:56 msgid "Test email settings" msgstr "Test email settings" @@ -9520,7 +9703,7 @@ msgstr "version" msgid "created by Kovid Goyal" msgstr "created by Kovid Goyal" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:165 msgid "Connected " msgstr "Connected " @@ -9617,7 +9800,7 @@ msgid "Show books in the main memory of the device" msgstr "Show books in the main memory of the device" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:845 msgid "Card A" msgstr "Card A" @@ -9626,7 +9809,7 @@ msgid "Show books in storage card A" msgstr "Show books on storage card A" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:844 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:847 msgid "Card B" msgstr "Card B" @@ -9696,11 +9879,11 @@ msgstr "Save current search under the name shown in the box" msgid "Delete current saved search" msgstr "Delete current saved search" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:376 msgid "Y" msgstr "Y" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:411 msgid "Edit template" msgstr "Edit template" @@ -9789,7 +9972,7 @@ msgstr "Show column" msgid "Restore default layout" msgstr "Restore default layout" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:781 msgid "" "Dropping onto a device is not supported. First add the book to the calibre " "library." @@ -9896,7 +10079,7 @@ msgstr "" "calibre from starting" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:673 msgid "Calibre Library" msgstr "Calibre Library" @@ -10022,44 +10205,44 @@ msgstr "&Quit" msgid "ERROR: Unhandled exception" msgstr "ERROR: Unhandled exception" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:109 msgid "Book has neither title nor ISBN" msgstr "Book has neither title nor ISBN" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:138 msgid "No matches found for this book" msgstr "No matches found for this book" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:191 msgid "Failed to download metadata" msgstr "Failed to download metadata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:224 msgid "cover" msgstr "cover" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:225 msgid "Downloaded" msgstr "Downloaded" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:225 msgid "Failed to get" msgstr "Failed to get" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:229 msgid "%s %s for: %s" msgstr "%s %s for: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/behavior.py:162 msgid "Done" msgstr "Done" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:289 msgid "Successfully downloaded metadata for %d out of %d books" msgstr "Successfully downloaded metadata for %d out of %d books" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:291 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:661 msgid "Details" msgstr "Details" @@ -10267,7 +10450,7 @@ msgstr "Edit settings of a user-defined column" msgid "Add &custom column" msgstr "Add &custom column" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion.py:39 msgid "" "Restore settings to default values. Only settings for the currently selected " "section are restored." @@ -10895,7 +11078,7 @@ msgstr "" "sure you want to proceed?" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:231 msgid "Success" msgstr "Success" @@ -10916,30 +11099,34 @@ msgid "%s is not a valid plugin path" msgstr "%s is not a valid plugin path" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:202 +msgid "Select an actual plugin under %s to customize" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:208 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "Plugin cannot be disabled" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:209 msgid "The plugin: %s cannot be disabled" msgstr "The plugin: %s cannot be disabled" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:219 msgid "Plugin not customizable" msgstr "Plugin not customizable" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:220 msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "Plugin: %s does not need customization" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:226 msgid "Plugin {0} successfully removed" msgstr "Plugin {0} successfully removed" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:234 msgid "Cannot remove builtin plugin" msgstr "Cannot remove builtin plugin" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:235 msgid " cannot be removed. It is a builtin plugin. Try disabling it instead." msgstr "" " cannot be removed. It is a builtin plugin. Try disabling it instead." @@ -11344,34 +11531,38 @@ msgstr "" "

\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:137 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:144 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:148 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:165 msgid "Template functions" msgstr "Template functions" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:134 msgid "You cannot delete a built-in function" msgstr "You cannot delete a built-in function" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:144 msgid "Function not defined" msgstr "Function not defined" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:151 msgid "Name already used" msgstr "Name already used" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:155 msgid "Argument count must be -1 or greater than zero" msgstr "Argument count must be -1 or greater than zero" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:166 msgid "Exception while compiling function" msgstr "Exception while compiling function" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:194 +msgid "function source code not available" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:96 msgid "&Function:" msgstr "&Function:" @@ -11388,10 +11579,6 @@ msgstr "Arg &count:" msgid "Set this to -1 if the function takes a variable number of arguments" msgstr "Set this to -1 if the function takes a variable number of arguments" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:100 -msgid "&Documentation:" -msgstr "&Documentation:" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:102 msgid "&Delete" msgstr "&Delete" @@ -11510,7 +11697,7 @@ msgstr "&Current tweaks" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:94 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:271 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:592 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:277 msgid "Search" msgstr "Search" @@ -11659,19 +11846,19 @@ msgstr "" msgid "Searches" msgstr "Searches" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:833 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:842 msgid "Duplicate search name" msgstr "Duplicate search name" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:834 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:843 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "The saved search name %s is already used." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1232 msgid "Find item in tag browser" msgstr "Find item in tag browser" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1235 msgid "" "Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" "text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" @@ -11687,61 +11874,61 @@ msgstr "" "*foo will filter all categories at once, showing only those items\n" "containing the text \"foo\"" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1244 msgid "ALT+f" msgstr "ALT+f" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1248 msgid "F&ind" msgstr "F&ind" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1249 msgid "Find the first/next matching item" msgstr "Find the first/next matching item" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1256 msgid "Collapse all categories" msgstr "Collapse all categories" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1277 msgid "No More Matches.

Click Find again to go to first match" msgstr "No More Matches.

Click Find again to go to first match" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1290 msgid "Sort by name" msgstr "Sort by name" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1290 msgid "Sort by popularity" msgstr "Sort by popularity" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1291 msgid "Sort by average rating" msgstr "Sort by average rating" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1294 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "Set the sort order for entries in the Tag Browser" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1300 msgid "Match all" msgstr "Match all" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1300 msgid "Match any" msgstr "Match any" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1305 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1309 msgid "Manage &user categories" msgstr "Manage &user categories" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1312 msgid "Add your own categories to the Tag Browser" msgstr "Add your own categories to the Tag Browser" @@ -11825,15 +12012,15 @@ msgstr "" msgid "Conversion Error" msgstr "Conversion Error" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:499 msgid "Recipe Disabled" msgstr "Recipe Disabled" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:515 msgid "Failed" msgstr "Failed" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:551 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:552 msgid "" "is the result of the efforts of many volunteers from all over the world. If " "you find it useful, please consider donating to support its development. " @@ -11843,11 +12030,11 @@ msgstr "" "you find it useful, please consider donating to support its development. " "Your donation helps keep calibre development going." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:577 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:578 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:581 msgid "" " is communicating with the device!
\n" " Quitting may cause corruption on the device.
\n" @@ -11857,11 +12044,11 @@ msgstr "" " Quitting may cause corruption on the device.
\n" " Are you sure you want to quit?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:585 msgid "WARNING: Active jobs" msgstr "WARNING: Active jobs" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:656 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:657 msgid "" "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the " "context menu of the system tray." @@ -11872,20 +12059,18 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:53 msgid "" "%s has been updated to version %s. See the new features. Visit the download page?" +"ebook.com/whats-new\">new features." msgstr "" -"%s has been updated to version %s. See the new features. Visit the download page?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:58 msgid "Update available!" msgstr "Update available!" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:63 msgid "Show this notification for future updates" msgstr "Show this notification for future updates" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:68 msgid "&Get update" msgstr "&Get update" @@ -12412,31 +12597,31 @@ msgstr "Copy Image" msgid "Paste Image" msgstr "Paste Image" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:358 msgid "Change Case" msgstr "Change Case" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:361 msgid "Swap Case" msgstr "Swap Case" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:901 msgid "Drag to resize" msgstr "Drag to resize" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:928 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:936 msgid "Show" msgstr "Show" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:935 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:943 msgid "Hide" msgstr "Hide" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:980 msgid "Toggle" msgstr "Toggle" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:411 msgid "" "If you use the WordPlayer e-book app on your Android phone, you can access " "your calibre book collection directly on the device. To do this you have to " @@ -12446,7 +12631,7 @@ msgstr "" "your calibre book collection directly on the device. To do this you have to " "turn on the content server." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:415 msgid "" "Remember to leave calibre running as the server only runs as long as calibre " "is running." @@ -12454,7 +12639,7 @@ msgstr "" "Remember to leave calibre running as the server only runs as long as calibre " "is running." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:417 msgid "" "You have to add the URL http://myhostname:8080 as your calibre library in " "WordPlayer. Here myhostname should be the fully qualified hostname or the IP " @@ -12464,20 +12649,20 @@ msgstr "" "WordPlayer. Here myhostname should be the fully qualified hostname or the IP " "address of the computer calibre is running on." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:494 msgid "Moving library..." msgstr "Moving library..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:499 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:511 msgid "Failed to move library" msgstr "Failed to move library" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:554 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:565 msgid "Invalid database" msgstr "Invalid database" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:566 msgid "" "

An invalid library already exists at %s, delete it before trying to move " "the existing library.
Error: %s" @@ -12485,21 +12670,21 @@ msgstr "" "

An invalid library already exists at %s, delete it before trying to move " "the existing library.
Error: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:566 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:577 msgid "Could not move library" msgstr "Could not move library" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:641 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:652 msgid "Select location for books" msgstr "Select location for books" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:655 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:666 msgid "" "You must choose an empty folder for the calibre library. %s is not empty." msgstr "" "You must choose an empty folder for the calibre library. %s is not empty." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:740 msgid "welcome wizard" msgstr "welcome wizard" @@ -12850,7 +13035,7 @@ msgstr "blank" msgid "empty" msgstr "empty" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:54 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" @@ -12866,7 +13051,7 @@ msgstr "" "Default: '%%default'\n" "Applies to: CSV, XML output formats" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:65 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -12878,7 +13063,7 @@ msgstr "" "Default: '%default'\n" "Applies to: CSV, XML output formats" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:232 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" @@ -12892,7 +13077,7 @@ msgstr "" "Default: '%%default'\n" "Applies to: BIBTEX output format" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:242 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -12904,7 +13089,7 @@ msgstr "" "Default: '%default'\n" "Applies to: BIBTEX output format" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:251 msgid "" "Create a citation for BibTeX entries.\n" "Boolean value: True, False\n" @@ -12916,7 +13101,7 @@ msgstr "" "Default: '%default'\n" "Applies to: BIBTEX output format" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:260 msgid "" "The template for citation creation from database fields.\n" " Should be a template with {} enclosed fields.\n" @@ -12930,7 +13115,7 @@ msgstr "" "Default: '%%default'\n" "Applies to: BIBTEX output format" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:270 msgid "" "BibTeX file encoding output.\n" "Available types: utf8, cp1252, ascii.\n" @@ -12942,7 +13127,7 @@ msgstr "" "Default: '%default'\n" "Applies to: BIBTEX output format" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:279 msgid "" "BibTeX file encoding flag.\n" "Available types: strict, replace, ignore, backslashreplace.\n" @@ -12954,7 +13139,7 @@ msgstr "" "Default: '%default'\n" "Applies to: BIBTEX output format" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:288 msgid "" "Entry type for BibTeX catalog.\n" "Available types: book, misc, mixed.\n" @@ -12966,7 +13151,7 @@ msgstr "" "Default: '%default'\n" "Applies to: BIBTEX output format" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:573 msgid "" "Title of generated catalog used as title in metadata.\n" "Default: '%default'\n" @@ -12976,7 +13161,7 @@ msgstr "" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:579 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:580 msgid "" "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the " "specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the " @@ -12990,7 +13175,7 @@ msgstr "" "Default: '%default'None\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:589 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:590 msgid "" "field:pattern specifying custom field/contents indicating book should be " "excluded.\n" @@ -13002,7 +13187,7 @@ msgstr "" "Default: '%default'\n" "Applies to ePub, MOBI output formats" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:597 msgid "" "Regex describing tags to exclude as genres.\n" "Default: '%default' excludes bracketed tags, e.g. '[]'\n" @@ -13012,7 +13197,7 @@ msgstr "" "Default: '%default' excludes bracketed tags, e.g. '[]'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:602 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:603 msgid "" "Comma-separated list of tag words indicating book should be excluded from " "output.For example: 'skip' will match 'skip this book' and 'Skip will like " @@ -13024,7 +13209,7 @@ msgstr "" "this'.Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:611 msgid "" "Include 'Authors' section in catalog.This switch is ignored - Books By " "Author section is always generated.Default: '%default'\n" @@ -13034,7 +13219,7 @@ msgstr "" "Author section is always generated.Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:618 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:619 msgid "" "Include book descriptions in catalog.\n" "Default: '%default'\n" @@ -13044,7 +13229,7 @@ msgstr "" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:626 msgid "" "Include 'Genres' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" @@ -13054,7 +13239,7 @@ msgstr "" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:633 msgid "" "Include 'Titles' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" @@ -13064,7 +13249,7 @@ msgstr "" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:640 msgid "" "Include 'Series' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" @@ -13074,7 +13259,7 @@ msgstr "" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:647 msgid "" "Include 'Recently Added' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" @@ -13084,7 +13269,7 @@ msgstr "" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:653 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:654 msgid "" "Custom field containing note text to insert in Description header.\n" "Default: '%default'\n" @@ -13094,7 +13279,7 @@ msgstr "" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:661 msgid "" ":[before|after]:[True|False] specifying:\n" " Custom field containing notes to merge with Comments\n" @@ -13110,7 +13295,7 @@ msgstr "" "Default: '%default'\n" "Applies to ePub, MOBI output formats" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:671 msgid "" "Specifies the output profile. In some cases, an output profile is required " "to optimize the catalog for the device. For example, 'kindle' or " @@ -13126,7 +13311,7 @@ msgstr "" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:677 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:678 msgid "" "field:pattern indicating book has been read.\n" "Default: '%default'\n" @@ -13136,7 +13321,7 @@ msgstr "" "Default: '%default'\n" "Applies to ePub, MOBI output formats" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:684 msgid "" "Size hint (in inches) for book covers in catalog.\n" "Range: 1.0 - 2.0\n" @@ -13148,7 +13333,7 @@ msgstr "" "Default: '%default'\n" "Applies to ePub, MOBI output formats" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:691 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:692 msgid "" "Tag indicating book to be displayed as wishlist item.\n" "Default: '%default'\n" @@ -13158,27 +13343,27 @@ msgstr "" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1438 msgid "" "\n" +"Inconsistent Author Sort values for Author '{0}':\n" +"'{1}' <> '{2}',\n" +"unable to build catalog.\n" "\n" -"*** Metadata error ***\n" -"Inconsistent Author Sort values for Author '{0}', unable to continue " -"building catalog.\n" "Select all books by '{0}', apply correct Author Sort value in Edit Metadata " "dialog,\n" "then rebuild the catalog.\n" -"*** Terminating catalog generation ***\n" msgstr "" -"\n" -"\n" -"*** Metadata error ***\n" -"Inconsistent Author Sort values for Author '{0}', unable to continue " -"building catalogue.\n" -"Select all books by '{0}', apply correct Author Sort value in Edit Metadata " -"dialog,\n" -"then rebuild the catalogue.\n" -"*** Terminating catalogue generation ***\n" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1640 +msgid "" +"No books found to catalog.\n" +"Check 'Excluded books' criteria in E-book options.\n" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1642 +msgid "No books available to include in catalog" +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/check_library.py:26 msgid "Invalid titles" @@ -13277,7 +13462,7 @@ msgstr "" "to do no filtering." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:143 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1045 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1042 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." @@ -13602,7 +13787,7 @@ msgstr "Show detailed output information. Useful for debugging" msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "Error: You must specify a catalogue output file" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:725 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -13622,7 +13807,7 @@ msgstr "" " command.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:736 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." @@ -13630,11 +13815,11 @@ msgstr "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:747 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "Error: You must specify a field name, id and value" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:766 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -13648,19 +13833,19 @@ msgstr "" " List available custom columns. Shows column labels and ids.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:773 msgid "Show details for each column." msgstr "Show details for each column." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:788 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:785 msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:790 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:787 msgid "y" msgstr "y" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:793 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -13676,15 +13861,15 @@ msgstr "" " columns with the custom_columns command.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:804 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "Do not ask for confirmation" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:814 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:811 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "Error: You must specify a column label" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:821 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -13706,39 +13891,39 @@ msgstr "" " replaced.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:839 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "Error: You must specify an action (add|remove|list)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:847 msgid "Name:" msgstr "Name:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:848 msgid "Search string:" msgstr "Search string:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:854 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "Error: You must specify a name and a search string" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:860 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:857 msgid "added" msgstr "added" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:865 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:862 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "Error: You must specify a name" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:868 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:865 msgid "removed" msgstr "removed" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:872 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:869 msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "Error: Action %s not recognised, must be one of: (add|remove|list)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:877 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -13750,12 +13935,12 @@ msgstr "" "Perform some checks on the filesystem representing a library. Reports are " "{0}\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:887 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1037 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1034 msgid "Output in CSV" msgstr "Output in CSV" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:890 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:887 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" @@ -13763,7 +13948,7 @@ msgstr "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:894 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" @@ -13771,7 +13956,7 @@ msgstr "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:895 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" @@ -13779,11 +13964,11 @@ msgstr "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:928 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:925 msgid "Unknown report check" msgstr "Unknown report check" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:958 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -13809,7 +13994,7 @@ msgstr "" "what is found in the OPF files.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:976 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." @@ -13817,11 +14002,11 @@ msgstr "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:986 msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "You must provide the %s option to do a recovery" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1026 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1023 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -13833,7 +14018,7 @@ msgstr "" "Produce a report of the category information in the database. The\n" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1034 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1031 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" @@ -13841,31 +14026,31 @@ msgstr "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1036 +msgid "" +"The character to put around the category value in CSV mode. Default is " +"quotes (\")." +msgstr "" +"The character to put around the category value in CSV mode. Default is " +"quotes (\")." + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1039 msgid "" -"The character to put around the category value in CSV mode. Default is " -"quotes (\")." -msgstr "" -"The character to put around the category value in CSV mode. Default is " -"quotes (\")." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1042 -msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1048 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1045 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1083 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "CATEGORY ITEMS" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" "\n" @@ -13901,31 +14086,31 @@ msgstr "" msgid "%sAverage rating is %3.1f" msgstr "%sAverage rating is %3.1f" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:843 msgid "Main" msgstr "Main" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2572 msgid "

Migrating old database to ebook library in %s

" msgstr "

Migrating old database to ebook library in %s

" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2598 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2601 msgid "Copying %s" msgstr "Copying %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2618 msgid "Compacting database" msgstr "Compacting database" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2740 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2743 msgid "Checking SQL integrity..." msgstr "Checking SQL integrity..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2778 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2781 msgid "Checking for missing files." msgstr "Checking for missing files." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2806 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2809 msgid "Checked id" msgstr "Checked id" @@ -14466,7 +14651,11 @@ msgstr "format: type {0} requires an integer value, got {1}" msgid "format: type {0} requires a decimal (float) value, got {1}" msgstr "format: type {0} requires a decimal (float) value, got {1}" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:296 +msgid "%s: unknown function" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:343 msgid "No such variable " msgstr "No such variable " @@ -14474,7 +14663,11 @@ msgstr "No such variable " msgid "No documentation provided" msgstr "No documentation provided" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:78 +msgid "Exception " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:96 msgid "" "strcmp(x, y, lt, eq, gt) -- does a case-insensitive comparison of x and y as " "strings. Returns lt if x < y. Returns eq if x == y. Otherwise returns gt." @@ -14482,7 +14675,7 @@ msgstr "" "strcmp(x, y, lt, eq, gt) -- does a case-insensitive comparison of x and y as " "strings. Returns lt if x < y. Returns eq if x == y. Otherwise returns gt." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:111 msgid "" "cmp(x, y, lt, eq, gt) -- compares x and y after converting both to numbers. " "Returns lt if x < y. Returns eq if x == y. Otherwise returns gt." @@ -14490,7 +14683,7 @@ msgstr "" "cmp(x, y, lt, eq, gt) -- compares x and y after converting both to numbers. " "Returns lt if x < y. Returns eq if x == y. Otherwise returns gt." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:126 msgid "" "strcat(a, b, ...) -- can take any number of arguments. Returns a string " "formed by concatenating all the arguments" @@ -14498,7 +14691,7 @@ msgstr "" "strcat(a, b, ...) -- can take any number of arguments. Returns a string " "formed by concatenating all the arguments" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:139 msgid "" "add(x, y) -- returns x + y. Throws an exception if either x or y are not " "numbers." @@ -14506,7 +14699,7 @@ msgstr "" "add(x, y) -- returns x + y. Throws an exception if either x or y are not " "numbers." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:149 msgid "" "subtract(x, y) -- returns x - y. Throws an exception if either x or y are " "not numbers." @@ -14514,7 +14707,7 @@ msgstr "" "subtract(x, y) -- returns x - y. Throws an exception if either x or y are " "not numbers." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:159 msgid "" "multiply(x, y) -- returns x * y. Throws an exception if either x or y are " "not numbers." @@ -14522,7 +14715,7 @@ msgstr "" "multiply(x, y) -- returns x * y. Throws an exception if either x or y are " "not numbers." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:169 msgid "" "divide(x, y) -- returns x / y. Throws an exception if either x or y are not " "numbers." @@ -14530,7 +14723,7 @@ msgstr "" "divide(x, y) -- returns x / y. Throws an exception if either x or y are not " "numbers." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:179 msgid "" "template(x) -- evaluates x as a template. The evaluation is done in its own " "context, meaning that variables are not shared between the caller and the " @@ -14546,7 +14739,7 @@ msgstr "" "automatically. For example, template('[[title_sort]]') will evaluate the " "template {title_sort} and return its value." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:194 msgid "" "eval(template) -- evaluates the template, passing the local variables (those " "'assign'ed to) instead of the book metadata. This permits using the " @@ -14556,7 +14749,7 @@ msgstr "" "'assign'ed to) instead of the book metadata. This permits using the " "template processor to construct complex results from local variables." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:207 msgid "" "assign(id, val) -- assigns val to id, then returns val. id must be an " "identifier, not an expression" @@ -14564,7 +14757,7 @@ msgstr "" "assign(id, val) -- assigns val to id, then returns val. id must be an " "identifier, not an expression" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:217 msgid "" "print(a, b, ...) -- prints the arguments to standard output. Unless you " "start calibre from the command line (calibre-debug -g), the output will go " @@ -14574,11 +14767,11 @@ msgstr "" "start calibre from the command line (calibre-debug -g), the output will go " "to a black hole." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:228 msgid "field(name) -- returns the metadata field named by name" msgstr "field(name) -- returns the metadata field named by name" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:236 msgid "" "substr(str, start, end) -- returns the start'th through the end'th " "characters of str. The first character in str is the zero'th character. If " @@ -14594,7 +14787,7 @@ msgstr "" "substr('12345', 1, 0) returns '2345', and substr('12345', 1, -1) returns " "'234'." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:249 msgid "" "lookup(val, pattern, field, pattern, field, ..., else_field) -- like switch, " "except the arguments are field (metadata) names, not text. The value of the " @@ -14610,11 +14803,11 @@ msgstr "" "the value of some other composite field. This is extremely useful when " "constructing variable save paths" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:264 msgid "lookup requires either 2 or an odd number of arguments" msgstr "lookup requires either 2 or an odd number of arguments" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:276 msgid "" "test(val, text if not empty, text if empty) -- return `text if not empty` if " "the field is not empty, otherwise return `text if empty`" @@ -14622,7 +14815,7 @@ msgstr "" "test(val, text if not empty, text if empty) -- return `text if not empty` if " "the field is not empty, otherwise return `text if empty`" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:288 msgid "" "contains(val, pattern, text if match, text if not match) -- checks if field " "contains matches for the regular expression `pattern`. Returns `text if " @@ -14632,7 +14825,7 @@ msgstr "" "contains matches for the regular expression `pattern`. Returns `text if " "match` if matches are found, otherwise it returns `text if no match`" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:303 msgid "" "switch(val, pattern, value, pattern, value, ..., else_value) -- for each " "`pattern, value` pair, checks if the field matches the regular expression " @@ -14646,11 +14839,11 @@ msgstr "" "else_value is returned. You can have as many `pattern, value` pairs as you " "want" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:311 msgid "switch requires an odd number of arguments" msgstr "switch requires an odd number of arguments" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:322 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:323 msgid "" "re(val, pattern, replacement) -- return the field after applying the regular " "expression. All instances of `pattern` are replaced with `replacement`. As " @@ -14660,7 +14853,7 @@ msgstr "" "expression. All instances of `pattern` are replaced with `replacement`. As " "in all of calibre, these are python-compatible regular expressions" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:334 msgid "" "ifempty(val, text if empty) -- return val if val is not empty, otherwise " "return `text if empty`" @@ -14668,7 +14861,7 @@ msgstr "" "ifempty(val, text if empty) -- return val if val is not empty, otherwise " "return `text if empty`" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:346 msgid "" "shorten(val, left chars, middle text, right chars) -- Return a shortened " "version of the field, consisting of `left chars` characters from the " @@ -14692,7 +14885,7 @@ msgstr "" "chars + the length of `middle text`, then the field will be used intact. For " "example, the title `The Dome` would not be changed." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:371 msgid "" "count(val, separator) -- interprets the value as a list of items separated " "by `separator`, returning the number of items in the list. Most lists use a " @@ -14704,7 +14897,7 @@ msgstr "" "comma as the separator, but authors uses an ampersand. Examples: " "{tags:count(,)}, {authors:count(&)}" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:382 msgid "" "list_item(val, index, separator) -- interpret the value as a list of items " "separated by `separator`, returning the `index`th item. The first item is " @@ -14718,19 +14911,19 @@ msgstr "" "If the item is not in the list, then the empty value is returned. The " "separator has the same meaning as in the count function." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:402 msgid "uppercase(val) -- return value of the field in upper case" msgstr "uppercase(val) -- return value of the field in upper case" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:410 msgid "lowercase(val) -- return value of the field in lower case" msgstr "lowercase(val) -- return value of the field in lower case" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:418 msgid "titlecase(val) -- return value of the field in title case" msgstr "titlecase(val) -- return value of the field in title case" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:426 msgid "capitalize(val) -- return value of the field capitalized" msgstr "capitalize(val) -- return value of the field capitalized" @@ -14970,62 +15163,70 @@ msgid "\tFailed links:" msgstr "\tFailed links:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:842 -msgid "Could not fetch article. Run with -vv to see the reason" -msgstr "Could not fetch article. Run with -vv to see the reason" +msgid "Could not fetch article." +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:844 +msgid "The debug traceback is available earlier in this log" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:846 +msgid "Run with -vv to see the reason" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:869 msgid "Fetching feeds..." msgstr "Fetching feeds..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:868 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:874 msgid "Got feeds from index page" msgstr "Got feeds from index page" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 msgid "Trying to download cover..." msgstr "Trying to download cover..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:879 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:885 msgid "Generating masthead..." msgstr "Generating masthead..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:965 msgid "Starting download [%d thread(s)]..." msgstr "Starting download [%d thread(s)]..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:976 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:981 msgid "Feeds downloaded to %s" msgstr "Feeds downloaded to %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:985 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:990 msgid "Could not download cover: %s" msgstr "Could not download cover: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:999 msgid "Downloading cover from %s" msgstr "Downloading cover from %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1040 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1045 msgid "Masthead image downloaded" msgstr "Masthead image downloaded" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1213 msgid "Untitled Article" msgstr "Untitled Article" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1284 msgid "Article downloaded: %s" msgstr "Article downloaded: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1295 msgid "Article download failed: %s" msgstr "Article download failed: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1312 msgid "Fetching feed" msgstr "Fetching feed" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1459 msgid "" "Failed to log in, check your username and password for the calibre " "Periodicals service." @@ -15033,7 +15234,7 @@ msgstr "" "Failed to log in, check your username and password for the calibre " "Periodicals service." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1474 msgid "" "You do not have permission to download this issue. Either your subscription " "has expired or you have exceeded the maximum allowed downloads for today." @@ -17447,6 +17648,9 @@ msgstr "Do not download CSS stylesheets." #~ msgid " " #~ msgstr " " +#~ msgid "Communicate with the Booq Avant" +#~ msgstr "Communicate with the Booq Avant" + #~ msgid "" #~ "The line height in pts. Controls spacing between consecutive lines of text. " #~ "By default no line height manipulation is performed." @@ -17454,6 +17658,37 @@ msgstr "Do not download CSS stylesheets." #~ "The line height in pts. Controls spacing between consecutive lines of text. " #~ "By default no line height manipulation is performed." +#~ msgid "" +#~ "Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped if " +#~ "preprocess is enabled. Valid values are a decimal between 0 and 1. The " +#~ "default is 0.40, just below the median line length. This will unwrap typical " +#~ "books with hard line breaks, but should be reduced if the line length is " +#~ "variable." +#~ msgstr "" +#~ "Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped if " +#~ "preprocess is enabled. Valid values are decimal between 0 and 1. The default " +#~ "is 0.40, just below the median line length. This will unwrap typical books " +#~ "with hard line breaks, but should be reduced if the line length is variable." + +#~ msgid "Use a regular expression to try and remove the header." +#~ msgstr "Use a regular expression to try and remove the header." + +#~ msgid "The regular expression to use to remove the footer." +#~ msgstr "The regular expression to use to remove the footer." + +#~ msgid "" +#~ "Attempt to detect and correct hard line breaks and other problems in the " +#~ "source file. This may make things worse, so use with care." +#~ msgstr "" +#~ "Attempt to detect and correct hard line breaks and other problems in the " +#~ "source file. This may make things worse, so use with care." + +#~ msgid "Use a regular expression to try and remove the footer." +#~ msgstr "Use a regular expression to try and remove the footer." + +#~ msgid "The regular expression to use to remove the header." +#~ msgstr "The regular expression to use to remove the header." + #~ msgid "" #~ "Try to turn chapters into individual sections. WARNING: This option is " #~ "experimental. It can cause conversion to fail. It can also produce " @@ -17518,6 +17753,9 @@ msgstr "Do not download CSS stylesheets." #~ "No books to catalogue\n" #~ "Check exclude tags" +#~ msgid "No books selected to generate catalog for" +#~ msgstr "No books selected to generate catalogue for" + #~ msgid "" #~ "The following books had formats listed in the database that are not actually " #~ "available. The entries for the formats have been removed. You should check " @@ -17592,9 +17830,30 @@ msgstr "Do not download CSS stylesheets." #~ msgid "Insert space before the first line for each paragraph" #~ msgstr "Insert space before the first line for each paragraph" +#~ msgid "Header regular expression:" +#~ msgstr "Header regular expression:" + +#~ msgid "Footer regular expression:" +#~ msgstr "Footer regular expression:" + +#~ msgid "Line &un-wrap factor during preprocess:" +#~ msgstr "Line &un-wrap factor during preprocess:" + +#~ msgid "&Preprocess input file to possibly improve structure detection" +#~ msgstr "&Preprocess input file to possibly improve structure detection" + +#~ msgid "Remove F&ooter" +#~ msgstr "Remove F&ooter" + +#~ msgid "Remove H&eader" +#~ msgstr "Remove H&eader" + #~ msgid "Process using markdown" #~ msgstr "Process using markdown" +#~ msgid "Use a wizard to help construct the XPath expression" +#~ msgstr "Use a wizard to help construct the XPath expression" + #~ msgid "" #~ "

Enter a list of ISBNs in the box to the left, one per line. calibre will " #~ "automatically create entries for books based on the ISBN and download " @@ -17606,6 +17865,18 @@ msgstr "Do not download CSS stylesheets." #~ "metadata and covers for them.

Any invalid ISBNs in the list will be " #~ "ignored." +#~ msgid "Clear series" +#~ msgstr "Clear series" + +#~ msgid "Automatically number books in this series" +#~ msgstr "Automatically number books in this series" + +#~ msgid "Remove all" +#~ msgstr "Remove all" + +#~ msgid "Change title to title case" +#~ msgstr "Change title to title case" + #~ msgid "Apply function after replace:" #~ msgstr "Apply function after replace:" @@ -17725,6 +17996,13 @@ msgstr "Do not download CSS stylesheets." #~ "

Could not convert: %s

It is a DRMed book. You must " #~ "first remove the DRM using third party tools." +#~ msgid "" +#~ "%s has been updated to version %s. See the new features. Visit the download page?" +#~ msgstr "" +#~ "%s has been updated to version %s. See the new features. Visit the download page?" + #~ msgid "" #~ "Dont forget to enter your gmail username and password. You can sign up for a " #~ "free gmail account at http://gmail.com" @@ -17789,6 +18067,9 @@ msgstr "Do not download CSS stylesheets." #~ msgid "Read %s in the %s format" #~ msgstr "Read %s in the %s format" +#~ msgid "Could not fetch article. Run with -vv to see the reason" +#~ msgstr "Could not fetch article. Run with -vv to see the reason" + #~ msgid "" #~ "You can sign up for a free {name} email account at http://{url}. {extra}" @@ -17814,6 +18095,24 @@ msgstr "Do not download CSS stylesheets." #~ msgid "Wrap all h3 tags with fb2 title elements." #~ msgstr "Wrap all h3 tags with fb2 title elements." +#~ msgid "" +#~ "Do not remove links within the document. This is only useful when paired " +#~ "with the markdown-format option becauselinks are always removed with plain " +#~ "text output." +#~ msgstr "" +#~ "Do not remove links within the document. This is only useful when paired " +#~ "with the markdown-format option because links are always removed with plain " +#~ "text output." + +#~ msgid "" +#~ "Do not remove image references within the document. This is only useful when " +#~ "paired with the markdown-format option becauseimage references are always " +#~ "removed with plain text output." +#~ msgstr "" +#~ "Do not remove image references within the document. This is only useful when " +#~ "paired with the markdown-format option because image references are always " +#~ "removed with plain text output." + #~ msgid "Source column for read book" #~ msgstr "Source column for read book" @@ -17953,3 +18252,34 @@ msgstr "Do not download CSS stylesheets." #~ "* none: Do not modify the paragraph formatting. Everything is a paragraph.\n" #~ "* markdown: Run the input though the markdown pre-processor. To learn more " #~ "about markdown see" + +#~ msgid "" +#~ "No books to catalog\n" +#~ "Check job details" +#~ msgstr "" +#~ "No books to catalogue\n" +#~ "Check job details" + +#~ msgid "No action in dictionary state is \"%s\" \n" +#~ msgstr "No action in dictionary state is \"%s\" \n" + +#~ msgid "" +#~ "\n" +#~ "\n" +#~ "*** Metadata error ***\n" +#~ "Inconsistent Author Sort values for Author '{0}', unable to continue " +#~ "building catalog.\n" +#~ "Select all books by '{0}', apply correct Author Sort value in Edit Metadata " +#~ "dialog,\n" +#~ "then rebuild the catalog.\n" +#~ "*** Terminating catalog generation ***\n" +#~ msgstr "" +#~ "\n" +#~ "\n" +#~ "*** Metadata error ***\n" +#~ "Inconsistent Author Sort values for Author '{0}', unable to continue " +#~ "building catalogue.\n" +#~ "Select all books by '{0}', apply correct Author Sort value in Edit Metadata " +#~ "dialog,\n" +#~ "then rebuild the catalogue.\n" +#~ "*** Terminating catalogue generation ***\n" diff --git a/src/calibre/translations/eo.po b/src/calibre/translations/eo.po index f31fac672e..65a084e4ea 100644 --- a/src/calibre/translations/eo.po +++ b/src/calibre/translations/eo.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-14 23:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-01-19 18:33+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-01-09 00:03+0000\n" "Last-Translator: Kalle Kniivilä \n" "Language-Team: Esperanto \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-16 04:49+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-20 04:36+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 12177)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:43 @@ -40,8 +40,8 @@ msgstr "Faras absolute nenion" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/periodical.py:127 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:332 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:334 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1894 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1896 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:24 @@ -77,9 +77,9 @@ msgstr "Faras absolute nenion" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:651 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:866 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:868 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:876 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:878 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:51 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:952 @@ -92,7 +92,7 @@ msgstr "Faras absolute nenion" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:118 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/input.py:27 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/input.py:26 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/palmdoc/writer.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ztxt/writer.py:27 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/crop.py:82 @@ -112,8 +112,8 @@ msgstr "Faras absolute nenion" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:335 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:364 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:371 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:331 @@ -121,15 +121,15 @@ msgstr "Faras absolute nenion" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/__init__.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:115 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:140 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1058 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1050 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1053 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:717 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:724 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:193 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:236 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:245 @@ -137,17 +137,17 @@ msgstr "Faras absolute nenion" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:443 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:965 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1158 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:400 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1469 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1570 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2410 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2543 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1573 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2546 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:161 @@ -467,11 +467,11 @@ msgstr "" "al ajna signokodo indikita en la dokumento mem. Aparte utila por dokumentoj " "sen indiko pri signokodo, aŭ kun erara indiko." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:234 msgid "Conversion Output" msgstr "Rezulto de la konvertado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:248 msgid "" "If specified, the output plugin will try to create output that is as human " "readable as possible. May not have any effect for some output plugins." @@ -714,7 +714,7 @@ msgstr "" "Listo, dividita per komoj, de dosierujoj por sendado de e-libroj al la " "aparato. La unua ekzistanta estos uzata." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:107 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "" @@ -780,22 +780,22 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2553 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:447 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:470 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:883 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:889 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:919 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:886 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:892 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:922 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:264 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:219 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:232 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:150 msgid "News" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2554 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:599 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2237 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2258 msgid "Catalog" msgstr "" @@ -1066,7 +1066,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:446 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:282 msgid "Not Implemented" msgstr "" @@ -1081,7 +1081,7 @@ msgid "Communicate with the Palm Pre" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:37 -msgid "Communicate with the Booq Avant" +msgid "Communicate with the Bq Avant" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:58 @@ -1113,19 +1113,19 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Acer Lumiread" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:214 msgid "Communicate with the Aluratek Color" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:234 msgid "Communicate with the Trekstor" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:254 msgid "Communicate with the EEE Reader" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:274 msgid "Communicate with the Nextbook Reader" msgstr "" @@ -1248,53 +1248,53 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Sunstech EB700 reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:261 msgid "Unable to detect the %s disk drive. Try rebooting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:441 msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:506 msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:599 msgid "Could not find mount helper: %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:611 msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " "ejected, or your kernel is exporting a deprecated version of SYSFS." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:620 msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:671 msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " "system errors." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:816 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:821 msgid "The reader has no storage card in this slot." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:820 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:823 msgid "Selected slot: %s is not supported." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:852 msgid "There is insufficient free space in main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:851 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:853 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:856 msgid "There is insufficient free space on the storage card" msgstr "" @@ -1454,50 +1454,62 @@ msgid "" "For full documentation of the conversion system see\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:105 msgid "INPUT OPTIONS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:106 msgid "Options to control the processing of the input %s file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:104 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:112 msgid "OUTPUT OPTIONS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:113 msgid "Options to control the processing of the output %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:127 msgid "Options to control the look and feel of the output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:142 +msgid "" +"Modify the document text and structure using common patterns. Disabled by " +"default. Use %s to enable. Individual actions can be disabled with the %s " +"options." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:16 +msgid "Modify the document text and structure using user defined patterns." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:159 msgid "Control auto-detection of document structure." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:168 msgid "" "Control the automatic generation of a Table of Contents. By default, if the " "source file has a Table of Contents, it will be used in preference to the " "automatically generated one." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:178 msgid "Options to set metadata in the output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:181 msgid "Options to help with debugging the conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:207 msgid "List builtin recipes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:280 msgid "Output saved to" msgstr "" @@ -1725,48 +1737,17 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:381 msgid "" -"Attempt to detect and correct hard line breaks and other problems in the " -"source file. This may make things worse, so use with care." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:389 -msgid "" -"Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped if " -"preprocess is enabled. Valid values are a decimal between 0 and 1. The " -"default is 0.40, just below the median line length. This will unwrap typical " -"books with hard line breaks, but should be reduced if the line length is " -"variable." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:398 -msgid "" "Convert plain quotes, dashes and ellipsis to their typographically correct " "equivalents. For details, see http://daringfireball.net/projects/smartypants" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:406 -msgid "Use a regular expression to try and remove the header." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:413 -msgid "The regular expression to use to remove the header." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:419 -msgid "Use a regular expression to try and remove the footer." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:426 -msgid "The regular expression to use to remove the footer." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:390 msgid "" "Read metadata from the specified OPF file. Metadata read from this file will " "override any metadata in the source file." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:397 msgid "" "Transliterate unicode characters to an ASCII representation. Use with care " "because this will replace unicode characters with ASCII. For instance it " @@ -1776,7 +1757,7 @@ msgid "" "number of people will be used (Chinese in the previous example)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:412 msgid "" "Preserve ligatures present in the input document. A ligature is a special " "rendering of a pair of characters like ff, fi, fl et cetera. Most readers do " @@ -1786,101 +1767,186 @@ msgid "" "instead." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:424 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:38 msgid "Set the title." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:428 msgid "Set the authors. Multiple authors should be separated by ampersands." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:433 msgid "The version of the title to be used for sorting. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:437 msgid "String to be used when sorting by author. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:441 msgid "Set the cover to the specified file or URL" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:488 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:445 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:54 msgid "Set the ebook description." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:449 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:56 msgid "Set the ebook publisher." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:496 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:453 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:60 msgid "Set the series this ebook belongs to." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:457 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:62 msgid "Set the index of the book in this series." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:461 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:64 msgid "Set the rating. Should be a number between 1 and 5." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:465 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:66 msgid "Set the ISBN of the book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:469 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:68 msgid "Set the tags for the book. Should be a comma separated list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:473 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:70 msgid "Set the book producer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:477 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:72 msgid "Set the language." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:524 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:481 msgid "Set the publication date." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:485 msgid "Set the book timestamp (used by the date column in calibre)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:489 +msgid "" +"Enable heuristic processing. This option must be set for any heuristic " +"processing to take place." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:494 +msgid "" +"Detect unformatted chapter headings and sub headings. Change them to h2 and " +"h3 tags. This setting will not create a TOC, but can be used in conjunction " +"with structure detection to create one." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:501 +msgid "" +"Look for common words and patterns that denote italics and italicize them." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:506 +msgid "" +"Turn indentation created from multiple non-breaking space entities into CSS " +"indents." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:511 +msgid "" +"Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped. " +"Valid values are a decimal between 0 and 1. The default is 0.4, just below " +"the median line length. If only a few lines in the document require " +"unwrapping this value should be reduced" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:519 +msgid "Unwrap lines using punctuation and other formatting clues." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:523 +msgid "" +"Remove empty paragraphs from the document when they exist between every " +"other paragraph" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:528 +msgid "" +"Left aligned scene break markers are center aligned. Replace soft scene " +"breaks that use multiple blank lines withhorizontal rules." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:534 +msgid "" +"Analyze hyphenated words throughout the document. The document itself is " +"used as a dictionary to determine whether hyphens should be retained or " +"removed." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:540 +msgid "" +"Looks for occurrences of sequential

or

tags. The tags are " +"renumbered to prevent splitting in the middle of chapter headings." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:546 +msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr1-replace." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:551 +msgid "Replacement to replace the text found with sr1-search." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:555 +msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr2-replace." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:560 +msgid "Replacement to replace the text found with sr2-search." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:564 +msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr3-replace." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:569 +msgid "Replacement to replace the text found with sr3-search." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:669 msgid "Could not find an ebook inside the archive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:727 msgid "Values of series index and rating must be numbers. Ignoring" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:694 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:734 msgid "Failed to parse date/time" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:889 msgid "Converting input to HTML..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:916 msgid "Running transforms on ebook..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:964 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1003 msgid "Creating" msgstr "" @@ -2006,20 +2072,20 @@ msgid "" "of Contents)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:248 msgid "" "Traverse links in HTML files breadth first. Normally, they are traversed " "depth first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:255 msgid "" "Maximum levels of recursion when following links in HTML files. Must be non-" "negative. 0 implies that no links in the root HTML file are followed. " "Default is %default." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:264 msgid "" "Normally this input plugin re-arranges all the input files into a standard " "folder hierarchy. Only use this option if you know what you are doing as it " @@ -2403,7 +2469,6 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:622 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:40 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:214 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:189 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:79 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:383 @@ -2944,7 +3009,7 @@ msgid "%s format books are not supported" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/cover.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:172 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:218 msgid "Book %s of %s" msgstr "" @@ -3245,17 +3310,13 @@ msgstr "" msgid "Table of Contents:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:288 msgid "" "This RTF file has a feature calibre does not support. Convert it to HTML " "first and then try it.\n" "%s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf2xml/delete_info.py:203 -msgid "No action in dictionary state is \"%s\" \n" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf2xml/hex_2_utf8.py:296 msgid "error no state found in hex_2_utf8" msgstr "" @@ -3366,14 +3427,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:52 msgid "" "Do not remove links within the document. This is only useful when paired " -"with the markdown-format option becauselinks are always removed with plain " +"with the markdown-format option because links are always removed with plain " "text output." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:57 msgid "" "Do not remove image references within the document. This is only useful when " -"paired with the markdown-format option becauseimage references are always " +"paired with the markdown-format option because image references are always " "removed with plain text output." msgstr "" @@ -3493,7 +3554,7 @@ msgid "Disable UI animations" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:520 msgid "Copied" msgstr "" @@ -3554,101 +3615,101 @@ msgstr "" msgid "How many empty books should be added?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:159 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:223 msgid "Uploading books to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:179 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:306 msgid "Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:180 msgid "EPUB Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:181 msgid "LRF Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:182 msgid "HTML Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:183 msgid "LIT Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:184 msgid "MOBI Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:182 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:185 msgid "Topaz books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:186 msgid "Text books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:187 msgid "PDF Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:188 msgid "SNB Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:189 msgid "Comics" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:190 msgid "Archives" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:194 msgid "Supported books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:233 msgid "Merged some books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:234 msgid "" "Some duplicates were found and merged into the following existing books:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:243 msgid "Failed to read metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:244 msgid "Failed to read metadata from the following" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:262 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:267 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:289 msgid "Add to library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:270 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:28 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:131 msgid "No book selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:283 msgid "" "The following books are virtual and cannot be added to the calibre library:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:289 msgid "No book files found" msgstr "" @@ -3661,7 +3722,7 @@ msgid "Add books to your calibre library from the connected device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:544 msgid "Fetch annotations (experimental)" msgstr "" @@ -3721,33 +3782,22 @@ msgid "Create catalog of books in your calibre library" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:31 -msgid "No books selected to generate catalog for" +msgid "No books selected for catalog generation" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:54 msgid "Generating %s catalog..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:251 -msgid "No books found" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:60 -msgid "" -"No books to catalog\n" -"Check job details" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:78 msgid "Catalog generated." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:81 msgid "Export Catalog Directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:82 msgid "Select destination for %s.%s" msgstr "" @@ -3756,8 +3806,9 @@ msgid "Checking database integrity" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:594 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:41 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:54 msgid "Error" msgstr "" @@ -3931,7 +3982,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:780 msgid "Not allowed" msgstr "" @@ -3962,6 +4013,7 @@ msgid "Bulk convert" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:488 msgid "Cannot convert" msgstr "" @@ -4007,9 +4059,9 @@ msgid "Could not copy books: " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:813 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:190 msgid "Failed" msgstr "" @@ -4093,14 +4145,14 @@ msgid "Main memory" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:475 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:478 msgid "Storage Card A" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:477 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:480 msgid "Storage Card B" msgstr "" @@ -4255,7 +4307,7 @@ msgid "covers" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:224 msgid "metadata" msgstr "" @@ -4351,7 +4403,7 @@ msgid "Move to next highlighted match" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:376 msgid "N" msgstr "" @@ -4568,30 +4620,35 @@ msgid "View specific format" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:170 msgid "Cannot view" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:112 +msgid "Format unavailable" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:99 +msgid "Selected books have no formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:77 msgid "Choose the format to view" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:107 -msgid "Format unavailable" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:113 msgid "" "Not all the selected books were available in the %s format. You should " "convert them first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:120 msgid "Multiple Books Selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:121 msgid "" "You are attempting to open %d books. Opening too many books at once can be " "slow and have a negative effect on the responsiveness of your computer. Once " @@ -4599,11 +4656,11 @@ msgid "" "continue?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:130 msgid "Cannot open folder" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:171 msgid "%s has no available formats." msgstr "" @@ -4628,10 +4685,14 @@ msgid "The specified directory could not be processed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:250 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:829 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:823 msgid "No books" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:251 +msgid "No books found" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:315 msgid "Added" msgstr "" @@ -4748,18 +4809,20 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:143 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:79 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library_ui.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:426 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:428 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:431 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:436 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:450 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:452 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:462 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:92 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:161 @@ -4879,9 +4942,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pml_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output.py:15 @@ -4897,8 +4960,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:17 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pml_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output.py:15 @@ -4915,9 +4978,10 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input_ui.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/page_setup_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_input_ui.py:36 @@ -4926,12 +4990,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:33 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:147 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc_ui.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input_ui.py:58 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:66 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:53 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_item_ui.py:40 @@ -5352,19 +5417,19 @@ msgstr "" msgid "HTML Source" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:38 msgid "" "For settings that cannot be specified in this dialog, use the values saved " "in a previous conversion (if they exist) instead of using the defaults " "specified in the Preferences" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:72 msgid "Bulk Convert" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:83 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:189 msgid "Options specific to the output format." msgstr "" @@ -5595,6 +5660,72 @@ msgstr "" msgid "0.0 pt" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics.py:14 +msgid "" +"Heuristic\n" +"Processing" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics.py:15 +msgid "Modify the document text and structure using common patterns." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:90 +msgid "" +"Heuristic processing means that calibre will scan your book for " +"common patterns and fix them. As the name implies, this involves guesswork, " +"which means that it could end up worsening the result of a conversion, if " +"calibre guesses wrong. Therefore, it is disabled by default. Often, if a " +"conversion does not turn out as you expect, turning on heuristics can " +"improve matters. Read more about the various heuristic processing options in " +"the User Manual." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:91 +msgid "Enable &heuristic processing" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:92 +msgid "Heuristic Processing" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:93 +msgid "Unwrap lines" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:94 +msgid "Line &un-wrap factor :" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:95 +msgid "Detect and markup unformatted chapter headings and sub headings" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:96 +msgid "Renumber sequences of

or

tags to prevent splitting" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:97 +msgid "Delete blank lines between paragraphs" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:98 +msgid "Ensure scene breaks are consistently formatted" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:99 +msgid "Remove unnecessary hyphens" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:100 +msgid "Italicize common words and patterns" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:101 +msgid "Replace entity indents with CSS indents" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel.py:16 msgid "Look & Feel" msgstr "" @@ -5742,130 +5873,130 @@ msgstr "" msgid "&Monospaced font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:200 msgid "Metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:47 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:48 msgid "" "Set the metadata. The output file will contain as much of this metadata as " "possible." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:171 msgid "Choose cover for " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:181 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:178 msgid "Cannot read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:182 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:179 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:187 msgid "Error reading file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:188 msgid "

There was an error reading from file:
" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:198 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:196 msgid " is not a valid picture" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:172 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:446 msgid "Book Cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:173 -msgid "Use cover from &source file" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:447 msgid "Change &cover image:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:161 msgid "Browse for an image to use as the cover of this book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:163 +msgid "Use cover from &source file" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:408 msgid "&Title: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:178 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:409 msgid "Change the title of this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:179 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:404 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:420 msgid "&Author(s): " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:167 msgid "Author So&rt:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:168 msgid "" "Change the author(s) of this book. Multiple authors should be separated by a " "comma" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:182 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:428 msgid "&Publisher: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:183 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:429 msgid "Ta&gs: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:415 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:430 msgid "" "Tags categorize the book. This is particularly useful while searching. " "

They can be any words or phrases, separated by commas." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:422 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:433 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:214 msgid "&Series:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:186 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:423 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:424 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:416 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:435 msgid "List of known series. You can add new series." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:438 msgid "Book " msgstr "" @@ -5957,7 +6088,7 @@ msgstr "" msgid "Assume print formatting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:14 msgid "PDB Output" msgstr "" @@ -5990,7 +6121,7 @@ msgstr "" msgid "No &Images" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:15 msgid "PDF Output" msgstr "" @@ -6047,11 +6178,61 @@ msgstr "" msgid "Test" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:15 +msgid "" +"Search\n" +"&\n" +"Replace" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:34 +msgid "&Search Regular Expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:52 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:86 +msgid "Invalid regular expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:87 +msgid "Invalid regular expression: %s" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:148 +msgid "First expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:153 +msgid "&Replacement Text" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:150 +msgid "Second Expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:152 +msgid "Third expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:154 +msgid "" +"

Search and replace uses regular expressions. See the regular " +"expressions tutorial to get started with regular expressions. Also " +"clicking the wizard buttons below will allow you to test your regular " +"expression against the current input document." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:173 msgid "Convert" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:200 msgid "Options specific to the input format." msgstr "" @@ -6090,81 +6271,47 @@ msgstr "" msgid "Optimize for full-sceen view " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:15 msgid "" "Structure\n" "Detection" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:19 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:17 msgid "" "Fine tune the detection of chapter headings and other document structure." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:31 msgid "Detect chapters at (XPath expression):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:32 msgid "Insert page breaks before (XPath expression):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:40 -msgid "Header regular expression:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:43 -msgid "Footer regular expression:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:86 -msgid "Invalid regular expression" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:87 -msgid "Invalid regular expression: %s" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:42 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc.py:39 msgid "Invalid XPath" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:43 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc.py:40 msgid "The XPath expression %s is invalid." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:53 msgid "Chapter &mark:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:82 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:54 msgid "Remove first &image" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:55 msgid "Insert &metadata as page at start of book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:84 -msgid "Remove F&ooter" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:85 -msgid "Remove H&eader" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:86 -msgid "Line &un-wrap factor during preprocess:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:87 -msgid "&Preprocess input file to possibly improve structure detection" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc.py:16 msgid "" "Table of\n" @@ -6266,7 +6413,7 @@ msgstr "" msgid "Do not remove image references before processing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_format_ui.py:46 @@ -6277,8 +6424,8 @@ msgstr "" msgid "TextLabel" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 -msgid "Use a wizard to help construct the XPath expression" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:55 +msgid "Use a wizard to help construct the Regular expression" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:73 @@ -6370,11 +6517,15 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:273 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:500 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:134 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:243 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:272 msgid "Undefined" msgstr "" @@ -6413,7 +6564,6 @@ msgid "Automatically number books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:549 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:435 msgid "Force numbers to start with " msgstr "" @@ -6440,179 +6590,179 @@ msgstr "" msgid "No details available." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:185 msgid "Device no longer connected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:303 msgid "Get device information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:314 msgid "Get list of books on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:324 msgid "Get annotations from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:336 msgid "Send metadata to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:341 msgid "Send collections to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:376 msgid "Upload %d books to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:391 msgid "Delete books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:408 msgid "Download books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:418 msgid "View book on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:452 msgid "Set default send to device action" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 msgid "Send to main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:460 msgid "Send to storage card A" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:468 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:462 msgid "Send to storage card B" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:473 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:482 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:476 msgid "Main Memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:488 msgid "Send specific format to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:489 msgid "Send and delete from library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:532 msgid "Eject device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:601 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:595 msgid "Error communicating with device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:617 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:297 msgid "No suitable formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:629 msgid "Select folder to open as device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:686 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 msgid "Error talking to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:681 msgid "" "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and " "reconnect the device and or reboot." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:730 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:724 msgid "Device: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:726 msgid " detected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:824 msgid "selected to send" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:835 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:829 msgid "Choose format to send to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:844 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:838 msgid "No device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:845 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:839 msgid "Cannot send: No device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:848 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:852 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:846 msgid "No card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:849 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:853 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:843 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:847 msgid "Cannot send: Device has no storage card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:899 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:982 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:976 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1094 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:928 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:922 msgid "Sending catalogs to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1007 msgid "Sending news to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1066 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1061 msgid "Sending books to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1101 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1165 msgid "No space on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1166 msgid "" "

Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:424 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:255 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:61 msgid "Invalid template" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:119 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:425 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:256 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:62 msgid "The template %s is invalid:" @@ -6623,22 +6773,32 @@ msgid "Select available formats and their order for this device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:82 -msgid "Use sub directories" +msgid "" +"If checked, books are placed into sub directories based on their metadata on " +"the device. If unchecked, books are all put into the top level directory." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:83 -msgid "Use author sort for author" +msgid "Use sub directories" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:84 +msgid "Use author sort for author" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:85 msgid "Save &template:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:63 msgid "Add books by ISBN" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:64 +msgid "&Paste from clipboard" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:65 msgid "" "

Enter a list of ISBNs in the box to the left, one per line. calibre will " "automatically create entries for books based on the ISBN and download " @@ -6649,8 +6809,8 @@ msgid "" "

9788842915232 >> %s

" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:53 -msgid "&Paste from clipboard" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:69 +msgid "&Tags to set on created book entries:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:80 @@ -6795,7 +6955,7 @@ msgid "No location selected" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:665 msgid "Bad location" msgstr "" @@ -6859,19 +7019,19 @@ msgid "&Profile:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:23 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:30 msgid "&OK" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:25 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:225 msgid "&Cancel" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog_ui.py:43 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:43 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:70 msgid "Edit Comments" msgstr "" @@ -6946,12 +7106,12 @@ msgid "Author sort" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:837 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:829 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:838 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" @@ -7102,60 +7262,61 @@ msgstr "" msgid "Working" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:249 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:360 msgid "Lower Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:250 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:359 msgid "Upper Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:251 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:362 msgid "Title Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:363 msgid "Capitalize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:262 msgid "Character match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:263 msgid "Regular Expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:266 msgid "Replace field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:267 msgid "Prepend to field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:268 msgid "Append to field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:278 msgid "Editing meta information for %d books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:318 msgid "" "Immediately make all changes without closing the dialog. This operation " "cannot be canceled or undone" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:369 msgid "Book %d:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:384 msgid "" "You can destroy your library using this feature. Changes are " "permanent. There is no undo function. You are strongly encouraged to back up " @@ -7163,7 +7324,7 @@ msgid "" "character matching or regular expressions. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:392 msgid "" "In character mode, the field is searched for the entered search text. The " "text is replaced by the specified replacement text everywhere it is found in " @@ -7173,7 +7334,7 @@ msgid "" "text will match both upper- and lower-case letters" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:403 msgid "" "In regular expression mode, the search text is an arbitrary python-" "compatible regular expression. The replacement text can contain " @@ -7188,114 +7349,118 @@ msgid "" "function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:458 msgid "S/R TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:548 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:578 msgid "You must specify a destination when source is a composite field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:651 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:659 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:754 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:689 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:788 msgid "Search/replace invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:652 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:682 msgid "" "Authors cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:690 msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:789 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:799 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:840 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:449 msgid "Edit Meta information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:451 msgid "A&utomatically set author sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:452 +msgid "&Swap title and author" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:453 msgid "Author s&ort: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:454 msgid "" "Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " "Dickens should be sorted as Dickens, Charles." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:408 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:424 msgid "&Rating:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:409 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:410 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:410 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:426 msgid "Rating of this book. 0-5 stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:458 msgid "No change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:427 msgid " stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:461 msgid "Add ta&gs: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:416 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:417 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:433 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:432 msgid "Open Tag Editor" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:465 msgid "&Remove tags:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:466 msgid "Comma separated list of tags to remove from the books. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:467 msgid "Check this box to remove all tags from the books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:421 -msgid "Remove all" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:468 +msgid "Remove &all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:472 msgid "If checked, the series will be cleared" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:426 -msgid "Clear series" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:473 +msgid "&Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:474 msgid "" "If not checked, the series number for the books will be set to 1.\n" "If checked, selected books will be automatically numbered, in the order\n" @@ -7303,134 +7468,157 @@ msgid "" "Book A will have series number 1 and Book B series number 2." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:431 -msgid "Automatically number books in this series" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:478 +msgid "&Automatically number books in this series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:479 msgid "" "Series will normally be renumbered from the highest number in the database\n" "for that series. Checking this box will tell calibre to start numbering\n" "from the value in the box" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:482 +msgid "&Force numbers to start with:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:440 +msgid "&Date:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:484 +msgid "d MMM yyyy" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:491 +msgid "&Apply date" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:487 +msgid "&Published:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:489 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:444 +msgid "Clear published date" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:492 msgid "Remove &format:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:437 -msgid "&Swap title and author" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:493 msgid "" "Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " "checked,\n" "title and author are swapped before the title case is set" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:440 -msgid "Change title to title case" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:495 +msgid "Change title to title &case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:496 msgid "" "Remove stored conversion settings for the selected books.\n" "\n" "Future conversion of these books will use the default settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:499 msgid "Remove &stored conversion settings for the selected books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:500 msgid "Change &cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:501 msgid "&Generate default cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:502 msgid "&Remove cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:503 msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:449 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:465 msgid "&Basic metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:450 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:466 msgid "&Custom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:506 msgid "Search &field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:452 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:507 msgid "The name of the field that you want to search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:453 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:508 msgid "Search &mode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:509 msgid "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:510 msgid "Te&mplate:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:511 msgid "Enter a template to be used as the source for the search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:512 msgid "&Search for:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:513 msgid "" "Enter the what you are looking for, either plain text or a regular " "expression, depending on the mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:514 msgid "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:515 msgid "Cas&e sensitive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:516 msgid "&Replace with:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:517 msgid "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:518 msgid "&Apply function after replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:519 msgid "" "Specify how the text is to be processed after matching and replacement. In " "character mode, the entire\n" @@ -7438,25 +7626,25 @@ msgid "" "processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:521 msgid "&Destination field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:522 msgid "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:524 msgid "M&ode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:525 msgid "Specify how the text should be copied into the destination." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:526 msgid "" "Specifies whether result items should be split into multiple values or\n" "left as single values. This option has the most effect when the source field " @@ -7464,41 +7652,41 @@ msgid "" "not multiple and the destination field is multiple" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:529 msgid "Split &result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:475 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:530 msgid "For multiple-valued fields, sho&w" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:531 msgid "values starting a&t" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:532 msgid "with values separated b&y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:533 msgid "" "Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " "fields" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:479 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:534 msgid "Test text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:535 msgid "Test result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:536 msgid "Your test:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:482 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:537 msgid "&Search and replace" msgstr "" @@ -7641,117 +7829,79 @@ msgstr "" msgid "Next" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:673 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:678 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:685 msgid "This ISBN number is valid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:688 msgid "This ISBN number is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:768 msgid "Tags changed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:769 msgid "" "You have changed the tags. In order to use the tags editor, you must either " "discard or apply these changes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:805 msgid "Timed out" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:806 msgid "" "The download of social metadata timed out, the servers are probably busy. " "Try again later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:813 msgid "There were errors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:814 msgid "There were errors downloading social metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:837 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:848 msgid "Cannot fetch metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:838 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:849 msgid "You must specify at least one of ISBN, Title, Authors or Publisher" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:944 msgid "Permission denied" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:934 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:945 msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:406 msgid "Edit Meta Information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:407 msgid "Meta information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:403 -msgid "Title &sort: " -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:404 -msgid "" -"Specify how this book should be sorted when by title. For example, The " -"Exorcist might be sorted as Exorcist, The." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:406 -msgid "Author S&ort: " -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:407 -msgid "" -"Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " -"Dickens should be sorted as Dickens, Charles.\n" -"If the box is colored green, then text matches the individual author's sort " -"strings. If it is colored red, then the authors and this text do not match." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:419 -msgid "IS&BN:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:420 -msgid "&Date:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:421 -msgid "dd MMM yyyy" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:422 -msgid "Publishe&d:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:410 msgid "" "Automatically create the title sort entry based on the current title entry.\n" "Using this button to create title sort will change title sort from red to " "green." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:413 msgid "Swap the author and title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:415 msgid "" "Automatically create the author sort entry based on the current author " "entry.\n" @@ -7759,67 +7909,101 @@ msgid "" "green." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:418 +msgid "Title &sort: " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:419 +msgid "" +"Specify how this book should be sorted when by title. For example, The " +"Exorcist might be sorted as Exorcist, The." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:421 +msgid "Author S&ort: " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:422 +msgid "" +"Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " +"Dickens should be sorted as Dickens, Charles.\n" +"If the box is colored green, then text matches the individual author's sort " +"strings. If it is colored red, then the authors and this text do not match." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:436 msgid "Remove unused series (Series that have no books)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:437 -msgid "&Fetch metadata from server" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:440 -msgid "&Browse" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:439 +msgid "IS&BN:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:441 -msgid "Remove border (if any) from cover" +msgid "dd MMM yyyy" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:442 -msgid "T&rim" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:443 -msgid "Reset cover to default" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:444 -msgid "&Remove" +msgid "Publishe&d:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:445 -msgid "Download co&ver" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:446 -msgid "Generate a default cover based on the title and author" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:447 -msgid "&Generate cover" +msgid "&Fetch metadata from server" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:448 -msgid "Available Formats" +msgid "&Browse" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:449 -msgid "Add a new format for this book to the database" +msgid "Remove border (if any) from cover" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:450 +msgid "T&rim" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:451 -msgid "Remove the selected formats for this book from the database." +msgid "Reset cover to default" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:452 +msgid "&Remove" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:453 -msgid "Set the cover for the book from the selected format" +msgid "Download co&ver" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:454 +msgid "Generate a default cover based on the title and author" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:455 -msgid "Update metadata from the metadata in the selected format" +msgid "&Generate cover" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:456 +msgid "Available Formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:457 +msgid "Add a new format for this book to the database" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:459 +msgid "Remove the selected formats for this book from the database." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:461 +msgid "Set the cover for the book from the selected format" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:463 +msgid "Update metadata from the metadata in the selected format" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:464 msgid "&Comments" msgstr "" @@ -8296,12 +8480,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:827 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:828 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -8348,6 +8532,19 @@ msgstr "" msgid "Ctrl+S" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:71 +msgid "Function &name:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:100 +msgid "&Documentation:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:73 +msgid "Python &code:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/test_email_ui.py:56 msgid "Test email settings" msgstr "" @@ -8727,7 +8924,7 @@ msgstr "" msgid "created by Kovid Goyal" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:165 msgid "Connected " msgstr "" @@ -8824,7 +9021,7 @@ msgid "Show books in the main memory of the device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:845 msgid "Card A" msgstr "" @@ -8833,7 +9030,7 @@ msgid "Show books in storage card A" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:844 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:847 msgid "Card B" msgstr "" @@ -8898,11 +9095,11 @@ msgstr "" msgid "Delete current saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:376 msgid "Y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:411 msgid "Edit template" msgstr "" @@ -8991,7 +9188,7 @@ msgstr "" msgid "Restore default layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:781 msgid "" "Dropping onto a device is not supported. First add the book to the calibre " "library." @@ -9094,7 +9291,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:673 msgid "Calibre Library" msgstr "" @@ -9213,44 +9410,44 @@ msgstr "" msgid "ERROR: Unhandled exception" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:109 msgid "Book has neither title nor ISBN" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:138 msgid "No matches found for this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:191 msgid "Failed to download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:224 msgid "cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:225 msgid "Downloaded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:225 msgid "Failed to get" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:229 msgid "%s %s for: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/behavior.py:162 msgid "Done" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:289 msgid "Successfully downloaded metadata for %d out of %d books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:291 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:661 msgid "Details" msgstr "" @@ -9432,7 +9629,7 @@ msgstr "" msgid "Add &custom column" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion.py:39 msgid "" "Restore settings to default values. Only settings for the currently selected " "section are restored." @@ -10000,7 +10197,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:231 msgid "Success" msgstr "" @@ -10019,30 +10216,34 @@ msgid "%s is not a valid plugin path" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:202 +msgid "Select an actual plugin under %s to customize" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:208 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:209 msgid "The plugin: %s cannot be disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:219 msgid "Plugin not customizable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:220 msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:226 msgid "Plugin {0} successfully removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:234 msgid "Cannot remove builtin plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:235 msgid " cannot be removed. It is a builtin plugin. Try disabling it instead." msgstr "" @@ -10345,34 +10546,38 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:137 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:144 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:148 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:165 msgid "Template functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:134 msgid "You cannot delete a built-in function" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:144 msgid "Function not defined" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:151 msgid "Name already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:155 msgid "Argument count must be -1 or greater than zero" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:166 msgid "Exception while compiling function" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:194 +msgid "function source code not available" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:96 msgid "&Function:" msgstr "" @@ -10389,10 +10594,6 @@ msgstr "" msgid "Set this to -1 if the function takes a variable number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:100 -msgid "&Documentation:" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:102 msgid "&Delete" msgstr "" @@ -10507,7 +10708,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:94 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:271 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:592 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:277 msgid "Search" msgstr "" @@ -10653,19 +10854,19 @@ msgstr "" msgid "Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:833 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:842 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:834 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:843 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1232 msgid "Find item in tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1235 msgid "" "Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" "text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" @@ -10675,60 +10876,60 @@ msgid "" "containing the text \"foo\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1244 msgid "ALT+f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1248 msgid "F&ind" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1249 msgid "Find the first/next matching item" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1256 msgid "Collapse all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1277 msgid "No More Matches.

Click Find again to go to first match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1290 msgid "Sort by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1290 msgid "Sort by popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1291 msgid "Sort by average rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1294 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1300 msgid "Match all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1300 msgid "Match any" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1305 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1309 msgid "Manage &user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1312 msgid "Add your own categories to the Tag Browser" msgstr "" @@ -10805,37 +11006,37 @@ msgstr "" msgid "Conversion Error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:499 msgid "Recipe Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:515 msgid "Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:551 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:552 msgid "" "is the result of the efforts of many volunteers from all over the world. If " "you find it useful, please consider donating to support its development. " "Your donation helps keep calibre development going." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:577 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:578 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:581 msgid "" " is communicating with the device!
\n" " Quitting may cause corruption on the device.
\n" " Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:585 msgid "WARNING: Active jobs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:656 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:657 msgid "" "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the " "context menu of the system tray." @@ -10844,18 +11045,18 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:53 msgid "" "%s has been updated to version %s. See the new features. Visit the download page?" +"ebook.com/whats-new\">new features." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:58 msgid "Update available!" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:63 msgid "Show this notification for future updates" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:68 msgid "&Get update" msgstr "" @@ -11367,83 +11568,83 @@ msgstr "" msgid "Paste Image" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:358 msgid "Change Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:361 msgid "Swap Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:901 msgid "Drag to resize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:928 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:936 msgid "Show" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:935 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:943 msgid "Hide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:980 msgid "Toggle" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:411 msgid "" "If you use the WordPlayer e-book app on your Android phone, you can access " "your calibre book collection directly on the device. To do this you have to " "turn on the content server." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:415 msgid "" "Remember to leave calibre running as the server only runs as long as calibre " "is running." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:417 msgid "" "You have to add the URL http://myhostname:8080 as your calibre library in " "WordPlayer. Here myhostname should be the fully qualified hostname or the IP " "address of the computer calibre is running on." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:494 msgid "Moving library..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:499 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:511 msgid "Failed to move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:554 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:565 msgid "Invalid database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:566 msgid "" "

An invalid library already exists at %s, delete it before trying to move " "the existing library.
Error: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:566 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:577 msgid "Could not move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:641 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:652 msgid "Select location for books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:655 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:666 msgid "" "You must choose an empty folder for the calibre library. %s is not empty." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:740 msgid "welcome wizard" msgstr "" @@ -11757,7 +11958,7 @@ msgstr "" msgid "empty" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:54 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" @@ -11767,7 +11968,7 @@ msgid "" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:65 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -11775,7 +11976,7 @@ msgid "" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:232 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" @@ -11784,7 +11985,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:242 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -11792,7 +11993,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:251 msgid "" "Create a citation for BibTeX entries.\n" "Boolean value: True, False\n" @@ -11800,7 +12001,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:260 msgid "" "The template for citation creation from database fields.\n" " Should be a template with {} enclosed fields.\n" @@ -11809,7 +12010,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:270 msgid "" "BibTeX file encoding output.\n" "Available types: utf8, cp1252, ascii.\n" @@ -11817,7 +12018,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:279 msgid "" "BibTeX file encoding flag.\n" "Available types: strict, replace, ignore, backslashreplace.\n" @@ -11825,7 +12026,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:288 msgid "" "Entry type for BibTeX catalog.\n" "Available types: book, misc, mixed.\n" @@ -11833,14 +12034,14 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:573 msgid "" "Title of generated catalog used as title in metadata.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:579 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:580 msgid "" "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the " "specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the " @@ -11849,7 +12050,7 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:589 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:590 msgid "" "field:pattern specifying custom field/contents indicating book should be " "excluded.\n" @@ -11857,14 +12058,14 @@ msgid "" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:597 msgid "" "Regex describing tags to exclude as genres.\n" "Default: '%default' excludes bracketed tags, e.g. '[]'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:602 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:603 msgid "" "Comma-separated list of tag words indicating book should be excluded from " "output.For example: 'skip' will match 'skip this book' and 'Skip will like " @@ -11872,56 +12073,56 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:611 msgid "" "Include 'Authors' section in catalog.This switch is ignored - Books By " "Author section is always generated.Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:618 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:619 msgid "" "Include book descriptions in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:626 msgid "" "Include 'Genres' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:633 msgid "" "Include 'Titles' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:640 msgid "" "Include 'Series' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:647 msgid "" "Include 'Recently Added' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:653 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:654 msgid "" "Custom field containing note text to insert in Description header.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:661 msgid "" ":[before|after]:[True|False] specifying:\n" " Custom field containing notes to merge with Comments\n" @@ -11931,7 +12132,7 @@ msgid "" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:671 msgid "" "Specifies the output profile. In some cases, an output profile is required " "to optimize the catalog for the device. For example, 'kindle' or " @@ -11941,14 +12142,14 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:677 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:678 msgid "" "field:pattern indicating book has been read.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:684 msgid "" "Size hint (in inches) for book covers in catalog.\n" "Range: 1.0 - 2.0\n" @@ -11956,24 +12157,33 @@ msgid "" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:691 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:692 msgid "" "Tag indicating book to be displayed as wishlist item.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1438 msgid "" "\n" +"Inconsistent Author Sort values for Author '{0}':\n" +"'{1}' <> '{2}',\n" +"unable to build catalog.\n" "\n" -"*** Metadata error ***\n" -"Inconsistent Author Sort values for Author '{0}', unable to continue " -"building catalog.\n" "Select all books by '{0}', apply correct Author Sort value in Edit Metadata " "dialog,\n" "then rebuild the catalog.\n" -"*** Terminating catalog generation ***\n" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1640 +msgid "" +"No books found to catalog.\n" +"Check 'Excluded books' criteria in E-book options.\n" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1642 +msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/check_library.py:26 @@ -12057,7 +12267,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:143 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1045 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1042 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." @@ -12304,7 +12514,7 @@ msgstr "" msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:725 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -12316,17 +12526,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:736 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:747 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:766 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -12335,19 +12545,19 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:773 msgid "Show details for each column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:788 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:785 msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:790 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:787 msgid "y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:793 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -12357,15 +12567,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:804 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:814 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:811 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:821 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -12378,39 +12588,39 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:839 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:847 msgid "Name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:848 msgid "Search string:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:854 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:860 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:857 msgid "added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:865 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:862 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:868 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:865 msgid "removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:872 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:869 msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:877 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -12418,34 +12628,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:887 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1037 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1034 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:890 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:887 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:894 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:895 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:928 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:925 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:958 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -12460,17 +12670,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:976 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:986 msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1026 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1023 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -12478,33 +12688,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1034 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1031 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1039 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1036 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1042 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1039 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1048 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1045 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1083 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" "\n" @@ -12530,31 +12740,31 @@ msgstr "" msgid "%sAverage rating is %3.1f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:843 msgid "Main" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2572 msgid "

Migrating old database to ebook library in %s

" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2598 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2601 msgid "Copying %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2618 msgid "Compacting database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2740 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2743 msgid "Checking SQL integrity..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2778 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2781 msgid "Checking for missing files." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2806 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2809 msgid "Checked id" msgstr "" @@ -13046,7 +13256,11 @@ msgstr "" msgid "format: type {0} requires a decimal (float) value, got {1}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:296 +msgid "%s: unknown function" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:343 msgid "No such variable " msgstr "" @@ -13054,49 +13268,53 @@ msgstr "" msgid "No documentation provided" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:78 +msgid "Exception " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:96 msgid "" "strcmp(x, y, lt, eq, gt) -- does a case-insensitive comparison of x and y as " "strings. Returns lt if x < y. Returns eq if x == y. Otherwise returns gt." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:111 msgid "" "cmp(x, y, lt, eq, gt) -- compares x and y after converting both to numbers. " "Returns lt if x < y. Returns eq if x == y. Otherwise returns gt." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:126 msgid "" "strcat(a, b, ...) -- can take any number of arguments. Returns a string " "formed by concatenating all the arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:139 msgid "" "add(x, y) -- returns x + y. Throws an exception if either x or y are not " "numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:149 msgid "" "subtract(x, y) -- returns x - y. Throws an exception if either x or y are " "not numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:159 msgid "" "multiply(x, y) -- returns x * y. Throws an exception if either x or y are " "not numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:169 msgid "" "divide(x, y) -- returns x / y. Throws an exception if either x or y are not " "numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:179 msgid "" "template(x) -- evaluates x as a template. The evaluation is done in its own " "context, meaning that variables are not shared between the caller and the " @@ -13106,31 +13324,31 @@ msgid "" "template {title_sort} and return its value." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:194 msgid "" "eval(template) -- evaluates the template, passing the local variables (those " "'assign'ed to) instead of the book metadata. This permits using the " "template processor to construct complex results from local variables." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:207 msgid "" "assign(id, val) -- assigns val to id, then returns val. id must be an " "identifier, not an expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:217 msgid "" "print(a, b, ...) -- prints the arguments to standard output. Unless you " "start calibre from the command line (calibre-debug -g), the output will go " "to a black hole." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:228 msgid "field(name) -- returns the metadata field named by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:236 msgid "" "substr(str, start, end) -- returns the start'th through the end'th " "characters of str. The first character in str is the zero'th character. If " @@ -13140,7 +13358,7 @@ msgid "" "'234'." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:249 msgid "" "lookup(val, pattern, field, pattern, field, ..., else_field) -- like switch, " "except the arguments are field (metadata) names, not text. The value of the " @@ -13150,24 +13368,24 @@ msgid "" "constructing variable save paths" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:264 msgid "lookup requires either 2 or an odd number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:276 msgid "" "test(val, text if not empty, text if empty) -- return `text if not empty` if " "the field is not empty, otherwise return `text if empty`" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:288 msgid "" "contains(val, pattern, text if match, text if not match) -- checks if field " "contains matches for the regular expression `pattern`. Returns `text if " "match` if matches are found, otherwise it returns `text if no match`" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:303 msgid "" "switch(val, pattern, value, pattern, value, ..., else_value) -- for each " "`pattern, value` pair, checks if the field matches the regular expression " @@ -13176,24 +13394,24 @@ msgid "" "want" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:311 msgid "switch requires an odd number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:322 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:323 msgid "" "re(val, pattern, replacement) -- return the field after applying the regular " "expression. All instances of `pattern` are replaced with `replacement`. As " "in all of calibre, these are python-compatible regular expressions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:334 msgid "" "ifempty(val, text if empty) -- return val if val is not empty, otherwise " "return `text if empty`" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:346 msgid "" "shorten(val, left chars, middle text, right chars) -- Return a shortened " "version of the field, consisting of `left chars` characters from the " @@ -13207,7 +13425,7 @@ msgid "" "example, the title `The Dome` would not be changed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:371 msgid "" "count(val, separator) -- interprets the value as a list of items separated " "by `separator`, returning the number of items in the list. Most lists use a " @@ -13215,7 +13433,7 @@ msgid "" "{tags:count(,)}, {authors:count(&)}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:382 msgid "" "list_item(val, index, separator) -- interpret the value as a list of items " "separated by `separator`, returning the `index`th item. The first item is " @@ -13224,19 +13442,19 @@ msgid "" "separator has the same meaning as in the count function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:402 msgid "uppercase(val) -- return value of the field in upper case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:410 msgid "lowercase(val) -- return value of the field in lower case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:418 msgid "titlecase(val) -- return value of the field in title case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:426 msgid "capitalize(val) -- return value of the field capitalized" msgstr "" @@ -13471,68 +13689,76 @@ msgid "\tFailed links:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:842 -msgid "Could not fetch article. Run with -vv to see the reason" +msgid "Could not fetch article." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:844 +msgid "The debug traceback is available earlier in this log" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:846 +msgid "Run with -vv to see the reason" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:869 msgid "Fetching feeds..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:868 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:874 msgid "Got feeds from index page" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 msgid "Trying to download cover..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:879 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:885 msgid "Generating masthead..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:965 msgid "Starting download [%d thread(s)]..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:976 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:981 msgid "Feeds downloaded to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:985 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:990 msgid "Could not download cover: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:999 msgid "Downloading cover from %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1040 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1045 msgid "Masthead image downloaded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1213 msgid "Untitled Article" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1284 msgid "Article downloaded: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1295 msgid "Article download failed: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1312 msgid "Fetching feed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1459 msgid "" "Failed to log in, check your username and password for the calibre " "Periodicals service." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1474 msgid "" "You do not have permission to download this issue. Either your subscription " "has expired or you have exceeded the maximum allowed downloads for today." diff --git a/src/calibre/translations/es.po b/src/calibre/translations/es.po index a4133cdeef..b0e1afca54 100644 --- a/src/calibre/translations/es.po +++ b/src/calibre/translations/es.po @@ -10,14 +10,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: es\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-14 23:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-01-19 18:33+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-01-18 19:53+0000\n" "Last-Translator: Jellby \n" "Language-Team: Spanish\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-19 04:40+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-20 04:44+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 12177)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/profiles.py:511 @@ -59,8 +59,8 @@ msgstr "No hace absolutamente nada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/periodical.py:127 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:332 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:334 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1894 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1896 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:24 @@ -96,9 +96,9 @@ msgstr "No hace absolutamente nada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:651 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:866 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:868 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:876 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:878 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:51 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:952 @@ -111,7 +111,7 @@ msgstr "No hace absolutamente nada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:118 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/input.py:27 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/input.py:26 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/palmdoc/writer.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ztxt/writer.py:27 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/crop.py:82 @@ -131,8 +131,8 @@ msgstr "No hace absolutamente nada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:335 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:364 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:371 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:331 @@ -140,15 +140,15 @@ msgstr "No hace absolutamente nada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/__init__.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:115 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:140 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1058 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1050 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1053 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:717 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:724 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:193 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:236 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:245 @@ -156,17 +156,17 @@ msgstr "No hace absolutamente nada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:443 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:965 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1158 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:400 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1469 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1570 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2410 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2543 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1573 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2546 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:161 @@ -503,11 +503,11 @@ msgstr "" "particularmente útil para documentos que no declaran ninguna codificación, o " "que lo hacen incorrectamente." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:234 msgid "Conversion Output" msgstr "Salida de la conversión" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:248 msgid "" "If specified, the output plugin will try to create output that is as human " "readable as possible. May not have any effect for some output plugins." @@ -737,7 +737,7 @@ msgstr "" "Lista de directorios, separados por comas, donde almacenar los libros en el " "dispositivo. Se usará el primero que exista" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:107 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "Comunicar con teléfonos S60." @@ -812,22 +812,22 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2553 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:447 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:470 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:883 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:889 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:919 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:886 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:892 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:922 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:264 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:219 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:232 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:150 msgid "News" msgstr "Noticias" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2554 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:599 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2237 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2258 msgid "Catalog" msgstr "Catálogo" @@ -1110,7 +1110,7 @@ msgstr "" "Cree una etiqueta llamada \"Im_Reading\" " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:446 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:282 msgid "Not Implemented" msgstr "No implementado" @@ -1128,8 +1128,8 @@ msgid "Communicate with the Palm Pre" msgstr "Comunicarse con el Palm Pre" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:37 -msgid "Communicate with the Booq Avant" -msgstr "Comunicarse con el Booq Avant" +msgid "Communicate with the Bq Avant" +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:58 msgid "Communicate with the Sweex MM300" @@ -1160,19 +1160,19 @@ msgstr "Comunicar con el GM2000" msgid "Communicate with the Acer Lumiread" msgstr "Comunicarse con el Acer Lumiread" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:214 msgid "Communicate with the Aluratek Color" msgstr "Comunicar con el lector Aluratek Color" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:234 msgid "Communicate with the Trekstor" msgstr "Comunicar con el lector Trekstor" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:254 msgid "Communicate with the EEE Reader" msgstr "Comunicar con el EEE Reader" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:274 msgid "Communicate with the Nextbook Reader" msgstr "Comunicar con el Nextbook Reader" @@ -1310,25 +1310,25 @@ msgstr "Comunicar con el lector Sovos." msgid "Communicate with the Sunstech EB700 reader." msgstr "Comunicar con el lector Sunstech EB700." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:261 msgid "Unable to detect the %s disk drive. Try rebooting." msgstr "" "No se pudo detectar la unidad de disco %s. Pruebe después de reiniciar." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:441 msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "" "No se puede detectar el punto de montaje %s. Inténtelo tras reiniciar." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:506 msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "No se pudo detectar la unidad de disco %s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:599 msgid "Could not find mount helper: %s." msgstr "No se pudo encontrar el asistente de montaje: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:611 msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " "ejected, or your kernel is exporting a deprecated version of SYSFS." @@ -1336,11 +1336,11 @@ msgstr "" "No se detecta la unidad de disco %s. O el dispositivo ya ha sido " "desconectado o el kernel está exportando una versión anticuada de SYSFS." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:620 msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "No se pudo montar la memoria principal (Código de error: %d)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:671 msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " "system errors." @@ -1348,21 +1348,21 @@ msgstr "" "La memoria principal de %s es de sólo lectura. Esto suele ocurrir por " "errores en el sistema de ficheros." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:816 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:821 msgid "The reader has no storage card in this slot." msgstr "El lector no tiene tarjeta de almacenamiento en esta ranura." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:820 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:823 msgid "Selected slot: %s is not supported." msgstr "La ranura seleccionada: %s no está soportada." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:852 msgid "There is insufficient free space in main memory" msgstr "No hay suficiente espacio libre en la memoria principal" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:851 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:853 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:856 msgid "There is insufficient free space on the storage card" msgstr "No hay suficiente espacio libre en la tarjeta de almacenamiento" @@ -1570,31 +1570,43 @@ msgstr "" "\n" "Para una documentación completa del sistema de conversión, ver\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:105 msgid "INPUT OPTIONS" msgstr "OPCIONES DE ENTRADA" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:106 msgid "Options to control the processing of the input %s file" msgstr "Opciones para controlar el procesamiento del archivo de entrada %s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:104 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:112 msgid "OUTPUT OPTIONS" msgstr "OPCIONES DE SALIDA" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:113 msgid "Options to control the processing of the output %s" msgstr "Opciones para controlar el procesamiento de la salida %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:127 msgid "Options to control the look and feel of the output" msgstr "Opciones para controlar el aspecto de la salida" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:142 +msgid "" +"Modify the document text and structure using common patterns. Disabled by " +"default. Use %s to enable. Individual actions can be disabled with the %s " +"options." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:16 +msgid "Modify the document text and structure using user defined patterns." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:159 msgid "Control auto-detection of document structure." msgstr "Control de autodetección de estructura de documento." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:168 msgid "" "Control the automatic generation of a Table of Contents. By default, if the " "source file has a Table of Contents, it will be used in preference to the " @@ -1603,19 +1615,19 @@ msgstr "" "Controla la generación automática del Índice. Por defecto, si el archivo de " "entrada tiene un Índice, se usará éste en lugar del generado automáticamente." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:178 msgid "Options to set metadata in the output" msgstr "Opciones para asignar metadatos en la salida" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:181 msgid "Options to help with debugging the conversion" msgstr "Opciones para ayudar con la depuración de la conversión" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:207 msgid "List builtin recipes" msgstr "Lista de las recetas incorporadas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:280 msgid "Output saved to" msgstr "Salida guardada en" @@ -1945,28 +1957,6 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:381 msgid "" -"Attempt to detect and correct hard line breaks and other problems in the " -"source file. This may make things worse, so use with care." -msgstr "" -"Intentar detectar y corregir saltos de línea manuales y otros problemas en " -"el archivo de origen. Esto puede empeorar las cosas, úsese con cuidado." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:389 -msgid "" -"Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped if " -"preprocess is enabled. Valid values are a decimal between 0 and 1. The " -"default is 0.40, just below the median line length. This will unwrap typical " -"books with hard line breaks, but should be reduced if the line length is " -"variable." -msgstr "" -"Escala para determinar la longitud para unir líneas si se activa la opción " -"de preproceso. Los valores válidos son números decimales entre 0 y 1. El " -"valor predeterminado es 0.40, un poco menos de la mitad de la línea. Esto " -"permite unir las líneas de libros que tienen saltos de línea manuales, pero " -"tendrá que reducirse si las longitudes de línea son variables." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:398 -msgid "" "Convert plain quotes, dashes and ellipsis to their typographically correct " "equivalents. For details, see http://daringfireball.net/projects/smartypants" msgstr "" @@ -1974,24 +1964,7 @@ msgstr "" "tipográficos correctos. Para más detalles ver " "http://daringfireball.net/projects/smartypants" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:406 -msgid "Use a regular expression to try and remove the header." -msgstr "Usar una expresión regular para tratar de eliminar los encabezados" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:413 -msgid "The regular expression to use to remove the header." -msgstr "La expresión regular que se usa para eliminar los encabezados." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:419 -msgid "Use a regular expression to try and remove the footer." -msgstr "" -"Usar una expresión regular para tratar de eliminar los pies de página." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:426 -msgid "The regular expression to use to remove the footer." -msgstr "La expresión regular que se usa para eliminar los pies de página." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:390 msgid "" "Read metadata from the specified OPF file. Metadata read from this file will " "override any metadata in the source file." @@ -1999,7 +1972,7 @@ msgstr "" "Leer metadatos del archivo OPF especificado. Los metadatos leídos de este " "archivo anularán cualquier metadato que haya en el archivo de origen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:397 msgid "" "Transliterate unicode characters to an ASCII representation. Use with care " "because this will replace unicode characters with ASCII. For instance it " @@ -2016,7 +1989,7 @@ msgstr "" "empleada será la que use mayor número de personas (la china, en el ejemplo " "anterior)." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:412 msgid "" "Preserve ligatures present in the input document. A ligature is a special " "rendering of a pair of characters like ff, fi, fl et cetera. Most readers do " @@ -2032,105 +2005,190 @@ msgstr "" "convertirá una ligadura en sus dos caracteres separados. Por lo contrario, " "seleccionar esta opción las mantendrá." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:424 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:38 msgid "Set the title." msgstr "Establecer el título." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:428 msgid "Set the authors. Multiple authors should be separated by ampersands." msgstr "" "Establecer los autores. Si hay varios autores deben separarse por «&»." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:433 msgid "The version of the title to be used for sorting. " msgstr "La versión del título que se usará para ordenar. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:437 msgid "String to be used when sorting by author. " msgstr "Texto que se usará para ordenar por autor. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:441 msgid "Set the cover to the specified file or URL" msgstr "Establecer la portada desde el archivo o la URL especificada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:488 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:445 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:54 msgid "Set the ebook description." msgstr "Establecer la descripción del libro." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:449 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:56 msgid "Set the ebook publisher." msgstr "Establecer la editorial del libro." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:496 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:453 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:60 msgid "Set the series this ebook belongs to." msgstr "Establecer la serie a la que pertenece el libro." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:457 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:62 msgid "Set the index of the book in this series." msgstr "Establecer la posición que ocupa el libro en su serie." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:461 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:64 msgid "Set the rating. Should be a number between 1 and 5." msgstr "Establecer la valoración. Debe ser un número entre 1 y 5." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:465 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:66 msgid "Set the ISBN of the book." msgstr "Establecer el ISBN del libro." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:469 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:68 msgid "Set the tags for the book. Should be a comma separated list." msgstr "" "Establecer etiquetas para el libro. Debe ser una lista separada por comas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:473 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:70 msgid "Set the book producer." msgstr "Establecer el productor del libro." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:477 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:72 msgid "Set the language." msgstr "Establecer el idioma." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:524 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:481 msgid "Set the publication date." msgstr "Establecer la fecha de publicación." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:485 msgid "Set the book timestamp (used by the date column in calibre)." msgstr "" "Establecer el sello de tiempo del libro (usado por la columna de fecha en " "calibre)." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:489 +msgid "" +"Enable heuristic processing. This option must be set for any heuristic " +"processing to take place." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:494 +msgid "" +"Detect unformatted chapter headings and sub headings. Change them to h2 and " +"h3 tags. This setting will not create a TOC, but can be used in conjunction " +"with structure detection to create one." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:501 +msgid "" +"Look for common words and patterns that denote italics and italicize them." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:506 +msgid "" +"Turn indentation created from multiple non-breaking space entities into CSS " +"indents." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:511 +msgid "" +"Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped. " +"Valid values are a decimal between 0 and 1. The default is 0.4, just below " +"the median line length. If only a few lines in the document require " +"unwrapping this value should be reduced" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:519 +msgid "Unwrap lines using punctuation and other formatting clues." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:523 +msgid "" +"Remove empty paragraphs from the document when they exist between every " +"other paragraph" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:528 +msgid "" +"Left aligned scene break markers are center aligned. Replace soft scene " +"breaks that use multiple blank lines withhorizontal rules." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:534 +msgid "" +"Analyze hyphenated words throughout the document. The document itself is " +"used as a dictionary to determine whether hyphens should be retained or " +"removed." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:540 +msgid "" +"Looks for occurrences of sequential

or

tags. The tags are " +"renumbered to prevent splitting in the middle of chapter headings." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:546 +msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr1-replace." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:551 +msgid "Replacement to replace the text found with sr1-search." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:555 +msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr2-replace." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:560 +msgid "Replacement to replace the text found with sr2-search." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:564 +msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr3-replace." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:569 +msgid "Replacement to replace the text found with sr3-search." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:669 msgid "Could not find an ebook inside the archive" msgstr "No se pudo encontrar un libro dentro del archivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:727 msgid "Values of series index and rating must be numbers. Ignoring" msgstr "El índice en la serie y la valoración deben ser números. Se ignoran" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:694 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:734 msgid "Failed to parse date/time" msgstr "No se ha podido analizar la fecha/hora" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:889 msgid "Converting input to HTML..." msgstr "Convirtiendo entrada a HTML..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:916 msgid "Running transforms on ebook..." msgstr "Aplicando transformaciones al libro electrónico..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:964 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1003 msgid "Creating" msgstr "Creando" @@ -2305,7 +2363,7 @@ msgstr "" "\"Detección de estructura\" o \"Índice\" (active \"Forzar el uso del Índice " "generado automáticamente\")." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:248 msgid "" "Traverse links in HTML files breadth first. Normally, they are traversed " "depth first." @@ -2313,7 +2371,7 @@ msgstr "" "Hacer una búsqueda en anchura de los enlaces en archivos HTML. Normalmente " "se hace una búsqueda en profundidad." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:255 msgid "" "Maximum levels of recursion when following links in HTML files. Must be non-" "negative. 0 implies that no links in the root HTML file are followed. " @@ -2323,7 +2381,7 @@ msgstr "" "negativo. El valor 0 implica que no se seguirá ningún enlace en el archivo " "HTML raíz. El valor por defecto es %default." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:264 msgid "" "Normally this input plugin re-arranges all the input files into a standard " "folder hierarchy. Only use this option if you know what you are doing as it " @@ -2756,7 +2814,6 @@ msgstr "Productor" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:622 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:40 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:214 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:189 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:79 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:383 @@ -3373,7 +3430,7 @@ msgid "%s format books are not supported" msgstr "El formato de libros %s no está soportado" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/cover.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:172 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:218 msgid "Book %s of %s" msgstr "Libro %s de %s" @@ -3746,7 +3803,7 @@ msgstr "" msgid "Table of Contents:" msgstr "Índice" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:288 msgid "" "This RTF file has a feature calibre does not support. Convert it to HTML " "first and then try it.\n" @@ -3756,10 +3813,6 @@ msgstr "" "Conviértalo primero a HTML y vuelva a intentarlo.\n" "%s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf2xml/delete_info.py:203 -msgid "No action in dictionary state is \"%s\" \n" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf2xml/hex_2_utf8.py:296 msgid "error no state found in hex_2_utf8" msgstr "" @@ -3907,22 +3960,16 @@ msgstr "Producir texto con formato Markdown." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:52 msgid "" "Do not remove links within the document. This is only useful when paired " -"with the markdown-format option becauselinks are always removed with plain " +"with the markdown-format option because links are always removed with plain " "text output." msgstr "" -"No eliminar enlaces en el documento. Esto sólo es útil cuando se usa con la " -"opción de formato Markdown, porque los enlaces siempre se eliminan en el " -"formato de salida de texto." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:57 msgid "" "Do not remove image references within the document. This is only useful when " -"paired with the markdown-format option becauseimage references are always " +"paired with the markdown-format option because image references are always " "removed with plain text output." msgstr "" -"No eliminar referencias a imágenes en el documento. Esto sólo es útil cuando " -"se usa con la opción de formato Markdown, porque las referencias a imágenes " -"siempre se eliminan en el formato de salida de texto." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:70 msgid "Send file to storage card instead of main memory by default" @@ -4050,7 +4097,7 @@ msgid "Disable UI animations" msgstr "Desactivar animaciones de la interfaz" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:520 msgid "Copied" msgstr "Copiado" @@ -4119,105 +4166,105 @@ msgstr "¿Cuantos libros vacios?" msgid "How many empty books should be added?" msgstr "¿Cuantos libros vacios debe de estar aumentado?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:159 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:223 msgid "Uploading books to device." msgstr "Enviando libros al dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:179 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:306 msgid "Books" msgstr "Libros" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:180 msgid "EPUB Books" msgstr "Libros en EPUB" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:181 msgid "LRF Books" msgstr "Libros en LRF" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:182 msgid "HTML Books" msgstr "Libros en HTML" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:183 msgid "LIT Books" msgstr "Libros en LIT" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:184 msgid "MOBI Books" msgstr "Libros en MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:182 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:185 msgid "Topaz books" msgstr "Libros en formato topaz" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:186 msgid "Text books" msgstr "Libros en formato texto" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:187 msgid "PDF Books" msgstr "Libros en PDF" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:188 msgid "SNB Books" msgstr "Libros SNB" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:189 msgid "Comics" msgstr "Cómics" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:190 msgid "Archives" msgstr "Archivos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:194 msgid "Supported books" msgstr "Libros soportados" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:233 msgid "Merged some books" msgstr "Se han unido algunos libros" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:234 msgid "" "Some duplicates were found and merged into the following existing books:" msgstr "" "Se han encontrado algunos libros duplicados y se han unido a los siguientes " "libros existentes:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:243 msgid "Failed to read metadata" msgstr "Fallo leyendo metadatos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:244 msgid "Failed to read metadata from the following" msgstr "Fallo leyendo metadatos de" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:262 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:267 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:289 msgid "Add to library" msgstr "Añadir a la biblioteca" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:270 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:28 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:131 msgid "No book selected" msgstr "No hay libros seleccionados" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:283 msgid "" "The following books are virtual and cannot be added to the calibre library:" msgstr "" "Los siguientes libros son virtuales y no se pueden añadir a la biblioteca de " "calibre:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:289 msgid "No book files found" msgstr "No se han encontrado archivos de libros" @@ -4230,7 +4277,7 @@ msgid "Add books to your calibre library from the connected device" msgstr "Añadir libros a la biblioteca de calibre a partir del dispositivo" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:544 msgid "Fetch annotations (experimental)" msgstr "Obtener anotaciones (experimental)" @@ -4290,35 +4337,22 @@ msgid "Create catalog of books in your calibre library" msgstr "Crear catálogo de los libros en la biblioteca de calibre" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:31 -msgid "No books selected to generate catalog for" -msgstr "No se han seleccionado libros para generar el catálogo" +msgid "No books selected for catalog generation" +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:54 msgid "Generating %s catalog..." msgstr "Generando catálogo %s..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:251 -msgid "No books found" -msgstr "No se encontró ningún libro" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:60 -msgid "" -"No books to catalog\n" -"Check job details" -msgstr "" -"No hay libros para catalogar\n" -"Compruebe los detalles de la tarea" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:78 msgid "Catalog generated." msgstr "Catálogo generado." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:81 msgid "Export Catalog Directory" msgstr "Directorio para exportar catálogos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:82 msgid "Select destination for %s.%s" msgstr "Seleccionar destino para %s.%s" @@ -4327,8 +4361,9 @@ msgid "Checking database integrity" msgstr "Comprobando la integridad de la base de datos" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:594 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:41 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:54 msgid "Error" msgstr "Error" @@ -4520,7 +4555,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:780 msgid "Not allowed" msgstr "No permitido" @@ -4554,6 +4589,7 @@ msgid "Bulk convert" msgstr "Convertir en bloque" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:488 msgid "Cannot convert" msgstr "No se puede convertir" @@ -4600,9 +4636,9 @@ msgid "Could not copy books: " msgstr "No se pudieron copiar estos libros: " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:813 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:190 msgid "Failed" msgstr "Falló" @@ -4690,14 +4726,14 @@ msgid "Main memory" msgstr "Memoria principal" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:475 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:478 msgid "Storage Card A" msgstr "Tarjeta de almacenamiento A" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:477 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:480 msgid "Storage Card B" msgstr "Tarjeta de almacenamiento B" @@ -4859,7 +4895,7 @@ msgid "covers" msgstr "portadas" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:224 msgid "metadata" msgstr "metadatos" @@ -4976,7 +5012,7 @@ msgid "Move to next highlighted match" msgstr "Ir a la siguiente coincidencia resaltada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:376 msgid "N" msgstr "N" @@ -5197,20 +5233,25 @@ msgid "View specific format" msgstr "Mostrar un formato específico" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:170 msgid "Cannot view" msgstr "No se puede visualizar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:112 +msgid "Format unavailable" +msgstr "Formato no disponible" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:99 +msgid "Selected books have no formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:77 msgid "Choose the format to view" msgstr "Elija el formato para visualizar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:107 -msgid "Format unavailable" -msgstr "Formato no disponible" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:113 msgid "" "Not all the selected books were available in the %s format. You should " "convert them first." @@ -5218,11 +5259,11 @@ msgstr "" "No todos los libros seleccionados están disponibles en el formato %s. Debe " "convertirlos antes." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:120 msgid "Multiple Books Selected" msgstr "Varios libros seleccionados" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:121 msgid "" "You are attempting to open %d books. Opening too many books at once can be " "slow and have a negative effect on the responsiveness of your computer. Once " @@ -5234,11 +5275,11 @@ msgstr "" "equipo. Una vez comenzado el proceso no puede deterse hasta que se complete. " "¿Desea continuar?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:130 msgid "Cannot open folder" msgstr "No se puede abrir la carpeta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:171 msgid "%s has no available formats." msgstr "%s no tiene formatos disponibles." @@ -5263,10 +5304,14 @@ msgid "The specified directory could not be processed." msgstr "El directorio especificado no se puede procesar." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:250 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:829 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:823 msgid "No books" msgstr "Sin libros" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:251 +msgid "No books found" +msgstr "No se encontró ningún libro" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:315 msgid "Added" msgstr "Añadido" @@ -5397,18 +5442,20 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:143 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:79 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library_ui.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:426 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:428 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:431 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:436 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:450 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:452 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:462 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:92 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:161 @@ -5532,9 +5579,9 @@ msgstr "Opciones de BibTeX" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pml_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output.py:15 @@ -5550,8 +5597,8 @@ msgstr "Opciones específicas para" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:17 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pml_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output.py:15 @@ -5568,9 +5615,10 @@ msgstr "salida" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input_ui.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/page_setup_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_input_ui.py:36 @@ -5579,12 +5627,13 @@ msgstr "salida" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:33 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:147 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc_ui.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input_ui.py:58 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:66 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:53 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_item_ui.py:40 @@ -6026,7 +6075,7 @@ msgstr "Vista normal" msgid "HTML Source" msgstr "Código fuente HTML" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:38 msgid "" "For settings that cannot be specified in this dialog, use the values saved " "in a previous conversion (if they exist) instead of using the defaults " @@ -6036,12 +6085,12 @@ msgstr "" "valores guardados en una conversión anterior (si existe) en vez de usar los " "predeterminados especificados en las Preferencias" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:72 msgid "Bulk Convert" msgstr "Convertir en bloque" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:83 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:189 msgid "Options specific to the output format." msgstr "Opciones específicas del formato de salida." @@ -6294,6 +6343,72 @@ msgstr " Corresponde al tamaño: " msgid "0.0 pt" msgstr "0.0 pt" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics.py:14 +msgid "" +"Heuristic\n" +"Processing" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics.py:15 +msgid "Modify the document text and structure using common patterns." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:90 +msgid "" +"Heuristic processing means that calibre will scan your book for " +"common patterns and fix them. As the name implies, this involves guesswork, " +"which means that it could end up worsening the result of a conversion, if " +"calibre guesses wrong. Therefore, it is disabled by default. Often, if a " +"conversion does not turn out as you expect, turning on heuristics can " +"improve matters. Read more about the various heuristic processing options in " +"the User Manual." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:91 +msgid "Enable &heuristic processing" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:92 +msgid "Heuristic Processing" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:93 +msgid "Unwrap lines" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:94 +msgid "Line &un-wrap factor :" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:95 +msgid "Detect and markup unformatted chapter headings and sub headings" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:96 +msgid "Renumber sequences of

or

tags to prevent splitting" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:97 +msgid "Delete blank lines between paragraphs" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:98 +msgid "Ensure scene breaks are consistently formatted" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:99 +msgid "Remove unnecessary hyphens" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:100 +msgid "Italicize common words and patterns" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:101 +msgid "Replace entity indents with CSS indents" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel.py:16 msgid "Look & Feel" msgstr "Apariencia" @@ -6445,13 +6560,13 @@ msgstr "Tipo de l&etra sans-serif:" msgid "&Monospaced font family:" msgstr "Tipo de letra m&onoespaciada:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:200 msgid "Metadata" msgstr "Metadatos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:47 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:48 msgid "" "Set the metadata. The output file will contain as much of this metadata as " "possible." @@ -6459,76 +6574,76 @@ msgstr "" "Establecer metadatos. El fichero de salida contendrá tantos metadatos como " "sea posible." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:171 msgid "Choose cover for " msgstr "Elegir portada para " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:181 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:178 msgid "Cannot read" msgstr "No se puede leer" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:182 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:179 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "No tiene permiso de lectura para el fichero: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:187 msgid "Error reading file" msgstr "Error leyendo el fichero" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:188 msgid "

There was an error reading from file:
" msgstr "

Hubo un error leyendo el fichero:
" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:198 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:196 msgid " is not a valid picture" msgstr " no es una imagen válida" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:172 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:446 msgid "Book Cover" msgstr "Portada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:173 -msgid "Use cover from &source file" -msgstr "Usar portada del fichero de &origen" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:447 msgid "Change &cover image:" msgstr "Cambia la imagen de &portada:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:161 msgid "Browse for an image to use as the cover of this book." msgstr "Localizar una imagen para utilizar como portada de este libro." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:163 +msgid "Use cover from &source file" +msgstr "Usar portada del fichero de &origen" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:408 msgid "&Title: " msgstr "&Título: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:178 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:409 msgid "Change the title of this book" msgstr "Cambiar el título del libro" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:179 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:404 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:420 msgid "&Author(s): " msgstr "&Autor(es): " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:167 msgid "Author So&rt:" msgstr "O&rden por autor:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:168 msgid "" "Change the author(s) of this book. Multiple authors should be separated by a " "comma" @@ -6536,20 +6651,20 @@ msgstr "" "Cambiar el(los) autor(es). Para especificar más de uno, sepárelos mediante " "comas." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:182 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:428 msgid "&Publisher: " msgstr "&Editorial: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:183 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:429 msgid "Ta&gs: " msgstr "Eti&quetas: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:415 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:430 msgid "" "Tags categorize the book. This is particularly useful while searching. " "

They can be any words or phrases, separated by commas." @@ -6557,24 +6672,24 @@ msgstr "" "Etiquetas para clasificar el libro (muy útil en búsquedas).

Pueden " "utilizarse cualesquier palabras o frases, separadas por comas." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:422 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:433 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:214 msgid "&Series:" msgstr "&Serie:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:186 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:423 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:424 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:416 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:435 msgid "List of known series. You can add new series." msgstr "Lista de series conocidas. Se pueden añadir nuevas series." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:438 msgid "Book " msgstr "Libro " @@ -6666,7 +6781,7 @@ msgstr "Interpretar todas las líneas como párrafos" msgid "Assume print formatting" msgstr "Suponer formato para impresión" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:14 msgid "PDB Output" msgstr "Salida PDB" @@ -6699,7 +6814,7 @@ msgstr "&Factor para unir líneas divididas:" msgid "No &Images" msgstr "&Sin imágenes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:15 msgid "PDF Output" msgstr "Salida PDF" @@ -6758,11 +6873,61 @@ msgstr "Expresión regular:" msgid "Test" msgstr "&Prueba" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:15 +msgid "" +"Search\n" +"&\n" +"Replace" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:34 +msgid "&Search Regular Expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:52 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:86 +msgid "Invalid regular expression" +msgstr "Expresión regular no válida" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:87 +msgid "Invalid regular expression: %s" +msgstr "Expresión regular no valida: %s" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:148 +msgid "First expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:153 +msgid "&Replacement Text" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:150 +msgid "Second Expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:152 +msgid "Third expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:154 +msgid "" +"

Search and replace uses regular expressions. See the regular " +"expressions tutorial to get started with regular expressions. Also " +"clicking the wizard buttons below will allow you to test your regular " +"expression against the current input document." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:173 msgid "Convert" msgstr "Convertir" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:200 msgid "Options specific to the input format." msgstr "Opciones específicas para el formato de entrada." @@ -6801,7 +6966,7 @@ msgstr "Insertar una linea vacia entre parrafos" msgid "Optimize for full-sceen view " msgstr "Optimizar para vista a pantalla completa " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:15 msgid "" "Structure\n" "Detection" @@ -6809,79 +6974,43 @@ msgstr "" "Detección\n" "de estructura" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:19 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:17 msgid "" "Fine tune the detection of chapter headings and other document structure." msgstr "" "Ajuste fino de la detección de títulos de capítulo y otros elementos de " "estructura del documento." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:31 msgid "Detect chapters at (XPath expression):" msgstr "&Detectar capítulos en (expresión XPath):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:32 msgid "Insert page breaks before (XPath expression):" msgstr "Inser&tar saltos de página delante de (expresión XPath):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:40 -msgid "Header regular expression:" -msgstr "Expresión regular para encabezados:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:43 -msgid "Footer regular expression:" -msgstr "Expresión regular para pies de página:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:86 -msgid "Invalid regular expression" -msgstr "Expresión regular no válida" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:87 -msgid "Invalid regular expression: %s" -msgstr "Expresión regular no valida: %s" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:42 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc.py:39 msgid "Invalid XPath" msgstr "Expresión XPath no válida" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:43 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc.py:40 msgid "The XPath expression %s is invalid." msgstr "La expresión XPath %s no es válida." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:53 msgid "Chapter &mark:" msgstr "&Marca de capítulo:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:82 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:54 msgid "Remove first &image" msgstr "Eliminar la primera &imagen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:55 msgid "Insert &metadata as page at start of book" msgstr "In&sertar metadatos en una página al principio del libro" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:84 -msgid "Remove F&ooter" -msgstr "Elimin&ar pie de página" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:85 -msgid "Remove H&eader" -msgstr "Eliminar e&ncabezado" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:86 -msgid "Line &un-wrap factor during preprocess:" -msgstr "&Factor de unión de líneas en el preproceso:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:87 -msgid "&Preprocess input file to possibly improve structure detection" -msgstr "" -"P&reprocesar el fichero de entrada para tratar de mejorar la detección de " -"estructura" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc.py:16 msgid "" "Table of\n" @@ -6987,7 +7116,7 @@ msgstr "No eliminar enlaces (etiquetas ) antes de procesar" msgid "Do not remove image references before processing" msgstr "No eliminar referencias a imágenes antes de procesar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_format_ui.py:46 @@ -6998,9 +7127,9 @@ msgstr "No eliminar referencias a imágenes antes de procesar" msgid "TextLabel" msgstr "TextLabel" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 -msgid "Use a wizard to help construct the XPath expression" -msgstr "Usar un asistente para ayudar a construir la expresión XPath" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:55 +msgid "Use a wizard to help construct the Regular expression" +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:73 msgid "Match HTML &tags with tag name:" @@ -7099,11 +7228,15 @@ msgstr "No se ha podido cargar el explorador de portadas" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:273 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:500 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:134 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:243 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:272 msgid "Undefined" msgstr "Indefinido" @@ -7144,7 +7277,6 @@ msgid "Automatically number books" msgstr "Numerar automáticamente los libros" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:549 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:435 msgid "Force numbers to start with " msgstr "Forzar números para que empiecen con " @@ -7173,98 +7305,98 @@ msgstr "etiquetas a eliminar" msgid "No details available." msgstr "No hay detalles disponibles." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:185 msgid "Device no longer connected." msgstr "El dispositivo ya no esta conectado." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:303 msgid "Get device information" msgstr "Obtener información del dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:314 msgid "Get list of books on device" msgstr "Obtener lista de libros en el dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:324 msgid "Get annotations from device" msgstr "Obtener anotaciones del dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:336 msgid "Send metadata to device" msgstr "Enviar metadatos al dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:341 msgid "Send collections to device" msgstr "Enviar colecciones al dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:376 msgid "Upload %d books to device" msgstr "Pasar %d libros al dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:391 msgid "Delete books from device" msgstr "Borrar libros del dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:408 msgid "Download books from device" msgstr "Obtener libros del dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:418 msgid "View book on device" msgstr "Ver libro en el dispositvo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:452 msgid "Set default send to device action" msgstr "Asignar acción de enviar al dispositivo por defecto" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 msgid "Send to main memory" msgstr "Enviar a la memoria principal" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:460 msgid "Send to storage card A" msgstr "Enviar a la tarjeta de memoria A" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:468 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:462 msgid "Send to storage card B" msgstr "Enviar a la tarjeta de memoria B" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:473 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:482 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:476 msgid "Main Memory" msgstr "Memoria principal" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:488 msgid "Send specific format to" msgstr "Enviar formato especifico para" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:489 msgid "Send and delete from library" msgstr "Enviar y eliminar de la biblioteca" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:532 msgid "Eject device" msgstr "Desconectar dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:601 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:595 msgid "Error communicating with device" msgstr "Error en la comunicación con el dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:617 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:297 msgid "No suitable formats" msgstr "No hay formatos adecuados" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:629 msgid "Select folder to open as device" msgstr "Seleccionar carpeta para abrir como un dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:686 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 msgid "Error talking to device" msgstr "Error de comunicación con el dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:681 msgid "" "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and " "reconnect the device and or reboot." @@ -7272,61 +7404,61 @@ msgstr "" "Hubo un error de comunicación con el dispositivo. Desconecte y vuelva a " "conectar el dispositivo o reinicie la aplicación." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:730 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:724 msgid "Device: " msgstr "Dispositivo: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:726 msgid " detected." msgstr " detectado." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:824 msgid "selected to send" msgstr "elegido para enviar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:835 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:829 msgid "Choose format to send to device" msgstr "Elige el formato para enviar al dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:844 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:838 msgid "No device" msgstr "Sin dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:845 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:839 msgid "Cannot send: No device is connected" msgstr "No se pudo enviar: no hay ningún dispositivo conectado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:848 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:852 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:846 msgid "No card" msgstr "Sin tarjeta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:849 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:853 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:843 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:847 msgid "Cannot send: Device has no storage card" msgstr "No se pudo enviar: el dispositivo no tiene tarjeta de memoria" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:899 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:982 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:976 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1094 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" "¿Convertir automáticamente los siguientes libros antes de pasarlos al " "dispositivo?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:928 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:922 msgid "Sending catalogs to device." msgstr "Enviando catálogos al dispositivo." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1007 msgid "Sending news to device." msgstr "Enviando noticias al dispositivo." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1066 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1061 msgid "Sending books to device." msgstr "Enviando libros al dispositivo." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1101 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." @@ -7335,11 +7467,11 @@ msgstr "" "encontraron formatos adecuados. Convierta el(los) libro(s) a un formato " "soportado por su dispositivo antes de volver a intentarlo." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1165 msgid "No space on device" msgstr "No hay espacio en el dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1166 msgid "" "

Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" @@ -7347,14 +7479,14 @@ msgstr "" "dispositivo " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:424 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:255 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:61 msgid "Invalid template" msgstr "Plantilla no válida" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:119 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:425 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:256 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:62 msgid "The template %s is invalid:" @@ -7367,22 +7499,32 @@ msgstr "" "dispositivo" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:82 +msgid "" +"If checked, books are placed into sub directories based on their metadata on " +"the device. If unchecked, books are all put into the top level directory." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:83 msgid "Use sub directories" msgstr "Usar subdirectorios" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:84 msgid "Use author sort for author" msgstr "Usar el orden de autor por autor" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:85 msgid "Save &template:" msgstr "Guardar &template:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:63 msgid "Add books by ISBN" msgstr "Añadir libros por ISBN" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:64 +msgid "&Paste from clipboard" +msgstr "&Pegar del portapapeles" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:65 msgid "" "

Enter a list of ISBNs in the box to the left, one per line. calibre will " "automatically create entries for books based on the ISBN and download " @@ -7401,9 +7543,9 @@ msgstr "" "ejemplo:

\n" "

9788842915232 >> %s

" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:53 -msgid "&Paste from clipboard" -msgstr "&Pegar del portapapeles" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:69 +msgid "&Tags to set on created book entries:" +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:80 msgid "Fit &cover within view" @@ -7555,7 +7697,7 @@ msgid "No location selected" msgstr "Sin ubicación seleccionada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:665 msgid "Bad location" msgstr "Ubicación incorrecta" @@ -7625,19 +7767,19 @@ msgid "&Profile:" msgstr "&Perfil:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:23 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:30 msgid "&OK" msgstr "&Aceptar" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:25 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:225 msgid "&Cancel" msgstr "&Cancelar" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog_ui.py:43 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:43 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:70 msgid "Edit Comments" msgstr "Editar comentarios" @@ -7717,12 +7859,12 @@ msgid "Author sort" msgstr "Orden de autor" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:837 msgid "Invalid author name" msgstr "Nombre de Autor inválido" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:829 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:838 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "Los nombres de Autores no pueden contener \"&\"." @@ -7886,50 +8028,51 @@ msgstr "Buscar/Reemplazar" msgid "Working" msgstr "Procesando..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:249 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:360 msgid "Lower Case" msgstr "Minúsculas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:250 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:359 msgid "Upper Case" msgstr "Mayúsculas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:251 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:362 msgid "Title Case" msgstr "Formato de título (todas las iniciales en mayúscula)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:363 msgid "Capitalize" msgstr "Poner en mayúsculas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:262 msgid "Character match" msgstr "Coincidencia de caracter" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:263 msgid "Regular Expression" msgstr "Expresión Regular" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:266 msgid "Replace field" msgstr "Reemplazar campo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:267 msgid "Prepend to field" msgstr "Anteponer al campo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:268 msgid "Append to field" msgstr "Anexar al campo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:278 msgid "Editing meta information for %d books" msgstr "Editando información para %d libros" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:318 msgid "" "Immediately make all changes without closing the dialog. This operation " "cannot be canceled or undone" @@ -7937,11 +8080,11 @@ msgstr "" "Hacer todos los cambios inmediatamente sin cerrar el diálogo. Esta operación " "no se puede cancelar ni deshacer" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:369 msgid "Book %d:" msgstr "Libro %d:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:384 msgid "" "You can destroy your library using this feature. Changes are " "permanent. There is no undo function. You are strongly encouraged to back up " @@ -7954,7 +8097,7 @@ msgstr "" "continuar.

Busca y reemplaza en campos de texto usando emparejamiento de " "caracteres o expresiones regulares. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:392 msgid "" "In character mode, the field is searched for the entered search text. The " "text is replaced by the specified replacement text everywhere it is found in " @@ -7971,7 +8114,7 @@ msgstr "" "debe coincidir exactamente. Si está desactivada, se encontrarán " "coincidencias tanto con mayúsculas como con minúsculas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:403 msgid "" "In regular expression mode, the search text is an arbitrary python-" "compatible regular expression. The replacement text can contain " @@ -7997,38 +8140,38 @@ msgstr "" "referencia para más información sobre las expresiones regulares de " "python, y en particular sobre la función \"sub\"." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:458 msgid "S/R TEMPLATE ERROR" msgstr "ERROR DE PLANTILLA" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:548 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:578 msgid "You must specify a destination when source is a composite field" msgstr "Debe especificar un destino cuando la fuente es un campo compuesto" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:651 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:659 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:754 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:689 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:788 msgid "Search/replace invalid" msgstr "Buscar/sustituir no válido" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:652 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:682 msgid "" "Authors cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" "La cadena Autores no puede dejarse en blanco. El libro con el título %s no " "fue procesado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:690 msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" "El título no puede dejarse en blanco. El libro con el título %s no fue " "procesado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:789 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "El patrón de búsqueda no es válido: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:799 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:840 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." @@ -8036,19 +8179,23 @@ msgstr "" "Aplicando cambios a %d libros.\n" "Fase {0} {1}%%." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:449 msgid "Edit Meta information" msgstr "Editar metadatos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:451 msgid "A&utomatically set author sort" msgstr "Establecer a&utomáticamente el orden de autor" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:452 +msgid "&Swap title and author" +msgstr "&Intercambiar título y autor" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:453 msgid "Author s&ort: " msgstr "&Orden de autor: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:454 msgid "" "Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " "Dickens should be sorted as Dickens, Charles." @@ -8056,64 +8203,64 @@ msgstr "" "Especificar cómo ordenar el(los) autor(es) de este libro. Por ejemplo, " "ordena Miguel de Cervantes como Cervantes, Miguel de." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:408 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:424 msgid "&Rating:" msgstr "&Valoración:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:409 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:410 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:410 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:426 msgid "Rating of this book. 0-5 stars" msgstr "Valoración de este libro: 0-5 estrellas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:458 msgid "No change" msgstr "Sin cambios" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:427 msgid " stars" msgstr " estrellas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:461 msgid "Add ta&gs: " msgstr "Añadir eti&quetas: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:416 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:417 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:433 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:432 msgid "Open Tag Editor" msgstr "Abrir editor de etiquetas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:465 msgid "&Remove tags:" msgstr "Eli&minar etiquetas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:466 msgid "Comma separated list of tags to remove from the books. " msgstr "" "Lista de etiquetas, separadas por comas, para eliminar de los libros " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:467 msgid "Check this box to remove all tags from the books." msgstr "Marque esta casilla para eliminar todas las etiquetas de los libros." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:421 -msgid "Remove all" -msgstr "Eliminar todo" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:468 +msgid "Remove &all" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:472 msgid "If checked, the series will be cleared" msgstr "Si está marcado, las series serán borradas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:426 -msgid "Clear series" -msgstr "Limpiar series" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:473 +msgid "&Clear series" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:474 msgid "" "If not checked, the series number for the books will be set to 1.\n" "If checked, selected books will be automatically numbered, in the order\n" @@ -8126,11 +8273,11 @@ msgstr "" "el libro A y luego el B, el libro A será el número 1 en la serio y el libro\n" "B será el número 2." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:431 -msgid "Automatically number books in this series" -msgstr "Numerar automáticamente los libros de esta serie" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:478 +msgid "&Automatically number books in this series" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:479 msgid "" "Series will normally be renumbered from the highest number in the database\n" "for that series. Checking this box will tell calibre to start numbering\n" @@ -8141,15 +8288,38 @@ msgstr "" "la serie. Si marca esta casilla calibre comenzará la numeración a partir del " "valor del cuadro." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:482 +msgid "&Force numbers to start with:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:440 +msgid "&Date:" +msgstr "&Fecha:" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:484 +msgid "d MMM yyyy" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:491 +msgid "&Apply date" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:487 +msgid "&Published:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:489 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:444 +msgid "Clear published date" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:492 msgid "Remove &format:" msgstr "Eliminar &formato:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:437 -msgid "&Swap title and author" -msgstr "&Intercambiar título y autor" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:493 msgid "" "Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " "checked,\n" @@ -8160,11 +8330,11 @@ msgstr "" "autor y título están marcadas, primero se intercambian y luego se cambia el " "título." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:440 -msgid "Change title to title case" -msgstr "Cambiar el título a inicial mayúscula" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:495 +msgid "Change title to title &case" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:496 msgid "" "Remove stored conversion settings for the selected books.\n" "\n" @@ -8175,50 +8345,50 @@ msgstr "" "Las conversiones futuras de estos libros usarán las configuraciones " "predeterminadas." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:499 msgid "Remove &stored conversion settings for the selected books" msgstr "" "Eliminar las &configuraciones de conversión para los libros seleccionados" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:500 msgid "Change &cover" msgstr "Cambiar &portada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:501 msgid "&Generate default cover" msgstr "&Generar portada predeterminada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:502 msgid "&Remove cover" msgstr "&Eliminar portada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:503 msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "Establecer a partir del (los) &fichero(s)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:449 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:465 msgid "&Basic metadata" msgstr "Metadatos &básicos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:450 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:466 msgid "&Custom metadata" msgstr "Metadatos &personalizados" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:506 msgid "Search &field:" msgstr "Campo de &búsqueda:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:452 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:507 msgid "The name of the field that you want to search" msgstr "El nombre del campo en el que desea buscar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:453 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:508 msgid "Search &mode:" msgstr "Modo de &búsqueda:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:509 msgid "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" @@ -8226,20 +8396,20 @@ msgstr "" "Elija si desea usar el modo básico de búsqueda de texto o el modo avanzado " "de expresiones regulares" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:510 msgid "Te&mplate:" msgstr "&Plantilla:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:511 msgid "Enter a template to be used as the source for the search/replace" msgstr "" "Introduzca una plantilla para usar como fuente de búsqueda y sustitución" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:512 msgid "&Search for:" msgstr "&Buscar:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:513 msgid "" "Enter the what you are looking for, either plain text or a regular " "expression, depending on the mode" @@ -8247,7 +8417,7 @@ msgstr "" "Introduzca lo que quiere buscar, ya sea un texto sencillo o una expresión " "regular, según el modo elegido" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:514 msgid "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" @@ -8256,15 +8426,15 @@ msgstr "" "mayúsculas o minúsculas. Desmárquela si las mayúsculas o minúsculas son " "indiferentes." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:515 msgid "Cas&e sensitive" msgstr "Distinguir &mayúsculas y minúsculas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:516 msgid "&Replace with:" msgstr "&Sustituir con:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:517 msgid "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" @@ -8272,11 +8442,11 @@ msgstr "" "El texto de reemplazo. Las coincidencias del texto buscado se sustituirán " "por este texto" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:518 msgid "&Apply function after replace:" msgstr "&Aplicar función después de sustituir:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:519 msgid "" "Specify how the text is to be processed after matching and replacement. In " "character mode, the entire\n" @@ -8287,11 +8457,11 @@ msgstr "" "el modo de caracteres se procesa todo el texto. En el mode de expresiones " "regulares sólo se procesan las coincidencias de la búsqueda" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:521 msgid "&Destination field:" msgstr "&Campo de destino:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:522 msgid "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" @@ -8299,15 +8469,15 @@ msgstr "" "El campo donde se pondrá el texto después de todas las sustituciones.\n" "Si se deja en blanco, se usará el campo de origen si es modificable." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:524 msgid "M&ode:" msgstr "M&odo:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:525 msgid "Specify how the text should be copied into the destination." msgstr "Especifica cómo debe copiarse el texto en el destino." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:526 msgid "" "Specifies whether result items should be split into multiple values or\n" "left as single values. This option has the most effect when the source field " @@ -8318,23 +8488,23 @@ msgstr "" "como uno solo. Esta opción tiene más efectos cuando el camp de origen\n" "no es múltiple y el de destino sí lo es." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:529 msgid "Split &result" msgstr "Dividir &resultado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:475 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:530 msgid "For multiple-valued fields, sho&w" msgstr "Para campos con &valores múltiples, mostrar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:531 msgid "values starting a&t" msgstr "valores empezando por" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:532 msgid "with values separated b&y" msgstr "con valores separados &por" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:533 msgid "" "Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " "fields" @@ -8342,19 +8512,19 @@ msgstr "" "Usado cuando se muestran resultados de prueba para separar los valores de " "campos con valores múltiples" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:479 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:534 msgid "Test text" msgstr "Texto de prueba" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:535 msgid "Test result" msgstr "Resultado de prueba" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:536 msgid "Your test:" msgstr "Su prueba:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:482 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:537 msgid "&Search and replace" msgstr "Bu&scar y reemplazar" @@ -8509,20 +8679,20 @@ msgstr "Guardar cambios y modificar los metadatos de %s" msgid "Next" msgstr "Siguiente" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:673 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:678 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:685 msgid "This ISBN number is valid" msgstr "Este ISBN es válido" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:688 msgid "This ISBN number is invalid" msgstr "Este ISBN no es válido" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:768 msgid "Tags changed" msgstr "Tags Cambiadas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:769 msgid "" "You have changed the tags. In order to use the tags editor, you must either " "discard or apply these changes" @@ -8530,11 +8700,11 @@ msgstr "" "Ha cambiado las etiquetas. Para poder usar el editor de tags, usted debe " "descartar o aplicar estos cambios" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:805 msgid "Timed out" msgstr "Tiempo agotado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:806 msgid "" "The download of social metadata timed out, the servers are probably busy. " "Try again later." @@ -8542,44 +8712,69 @@ msgstr "" "La descarga de metadatos sociales ha agotado el tiempo asignado, " "probablemente los servidores están saturados. Vuelva a probar más tarde." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:813 msgid "There were errors" msgstr "Se encontraron errores" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:814 msgid "There were errors downloading social metadata" msgstr "Se encontraron errores al descargar los metadatos sociales" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:837 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:848 msgid "Cannot fetch metadata" msgstr "No se pudieron obtener los metadatos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:838 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:849 msgid "You must specify at least one of ISBN, Title, Authors or Publisher" msgstr "" "Debe especificar al menos uno de entre ISBN, título, autores o editorial" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:944 msgid "Permission denied" msgstr "Permiso denegado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:934 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:945 msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "No se pudo abrir %s. ¿Lo está usando algún otro programa?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:406 msgid "Edit Meta Information" msgstr "Editar metadatos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:407 msgid "Meta information" msgstr "Metadatos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:410 +msgid "" +"Automatically create the title sort entry based on the current title entry.\n" +"Using this button to create title sort will change title sort from red to " +"green." +msgstr "" +"Crear automáticamente un orden de título basándose en el título actual.\n" +"Al usar este botón para crear el orden de título cambiará el fondo de rojo a " +"verde." + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:413 +msgid "Swap the author and title" +msgstr "Intercambiar autor y título" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:415 +msgid "" +"Automatically create the author sort entry based on the current author " +"entry.\n" +"Using this button to create author sort will change author sort from red to " +"green." +msgstr "" +"Crear automáticamente el orden de autor a partir del autor actual.\n" +"Al usar este botón para crear el orden de autor el color cambiará de rojo a " +"verde." + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:418 msgid "Title &sort: " msgstr "&Orden de título: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:419 msgid "" "Specify how this book should be sorted when by title. For example, The " "Exorcist might be sorted as Exorcist, The." @@ -8587,11 +8782,11 @@ msgstr "" "Especifica cómo debe ordenarse el título de este libro. Por ejemplo, «El " "exorcista» podría ordenarse como «Exorcista, El»." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:421 msgid "Author S&ort: " msgstr "&Orden de autor: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:422 msgid "" "Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " "Dickens should be sorted as Dickens, Charles.\n" @@ -8604,112 +8799,83 @@ msgstr "" "autores individuales. Si aparece en rojo, entonces los autores y este texto " "no coinciden." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:419 -msgid "IS&BN:" -msgstr "&ISBN:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:420 -msgid "&Date:" -msgstr "&Fecha:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:421 -msgid "dd MMM yyyy" -msgstr "dd MMM yyyy" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:422 -msgid "Publishe&d:" -msgstr "Publica&do:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:424 -msgid "" -"Automatically create the title sort entry based on the current title entry.\n" -"Using this button to create title sort will change title sort from red to " -"green." -msgstr "" -"Crear automáticamente un orden de título basándose en el título actual.\n" -"Al usar este botón para crear el orden de título cambiará el fondo de rojo a " -"verde." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:427 -msgid "Swap the author and title" -msgstr "Intercambiar autor y título" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:429 -msgid "" -"Automatically create the author sort entry based on the current author " -"entry.\n" -"Using this button to create author sort will change author sort from red to " -"green." -msgstr "" -"Crear automáticamente el orden de autor a partir del autor actual.\n" -"Al usar este botón para crear el orden de autor el color cambiará de rojo a " -"verde." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:436 msgid "Remove unused series (Series that have no books)" msgstr "" "Eliminar series que no están en uso (series que no tienen ningún libro " "asociado)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:439 +msgid "IS&BN:" +msgstr "&ISBN:" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:441 +msgid "dd MMM yyyy" +msgstr "dd MMM yyyy" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:442 +msgid "Publishe&d:" +msgstr "Publica&do:" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:445 msgid "&Fetch metadata from server" msgstr "&Obtener metadatos del servidor" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:448 msgid "&Browse" msgstr "&Explorar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:449 msgid "Remove border (if any) from cover" msgstr "Eliminar marco (si lo hay) de la portada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:450 msgid "T&rim" msgstr "&Recortar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:451 msgid "Reset cover to default" msgstr "Volver a la portada por defecto" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:452 msgid "&Remove" msgstr "&Eliminar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:453 msgid "Download co&ver" msgstr "Descargar portada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:454 msgid "Generate a default cover based on the title and author" msgstr "Genera una portada predeterminada basada en el título y en el autor" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:455 msgid "&Generate cover" msgstr "&Generar portada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:456 msgid "Available Formats" msgstr "Formatos disponibles" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:457 msgid "Add a new format for this book to the database" msgstr "Añadir un nuevo formato para este libro en la base de datos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:459 msgid "Remove the selected formats for this book from the database." msgstr "" "Elimina los formatos seleccionados para este libro de la base de datos." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:453 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:461 msgid "Set the cover for the book from the selected format" msgstr "Asignar la portada del formato seleccionado como portada del libro" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:463 msgid "Update metadata from the metadata in the selected format" msgstr "" "Actualizar metadatos a partir de los metadatos del formato seleccionado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:464 msgid "&Comments" msgstr "Co&mentarios" @@ -9221,12 +9387,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "%s (era %s)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:827 msgid "Item is blank" msgstr "El elemento está en blanco" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:828 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "No puede establecerse un elemento en blanco. Bórrelo en su lugar." @@ -9275,6 +9441,19 @@ msgstr "Renombrar el elemento en todos los libros que lo usen." msgid "Ctrl+S" msgstr "Ctrl+S" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:71 +msgid "Function &name:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:100 +msgid "&Documentation:" +msgstr "&Documentación:" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:73 +msgid "Python &code:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/test_email_ui.py:56 msgid "Test email settings" msgstr "Probar preferencias de correo electrónico" @@ -9699,7 +9878,7 @@ msgstr "versión" msgid "created by Kovid Goyal" msgstr "creado por Kovid Goyal" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:165 msgid "Connected " msgstr "Conectado " @@ -9796,7 +9975,7 @@ msgid "Show books in the main memory of the device" msgstr "Mostrar los libros de la memoria principal del dispositivo" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:845 msgid "Card A" msgstr "Tarjeta A" @@ -9805,7 +9984,7 @@ msgid "Show books in storage card A" msgstr "Mostrar los libros de la tarjeta de memoria A" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:844 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:847 msgid "Card B" msgstr "Tarjeta B" @@ -9876,11 +10055,11 @@ msgstr "Guardar la búsqueda actual con el nombre mostrado en el recuadro" msgid "Delete current saved search" msgstr "Borrar la búsqueda guardada actual" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:376 msgid "Y" msgstr "S" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:411 msgid "Edit template" msgstr "Modificar plantilla" @@ -9969,7 +10148,7 @@ msgstr "Mostrar columna" msgid "Restore default layout" msgstr "Restaurar formato por defecto" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:781 msgid "" "Dropping onto a device is not supported. First add the book to the calibre " "library." @@ -10077,7 +10256,7 @@ msgstr "" "complemento que impide que calibre arranque normalmente." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:673 msgid "Calibre Library" msgstr "Biblioteca de calibre" @@ -10209,44 +10388,44 @@ msgstr "&Salir" msgid "ERROR: Unhandled exception" msgstr "ERROR: Excepción no contemplada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:109 msgid "Book has neither title nor ISBN" msgstr "El libro no tiene ni título ni ISBN" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:138 msgid "No matches found for this book" msgstr "No se ha encontrado el libro" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:191 msgid "Failed to download metadata" msgstr "No se pudieron descargar los metadatos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:224 msgid "cover" msgstr "portada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:225 msgid "Downloaded" msgstr "Descargado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:225 msgid "Failed to get" msgstr "No se pudo obtener" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:229 msgid "%s %s for: %s" msgstr "%s %s para: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/behavior.py:162 msgid "Done" msgstr "Hecho" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:289 msgid "Successfully downloaded metadata for %d out of %d books" msgstr "Se descargaron con éxito los metadatos para %d de %d libros" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:291 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:661 msgid "Details" msgstr "Detalles" @@ -10461,7 +10640,7 @@ msgstr "Editar la configuración de una columna definida por el usuario" msgid "Add &custom column" msgstr "Añadir columna &personalizada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion.py:39 msgid "" "Restore settings to default values. Only settings for the currently selected " "section are restored." @@ -11109,7 +11288,7 @@ msgstr "" "una fuente fiable. ¿Está seguro de que desea continuar?" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:231 msgid "Success" msgstr "Éxito" @@ -11130,30 +11309,34 @@ msgid "%s is not a valid plugin path" msgstr "%s no es una ruta de complementos válida" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:202 +msgid "Select an actual plugin under %s to customize" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:208 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "El complemento no puede desactivarse" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:209 msgid "The plugin: %s cannot be disabled" msgstr "El complemento: %s no puede desactivarse" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:219 msgid "Plugin not customizable" msgstr "Complemento no personalizable" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:220 msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "Complemento: %s no necesita personalización" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:226 msgid "Plugin {0} successfully removed" msgstr "El complemento {0} se ha eliminado correctamente" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:234 msgid "Cannot remove builtin plugin" msgstr "No se puede eliminar el complemento incorporado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:235 msgid " cannot be removed. It is a builtin plugin. Try disabling it instead." msgstr "" " no puede eliminarse. Es un complemento incorporado. Intente desactivarlo en " @@ -11501,34 +11684,38 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:137 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:144 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:148 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:165 msgid "Template functions" msgstr "Funciones de plantilla" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:134 msgid "You cannot delete a built-in function" msgstr "No puede borrar una función predefinida" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:144 msgid "Function not defined" msgstr "La función no está definida" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:151 msgid "Name already used" msgstr "El nombre ya está en uso" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:155 msgid "Argument count must be -1 or greater than zero" msgstr "El número de argumentos debe ser -1 o mayor que 0" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:166 msgid "Exception while compiling function" msgstr "Error al compilar la función" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:194 +msgid "function source code not available" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:96 msgid "&Function:" msgstr "&Función:" @@ -11545,10 +11732,6 @@ msgstr "&Núm. de argumentos:" msgid "Set this to -1 if the function takes a variable number of arguments" msgstr "Introduzca -1 si la función toma un número variable de argumentos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:100 -msgid "&Documentation:" -msgstr "&Documentación:" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:102 msgid "&Delete" msgstr "&Borrar" @@ -11671,7 +11854,7 @@ msgstr "&Ajustes actuales" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:94 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:271 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:592 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:277 msgid "Search" msgstr "Buscar" @@ -11821,19 +12004,19 @@ msgstr "" msgid "Searches" msgstr "Búsquedas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:833 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:842 msgid "Duplicate search name" msgstr "Nombre de búsqueda duplicado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:834 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:843 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "El nombre guardado buscado %s está en uso." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1232 msgid "Find item in tag browser" msgstr "Buscar elemento en el navegador de entiquetas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1235 msgid "" "Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" "text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" @@ -11849,64 +12032,64 @@ msgstr "" "Si introduce «*bla» se filtrarán todas las categorías a la vez, mostrando\n" "sólo los elementos que contienen el texto «bla»" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1244 msgid "ALT+f" msgstr "ALT+f" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1248 msgid "F&ind" msgstr "Buscar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1249 msgid "Find the first/next matching item" msgstr "Buscar el primer/siguiente item" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1256 msgid "Collapse all categories" msgstr "Contrae todas las categorías" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1277 msgid "No More Matches.

Click Find again to go to first match" msgstr "" "No hay más coincidencias.

Click en Buscar para volver a la primera " "coincidencia." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1290 msgid "Sort by name" msgstr "Ordenar por nombre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1290 msgid "Sort by popularity" msgstr "Ordenar por popularidad" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1291 msgid "Sort by average rating" msgstr "Ordenar por calificación promedio" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1294 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "Establece el orden de las entradas en el navegador de etiquetas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1300 msgid "Match all" msgstr "Buscar todas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1300 msgid "Match any" msgstr "Buscar cualquiera" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1305 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" "Al seleccionar varias entradas en el navegador de etiquetas buscar una " "cualquiera o todas ellas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1309 msgid "Manage &user categories" msgstr "Administrar categorías de &usuario" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1312 msgid "Add your own categories to the Tag Browser" msgstr "Añada sus propias categorías al navegador de etiquetas" @@ -11990,15 +12173,15 @@ msgstr "" msgid "Conversion Error" msgstr "Error de conversión" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:499 msgid "Recipe Disabled" msgstr "Receta deshabilitada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:515 msgid "Failed" msgstr "Fallo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:551 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:552 msgid "" "is the result of the efforts of many volunteers from all over the world. If " "you find it useful, please consider donating to support its development. " @@ -12008,11 +12191,11 @@ msgstr "" "lo encuentra útil, considere donar para apoyar su desarrollo. Su donación es " "lo que hace que el desarrollo de calibre continúe." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:577 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:578 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "Hay tareas activas. ¿Está seguro de que quiere salir?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:581 msgid "" " is communicating with the device!
\n" " Quitting may cause corruption on the device.
\n" @@ -12023,11 +12206,11 @@ msgstr "" "de datos en el dispositivo.
\n" " ¿Está seguro de que desea salir?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:585 msgid "WARNING: Active jobs" msgstr "AVISO: Tareas activas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:656 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:657 msgid "" "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the " "context menu of the system tray." @@ -12038,21 +12221,18 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:53 msgid "" "%s has been updated to version %s. See the new features. Visit the download page?" +"ebook.com/whats-new\">new features." msgstr "" -"%s ha sido actualizado a la versión %s. Descubra las nuevas características. " -"Visitar la página de descarga ?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:58 msgid "Update available!" msgstr "Actualización disponible" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:63 msgid "Show this notification for future updates" msgstr "Mostrar esta notificación para actualizaciones futuras" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:68 msgid "&Get update" msgstr "&Actualizar" @@ -12587,31 +12767,31 @@ msgstr "Copiar imagen" msgid "Paste Image" msgstr "Pegar imagen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:358 msgid "Change Case" msgstr "Cambiar mayúsculas/minúsculas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:361 msgid "Swap Case" msgstr "Invertir mayúsculas/minúsculas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:901 msgid "Drag to resize" msgstr "Arrastre para ajustar el tamaño" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:928 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:936 msgid "Show" msgstr "Mostrar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:935 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:943 msgid "Hide" msgstr "Ocultar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:980 msgid "Toggle" msgstr "Alternar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:411 msgid "" "If you use the WordPlayer e-book app on your Android phone, you can access " "your calibre book collection directly on the device. To do this you have to " @@ -12621,7 +12801,7 @@ msgstr "" "Android, puede acceder a su colección de libros de calibre directamente con " "él. Para ello debe activar el servidor de contenidos." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:415 msgid "" "Remember to leave calibre running as the server only runs as long as calibre " "is running." @@ -12629,7 +12809,7 @@ msgstr "" "Recuerde dejar calibre en ejecución, el servidor sólo funciona mientras " "calibre se está ejecutando." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:417 msgid "" "You have to add the URL http://myhostname:8080 as your calibre library in " "WordPlayer. Here myhostname should be the fully qualified hostname or the IP " @@ -12639,20 +12819,20 @@ msgstr "" "WordPlayer, donde miservidor es el nombre de servidor completo o la " "dirección IP del equipo donde se ejecuta calibre." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:494 msgid "Moving library..." msgstr "Moviendo la biblioteca..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:499 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:511 msgid "Failed to move library" msgstr "Fallo al mover la biblioteca" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:554 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:565 msgid "Invalid database" msgstr "Base de datos no valida" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:566 msgid "" "

An invalid library already exists at %s, delete it before trying to move " "the existing library.
Error: %s" @@ -12660,22 +12840,22 @@ msgstr "" "

Ya existe una biblioteca no válida en %s, bórrela antes de intentar mover " "la biblioteca actual.
Error: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:566 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:577 msgid "Could not move library" msgstr "No se pudo mover la biblioteca" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:641 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:652 msgid "Select location for books" msgstr "Seleccionar ubicación para los libros" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:655 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:666 msgid "" "You must choose an empty folder for the calibre library. %s is not empty." msgstr "" "Debe elegir una carpeta vacía para la biblioteca de calibre. %s no está " "vacía." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:740 msgid "welcome wizard" msgstr "asistente de bienvenida" @@ -13034,7 +13214,7 @@ msgstr "blank" msgid "empty" msgstr "empty" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:54 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" @@ -13050,7 +13230,7 @@ msgstr "" "Valor predeterminado: '%%default'\n" "Se aplica a: formatos de salida CSV, XML" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:65 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -13063,7 +13243,7 @@ msgstr "" "Valor por defecto: '%default'\n" "Aplicable a: formatos de salida CSV, XML" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:232 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" @@ -13077,7 +13257,7 @@ msgstr "" "Valor predeterminado: '%%default'\n" "Aplicable a: formato de salida BIBTEX" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:242 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -13090,7 +13270,7 @@ msgstr "" "Valor predeterminado: '%default'\n" "Aplicable a: formato de salida BIBTEX" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:251 msgid "" "Create a citation for BibTeX entries.\n" "Boolean value: True, False\n" @@ -13102,7 +13282,7 @@ msgstr "" "Valor predeterminado: '%default'\n" "Aplicable a: formato de salida BIBTEX" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:260 msgid "" "The template for citation creation from database fields.\n" " Should be a template with {} enclosed fields.\n" @@ -13117,7 +13297,7 @@ msgstr "" "Valor predeterminado: '%%default'\n" "Aplicable a: formato de salida BIBTEXT" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:270 msgid "" "BibTeX file encoding output.\n" "Available types: utf8, cp1252, ascii.\n" @@ -13129,7 +13309,7 @@ msgstr "" "Valor predeterminado: '%default'\n" "Aplicable a: formato de salida BIBTEX" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:279 msgid "" "BibTeX file encoding flag.\n" "Available types: strict, replace, ignore, backslashreplace.\n" @@ -13141,7 +13321,7 @@ msgstr "" "Valor predeterminado: '%default'\n" "Aplicable a: formato de salida BIBTEX" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:288 msgid "" "Entry type for BibTeX catalog.\n" "Available types: book, misc, mixed.\n" @@ -13153,7 +13333,7 @@ msgstr "" "Valor predeterminado: '%default'\n" "Aplicable a: formato de salida BIBTEX" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:573 msgid "" "Title of generated catalog used as title in metadata.\n" "Default: '%default'\n" @@ -13163,7 +13343,7 @@ msgstr "" "Valor por defecto: '%default'\n" "Aplicable a: formatos de salida ePub, MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:579 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:580 msgid "" "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the " "specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the " @@ -13177,7 +13357,7 @@ msgstr "" "Valor por defecto: '%default'None\n" "Aplicable a: formatos de salida ePub, MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:589 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:590 msgid "" "field:pattern specifying custom field/contents indicating book should be " "excluded.\n" @@ -13189,7 +13369,7 @@ msgstr "" "Valor predeterminado: '%default'\n" "Se aplica a: formatos de salida ePub, MOB I" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:597 msgid "" "Regex describing tags to exclude as genres.\n" "Default: '%default' excludes bracketed tags, e.g. '[]'\n" @@ -13201,7 +13381,7 @@ msgstr "" "ejemplo '[]'\n" "Aplicable a: formatos de salida ePub, MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:602 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:603 msgid "" "Comma-separated list of tag words indicating book should be excluded from " "output.For example: 'skip' will match 'skip this book' and 'Skip will like " @@ -13213,7 +13393,7 @@ msgstr "" "libro» y con «folklore de Salta». Valor predeterminado: «%default»\n" "Se aplica a: formatos de salida ePub y MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:611 msgid "" "Include 'Authors' section in catalog.This switch is ignored - Books By " "Author section is always generated.Default: '%default'\n" @@ -13224,7 +13404,7 @@ msgstr "" "«%default»\n" "Se aplica a: formatos de salida ePub y MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:618 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:619 msgid "" "Include book descriptions in catalog.\n" "Default: '%default'\n" @@ -13234,7 +13414,7 @@ msgstr "" "Valor predeterminado: '%default'\n" "Se aplica a: formatos de salida ePub, MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:626 msgid "" "Include 'Genres' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" @@ -13244,7 +13424,7 @@ msgstr "" "Valor predeterminado: '%default'\n" "Se aplica a: formatos de salida ePub, MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:633 msgid "" "Include 'Titles' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" @@ -13254,7 +13434,7 @@ msgstr "" "Valor por defecto: '%default'\n" "Aplicable a: formatos de salida ePub, MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:640 msgid "" "Include 'Series' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" @@ -13264,7 +13444,7 @@ msgstr "" "Por defecto: '%default'\n" "Aplicar a: formatos de salida ePub, MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:647 msgid "" "Include 'Recently Added' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" @@ -13274,7 +13454,7 @@ msgstr "" "Valor por defecto: '%default'\n" "Aplicable a: formatos de salida ePub, MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:653 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:654 msgid "" "Custom field containing note text to insert in Description header.\n" "Default: '%default'\n" @@ -13285,7 +13465,7 @@ msgstr "" "Valor predeterminado: '%default'\n" "Se aplica a: formatos de salida ePub, MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:661 msgid "" ":[before|after]:[True|False] specifying:\n" " Custom field containing notes to merge with Comments\n" @@ -13304,7 +13484,7 @@ msgstr "" "Valor predeterminado: '%default'\n" "Se aplica a: formatos de salida ePub, MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:671 msgid "" "Specifies the output profile. In some cases, an output profile is required " "to optimize the catalog for the device. For example, 'kindle' or " @@ -13319,7 +13499,7 @@ msgstr "" "Valor por defecto: '%default'\n" "Aplicable a: formatos de salida ePub y MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:677 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:678 msgid "" "field:pattern indicating book has been read.\n" "Default: '%default'\n" @@ -13329,7 +13509,7 @@ msgstr "" "Valor predeterminado: '%default'\n" "Se aplica a los formatos de salida ePub y MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:684 msgid "" "Size hint (in inches) for book covers in catalog.\n" "Range: 1.0 - 2.0\n" @@ -13341,7 +13521,7 @@ msgstr "" "Valor predeterminado: '%default'\n" "Se aplica a: formatos de salida ePub, MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:691 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:692 msgid "" "Tag indicating book to be displayed as wishlist item.\n" "Default: '%default'\n" @@ -13351,27 +13531,27 @@ msgstr "" "Valor predeterminado: '%default'\n" "Se aplica a: formatos de salida ePub y MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1438 msgid "" "\n" +"Inconsistent Author Sort values for Author '{0}':\n" +"'{1}' <> '{2}',\n" +"unable to build catalog.\n" "\n" -"*** Metadata error ***\n" -"Inconsistent Author Sort values for Author '{0}', unable to continue " -"building catalog.\n" "Select all books by '{0}', apply correct Author Sort value in Edit Metadata " "dialog,\n" "then rebuild the catalog.\n" -"*** Terminating catalog generation ***\n" msgstr "" -"\n" -"\n" -"*** Error de metadatos ***\n" -"Valores de orden de autor para «{0}» inconsistentes, no se puede continuar " -"generando el catálogo.\n" -"Seleccione todos los libros de «{0}» y aplique el orden de autor correcto en " -"el cuadro de edición de metadatos,\n" -"después vuelva a generar el catálogo.\n" -"*** Abortando la generación del catálogo ***\n" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1640 +msgid "" +"No books found to catalog.\n" +"Check 'Excluded books' criteria in E-book options.\n" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1642 +msgid "No books available to include in catalog" +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/check_library.py:26 msgid "Invalid titles" @@ -13471,7 +13651,7 @@ msgstr "" "en el Manual de usuario. Por defecto no se hace el filtrado." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:143 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1045 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1042 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." @@ -13802,7 +13982,7 @@ msgstr "Mostrar información de salida detallada. Útil para la depuración" msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "Error: Debe especificar un fichero de salida para el catálogo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:725 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -13823,7 +14003,7 @@ msgstr "" "orden custom_columns.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:736 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." @@ -13831,11 +14011,11 @@ msgstr "" "Si la columna almacena valores múltiples, añadir los valores especificados a " "los existentes en lugar de reemplazarlos." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:747 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "Error: Debe especificar un nombre de campo, identificador y valor" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:766 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -13850,19 +14030,19 @@ msgstr "" "etiquetas de columna e identificadores.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:773 msgid "Show details for each column." msgstr "Mostrar detalles de las columnas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:788 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:785 msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "Se perderán todos los datos de la columna: %r. Está seguro (s/n)? " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:790 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:787 msgid "y" msgstr "s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:793 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -13879,15 +14059,15 @@ msgstr "" " las columnas disponibles con la orden custom_columns.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:804 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "No pedir confirmación" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:814 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:811 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "Error: Debe especificar una etiqueta para la columna" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:821 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -13909,40 +14089,40 @@ msgstr "" " reemplazada.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:839 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "Error: Debe especificar una acción (add|remove|list)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:847 msgid "Name:" msgstr "Nombre:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:848 msgid "Search string:" msgstr "Cadena de búsqueda" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:854 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "Error: Debes de especificar un nombre y la candena de búsqueda" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:860 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:857 msgid "added" msgstr "añadido" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:865 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:862 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "Error: Debe especificar un nombre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:868 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:865 msgid "removed" msgstr "eliminada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:872 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:869 msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" "Error: La acción %s no se reconoce, debe ser una de: (add|remove|list)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:877 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -13954,12 +14134,12 @@ msgstr "" "Realiza algunas comprobaciones en el sistema de ficheros que contiene la " "biblioteca. El resultado es {0}\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:887 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1037 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1034 msgid "Output in CSV" msgstr "Salida en CSV" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:890 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:887 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" @@ -13967,7 +14147,7 @@ msgstr "" "Lista de resultados separados por comas\n" "Valor predeterminado: all" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:894 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" @@ -13975,7 +14155,7 @@ msgstr "" "Lista de extensiones para ignorar separadas por comas.\n" "Valor predeterminado: all" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:895 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" @@ -13983,11 +14163,11 @@ msgstr "" "Lista de nombres para ignorar separados por comas.\n" "Valor predeterminado: all" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:928 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:925 msgid "Unknown report check" msgstr "Resultado desconocido" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:958 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -14014,7 +14194,7 @@ msgstr "" "recuperados serán tan precisos como lo sean los ficheros OPF.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:976 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." @@ -14022,11 +14202,11 @@ msgstr "" "Hacer la recuperación. Esta orden no se ejecutará a menos que se especifique " "esta opción." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:986 msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "Debe proporcionar la opción %s para hacer una recuperación" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1026 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1023 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -14038,7 +14218,7 @@ msgstr "" "Genera un informe de la información de la categoría en la base de datos. La\n" "información es el equivalente a lo que se muestra en el panel de etiquetas.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1034 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1031 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" @@ -14046,7 +14226,7 @@ msgstr "" "Generar en la salida sólo el número de elementos en una categoría en vez de " "cuántas veces aparece por elemento en la categoría" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1039 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1036 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." @@ -14054,7 +14234,7 @@ msgstr "" "El carácter que se pondrá alrededor del valor de la categoría en modo CSV. " "Por defecto son las comillas ('')." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1042 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1039 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" @@ -14062,17 +14242,17 @@ msgstr "" "Lista separada por comas de los nombres de las categorías a buscar.\n" "Valor predeterminado: all" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1048 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1045 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" "La cadena que se usará para separar los campos en el modo CSV. Por defecto " "es una coma." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1083 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "ELEMENTOS DE CATEGORÍAS" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" "\n" @@ -14109,33 +14289,33 @@ msgstr "" msgid "%sAverage rating is %3.1f" msgstr "%sCalificación promedio es %3.1f" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:843 msgid "Main" msgstr "Principal" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2572 msgid "

Migrating old database to ebook library in %s

" msgstr "" "

Migrando la base de datos antigua a la biblioteca de libros electrónicos " "en %s

" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2598 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2601 msgid "Copying %s" msgstr "Copiando %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2618 msgid "Compacting database" msgstr "Compactando la base de datos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2740 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2743 msgid "Checking SQL integrity..." msgstr "Comprobando la integridad de SQL..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2778 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2781 msgid "Checking for missing files." msgstr "Comprobando ficheros inexistentes." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2806 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2809 msgid "Checked id" msgstr "ID comprobado" @@ -14687,7 +14867,11 @@ msgid "format: type {0} requires a decimal (float) value, got {1}" msgstr "" "formato: el tipo {0} requiere un valor decimal (flotante) en lugar de {1}" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:296 +msgid "%s: unknown function" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:343 msgid "No such variable " msgstr "No existe la variable " @@ -14695,7 +14879,11 @@ msgstr "No existe la variable " msgid "No documentation provided" msgstr "No se ha proporcionado documentación" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:78 +msgid "Exception " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:96 msgid "" "strcmp(x, y, lt, eq, gt) -- does a case-insensitive comparison of x and y as " "strings. Returns lt if x < y. Returns eq if x == y. Otherwise returns gt." @@ -14704,7 +14892,7 @@ msgstr "" "distinguir mayúsculas y minúsculas. Devuelve mn si x < y. Devuelve ig si x = " "y. Devuelve my en otros casos." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:111 msgid "" "cmp(x, y, lt, eq, gt) -- compares x and y after converting both to numbers. " "Returns lt if x < y. Returns eq if x == y. Otherwise returns gt." @@ -14712,7 +14900,7 @@ msgstr "" "cmp(x, y, mn, ig, my) -- compara x e y después de convertirlas en números. " "Devuelve mn si x < y. Devuelve ig si x = y. Devuelve my en otros casos." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:126 msgid "" "strcat(a, b, ...) -- can take any number of arguments. Returns a string " "formed by concatenating all the arguments" @@ -14720,34 +14908,34 @@ msgstr "" "strcat(a, b, ...) -- admite un número arbitrario de argumentos. Devuelve una " "cadena consistente en la unión de todos los argumentos consecutivamente." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:139 msgid "" "add(x, y) -- returns x + y. Throws an exception if either x or y are not " "numbers." msgstr "add(x, y) -- devuelve x + y. Da un error si x o y no es un número." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:149 msgid "" "subtract(x, y) -- returns x - y. Throws an exception if either x or y are " "not numbers." msgstr "" "subtract(x, y) -- devuelve x - y. Da un error si x o y no es un número." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:159 msgid "" "multiply(x, y) -- returns x * y. Throws an exception if either x or y are " "not numbers." msgstr "" "multiply(x, y) -- devuelve x * y. Da un error si x o y no es un número." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:169 msgid "" "divide(x, y) -- returns x / y. Throws an exception if either x or y are not " "numbers." msgstr "" "divide(x, y) -- devuelve x / y. Da un error si x o y no es un número." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:179 msgid "" "template(x) -- evaluates x as a template. The evaluation is done in its own " "context, meaning that variables are not shared between the caller and the " @@ -14764,7 +14952,7 @@ msgstr "" "template('[[orden_de_título]]') evaluará la plantilla {orden_de_título} y " "devolverá su valor." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:194 msgid "" "eval(template) -- evaluates the template, passing the local variables (those " "'assign'ed to) instead of the book metadata. This permits using the " @@ -14775,7 +14963,7 @@ msgstr "" "usar el procesador de plantillas para elaborar resultados complejos a partir " "de variables locales." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:207 msgid "" "assign(id, val) -- assigns val to id, then returns val. id must be an " "identifier, not an expression" @@ -14783,7 +14971,7 @@ msgstr "" "assign(id, val) -- asigna val a id y devuelve val. id debe ser un " "identificador, no una expresión" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:217 msgid "" "print(a, b, ...) -- prints the arguments to standard output. Unless you " "start calibre from the command line (calibre-debug -g), the output will go " @@ -14792,12 +14980,12 @@ msgstr "" "print(a, b, ...) -- escribe los argumentos en la salida estándar. Sólo será " "visible si inicia calibre a partir de línea de órdenes (calibre-debug -g)." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:228 msgid "field(name) -- returns the metadata field named by name" msgstr "" "field(nombre) -- devuelve el campo de metadatos identificado por nombre." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:236 msgid "" "substr(str, start, end) -- returns the start'th through the end'th " "characters of str. The first character in str is the zero'th character. If " @@ -14812,7 +15000,7 @@ msgstr "" "fin es cero, indica el último carácter. Por ejemplo, substr('12345', 1, 0) " "devuelve '2345', y substr('12345', 1, -1) devuelve '234'." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:249 msgid "" "lookup(val, pattern, field, pattern, field, ..., else_field) -- like switch, " "except the arguments are field (metadata) names, not text. The value of the " @@ -14828,11 +15016,11 @@ msgstr "" "usar el valor de otro campo compuesto. Esto es muy útil para construir rutas " "de guardado variables." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:264 msgid "lookup requires either 2 or an odd number of arguments" msgstr "lookup requiere 2 o un número impar de argumentos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:276 msgid "" "test(val, text if not empty, text if empty) -- return `text if not empty` if " "the field is not empty, otherwise return `text if empty`" @@ -14840,7 +15028,7 @@ msgstr "" "test(val, texto_si_no_vacío, texto_si_vacío) -- devuelve texto_si_no_vacío " "si el campo no está vació, devuelve texto_si_vacío en caso contrario." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:288 msgid "" "contains(val, pattern, text if match, text if not match) -- checks if field " "contains matches for the regular expression `pattern`. Returns `text if " @@ -14851,7 +15039,7 @@ msgstr "" "Devuelve texto_si_coincide si se encuentran coincidencias, en caso contrario " "devuelve texto_si_no_coincide." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:303 msgid "" "switch(val, pattern, value, pattern, value, ..., else_value) -- for each " "`pattern, value` pair, checks if the field matches the regular expression " @@ -14865,11 +15053,11 @@ msgstr "" "ningún patrón, devuelve otro_valor. Puede emplear tantas parejas «patrón, " "valor» como desee." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:311 msgid "switch requires an odd number of arguments" msgstr "switch requiere un número impar de argumentos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:322 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:323 msgid "" "re(val, pattern, replacement) -- return the field after applying the regular " "expression. All instances of `pattern` are replaced with `replacement`. As " @@ -14880,7 +15068,7 @@ msgstr "" "sustitución. Como en todo calibre, se trata de expresiones regulares " "compatibles con python." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:334 msgid "" "ifempty(val, text if empty) -- return val if val is not empty, otherwise " "return `text if empty`" @@ -14888,7 +15076,7 @@ msgstr "" "ifempty(val, texto_si_vacío) -- devuelve val si no está vacío, en caso " "contrario devuelve texto_si_vacío." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:346 msgid "" "shorten(val, left chars, middle text, right chars) -- Return a shortened " "version of the field, consisting of `left chars` characters from the " @@ -14911,7 +15099,7 @@ msgstr "" "del campo es menor de car_izq + car_der + la longitud de texto_medio, se " "usará el campo intacto. Por ejemplo, el título «La colmena» no se cambiará." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:371 msgid "" "count(val, separator) -- interprets the value as a list of items separated " "by `separator`, returning the number of items in the list. Most lists use a " @@ -14923,7 +15111,7 @@ msgstr "" "mayoría de las listas usan una coma como separador, pero «authors» usa un " "ampersand. Ejemplos: {tags:count(,)}, {authors,count(&)}" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:382 msgid "" "list_item(val, index, separator) -- interpret the value as a list of items " "separated by `separator`, returning the `index`th item. The first item is " @@ -14938,20 +15126,20 @@ msgstr "" "valor vacío. El separador tiene el mismo significado que en la función " "«count»." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:402 msgid "uppercase(val) -- return value of the field in upper case" msgstr "uppercase(val) -- devuelve el valor del campo en mayúsculas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:410 msgid "lowercase(val) -- return value of the field in lower case" msgstr "lowercase(val) -- devuelve el valor del campo en minúsculas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:418 msgid "titlecase(val) -- return value of the field in title case" msgstr "" "titlecase(val) -- devuelve el valor del campo con las iniciales en mayúscula" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:426 msgid "capitalize(val) -- return value of the field capitalized" msgstr "" "capitalize(val) -- devuelve el valor del campo con la primera letra mayúscula" @@ -15197,63 +15385,70 @@ msgid "\tFailed links:" msgstr "\tEnlaces fallidos:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:842 -msgid "Could not fetch article. Run with -vv to see the reason" +msgid "Could not fetch article." msgstr "" -"No se pudo obtener el artículo. Ejecute calibre con -vv para ver el motivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:844 +msgid "The debug traceback is available earlier in this log" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:846 +msgid "Run with -vv to see the reason" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:869 msgid "Fetching feeds..." msgstr "Obteniendo canales de noticias..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:868 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:874 msgid "Got feeds from index page" msgstr "Se obtivieron canales de noticias de la página principal" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 msgid "Trying to download cover..." msgstr "Intentando descargar la portada..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:879 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:885 msgid "Generating masthead..." msgstr "Generando el rótulo:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:965 msgid "Starting download [%d thread(s)]..." msgstr "Iniciando la descarga [%d proceso(s)]" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:976 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:981 msgid "Feeds downloaded to %s" msgstr "Canales de noticias descargados en %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:985 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:990 msgid "Could not download cover: %s" msgstr "No se pudo descargar la portada: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:999 msgid "Downloading cover from %s" msgstr "Descargando la portada desde %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1040 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1045 msgid "Masthead image downloaded" msgstr "Imagen del rótulo descargada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1213 msgid "Untitled Article" msgstr "Artículo sin título" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1284 msgid "Article downloaded: %s" msgstr "Artículo descargado: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1295 msgid "Article download failed: %s" msgstr "Falló la descarga del artículo: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1312 msgid "Fetching feed" msgstr "Obteniendo canal de noticias" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1459 msgid "" "Failed to log in, check your username and password for the calibre " "Periodicals service." @@ -15261,7 +15456,7 @@ msgstr "" "No se pudo ingresar, revise su nombre de usuario o clave para el servicio de " "boletín de calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1474 msgid "" "You do not have permission to download this issue. Either your subscription " "has expired or you have exceeded the maximum allowed downloads for today." @@ -17348,6 +17543,19 @@ msgstr "No descargar estilos CSS." #~ "justificado o no en realidad, depende de si el formato de libro electrónico " #~ "y el dispositivo de lectura soportan el texto justificado." +#~ msgid "Use a regular expression to try and remove the header." +#~ msgstr "Usar una expresión regular para tratar de eliminar los encabezados" + +#~ msgid "The regular expression to use to remove the header." +#~ msgstr "La expresión regular que se usa para eliminar los encabezados." + +#~ msgid "Use a regular expression to try and remove the footer." +#~ msgstr "" +#~ "Usar una expresión regular para tratar de eliminar los pies de página." + +#~ msgid "The regular expression to use to remove the footer." +#~ msgstr "La expresión regular que se usa para eliminar los pies de página." + #~ msgid "" #~ "Average line length for line breaking if the HTML is from a previous partial " #~ "conversion of a PDF file." @@ -17460,12 +17668,26 @@ msgstr "No descargar estilos CSS." #~ msgid "&Footer regular expression:" #~ msgstr "Expresión regular para &pies de página" +#~ msgid "&Preprocess input file to possibly improve structure detection" +#~ msgstr "" +#~ "P&reprocesar el fichero de entrada para tratar de mejorar la detección de " +#~ "estructura" + #~ msgid "&Header regular expression:" #~ msgstr "Expresión regular para &encabezados" +#~ msgid "Remove F&ooter" +#~ msgstr "Elimin&ar pie de página" + +#~ msgid "Remove H&eader" +#~ msgstr "Eliminar e&ncabezado" + #~ msgid "Line ending style:" #~ msgstr "&Final de línea:" +#~ msgid "Use a wizard to help construct the XPath expression" +#~ msgstr "Usar un asistente para ayudar a construir la expresión XPath" + #~ msgid "" #~ "

For example, to match all h2 tags that have class=\"chapter\", set tag to " #~ "h2, attribute to class and value to " @@ -18208,6 +18430,10 @@ msgstr "No descargar estilos CSS." #~ msgid "both" #~ msgstr "both" +#~ msgid "Could not fetch article. Run with -vv to see the reason" +#~ msgstr "" +#~ "No se pudo obtener el artículo. Ejecute calibre con -vv para ver el motivo" + #~ msgid "PDB Input" #~ msgstr "Entrada PDB" @@ -18261,6 +18487,12 @@ msgstr "No descargar estilos CSS." #~ msgid "Communicate with the Sony PRS-300/505 eBook reader." #~ msgstr "Comunicar con los lectores Sony PRS-300/505" +#~ msgid "Header regular expression:" +#~ msgstr "Expresión regular para encabezados:" + +#~ msgid "Footer regular expression:" +#~ msgstr "Expresión regular para pies de página:" + #~ msgid "Force maximum line lenght" #~ msgstr "Forzar longitud de línea máxima" @@ -18404,6 +18636,9 @@ msgstr "No descargar estilos CSS." #~ msgid "Tags to exclude as genres (regex):" #~ msgstr "Etiquetas para excluir de los géneros (regex):" +#~ msgid "No books selected to generate catalog for" +#~ msgstr "No se han seleccionado libros para generar el catálogo" + #~ msgid "" #~ "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " #~ "comma-separated list of fields.\n" @@ -18590,6 +18825,13 @@ msgstr "No descargar estilos CSS." #~ msgid "Edit meta information" #~ msgstr "Editar metadatos" +#~ msgid "" +#~ "Attempt to detect and correct hard line breaks and other problems in the " +#~ "source file. This may make things worse, so use with care." +#~ msgstr "" +#~ "Intentar detectar y corregir saltos de línea manuales y otros problemas en " +#~ "el archivo de origen. Esto puede empeorar las cosas, úsese con cuidado." + #~ msgid "" #~ "Average line length for line breaking if the HTML is from a previous partial " #~ "conversion of a PDF file. Default is %default which disables this." @@ -18651,6 +18893,9 @@ msgstr "No descargar estilos CSS." #~ "Así, si usted selecciona primero el libro A y luego el libro B,\n" #~ "el libro A será el número 1 de la serie y el libro B será el número 2." +#~ msgid "Automatically number books in this series" +#~ msgstr "Numerar automáticamente los libros de esta serie" + #~ msgid "" #~ "A dictionary of options to customize how the data in this column will be " #~ "interpreted." @@ -18715,6 +18960,9 @@ msgstr "No descargar estilos CSS." #~ msgid "System port selected" #~ msgstr "Puerto de sistema seleccionado" +#~ msgid "Communicate with the Booq Avant" +#~ msgstr "Comunicarse con el Booq Avant" + #~ msgid "" #~ "The value %d you have chosen for the content server port is a system " #~ "port. You operating system may not allow the server to run on this " @@ -18994,6 +19242,22 @@ msgstr "No descargar estilos CSS." #~ msgid "Restore to &default" #~ msgstr "Restablecer al valor &predeterminado" +#~ msgid "Remove all" +#~ msgstr "Eliminar todo" + +#~ msgid "" +#~ "Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped if " +#~ "preprocess is enabled. Valid values are a decimal between 0 and 1. The " +#~ "default is 0.40, just below the median line length. This will unwrap typical " +#~ "books with hard line breaks, but should be reduced if the line length is " +#~ "variable." +#~ msgstr "" +#~ "Escala para determinar la longitud para unir líneas si se activa la opción " +#~ "de preproceso. Los valores válidos son números decimales entre 0 y 1. El " +#~ "valor predeterminado es 0.40, un poco menos de la mitad de la línea. Esto " +#~ "permite unir las líneas de libros que tienen saltos de línea manuales, pero " +#~ "tendrá que reducirse si las longitudes de línea son variables." + #~ msgid "" #~ "Book formats and metadata from the selected books will be merged into the " #~ "first selected book. ISBN will not be merged.

After " @@ -19025,6 +19289,9 @@ msgstr "No descargar estilos CSS." #~ msgid "Include 'Series' Section" #~ msgstr "Incluir la sección \"Serie\"" +#~ msgid "Line &un-wrap factor during preprocess:" +#~ msgstr "&Factor de unión de líneas en el preproceso:" + #~ msgid "" #~ "Search and replace in text fields using regular expressions. The search text " #~ "is an arbitrary python-compatible regular expression. The replacement text " @@ -19103,6 +19370,12 @@ msgstr "No descargar estilos CSS." #~ "reemplace en los campos de texto utilizando un caracter coincidente o " #~ "expresiones regulares. " +#~ msgid "Clear series" +#~ msgstr "Limpiar series" + +#~ msgid "Change title to title case" +#~ msgstr "Cambiar el título a inicial mayúscula" + #~ msgid "Search mode:" #~ msgstr "Modo de búsqueda:" @@ -19156,6 +19429,14 @@ msgstr "No descargar estilos CSS." #~ msgstr "" #~ "Ha de proporcionar la opción --really-do-it para realizar la recuperación" +#~ msgid "" +#~ "%s has been updated to version %s. See the new features. Visit the download page?" +#~ msgstr "" +#~ "%s ha sido actualizado a la versión %s. Descubra las nuevas características. " +#~ "Visitar la página de descarga ?" + #~ msgid "Read %s in the %s format" #~ msgstr "Leer %s en el formato %s" @@ -19210,6 +19491,24 @@ msgstr "No descargar estilos CSS." #~ msgid "Wrap all h3 tags with fb2 title elements." #~ msgstr "Marcar todas las etiquetas h3 como elementos de título fb2." +#~ msgid "" +#~ "Do not remove links within the document. This is only useful when paired " +#~ "with the markdown-format option becauselinks are always removed with plain " +#~ "text output." +#~ msgstr "" +#~ "No eliminar enlaces en el documento. Esto sólo es útil cuando se usa con la " +#~ "opción de formato Markdown, porque los enlaces siempre se eliminan en el " +#~ "formato de salida de texto." + +#~ msgid "" +#~ "Do not remove image references within the document. This is only useful when " +#~ "paired with the markdown-format option becauseimage references are always " +#~ "removed with plain text output." +#~ msgstr "" +#~ "No eliminar referencias a imágenes en el documento. Esto sólo es útil cuando " +#~ "se usa con la opción de formato Markdown, porque las referencias a imágenes " +#~ "siempre se eliminan en el formato de salida de texto." + #~ msgid "Source column for read book" #~ msgstr "Columna de origen para libro leído" @@ -19378,3 +19677,31 @@ msgstr "No descargar estilos CSS." #~ msgid "Books tagged as Wishlist items will be displayed with ✕" #~ msgstr "Los libros marcados como «deseado» se mostrarán con ✕" + +#~ msgid "" +#~ "No books to catalog\n" +#~ "Check job details" +#~ msgstr "" +#~ "No hay libros para catalogar\n" +#~ "Compruebe los detalles de la tarea" + +#~ msgid "" +#~ "\n" +#~ "\n" +#~ "*** Metadata error ***\n" +#~ "Inconsistent Author Sort values for Author '{0}', unable to continue " +#~ "building catalog.\n" +#~ "Select all books by '{0}', apply correct Author Sort value in Edit Metadata " +#~ "dialog,\n" +#~ "then rebuild the catalog.\n" +#~ "*** Terminating catalog generation ***\n" +#~ msgstr "" +#~ "\n" +#~ "\n" +#~ "*** Error de metadatos ***\n" +#~ "Valores de orden de autor para «{0}» inconsistentes, no se puede continuar " +#~ "generando el catálogo.\n" +#~ "Seleccione todos los libros de «{0}» y aplique el orden de autor correcto en " +#~ "el cuadro de edición de metadatos,\n" +#~ "después vuelva a generar el catálogo.\n" +#~ "*** Abortando la generación del catálogo ***\n" diff --git a/src/calibre/translations/eu.po b/src/calibre/translations/eu.po index 3db52870e5..a21a458d95 100644 --- a/src/calibre/translations/eu.po +++ b/src/calibre/translations/eu.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-14 23:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-01-19 18:33+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-01-14 20:01+0000\n" "Last-Translator: gorkaazk \n" "Language-Team: Basque \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-16 04:47+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-20 04:34+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 12177)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:43 @@ -40,8 +40,8 @@ msgstr "Ez du ezer egiten" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/periodical.py:127 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:332 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:334 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1894 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1896 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:24 @@ -77,9 +77,9 @@ msgstr "Ez du ezer egiten" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:651 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:866 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:868 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:876 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:878 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:51 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:952 @@ -92,7 +92,7 @@ msgstr "Ez du ezer egiten" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:118 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/input.py:27 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/input.py:26 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/palmdoc/writer.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ztxt/writer.py:27 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/crop.py:82 @@ -112,8 +112,8 @@ msgstr "Ez du ezer egiten" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:335 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:364 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:371 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:331 @@ -121,15 +121,15 @@ msgstr "Ez du ezer egiten" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/__init__.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:115 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:140 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1058 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1050 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1053 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:717 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:724 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:193 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:236 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:245 @@ -137,17 +137,17 @@ msgstr "Ez du ezer egiten" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:443 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:965 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1158 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:400 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1469 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1570 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2410 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2543 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1573 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2546 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:161 @@ -485,11 +485,11 @@ msgstr "" "gainetik geratuko da. Bereziki lagungarria kodeketa bat zehazten ez duten " "edota okerreko kodeketa adierazten duten dokumentuetan." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:234 msgid "Conversion Output" msgstr "Bihurketaren outputa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:248 msgid "" "If specified, the output plugin will try to create output that is as human " "readable as possible. May not have any effect for some output plugins." @@ -738,7 +738,7 @@ msgstr "" "Gailuan dagoen komen bitartez bereizitako direktorioen zerrenda, liburu " "elektronikoak hara igortzeko. Existitzen den lehena erabiliko da." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:107 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "S60 telefonoekin komunikatu." @@ -815,22 +815,22 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2553 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:447 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:470 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:883 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:889 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:919 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:886 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:892 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:922 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:264 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:219 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:232 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:150 msgid "News" msgstr "Albisteak" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2554 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:599 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2237 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2258 msgid "Catalog" msgstr "Katalogoa" @@ -1114,7 +1114,7 @@ msgstr "" "zerrendari. Sor ezazu izena hori, \"Im_Reading\" izena, duen etiketa bat. " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:446 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:282 msgid "Not Implemented" msgstr "Abiarazi gabea, inplementatu gabea" @@ -1133,9 +1133,8 @@ msgstr "" "Komunikatu \"Palm Pre\" horrekin laguntzen duten enpresako adituekin." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:37 -msgid "Communicate with the Booq Avant" +msgid "Communicate with the Bq Avant" msgstr "" -"Komunikatu \"Booq Avant\" horrekin laguntzen duten enpresako adituekin." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:58 msgid "Communicate with the Sweex MM300" @@ -1168,19 +1167,19 @@ msgstr "Komunikatu \"GM2000\" enpresako horiekin" msgid "Communicate with the Acer Lumiread" msgstr "Komunikatu \"Acer Lumiread\" enpresakoekin." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:214 msgid "Communicate with the Aluratek Color" msgstr "Komunikatu \"Aluratek Color\" enpresakoekin." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:234 msgid "Communicate with the Trekstor" msgstr "Komunikatu \"Trekstor\" enpresakoekin." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:254 msgid "Communicate with the EEE Reader" msgstr "Kontaktatu EEE Reader horrekin" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:274 msgid "Communicate with the Nextbook Reader" msgstr "Kontaktatu Nextbook Reader horrekin" @@ -1326,24 +1325,24 @@ msgstr "Komunikatu \"Sovos reader\" enpresako arduradunekin." msgid "Communicate with the Sunstech EB700 reader." msgstr "Komunikatu \"Sunstech EB700 reader\" enpresakoekin." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:261 msgid "Unable to detect the %s disk drive. Try rebooting." msgstr "" "Ezin izan da %s disko irakurgailua detektatu. Saia zaitez berrabiarazten." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:441 msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "Ezin izan da %s muntaia gunea detektatu. Saia zaitez berrabiarazten." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:506 msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "Ezin izan da %s disko irakurgailua detektatu." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:599 msgid "Could not find mount helper: %s." msgstr "Ezin da aurkitu muntatzaile laguntzailea: %s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:611 msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " "ejected, or your kernel is exporting a deprecated version of SYSFS." @@ -1351,11 +1350,11 @@ msgstr "" "Ezin izan da detektatu %s diskoaren gailua. Edo dagoeneko gailua erauzi egin " "da, edo zure kernel horrek esportatzen ari da SYSFS bertsio zaharkitu bat." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:620 msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "Ezin da memoria nagusia muntatu. (Errore kodea: %d)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:671 msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " "system errors." @@ -1363,21 +1362,21 @@ msgstr "" "%s memoria nagusia irakurtzeko memoria da soilik. Hau normalean fitxategi " "sistemen akatsengatik gertatu ohi da." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:816 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:821 msgid "The reader has no storage card in this slot." msgstr "Irakurgailuak ez du memori-txartelik slot honetan." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:820 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:823 msgid "Selected slot: %s is not supported." msgstr "Aukeratutako slot-a: %s ez-onartua." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:852 msgid "There is insufficient free space in main memory" msgstr "Ez dago espazio libre nahikorik memoria nagusian." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:851 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:853 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:856 msgid "There is insufficient free space on the storage card" msgstr "Ez dago espazio libre nahikorik memoria-txartelean." @@ -1599,31 +1598,43 @@ msgstr "" "\n" "Bihurketa sistemei buruzko dokumentazio osoa ikusi ahal izateko ikus ezazu\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:105 msgid "INPUT OPTIONS" msgstr "INPUT (SORBURU) AUKERAK" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:106 msgid "Options to control the processing of the input %s file" msgstr "Input %s fitxategiaren prozesamendua kontrolatzeko aukerak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:104 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:112 msgid "OUTPUT OPTIONS" msgstr "OUTPUT (HELBURU) AUKERAK" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:113 msgid "Options to control the processing of the output %s" msgstr "Output %s fitxategiaren prozesamendua kontrolatzeko aukerak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:127 msgid "Options to control the look and feel of the output" msgstr "Outputaren, irteerako emaitzaren, itxura osoa kontrolatzeko aukerak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:142 +msgid "" +"Modify the document text and structure using common patterns. Disabled by " +"default. Use %s to enable. Individual actions can be disabled with the %s " +"options." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:16 +msgid "Modify the document text and structure using user defined patterns." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:159 msgid "Control auto-detection of document structure." msgstr "Dokumentuaren estrukturaren detektatze automatikoaren kontrola." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:168 msgid "" "Control the automatic generation of a Table of Contents. By default, if the " "source file has a Table of Contents, it will be used in preference to the " @@ -1633,19 +1644,19 @@ msgstr "" "sorburu fitxategiak dagoeneko badu aurkibidea, orduan horixe erabiliko da " "automatikoki sor zitekeenaren ordez." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:178 msgid "Options to set metadata in the output" msgstr "Metadatuak outputean, helburuan, ezartzeko aukerak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:181 msgid "Options to help with debugging the conversion" msgstr "Bihurketaren arazketarekin laguntzeko aukerak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:207 msgid "List builtin recipes" msgstr "\"Nola eraiki zen\", 'builtin', formulen edo errezeten zerrenda" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:280 msgid "Output saved to" msgstr "Output horrela gordeta" @@ -1998,30 +2009,6 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:381 msgid "" -"Attempt to detect and correct hard line breaks and other problems in the " -"source file. This may make things worse, so use with care." -msgstr "" -"Saia zaitez sorburuko fitxategian lerro jauzi kaxkarrak detektatzen eta " -"zuzentzen eta antzeko beste problema batzuk ere bai. Honek gauzak lehen " -"baino okerrago utz ditzake, beraz aukera hau erabiltzekotan, tentu handiz." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:389 -msgid "" -"Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped if " -"preprocess is enabled. Valid values are a decimal between 0 and 1. The " -"default is 0.40, just below the median line length. This will unwrap typical " -"books with hard line breaks, but should be reduced if the line length is " -"variable." -msgstr "" -"Aurre-prozesua gaituta baldin badago erabiliko den neurria, erabakitzeko ea " -"zein luzerarekin apurtuko den lerroa. 0 eta 1 zenbakien arteko dezimal bat " -"erabiliko da. Lehenetsitako balioa: 0,40, hau da, lerroaren batez besteko " -"luzeratik apurtxo bat behera. Honek lerro apurtzeko zailak diren liburu " -"tipikoen lerroak apurtuko ditu baina zero koma lau hori txikiagotu egin " -"beharko da lerroaren luzeraren arabera." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:398 -msgid "" "Convert plain quotes, dashes and ellipsis to their typographically correct " "equivalents. For details, see http://daringfireball.net/projects/smartypants" msgstr "" @@ -2029,25 +2016,7 @@ msgstr "" "bihurtzen ditu. Gehiago jakiteko, ikus: " "http://daringfireball.net/projects/smartypants" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:406 -msgid "Use a regular expression to try and remove the header." -msgstr "" -"Erabil ezazu adierazpide arrunt bat goiburua probatzeko eta ezabatzeko." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:413 -msgid "The regular expression to use to remove the header." -msgstr "Goiburua ezabatzeko erabiltzen den adierazpide arrunta." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:419 -msgid "Use a regular expression to try and remove the footer." -msgstr "" -"Erabil ezazu adierazpide arrunt bat oinaldeko oharrak probatu eta ezabatzeko." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:426 -msgid "The regular expression to use to remove the footer." -msgstr "Oinaldeko oharrak ezabatzeko erabiltzen den adierazpide arrunta." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:390 msgid "" "Read metadata from the specified OPF file. Metadata read from this file will " "override any metadata in the source file." @@ -2056,7 +2025,7 @@ msgstr "" "irakurritako edozein metadatu sorburu fitxategiko edozein metadaturen " "gainetik gailenduko dira." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:397 msgid "" "Transliterate unicode characters to an ASCII representation. Use with care " "because this will replace unicode characters with ASCII. For instance it " @@ -2073,7 +2042,7 @@ msgstr "" "idazkerakoak, esaterako) gehien erabiltzen diren karaktereak erabiliko dira " "(gure aurreko adibidean, Txinakoak)." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:412 msgid "" "Preserve ligatures present in the input document. A ligature is a special " "rendering of a pair of characters like ff, fi, fl et cetera. Most readers do " @@ -2091,114 +2060,199 @@ msgstr "" "bakartzat hartu beharrean bi karaktere lokabetzat hartuko ditu. Baina aukera " "hau lehenetsiko bazenu letra-lotura horiek ondo babestuko zenituzke." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:424 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:38 msgid "Set the title." msgstr "Izenburua ezarri." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:428 msgid "Set the authors. Multiple authors should be separated by ampersands." msgstr "" "Egileak ezarri. Hainbat egile. Bere izenak ampersand ikurrarekin ( hau da & " "ikurrarekin) bereiziko dira." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:433 msgid "The version of the title to be used for sorting. " msgstr "Sailkatzeko erabiliko den liburuaren izenburuaren bertsioa. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:437 msgid "String to be used when sorting by author. " msgstr "" "Egilearen izenaren arabera sailkatzen denean erabiliko den testu-katea. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:441 msgid "Set the cover to the specified file or URL" msgstr "" "ezarri iezaiozu liburu-azala zehaztutako fitxategiari edo zehaztutako URL-" "ari." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:488 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:445 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:54 msgid "Set the ebook description." msgstr "Liburu elektronikoaren deskripzioa jarri." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:449 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:56 msgid "Set the ebook publisher." msgstr "Liburu elektronikoaren argitaratzailea jarri." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:496 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:453 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:60 msgid "Set the series this ebook belongs to." msgstr "" "Ezarri ezazu liburu elektroniko hau zein serietan sailkatuko zenukeen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:457 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:62 msgid "Set the index of the book in this series." msgstr "Serie hauetan ezarri ezazu liburuaren aurkibidea." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:461 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:64 msgid "Set the rating. Should be a number between 1 and 5." msgstr "Ezarri balorazioa. 1 eta 5 artean dagoen zenbakia izan beharko." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:465 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:66 msgid "Set the ISBN of the book." msgstr "Liburuaren ISBN-a jarri." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:469 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:68 msgid "Set the tags for the book. Should be a comma separated list." msgstr "" "Ezarri liburuaren etiketak. Komen bidez bereizitako elementuen zerrenda bat " "izan beharko luke." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:473 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:70 msgid "Set the book producer." msgstr "Ezarri ezazu liburuaren ekoizlea." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:477 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:72 msgid "Set the language." msgstr "Ezarri hizkuntza." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:524 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:481 msgid "Set the publication date." msgstr "Ezarri ezazu liburuaren ekoizpen-data. Noiz argitaratu zen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:485 msgid "Set the book timestamp (used by the date column in calibre)." msgstr "" "Ezarri ezazu liburuaren denbora-zigilua (calibre programa honetan data " "zutabean erabilia)." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:489 +msgid "" +"Enable heuristic processing. This option must be set for any heuristic " +"processing to take place." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:494 +msgid "" +"Detect unformatted chapter headings and sub headings. Change them to h2 and " +"h3 tags. This setting will not create a TOC, but can be used in conjunction " +"with structure detection to create one." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:501 +msgid "" +"Look for common words and patterns that denote italics and italicize them." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:506 +msgid "" +"Turn indentation created from multiple non-breaking space entities into CSS " +"indents." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:511 +msgid "" +"Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped. " +"Valid values are a decimal between 0 and 1. The default is 0.4, just below " +"the median line length. If only a few lines in the document require " +"unwrapping this value should be reduced" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:519 +msgid "Unwrap lines using punctuation and other formatting clues." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:523 +msgid "" +"Remove empty paragraphs from the document when they exist between every " +"other paragraph" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:528 +msgid "" +"Left aligned scene break markers are center aligned. Replace soft scene " +"breaks that use multiple blank lines withhorizontal rules." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:534 +msgid "" +"Analyze hyphenated words throughout the document. The document itself is " +"used as a dictionary to determine whether hyphens should be retained or " +"removed." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:540 +msgid "" +"Looks for occurrences of sequential

or

tags. The tags are " +"renumbered to prevent splitting in the middle of chapter headings." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:546 +msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr1-replace." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:551 +msgid "Replacement to replace the text found with sr1-search." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:555 +msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr2-replace." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:560 +msgid "Replacement to replace the text found with sr2-search." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:564 +msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr3-replace." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:569 +msgid "Replacement to replace the text found with sr3-search." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:669 msgid "Could not find an ebook inside the archive" msgstr "Ezin izan da fitxategi horretan liburu elektronikorik aurkitu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:727 msgid "Values of series index and rating must be numbers. Ignoring" msgstr "" "Aurkibideko serieen balioak eta puntuazioa, zenbakiak izan beharko dira. Ez " "ikusiarena egiten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:694 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:734 msgid "Failed to parse date/time" msgstr "Huts egin du data/orduaren analisiak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:889 msgid "Converting input to HTML..." msgstr "Sorburukoa HTML horretara bihurtzen..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:916 msgid "Running transforms on ebook..." msgstr "" "Liburu elektronikoan une honetan ari dira bihurtze aldaketak gertatzen..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:964 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1003 msgid "Creating" msgstr "Sortzen" @@ -2384,7 +2438,7 @@ msgstr "" "detekzioa\" edota \"Aurkibidea\" ezarpenak (piztu \"Behartu automatikoki " "sortutako aurkibidea\")." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:248 msgid "" "Traverse links in HTML files breadth first. Normally, they are traversed " "depth first." @@ -2392,7 +2446,7 @@ msgstr "" "HTML fitxategietako zeharkako estekak (traverse links) zabaleran bilatu " "(breadth first) Normalean, sakoneran bilatu egiten dira zeharkakoak." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:255 msgid "" "Maximum levels of recursion when following links in HTML files. Must be non-" "negative. 0 implies that no links in the root HTML file are followed. " @@ -2402,7 +2456,7 @@ msgstr "" "izango da negatiboa izan. 0 horrek adierazten du HTML erro-fitxategian ez " "dagoela jarraibidea dakarren estekarik. Lehenetsita hauxe: %default." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:264 msgid "" "Normally this input plugin re-arranges all the input files into a standard " "folder hierarchy. Only use this option if you know what you are doing as it " @@ -2862,7 +2916,6 @@ msgstr "Ekoizlea" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:622 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:40 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:214 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:189 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:79 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:383 @@ -3485,7 +3538,7 @@ msgid "%s format books are not supported" msgstr "%s liburuen formatuekin ezin. Oraingoz sostengurik ez" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/cover.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:172 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:218 msgid "Book %s of %s" msgstr "%s liburu %s-etatik" @@ -3858,7 +3911,7 @@ msgstr "" msgid "Table of Contents:" msgstr "Aurkibidea:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:288 msgid "" "This RTF file has a feature calibre does not support. Convert it to HTML " "first and then try it.\n" @@ -3868,10 +3921,6 @@ msgstr "" "Bihurtu lehen eta behin HTML eta gero saia zaitez.\n" "%s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf2xml/delete_info.py:203 -msgid "No action in dictionary state is \"%s\" \n" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf2xml/hex_2_utf8.py:296 msgid "error no state found in hex_2_utf8" msgstr "" @@ -4003,22 +4052,16 @@ msgstr "Sortu Markdown formatuko testua." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:52 msgid "" "Do not remove links within the document. This is only useful when paired " -"with the markdown-format option becauselinks are always removed with plain " +"with the markdown-format option because links are always removed with plain " "text output." msgstr "" -"Ez kendu dokumentuko estekak. Hau erabilgarria izango da Markdown formatu " -"aukera erabiltzerakoan zeren estekak beti kendu egiten baitira helburua " -"testu soila denean." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:57 msgid "" "Do not remove image references within the document. This is only useful when " -"paired with the markdown-format option becauseimage references are always " +"paired with the markdown-format option because image references are always " "removed with plain text output." msgstr "" -"Ez kendu dokumentuko irudi erreferentziak. Hau erabilgarria izango da " -"Markdown formatu aukera erabiltzerakoan zeren erreferentziak beti kendu " -"egiten baitira helburua testu soila denean." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:70 msgid "Send file to storage card instead of main memory by default" @@ -4149,7 +4192,7 @@ msgid "Disable UI animations" msgstr "Desgaitu EI (erabiltzailearen interfazearen) animazioak" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:520 msgid "Copied" msgstr "Kopiaturik" @@ -4217,104 +4260,104 @@ msgstr "Zenbat liburu hutsik?" msgid "How many empty books should be added?" msgstr "Zenbat liburu hutsik gehitu beharko?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:159 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:223 msgid "Uploading books to device." msgstr "Kargatzen liburuak irakurgailuan." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:179 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:306 msgid "Books" msgstr "Liburuak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:180 msgid "EPUB Books" msgstr "EPUB liburuak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:181 msgid "LRF Books" msgstr "LRF liburuak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:182 msgid "HTML Books" msgstr "HTML liburuak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:183 msgid "LIT Books" msgstr "LIT liburuak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:184 msgid "MOBI Books" msgstr "MOBI liburuak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:182 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:185 msgid "Topaz books" msgstr "Topaz liburuak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:186 msgid "Text books" msgstr "Text liburuak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:187 msgid "PDF Books" msgstr "PDF liburuak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:188 msgid "SNB Books" msgstr "SNB Liburuak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:189 msgid "Comics" msgstr "Komikiak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:190 msgid "Archives" msgstr "Artxiboak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:194 msgid "Supported books" msgstr "Onartzen diren liburuak (formatu hauei eusten zaie)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:233 msgid "Merged some books" msgstr "Bateratu liburu batzuk" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:234 msgid "" "Some duplicates were found and merged into the following existing books:" msgstr "" "Kopia bikoitz batzuk aurkitu dira eta batu egin dira dagoeneko sortuak " "zeuden liburu hauetan:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:243 msgid "Failed to read metadata" msgstr "Metadatuak irakurtzen huts egin du" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:244 msgid "Failed to read metadata from the following" msgstr "Huts egin du metadatuak hemendik irakurtzen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:262 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:267 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:289 msgid "Add to library" msgstr "Gehitu liburutegira" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:270 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:28 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:131 msgid "No book selected" msgstr "Hautaturiko libururik ez dago" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:283 msgid "" "The following books are virtual and cannot be added to the calibre library:" msgstr "" "Hurrengo liburuak birtualak dira eta ezin dira calibre liburutegira gehitu:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:289 msgid "No book files found" msgstr "Liburu fitxategirik ez da aurkitu" @@ -4327,7 +4370,7 @@ msgid "Add books to your calibre library from the connected device" msgstr "Gehitu liburuak zure calibre liburutegira konektatutako gailutik" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:544 msgid "Fetch annotations (experimental)" msgstr "Berreskura itzazu zure ohar eta zirriborroak (esperimentala)" @@ -4387,33 +4430,22 @@ msgid "Create catalog of books in your calibre library" msgstr "Create catalog of books in your calibre library" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:31 -msgid "No books selected to generate catalog for" -msgstr "Libururik ez da hautatu katalogo orokorrerako" +msgid "No books selected for catalog generation" +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:54 msgid "Generating %s catalog..." msgstr "Sortzen %s katalogoa..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:251 -msgid "No books found" -msgstr "Ez da libururik aurkitu" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:60 -msgid "" -"No books to catalog\n" -"Check job details" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:78 msgid "Catalog generated." msgstr "Katalogoa sortu egin da." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:81 msgid "Export Catalog Directory" msgstr "Esportatu katalogoaren direktorioa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:82 msgid "Select destination for %s.%s" msgstr "Aukeratu helburua honentzat: %s.%s" @@ -4422,8 +4454,9 @@ msgid "Checking database integrity" msgstr "Datu baseen osaketa aztertzen" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:594 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:41 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:54 msgid "Error" msgstr "Errorea" @@ -4616,7 +4649,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:780 msgid "Not allowed" msgstr "Not allowed" @@ -4650,6 +4683,7 @@ msgid "Bulk convert" msgstr "Bulk convert" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:488 msgid "Cannot convert" msgstr "Ezin da bihurtu" @@ -4696,9 +4730,9 @@ msgid "Could not copy books: " msgstr "Ezin izan dira liburuak kopiatu: " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:813 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:190 msgid "Failed" msgstr "Huts egin du" @@ -4786,14 +4820,14 @@ msgid "Main memory" msgstr "Memoria nagusia" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:475 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:478 msgid "Storage Card A" msgstr "Memoria-txartela A" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:477 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:480 msgid "Storage Card B" msgstr "Memoria-txartela B" @@ -4955,7 +4989,7 @@ msgid "covers" msgstr "liburu-azalak" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:224 msgid "metadata" msgstr "metadatuak" @@ -5074,7 +5108,7 @@ msgid "Move to next highlighted match" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:376 msgid "N" msgstr "E" @@ -5297,20 +5331,25 @@ msgid "View specific format" msgstr "View specific format" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:170 msgid "Cannot view" msgstr "Ezin da ikusi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:112 +msgid "Format unavailable" +msgstr "Formatu hori ez dago eskuragarri" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:99 +msgid "Selected books have no formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:77 msgid "Choose the format to view" msgstr "Aukeratu ikusteko formatua" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:107 -msgid "Format unavailable" -msgstr "Formatu hori ez dago eskuragarri" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:113 msgid "" "Not all the selected books were available in the %s format. You should " "convert them first." @@ -5318,11 +5357,11 @@ msgstr "" "Hautatutako liburu guztiak ez zeuden eskuragarri %s formatuan. Lehenengo " "formatuz aldatu, bihurtu egin beharko dituzu horietako batzuk." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:120 msgid "Multiple Books Selected" msgstr "Liburu anitz hautatuak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:121 msgid "" "You are attempting to open %d books. Opening too many books at once can be " "slow and have a negative effect on the responsiveness of your computer. Once " @@ -5334,11 +5373,11 @@ msgstr "" "denboran, oro har, eragin txarra izan dezake. Prozesua behin hasiz gero, " "ezin da eten burutu arte. Aurrera egin nahi duzu?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:130 msgid "Cannot open folder" msgstr "Ezin da karpeta zabaldu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:171 msgid "%s has no available formats." msgstr "%s-k ez du formatu eskuragarririk." @@ -5363,10 +5402,14 @@ msgid "The specified directory could not be processed." msgstr "Zehaztutako direktorioa ezin izan da prozesatu." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:250 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:829 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:823 msgid "No books" msgstr "Libururik ez" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:251 +msgid "No books found" +msgstr "Ez da libururik aurkitu" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:315 msgid "Added" msgstr "Gehituta" @@ -5500,18 +5543,20 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:143 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:79 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library_ui.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:426 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:428 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:431 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:436 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:450 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:452 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:462 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:92 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:161 @@ -5636,9 +5681,9 @@ msgstr "BibTeX Aukerak" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pml_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output.py:15 @@ -5654,8 +5699,8 @@ msgstr "Aukerak honetako propio:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:17 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pml_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output.py:15 @@ -5672,9 +5717,10 @@ msgstr "outputa, helburua" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input_ui.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/page_setup_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_input_ui.py:36 @@ -5683,12 +5729,13 @@ msgstr "outputa, helburua" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:33 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:147 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc_ui.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input_ui.py:58 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:66 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:53 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_item_ui.py:40 @@ -6125,7 +6172,7 @@ msgstr "Ikuspegi arrunta" msgid "HTML Source" msgstr "HTML iturburua" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:38 msgid "" "For settings that cannot be specified in this dialog, use the values saved " "in a previous conversion (if they exist) instead of using the defaults " @@ -6135,12 +6182,12 @@ msgstr "" "gordetako bihurketen balioak (horrelakorik balego), erabili beharrean " "Lehentasunetan zehaztutako balio lehenetsiak." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:72 msgid "Bulk Convert" msgstr "Karga handiko bihurketa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:83 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:189 msgid "Options specific to the output format." msgstr "Helburu formatuarentzako berariazko aukerak." @@ -6393,6 +6440,72 @@ msgstr " neurri honetara diseinatuko: " msgid "0.0 pt" msgstr "0,0 puntu" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics.py:14 +msgid "" +"Heuristic\n" +"Processing" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics.py:15 +msgid "Modify the document text and structure using common patterns." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:90 +msgid "" +"Heuristic processing means that calibre will scan your book for " +"common patterns and fix them. As the name implies, this involves guesswork, " +"which means that it could end up worsening the result of a conversion, if " +"calibre guesses wrong. Therefore, it is disabled by default. Often, if a " +"conversion does not turn out as you expect, turning on heuristics can " +"improve matters. Read more about the various heuristic processing options in " +"the User Manual." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:91 +msgid "Enable &heuristic processing" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:92 +msgid "Heuristic Processing" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:93 +msgid "Unwrap lines" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:94 +msgid "Line &un-wrap factor :" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:95 +msgid "Detect and markup unformatted chapter headings and sub headings" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:96 +msgid "Renumber sequences of

or

tags to prevent splitting" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:97 +msgid "Delete blank lines between paragraphs" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:98 +msgid "Ensure scene breaks are consistently formatted" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:99 +msgid "Remove unnecessary hyphens" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:100 +msgid "Italicize common words and patterns" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:101 +msgid "Replace entity indents with CSS indents" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel.py:16 msgid "Look & Feel" msgstr "Diseinua & Itxura" @@ -6546,13 +6659,13 @@ msgstr "S&ans-serif letra-tipo familia:" msgid "&Monospaced font family:" msgstr "&Monospaced letra-tipo familia:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:200 msgid "Metadata" msgstr "Metadatuak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:47 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:48 msgid "" "Set the metadata. The output file will contain as much of this metadata as " "possible." @@ -6560,76 +6673,76 @@ msgstr "" "Ezarri metadatuak. Helburu fitxategiak metadatu hauetatik ahalik eta " "metadatu gehien gordeko ditu." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:171 msgid "Choose cover for " msgstr "Aukeratu liburu-azala honentzat: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:181 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:178 msgid "Cannot read" msgstr "Ezin irakurri" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:182 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:179 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "Ez duzu fitxategi hau irakurtzeko baimenik: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:187 msgid "Error reading file" msgstr "Huts egin du fitxategia irakurtzerakoan" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:188 msgid "

There was an error reading from file:
" msgstr "

Akats bat egon da fitxategitik irakurtzerakoan:
" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:198 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:196 msgid " is not a valid picture" msgstr " ez da irudi baliogarria" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:172 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:446 msgid "Book Cover" msgstr "Liburuaren azala" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:173 -msgid "Use cover from &source file" -msgstr "Erabil ezazu liburu-azala &sorburu fitxategitik" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:447 msgid "Change &cover image:" msgstr "Aldatu &azaleko irudia:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:161 msgid "Browse for an image to use as the cover of this book." msgstr "Arakatu irudi egoki baten bila liburu honen azal bezala erabiltzeko" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:163 +msgid "Use cover from &source file" +msgstr "Erabil ezazu liburu-azala &sorburu fitxategitik" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:408 msgid "&Title: " msgstr "&Izenburua: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:178 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:409 msgid "Change the title of this book" msgstr "Aldatu liburu honen izenburua" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:179 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:404 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:420 msgid "&Author(s): " msgstr "&Egilea(k):s " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:167 msgid "Author So&rt:" msgstr "Egilez Sail&katu:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:168 msgid "" "Change the author(s) of this book. Multiple authors should be separated by a " "comma" @@ -6637,20 +6750,20 @@ msgstr "" "Aldatu liburu honen egilea(k). Hainbat egileren izenak komen bidez bereizi " "beharko lirateke." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:182 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:428 msgid "&Publisher: " msgstr "&Argitaratzailea: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:183 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:429 msgid "Ta&gs: " msgstr "Etike&tak: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:415 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:430 msgid "" "Tags categorize the book. This is particularly useful while searching. " "

They can be any words or phrases, separated by commas." @@ -6659,24 +6772,24 @@ msgstr "" "da bilaketak egiterakoan.

Edozein hitz edo esaldi izan daiteke " "etiketa, komekin bereiziak." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:422 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:433 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:214 msgid "&Series:" msgstr "&Sailak:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:186 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:423 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:424 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:416 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:435 msgid "List of known series. You can add new series." msgstr "Ezagunak diren sailen zerrenda. Sail berria gehi dezakezu." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:438 msgid "Book " msgstr "Liburua " @@ -6768,7 +6881,7 @@ msgstr "Erabili &lerro bakoitza paragrafoa balitz legez" msgid "Assume print formatting" msgstr "Bere gain hartzen du inprimatze formatuarena" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:14 msgid "PDB Output" msgstr "PDB outputa" @@ -6801,7 +6914,7 @@ msgstr "Lerro &itzulbiratze faktorea:" msgid "No &Images" msgstr "Ez dago &Irudirik" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:15 msgid "PDF Output" msgstr "PDF outputa" @@ -6860,11 +6973,61 @@ msgstr "Regex (ohiko adierazpen):" msgid "Test" msgstr "Proba egin" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:15 +msgid "" +"Search\n" +"&\n" +"Replace" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:34 +msgid "&Search Regular Expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:52 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:86 +msgid "Invalid regular expression" +msgstr "Baliorik gabeko ohiko adierazpena" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:87 +msgid "Invalid regular expression: %s" +msgstr "Baliorik gabeko ohiko adierazpena: %s" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:148 +msgid "First expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:153 +msgid "&Replacement Text" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:150 +msgid "Second Expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:152 +msgid "Third expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:154 +msgid "" +"

Search and replace uses regular expressions. See the regular " +"expressions tutorial to get started with regular expressions. Also " +"clicking the wizard buttons below will allow you to test your regular " +"expression against the current input document." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:173 msgid "Convert" msgstr "Bihurtu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:200 msgid "Options specific to the input format." msgstr "Berariazko aukerak sorburu formatuarentzat." @@ -6903,7 +7066,7 @@ msgstr "Sartu lerro huts bat paragrafoen artean" msgid "Optimize for full-sceen view " msgstr "Optimizatu pantaila-osoa ikuspegia " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:15 msgid "" "Structure\n" "Detection" @@ -6911,78 +7074,43 @@ msgstr "" "Estruktura\n" "Detekzioa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:19 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:17 msgid "" "Fine tune the detection of chapter headings and other document structure." msgstr "" "Ondo doitu kapituluen goiburuaren detekzioa eta dokumentuaren estrukturako " "besteena ere bai." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:31 msgid "Detect chapters at (XPath expression):" msgstr "Detektatu kapituluak non eta (XPath adierazpena):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:32 msgid "Insert page breaks before (XPath expression):" msgstr "Txertatu orrialde-jauziak aurretik (XPath adierazpena):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:40 -msgid "Header regular expression:" -msgstr "Goiburuko ohiko adierazpena:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:43 -msgid "Footer regular expression:" -msgstr "Oin-oharraren ohiko adierazpena:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:86 -msgid "Invalid regular expression" -msgstr "Baliorik gabeko ohiko adierazpena" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:87 -msgid "Invalid regular expression: %s" -msgstr "Baliorik gabeko ohiko adierazpena: %s" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:42 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc.py:39 msgid "Invalid XPath" msgstr "Baliorik gabeko XPath" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:43 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc.py:40 msgid "The XPath expression %s is invalid." msgstr "XPath %s adierazpena baliorik gabekoa da." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:53 msgid "Chapter &mark:" msgstr "Kapituluaren &marka:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:82 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:54 msgid "Remove first &image" msgstr "Lehena ezabatu &irudia" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:55 msgid "Insert &metadata as page at start of book" msgstr "Txertatu &metadatuak orrialde bezala liburuaren hasieran" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:84 -msgid "Remove F&ooter" -msgstr "Ezabatu Oin&oharra" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:85 -msgid "Remove H&eader" -msgstr "Ezabatu Goi&burua" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:86 -msgid "Line &un-wrap factor during preprocess:" -msgstr "Lerroaren &apurtze indizea prozesuan zehar:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:87 -msgid "&Preprocess input file to possibly improve structure detection" -msgstr "" -"&Aurre-prozesatu sorburu fitxategia detekzio estruktura menturaz hobetzeko" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc.py:16 msgid "" "Table of\n" @@ -7091,7 +7219,7 @@ msgstr "Ez ezabatu estekak ( etiketak) prozesatu baino lehen" msgid "Do not remove image references before processing" msgstr "Ez ezabatu irudien erreferentziak prozesatu baino lehen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_format_ui.py:46 @@ -7102,10 +7230,9 @@ msgstr "Ez ezabatu irudien erreferentziak prozesatu baino lehen" msgid "TextLabel" msgstr "TestuEtiketa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 -msgid "Use a wizard to help construct the XPath expression" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:55 +msgid "Use a wizard to help construct the Regular expression" msgstr "" -"Erabil ezazu laguntzaile-magialaria XPath adierazpena sortzen laguntzeko" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:73 msgid "Match HTML &tags with tag name:" @@ -7204,11 +7331,15 @@ msgstr "Liburu-azalen arakatzailea ezin izan da kargatu" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:273 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:500 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:134 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:243 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:272 msgid "Undefined" msgstr "Definitu gabea" @@ -7249,7 +7380,6 @@ msgid "Automatically number books" msgstr "Liburuen zenbaketa automatikoa" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:549 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:435 msgid "Force numbers to start with " msgstr "behartu zenbakia honekin hasten " @@ -7278,98 +7408,98 @@ msgstr "ezabatzeko etiketak" msgid "No details available." msgstr "Ez dago zehaztasunik eskura." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:185 msgid "Device no longer connected." msgstr "Irakurgailua dagoeneko ez dago konektaturik." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:303 msgid "Get device information" msgstr "Lortu irakurgailutik informazioa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:314 msgid "Get list of books on device" msgstr "Lortu liburu zerrenda irakurgailutik" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:324 msgid "Get annotations from device" msgstr "Lortu zirriborroak eta oharrak irakurgailutik" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:336 msgid "Send metadata to device" msgstr "Igorri irakurgailura metadatuak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:341 msgid "Send collections to device" msgstr "Igorri irakurgailura bildumak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:376 msgid "Upload %d books to device" msgstr "Kargatu %d liburuak irakurgailuan" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:391 msgid "Delete books from device" msgstr "Ezabatu liburuak irakurgailutik" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:408 msgid "Download books from device" msgstr "Deskargatu liburuak irakurgailutik" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:418 msgid "View book on device" msgstr "Ikusi liburua irakurgailuan" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:452 msgid "Set default send to device action" msgstr "Ezarri lehenetsia bezala \"irakurgailura bidali\" ekintza" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 msgid "Send to main memory" msgstr "Bidali memoria nagusira" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:460 msgid "Send to storage card A" msgstr "Bidali A memoria-txartelera" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:468 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:462 msgid "Send to storage card B" msgstr "Bidali B memoria-txartelera" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:473 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:482 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:476 msgid "Main Memory" msgstr "Memoria nagusia" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:488 msgid "Send specific format to" msgstr "Bidali formatu zehatza hona" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:489 msgid "Send and delete from library" msgstr "Bidali eta ezabatu liburutegitik" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:532 msgid "Eject device" msgstr "Egotzi irakurgailua (Eject)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:601 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:595 msgid "Error communicating with device" msgstr "Irakurgailuarekin komunikatzeko saioak huts egin du" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:617 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:297 msgid "No suitable formats" msgstr "Ez dago formatu egokirik" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:629 msgid "Select folder to open as device" msgstr "Aukeratu karpeta bat irakurgailua izango balitz bezala zabaltzeko" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:686 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 msgid "Error talking to device" msgstr "Akatsen bat irakurgailuarekin komunikatzerakoan" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:681 msgid "" "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and " "reconnect the device and or reboot." @@ -7377,60 +7507,60 @@ msgstr "" "Behin-behineko huts egite bat egon da irakurgailuarekin komunikatzerakoan. " "Mesedez, deskonektatu eta konektatu berriro gailua, edo berrabiarazi." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:730 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:724 msgid "Device: " msgstr "Gailua: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:726 msgid " detected." msgstr " detektaturik." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:824 msgid "selected to send" msgstr "hautatua bidaltzeko" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:835 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:829 msgid "Choose format to send to device" msgstr "Aukeratu irakurgailura bidaltzeko formatua" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:844 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:838 msgid "No device" msgstr "Gailurik ez dago" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:845 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:839 msgid "Cannot send: No device is connected" msgstr "Ezin izan da igorri: ez dago inolako gailurik konektatua" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:848 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:852 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:846 msgid "No card" msgstr "Txartelik ez dago" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:849 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:853 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:843 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:847 msgid "Cannot send: Device has no storage card" msgstr "Ezin bidali: gailuak ez dauka memoria-txartelik" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:899 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:982 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:976 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1094 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" "Bihurtu modu automatikoan hurrengo liburuak irakurgailuan kargatu aurretik?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:928 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:922 msgid "Sending catalogs to device." msgstr "Katalogoak irakurgailura bidaltzen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1007 msgid "Sending news to device." msgstr "Albisteak irakurgailura bidaltzen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1066 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1061 msgid "Sending books to device." msgstr "Liburuak irakurgailura bidaltzen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1101 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." @@ -7439,25 +7569,25 @@ msgstr "" "topatu egin ez delako. Lehenengo eta behin, bihurtu liburua(k) zure " "irakurgailuak onartzen duen formaturen batean." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1165 msgid "No space on device" msgstr "Lekurik ez irakurgailuan" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1166 msgid "" "

Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" "

Ezin da libururik kargatu irakurgailuan, ez dago leku libre nahikorik eta " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:424 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:255 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:61 msgid "Invalid template" msgstr "Baliorik ez duen txantiloia" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:119 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:425 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:256 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:62 msgid "The template %s is invalid:" @@ -7469,22 +7599,32 @@ msgstr "" "Aukeratu formatu erabilgarriren bat eta irakurgailu honetarako bere agindua" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:82 +msgid "" +"If checked, books are placed into sub directories based on their metadata on " +"the device. If unchecked, books are all put into the top level directory." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:83 msgid "Use sub directories" msgstr "Erabili azpi-direktorioak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:84 msgid "Use author sort for author" msgstr "Erabil ezazu egile-sailkapena, egile izenaren arabera sailkatzeko" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:85 msgid "Save &template:" msgstr "Gorde &txantiloi:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:63 msgid "Add books by ISBN" msgstr "Gehitu liburuak ISBN-aren arabera" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:64 +msgid "&Paste from clipboard" +msgstr "&Itsatsi arbeletik" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:65 msgid "" "

Enter a list of ISBNs in the box to the left, one per line. calibre will " "automatically create entries for books based on the ISBN and download " @@ -7504,9 +7644,9 @@ msgstr "" "Adibidez:

\n" "

9788842915232 >> %s

" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:53 -msgid "&Paste from clipboard" -msgstr "&Itsatsi arbeletik" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:69 +msgid "&Tags to set on created book entries:" +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:80 msgid "Fit &cover within view" @@ -7658,7 +7798,7 @@ msgid "No location selected" msgstr "Kokogunea hautatu gabe" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:665 msgid "Bad location" msgstr "Txarto kokatua" @@ -7728,19 +7868,19 @@ msgid "&Profile:" msgstr "&Profila:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:23 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:30 msgid "&OK" msgstr "&Ados" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:25 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:225 msgid "&Cancel" msgstr "&Bertan behera utzi" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog_ui.py:43 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:43 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:70 msgid "Edit Comments" msgstr "Iruzkinak editatu" @@ -7817,12 +7957,12 @@ msgid "Author sort" msgstr "Egile izenaren araberako sailkapena" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:837 msgid "Invalid author name" msgstr "Baliogarria ez den egile izena" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:829 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:838 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "Egile izenek ezin dute & karakterea eduki." @@ -7992,50 +8132,51 @@ msgstr "Bilatu/Ordeztu" msgid "Working" msgstr "Lanean" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:249 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:360 msgid "Lower Case" msgstr "Letra xeheak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:250 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:359 msgid "Upper Case" msgstr "Letra larriak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:251 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:362 msgid "Title Case" msgstr "Izenburuaren letra mota (xehe/larri)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:363 msgid "Capitalize" msgstr "Kapitalizatu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:262 msgid "Character match" msgstr "Karaktereek bat egin" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:263 msgid "Regular Expression" msgstr "Adierazpen erregularra" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:266 msgid "Replace field" msgstr "Ordeztu eremua" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:267 msgid "Prepend to field" msgstr "Erantsi aurretik eremuari" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:268 msgid "Append to field" msgstr "Erantsi eremuari" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:278 msgid "Editing meta information for %d books" msgstr "Editatzen %d liburuetakometadatuen informazioa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:318 msgid "" "Immediately make all changes without closing the dialog. This operation " "cannot be canceled or undone" @@ -8043,11 +8184,11 @@ msgstr "" "Egin itzazu aldaketa guztiak bat-batean elkarrizketa leihoa itxi gabe. " "Eragiketa hau ezin da bertan behera utzi edo atzera bota" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:369 msgid "Book %d:" msgstr "Liburua %d:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:384 msgid "" "You can destroy your library using this feature. Changes are " "permanent. There is no undo function. You are strongly encouraged to back up " @@ -8059,7 +8200,7 @@ msgstr "" "babes-kopia egitea zeharo gomendagarria da. Bilatu eta ordeztu eremuak " "testuan adierazpen erregularrak edo irizpide-karaktereak erabiliz. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:392 msgid "" "In character mode, the field is searched for the entered search text. The " "text is replaced by the specified replacement text everywhere it is found in " @@ -8076,7 +8217,7 @@ msgstr "" "bada ondo zehazten, bilaketa testua bai letra larriekin bai letra xeheekin " "egingo da." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:403 msgid "" "In regular expression mode, the search text is an arbitrary python-" "compatible regular expression. The replacement text can contain " @@ -8102,38 +8243,38 @@ msgstr "" "erreferentzia python adierazpen arruntei buruz gehiago irakurtzeko eta " "begiratu batez ere 'sub' funtzioa." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:458 msgid "S/R TEMPLATE ERROR" msgstr "S/R TXANTILOI ERROREA" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:548 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:578 msgid "You must specify a destination when source is a composite field" msgstr "Zehaztu beha duzu helburu bat sorburua eremu mistoa denean" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:651 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:659 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:754 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:689 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:788 msgid "Search/replace invalid" msgstr "Bilatu/ordeztu ez dabil" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:652 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:682 msgid "" "Authors cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" "Egileak ezin dira hutsik dagoen kate batean ezarri. Liburuaren izenburua %s " "ez da prozesatu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:690 msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" "Izenburuak ezin dira hutsik dagoen kate batean ezarri. Liburuaren izenburua " "%s ez da prozesatu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:789 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "Bilatzeko patroaia ez dabil: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:799 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:840 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." @@ -8141,19 +8282,23 @@ msgstr "" "Aldaketak ezartzen %d liburuetara.\n" "Fase {0} {1}%%." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:449 msgid "Edit Meta information" msgstr "Editatu meta informazioa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:451 msgid "A&utomatically set author sort" msgstr "A&utomatikoki ezarri egile izenaren araberako sailkapena" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:452 +msgid "&Swap title and author" +msgstr "&Trukatu haien artean izenburua eta egilearen izena" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:453 msgid "Author s&ort: " msgstr "Egile izenaren araberako s&ailkapena: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:454 msgid "" "Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " "Dickens should be sorted as Dickens, Charles." @@ -8161,63 +8306,63 @@ msgstr "" "Zehaztu ea nola sailkatuko d(ir)en liburu honen egile izena(k) Adibidez " "Charles Dickens honela sailkatuko da; Dickens, Charles." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:408 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:424 msgid "&Rating:" msgstr "&Balorazioa:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:409 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:410 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:410 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:426 msgid "Rating of this book. 0-5 stars" msgstr "Liburu honen balorazioa. 0-5 izar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:458 msgid "No change" msgstr "Aldaketarik ez" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:427 msgid " stars" msgstr " izarrak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:461 msgid "Add ta&gs: " msgstr "Gehitu eti&ketak: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:416 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:417 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:433 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:432 msgid "Open Tag Editor" msgstr "Zabaldu etiketen editorea" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:465 msgid "&Remove tags:" msgstr "&Ezabatu etiketak:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:466 msgid "Comma separated list of tags to remove from the books. " msgstr "Liburuetatik ezabatzeko komen bidez bereiziriko etiketen zerrenda. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:467 msgid "Check this box to remove all tags from the books." msgstr "Aztertu kutxatila hau liburuetako etiketa guztiak ezabatzeko" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:421 -msgid "Remove all" -msgstr "Ezabatu dena" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:468 +msgid "Remove &all" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:472 msgid "If checked, the series will be cleared" msgstr "Arakatuz gero, seriak ezabatu egingo dira" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:426 -msgid "Clear series" -msgstr "Ezabatu serieak" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:473 +msgid "&Clear series" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:474 msgid "" "If not checked, the series number for the books will be set to 1.\n" "If checked, selected books will be automatically numbered, in the order\n" @@ -8232,11 +8377,11 @@ msgstr "" "A Liburuak 1 serie zenbakia izango du eta B Liburuak 2 serie zenbakia izango " "du." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:431 -msgid "Automatically number books in this series" -msgstr "Automatikoki esleitu zenbakiak liburuei sail honetan" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:478 +msgid "&Automatically number books in this series" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:479 msgid "" "Series will normally be renumbered from the highest number in the database\n" "for that series. Checking this box will tell calibre to start numbering\n" @@ -8248,15 +8393,38 @@ msgstr "" "zenbaketarekin hasteko\n" "kutxan dagoen zenbakitik hasita" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:482 +msgid "&Force numbers to start with:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:440 +msgid "&Date:" +msgstr "&Data:" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:484 +msgid "d MMM yyyy" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:491 +msgid "&Apply date" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:487 +msgid "&Published:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:489 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:444 +msgid "Clear published date" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:492 msgid "Remove &format:" msgstr "Ezabatu &formatua:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:437 -msgid "&Swap title and author" -msgstr "&Trukatu haien artean izenburua eta egilearen izena" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:493 msgid "" "Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " "checked,\n" @@ -8266,11 +8434,11 @@ msgstr "" "bai egile azterketan\n" "egile eta izenburua aztertuko dira izenburu letra tipoa ezarri baino lehen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:440 -msgid "Change title to title case" -msgstr "Aldatu izenburua, izenburu letra tipora" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:495 +msgid "Change title to title &case" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:496 msgid "" "Remove stored conversion settings for the selected books.\n" "\n" @@ -8281,49 +8449,49 @@ msgstr "" "Etorkizunean liburu hauen bihurketek lehenetsitako ezarpenak erabiliko " "dituzte." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:499 msgid "Remove &stored conversion settings for the selected books" msgstr "Ezabatu &gordetako bihurketa ezarpenak hautatutako liburuentzat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:500 msgid "Change &cover" msgstr "Aldatu &liburu-azala" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:501 msgid "&Generate default cover" msgstr "&Sortu lehenetsitako liburu-azala" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:502 msgid "&Remove cover" msgstr "&Ezabatu liburu-azala" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:503 msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "Ezarri &e-liburu(eta)ko fitxategi(eta)tik" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:449 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:465 msgid "&Basic metadata" msgstr "&Oinarrizko metadatuak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:450 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:466 msgid "&Custom metadata" msgstr "&Pertsonalizaturiko metadatuak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:506 msgid "Search &field:" msgstr "Search &eremua:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:452 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:507 msgid "The name of the field that you want to search" msgstr "Aztertu nahi duzun eremuaren izena" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:453 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:508 msgid "Search &mode:" msgstr "Bilatze &modua:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:509 msgid "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" @@ -8331,19 +8499,19 @@ msgstr "" "Aukeratu ea oinarrizko testuaren bilaketa egin edo adierazpen arrunten " "bilaketa aurreratua egin" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:510 msgid "Te&mplate:" msgstr "Txa&ntiloia:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:511 msgid "Enter a template to be used as the source for the search/replace" msgstr "Sartu bilatu/ordeztu horretarako iturburua izango den txantiloia" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:512 msgid "&Search for:" msgstr "&Bilatu hau:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:513 msgid "" "Enter the what you are looking for, either plain text or a regular " "expression, depending on the mode" @@ -8351,7 +8519,7 @@ msgstr "" "Sartu bilatzen ari zaren hori, bai testu hutsa bai adierazpen arrunta, " "aukeratu duzun moduaren arabera" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:514 msgid "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" @@ -8360,26 +8528,26 @@ msgstr "" "letra larri eta letra xeheekin. Ez arakatu kutxa honetan baldin eta letra " "tipoari ez badiozu arreta eskaini nahi." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:515 msgid "Cas&e sensitive" msgstr "&Letra larri-xehe bereizi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:516 msgid "&Replace with:" msgstr "&Ordeztu honekin:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:517 msgid "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" msgstr "" "Ordezkatze testua. Bat egiten duen testua kate honekin ordezkatu egingo da" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:518 msgid "&Apply function after replace:" msgstr "&Aplikatu funtzioa ordeztu eta gero:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:519 msgid "" "Specify how the text is to be processed after matching and replacement. In " "character mode, the entire\n" @@ -8391,11 +8559,11 @@ msgstr "" "eremu osoa prozesatu egingo da. Adierazpen erregular moduan, bakarrik " "prozesatuko da bilatu eta bat egiten duen testua" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:521 msgid "&Destination field:" msgstr "&Helburu eremua:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:522 msgid "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" @@ -8403,15 +8571,15 @@ msgstr "" "Eremua. Ordezkapen guztien ostean non sartuko den testua jakiteko eremua.\n" "Zuriz utziz gero, sorburuko eremua erabiliko da aldatzeko aukerarik badago." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:524 msgid "M&ode:" msgstr "M&odua:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:525 msgid "Specify how the text should be copied into the destination." msgstr "Zehaztu nola kopiatuko den testua helburura." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:526 msgid "" "Specifies whether result items should be split into multiple values or\n" "left as single values. This option has the most effect when the source field " @@ -8423,23 +8591,23 @@ msgstr "" "sorburuko eremua\n" "anizkuna ez denean eta helburu eremua anizkuna denean" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:529 msgid "Split &result" msgstr "Zatitu e&maitza" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:475 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:530 msgid "For multiple-valued fields, sho&w" msgstr "Hainbat balio anizkun eremutarako, era&kutsi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:531 msgid "values starting a&t" msgstr "&honela hasten diren balioak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:532 msgid "with values separated b&y" msgstr "honen &bidez bereizitako balioekin" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:533 msgid "" "Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " "fields" @@ -8447,19 +8615,19 @@ msgstr "" "Erabilia proben emaitzak erakusterakoan, balioak hainbat balio-anizkun " "eremuetan bereizteko" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:479 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:534 msgid "Test text" msgstr "Probatu testua" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:535 msgid "Test result" msgstr "Probaren emaitza" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:536 msgid "Your test:" msgstr "Zure testua:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:482 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:537 msgid "&Search and replace" msgstr "Bilatu eta ordeztu" @@ -8617,20 +8785,20 @@ msgstr "Gorde aldaketak eta editatu %s horren metadatuak" msgid "Next" msgstr "Hurrengoa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:673 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:678 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:685 msgid "This ISBN number is valid" msgstr "ISBN zenbaki baliogarria" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:688 msgid "This ISBN number is invalid" msgstr "ISBN zenbaki balio gabea" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:768 msgid "Tags changed" msgstr "Aldatu diren etiketak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:769 msgid "" "You have changed the tags. In order to use the tags editor, you must either " "discard or apply these changes" @@ -8638,55 +8806,82 @@ msgstr "" "Etiketak aldatu dituzu. Etiketa editorea erabiltzeko, aldaketa hauek gaitu " "edo ez gaitu beharko dituzu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:805 msgid "Timed out" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:806 msgid "" "The download of social metadata timed out, the servers are probably busy. " "Try again later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:813 msgid "There were errors" msgstr "Akatsak egon dira" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:814 msgid "There were errors downloading social metadata" msgstr "Akatsak egon dira gizarte mailako metadatuak deskargatzerakoan" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:837 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:848 msgid "Cannot fetch metadata" msgstr "Ezin dira metadatuak eskuratu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:838 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:849 msgid "You must specify at least one of ISBN, Title, Authors or Publisher" msgstr "" "Gutxienez hauetako bat zehaztu beharko duzu: ISBNa, izenburua, egilea(k) " "edo argitaletxea" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:944 msgid "Permission denied" msgstr "Ez zaizu baimenik eman" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:934 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:945 msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "Ezin izan da %s zabaldu. Beste programa bat erabiltzen ari?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:406 msgid "Edit Meta Information" msgstr "Editatu meta informazioa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:407 msgid "Meta information" msgstr "Meta informazioa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:410 +msgid "" +"Automatically create the title sort entry based on the current title entry.\n" +"Using this button to create title sort will change title sort from red to " +"green." +msgstr "" +"Sortu automatikoki izenburuen klasea izango den sarrera bat oraingo izenburu " +"sarreran oinarrituta.\n" +"Botoi hau erabiliz gero izenburuen klasea sortzeko, izenburuaren klasearen " +"kolorea aldatuko da berdetik gorrira." + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:413 +msgid "Swap the author and title" +msgstr "Trukatu haien artean zenburua eta egilearen izena" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:415 +msgid "" +"Automatically create the author sort entry based on the current author " +"entry.\n" +"Using this button to create author sort will change author sort from red to " +"green." +msgstr "" +"Sortu modu automatikoan egile motaren sarrera orain erabiltzen ari garen " +"egile izenean oinarriturik.\n" +"Egile mota berria sortzeko botoi hau erabiliz gero, egile mota gorritik " +"berdera aldatzea lortuko dugu." + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:418 msgid "Title &sort: " msgstr "Izenburu &mota: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:419 msgid "" "Specify how this book should be sorted when by title. For example, The " "Exorcist might be sorted as Exorcist, The." @@ -8694,11 +8889,11 @@ msgstr "" "Zehaztu hola sailkatu beharko litzateke liburu hau izenburuaren arabera. " "Esate baterako, El Quijote horrela sailka daiteke: Quijote, El." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:421 msgid "Author S&ort: " msgstr "Egile izenaren araberako S&ailkapena: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:422 msgid "" "Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " "Dickens should be sorted as Dickens, Charles.\n" @@ -8711,112 +8906,81 @@ msgstr "" "batekin. Kutxatila gorri baldin badago, orduan egileak edo egileek eta " "testuek ez dute bat egin." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:419 -msgid "IS&BN:" -msgstr "IS&BNa:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:420 -msgid "&Date:" -msgstr "&Data:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:421 -msgid "dd MMM yyyy" -msgstr "dd MMM yyyy (AEBetako ohitura)" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:422 -msgid "Publishe&d:" -msgstr "Argitaratu&rik:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:424 -msgid "" -"Automatically create the title sort entry based on the current title entry.\n" -"Using this button to create title sort will change title sort from red to " -"green." -msgstr "" -"Sortu automatikoki izenburuen klasea izango den sarrera bat oraingo izenburu " -"sarreran oinarrituta.\n" -"Botoi hau erabiliz gero izenburuen klasea sortzeko, izenburuaren klasearen " -"kolorea aldatuko da berdetik gorrira." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:427 -msgid "Swap the author and title" -msgstr "Trukatu haien artean zenburua eta egilearen izena" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:429 -msgid "" -"Automatically create the author sort entry based on the current author " -"entry.\n" -"Using this button to create author sort will change author sort from red to " -"green." -msgstr "" -"Sortu modu automatikoan egile motaren sarrera orain erabiltzen ari garen " -"egile izenean oinarriturik.\n" -"Egile mota berria sortzeko botoi hau erabiliz gero, egile mota gorritik " -"berdera aldatzea lortuko dugu." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:436 msgid "Remove unused series (Series that have no books)" msgstr "Ezabatu erabiltzen ez diren serieak (libururik ez daukaten serieak)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:439 +msgid "IS&BN:" +msgstr "IS&BNa:" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:441 +msgid "dd MMM yyyy" +msgstr "dd MMM yyyy (AEBetako ohitura)" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:442 +msgid "Publishe&d:" +msgstr "Argitaratu&rik:" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:445 msgid "&Fetch metadata from server" msgstr "&Eskuratu metadatuak zerbitzaritik" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:448 msgid "&Browse" msgstr "&Arakatu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:449 msgid "Remove border (if any) from cover" msgstr "Ezabatu ertza (ertzik baldin badago) liburu-azaletik" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:450 msgid "T&rim" msgstr "M&oztu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:451 msgid "Reset cover to default" msgstr "Berrezarri lehenetsitako liburu-azala" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:452 msgid "&Remove" msgstr "&Kendu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:453 msgid "Download co&ver" msgstr "Deskargatu liburu&azala" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:454 msgid "Generate a default cover based on the title and author" msgstr "" "Sortu lehenetsitako liburu-azal oinarrizko bat egilearen izenarekin eta " "izenbuarekin" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:455 msgid "&Generate cover" msgstr "&Sortu liburu-azala" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:456 msgid "Available Formats" msgstr "Eskuragarri dauden formatuak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:457 msgid "Add a new format for this book to the database" msgstr "Gehi ezazu datu basera liburu honetarako formatu berri bat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:459 msgid "Remove the selected formats for this book from the database." msgstr "Ezaba ezazu datu basetik liburu honetarako hautatutako formatuak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:453 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:461 msgid "Set the cover for the book from the selected format" msgstr "Ezarri ezazu liburu honen azala hautatutako formatutik" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:463 msgid "Update metadata from the metadata in the selected format" msgstr "Egunera itzazu metadatuak hautatutako formatuaren metadatuetatik" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:464 msgid "&Comments" msgstr "&Iruzkinak" @@ -9318,12 +9482,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "%s (%s izan da)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:827 msgid "Item is blank" msgstr "Elementua zuriz dago" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:828 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "Elementu bat ezin zaio ezerezari gehitu. Horren ordez, ezaba ezazu." @@ -9375,6 +9539,19 @@ msgstr "Eman izen berria elementuari erabili izan den liburu guztietan." msgid "Ctrl+S" msgstr "Ctrl+S" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:71 +msgid "Function &name:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:100 +msgid "&Documentation:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:73 +msgid "Python &code:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/test_email_ui.py:56 msgid "Test email settings" msgstr "Aztertu e-posta ezarpenak" @@ -9800,7 +9977,7 @@ msgstr "bertsioa" msgid "created by Kovid Goyal" msgstr "Kovid Goyalek sortua" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:165 msgid "Connected " msgstr "Konektaturik " @@ -9897,7 +10074,7 @@ msgid "Show books in the main memory of the device" msgstr "Erakutsi liburuak irakurgailuaren memoria nagusian" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:845 msgid "Card A" msgstr "A txartela" @@ -9906,7 +10083,7 @@ msgid "Show books in storage card A" msgstr "Erakutsi liburuak A memoria-txartelean" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:844 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:847 msgid "Card B" msgstr "B txartela" @@ -9975,11 +10152,11 @@ msgstr "Gorde oraingo bilaketa kutxatilan erakusten den izenarekin" msgid "Delete current saved search" msgstr "Ezabatu oraintxe gordetako bilaketa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:376 msgid "Y" msgstr "B" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:411 msgid "Edit template" msgstr "Editatu txantiloia" @@ -10068,7 +10245,7 @@ msgstr "Erakutsi zutabea" msgid "Restore default layout" msgstr "Berrezarri lehenetsitako diseinua" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:781 msgid "" "Dropping onto a device is not supported. First add the book to the calibre " "library." @@ -10173,7 +10350,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:673 msgid "Calibre Library" msgstr "calibre liburutegia" @@ -10304,44 +10481,44 @@ msgstr "&Irten" msgid "ERROR: Unhandled exception" msgstr "ERROREA: erabilgarri ez den salbuespena" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:109 msgid "Book has neither title nor ISBN" msgstr "Liburuak ez du ez izenbururik ez ISBNrik" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:138 msgid "No matches found for this book" msgstr "Ez da bat etortzerik aurkitu liburu honetarako" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:191 msgid "Failed to download metadata" msgstr "Kale egin du metadatuak deskargatzen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:224 msgid "cover" msgstr "liburu-azala" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:225 msgid "Downloaded" msgstr "Deskargatua" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:225 msgid "Failed to get" msgstr "Ezin izan da eskuratu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:229 msgid "%s %s for: %s" msgstr "%s %s honetarako: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/behavior.py:162 msgid "Done" msgstr "Egina" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:289 msgid "Successfully downloaded metadata for %d out of %d books" msgstr "Ongi deskargatu dira metadatuak %d horietarako %d liburuetatik" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:291 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:661 msgid "Details" msgstr "Zehaztasunak" @@ -10558,7 +10735,7 @@ msgstr "Editatu ezarpenak erabiltzaileak definitutako zutabe batean" msgid "Add &custom column" msgstr "Gehitu &pertsonalizatutako zutabea" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion.py:39 msgid "" "Restore settings to default values. Only settings for the currently selected " "section are restored." @@ -11212,7 +11389,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:231 msgid "Success" msgstr "" @@ -11231,30 +11408,34 @@ msgid "%s is not a valid plugin path" msgstr "%s hori ez da gehegarri baterako balio duen bidea" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:202 +msgid "Select an actual plugin under %s to customize" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:208 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "Gehigarria ezin da desgaitu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:209 msgid "The plugin: %s cannot be disabled" msgstr "Hau gehigarri %s hau ezin da desgaitu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:219 msgid "Plugin not customizable" msgstr "Gehigarria ezin da pertsonalizatu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:220 msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "%s gehigarriak ez du pertsonalizatzerik behar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:226 msgid "Plugin {0} successfully removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:234 msgid "Cannot remove builtin plugin" msgstr "Ezin da builtin gehigarria ezabatu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:235 msgid " cannot be removed. It is a builtin plugin. Try disabling it instead." msgstr "" " Ezin da ezabatu Hau builtin gehigarri bat da. Hori egin beharrean, saia " @@ -11608,34 +11789,38 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:137 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:144 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:148 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:165 msgid "Template functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:134 msgid "You cannot delete a built-in function" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:144 msgid "Function not defined" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:151 msgid "Name already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:155 msgid "Argument count must be -1 or greater than zero" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:166 msgid "Exception while compiling function" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:194 +msgid "function source code not available" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:96 msgid "&Function:" msgstr "" @@ -11652,10 +11837,6 @@ msgstr "" msgid "Set this to -1 if the function takes a variable number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:100 -msgid "&Documentation:" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:102 msgid "&Delete" msgstr "" @@ -11775,7 +11956,7 @@ msgstr "&Current oraingo aldaketak" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:94 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:271 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:592 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:277 msgid "Search" msgstr "Bilatu" @@ -11925,19 +12106,19 @@ msgstr "" msgid "Searches" msgstr "Bilaketak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:833 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:842 msgid "Duplicate search name" msgstr "Bilaketa izena bikoiztua" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:834 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:843 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "%s bilaketa izen hori dagoeneko erabilia izan da." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1232 msgid "Find item in tag browser" msgstr "Bilatu zerbait etiketa arakatzailearekin" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1235 msgid "" "Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" "text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" @@ -11957,64 +12138,64 @@ msgstr "" "dira\n" "\"jan\" testua daukaten testuak." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1244 msgid "ALT+f" msgstr "ALT+b" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1248 msgid "F&ind" msgstr "B&ilatu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1249 msgid "Find the first/next matching item" msgstr "Bila ezazu aurrekoa edo hurrengoa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1256 msgid "Collapse all categories" msgstr "Kategoria guztiak murriztu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1277 msgid "No More Matches.

Click Find again to go to first match" msgstr "" "Ez dago bat etortze gehiagorik.

Egin klik berriro Bilatu horretan " "lehen bat etortzera joateko" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1290 msgid "Sort by name" msgstr "Izenez ordenatu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1290 msgid "Sort by popularity" msgstr "Ospearen arabera ordenatu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1291 msgid "Sort by average rating" msgstr "Ordenatu batezbesteko balorazioen arabera" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1294 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "Ezarri etiketen arakatzaileko sarreren ordena" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1300 msgid "Match all" msgstr "Bilatu dena" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1300 msgid "Match any" msgstr "Bilatu edozein" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1305 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" "Etiketen arakatzailean hainbat sarrera hautatzen direnean bilatu haietako " "bat edo haiek guztiak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1309 msgid "Manage &user categories" msgstr "Kudeatu &erabiltzaile kategoriak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1312 msgid "Add your own categories to the Tag Browser" msgstr "Gehi ezazu zeuk asmatutako kategoria etiketa arakatzailean" @@ -12098,15 +12279,15 @@ msgstr "" msgid "Conversion Error" msgstr "Bihurketa akatsa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:499 msgid "Recipe Disabled" msgstr "Formula desgaitua" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:515 msgid "Failed" msgstr "Huts egin du" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:551 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:552 msgid "" "is the result of the efforts of many volunteers from all over the world. If " "you find it useful, please consider donating to support its development. " @@ -12117,12 +12298,12 @@ msgstr "" "kontua garapenean laguntzeko. Zure emaitzak lagunduko dio calibreri garatzen " "jarraitzen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:577 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:578 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "" "Oraintxe bertan lan batzuk egiten ari dira. Ziur zaude irten nahi duzula?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:581 msgid "" " is communicating with the device!
\n" " Quitting may cause corruption on the device.
\n" @@ -12133,11 +12314,11 @@ msgstr "" "daiteke.
\n" " Ziur zaude? Benetan irten nahi duzu?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:585 msgid "WARNING: Active jobs" msgstr "ABISUA: lanean dihardu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:656 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:657 msgid "" "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the " "context menu of the system tray." @@ -12148,21 +12329,18 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:53 msgid "" "%s has been updated to version %s. See the new features. Visit the download page?" +"ebook.com/whats-new\">new features." msgstr "" -"%s eguneratu egin da %s bertsiora. Ikus ezazu berrikuntzak. Deskarga " -"egiteko orria bisitatu nahi?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:58 msgid "Update available!" msgstr "Eguneraketa prest!" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:63 msgid "Show this notification for future updates" msgstr "Erakutsi berriro ohar hau eguneraketa berriekin" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:68 msgid "&Get update" msgstr "&Eguneratu" @@ -12698,31 +12876,31 @@ msgstr "Kopiatu irudia" msgid "Paste Image" msgstr "Itsatsi irudia" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:358 msgid "Change Case" msgstr "Letra larriak/xeheak giltza aldatu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:361 msgid "Swap Case" msgstr "Trukatu leta xehe/larri" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:901 msgid "Drag to resize" msgstr "Herrestan eraman tamaina doitzeko" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:928 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:936 msgid "Show" msgstr "Erakutsi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:935 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:943 msgid "Hide" msgstr "Ezkutatu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:980 msgid "Toggle" msgstr "Txandakatu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:411 msgid "" "If you use the WordPlayer e-book app on your Android phone, you can access " "your calibre book collection directly on the device. To do this you have to " @@ -12732,7 +12910,7 @@ msgstr "" "zaitezke calibre liburu bildumara gailutik beratik. Hau egiteko gaitu egin " "beharko duzu edukien zerbitzaria." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:415 msgid "" "Remember to leave calibre running as the server only runs as long as calibre " "is running." @@ -12740,7 +12918,7 @@ msgstr "" "Gogoratu calibre exekutatzen uztea, zerbitzaria ibiliko da calibre dabilen " "bitartean bakarrik." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:417 msgid "" "You have to add the URL http://myhostname:8080 as your calibre library in " "WordPlayer. Here myhostname should be the fully qualified hostname or the IP " @@ -12751,20 +12929,20 @@ msgstr "" "erabat hartakoturiko, kualifikaturiko, ostatze-izena edo bestela, calibre " "exekutatzen ari den ordenagailuko IP helbidea." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:494 msgid "Moving library..." msgstr "Mugitzen liburutegia..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:499 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:511 msgid "Failed to move library" msgstr "Huts egin du liburutegia mugitzen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:554 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:565 msgid "Invalid database" msgstr "Datu base balio gabea" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:566 msgid "" "

An invalid library already exists at %s, delete it before trying to move " "the existing library.
Error: %s" @@ -12772,22 +12950,22 @@ msgstr "" "

Balio gabeko liburutegia dago %s horretan, ezabatu oraingo liburutegia " "mugitzen saiatu baino lehen.
Errorea: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:566 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:577 msgid "Could not move library" msgstr "Ezin izan da liburutegia mugitu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:641 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:652 msgid "Select location for books" msgstr "Hautatu liburuendako kokagunea" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:655 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:666 msgid "" "You must choose an empty folder for the calibre library. %s is not empty." msgstr "" "Aukeratu beharko duzu hutsik dagoen edozein karpeta calibre liburutegirako. " "%s hori ez dago hutsik." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:740 msgid "welcome wizard" msgstr "ongi-etorri laguntzailea" @@ -13149,7 +13327,7 @@ msgstr "hutsunea, zuriunea" msgid "empty" msgstr "hutsik" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:54 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" @@ -13165,7 +13343,7 @@ msgstr "" "Lehenetsita: '%%default'\n" "Aplikatu hauei: CSV, XML irteera formatuak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:65 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -13177,7 +13355,7 @@ msgstr "" "Lehenetsita: '%default'\n" "Aplikatuko: CSV, XML output formatuetara" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:232 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" @@ -13191,7 +13369,7 @@ msgstr "" "Lehenetsita: '%%default'\n" "Aplikatu hauek: BIBTEX output formatuei" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:242 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -13203,7 +13381,7 @@ msgstr "" "Lehenetsita: '%default'\n" "Aplikatuko: BIBTEX output formatuetara" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:251 msgid "" "Create a citation for BibTeX entries.\n" "Boolean value: True, False\n" @@ -13215,7 +13393,7 @@ msgstr "" "Lehenetsita: '%default'\n" "Aplikatuko da: BIBTEX output formatuetara" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:260 msgid "" "The template for citation creation from database fields.\n" " Should be a template with {} enclosed fields.\n" @@ -13229,7 +13407,7 @@ msgstr "" "Lehenetsita: '%%default'\n" "Aplikatuko da: BIBTEX output formatuetara" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:270 msgid "" "BibTeX file encoding output.\n" "Available types: utf8, cp1252, ascii.\n" @@ -13241,7 +13419,7 @@ msgstr "" "Lehenetsita: '%default'\n" "Aplikatuko da: BIBTEX output formatuetara" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:279 msgid "" "BibTeX file encoding flag.\n" "Available types: strict, replace, ignore, backslashreplace.\n" @@ -13253,7 +13431,7 @@ msgstr "" "Lehenetsita: '%default'\n" "Aplikatuko da: BIBTEX output formatuetara" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:288 msgid "" "Entry type for BibTeX catalog.\n" "Available types: book, misc, mixed.\n" @@ -13265,7 +13443,7 @@ msgstr "" "Lehenetsia: '%default'\n" "Aplikatuko da: BIBTEX output formatuetara" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:573 msgid "" "Title of generated catalog used as title in metadata.\n" "Default: '%default'\n" @@ -13275,7 +13453,7 @@ msgstr "" "Lehenetsita: '%default'\n" "Aplikatuko zaie ePub, MOBI irteera formatuei" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:579 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:580 msgid "" "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the " "specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the " @@ -13289,7 +13467,7 @@ msgstr "" "Lehenetsita: '%default'None\n" "Aplikatzeko formatu hauetarako: ePUB eta MOBI irteera formatuak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:589 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:590 msgid "" "field:pattern specifying custom field/contents indicating book should be " "excluded.\n" @@ -13300,7 +13478,7 @@ msgstr "" "Default: '%default'\n" "Applikatuko da ePub, MOBI helburu formatuetara" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:597 msgid "" "Regex describing tags to exclude as genres.\n" "Default: '%default' excludes bracketed tags, e.g. '[]'\n" @@ -13311,7 +13489,7 @@ msgstr "" "adibidez '[]'\n" "Erantsiko da: ePub, MOBI output formatuetan" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:602 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:603 msgid "" "Comma-separated list of tag words indicating book should be excluded from " "output.For example: 'skip' will match 'skip this book' and 'Skip will like " @@ -13319,14 +13497,14 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:611 msgid "" "Include 'Authors' section in catalog.This switch is ignored - Books By " "Author section is always generated.Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:618 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:619 msgid "" "Include book descriptions in catalog.\n" "Default: '%default'\n" @@ -13336,7 +13514,7 @@ msgstr "" "Lehentsitat: '%default'\n" "Aplikatu honako formatuei: ePub, MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:626 msgid "" "Include 'Genres' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" @@ -13346,7 +13524,7 @@ msgstr "" "Lehenetsita: '%default'\n" "Aplikatu honako formatuei: ePub, MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:633 msgid "" "Include 'Titles' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" @@ -13356,7 +13534,7 @@ msgstr "" "Lehenetsia: '%default'\n" "Aplikatuko: ePub, MOBI output formatuetara" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:640 msgid "" "Include 'Series' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" @@ -13366,7 +13544,7 @@ msgstr "" "Lehenetsita: '%default'\n" "Aplikatzeko: ePub, MOBI output formatuetara" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:647 msgid "" "Include 'Recently Added' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" @@ -13376,7 +13554,7 @@ msgstr "" "Lehenetsia: '%default'\n" "Aplikatuko da: ePub, MOBI output formatuetara" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:653 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:654 msgid "" "Custom field containing note text to insert in Description header.\n" "Default: '%default'\n" @@ -13387,7 +13565,7 @@ msgstr "" "Lehenetsita: '%default'\n" "Aplikatu honako formatuei: ePub, MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:661 msgid "" ":[before|after]:[True|False] specifying:\n" " Custom field containing notes to merge with Comments\n" @@ -13403,7 +13581,7 @@ msgstr "" "Lehenetsita: '%default'\n" "Aplikatuko da ePub, MOBI formatuetan" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:671 msgid "" "Specifies the output profile. In some cases, an output profile is required " "to optimize the catalog for the device. For example, 'kindle' or " @@ -13418,7 +13596,7 @@ msgstr "" "Lehenetsita: '%default'\n" "Aplikatuko da: ePub, MOBI output formatuetara" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:677 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:678 msgid "" "field:pattern indicating book has been read.\n" "Default: '%default'\n" @@ -13428,7 +13606,7 @@ msgstr "" "Lehenetsita: '%default'\n" "Aplikatu ePub eta MOBI output formatuetara" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:684 msgid "" "Size hint (in inches) for book covers in catalog.\n" "Range: 1.0 - 2.0\n" @@ -13440,7 +13618,7 @@ msgstr "" "Lehenetsita: '%default'\n" "ePub, MOBI helburu formatuei aplikatuko zaie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:691 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:692 msgid "" "Tag indicating book to be displayed as wishlist item.\n" "Default: '%default'\n" @@ -13450,17 +13628,26 @@ msgstr "" "Lehenetsita: '%default'\n" "Aplikatuko den formatuak: ePub, MOBI helburu formatuak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1438 msgid "" "\n" +"Inconsistent Author Sort values for Author '{0}':\n" +"'{1}' <> '{2}',\n" +"unable to build catalog.\n" "\n" -"*** Metadata error ***\n" -"Inconsistent Author Sort values for Author '{0}', unable to continue " -"building catalog.\n" "Select all books by '{0}', apply correct Author Sort value in Edit Metadata " "dialog,\n" "then rebuild the catalog.\n" -"*** Terminating catalog generation ***\n" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1640 +msgid "" +"No books found to catalog.\n" +"Check 'Excluded books' criteria in E-book options.\n" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1642 +msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/check_library.py:26 @@ -13560,7 +13747,7 @@ msgstr "" "Erabiltzailearen eskuliburua. Lehenetsita: ez egin inolako iragazpenik." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:143 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1045 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1042 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." @@ -13894,7 +14081,7 @@ msgstr "" msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "Errorea: zehaztu beharko duzu irteera katalogo fitxategi bat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:725 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -13916,7 +14103,7 @@ msgstr "" " agindua.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:736 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." @@ -13924,11 +14111,11 @@ msgstr "" "Zutabeak balio anitz gordetzen baditu, erantsi zehaztutako balioak " "lehenagotik zeuden balioetara, ordeztu beharrean." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:747 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "Errorea: zehaztu behar duzu eremu izen bat, ID bat eta balio bat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:766 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -13943,19 +14130,19 @@ msgstr "" "Erakusten ditu zutabeen etiketak eta IDak.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:773 msgid "Show details for each column." msgstr "Erakutsi zehaztasunak zutabe bakoitzean." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:788 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:785 msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "Galduko dituzu zutabeko datu guztiak: %r. Ziur zaude (bai/ez)? " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:790 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:787 msgid "y" msgstr "bai" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:793 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -13972,15 +14159,15 @@ msgstr "" " zutabeak custom_columns aginduarekin, (pertsonalizatu_zutabeak).\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:804 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "Ez eskatu baieztapenik" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:814 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:811 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "Errorea: zutabearen etiketa zehaztu beharko duzu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:821 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -14003,41 +14190,41 @@ msgstr "" " ordeztu egingo dela.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:839 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "Errorea: ekintza bat zehaztu behar duzu (gehitu|ezabatu|zerrendatu)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:847 msgid "Name:" msgstr "Izena:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:848 msgid "Search string:" msgstr "Katea bilatzen:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:854 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "Errorea: zehaztu behar duzu izen bat eta bilaketa-kate bat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:860 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:857 msgid "added" msgstr "gehiturik" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:865 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:862 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "Errorea: izen bat zehaztu behar duzu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:868 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:865 msgid "removed" msgstr "ezabaturik" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:872 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:869 msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" "Errorea: %s ekintza ezezaguntzat hartu da, hauetako bat beharko: " "(gehitu|ezabatu|zerrendatu)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:877 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -14049,12 +14236,12 @@ msgstr "" "Egin itzazu liburutegia osatzen duen fitxategi sisteman azterketa eta " "egiaztapen batzuk . Txostenak hauek dira: {0}\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:887 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1037 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1034 msgid "Output in CSV" msgstr "Helburua CSV (Comma Separated Values) horretan" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:890 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:887 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" @@ -14062,7 +14249,7 @@ msgstr "" "Txostenak komaz bereizitako zerrenda.\n" "Lehenetsita: dena" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:894 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" @@ -14070,7 +14257,7 @@ msgstr "" "Komaz bereizitako luzapenen zerrenda kasurik ez egiteko.\n" "Lehenetsita: dena" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:895 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" @@ -14078,11 +14265,11 @@ msgstr "" "Komaz bereizitako izenen zerrenda kasurik ez egiteko.\n" "Lehenetsita: dena" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:928 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:925 msgid "Unknown report check" msgstr "Txosten azterketa ezezaguna" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:958 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -14111,7 +14298,7 @@ msgstr "" "menpe geratuko da.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:976 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." @@ -14119,11 +14306,11 @@ msgstr "" "Berreskuratzea egin, bai. Agindua ez da martxan hasiko aukera hau zehaztu " "arte." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:986 msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1026 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1023 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -14135,7 +14322,7 @@ msgstr "" "Txostena sortzen du kategorien informazioaren gainean datu basean. Hori\n" "informazio hori etiketen erakusleihoan erakusten denaren baliokidea da.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1034 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1031 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" @@ -14143,7 +14330,7 @@ msgstr "" "Erakutsi bakarrik zenbat gai dagoen kategoria bakoitzeko eta ez zenbat aldiz " "zenbatu den gai bakoitzeko kategoria bakoitzean" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1039 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1036 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." @@ -14151,7 +14338,7 @@ msgstr "" "CSV (Comma-separated values) moduan dagoen kategoriaren balioan jartzeko " "karakterea. Lehenetsita aipuetan (\")." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1042 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1039 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" @@ -14159,17 +14346,17 @@ msgstr "" "Bilatutako izenen kategorien komen bidez bereizitako zerrenda.\n" "Lehenetsita: dena" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1048 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1045 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" "Eremuak bereizteko erabili den katea CSV (Comma-separated values) motatakoa " "da. Lehenetsitako balioa koma bat da." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1083 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "KATEGORIA GAIAK" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" "\n" @@ -14205,33 +14392,33 @@ msgstr "" msgid "%sAverage rating is %3.1f" msgstr "%sBatezbesteko balorazioa hauxe: %3.1f" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:843 msgid "Main" msgstr "Nagusia" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2572 msgid "

Migrating old database to ebook library in %s

" msgstr "" "

Migrazioa egiten datu base zaharretik liburu elektronikoen liburutegira " "zera honetan: %s

" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2598 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2601 msgid "Copying %s" msgstr "Kopiatzen %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2618 msgid "Compacting database" msgstr "Trinkotzen datu basea" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2740 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2743 msgid "Checking SQL integrity..." msgstr "Aztertzen SQL-ren osotasuna..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2778 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2781 msgid "Checking for missing files." msgstr "Aztertzen fitxategi galduen bila." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2806 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2809 msgid "Checked id" msgstr "Aztertutako ID" @@ -14790,7 +14977,11 @@ msgstr "formatua: {0} tipoak balio osoa behar du, hartu {1}" msgid "format: type {0} requires a decimal (float) value, got {1}" msgstr "formatua: {0} tipoak balio hamarrena behar du (aldakorra), hartu {1}" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:296 +msgid "%s: unknown function" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:343 msgid "No such variable " msgstr "Ez dago horrelako aldagairik " @@ -14798,49 +14989,53 @@ msgstr "Ez dago horrelako aldagairik " msgid "No documentation provided" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:78 +msgid "Exception " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:96 msgid "" "strcmp(x, y, lt, eq, gt) -- does a case-insensitive comparison of x and y as " "strings. Returns lt if x < y. Returns eq if x == y. Otherwise returns gt." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:111 msgid "" "cmp(x, y, lt, eq, gt) -- compares x and y after converting both to numbers. " "Returns lt if x < y. Returns eq if x == y. Otherwise returns gt." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:126 msgid "" "strcat(a, b, ...) -- can take any number of arguments. Returns a string " "formed by concatenating all the arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:139 msgid "" "add(x, y) -- returns x + y. Throws an exception if either x or y are not " "numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:149 msgid "" "subtract(x, y) -- returns x - y. Throws an exception if either x or y are " "not numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:159 msgid "" "multiply(x, y) -- returns x * y. Throws an exception if either x or y are " "not numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:169 msgid "" "divide(x, y) -- returns x / y. Throws an exception if either x or y are not " "numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:179 msgid "" "template(x) -- evaluates x as a template. The evaluation is done in its own " "context, meaning that variables are not shared between the caller and the " @@ -14850,31 +15045,31 @@ msgid "" "template {title_sort} and return its value." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:194 msgid "" "eval(template) -- evaluates the template, passing the local variables (those " "'assign'ed to) instead of the book metadata. This permits using the " "template processor to construct complex results from local variables." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:207 msgid "" "assign(id, val) -- assigns val to id, then returns val. id must be an " "identifier, not an expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:217 msgid "" "print(a, b, ...) -- prints the arguments to standard output. Unless you " "start calibre from the command line (calibre-debug -g), the output will go " "to a black hole." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:228 msgid "field(name) -- returns the metadata field named by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:236 msgid "" "substr(str, start, end) -- returns the start'th through the end'th " "characters of str. The first character in str is the zero'th character. If " @@ -14884,7 +15079,7 @@ msgid "" "'234'." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:249 msgid "" "lookup(val, pattern, field, pattern, field, ..., else_field) -- like switch, " "except the arguments are field (metadata) names, not text. The value of the " @@ -14894,24 +15089,24 @@ msgid "" "constructing variable save paths" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:264 msgid "lookup requires either 2 or an odd number of arguments" msgstr "bilatzeak bai 2 bai argumentu kopuru bakoitia eskatzen du" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:276 msgid "" "test(val, text if not empty, text if empty) -- return `text if not empty` if " "the field is not empty, otherwise return `text if empty`" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:288 msgid "" "contains(val, pattern, text if match, text if not match) -- checks if field " "contains matches for the regular expression `pattern`. Returns `text if " "match` if matches are found, otherwise it returns `text if no match`" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:303 msgid "" "switch(val, pattern, value, pattern, value, ..., else_value) -- for each " "`pattern, value` pair, checks if the field matches the regular expression " @@ -14920,24 +15115,24 @@ msgid "" "want" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:311 msgid "switch requires an odd number of arguments" msgstr "aldizkatzeak argumentu kopuru bakoitia eskatzen du" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:322 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:323 msgid "" "re(val, pattern, replacement) -- return the field after applying the regular " "expression. All instances of `pattern` are replaced with `replacement`. As " "in all of calibre, these are python-compatible regular expressions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:334 msgid "" "ifempty(val, text if empty) -- return val if val is not empty, otherwise " "return `text if empty`" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:346 msgid "" "shorten(val, left chars, middle text, right chars) -- Return a shortened " "version of the field, consisting of `left chars` characters from the " @@ -14951,7 +15146,7 @@ msgid "" "example, the title `The Dome` would not be changed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:371 msgid "" "count(val, separator) -- interprets the value as a list of items separated " "by `separator`, returning the number of items in the list. Most lists use a " @@ -14959,7 +15154,7 @@ msgid "" "{tags:count(,)}, {authors:count(&)}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:382 msgid "" "list_item(val, index, separator) -- interpret the value as a list of items " "separated by `separator`, returning the `index`th item. The first item is " @@ -14968,19 +15163,19 @@ msgid "" "separator has the same meaning as in the count function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:402 msgid "uppercase(val) -- return value of the field in upper case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:410 msgid "lowercase(val) -- return value of the field in lower case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:418 msgid "titlecase(val) -- return value of the field in title case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:426 msgid "capitalize(val) -- return value of the field capitalized" msgstr "" @@ -15224,63 +15419,70 @@ msgid "\tFailed links:" msgstr "\tEz dabiltzan estekak:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:842 -msgid "Could not fetch article. Run with -vv to see the reason" +msgid "Could not fetch article." msgstr "" -"Ezin izan da artikulua eskuratu. Exekutatu -vv hori zergatia ikusteko" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:844 +msgid "The debug traceback is available earlier in this log" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:846 +msgid "Run with -vv to see the reason" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:869 msgid "Fetching feeds..." msgstr "Jarioak eskuratzen..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:868 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:874 msgid "Got feeds from index page" msgstr "Jarioak hartuta hasiera orrialdetik" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 msgid "Trying to download cover..." msgstr "Liburu-azala deskargatzen saiatzen..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:879 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:885 msgid "Generating masthead..." msgstr "Sortzen idazpurua..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:965 msgid "Starting download [%d thread(s)]..." msgstr "Hasi deskarga [%d haria(k)]..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:976 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:981 msgid "Feeds downloaded to %s" msgstr "Jarioak hona deskargatuta %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:985 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:990 msgid "Could not download cover: %s" msgstr "Ezin izan da liburu-azala deskargatu: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:999 msgid "Downloading cover from %s" msgstr "Deskargatzen liburu-azala hemendik %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1040 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1045 msgid "Masthead image downloaded" msgstr "Idazpuruko irudia deskargatuta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1213 msgid "Untitled Article" msgstr "Izenbururik gabeko artikulua" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1284 msgid "Article downloaded: %s" msgstr "Deskargatutako artikulua: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1295 msgid "Article download failed: %s" msgstr "Huts egin du artikuluaren deskarga: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1312 msgid "Fetching feed" msgstr "Jarioa eskuratzen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1459 msgid "" "Failed to log in, check your username and password for the calibre " "Periodicals service." @@ -15288,7 +15490,7 @@ msgstr "" "Izena emate saioak huts egin du, azter itzazu zure erabiltzaile-izena eta " "pasahitza calibreren Aldian behingo zerbitzurako." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1474 msgid "" "You do not have permission to download this issue. Either your subscription " "has expired or you have exceeded the maximum allowed downloads for today." @@ -15469,6 +15671,28 @@ msgstr "Ez deskargatu CSS (Cascading Style Sheets) estilo orririk." #~ msgid "Communicate with the Promedia eBook reader" #~ msgstr "Jar zaitez harremanetan \"Promedia eBook reader\" horrekin." +#~ msgid "The regular expression to use to remove the footer." +#~ msgstr "Oinaldeko oharrak ezabatzeko erabiltzen den adierazpide arrunta." + +#~ msgid "" +#~ "Attempt to detect and correct hard line breaks and other problems in the " +#~ "source file. This may make things worse, so use with care." +#~ msgstr "" +#~ "Saia zaitez sorburuko fitxategian lerro jauzi kaxkarrak detektatzen eta " +#~ "zuzentzen eta antzeko beste problema batzuk ere bai. Honek gauzak lehen " +#~ "baino okerrago utz ditzake, beraz aukera hau erabiltzekotan, tentu handiz." + +#~ msgid "Use a regular expression to try and remove the header." +#~ msgstr "" +#~ "Erabil ezazu adierazpide arrunt bat goiburua probatzeko eta ezabatzeko." + +#~ msgid "Use a regular expression to try and remove the footer." +#~ msgstr "" +#~ "Erabil ezazu adierazpide arrunt bat oinaldeko oharrak probatu eta ezabatzeko." + +#~ msgid "The regular expression to use to remove the header." +#~ msgstr "Goiburua ezabatzeko erabiltzen den adierazpide arrunta." + #~ msgid "Force maximum line lenght" #~ msgstr "Force maximum line lenght" @@ -15654,6 +15878,9 @@ msgstr "Ez deskargatu CSS (Cascading Style Sheets) estilo orririk." #~ "hurrengoak ez dira ezabatuko edo aldatuko.

Mesedez, baiezta ezazu " #~ "aurrera egin nahi duzula." +#~ msgid "No books selected to generate catalog for" +#~ msgstr "Libururik ez da hautatu katalogo orokorrerako" + #~ msgid "" #~ "No books to catalog\n" #~ "Check exclude tags" @@ -15676,9 +15903,29 @@ msgstr "Ez deskargatu CSS (Cascading Style Sheets) estilo orririk." #~ msgid "PDB Input" #~ msgstr "PDB Inputa" +#~ msgid "Header regular expression:" +#~ msgstr "Goiburuko ohiko adierazpena:" + +#~ msgid "Footer regular expression:" +#~ msgstr "Oin-oharraren ohiko adierazpena:" + +#~ msgid "&Preprocess input file to possibly improve structure detection" +#~ msgstr "" +#~ "&Aurre-prozesatu sorburu fitxategia detekzio estruktura menturaz hobetzeko" + +#~ msgid "Remove F&ooter" +#~ msgstr "Ezabatu Oin&oharra" + +#~ msgid "Remove H&eader" +#~ msgstr "Ezabatu Goi&burua" + #~ msgid "Process using markdown" #~ msgstr "Prozesatu markdown erabilita" +#~ msgid "Use a wizard to help construct the XPath expression" +#~ msgstr "" +#~ "Erabil ezazu laguntzaile-magialaria XPath adierazpena sortzen laguntzeko" + #~ msgid "Send specific format" #~ msgstr "Bidali formatu jakin bat" @@ -15727,6 +15974,9 @@ msgstr "Ez deskargatu CSS (Cascading Style Sheets) estilo orririk." #~ msgid "Include 'Titles' Section" #~ msgstr "Bere baitan 'Izenburuak' saila badago" +#~ msgid "Automatically number books in this series" +#~ msgstr "Automatikoki esleitu zenbakiak liburuei sail honetan" + #~ msgid "You cannot change libraries when a device is connected." #~ msgstr "" #~ "Ezin dezakezu liburutegiak aldatu irakurgailua konektatua dagoen bitartean." @@ -16018,6 +16268,10 @@ msgstr "Ez deskargatu CSS (Cascading Style Sheets) estilo orririk." #~ "Liburu bakoitzari buruz gordetzeko komen bidez bereiziriko formatuen " #~ "zerrenda. Lehenetsita hauxe: eskuragarri dauden liburu guztiak gordeko dira." +#~ msgid "Could not fetch article. Run with -vv to see the reason" +#~ msgstr "" +#~ "Ezin izan da artikulua eskuratu. Exekutatu -vv hori zergatia ikusteko" + #~ msgid "" #~ "Any link that matches this regular expression will be ignored. This option " #~ "can be specified multiple times, in which case as long as any regexp matches " @@ -16050,6 +16304,9 @@ msgstr "Ez deskargatu CSS (Cascading Style Sheets) estilo orririk." #~ msgid "Restore to &default" #~ msgstr "Berrezarri &lehenetsia" +#~ msgid "Remove all" +#~ msgstr "Ezabatu dena" + #~ msgid "Pick recipe" #~ msgstr "Jaso formula" @@ -16168,6 +16425,20 @@ msgstr "Ez deskargatu CSS (Cascading Style Sheets) estilo orririk." #~ "Lehenetsia: '%default'\n" #~ "Aplikatuko da: ePub, MOBI output formatuetara" +#~ msgid "" +#~ "Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped if " +#~ "preprocess is enabled. Valid values are a decimal between 0 and 1. The " +#~ "default is 0.40, just below the median line length. This will unwrap typical " +#~ "books with hard line breaks, but should be reduced if the line length is " +#~ "variable." +#~ msgstr "" +#~ "Aurre-prozesua gaituta baldin badago erabiliko den neurria, erabakitzeko ea " +#~ "zein luzerarekin apurtuko den lerroa. 0 eta 1 zenbakien arteko dezimal bat " +#~ "erabiliko da. Lehenetsitako balioa: 0,40, hau da, lerroaren batez besteko " +#~ "luzeratik apurtxo bat behera. Honek lerro apurtzeko zailak diren liburu " +#~ "tipikoen lerroak apurtuko ditu baina zero koma lau hori txikiagotu egin " +#~ "beharko da lerroaren luzeraren arabera." + #~ msgid "" #~ "Book formats and metadata from the selected books will be added to the " #~ "first selected book. ISBN will not be merged.

The " @@ -16199,6 +16470,9 @@ msgstr "Ez deskargatu CSS (Cascading Style Sheets) estilo orririk." #~ "bigarren liburuan eta hurrengoetan betiko ezabatu egingo dira zure " #~ "ordenagailutik.

Ziur zaude? Benetan aurrera egin nahi duzu?" +#~ msgid "Line &un-wrap factor during preprocess:" +#~ msgstr "Lerroaren &apurtze indizea prozesuan zehar:" + #~ msgid "" #~ "Note: you can destroy your library using this feature. Changes are " #~ "permanent. There is no undo function. You are strongly encouraged to back up " @@ -16279,6 +16553,12 @@ msgstr "Ez deskargatu CSS (Cascading Style Sheets) estilo orririk." #~ "lehen.

Bilatu eta ordeztu testu eremuetan bat egiten duten karaktereak edo " #~ "adierazpen arruntak erabiliz. " +#~ msgid "Change title to title case" +#~ msgstr "Aldatu izenburua, izenburu letra tipora" + +#~ msgid "Clear series" +#~ msgstr "Ezabatu serieak" + #~ msgid "Search mode:" #~ msgstr "Bilaketa modua:" @@ -16390,6 +16670,14 @@ msgstr "Ez deskargatu CSS (Cascading Style Sheets) estilo orririk." #~ "erabiltzaileek egin beharreko zerbait, aplikazioak kindlek behar dituen ';' " #~ "horiek erabiltzeko. Hirugarrena hizkuntza zehaztea litzateke." +#~ msgid "" +#~ "%s has been updated to version %s. See the new features. Visit the download page?" +#~ msgstr "" +#~ "%s eguneratu egin da %s bertsiora. Ikus ezazu berrikuntzak. Deskarga " +#~ "egiteko orria bisitatu nahi?" + #~ msgid "You must provide the --really-do-it option to do a recovery" #~ msgstr "" #~ "Ezarri beharko duzu --berreskuratzea-egin-bai aukera berreskuratzea egin " @@ -16464,9 +16752,31 @@ msgstr "Ez deskargatu CSS (Cascading Style Sheets) estilo orririk." #~ msgid "Communicate with the PocketBook 602 reader." #~ msgstr "Komunikatu \"PocketBook 602 reader\" enpresakoekin." +#~ msgid "Communicate with the Booq Avant" +#~ msgstr "" +#~ "Komunikatu \"Booq Avant\" horrekin laguntzen duten enpresako adituekin." + #~ msgid "Unable to connect to Bambook." #~ msgstr "Ezin izan da Bambook horrekin konektatu." +#~ msgid "" +#~ "Do not remove links within the document. This is only useful when paired " +#~ "with the markdown-format option becauselinks are always removed with plain " +#~ "text output." +#~ msgstr "" +#~ "Ez kendu dokumentuko estekak. Hau erabilgarria izango da Markdown formatu " +#~ "aukera erabiltzerakoan zeren estekak beti kendu egiten baitira helburua " +#~ "testu soila denean." + +#~ msgid "" +#~ "Do not remove image references within the document. This is only useful when " +#~ "paired with the markdown-format option becauseimage references are always " +#~ "removed with plain text output." +#~ msgstr "" +#~ "Ez kendu dokumentuko irudi erreferentziak. Hau erabilgarria izango da " +#~ "Markdown formatu aukera erabiltzerakoan zeren erreferentziak beti kendu " +#~ "egiten baitira helburua testu soila denean." + #~ msgid "Matching books will be displayed with ✓" #~ msgstr "Bat egiten duten liburuak horrela markatuko: ✓" diff --git a/src/calibre/translations/fa.po b/src/calibre/translations/fa.po index 6f776ffc3e..e46c9392c9 100644 --- a/src/calibre/translations/fa.po +++ b/src/calibre/translations/fa.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-14 23:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-01-19 18:33+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-06-18 16:56+0000\n" "Last-Translator: Milad Naseri \n" "Language-Team: Persian \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-16 04:54+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-20 04:41+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 12177)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:43 @@ -40,8 +40,8 @@ msgstr "هیچ کار به خصوصی نمی کند" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/periodical.py:127 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:332 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:334 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1894 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1896 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:24 @@ -77,9 +77,9 @@ msgstr "هیچ کار به خصوصی نمی کند" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:651 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:866 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:868 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:876 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:878 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:51 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:952 @@ -92,7 +92,7 @@ msgstr "هیچ کار به خصوصی نمی کند" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:118 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/input.py:27 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/input.py:26 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/palmdoc/writer.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ztxt/writer.py:27 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/crop.py:82 @@ -112,8 +112,8 @@ msgstr "هیچ کار به خصوصی نمی کند" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:335 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:364 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:371 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:331 @@ -121,15 +121,15 @@ msgstr "هیچ کار به خصوصی نمی کند" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/__init__.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:115 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:140 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1058 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1050 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1053 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:717 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:724 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:193 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:236 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:245 @@ -137,17 +137,17 @@ msgstr "هیچ کار به خصوصی نمی کند" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:443 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:965 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1158 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:400 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1469 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1570 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2410 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2543 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1573 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2546 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:161 @@ -468,11 +468,11 @@ msgstr "" "برای تنظیم رمزگذاری برای سندهایی که رمزگذاری خود را تعریف نمی کنند (یا آن را " "به اشتباه تعریف می کنند) کارآمد است." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:234 msgid "Conversion Output" msgstr "خروجی تبدیل" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:248 msgid "" "If specified, the output plugin will try to create output that is as human " "readable as possible. May not have any effect for some output plugins." @@ -699,7 +699,7 @@ msgid "" "first one that exists will be used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:107 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "" @@ -765,22 +765,22 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2553 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:447 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:470 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:883 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:889 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:919 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:886 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:892 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:922 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:264 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:219 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:232 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:150 msgid "News" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2554 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:599 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2237 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2258 msgid "Catalog" msgstr "" @@ -1051,7 +1051,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:446 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:282 msgid "Not Implemented" msgstr "" @@ -1066,7 +1066,7 @@ msgid "Communicate with the Palm Pre" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:37 -msgid "Communicate with the Booq Avant" +msgid "Communicate with the Bq Avant" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:58 @@ -1098,19 +1098,19 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Acer Lumiread" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:214 msgid "Communicate with the Aluratek Color" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:234 msgid "Communicate with the Trekstor" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:254 msgid "Communicate with the EEE Reader" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:274 msgid "Communicate with the Nextbook Reader" msgstr "" @@ -1233,53 +1233,53 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Sunstech EB700 reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:261 msgid "Unable to detect the %s disk drive. Try rebooting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:441 msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:506 msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:599 msgid "Could not find mount helper: %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:611 msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " "ejected, or your kernel is exporting a deprecated version of SYSFS." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:620 msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:671 msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " "system errors." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:816 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:821 msgid "The reader has no storage card in this slot." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:820 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:823 msgid "Selected slot: %s is not supported." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:852 msgid "There is insufficient free space in main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:851 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:853 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:856 msgid "There is insufficient free space on the storage card" msgstr "" @@ -1439,50 +1439,62 @@ msgid "" "For full documentation of the conversion system see\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:105 msgid "INPUT OPTIONS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:106 msgid "Options to control the processing of the input %s file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:104 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:112 msgid "OUTPUT OPTIONS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:113 msgid "Options to control the processing of the output %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:127 msgid "Options to control the look and feel of the output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:142 +msgid "" +"Modify the document text and structure using common patterns. Disabled by " +"default. Use %s to enable. Individual actions can be disabled with the %s " +"options." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:16 +msgid "Modify the document text and structure using user defined patterns." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:159 msgid "Control auto-detection of document structure." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:168 msgid "" "Control the automatic generation of a Table of Contents. By default, if the " "source file has a Table of Contents, it will be used in preference to the " "automatically generated one." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:178 msgid "Options to set metadata in the output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:181 msgid "Options to help with debugging the conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:207 msgid "List builtin recipes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:280 msgid "Output saved to" msgstr "" @@ -1710,48 +1722,17 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:381 msgid "" -"Attempt to detect and correct hard line breaks and other problems in the " -"source file. This may make things worse, so use with care." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:389 -msgid "" -"Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped if " -"preprocess is enabled. Valid values are a decimal between 0 and 1. The " -"default is 0.40, just below the median line length. This will unwrap typical " -"books with hard line breaks, but should be reduced if the line length is " -"variable." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:398 -msgid "" "Convert plain quotes, dashes and ellipsis to their typographically correct " "equivalents. For details, see http://daringfireball.net/projects/smartypants" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:406 -msgid "Use a regular expression to try and remove the header." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:413 -msgid "The regular expression to use to remove the header." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:419 -msgid "Use a regular expression to try and remove the footer." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:426 -msgid "The regular expression to use to remove the footer." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:390 msgid "" "Read metadata from the specified OPF file. Metadata read from this file will " "override any metadata in the source file." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:397 msgid "" "Transliterate unicode characters to an ASCII representation. Use with care " "because this will replace unicode characters with ASCII. For instance it " @@ -1761,7 +1742,7 @@ msgid "" "number of people will be used (Chinese in the previous example)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:412 msgid "" "Preserve ligatures present in the input document. A ligature is a special " "rendering of a pair of characters like ff, fi, fl et cetera. Most readers do " @@ -1771,101 +1752,186 @@ msgid "" "instead." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:424 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:38 msgid "Set the title." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:428 msgid "Set the authors. Multiple authors should be separated by ampersands." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:433 msgid "The version of the title to be used for sorting. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:437 msgid "String to be used when sorting by author. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:441 msgid "Set the cover to the specified file or URL" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:488 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:445 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:54 msgid "Set the ebook description." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:449 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:56 msgid "Set the ebook publisher." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:496 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:453 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:60 msgid "Set the series this ebook belongs to." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:457 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:62 msgid "Set the index of the book in this series." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:461 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:64 msgid "Set the rating. Should be a number between 1 and 5." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:465 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:66 msgid "Set the ISBN of the book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:469 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:68 msgid "Set the tags for the book. Should be a comma separated list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:473 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:70 msgid "Set the book producer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:477 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:72 msgid "Set the language." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:524 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:481 msgid "Set the publication date." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:485 msgid "Set the book timestamp (used by the date column in calibre)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:489 +msgid "" +"Enable heuristic processing. This option must be set for any heuristic " +"processing to take place." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:494 +msgid "" +"Detect unformatted chapter headings and sub headings. Change them to h2 and " +"h3 tags. This setting will not create a TOC, but can be used in conjunction " +"with structure detection to create one." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:501 +msgid "" +"Look for common words and patterns that denote italics and italicize them." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:506 +msgid "" +"Turn indentation created from multiple non-breaking space entities into CSS " +"indents." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:511 +msgid "" +"Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped. " +"Valid values are a decimal between 0 and 1. The default is 0.4, just below " +"the median line length. If only a few lines in the document require " +"unwrapping this value should be reduced" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:519 +msgid "Unwrap lines using punctuation and other formatting clues." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:523 +msgid "" +"Remove empty paragraphs from the document when they exist between every " +"other paragraph" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:528 +msgid "" +"Left aligned scene break markers are center aligned. Replace soft scene " +"breaks that use multiple blank lines withhorizontal rules." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:534 +msgid "" +"Analyze hyphenated words throughout the document. The document itself is " +"used as a dictionary to determine whether hyphens should be retained or " +"removed." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:540 +msgid "" +"Looks for occurrences of sequential

or

tags. The tags are " +"renumbered to prevent splitting in the middle of chapter headings." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:546 +msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr1-replace." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:551 +msgid "Replacement to replace the text found with sr1-search." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:555 +msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr2-replace." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:560 +msgid "Replacement to replace the text found with sr2-search." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:564 +msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr3-replace." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:569 +msgid "Replacement to replace the text found with sr3-search." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:669 msgid "Could not find an ebook inside the archive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:727 msgid "Values of series index and rating must be numbers. Ignoring" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:694 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:734 msgid "Failed to parse date/time" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:889 msgid "Converting input to HTML..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:916 msgid "Running transforms on ebook..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:964 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1003 msgid "Creating" msgstr "" @@ -1991,20 +2057,20 @@ msgid "" "of Contents)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:248 msgid "" "Traverse links in HTML files breadth first. Normally, they are traversed " "depth first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:255 msgid "" "Maximum levels of recursion when following links in HTML files. Must be non-" "negative. 0 implies that no links in the root HTML file are followed. " "Default is %default." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:264 msgid "" "Normally this input plugin re-arranges all the input files into a standard " "folder hierarchy. Only use this option if you know what you are doing as it " @@ -2388,7 +2454,6 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:622 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:40 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:214 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:189 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:79 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:383 @@ -2929,7 +2994,7 @@ msgid "%s format books are not supported" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/cover.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:172 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:218 msgid "Book %s of %s" msgstr "" @@ -3230,17 +3295,13 @@ msgstr "" msgid "Table of Contents:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:288 msgid "" "This RTF file has a feature calibre does not support. Convert it to HTML " "first and then try it.\n" "%s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf2xml/delete_info.py:203 -msgid "No action in dictionary state is \"%s\" \n" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf2xml/hex_2_utf8.py:296 msgid "error no state found in hex_2_utf8" msgstr "" @@ -3351,14 +3412,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:52 msgid "" "Do not remove links within the document. This is only useful when paired " -"with the markdown-format option becauselinks are always removed with plain " +"with the markdown-format option because links are always removed with plain " "text output." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:57 msgid "" "Do not remove image references within the document. This is only useful when " -"paired with the markdown-format option becauseimage references are always " +"paired with the markdown-format option because image references are always " "removed with plain text output." msgstr "" @@ -3478,7 +3539,7 @@ msgid "Disable UI animations" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:520 msgid "Copied" msgstr "" @@ -3539,101 +3600,101 @@ msgstr "" msgid "How many empty books should be added?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:159 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:223 msgid "Uploading books to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:179 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:306 msgid "Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:180 msgid "EPUB Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:181 msgid "LRF Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:182 msgid "HTML Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:183 msgid "LIT Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:184 msgid "MOBI Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:182 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:185 msgid "Topaz books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:186 msgid "Text books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:187 msgid "PDF Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:188 msgid "SNB Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:189 msgid "Comics" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:190 msgid "Archives" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:194 msgid "Supported books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:233 msgid "Merged some books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:234 msgid "" "Some duplicates were found and merged into the following existing books:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:243 msgid "Failed to read metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:244 msgid "Failed to read metadata from the following" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:262 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:267 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:289 msgid "Add to library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:270 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:28 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:131 msgid "No book selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:283 msgid "" "The following books are virtual and cannot be added to the calibre library:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:289 msgid "No book files found" msgstr "" @@ -3646,7 +3707,7 @@ msgid "Add books to your calibre library from the connected device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:544 msgid "Fetch annotations (experimental)" msgstr "" @@ -3706,33 +3767,22 @@ msgid "Create catalog of books in your calibre library" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:31 -msgid "No books selected to generate catalog for" +msgid "No books selected for catalog generation" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:54 msgid "Generating %s catalog..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:251 -msgid "No books found" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:60 -msgid "" -"No books to catalog\n" -"Check job details" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:78 msgid "Catalog generated." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:81 msgid "Export Catalog Directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:82 msgid "Select destination for %s.%s" msgstr "" @@ -3741,8 +3791,9 @@ msgid "Checking database integrity" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:594 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:41 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:54 msgid "Error" msgstr "" @@ -3916,7 +3967,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:780 msgid "Not allowed" msgstr "" @@ -3947,6 +3998,7 @@ msgid "Bulk convert" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:488 msgid "Cannot convert" msgstr "" @@ -3992,9 +4044,9 @@ msgid "Could not copy books: " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:813 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:190 msgid "Failed" msgstr "" @@ -4078,14 +4130,14 @@ msgid "Main memory" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:475 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:478 msgid "Storage Card A" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:477 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:480 msgid "Storage Card B" msgstr "" @@ -4240,7 +4292,7 @@ msgid "covers" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:224 msgid "metadata" msgstr "" @@ -4336,7 +4388,7 @@ msgid "Move to next highlighted match" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:376 msgid "N" msgstr "" @@ -4553,30 +4605,35 @@ msgid "View specific format" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:170 msgid "Cannot view" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:112 +msgid "Format unavailable" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:99 +msgid "Selected books have no formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:77 msgid "Choose the format to view" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:107 -msgid "Format unavailable" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:113 msgid "" "Not all the selected books were available in the %s format. You should " "convert them first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:120 msgid "Multiple Books Selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:121 msgid "" "You are attempting to open %d books. Opening too many books at once can be " "slow and have a negative effect on the responsiveness of your computer. Once " @@ -4584,11 +4641,11 @@ msgid "" "continue?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:130 msgid "Cannot open folder" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:171 msgid "%s has no available formats." msgstr "" @@ -4613,10 +4670,14 @@ msgid "The specified directory could not be processed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:250 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:829 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:823 msgid "No books" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:251 +msgid "No books found" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:315 msgid "Added" msgstr "" @@ -4733,18 +4794,20 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:143 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:79 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library_ui.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:426 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:428 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:431 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:436 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:450 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:452 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:462 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:92 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:161 @@ -4864,9 +4927,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pml_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output.py:15 @@ -4882,8 +4945,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:17 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pml_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output.py:15 @@ -4900,9 +4963,10 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input_ui.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/page_setup_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_input_ui.py:36 @@ -4911,12 +4975,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:33 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:147 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc_ui.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input_ui.py:58 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:66 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:53 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_item_ui.py:40 @@ -5337,19 +5402,19 @@ msgstr "" msgid "HTML Source" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:38 msgid "" "For settings that cannot be specified in this dialog, use the values saved " "in a previous conversion (if they exist) instead of using the defaults " "specified in the Preferences" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:72 msgid "Bulk Convert" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:83 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:189 msgid "Options specific to the output format." msgstr "" @@ -5580,6 +5645,72 @@ msgstr "" msgid "0.0 pt" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics.py:14 +msgid "" +"Heuristic\n" +"Processing" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics.py:15 +msgid "Modify the document text and structure using common patterns." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:90 +msgid "" +"Heuristic processing means that calibre will scan your book for " +"common patterns and fix them. As the name implies, this involves guesswork, " +"which means that it could end up worsening the result of a conversion, if " +"calibre guesses wrong. Therefore, it is disabled by default. Often, if a " +"conversion does not turn out as you expect, turning on heuristics can " +"improve matters. Read more about the various heuristic processing options in " +"the User Manual." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:91 +msgid "Enable &heuristic processing" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:92 +msgid "Heuristic Processing" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:93 +msgid "Unwrap lines" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:94 +msgid "Line &un-wrap factor :" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:95 +msgid "Detect and markup unformatted chapter headings and sub headings" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:96 +msgid "Renumber sequences of

or

tags to prevent splitting" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:97 +msgid "Delete blank lines between paragraphs" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:98 +msgid "Ensure scene breaks are consistently formatted" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:99 +msgid "Remove unnecessary hyphens" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:100 +msgid "Italicize common words and patterns" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:101 +msgid "Replace entity indents with CSS indents" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel.py:16 msgid "Look & Feel" msgstr "" @@ -5727,130 +5858,130 @@ msgstr "" msgid "&Monospaced font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:200 msgid "Metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:47 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:48 msgid "" "Set the metadata. The output file will contain as much of this metadata as " "possible." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:171 msgid "Choose cover for " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:181 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:178 msgid "Cannot read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:182 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:179 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:187 msgid "Error reading file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:188 msgid "

There was an error reading from file:
" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:198 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:196 msgid " is not a valid picture" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:172 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:446 msgid "Book Cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:173 -msgid "Use cover from &source file" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:447 msgid "Change &cover image:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:161 msgid "Browse for an image to use as the cover of this book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:163 +msgid "Use cover from &source file" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:408 msgid "&Title: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:178 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:409 msgid "Change the title of this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:179 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:404 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:420 msgid "&Author(s): " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:167 msgid "Author So&rt:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:168 msgid "" "Change the author(s) of this book. Multiple authors should be separated by a " "comma" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:182 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:428 msgid "&Publisher: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:183 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:429 msgid "Ta&gs: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:415 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:430 msgid "" "Tags categorize the book. This is particularly useful while searching. " "

They can be any words or phrases, separated by commas." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:422 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:433 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:214 msgid "&Series:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:186 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:423 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:424 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:416 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:435 msgid "List of known series. You can add new series." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:438 msgid "Book " msgstr "" @@ -5942,7 +6073,7 @@ msgstr "" msgid "Assume print formatting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:14 msgid "PDB Output" msgstr "" @@ -5975,7 +6106,7 @@ msgstr "" msgid "No &Images" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:15 msgid "PDF Output" msgstr "" @@ -6032,11 +6163,61 @@ msgstr "" msgid "Test" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:15 +msgid "" +"Search\n" +"&\n" +"Replace" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:34 +msgid "&Search Regular Expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:52 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:86 +msgid "Invalid regular expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:87 +msgid "Invalid regular expression: %s" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:148 +msgid "First expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:153 +msgid "&Replacement Text" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:150 +msgid "Second Expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:152 +msgid "Third expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:154 +msgid "" +"

Search and replace uses regular expressions. See the regular " +"expressions tutorial to get started with regular expressions. Also " +"clicking the wizard buttons below will allow you to test your regular " +"expression against the current input document." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:173 msgid "Convert" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:200 msgid "Options specific to the input format." msgstr "" @@ -6075,81 +6256,47 @@ msgstr "" msgid "Optimize for full-sceen view " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:15 msgid "" "Structure\n" "Detection" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:19 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:17 msgid "" "Fine tune the detection of chapter headings and other document structure." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:31 msgid "Detect chapters at (XPath expression):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:32 msgid "Insert page breaks before (XPath expression):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:40 -msgid "Header regular expression:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:43 -msgid "Footer regular expression:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:86 -msgid "Invalid regular expression" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:87 -msgid "Invalid regular expression: %s" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:42 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc.py:39 msgid "Invalid XPath" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:43 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc.py:40 msgid "The XPath expression %s is invalid." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:53 msgid "Chapter &mark:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:82 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:54 msgid "Remove first &image" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:55 msgid "Insert &metadata as page at start of book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:84 -msgid "Remove F&ooter" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:85 -msgid "Remove H&eader" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:86 -msgid "Line &un-wrap factor during preprocess:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:87 -msgid "&Preprocess input file to possibly improve structure detection" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc.py:16 msgid "" "Table of\n" @@ -6251,7 +6398,7 @@ msgstr "" msgid "Do not remove image references before processing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_format_ui.py:46 @@ -6262,8 +6409,8 @@ msgstr "" msgid "TextLabel" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 -msgid "Use a wizard to help construct the XPath expression" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:55 +msgid "Use a wizard to help construct the Regular expression" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:73 @@ -6355,11 +6502,15 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:273 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:500 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:134 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:243 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:272 msgid "Undefined" msgstr "" @@ -6398,7 +6549,6 @@ msgid "Automatically number books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:549 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:435 msgid "Force numbers to start with " msgstr "" @@ -6425,179 +6575,179 @@ msgstr "" msgid "No details available." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:185 msgid "Device no longer connected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:303 msgid "Get device information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:314 msgid "Get list of books on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:324 msgid "Get annotations from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:336 msgid "Send metadata to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:341 msgid "Send collections to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:376 msgid "Upload %d books to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:391 msgid "Delete books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:408 msgid "Download books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:418 msgid "View book on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:452 msgid "Set default send to device action" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 msgid "Send to main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:460 msgid "Send to storage card A" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:468 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:462 msgid "Send to storage card B" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:473 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:482 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:476 msgid "Main Memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:488 msgid "Send specific format to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:489 msgid "Send and delete from library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:532 msgid "Eject device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:601 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:595 msgid "Error communicating with device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:617 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:297 msgid "No suitable formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:629 msgid "Select folder to open as device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:686 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 msgid "Error talking to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:681 msgid "" "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and " "reconnect the device and or reboot." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:730 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:724 msgid "Device: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:726 msgid " detected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:824 msgid "selected to send" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:835 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:829 msgid "Choose format to send to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:844 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:838 msgid "No device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:845 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:839 msgid "Cannot send: No device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:848 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:852 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:846 msgid "No card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:849 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:853 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:843 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:847 msgid "Cannot send: Device has no storage card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:899 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:982 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:976 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1094 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:928 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:922 msgid "Sending catalogs to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1007 msgid "Sending news to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1066 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1061 msgid "Sending books to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1101 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1165 msgid "No space on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1166 msgid "" "

Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:424 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:255 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:61 msgid "Invalid template" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:119 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:425 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:256 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:62 msgid "The template %s is invalid:" @@ -6608,22 +6758,32 @@ msgid "Select available formats and their order for this device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:82 -msgid "Use sub directories" +msgid "" +"If checked, books are placed into sub directories based on their metadata on " +"the device. If unchecked, books are all put into the top level directory." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:83 -msgid "Use author sort for author" +msgid "Use sub directories" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:84 +msgid "Use author sort for author" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:85 msgid "Save &template:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:63 msgid "Add books by ISBN" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:64 +msgid "&Paste from clipboard" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:65 msgid "" "

Enter a list of ISBNs in the box to the left, one per line. calibre will " "automatically create entries for books based on the ISBN and download " @@ -6634,8 +6794,8 @@ msgid "" "

9788842915232 >> %s

" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:53 -msgid "&Paste from clipboard" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:69 +msgid "&Tags to set on created book entries:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:80 @@ -6780,7 +6940,7 @@ msgid "No location selected" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:665 msgid "Bad location" msgstr "" @@ -6844,19 +7004,19 @@ msgid "&Profile:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:23 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:30 msgid "&OK" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:25 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:225 msgid "&Cancel" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog_ui.py:43 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:43 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:70 msgid "Edit Comments" msgstr "" @@ -6931,12 +7091,12 @@ msgid "Author sort" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:837 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:829 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:838 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" @@ -7087,60 +7247,61 @@ msgstr "" msgid "Working" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:249 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:360 msgid "Lower Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:250 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:359 msgid "Upper Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:251 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:362 msgid "Title Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:363 msgid "Capitalize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:262 msgid "Character match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:263 msgid "Regular Expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:266 msgid "Replace field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:267 msgid "Prepend to field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:268 msgid "Append to field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:278 msgid "Editing meta information for %d books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:318 msgid "" "Immediately make all changes without closing the dialog. This operation " "cannot be canceled or undone" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:369 msgid "Book %d:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:384 msgid "" "You can destroy your library using this feature. Changes are " "permanent. There is no undo function. You are strongly encouraged to back up " @@ -7148,7 +7309,7 @@ msgid "" "character matching or regular expressions. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:392 msgid "" "In character mode, the field is searched for the entered search text. The " "text is replaced by the specified replacement text everywhere it is found in " @@ -7158,7 +7319,7 @@ msgid "" "text will match both upper- and lower-case letters" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:403 msgid "" "In regular expression mode, the search text is an arbitrary python-" "compatible regular expression. The replacement text can contain " @@ -7173,114 +7334,118 @@ msgid "" "function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:458 msgid "S/R TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:548 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:578 msgid "You must specify a destination when source is a composite field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:651 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:659 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:754 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:689 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:788 msgid "Search/replace invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:652 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:682 msgid "" "Authors cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:690 msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:789 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:799 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:840 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:449 msgid "Edit Meta information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:451 msgid "A&utomatically set author sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:452 +msgid "&Swap title and author" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:453 msgid "Author s&ort: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:454 msgid "" "Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " "Dickens should be sorted as Dickens, Charles." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:408 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:424 msgid "&Rating:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:409 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:410 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:410 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:426 msgid "Rating of this book. 0-5 stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:458 msgid "No change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:427 msgid " stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:461 msgid "Add ta&gs: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:416 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:417 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:433 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:432 msgid "Open Tag Editor" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:465 msgid "&Remove tags:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:466 msgid "Comma separated list of tags to remove from the books. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:467 msgid "Check this box to remove all tags from the books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:421 -msgid "Remove all" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:468 +msgid "Remove &all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:472 msgid "If checked, the series will be cleared" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:426 -msgid "Clear series" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:473 +msgid "&Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:474 msgid "" "If not checked, the series number for the books will be set to 1.\n" "If checked, selected books will be automatically numbered, in the order\n" @@ -7288,134 +7453,157 @@ msgid "" "Book A will have series number 1 and Book B series number 2." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:431 -msgid "Automatically number books in this series" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:478 +msgid "&Automatically number books in this series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:479 msgid "" "Series will normally be renumbered from the highest number in the database\n" "for that series. Checking this box will tell calibre to start numbering\n" "from the value in the box" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:482 +msgid "&Force numbers to start with:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:440 +msgid "&Date:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:484 +msgid "d MMM yyyy" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:491 +msgid "&Apply date" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:487 +msgid "&Published:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:489 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:444 +msgid "Clear published date" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:492 msgid "Remove &format:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:437 -msgid "&Swap title and author" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:493 msgid "" "Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " "checked,\n" "title and author are swapped before the title case is set" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:440 -msgid "Change title to title case" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:495 +msgid "Change title to title &case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:496 msgid "" "Remove stored conversion settings for the selected books.\n" "\n" "Future conversion of these books will use the default settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:499 msgid "Remove &stored conversion settings for the selected books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:500 msgid "Change &cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:501 msgid "&Generate default cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:502 msgid "&Remove cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:503 msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:449 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:465 msgid "&Basic metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:450 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:466 msgid "&Custom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:506 msgid "Search &field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:452 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:507 msgid "The name of the field that you want to search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:453 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:508 msgid "Search &mode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:509 msgid "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:510 msgid "Te&mplate:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:511 msgid "Enter a template to be used as the source for the search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:512 msgid "&Search for:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:513 msgid "" "Enter the what you are looking for, either plain text or a regular " "expression, depending on the mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:514 msgid "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:515 msgid "Cas&e sensitive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:516 msgid "&Replace with:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:517 msgid "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:518 msgid "&Apply function after replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:519 msgid "" "Specify how the text is to be processed after matching and replacement. In " "character mode, the entire\n" @@ -7423,25 +7611,25 @@ msgid "" "processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:521 msgid "&Destination field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:522 msgid "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:524 msgid "M&ode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:525 msgid "Specify how the text should be copied into the destination." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:526 msgid "" "Specifies whether result items should be split into multiple values or\n" "left as single values. This option has the most effect when the source field " @@ -7449,41 +7637,41 @@ msgid "" "not multiple and the destination field is multiple" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:529 msgid "Split &result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:475 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:530 msgid "For multiple-valued fields, sho&w" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:531 msgid "values starting a&t" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:532 msgid "with values separated b&y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:533 msgid "" "Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " "fields" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:479 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:534 msgid "Test text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:535 msgid "Test result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:536 msgid "Your test:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:482 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:537 msgid "&Search and replace" msgstr "" @@ -7626,117 +7814,79 @@ msgstr "" msgid "Next" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:673 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:678 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:685 msgid "This ISBN number is valid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:688 msgid "This ISBN number is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:768 msgid "Tags changed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:769 msgid "" "You have changed the tags. In order to use the tags editor, you must either " "discard or apply these changes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:805 msgid "Timed out" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:806 msgid "" "The download of social metadata timed out, the servers are probably busy. " "Try again later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:813 msgid "There were errors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:814 msgid "There were errors downloading social metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:837 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:848 msgid "Cannot fetch metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:838 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:849 msgid "You must specify at least one of ISBN, Title, Authors or Publisher" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:944 msgid "Permission denied" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:934 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:945 msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:406 msgid "Edit Meta Information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:407 msgid "Meta information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:403 -msgid "Title &sort: " -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:404 -msgid "" -"Specify how this book should be sorted when by title. For example, The " -"Exorcist might be sorted as Exorcist, The." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:406 -msgid "Author S&ort: " -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:407 -msgid "" -"Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " -"Dickens should be sorted as Dickens, Charles.\n" -"If the box is colored green, then text matches the individual author's sort " -"strings. If it is colored red, then the authors and this text do not match." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:419 -msgid "IS&BN:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:420 -msgid "&Date:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:421 -msgid "dd MMM yyyy" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:422 -msgid "Publishe&d:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:410 msgid "" "Automatically create the title sort entry based on the current title entry.\n" "Using this button to create title sort will change title sort from red to " "green." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:413 msgid "Swap the author and title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:415 msgid "" "Automatically create the author sort entry based on the current author " "entry.\n" @@ -7744,67 +7894,101 @@ msgid "" "green." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:418 +msgid "Title &sort: " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:419 +msgid "" +"Specify how this book should be sorted when by title. For example, The " +"Exorcist might be sorted as Exorcist, The." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:421 +msgid "Author S&ort: " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:422 +msgid "" +"Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " +"Dickens should be sorted as Dickens, Charles.\n" +"If the box is colored green, then text matches the individual author's sort " +"strings. If it is colored red, then the authors and this text do not match." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:436 msgid "Remove unused series (Series that have no books)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:437 -msgid "&Fetch metadata from server" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:440 -msgid "&Browse" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:439 +msgid "IS&BN:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:441 -msgid "Remove border (if any) from cover" +msgid "dd MMM yyyy" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:442 -msgid "T&rim" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:443 -msgid "Reset cover to default" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:444 -msgid "&Remove" +msgid "Publishe&d:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:445 -msgid "Download co&ver" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:446 -msgid "Generate a default cover based on the title and author" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:447 -msgid "&Generate cover" +msgid "&Fetch metadata from server" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:448 -msgid "Available Formats" +msgid "&Browse" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:449 -msgid "Add a new format for this book to the database" +msgid "Remove border (if any) from cover" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:450 +msgid "T&rim" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:451 -msgid "Remove the selected formats for this book from the database." +msgid "Reset cover to default" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:452 +msgid "&Remove" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:453 -msgid "Set the cover for the book from the selected format" +msgid "Download co&ver" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:454 +msgid "Generate a default cover based on the title and author" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:455 -msgid "Update metadata from the metadata in the selected format" +msgid "&Generate cover" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:456 +msgid "Available Formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:457 +msgid "Add a new format for this book to the database" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:459 +msgid "Remove the selected formats for this book from the database." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:461 +msgid "Set the cover for the book from the selected format" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:463 +msgid "Update metadata from the metadata in the selected format" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:464 msgid "&Comments" msgstr "" @@ -8281,12 +8465,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:827 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:828 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -8333,6 +8517,19 @@ msgstr "" msgid "Ctrl+S" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:71 +msgid "Function &name:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:100 +msgid "&Documentation:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:73 +msgid "Python &code:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/test_email_ui.py:56 msgid "Test email settings" msgstr "" @@ -8712,7 +8909,7 @@ msgstr "" msgid "created by Kovid Goyal" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:165 msgid "Connected " msgstr "" @@ -8809,7 +9006,7 @@ msgid "Show books in the main memory of the device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:845 msgid "Card A" msgstr "" @@ -8818,7 +9015,7 @@ msgid "Show books in storage card A" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:844 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:847 msgid "Card B" msgstr "" @@ -8883,11 +9080,11 @@ msgstr "" msgid "Delete current saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:376 msgid "Y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:411 msgid "Edit template" msgstr "" @@ -8976,7 +9173,7 @@ msgstr "" msgid "Restore default layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:781 msgid "" "Dropping onto a device is not supported. First add the book to the calibre " "library." @@ -9079,7 +9276,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:673 msgid "Calibre Library" msgstr "" @@ -9198,44 +9395,44 @@ msgstr "" msgid "ERROR: Unhandled exception" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:109 msgid "Book has neither title nor ISBN" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:138 msgid "No matches found for this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:191 msgid "Failed to download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:224 msgid "cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:225 msgid "Downloaded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:225 msgid "Failed to get" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:229 msgid "%s %s for: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/behavior.py:162 msgid "Done" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:289 msgid "Successfully downloaded metadata for %d out of %d books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:291 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:661 msgid "Details" msgstr "" @@ -9417,7 +9614,7 @@ msgstr "" msgid "Add &custom column" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion.py:39 msgid "" "Restore settings to default values. Only settings for the currently selected " "section are restored." @@ -9985,7 +10182,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:231 msgid "Success" msgstr "" @@ -10004,30 +10201,34 @@ msgid "%s is not a valid plugin path" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:202 +msgid "Select an actual plugin under %s to customize" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:208 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:209 msgid "The plugin: %s cannot be disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:219 msgid "Plugin not customizable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:220 msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:226 msgid "Plugin {0} successfully removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:234 msgid "Cannot remove builtin plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:235 msgid " cannot be removed. It is a builtin plugin. Try disabling it instead." msgstr "" @@ -10330,34 +10531,38 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:137 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:144 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:148 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:165 msgid "Template functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:134 msgid "You cannot delete a built-in function" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:144 msgid "Function not defined" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:151 msgid "Name already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:155 msgid "Argument count must be -1 or greater than zero" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:166 msgid "Exception while compiling function" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:194 +msgid "function source code not available" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:96 msgid "&Function:" msgstr "" @@ -10374,10 +10579,6 @@ msgstr "" msgid "Set this to -1 if the function takes a variable number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:100 -msgid "&Documentation:" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:102 msgid "&Delete" msgstr "" @@ -10492,7 +10693,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:94 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:271 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:592 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:277 msgid "Search" msgstr "" @@ -10638,19 +10839,19 @@ msgstr "" msgid "Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:833 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:842 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:834 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:843 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1232 msgid "Find item in tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1235 msgid "" "Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" "text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" @@ -10660,60 +10861,60 @@ msgid "" "containing the text \"foo\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1244 msgid "ALT+f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1248 msgid "F&ind" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1249 msgid "Find the first/next matching item" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1256 msgid "Collapse all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1277 msgid "No More Matches.

Click Find again to go to first match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1290 msgid "Sort by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1290 msgid "Sort by popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1291 msgid "Sort by average rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1294 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1300 msgid "Match all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1300 msgid "Match any" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1305 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1309 msgid "Manage &user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1312 msgid "Add your own categories to the Tag Browser" msgstr "" @@ -10790,37 +10991,37 @@ msgstr "" msgid "Conversion Error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:499 msgid "Recipe Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:515 msgid "Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:551 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:552 msgid "" "is the result of the efforts of many volunteers from all over the world. If " "you find it useful, please consider donating to support its development. " "Your donation helps keep calibre development going." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:577 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:578 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:581 msgid "" " is communicating with the device!
\n" " Quitting may cause corruption on the device.
\n" " Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:585 msgid "WARNING: Active jobs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:656 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:657 msgid "" "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the " "context menu of the system tray." @@ -10829,18 +11030,18 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:53 msgid "" "%s has been updated to version %s. See the new features. Visit the download page?" +"ebook.com/whats-new\">new features." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:58 msgid "Update available!" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:63 msgid "Show this notification for future updates" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:68 msgid "&Get update" msgstr "" @@ -11352,83 +11553,83 @@ msgstr "" msgid "Paste Image" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:358 msgid "Change Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:361 msgid "Swap Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:901 msgid "Drag to resize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:928 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:936 msgid "Show" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:935 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:943 msgid "Hide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:980 msgid "Toggle" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:411 msgid "" "If you use the WordPlayer e-book app on your Android phone, you can access " "your calibre book collection directly on the device. To do this you have to " "turn on the content server." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:415 msgid "" "Remember to leave calibre running as the server only runs as long as calibre " "is running." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:417 msgid "" "You have to add the URL http://myhostname:8080 as your calibre library in " "WordPlayer. Here myhostname should be the fully qualified hostname or the IP " "address of the computer calibre is running on." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:494 msgid "Moving library..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:499 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:511 msgid "Failed to move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:554 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:565 msgid "Invalid database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:566 msgid "" "

An invalid library already exists at %s, delete it before trying to move " "the existing library.
Error: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:566 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:577 msgid "Could not move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:641 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:652 msgid "Select location for books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:655 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:666 msgid "" "You must choose an empty folder for the calibre library. %s is not empty." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:740 msgid "welcome wizard" msgstr "" @@ -11742,7 +11943,7 @@ msgstr "" msgid "empty" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:54 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" @@ -11752,7 +11953,7 @@ msgid "" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:65 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -11760,7 +11961,7 @@ msgid "" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:232 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" @@ -11769,7 +11970,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:242 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -11777,7 +11978,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:251 msgid "" "Create a citation for BibTeX entries.\n" "Boolean value: True, False\n" @@ -11785,7 +11986,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:260 msgid "" "The template for citation creation from database fields.\n" " Should be a template with {} enclosed fields.\n" @@ -11794,7 +11995,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:270 msgid "" "BibTeX file encoding output.\n" "Available types: utf8, cp1252, ascii.\n" @@ -11802,7 +12003,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:279 msgid "" "BibTeX file encoding flag.\n" "Available types: strict, replace, ignore, backslashreplace.\n" @@ -11810,7 +12011,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:288 msgid "" "Entry type for BibTeX catalog.\n" "Available types: book, misc, mixed.\n" @@ -11818,14 +12019,14 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:573 msgid "" "Title of generated catalog used as title in metadata.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:579 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:580 msgid "" "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the " "specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the " @@ -11834,7 +12035,7 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:589 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:590 msgid "" "field:pattern specifying custom field/contents indicating book should be " "excluded.\n" @@ -11842,14 +12043,14 @@ msgid "" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:597 msgid "" "Regex describing tags to exclude as genres.\n" "Default: '%default' excludes bracketed tags, e.g. '[]'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:602 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:603 msgid "" "Comma-separated list of tag words indicating book should be excluded from " "output.For example: 'skip' will match 'skip this book' and 'Skip will like " @@ -11857,56 +12058,56 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:611 msgid "" "Include 'Authors' section in catalog.This switch is ignored - Books By " "Author section is always generated.Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:618 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:619 msgid "" "Include book descriptions in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:626 msgid "" "Include 'Genres' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:633 msgid "" "Include 'Titles' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:640 msgid "" "Include 'Series' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:647 msgid "" "Include 'Recently Added' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:653 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:654 msgid "" "Custom field containing note text to insert in Description header.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:661 msgid "" ":[before|after]:[True|False] specifying:\n" " Custom field containing notes to merge with Comments\n" @@ -11916,7 +12117,7 @@ msgid "" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:671 msgid "" "Specifies the output profile. In some cases, an output profile is required " "to optimize the catalog for the device. For example, 'kindle' or " @@ -11926,14 +12127,14 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:677 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:678 msgid "" "field:pattern indicating book has been read.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:684 msgid "" "Size hint (in inches) for book covers in catalog.\n" "Range: 1.0 - 2.0\n" @@ -11941,24 +12142,33 @@ msgid "" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:691 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:692 msgid "" "Tag indicating book to be displayed as wishlist item.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1438 msgid "" "\n" +"Inconsistent Author Sort values for Author '{0}':\n" +"'{1}' <> '{2}',\n" +"unable to build catalog.\n" "\n" -"*** Metadata error ***\n" -"Inconsistent Author Sort values for Author '{0}', unable to continue " -"building catalog.\n" "Select all books by '{0}', apply correct Author Sort value in Edit Metadata " "dialog,\n" "then rebuild the catalog.\n" -"*** Terminating catalog generation ***\n" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1640 +msgid "" +"No books found to catalog.\n" +"Check 'Excluded books' criteria in E-book options.\n" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1642 +msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/check_library.py:26 @@ -12042,7 +12252,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:143 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1045 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1042 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." @@ -12289,7 +12499,7 @@ msgstr "" msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:725 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -12301,17 +12511,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:736 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:747 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:766 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -12320,19 +12530,19 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:773 msgid "Show details for each column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:788 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:785 msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:790 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:787 msgid "y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:793 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -12342,15 +12552,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:804 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:814 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:811 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:821 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -12363,39 +12573,39 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:839 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:847 msgid "Name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:848 msgid "Search string:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:854 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:860 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:857 msgid "added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:865 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:862 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:868 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:865 msgid "removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:872 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:869 msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:877 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -12403,34 +12613,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:887 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1037 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1034 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:890 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:887 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:894 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:895 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:928 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:925 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:958 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -12445,17 +12655,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:976 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:986 msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1026 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1023 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -12463,33 +12673,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1034 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1031 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1039 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1036 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1042 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1039 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1048 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1045 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1083 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" "\n" @@ -12515,31 +12725,31 @@ msgstr "" msgid "%sAverage rating is %3.1f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:843 msgid "Main" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2572 msgid "

Migrating old database to ebook library in %s

" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2598 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2601 msgid "Copying %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2618 msgid "Compacting database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2740 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2743 msgid "Checking SQL integrity..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2778 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2781 msgid "Checking for missing files." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2806 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2809 msgid "Checked id" msgstr "" @@ -13031,7 +13241,11 @@ msgstr "" msgid "format: type {0} requires a decimal (float) value, got {1}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:296 +msgid "%s: unknown function" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:343 msgid "No such variable " msgstr "" @@ -13039,49 +13253,53 @@ msgstr "" msgid "No documentation provided" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:78 +msgid "Exception " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:96 msgid "" "strcmp(x, y, lt, eq, gt) -- does a case-insensitive comparison of x and y as " "strings. Returns lt if x < y. Returns eq if x == y. Otherwise returns gt." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:111 msgid "" "cmp(x, y, lt, eq, gt) -- compares x and y after converting both to numbers. " "Returns lt if x < y. Returns eq if x == y. Otherwise returns gt." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:126 msgid "" "strcat(a, b, ...) -- can take any number of arguments. Returns a string " "formed by concatenating all the arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:139 msgid "" "add(x, y) -- returns x + y. Throws an exception if either x or y are not " "numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:149 msgid "" "subtract(x, y) -- returns x - y. Throws an exception if either x or y are " "not numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:159 msgid "" "multiply(x, y) -- returns x * y. Throws an exception if either x or y are " "not numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:169 msgid "" "divide(x, y) -- returns x / y. Throws an exception if either x or y are not " "numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:179 msgid "" "template(x) -- evaluates x as a template. The evaluation is done in its own " "context, meaning that variables are not shared between the caller and the " @@ -13091,31 +13309,31 @@ msgid "" "template {title_sort} and return its value." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:194 msgid "" "eval(template) -- evaluates the template, passing the local variables (those " "'assign'ed to) instead of the book metadata. This permits using the " "template processor to construct complex results from local variables." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:207 msgid "" "assign(id, val) -- assigns val to id, then returns val. id must be an " "identifier, not an expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:217 msgid "" "print(a, b, ...) -- prints the arguments to standard output. Unless you " "start calibre from the command line (calibre-debug -g), the output will go " "to a black hole." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:228 msgid "field(name) -- returns the metadata field named by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:236 msgid "" "substr(str, start, end) -- returns the start'th through the end'th " "characters of str. The first character in str is the zero'th character. If " @@ -13125,7 +13343,7 @@ msgid "" "'234'." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:249 msgid "" "lookup(val, pattern, field, pattern, field, ..., else_field) -- like switch, " "except the arguments are field (metadata) names, not text. The value of the " @@ -13135,24 +13353,24 @@ msgid "" "constructing variable save paths" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:264 msgid "lookup requires either 2 or an odd number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:276 msgid "" "test(val, text if not empty, text if empty) -- return `text if not empty` if " "the field is not empty, otherwise return `text if empty`" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:288 msgid "" "contains(val, pattern, text if match, text if not match) -- checks if field " "contains matches for the regular expression `pattern`. Returns `text if " "match` if matches are found, otherwise it returns `text if no match`" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:303 msgid "" "switch(val, pattern, value, pattern, value, ..., else_value) -- for each " "`pattern, value` pair, checks if the field matches the regular expression " @@ -13161,24 +13379,24 @@ msgid "" "want" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:311 msgid "switch requires an odd number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:322 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:323 msgid "" "re(val, pattern, replacement) -- return the field after applying the regular " "expression. All instances of `pattern` are replaced with `replacement`. As " "in all of calibre, these are python-compatible regular expressions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:334 msgid "" "ifempty(val, text if empty) -- return val if val is not empty, otherwise " "return `text if empty`" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:346 msgid "" "shorten(val, left chars, middle text, right chars) -- Return a shortened " "version of the field, consisting of `left chars` characters from the " @@ -13192,7 +13410,7 @@ msgid "" "example, the title `The Dome` would not be changed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:371 msgid "" "count(val, separator) -- interprets the value as a list of items separated " "by `separator`, returning the number of items in the list. Most lists use a " @@ -13200,7 +13418,7 @@ msgid "" "{tags:count(,)}, {authors:count(&)}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:382 msgid "" "list_item(val, index, separator) -- interpret the value as a list of items " "separated by `separator`, returning the `index`th item. The first item is " @@ -13209,19 +13427,19 @@ msgid "" "separator has the same meaning as in the count function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:402 msgid "uppercase(val) -- return value of the field in upper case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:410 msgid "lowercase(val) -- return value of the field in lower case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:418 msgid "titlecase(val) -- return value of the field in title case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:426 msgid "capitalize(val) -- return value of the field capitalized" msgstr "" @@ -13456,68 +13674,76 @@ msgid "\tFailed links:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:842 -msgid "Could not fetch article. Run with -vv to see the reason" +msgid "Could not fetch article." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:844 +msgid "The debug traceback is available earlier in this log" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:846 +msgid "Run with -vv to see the reason" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:869 msgid "Fetching feeds..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:868 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:874 msgid "Got feeds from index page" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 msgid "Trying to download cover..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:879 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:885 msgid "Generating masthead..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:965 msgid "Starting download [%d thread(s)]..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:976 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:981 msgid "Feeds downloaded to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:985 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:990 msgid "Could not download cover: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:999 msgid "Downloading cover from %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1040 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1045 msgid "Masthead image downloaded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1213 msgid "Untitled Article" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1284 msgid "Article downloaded: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1295 msgid "Article download failed: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1312 msgid "Fetching feed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1459 msgid "" "Failed to log in, check your username and password for the calibre " "Periodicals service." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1474 msgid "" "You do not have permission to download this issue. Either your subscription " "has expired or you have exceeded the maximum allowed downloads for today." diff --git a/src/calibre/translations/fi.po b/src/calibre/translations/fi.po index 83de9a3c5f..534d787d7f 100644 --- a/src/calibre/translations/fi.po +++ b/src/calibre/translations/fi.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-14 23:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-01-19 18:33+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-10-08 20:55+0000\n" "Last-Translator: Kovid Goyal \n" "Language-Team: Finnish \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-16 04:49+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-20 04:37+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 12177)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:43 @@ -40,8 +40,8 @@ msgstr "Ei tee mitään" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/periodical.py:127 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:332 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:334 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1894 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1896 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:24 @@ -77,9 +77,9 @@ msgstr "Ei tee mitään" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:651 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:866 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:868 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:876 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:878 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:51 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:952 @@ -92,7 +92,7 @@ msgstr "Ei tee mitään" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:118 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/input.py:27 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/input.py:26 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/palmdoc/writer.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ztxt/writer.py:27 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/crop.py:82 @@ -112,8 +112,8 @@ msgstr "Ei tee mitään" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:335 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:364 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:371 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:331 @@ -121,15 +121,15 @@ msgstr "Ei tee mitään" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/__init__.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:115 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:140 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1058 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1050 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1053 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:717 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:724 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:193 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:236 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:245 @@ -137,17 +137,17 @@ msgstr "Ei tee mitään" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:443 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:965 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1158 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:400 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1469 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1570 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2410 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2543 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1573 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2546 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:161 @@ -477,11 +477,11 @@ msgstr "" "sellaisten dokumenttien kanssa, jotka eivät määrää koodausta tai joiden " "koodaus on virheellinen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:234 msgid "Conversion Output" msgstr "Muunnon tulos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:248 msgid "" "If specified, the output plugin will try to create output that is as human " "readable as possible. May not have any effect for some output plugins." @@ -724,7 +724,7 @@ msgstr "" "Pilkulla eroteltu lista laitteen hakemistoista, joihin e-kirjat lähetetään. " "Ensimmäistä olemassaolevaa käytetään" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:107 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "Kommunikoi S60-puhelimien kanssa." @@ -795,22 +795,22 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2553 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:447 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:470 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:883 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:889 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:919 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:886 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:892 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:922 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:264 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:219 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:232 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:150 msgid "News" msgstr "Uutiset" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2554 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:599 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2237 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2258 msgid "Catalog" msgstr "" @@ -1083,7 +1083,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:446 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:282 msgid "Not Implemented" msgstr "Ei toteutettu" @@ -1098,8 +1098,8 @@ msgid "Communicate with the Palm Pre" msgstr "Kommunikoi Palm Pren kanssa" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:37 -msgid "Communicate with the Booq Avant" -msgstr "Kommunikoi Booq Avantin kanssa" +msgid "Communicate with the Bq Avant" +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:58 msgid "Communicate with the Sweex MM300" @@ -1130,19 +1130,19 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Acer Lumiread" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:214 msgid "Communicate with the Aluratek Color" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:234 msgid "Communicate with the Trekstor" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:254 msgid "Communicate with the EEE Reader" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:274 msgid "Communicate with the Nextbook Reader" msgstr "" @@ -1267,53 +1267,53 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Sunstech EB700 reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:261 msgid "Unable to detect the %s disk drive. Try rebooting." msgstr "Levyasemaa %s ei havaittu. Kokeile uudelleenkäynnistämistä." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:441 msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "Alustaa %s ei havaittu. Kokeile uudelleenkäynnistämistä." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:506 msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "Levyasemaa %s ei havaittu." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:599 msgid "Could not find mount helper: %s." msgstr "Alustaa %s ei löydetty." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:611 msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " "ejected, or your kernel is exporting a deprecated version of SYSFS." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:620 msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "Päämuistin käyttö epäonnistui (Virhe: %d)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:671 msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " "system errors." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:816 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:821 msgid "The reader has no storage card in this slot." msgstr "Lukijan tässä korttipaikassa ei ole muistikorttia." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:820 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:823 msgid "Selected slot: %s is not supported." msgstr "Valittu korttipaikka: %s ei ole tuettu." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:852 msgid "There is insufficient free space in main memory" msgstr "Päämuistissa ei ole tarpeeksi vapaata tilaa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:851 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:853 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:856 msgid "There is insufficient free space on the storage card" msgstr "Muistikortilla ei ole riittävästi vapaata tilaa" @@ -1516,31 +1516,43 @@ msgstr "" "\n" "Täydellinen dokumentaatio muunnosjärjestelmästä\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:105 msgid "INPUT OPTIONS" msgstr "INPUT-VALINNAT" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:106 msgid "Options to control the processing of the input %s file" msgstr "Valinnat, jotka kontrolloivat input %s tiedoston prosessointia" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:104 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:112 msgid "OUTPUT OPTIONS" msgstr "ULOSTULO-ASETUKSET" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:113 msgid "Options to control the processing of the output %s" msgstr "Asetukset, joilla kontrolloidaan ulostulo %s prosessointia" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:127 msgid "Options to control the look and feel of the output" msgstr "Asetukset, joilla kontrolloidaan ulostulon ulkoasua" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:142 +msgid "" +"Modify the document text and structure using common patterns. Disabled by " +"default. Use %s to enable. Individual actions can be disabled with the %s " +"options." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:16 +msgid "Modify the document text and structure using user defined patterns." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:159 msgid "Control auto-detection of document structure." msgstr "Kontrolloi asiakirjan rakenteen automaattista tunnistusta." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:168 msgid "" "Control the automatic generation of a Table of Contents. By default, if the " "source file has a Table of Contents, it will be used in preference to the " @@ -1550,19 +1562,19 @@ msgstr "" "lähdetiedostolla on Sisällysluettelo, sitä käytetään automaattisesti luodun " "sijaan." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:178 msgid "Options to set metadata in the output" msgstr "Asetukset ulostulon metatiedoille" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:181 msgid "Options to help with debugging the conversion" msgstr "Asetukset, joilla käännöksen debuggausta helpotetaan" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:207 msgid "List builtin recipes" msgstr "Listaa sisäänrakennetut reseptit" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:280 msgid "Output saved to" msgstr "Ulostulo tallennettu osoitteeseen" @@ -1801,48 +1813,17 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:381 msgid "" -"Attempt to detect and correct hard line breaks and other problems in the " -"source file. This may make things worse, so use with care." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:389 -msgid "" -"Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped if " -"preprocess is enabled. Valid values are a decimal between 0 and 1. The " -"default is 0.40, just below the median line length. This will unwrap typical " -"books with hard line breaks, but should be reduced if the line length is " -"variable." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:398 -msgid "" "Convert plain quotes, dashes and ellipsis to their typographically correct " "equivalents. For details, see http://daringfireball.net/projects/smartypants" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:406 -msgid "Use a regular expression to try and remove the header." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:413 -msgid "The regular expression to use to remove the header." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:419 -msgid "Use a regular expression to try and remove the footer." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:426 -msgid "The regular expression to use to remove the footer." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:390 msgid "" "Read metadata from the specified OPF file. Metadata read from this file will " "override any metadata in the source file." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:397 msgid "" "Transliterate unicode characters to an ASCII representation. Use with care " "because this will replace unicode characters with ASCII. For instance it " @@ -1852,7 +1833,7 @@ msgid "" "number of people will be used (Chinese in the previous example)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:412 msgid "" "Preserve ligatures present in the input document. A ligature is a special " "rendering of a pair of characters like ff, fi, fl et cetera. Most readers do " @@ -1862,101 +1843,186 @@ msgid "" "instead." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:424 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:38 msgid "Set the title." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:428 msgid "Set the authors. Multiple authors should be separated by ampersands." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:433 msgid "The version of the title to be used for sorting. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:437 msgid "String to be used when sorting by author. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:441 msgid "Set the cover to the specified file or URL" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:488 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:445 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:54 msgid "Set the ebook description." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:449 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:56 msgid "Set the ebook publisher." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:496 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:453 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:60 msgid "Set the series this ebook belongs to." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:457 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:62 msgid "Set the index of the book in this series." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:461 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:64 msgid "Set the rating. Should be a number between 1 and 5." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:465 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:66 msgid "Set the ISBN of the book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:469 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:68 msgid "Set the tags for the book. Should be a comma separated list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:473 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:70 msgid "Set the book producer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:477 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:72 msgid "Set the language." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:524 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:481 msgid "Set the publication date." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:485 msgid "Set the book timestamp (used by the date column in calibre)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:489 +msgid "" +"Enable heuristic processing. This option must be set for any heuristic " +"processing to take place." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:494 +msgid "" +"Detect unformatted chapter headings and sub headings. Change them to h2 and " +"h3 tags. This setting will not create a TOC, but can be used in conjunction " +"with structure detection to create one." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:501 +msgid "" +"Look for common words and patterns that denote italics and italicize them." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:506 +msgid "" +"Turn indentation created from multiple non-breaking space entities into CSS " +"indents." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:511 +msgid "" +"Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped. " +"Valid values are a decimal between 0 and 1. The default is 0.4, just below " +"the median line length. If only a few lines in the document require " +"unwrapping this value should be reduced" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:519 +msgid "Unwrap lines using punctuation and other formatting clues." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:523 +msgid "" +"Remove empty paragraphs from the document when they exist between every " +"other paragraph" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:528 +msgid "" +"Left aligned scene break markers are center aligned. Replace soft scene " +"breaks that use multiple blank lines withhorizontal rules." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:534 +msgid "" +"Analyze hyphenated words throughout the document. The document itself is " +"used as a dictionary to determine whether hyphens should be retained or " +"removed." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:540 +msgid "" +"Looks for occurrences of sequential

or

tags. The tags are " +"renumbered to prevent splitting in the middle of chapter headings." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:546 +msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr1-replace." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:551 +msgid "Replacement to replace the text found with sr1-search." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:555 +msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr2-replace." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:560 +msgid "Replacement to replace the text found with sr2-search." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:564 +msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr3-replace." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:569 +msgid "Replacement to replace the text found with sr3-search." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:669 msgid "Could not find an ebook inside the archive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:727 msgid "Values of series index and rating must be numbers. Ignoring" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:694 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:734 msgid "Failed to parse date/time" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:889 msgid "Converting input to HTML..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:916 msgid "Running transforms on ebook..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:964 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1003 msgid "Creating" msgstr "" @@ -2082,20 +2148,20 @@ msgid "" "of Contents)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:248 msgid "" "Traverse links in HTML files breadth first. Normally, they are traversed " "depth first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:255 msgid "" "Maximum levels of recursion when following links in HTML files. Must be non-" "negative. 0 implies that no links in the root HTML file are followed. " "Default is %default." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:264 msgid "" "Normally this input plugin re-arranges all the input files into a standard " "folder hierarchy. Only use this option if you know what you are doing as it " @@ -2481,7 +2547,6 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:622 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:40 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:214 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:189 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:79 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:383 @@ -3022,7 +3087,7 @@ msgid "%s format books are not supported" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/cover.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:172 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:218 msgid "Book %s of %s" msgstr "" @@ -3323,17 +3388,13 @@ msgstr "" msgid "Table of Contents:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:288 msgid "" "This RTF file has a feature calibre does not support. Convert it to HTML " "first and then try it.\n" "%s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf2xml/delete_info.py:203 -msgid "No action in dictionary state is \"%s\" \n" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf2xml/hex_2_utf8.py:296 msgid "error no state found in hex_2_utf8" msgstr "" @@ -3444,14 +3505,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:52 msgid "" "Do not remove links within the document. This is only useful when paired " -"with the markdown-format option becauselinks are always removed with plain " +"with the markdown-format option because links are always removed with plain " "text output." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:57 msgid "" "Do not remove image references within the document. This is only useful when " -"paired with the markdown-format option becauseimage references are always " +"paired with the markdown-format option because image references are always " "removed with plain text output." msgstr "" @@ -3571,7 +3632,7 @@ msgid "Disable UI animations" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:520 msgid "Copied" msgstr "" @@ -3632,101 +3693,101 @@ msgstr "" msgid "How many empty books should be added?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:159 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:223 msgid "Uploading books to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:179 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:306 msgid "Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:180 msgid "EPUB Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:181 msgid "LRF Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:182 msgid "HTML Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:183 msgid "LIT Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:184 msgid "MOBI Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:182 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:185 msgid "Topaz books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:186 msgid "Text books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:187 msgid "PDF Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:188 msgid "SNB Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:189 msgid "Comics" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:190 msgid "Archives" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:194 msgid "Supported books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:233 msgid "Merged some books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:234 msgid "" "Some duplicates were found and merged into the following existing books:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:243 msgid "Failed to read metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:244 msgid "Failed to read metadata from the following" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:262 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:267 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:289 msgid "Add to library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:270 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:28 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:131 msgid "No book selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:283 msgid "" "The following books are virtual and cannot be added to the calibre library:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:289 msgid "No book files found" msgstr "" @@ -3739,7 +3800,7 @@ msgid "Add books to your calibre library from the connected device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:544 msgid "Fetch annotations (experimental)" msgstr "" @@ -3799,33 +3860,22 @@ msgid "Create catalog of books in your calibre library" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:31 -msgid "No books selected to generate catalog for" +msgid "No books selected for catalog generation" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:54 msgid "Generating %s catalog..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:251 -msgid "No books found" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:60 -msgid "" -"No books to catalog\n" -"Check job details" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:78 msgid "Catalog generated." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:81 msgid "Export Catalog Directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:82 msgid "Select destination for %s.%s" msgstr "" @@ -3834,8 +3884,9 @@ msgid "Checking database integrity" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:594 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:41 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:54 msgid "Error" msgstr "" @@ -4009,7 +4060,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:780 msgid "Not allowed" msgstr "" @@ -4040,6 +4091,7 @@ msgid "Bulk convert" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:488 msgid "Cannot convert" msgstr "" @@ -4085,9 +4137,9 @@ msgid "Could not copy books: " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:813 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:190 msgid "Failed" msgstr "" @@ -4171,14 +4223,14 @@ msgid "Main memory" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:475 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:478 msgid "Storage Card A" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:477 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:480 msgid "Storage Card B" msgstr "" @@ -4333,7 +4385,7 @@ msgid "covers" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:224 msgid "metadata" msgstr "" @@ -4429,7 +4481,7 @@ msgid "Move to next highlighted match" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:376 msgid "N" msgstr "" @@ -4646,30 +4698,35 @@ msgid "View specific format" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:170 msgid "Cannot view" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:112 +msgid "Format unavailable" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:99 +msgid "Selected books have no formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:77 msgid "Choose the format to view" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:107 -msgid "Format unavailable" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:113 msgid "" "Not all the selected books were available in the %s format. You should " "convert them first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:120 msgid "Multiple Books Selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:121 msgid "" "You are attempting to open %d books. Opening too many books at once can be " "slow and have a negative effect on the responsiveness of your computer. Once " @@ -4677,11 +4734,11 @@ msgid "" "continue?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:130 msgid "Cannot open folder" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:171 msgid "%s has no available formats." msgstr "" @@ -4706,10 +4763,14 @@ msgid "The specified directory could not be processed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:250 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:829 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:823 msgid "No books" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:251 +msgid "No books found" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:315 msgid "Added" msgstr "" @@ -4826,18 +4887,20 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:143 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:79 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library_ui.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:426 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:428 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:431 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:436 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:450 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:452 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:462 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:92 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:161 @@ -4957,9 +5020,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pml_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output.py:15 @@ -4975,8 +5038,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:17 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pml_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output.py:15 @@ -4993,9 +5056,10 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input_ui.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/page_setup_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_input_ui.py:36 @@ -5004,12 +5068,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:33 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:147 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc_ui.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input_ui.py:58 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:66 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:53 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_item_ui.py:40 @@ -5430,19 +5495,19 @@ msgstr "" msgid "HTML Source" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:38 msgid "" "For settings that cannot be specified in this dialog, use the values saved " "in a previous conversion (if they exist) instead of using the defaults " "specified in the Preferences" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:72 msgid "Bulk Convert" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:83 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:189 msgid "Options specific to the output format." msgstr "" @@ -5673,6 +5738,72 @@ msgstr "" msgid "0.0 pt" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics.py:14 +msgid "" +"Heuristic\n" +"Processing" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics.py:15 +msgid "Modify the document text and structure using common patterns." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:90 +msgid "" +"Heuristic processing means that calibre will scan your book for " +"common patterns and fix them. As the name implies, this involves guesswork, " +"which means that it could end up worsening the result of a conversion, if " +"calibre guesses wrong. Therefore, it is disabled by default. Often, if a " +"conversion does not turn out as you expect, turning on heuristics can " +"improve matters. Read more about the various heuristic processing options in " +"the User Manual." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:91 +msgid "Enable &heuristic processing" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:92 +msgid "Heuristic Processing" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:93 +msgid "Unwrap lines" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:94 +msgid "Line &un-wrap factor :" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:95 +msgid "Detect and markup unformatted chapter headings and sub headings" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:96 +msgid "Renumber sequences of

or

tags to prevent splitting" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:97 +msgid "Delete blank lines between paragraphs" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:98 +msgid "Ensure scene breaks are consistently formatted" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:99 +msgid "Remove unnecessary hyphens" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:100 +msgid "Italicize common words and patterns" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:101 +msgid "Replace entity indents with CSS indents" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel.py:16 msgid "Look & Feel" msgstr "" @@ -5820,130 +5951,130 @@ msgstr "" msgid "&Monospaced font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:200 msgid "Metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:47 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:48 msgid "" "Set the metadata. The output file will contain as much of this metadata as " "possible." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:171 msgid "Choose cover for " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:181 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:178 msgid "Cannot read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:182 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:179 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:187 msgid "Error reading file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:188 msgid "

There was an error reading from file:
" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:198 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:196 msgid " is not a valid picture" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:172 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:446 msgid "Book Cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:173 -msgid "Use cover from &source file" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:447 msgid "Change &cover image:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:161 msgid "Browse for an image to use as the cover of this book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:163 +msgid "Use cover from &source file" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:408 msgid "&Title: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:178 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:409 msgid "Change the title of this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:179 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:404 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:420 msgid "&Author(s): " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:167 msgid "Author So&rt:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:168 msgid "" "Change the author(s) of this book. Multiple authors should be separated by a " "comma" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:182 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:428 msgid "&Publisher: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:183 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:429 msgid "Ta&gs: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:415 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:430 msgid "" "Tags categorize the book. This is particularly useful while searching. " "

They can be any words or phrases, separated by commas." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:422 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:433 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:214 msgid "&Series:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:186 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:423 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:424 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:416 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:435 msgid "List of known series. You can add new series." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:438 msgid "Book " msgstr "" @@ -6035,7 +6166,7 @@ msgstr "" msgid "Assume print formatting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:14 msgid "PDB Output" msgstr "" @@ -6068,7 +6199,7 @@ msgstr "" msgid "No &Images" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:15 msgid "PDF Output" msgstr "" @@ -6125,11 +6256,61 @@ msgstr "" msgid "Test" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:15 +msgid "" +"Search\n" +"&\n" +"Replace" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:34 +msgid "&Search Regular Expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:52 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:86 +msgid "Invalid regular expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:87 +msgid "Invalid regular expression: %s" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:148 +msgid "First expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:153 +msgid "&Replacement Text" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:150 +msgid "Second Expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:152 +msgid "Third expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:154 +msgid "" +"

Search and replace uses regular expressions. See the regular " +"expressions tutorial to get started with regular expressions. Also " +"clicking the wizard buttons below will allow you to test your regular " +"expression against the current input document." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:173 msgid "Convert" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:200 msgid "Options specific to the input format." msgstr "" @@ -6168,81 +6349,47 @@ msgstr "" msgid "Optimize for full-sceen view " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:15 msgid "" "Structure\n" "Detection" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:19 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:17 msgid "" "Fine tune the detection of chapter headings and other document structure." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:31 msgid "Detect chapters at (XPath expression):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:32 msgid "Insert page breaks before (XPath expression):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:40 -msgid "Header regular expression:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:43 -msgid "Footer regular expression:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:86 -msgid "Invalid regular expression" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:87 -msgid "Invalid regular expression: %s" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:42 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc.py:39 msgid "Invalid XPath" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:43 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc.py:40 msgid "The XPath expression %s is invalid." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:53 msgid "Chapter &mark:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:82 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:54 msgid "Remove first &image" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:55 msgid "Insert &metadata as page at start of book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:84 -msgid "Remove F&ooter" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:85 -msgid "Remove H&eader" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:86 -msgid "Line &un-wrap factor during preprocess:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:87 -msgid "&Preprocess input file to possibly improve structure detection" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc.py:16 msgid "" "Table of\n" @@ -6344,7 +6491,7 @@ msgstr "" msgid "Do not remove image references before processing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_format_ui.py:46 @@ -6355,8 +6502,8 @@ msgstr "" msgid "TextLabel" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 -msgid "Use a wizard to help construct the XPath expression" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:55 +msgid "Use a wizard to help construct the Regular expression" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:73 @@ -6448,11 +6595,15 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:273 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:500 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:134 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:243 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:272 msgid "Undefined" msgstr "" @@ -6491,7 +6642,6 @@ msgid "Automatically number books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:549 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:435 msgid "Force numbers to start with " msgstr "" @@ -6518,179 +6668,179 @@ msgstr "" msgid "No details available." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:185 msgid "Device no longer connected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:303 msgid "Get device information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:314 msgid "Get list of books on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:324 msgid "Get annotations from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:336 msgid "Send metadata to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:341 msgid "Send collections to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:376 msgid "Upload %d books to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:391 msgid "Delete books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:408 msgid "Download books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:418 msgid "View book on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:452 msgid "Set default send to device action" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 msgid "Send to main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:460 msgid "Send to storage card A" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:468 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:462 msgid "Send to storage card B" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:473 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:482 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:476 msgid "Main Memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:488 msgid "Send specific format to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:489 msgid "Send and delete from library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:532 msgid "Eject device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:601 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:595 msgid "Error communicating with device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:617 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:297 msgid "No suitable formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:629 msgid "Select folder to open as device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:686 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 msgid "Error talking to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:681 msgid "" "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and " "reconnect the device and or reboot." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:730 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:724 msgid "Device: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:726 msgid " detected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:824 msgid "selected to send" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:835 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:829 msgid "Choose format to send to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:844 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:838 msgid "No device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:845 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:839 msgid "Cannot send: No device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:848 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:852 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:846 msgid "No card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:849 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:853 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:843 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:847 msgid "Cannot send: Device has no storage card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:899 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:982 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:976 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1094 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:928 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:922 msgid "Sending catalogs to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1007 msgid "Sending news to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1066 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1061 msgid "Sending books to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1101 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1165 msgid "No space on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1166 msgid "" "

Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:424 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:255 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:61 msgid "Invalid template" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:119 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:425 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:256 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:62 msgid "The template %s is invalid:" @@ -6701,22 +6851,32 @@ msgid "Select available formats and their order for this device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:82 -msgid "Use sub directories" +msgid "" +"If checked, books are placed into sub directories based on their metadata on " +"the device. If unchecked, books are all put into the top level directory." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:83 -msgid "Use author sort for author" +msgid "Use sub directories" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:84 +msgid "Use author sort for author" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:85 msgid "Save &template:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:63 msgid "Add books by ISBN" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:64 +msgid "&Paste from clipboard" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:65 msgid "" "

Enter a list of ISBNs in the box to the left, one per line. calibre will " "automatically create entries for books based on the ISBN and download " @@ -6727,8 +6887,8 @@ msgid "" "

9788842915232 >> %s

" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:53 -msgid "&Paste from clipboard" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:69 +msgid "&Tags to set on created book entries:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:80 @@ -6873,7 +7033,7 @@ msgid "No location selected" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:665 msgid "Bad location" msgstr "" @@ -6937,19 +7097,19 @@ msgid "&Profile:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:23 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:30 msgid "&OK" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:25 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:225 msgid "&Cancel" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog_ui.py:43 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:43 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:70 msgid "Edit Comments" msgstr "" @@ -7024,12 +7184,12 @@ msgid "Author sort" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:837 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:829 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:838 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" @@ -7180,60 +7340,61 @@ msgstr "" msgid "Working" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:249 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:360 msgid "Lower Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:250 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:359 msgid "Upper Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:251 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:362 msgid "Title Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:363 msgid "Capitalize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:262 msgid "Character match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:263 msgid "Regular Expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:266 msgid "Replace field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:267 msgid "Prepend to field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:268 msgid "Append to field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:278 msgid "Editing meta information for %d books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:318 msgid "" "Immediately make all changes without closing the dialog. This operation " "cannot be canceled or undone" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:369 msgid "Book %d:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:384 msgid "" "You can destroy your library using this feature. Changes are " "permanent. There is no undo function. You are strongly encouraged to back up " @@ -7241,7 +7402,7 @@ msgid "" "character matching or regular expressions. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:392 msgid "" "In character mode, the field is searched for the entered search text. The " "text is replaced by the specified replacement text everywhere it is found in " @@ -7251,7 +7412,7 @@ msgid "" "text will match both upper- and lower-case letters" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:403 msgid "" "In regular expression mode, the search text is an arbitrary python-" "compatible regular expression. The replacement text can contain " @@ -7266,114 +7427,118 @@ msgid "" "function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:458 msgid "S/R TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:548 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:578 msgid "You must specify a destination when source is a composite field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:651 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:659 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:754 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:689 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:788 msgid "Search/replace invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:652 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:682 msgid "" "Authors cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:690 msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:789 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:799 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:840 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:449 msgid "Edit Meta information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:451 msgid "A&utomatically set author sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:452 +msgid "&Swap title and author" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:453 msgid "Author s&ort: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:454 msgid "" "Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " "Dickens should be sorted as Dickens, Charles." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:408 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:424 msgid "&Rating:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:409 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:410 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:410 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:426 msgid "Rating of this book. 0-5 stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:458 msgid "No change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:427 msgid " stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:461 msgid "Add ta&gs: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:416 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:417 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:433 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:432 msgid "Open Tag Editor" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:465 msgid "&Remove tags:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:466 msgid "Comma separated list of tags to remove from the books. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:467 msgid "Check this box to remove all tags from the books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:421 -msgid "Remove all" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:468 +msgid "Remove &all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:472 msgid "If checked, the series will be cleared" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:426 -msgid "Clear series" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:473 +msgid "&Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:474 msgid "" "If not checked, the series number for the books will be set to 1.\n" "If checked, selected books will be automatically numbered, in the order\n" @@ -7381,134 +7546,157 @@ msgid "" "Book A will have series number 1 and Book B series number 2." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:431 -msgid "Automatically number books in this series" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:478 +msgid "&Automatically number books in this series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:479 msgid "" "Series will normally be renumbered from the highest number in the database\n" "for that series. Checking this box will tell calibre to start numbering\n" "from the value in the box" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:482 +msgid "&Force numbers to start with:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:440 +msgid "&Date:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:484 +msgid "d MMM yyyy" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:491 +msgid "&Apply date" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:487 +msgid "&Published:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:489 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:444 +msgid "Clear published date" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:492 msgid "Remove &format:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:437 -msgid "&Swap title and author" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:493 msgid "" "Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " "checked,\n" "title and author are swapped before the title case is set" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:440 -msgid "Change title to title case" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:495 +msgid "Change title to title &case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:496 msgid "" "Remove stored conversion settings for the selected books.\n" "\n" "Future conversion of these books will use the default settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:499 msgid "Remove &stored conversion settings for the selected books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:500 msgid "Change &cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:501 msgid "&Generate default cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:502 msgid "&Remove cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:503 msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:449 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:465 msgid "&Basic metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:450 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:466 msgid "&Custom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:506 msgid "Search &field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:452 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:507 msgid "The name of the field that you want to search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:453 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:508 msgid "Search &mode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:509 msgid "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:510 msgid "Te&mplate:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:511 msgid "Enter a template to be used as the source for the search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:512 msgid "&Search for:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:513 msgid "" "Enter the what you are looking for, either plain text or a regular " "expression, depending on the mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:514 msgid "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:515 msgid "Cas&e sensitive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:516 msgid "&Replace with:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:517 msgid "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:518 msgid "&Apply function after replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:519 msgid "" "Specify how the text is to be processed after matching and replacement. In " "character mode, the entire\n" @@ -7516,25 +7704,25 @@ msgid "" "processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:521 msgid "&Destination field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:522 msgid "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:524 msgid "M&ode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:525 msgid "Specify how the text should be copied into the destination." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:526 msgid "" "Specifies whether result items should be split into multiple values or\n" "left as single values. This option has the most effect when the source field " @@ -7542,41 +7730,41 @@ msgid "" "not multiple and the destination field is multiple" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:529 msgid "Split &result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:475 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:530 msgid "For multiple-valued fields, sho&w" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:531 msgid "values starting a&t" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:532 msgid "with values separated b&y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:533 msgid "" "Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " "fields" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:479 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:534 msgid "Test text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:535 msgid "Test result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:536 msgid "Your test:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:482 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:537 msgid "&Search and replace" msgstr "" @@ -7719,117 +7907,79 @@ msgstr "" msgid "Next" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:673 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:678 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:685 msgid "This ISBN number is valid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:688 msgid "This ISBN number is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:768 msgid "Tags changed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:769 msgid "" "You have changed the tags. In order to use the tags editor, you must either " "discard or apply these changes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:805 msgid "Timed out" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:806 msgid "" "The download of social metadata timed out, the servers are probably busy. " "Try again later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:813 msgid "There were errors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:814 msgid "There were errors downloading social metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:837 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:848 msgid "Cannot fetch metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:838 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:849 msgid "You must specify at least one of ISBN, Title, Authors or Publisher" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:944 msgid "Permission denied" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:934 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:945 msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:406 msgid "Edit Meta Information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:407 msgid "Meta information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:403 -msgid "Title &sort: " -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:404 -msgid "" -"Specify how this book should be sorted when by title. For example, The " -"Exorcist might be sorted as Exorcist, The." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:406 -msgid "Author S&ort: " -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:407 -msgid "" -"Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " -"Dickens should be sorted as Dickens, Charles.\n" -"If the box is colored green, then text matches the individual author's sort " -"strings. If it is colored red, then the authors and this text do not match." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:419 -msgid "IS&BN:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:420 -msgid "&Date:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:421 -msgid "dd MMM yyyy" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:422 -msgid "Publishe&d:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:410 msgid "" "Automatically create the title sort entry based on the current title entry.\n" "Using this button to create title sort will change title sort from red to " "green." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:413 msgid "Swap the author and title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:415 msgid "" "Automatically create the author sort entry based on the current author " "entry.\n" @@ -7837,67 +7987,101 @@ msgid "" "green." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:418 +msgid "Title &sort: " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:419 +msgid "" +"Specify how this book should be sorted when by title. For example, The " +"Exorcist might be sorted as Exorcist, The." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:421 +msgid "Author S&ort: " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:422 +msgid "" +"Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " +"Dickens should be sorted as Dickens, Charles.\n" +"If the box is colored green, then text matches the individual author's sort " +"strings. If it is colored red, then the authors and this text do not match." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:436 msgid "Remove unused series (Series that have no books)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:437 -msgid "&Fetch metadata from server" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:440 -msgid "&Browse" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:439 +msgid "IS&BN:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:441 -msgid "Remove border (if any) from cover" +msgid "dd MMM yyyy" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:442 -msgid "T&rim" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:443 -msgid "Reset cover to default" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:444 -msgid "&Remove" +msgid "Publishe&d:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:445 -msgid "Download co&ver" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:446 -msgid "Generate a default cover based on the title and author" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:447 -msgid "&Generate cover" +msgid "&Fetch metadata from server" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:448 -msgid "Available Formats" +msgid "&Browse" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:449 -msgid "Add a new format for this book to the database" +msgid "Remove border (if any) from cover" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:450 +msgid "T&rim" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:451 -msgid "Remove the selected formats for this book from the database." +msgid "Reset cover to default" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:452 +msgid "&Remove" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:453 -msgid "Set the cover for the book from the selected format" +msgid "Download co&ver" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:454 +msgid "Generate a default cover based on the title and author" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:455 -msgid "Update metadata from the metadata in the selected format" +msgid "&Generate cover" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:456 +msgid "Available Formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:457 +msgid "Add a new format for this book to the database" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:459 +msgid "Remove the selected formats for this book from the database." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:461 +msgid "Set the cover for the book from the selected format" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:463 +msgid "Update metadata from the metadata in the selected format" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:464 msgid "&Comments" msgstr "" @@ -8374,12 +8558,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:827 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:828 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -8426,6 +8610,19 @@ msgstr "" msgid "Ctrl+S" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:71 +msgid "Function &name:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:100 +msgid "&Documentation:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:73 +msgid "Python &code:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/test_email_ui.py:56 msgid "Test email settings" msgstr "" @@ -8805,7 +9002,7 @@ msgstr "" msgid "created by Kovid Goyal" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:165 msgid "Connected " msgstr "" @@ -8902,7 +9099,7 @@ msgid "Show books in the main memory of the device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:845 msgid "Card A" msgstr "" @@ -8911,7 +9108,7 @@ msgid "Show books in storage card A" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:844 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:847 msgid "Card B" msgstr "" @@ -8976,11 +9173,11 @@ msgstr "" msgid "Delete current saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:376 msgid "Y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:411 msgid "Edit template" msgstr "" @@ -9069,7 +9266,7 @@ msgstr "" msgid "Restore default layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:781 msgid "" "Dropping onto a device is not supported. First add the book to the calibre " "library." @@ -9172,7 +9369,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:673 msgid "Calibre Library" msgstr "" @@ -9291,44 +9488,44 @@ msgstr "" msgid "ERROR: Unhandled exception" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:109 msgid "Book has neither title nor ISBN" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:138 msgid "No matches found for this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:191 msgid "Failed to download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:224 msgid "cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:225 msgid "Downloaded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:225 msgid "Failed to get" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:229 msgid "%s %s for: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/behavior.py:162 msgid "Done" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:289 msgid "Successfully downloaded metadata for %d out of %d books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:291 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:661 msgid "Details" msgstr "" @@ -9510,7 +9707,7 @@ msgstr "" msgid "Add &custom column" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion.py:39 msgid "" "Restore settings to default values. Only settings for the currently selected " "section are restored." @@ -10078,7 +10275,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:231 msgid "Success" msgstr "" @@ -10097,30 +10294,34 @@ msgid "%s is not a valid plugin path" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:202 +msgid "Select an actual plugin under %s to customize" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:208 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:209 msgid "The plugin: %s cannot be disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:219 msgid "Plugin not customizable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:220 msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:226 msgid "Plugin {0} successfully removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:234 msgid "Cannot remove builtin plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:235 msgid " cannot be removed. It is a builtin plugin. Try disabling it instead." msgstr "" @@ -10423,34 +10624,38 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:137 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:144 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:148 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:165 msgid "Template functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:134 msgid "You cannot delete a built-in function" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:144 msgid "Function not defined" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:151 msgid "Name already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:155 msgid "Argument count must be -1 or greater than zero" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:166 msgid "Exception while compiling function" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:194 +msgid "function source code not available" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:96 msgid "&Function:" msgstr "" @@ -10467,10 +10672,6 @@ msgstr "" msgid "Set this to -1 if the function takes a variable number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:100 -msgid "&Documentation:" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:102 msgid "&Delete" msgstr "" @@ -10585,7 +10786,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:94 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:271 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:592 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:277 msgid "Search" msgstr "" @@ -10731,19 +10932,19 @@ msgstr "" msgid "Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:833 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:842 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:834 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:843 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1232 msgid "Find item in tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1235 msgid "" "Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" "text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" @@ -10753,60 +10954,60 @@ msgid "" "containing the text \"foo\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1244 msgid "ALT+f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1248 msgid "F&ind" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1249 msgid "Find the first/next matching item" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1256 msgid "Collapse all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1277 msgid "No More Matches.

Click Find again to go to first match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1290 msgid "Sort by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1290 msgid "Sort by popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1291 msgid "Sort by average rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1294 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1300 msgid "Match all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1300 msgid "Match any" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1305 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1309 msgid "Manage &user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1312 msgid "Add your own categories to the Tag Browser" msgstr "" @@ -10883,37 +11084,37 @@ msgstr "" msgid "Conversion Error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:499 msgid "Recipe Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:515 msgid "Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:551 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:552 msgid "" "is the result of the efforts of many volunteers from all over the world. If " "you find it useful, please consider donating to support its development. " "Your donation helps keep calibre development going." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:577 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:578 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:581 msgid "" " is communicating with the device!
\n" " Quitting may cause corruption on the device.
\n" " Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:585 msgid "WARNING: Active jobs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:656 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:657 msgid "" "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the " "context menu of the system tray." @@ -10922,18 +11123,18 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:53 msgid "" "%s has been updated to version %s. See the new features. Visit the download page?" +"ebook.com/whats-new\">new features." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:58 msgid "Update available!" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:63 msgid "Show this notification for future updates" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:68 msgid "&Get update" msgstr "" @@ -11445,83 +11646,83 @@ msgstr "" msgid "Paste Image" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:358 msgid "Change Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:361 msgid "Swap Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:901 msgid "Drag to resize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:928 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:936 msgid "Show" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:935 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:943 msgid "Hide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:980 msgid "Toggle" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:411 msgid "" "If you use the WordPlayer e-book app on your Android phone, you can access " "your calibre book collection directly on the device. To do this you have to " "turn on the content server." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:415 msgid "" "Remember to leave calibre running as the server only runs as long as calibre " "is running." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:417 msgid "" "You have to add the URL http://myhostname:8080 as your calibre library in " "WordPlayer. Here myhostname should be the fully qualified hostname or the IP " "address of the computer calibre is running on." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:494 msgid "Moving library..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:499 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:511 msgid "Failed to move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:554 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:565 msgid "Invalid database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:566 msgid "" "

An invalid library already exists at %s, delete it before trying to move " "the existing library.
Error: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:566 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:577 msgid "Could not move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:641 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:652 msgid "Select location for books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:655 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:666 msgid "" "You must choose an empty folder for the calibre library. %s is not empty." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:740 msgid "welcome wizard" msgstr "" @@ -11835,7 +12036,7 @@ msgstr "" msgid "empty" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:54 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" @@ -11845,7 +12046,7 @@ msgid "" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:65 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -11853,7 +12054,7 @@ msgid "" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:232 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" @@ -11862,7 +12063,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:242 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -11870,7 +12071,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:251 msgid "" "Create a citation for BibTeX entries.\n" "Boolean value: True, False\n" @@ -11878,7 +12079,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:260 msgid "" "The template for citation creation from database fields.\n" " Should be a template with {} enclosed fields.\n" @@ -11887,7 +12088,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:270 msgid "" "BibTeX file encoding output.\n" "Available types: utf8, cp1252, ascii.\n" @@ -11895,7 +12096,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:279 msgid "" "BibTeX file encoding flag.\n" "Available types: strict, replace, ignore, backslashreplace.\n" @@ -11903,7 +12104,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:288 msgid "" "Entry type for BibTeX catalog.\n" "Available types: book, misc, mixed.\n" @@ -11911,14 +12112,14 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:573 msgid "" "Title of generated catalog used as title in metadata.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:579 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:580 msgid "" "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the " "specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the " @@ -11927,7 +12128,7 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:589 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:590 msgid "" "field:pattern specifying custom field/contents indicating book should be " "excluded.\n" @@ -11935,14 +12136,14 @@ msgid "" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:597 msgid "" "Regex describing tags to exclude as genres.\n" "Default: '%default' excludes bracketed tags, e.g. '[]'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:602 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:603 msgid "" "Comma-separated list of tag words indicating book should be excluded from " "output.For example: 'skip' will match 'skip this book' and 'Skip will like " @@ -11950,56 +12151,56 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:611 msgid "" "Include 'Authors' section in catalog.This switch is ignored - Books By " "Author section is always generated.Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:618 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:619 msgid "" "Include book descriptions in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:626 msgid "" "Include 'Genres' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:633 msgid "" "Include 'Titles' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:640 msgid "" "Include 'Series' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:647 msgid "" "Include 'Recently Added' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:653 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:654 msgid "" "Custom field containing note text to insert in Description header.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:661 msgid "" ":[before|after]:[True|False] specifying:\n" " Custom field containing notes to merge with Comments\n" @@ -12009,7 +12210,7 @@ msgid "" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:671 msgid "" "Specifies the output profile. In some cases, an output profile is required " "to optimize the catalog for the device. For example, 'kindle' or " @@ -12019,14 +12220,14 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:677 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:678 msgid "" "field:pattern indicating book has been read.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:684 msgid "" "Size hint (in inches) for book covers in catalog.\n" "Range: 1.0 - 2.0\n" @@ -12034,24 +12235,33 @@ msgid "" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:691 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:692 msgid "" "Tag indicating book to be displayed as wishlist item.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1438 msgid "" "\n" +"Inconsistent Author Sort values for Author '{0}':\n" +"'{1}' <> '{2}',\n" +"unable to build catalog.\n" "\n" -"*** Metadata error ***\n" -"Inconsistent Author Sort values for Author '{0}', unable to continue " -"building catalog.\n" "Select all books by '{0}', apply correct Author Sort value in Edit Metadata " "dialog,\n" "then rebuild the catalog.\n" -"*** Terminating catalog generation ***\n" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1640 +msgid "" +"No books found to catalog.\n" +"Check 'Excluded books' criteria in E-book options.\n" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1642 +msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/check_library.py:26 @@ -12135,7 +12345,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:143 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1045 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1042 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." @@ -12382,7 +12592,7 @@ msgstr "" msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:725 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -12394,17 +12604,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:736 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:747 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:766 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -12413,19 +12623,19 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:773 msgid "Show details for each column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:788 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:785 msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:790 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:787 msgid "y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:793 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -12435,15 +12645,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:804 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:814 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:811 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:821 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -12456,39 +12666,39 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:839 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:847 msgid "Name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:848 msgid "Search string:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:854 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:860 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:857 msgid "added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:865 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:862 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:868 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:865 msgid "removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:872 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:869 msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:877 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -12496,34 +12706,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:887 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1037 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1034 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:890 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:887 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:894 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:895 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:928 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:925 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:958 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -12538,17 +12748,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:976 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:986 msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1026 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1023 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -12556,33 +12766,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1034 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1031 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1039 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1036 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1042 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1039 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1048 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1045 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1083 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" "\n" @@ -12608,31 +12818,31 @@ msgstr "" msgid "%sAverage rating is %3.1f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:843 msgid "Main" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2572 msgid "

Migrating old database to ebook library in %s

" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2598 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2601 msgid "Copying %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2618 msgid "Compacting database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2740 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2743 msgid "Checking SQL integrity..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2778 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2781 msgid "Checking for missing files." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2806 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2809 msgid "Checked id" msgstr "" @@ -13124,7 +13334,11 @@ msgstr "" msgid "format: type {0} requires a decimal (float) value, got {1}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:296 +msgid "%s: unknown function" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:343 msgid "No such variable " msgstr "" @@ -13132,49 +13346,53 @@ msgstr "" msgid "No documentation provided" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:78 +msgid "Exception " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:96 msgid "" "strcmp(x, y, lt, eq, gt) -- does a case-insensitive comparison of x and y as " "strings. Returns lt if x < y. Returns eq if x == y. Otherwise returns gt." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:111 msgid "" "cmp(x, y, lt, eq, gt) -- compares x and y after converting both to numbers. " "Returns lt if x < y. Returns eq if x == y. Otherwise returns gt." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:126 msgid "" "strcat(a, b, ...) -- can take any number of arguments. Returns a string " "formed by concatenating all the arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:139 msgid "" "add(x, y) -- returns x + y. Throws an exception if either x or y are not " "numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:149 msgid "" "subtract(x, y) -- returns x - y. Throws an exception if either x or y are " "not numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:159 msgid "" "multiply(x, y) -- returns x * y. Throws an exception if either x or y are " "not numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:169 msgid "" "divide(x, y) -- returns x / y. Throws an exception if either x or y are not " "numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:179 msgid "" "template(x) -- evaluates x as a template. The evaluation is done in its own " "context, meaning that variables are not shared between the caller and the " @@ -13184,31 +13402,31 @@ msgid "" "template {title_sort} and return its value." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:194 msgid "" "eval(template) -- evaluates the template, passing the local variables (those " "'assign'ed to) instead of the book metadata. This permits using the " "template processor to construct complex results from local variables." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:207 msgid "" "assign(id, val) -- assigns val to id, then returns val. id must be an " "identifier, not an expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:217 msgid "" "print(a, b, ...) -- prints the arguments to standard output. Unless you " "start calibre from the command line (calibre-debug -g), the output will go " "to a black hole." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:228 msgid "field(name) -- returns the metadata field named by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:236 msgid "" "substr(str, start, end) -- returns the start'th through the end'th " "characters of str. The first character in str is the zero'th character. If " @@ -13218,7 +13436,7 @@ msgid "" "'234'." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:249 msgid "" "lookup(val, pattern, field, pattern, field, ..., else_field) -- like switch, " "except the arguments are field (metadata) names, not text. The value of the " @@ -13228,24 +13446,24 @@ msgid "" "constructing variable save paths" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:264 msgid "lookup requires either 2 or an odd number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:276 msgid "" "test(val, text if not empty, text if empty) -- return `text if not empty` if " "the field is not empty, otherwise return `text if empty`" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:288 msgid "" "contains(val, pattern, text if match, text if not match) -- checks if field " "contains matches for the regular expression `pattern`. Returns `text if " "match` if matches are found, otherwise it returns `text if no match`" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:303 msgid "" "switch(val, pattern, value, pattern, value, ..., else_value) -- for each " "`pattern, value` pair, checks if the field matches the regular expression " @@ -13254,24 +13472,24 @@ msgid "" "want" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:311 msgid "switch requires an odd number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:322 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:323 msgid "" "re(val, pattern, replacement) -- return the field after applying the regular " "expression. All instances of `pattern` are replaced with `replacement`. As " "in all of calibre, these are python-compatible regular expressions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:334 msgid "" "ifempty(val, text if empty) -- return val if val is not empty, otherwise " "return `text if empty`" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:346 msgid "" "shorten(val, left chars, middle text, right chars) -- Return a shortened " "version of the field, consisting of `left chars` characters from the " @@ -13285,7 +13503,7 @@ msgid "" "example, the title `The Dome` would not be changed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:371 msgid "" "count(val, separator) -- interprets the value as a list of items separated " "by `separator`, returning the number of items in the list. Most lists use a " @@ -13293,7 +13511,7 @@ msgid "" "{tags:count(,)}, {authors:count(&)}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:382 msgid "" "list_item(val, index, separator) -- interpret the value as a list of items " "separated by `separator`, returning the `index`th item. The first item is " @@ -13302,19 +13520,19 @@ msgid "" "separator has the same meaning as in the count function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:402 msgid "uppercase(val) -- return value of the field in upper case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:410 msgid "lowercase(val) -- return value of the field in lower case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:418 msgid "titlecase(val) -- return value of the field in title case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:426 msgid "capitalize(val) -- return value of the field capitalized" msgstr "" @@ -13549,68 +13767,76 @@ msgid "\tFailed links:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:842 -msgid "Could not fetch article. Run with -vv to see the reason" +msgid "Could not fetch article." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:844 +msgid "The debug traceback is available earlier in this log" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:846 +msgid "Run with -vv to see the reason" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:869 msgid "Fetching feeds..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:868 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:874 msgid "Got feeds from index page" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 msgid "Trying to download cover..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:879 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:885 msgid "Generating masthead..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:965 msgid "Starting download [%d thread(s)]..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:976 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:981 msgid "Feeds downloaded to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:985 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:990 msgid "Could not download cover: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:999 msgid "Downloading cover from %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1040 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1045 msgid "Masthead image downloaded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1213 msgid "Untitled Article" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1284 msgid "Article downloaded: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1295 msgid "Article download failed: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1312 msgid "Fetching feed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1459 msgid "" "Failed to log in, check your username and password for the calibre " "Periodicals service." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1474 msgid "" "You do not have permission to download this issue. Either your subscription " "has expired or you have exceeded the maximum allowed downloads for today." @@ -13767,5 +13993,8 @@ msgstr "Älä nouda CSS-tyylisivuja." #~ msgid "Communicate with iBooks through iTunes." #~ msgstr "Kommunikoi iBooksin kanssa iTunesin välityksellä." +#~ msgid "Communicate with the Booq Avant" +#~ msgstr "Kommunikoi Booq Avantin kanssa" + #~ msgid " " #~ msgstr " " diff --git a/src/calibre/translations/fo.po b/src/calibre/translations/fo.po index 31dfb3349c..3d240fe1e1 100644 --- a/src/calibre/translations/fo.po +++ b/src/calibre/translations/fo.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-14 23:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-01-19 18:33+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-06-11 18:48+0000\n" "Last-Translator: Kovid Goyal \n" "Language-Team: Faroese \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-16 04:49+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-20 04:36+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 12177)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:43 @@ -40,8 +40,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/periodical.py:127 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:332 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:334 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1894 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1896 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:24 @@ -77,9 +77,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:651 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:866 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:868 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:876 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:878 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:51 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:952 @@ -92,7 +92,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:118 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/input.py:27 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/input.py:26 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/palmdoc/writer.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ztxt/writer.py:27 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/crop.py:82 @@ -112,8 +112,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:335 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:364 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:371 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:331 @@ -121,15 +121,15 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/__init__.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:115 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:140 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1058 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1050 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1053 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:717 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:724 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:193 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:236 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:245 @@ -137,17 +137,17 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:443 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:965 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1158 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:400 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1469 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1570 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2410 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2543 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1573 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2546 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:161 @@ -456,11 +456,11 @@ msgid "" "encoding declarations." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:234 msgid "Conversion Output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:248 msgid "" "If specified, the output plugin will try to create output that is as human " "readable as possible. May not have any effect for some output plugins." @@ -678,7 +678,7 @@ msgid "" "first one that exists will be used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:107 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "" @@ -744,22 +744,22 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2553 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:447 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:470 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:883 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:889 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:919 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:886 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:892 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:922 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:264 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:219 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:232 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:150 msgid "News" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2554 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:599 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2237 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2258 msgid "Catalog" msgstr "" @@ -1030,7 +1030,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:446 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:282 msgid "Not Implemented" msgstr "" @@ -1045,7 +1045,7 @@ msgid "Communicate with the Palm Pre" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:37 -msgid "Communicate with the Booq Avant" +msgid "Communicate with the Bq Avant" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:58 @@ -1077,19 +1077,19 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Acer Lumiread" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:214 msgid "Communicate with the Aluratek Color" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:234 msgid "Communicate with the Trekstor" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:254 msgid "Communicate with the EEE Reader" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:274 msgid "Communicate with the Nextbook Reader" msgstr "" @@ -1212,53 +1212,53 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Sunstech EB700 reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:261 msgid "Unable to detect the %s disk drive. Try rebooting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:441 msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:506 msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:599 msgid "Could not find mount helper: %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:611 msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " "ejected, or your kernel is exporting a deprecated version of SYSFS." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:620 msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:671 msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " "system errors." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:816 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:821 msgid "The reader has no storage card in this slot." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:820 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:823 msgid "Selected slot: %s is not supported." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:852 msgid "There is insufficient free space in main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:851 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:853 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:856 msgid "There is insufficient free space on the storage card" msgstr "" @@ -1418,50 +1418,62 @@ msgid "" "For full documentation of the conversion system see\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:105 msgid "INPUT OPTIONS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:106 msgid "Options to control the processing of the input %s file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:104 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:112 msgid "OUTPUT OPTIONS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:113 msgid "Options to control the processing of the output %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:127 msgid "Options to control the look and feel of the output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:142 +msgid "" +"Modify the document text and structure using common patterns. Disabled by " +"default. Use %s to enable. Individual actions can be disabled with the %s " +"options." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:16 +msgid "Modify the document text and structure using user defined patterns." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:159 msgid "Control auto-detection of document structure." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:168 msgid "" "Control the automatic generation of a Table of Contents. By default, if the " "source file has a Table of Contents, it will be used in preference to the " "automatically generated one." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:178 msgid "Options to set metadata in the output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:181 msgid "Options to help with debugging the conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:207 msgid "List builtin recipes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:280 msgid "Output saved to" msgstr "" @@ -1689,48 +1701,17 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:381 msgid "" -"Attempt to detect and correct hard line breaks and other problems in the " -"source file. This may make things worse, so use with care." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:389 -msgid "" -"Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped if " -"preprocess is enabled. Valid values are a decimal between 0 and 1. The " -"default is 0.40, just below the median line length. This will unwrap typical " -"books with hard line breaks, but should be reduced if the line length is " -"variable." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:398 -msgid "" "Convert plain quotes, dashes and ellipsis to their typographically correct " "equivalents. For details, see http://daringfireball.net/projects/smartypants" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:406 -msgid "Use a regular expression to try and remove the header." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:413 -msgid "The regular expression to use to remove the header." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:419 -msgid "Use a regular expression to try and remove the footer." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:426 -msgid "The regular expression to use to remove the footer." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:390 msgid "" "Read metadata from the specified OPF file. Metadata read from this file will " "override any metadata in the source file." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:397 msgid "" "Transliterate unicode characters to an ASCII representation. Use with care " "because this will replace unicode characters with ASCII. For instance it " @@ -1740,7 +1721,7 @@ msgid "" "number of people will be used (Chinese in the previous example)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:412 msgid "" "Preserve ligatures present in the input document. A ligature is a special " "rendering of a pair of characters like ff, fi, fl et cetera. Most readers do " @@ -1750,101 +1731,186 @@ msgid "" "instead." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:424 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:38 msgid "Set the title." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:428 msgid "Set the authors. Multiple authors should be separated by ampersands." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:433 msgid "The version of the title to be used for sorting. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:437 msgid "String to be used when sorting by author. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:441 msgid "Set the cover to the specified file or URL" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:488 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:445 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:54 msgid "Set the ebook description." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:449 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:56 msgid "Set the ebook publisher." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:496 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:453 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:60 msgid "Set the series this ebook belongs to." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:457 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:62 msgid "Set the index of the book in this series." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:461 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:64 msgid "Set the rating. Should be a number between 1 and 5." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:465 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:66 msgid "Set the ISBN of the book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:469 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:68 msgid "Set the tags for the book. Should be a comma separated list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:473 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:70 msgid "Set the book producer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:477 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:72 msgid "Set the language." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:524 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:481 msgid "Set the publication date." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:485 msgid "Set the book timestamp (used by the date column in calibre)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:489 +msgid "" +"Enable heuristic processing. This option must be set for any heuristic " +"processing to take place." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:494 +msgid "" +"Detect unformatted chapter headings and sub headings. Change them to h2 and " +"h3 tags. This setting will not create a TOC, but can be used in conjunction " +"with structure detection to create one." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:501 +msgid "" +"Look for common words and patterns that denote italics and italicize them." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:506 +msgid "" +"Turn indentation created from multiple non-breaking space entities into CSS " +"indents." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:511 +msgid "" +"Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped. " +"Valid values are a decimal between 0 and 1. The default is 0.4, just below " +"the median line length. If only a few lines in the document require " +"unwrapping this value should be reduced" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:519 +msgid "Unwrap lines using punctuation and other formatting clues." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:523 +msgid "" +"Remove empty paragraphs from the document when they exist between every " +"other paragraph" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:528 +msgid "" +"Left aligned scene break markers are center aligned. Replace soft scene " +"breaks that use multiple blank lines withhorizontal rules." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:534 +msgid "" +"Analyze hyphenated words throughout the document. The document itself is " +"used as a dictionary to determine whether hyphens should be retained or " +"removed." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:540 +msgid "" +"Looks for occurrences of sequential

or

tags. The tags are " +"renumbered to prevent splitting in the middle of chapter headings." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:546 +msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr1-replace." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:551 +msgid "Replacement to replace the text found with sr1-search." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:555 +msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr2-replace." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:560 +msgid "Replacement to replace the text found with sr2-search." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:564 +msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr3-replace." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:569 +msgid "Replacement to replace the text found with sr3-search." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:669 msgid "Could not find an ebook inside the archive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:727 msgid "Values of series index and rating must be numbers. Ignoring" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:694 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:734 msgid "Failed to parse date/time" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:889 msgid "Converting input to HTML..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:916 msgid "Running transforms on ebook..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:964 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1003 msgid "Creating" msgstr "" @@ -1970,20 +2036,20 @@ msgid "" "of Contents)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:248 msgid "" "Traverse links in HTML files breadth first. Normally, they are traversed " "depth first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:255 msgid "" "Maximum levels of recursion when following links in HTML files. Must be non-" "negative. 0 implies that no links in the root HTML file are followed. " "Default is %default." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:264 msgid "" "Normally this input plugin re-arranges all the input files into a standard " "folder hierarchy. Only use this option if you know what you are doing as it " @@ -2367,7 +2433,6 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:622 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:40 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:214 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:189 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:79 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:383 @@ -2908,7 +2973,7 @@ msgid "%s format books are not supported" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/cover.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:172 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:218 msgid "Book %s of %s" msgstr "" @@ -3209,17 +3274,13 @@ msgstr "" msgid "Table of Contents:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:288 msgid "" "This RTF file has a feature calibre does not support. Convert it to HTML " "first and then try it.\n" "%s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf2xml/delete_info.py:203 -msgid "No action in dictionary state is \"%s\" \n" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf2xml/hex_2_utf8.py:296 msgid "error no state found in hex_2_utf8" msgstr "" @@ -3330,14 +3391,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:52 msgid "" "Do not remove links within the document. This is only useful when paired " -"with the markdown-format option becauselinks are always removed with plain " +"with the markdown-format option because links are always removed with plain " "text output." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:57 msgid "" "Do not remove image references within the document. This is only useful when " -"paired with the markdown-format option becauseimage references are always " +"paired with the markdown-format option because image references are always " "removed with plain text output." msgstr "" @@ -3457,7 +3518,7 @@ msgid "Disable UI animations" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:520 msgid "Copied" msgstr "" @@ -3518,101 +3579,101 @@ msgstr "" msgid "How many empty books should be added?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:159 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:223 msgid "Uploading books to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:179 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:306 msgid "Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:180 msgid "EPUB Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:181 msgid "LRF Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:182 msgid "HTML Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:183 msgid "LIT Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:184 msgid "MOBI Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:182 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:185 msgid "Topaz books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:186 msgid "Text books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:187 msgid "PDF Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:188 msgid "SNB Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:189 msgid "Comics" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:190 msgid "Archives" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:194 msgid "Supported books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:233 msgid "Merged some books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:234 msgid "" "Some duplicates were found and merged into the following existing books:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:243 msgid "Failed to read metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:244 msgid "Failed to read metadata from the following" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:262 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:267 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:289 msgid "Add to library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:270 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:28 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:131 msgid "No book selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:283 msgid "" "The following books are virtual and cannot be added to the calibre library:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:289 msgid "No book files found" msgstr "" @@ -3625,7 +3686,7 @@ msgid "Add books to your calibre library from the connected device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:544 msgid "Fetch annotations (experimental)" msgstr "" @@ -3685,33 +3746,22 @@ msgid "Create catalog of books in your calibre library" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:31 -msgid "No books selected to generate catalog for" +msgid "No books selected for catalog generation" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:54 msgid "Generating %s catalog..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:251 -msgid "No books found" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:60 -msgid "" -"No books to catalog\n" -"Check job details" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:78 msgid "Catalog generated." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:81 msgid "Export Catalog Directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:82 msgid "Select destination for %s.%s" msgstr "" @@ -3720,8 +3770,9 @@ msgid "Checking database integrity" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:594 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:41 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:54 msgid "Error" msgstr "" @@ -3895,7 +3946,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:780 msgid "Not allowed" msgstr "" @@ -3926,6 +3977,7 @@ msgid "Bulk convert" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:488 msgid "Cannot convert" msgstr "" @@ -3971,9 +4023,9 @@ msgid "Could not copy books: " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:813 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:190 msgid "Failed" msgstr "" @@ -4057,14 +4109,14 @@ msgid "Main memory" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:475 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:478 msgid "Storage Card A" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:477 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:480 msgid "Storage Card B" msgstr "" @@ -4219,7 +4271,7 @@ msgid "covers" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:224 msgid "metadata" msgstr "" @@ -4315,7 +4367,7 @@ msgid "Move to next highlighted match" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:376 msgid "N" msgstr "" @@ -4532,30 +4584,35 @@ msgid "View specific format" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:170 msgid "Cannot view" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:112 +msgid "Format unavailable" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:99 +msgid "Selected books have no formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:77 msgid "Choose the format to view" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:107 -msgid "Format unavailable" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:113 msgid "" "Not all the selected books were available in the %s format. You should " "convert them first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:120 msgid "Multiple Books Selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:121 msgid "" "You are attempting to open %d books. Opening too many books at once can be " "slow and have a negative effect on the responsiveness of your computer. Once " @@ -4563,11 +4620,11 @@ msgid "" "continue?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:130 msgid "Cannot open folder" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:171 msgid "%s has no available formats." msgstr "" @@ -4592,10 +4649,14 @@ msgid "The specified directory could not be processed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:250 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:829 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:823 msgid "No books" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:251 +msgid "No books found" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:315 msgid "Added" msgstr "" @@ -4712,18 +4773,20 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:143 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:79 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library_ui.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:426 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:428 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:431 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:436 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:450 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:452 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:462 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:92 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:161 @@ -4843,9 +4906,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pml_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output.py:15 @@ -4861,8 +4924,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:17 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pml_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output.py:15 @@ -4879,9 +4942,10 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input_ui.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/page_setup_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_input_ui.py:36 @@ -4890,12 +4954,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:33 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:147 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc_ui.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input_ui.py:58 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:66 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:53 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_item_ui.py:40 @@ -5316,19 +5381,19 @@ msgstr "" msgid "HTML Source" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:38 msgid "" "For settings that cannot be specified in this dialog, use the values saved " "in a previous conversion (if they exist) instead of using the defaults " "specified in the Preferences" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:72 msgid "Bulk Convert" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:83 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:189 msgid "Options specific to the output format." msgstr "" @@ -5559,6 +5624,72 @@ msgstr "" msgid "0.0 pt" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics.py:14 +msgid "" +"Heuristic\n" +"Processing" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics.py:15 +msgid "Modify the document text and structure using common patterns." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:90 +msgid "" +"Heuristic processing means that calibre will scan your book for " +"common patterns and fix them. As the name implies, this involves guesswork, " +"which means that it could end up worsening the result of a conversion, if " +"calibre guesses wrong. Therefore, it is disabled by default. Often, if a " +"conversion does not turn out as you expect, turning on heuristics can " +"improve matters. Read more about the various heuristic processing options in " +"the User Manual." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:91 +msgid "Enable &heuristic processing" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:92 +msgid "Heuristic Processing" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:93 +msgid "Unwrap lines" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:94 +msgid "Line &un-wrap factor :" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:95 +msgid "Detect and markup unformatted chapter headings and sub headings" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:96 +msgid "Renumber sequences of

or

tags to prevent splitting" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:97 +msgid "Delete blank lines between paragraphs" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:98 +msgid "Ensure scene breaks are consistently formatted" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:99 +msgid "Remove unnecessary hyphens" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:100 +msgid "Italicize common words and patterns" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:101 +msgid "Replace entity indents with CSS indents" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel.py:16 msgid "Look & Feel" msgstr "" @@ -5706,130 +5837,130 @@ msgstr "" msgid "&Monospaced font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:200 msgid "Metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:47 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:48 msgid "" "Set the metadata. The output file will contain as much of this metadata as " "possible." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:171 msgid "Choose cover for " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:181 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:178 msgid "Cannot read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:182 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:179 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:187 msgid "Error reading file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:188 msgid "

There was an error reading from file:
" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:198 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:196 msgid " is not a valid picture" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:172 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:446 msgid "Book Cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:173 -msgid "Use cover from &source file" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:447 msgid "Change &cover image:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:161 msgid "Browse for an image to use as the cover of this book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:163 +msgid "Use cover from &source file" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:408 msgid "&Title: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:178 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:409 msgid "Change the title of this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:179 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:404 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:420 msgid "&Author(s): " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:167 msgid "Author So&rt:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:168 msgid "" "Change the author(s) of this book. Multiple authors should be separated by a " "comma" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:182 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:428 msgid "&Publisher: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:183 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:429 msgid "Ta&gs: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:415 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:430 msgid "" "Tags categorize the book. This is particularly useful while searching. " "

They can be any words or phrases, separated by commas." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:422 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:433 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:214 msgid "&Series:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:186 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:423 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:424 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:416 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:435 msgid "List of known series. You can add new series." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:438 msgid "Book " msgstr "" @@ -5921,7 +6052,7 @@ msgstr "" msgid "Assume print formatting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:14 msgid "PDB Output" msgstr "" @@ -5954,7 +6085,7 @@ msgstr "" msgid "No &Images" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:15 msgid "PDF Output" msgstr "" @@ -6011,11 +6142,61 @@ msgstr "" msgid "Test" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:15 +msgid "" +"Search\n" +"&\n" +"Replace" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:34 +msgid "&Search Regular Expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:52 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:86 +msgid "Invalid regular expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:87 +msgid "Invalid regular expression: %s" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:148 +msgid "First expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:153 +msgid "&Replacement Text" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:150 +msgid "Second Expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:152 +msgid "Third expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:154 +msgid "" +"

Search and replace uses regular expressions. See the regular " +"expressions tutorial to get started with regular expressions. Also " +"clicking the wizard buttons below will allow you to test your regular " +"expression against the current input document." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:173 msgid "Convert" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:200 msgid "Options specific to the input format." msgstr "" @@ -6054,81 +6235,47 @@ msgstr "" msgid "Optimize for full-sceen view " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:15 msgid "" "Structure\n" "Detection" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:19 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:17 msgid "" "Fine tune the detection of chapter headings and other document structure." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:31 msgid "Detect chapters at (XPath expression):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:32 msgid "Insert page breaks before (XPath expression):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:40 -msgid "Header regular expression:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:43 -msgid "Footer regular expression:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:86 -msgid "Invalid regular expression" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:87 -msgid "Invalid regular expression: %s" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:42 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc.py:39 msgid "Invalid XPath" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:43 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc.py:40 msgid "The XPath expression %s is invalid." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:53 msgid "Chapter &mark:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:82 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:54 msgid "Remove first &image" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:55 msgid "Insert &metadata as page at start of book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:84 -msgid "Remove F&ooter" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:85 -msgid "Remove H&eader" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:86 -msgid "Line &un-wrap factor during preprocess:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:87 -msgid "&Preprocess input file to possibly improve structure detection" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc.py:16 msgid "" "Table of\n" @@ -6230,7 +6377,7 @@ msgstr "" msgid "Do not remove image references before processing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_format_ui.py:46 @@ -6241,8 +6388,8 @@ msgstr "" msgid "TextLabel" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 -msgid "Use a wizard to help construct the XPath expression" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:55 +msgid "Use a wizard to help construct the Regular expression" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:73 @@ -6334,11 +6481,15 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:273 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:500 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:134 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:243 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:272 msgid "Undefined" msgstr "" @@ -6377,7 +6528,6 @@ msgid "Automatically number books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:549 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:435 msgid "Force numbers to start with " msgstr "" @@ -6404,179 +6554,179 @@ msgstr "" msgid "No details available." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:185 msgid "Device no longer connected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:303 msgid "Get device information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:314 msgid "Get list of books on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:324 msgid "Get annotations from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:336 msgid "Send metadata to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:341 msgid "Send collections to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:376 msgid "Upload %d books to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:391 msgid "Delete books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:408 msgid "Download books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:418 msgid "View book on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:452 msgid "Set default send to device action" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 msgid "Send to main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:460 msgid "Send to storage card A" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:468 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:462 msgid "Send to storage card B" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:473 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:482 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:476 msgid "Main Memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:488 msgid "Send specific format to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:489 msgid "Send and delete from library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:532 msgid "Eject device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:601 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:595 msgid "Error communicating with device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:617 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:297 msgid "No suitable formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:629 msgid "Select folder to open as device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:686 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 msgid "Error talking to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:681 msgid "" "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and " "reconnect the device and or reboot." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:730 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:724 msgid "Device: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:726 msgid " detected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:824 msgid "selected to send" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:835 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:829 msgid "Choose format to send to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:844 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:838 msgid "No device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:845 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:839 msgid "Cannot send: No device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:848 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:852 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:846 msgid "No card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:849 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:853 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:843 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:847 msgid "Cannot send: Device has no storage card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:899 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:982 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:976 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1094 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:928 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:922 msgid "Sending catalogs to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1007 msgid "Sending news to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1066 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1061 msgid "Sending books to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1101 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1165 msgid "No space on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1166 msgid "" "

Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:424 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:255 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:61 msgid "Invalid template" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:119 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:425 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:256 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:62 msgid "The template %s is invalid:" @@ -6587,22 +6737,32 @@ msgid "Select available formats and their order for this device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:82 -msgid "Use sub directories" +msgid "" +"If checked, books are placed into sub directories based on their metadata on " +"the device. If unchecked, books are all put into the top level directory." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:83 -msgid "Use author sort for author" +msgid "Use sub directories" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:84 +msgid "Use author sort for author" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:85 msgid "Save &template:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:63 msgid "Add books by ISBN" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:64 +msgid "&Paste from clipboard" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:65 msgid "" "

Enter a list of ISBNs in the box to the left, one per line. calibre will " "automatically create entries for books based on the ISBN and download " @@ -6613,8 +6773,8 @@ msgid "" "

9788842915232 >> %s

" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:53 -msgid "&Paste from clipboard" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:69 +msgid "&Tags to set on created book entries:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:80 @@ -6759,7 +6919,7 @@ msgid "No location selected" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:665 msgid "Bad location" msgstr "" @@ -6823,19 +6983,19 @@ msgid "&Profile:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:23 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:30 msgid "&OK" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:25 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:225 msgid "&Cancel" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog_ui.py:43 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:43 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:70 msgid "Edit Comments" msgstr "" @@ -6910,12 +7070,12 @@ msgid "Author sort" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:837 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:829 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:838 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" @@ -7066,60 +7226,61 @@ msgstr "" msgid "Working" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:249 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:360 msgid "Lower Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:250 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:359 msgid "Upper Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:251 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:362 msgid "Title Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:363 msgid "Capitalize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:262 msgid "Character match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:263 msgid "Regular Expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:266 msgid "Replace field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:267 msgid "Prepend to field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:268 msgid "Append to field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:278 msgid "Editing meta information for %d books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:318 msgid "" "Immediately make all changes without closing the dialog. This operation " "cannot be canceled or undone" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:369 msgid "Book %d:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:384 msgid "" "You can destroy your library using this feature. Changes are " "permanent. There is no undo function. You are strongly encouraged to back up " @@ -7127,7 +7288,7 @@ msgid "" "character matching or regular expressions. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:392 msgid "" "In character mode, the field is searched for the entered search text. The " "text is replaced by the specified replacement text everywhere it is found in " @@ -7137,7 +7298,7 @@ msgid "" "text will match both upper- and lower-case letters" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:403 msgid "" "In regular expression mode, the search text is an arbitrary python-" "compatible regular expression. The replacement text can contain " @@ -7152,114 +7313,118 @@ msgid "" "function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:458 msgid "S/R TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:548 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:578 msgid "You must specify a destination when source is a composite field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:651 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:659 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:754 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:689 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:788 msgid "Search/replace invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:652 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:682 msgid "" "Authors cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:690 msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:789 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:799 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:840 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:449 msgid "Edit Meta information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:451 msgid "A&utomatically set author sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:452 +msgid "&Swap title and author" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:453 msgid "Author s&ort: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:454 msgid "" "Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " "Dickens should be sorted as Dickens, Charles." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:408 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:424 msgid "&Rating:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:409 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:410 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:410 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:426 msgid "Rating of this book. 0-5 stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:458 msgid "No change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:427 msgid " stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:461 msgid "Add ta&gs: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:416 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:417 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:433 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:432 msgid "Open Tag Editor" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:465 msgid "&Remove tags:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:466 msgid "Comma separated list of tags to remove from the books. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:467 msgid "Check this box to remove all tags from the books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:421 -msgid "Remove all" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:468 +msgid "Remove &all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:472 msgid "If checked, the series will be cleared" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:426 -msgid "Clear series" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:473 +msgid "&Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:474 msgid "" "If not checked, the series number for the books will be set to 1.\n" "If checked, selected books will be automatically numbered, in the order\n" @@ -7267,134 +7432,157 @@ msgid "" "Book A will have series number 1 and Book B series number 2." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:431 -msgid "Automatically number books in this series" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:478 +msgid "&Automatically number books in this series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:479 msgid "" "Series will normally be renumbered from the highest number in the database\n" "for that series. Checking this box will tell calibre to start numbering\n" "from the value in the box" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:482 +msgid "&Force numbers to start with:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:440 +msgid "&Date:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:484 +msgid "d MMM yyyy" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:491 +msgid "&Apply date" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:487 +msgid "&Published:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:489 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:444 +msgid "Clear published date" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:492 msgid "Remove &format:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:437 -msgid "&Swap title and author" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:493 msgid "" "Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " "checked,\n" "title and author are swapped before the title case is set" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:440 -msgid "Change title to title case" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:495 +msgid "Change title to title &case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:496 msgid "" "Remove stored conversion settings for the selected books.\n" "\n" "Future conversion of these books will use the default settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:499 msgid "Remove &stored conversion settings for the selected books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:500 msgid "Change &cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:501 msgid "&Generate default cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:502 msgid "&Remove cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:503 msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:449 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:465 msgid "&Basic metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:450 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:466 msgid "&Custom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:506 msgid "Search &field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:452 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:507 msgid "The name of the field that you want to search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:453 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:508 msgid "Search &mode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:509 msgid "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:510 msgid "Te&mplate:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:511 msgid "Enter a template to be used as the source for the search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:512 msgid "&Search for:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:513 msgid "" "Enter the what you are looking for, either plain text or a regular " "expression, depending on the mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:514 msgid "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:515 msgid "Cas&e sensitive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:516 msgid "&Replace with:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:517 msgid "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:518 msgid "&Apply function after replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:519 msgid "" "Specify how the text is to be processed after matching and replacement. In " "character mode, the entire\n" @@ -7402,25 +7590,25 @@ msgid "" "processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:521 msgid "&Destination field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:522 msgid "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:524 msgid "M&ode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:525 msgid "Specify how the text should be copied into the destination." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:526 msgid "" "Specifies whether result items should be split into multiple values or\n" "left as single values. This option has the most effect when the source field " @@ -7428,41 +7616,41 @@ msgid "" "not multiple and the destination field is multiple" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:529 msgid "Split &result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:475 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:530 msgid "For multiple-valued fields, sho&w" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:531 msgid "values starting a&t" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:532 msgid "with values separated b&y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:533 msgid "" "Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " "fields" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:479 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:534 msgid "Test text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:535 msgid "Test result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:536 msgid "Your test:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:482 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:537 msgid "&Search and replace" msgstr "" @@ -7605,117 +7793,79 @@ msgstr "" msgid "Next" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:673 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:678 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:685 msgid "This ISBN number is valid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:688 msgid "This ISBN number is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:768 msgid "Tags changed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:769 msgid "" "You have changed the tags. In order to use the tags editor, you must either " "discard or apply these changes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:805 msgid "Timed out" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:806 msgid "" "The download of social metadata timed out, the servers are probably busy. " "Try again later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:813 msgid "There were errors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:814 msgid "There were errors downloading social metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:837 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:848 msgid "Cannot fetch metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:838 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:849 msgid "You must specify at least one of ISBN, Title, Authors or Publisher" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:944 msgid "Permission denied" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:934 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:945 msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:406 msgid "Edit Meta Information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:407 msgid "Meta information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:403 -msgid "Title &sort: " -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:404 -msgid "" -"Specify how this book should be sorted when by title. For example, The " -"Exorcist might be sorted as Exorcist, The." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:406 -msgid "Author S&ort: " -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:407 -msgid "" -"Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " -"Dickens should be sorted as Dickens, Charles.\n" -"If the box is colored green, then text matches the individual author's sort " -"strings. If it is colored red, then the authors and this text do not match." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:419 -msgid "IS&BN:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:420 -msgid "&Date:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:421 -msgid "dd MMM yyyy" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:422 -msgid "Publishe&d:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:410 msgid "" "Automatically create the title sort entry based on the current title entry.\n" "Using this button to create title sort will change title sort from red to " "green." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:413 msgid "Swap the author and title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:415 msgid "" "Automatically create the author sort entry based on the current author " "entry.\n" @@ -7723,67 +7873,101 @@ msgid "" "green." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:418 +msgid "Title &sort: " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:419 +msgid "" +"Specify how this book should be sorted when by title. For example, The " +"Exorcist might be sorted as Exorcist, The." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:421 +msgid "Author S&ort: " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:422 +msgid "" +"Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " +"Dickens should be sorted as Dickens, Charles.\n" +"If the box is colored green, then text matches the individual author's sort " +"strings. If it is colored red, then the authors and this text do not match." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:436 msgid "Remove unused series (Series that have no books)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:437 -msgid "&Fetch metadata from server" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:440 -msgid "&Browse" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:439 +msgid "IS&BN:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:441 -msgid "Remove border (if any) from cover" +msgid "dd MMM yyyy" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:442 -msgid "T&rim" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:443 -msgid "Reset cover to default" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:444 -msgid "&Remove" +msgid "Publishe&d:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:445 -msgid "Download co&ver" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:446 -msgid "Generate a default cover based on the title and author" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:447 -msgid "&Generate cover" +msgid "&Fetch metadata from server" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:448 -msgid "Available Formats" +msgid "&Browse" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:449 -msgid "Add a new format for this book to the database" +msgid "Remove border (if any) from cover" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:450 +msgid "T&rim" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:451 -msgid "Remove the selected formats for this book from the database." +msgid "Reset cover to default" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:452 +msgid "&Remove" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:453 -msgid "Set the cover for the book from the selected format" +msgid "Download co&ver" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:454 +msgid "Generate a default cover based on the title and author" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:455 -msgid "Update metadata from the metadata in the selected format" +msgid "&Generate cover" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:456 +msgid "Available Formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:457 +msgid "Add a new format for this book to the database" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:459 +msgid "Remove the selected formats for this book from the database." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:461 +msgid "Set the cover for the book from the selected format" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:463 +msgid "Update metadata from the metadata in the selected format" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:464 msgid "&Comments" msgstr "" @@ -8260,12 +8444,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:827 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:828 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -8312,6 +8496,19 @@ msgstr "" msgid "Ctrl+S" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:71 +msgid "Function &name:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:100 +msgid "&Documentation:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:73 +msgid "Python &code:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/test_email_ui.py:56 msgid "Test email settings" msgstr "" @@ -8691,7 +8888,7 @@ msgstr "" msgid "created by Kovid Goyal" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:165 msgid "Connected " msgstr "" @@ -8788,7 +8985,7 @@ msgid "Show books in the main memory of the device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:845 msgid "Card A" msgstr "" @@ -8797,7 +8994,7 @@ msgid "Show books in storage card A" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:844 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:847 msgid "Card B" msgstr "" @@ -8862,11 +9059,11 @@ msgstr "" msgid "Delete current saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:376 msgid "Y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:411 msgid "Edit template" msgstr "" @@ -8955,7 +9152,7 @@ msgstr "" msgid "Restore default layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:781 msgid "" "Dropping onto a device is not supported. First add the book to the calibre " "library." @@ -9058,7 +9255,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:673 msgid "Calibre Library" msgstr "" @@ -9177,44 +9374,44 @@ msgstr "" msgid "ERROR: Unhandled exception" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:109 msgid "Book has neither title nor ISBN" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:138 msgid "No matches found for this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:191 msgid "Failed to download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:224 msgid "cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:225 msgid "Downloaded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:225 msgid "Failed to get" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:229 msgid "%s %s for: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/behavior.py:162 msgid "Done" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:289 msgid "Successfully downloaded metadata for %d out of %d books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:291 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:661 msgid "Details" msgstr "" @@ -9396,7 +9593,7 @@ msgstr "" msgid "Add &custom column" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion.py:39 msgid "" "Restore settings to default values. Only settings for the currently selected " "section are restored." @@ -9964,7 +10161,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:231 msgid "Success" msgstr "" @@ -9983,30 +10180,34 @@ msgid "%s is not a valid plugin path" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:202 +msgid "Select an actual plugin under %s to customize" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:208 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:209 msgid "The plugin: %s cannot be disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:219 msgid "Plugin not customizable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:220 msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:226 msgid "Plugin {0} successfully removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:234 msgid "Cannot remove builtin plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:235 msgid " cannot be removed. It is a builtin plugin. Try disabling it instead." msgstr "" @@ -10309,34 +10510,38 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:137 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:144 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:148 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:165 msgid "Template functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:134 msgid "You cannot delete a built-in function" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:144 msgid "Function not defined" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:151 msgid "Name already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:155 msgid "Argument count must be -1 or greater than zero" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:166 msgid "Exception while compiling function" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:194 +msgid "function source code not available" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:96 msgid "&Function:" msgstr "" @@ -10353,10 +10558,6 @@ msgstr "" msgid "Set this to -1 if the function takes a variable number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:100 -msgid "&Documentation:" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:102 msgid "&Delete" msgstr "" @@ -10471,7 +10672,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:94 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:271 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:592 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:277 msgid "Search" msgstr "" @@ -10617,19 +10818,19 @@ msgstr "" msgid "Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:833 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:842 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:834 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:843 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1232 msgid "Find item in tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1235 msgid "" "Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" "text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" @@ -10639,60 +10840,60 @@ msgid "" "containing the text \"foo\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1244 msgid "ALT+f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1248 msgid "F&ind" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1249 msgid "Find the first/next matching item" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1256 msgid "Collapse all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1277 msgid "No More Matches.

Click Find again to go to first match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1290 msgid "Sort by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1290 msgid "Sort by popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1291 msgid "Sort by average rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1294 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1300 msgid "Match all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1300 msgid "Match any" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1305 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1309 msgid "Manage &user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1312 msgid "Add your own categories to the Tag Browser" msgstr "" @@ -10769,37 +10970,37 @@ msgstr "" msgid "Conversion Error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:499 msgid "Recipe Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:515 msgid "Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:551 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:552 msgid "" "is the result of the efforts of many volunteers from all over the world. If " "you find it useful, please consider donating to support its development. " "Your donation helps keep calibre development going." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:577 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:578 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:581 msgid "" " is communicating with the device!
\n" " Quitting may cause corruption on the device.
\n" " Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:585 msgid "WARNING: Active jobs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:656 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:657 msgid "" "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the " "context menu of the system tray." @@ -10808,18 +11009,18 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:53 msgid "" "%s has been updated to version %s. See the new features. Visit the download page?" +"ebook.com/whats-new\">new features." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:58 msgid "Update available!" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:63 msgid "Show this notification for future updates" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:68 msgid "&Get update" msgstr "" @@ -11331,83 +11532,83 @@ msgstr "" msgid "Paste Image" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:358 msgid "Change Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:361 msgid "Swap Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:901 msgid "Drag to resize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:928 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:936 msgid "Show" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:935 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:943 msgid "Hide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:980 msgid "Toggle" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:411 msgid "" "If you use the WordPlayer e-book app on your Android phone, you can access " "your calibre book collection directly on the device. To do this you have to " "turn on the content server." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:415 msgid "" "Remember to leave calibre running as the server only runs as long as calibre " "is running." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:417 msgid "" "You have to add the URL http://myhostname:8080 as your calibre library in " "WordPlayer. Here myhostname should be the fully qualified hostname or the IP " "address of the computer calibre is running on." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:494 msgid "Moving library..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:499 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:511 msgid "Failed to move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:554 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:565 msgid "Invalid database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:566 msgid "" "

An invalid library already exists at %s, delete it before trying to move " "the existing library.
Error: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:566 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:577 msgid "Could not move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:641 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:652 msgid "Select location for books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:655 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:666 msgid "" "You must choose an empty folder for the calibre library. %s is not empty." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:740 msgid "welcome wizard" msgstr "" @@ -11721,7 +11922,7 @@ msgstr "" msgid "empty" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:54 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" @@ -11731,7 +11932,7 @@ msgid "" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:65 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -11739,7 +11940,7 @@ msgid "" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:232 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" @@ -11748,7 +11949,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:242 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -11756,7 +11957,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:251 msgid "" "Create a citation for BibTeX entries.\n" "Boolean value: True, False\n" @@ -11764,7 +11965,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:260 msgid "" "The template for citation creation from database fields.\n" " Should be a template with {} enclosed fields.\n" @@ -11773,7 +11974,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:270 msgid "" "BibTeX file encoding output.\n" "Available types: utf8, cp1252, ascii.\n" @@ -11781,7 +11982,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:279 msgid "" "BibTeX file encoding flag.\n" "Available types: strict, replace, ignore, backslashreplace.\n" @@ -11789,7 +11990,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:288 msgid "" "Entry type for BibTeX catalog.\n" "Available types: book, misc, mixed.\n" @@ -11797,14 +11998,14 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:573 msgid "" "Title of generated catalog used as title in metadata.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:579 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:580 msgid "" "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the " "specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the " @@ -11813,7 +12014,7 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:589 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:590 msgid "" "field:pattern specifying custom field/contents indicating book should be " "excluded.\n" @@ -11821,14 +12022,14 @@ msgid "" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:597 msgid "" "Regex describing tags to exclude as genres.\n" "Default: '%default' excludes bracketed tags, e.g. '[]'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:602 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:603 msgid "" "Comma-separated list of tag words indicating book should be excluded from " "output.For example: 'skip' will match 'skip this book' and 'Skip will like " @@ -11836,56 +12037,56 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:611 msgid "" "Include 'Authors' section in catalog.This switch is ignored - Books By " "Author section is always generated.Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:618 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:619 msgid "" "Include book descriptions in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:626 msgid "" "Include 'Genres' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:633 msgid "" "Include 'Titles' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:640 msgid "" "Include 'Series' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:647 msgid "" "Include 'Recently Added' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:653 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:654 msgid "" "Custom field containing note text to insert in Description header.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:661 msgid "" ":[before|after]:[True|False] specifying:\n" " Custom field containing notes to merge with Comments\n" @@ -11895,7 +12096,7 @@ msgid "" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:671 msgid "" "Specifies the output profile. In some cases, an output profile is required " "to optimize the catalog for the device. For example, 'kindle' or " @@ -11905,14 +12106,14 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:677 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:678 msgid "" "field:pattern indicating book has been read.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:684 msgid "" "Size hint (in inches) for book covers in catalog.\n" "Range: 1.0 - 2.0\n" @@ -11920,24 +12121,33 @@ msgid "" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:691 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:692 msgid "" "Tag indicating book to be displayed as wishlist item.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1438 msgid "" "\n" +"Inconsistent Author Sort values for Author '{0}':\n" +"'{1}' <> '{2}',\n" +"unable to build catalog.\n" "\n" -"*** Metadata error ***\n" -"Inconsistent Author Sort values for Author '{0}', unable to continue " -"building catalog.\n" "Select all books by '{0}', apply correct Author Sort value in Edit Metadata " "dialog,\n" "then rebuild the catalog.\n" -"*** Terminating catalog generation ***\n" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1640 +msgid "" +"No books found to catalog.\n" +"Check 'Excluded books' criteria in E-book options.\n" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1642 +msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/check_library.py:26 @@ -12021,7 +12231,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:143 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1045 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1042 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." @@ -12268,7 +12478,7 @@ msgstr "" msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:725 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -12280,17 +12490,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:736 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:747 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:766 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -12299,19 +12509,19 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:773 msgid "Show details for each column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:788 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:785 msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:790 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:787 msgid "y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:793 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -12321,15 +12531,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:804 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:814 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:811 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:821 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -12342,39 +12552,39 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:839 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:847 msgid "Name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:848 msgid "Search string:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:854 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:860 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:857 msgid "added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:865 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:862 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:868 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:865 msgid "removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:872 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:869 msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:877 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -12382,34 +12592,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:887 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1037 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1034 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:890 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:887 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:894 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:895 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:928 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:925 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:958 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -12424,17 +12634,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:976 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:986 msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1026 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1023 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -12442,33 +12652,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1034 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1031 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1039 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1036 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1042 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1039 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1048 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1045 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1083 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" "\n" @@ -12494,31 +12704,31 @@ msgstr "" msgid "%sAverage rating is %3.1f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:843 msgid "Main" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2572 msgid "

Migrating old database to ebook library in %s

" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2598 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2601 msgid "Copying %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2618 msgid "Compacting database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2740 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2743 msgid "Checking SQL integrity..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2778 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2781 msgid "Checking for missing files." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2806 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2809 msgid "Checked id" msgstr "" @@ -13010,7 +13220,11 @@ msgstr "" msgid "format: type {0} requires a decimal (float) value, got {1}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:296 +msgid "%s: unknown function" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:343 msgid "No such variable " msgstr "" @@ -13018,49 +13232,53 @@ msgstr "" msgid "No documentation provided" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:78 +msgid "Exception " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:96 msgid "" "strcmp(x, y, lt, eq, gt) -- does a case-insensitive comparison of x and y as " "strings. Returns lt if x < y. Returns eq if x == y. Otherwise returns gt." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:111 msgid "" "cmp(x, y, lt, eq, gt) -- compares x and y after converting both to numbers. " "Returns lt if x < y. Returns eq if x == y. Otherwise returns gt." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:126 msgid "" "strcat(a, b, ...) -- can take any number of arguments. Returns a string " "formed by concatenating all the arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:139 msgid "" "add(x, y) -- returns x + y. Throws an exception if either x or y are not " "numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:149 msgid "" "subtract(x, y) -- returns x - y. Throws an exception if either x or y are " "not numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:159 msgid "" "multiply(x, y) -- returns x * y. Throws an exception if either x or y are " "not numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:169 msgid "" "divide(x, y) -- returns x / y. Throws an exception if either x or y are not " "numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:179 msgid "" "template(x) -- evaluates x as a template. The evaluation is done in its own " "context, meaning that variables are not shared between the caller and the " @@ -13070,31 +13288,31 @@ msgid "" "template {title_sort} and return its value." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:194 msgid "" "eval(template) -- evaluates the template, passing the local variables (those " "'assign'ed to) instead of the book metadata. This permits using the " "template processor to construct complex results from local variables." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:207 msgid "" "assign(id, val) -- assigns val to id, then returns val. id must be an " "identifier, not an expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:217 msgid "" "print(a, b, ...) -- prints the arguments to standard output. Unless you " "start calibre from the command line (calibre-debug -g), the output will go " "to a black hole." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:228 msgid "field(name) -- returns the metadata field named by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:236 msgid "" "substr(str, start, end) -- returns the start'th through the end'th " "characters of str. The first character in str is the zero'th character. If " @@ -13104,7 +13322,7 @@ msgid "" "'234'." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:249 msgid "" "lookup(val, pattern, field, pattern, field, ..., else_field) -- like switch, " "except the arguments are field (metadata) names, not text. The value of the " @@ -13114,24 +13332,24 @@ msgid "" "constructing variable save paths" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:264 msgid "lookup requires either 2 or an odd number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:276 msgid "" "test(val, text if not empty, text if empty) -- return `text if not empty` if " "the field is not empty, otherwise return `text if empty`" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:288 msgid "" "contains(val, pattern, text if match, text if not match) -- checks if field " "contains matches for the regular expression `pattern`. Returns `text if " "match` if matches are found, otherwise it returns `text if no match`" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:303 msgid "" "switch(val, pattern, value, pattern, value, ..., else_value) -- for each " "`pattern, value` pair, checks if the field matches the regular expression " @@ -13140,24 +13358,24 @@ msgid "" "want" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:311 msgid "switch requires an odd number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:322 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:323 msgid "" "re(val, pattern, replacement) -- return the field after applying the regular " "expression. All instances of `pattern` are replaced with `replacement`. As " "in all of calibre, these are python-compatible regular expressions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:334 msgid "" "ifempty(val, text if empty) -- return val if val is not empty, otherwise " "return `text if empty`" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:346 msgid "" "shorten(val, left chars, middle text, right chars) -- Return a shortened " "version of the field, consisting of `left chars` characters from the " @@ -13171,7 +13389,7 @@ msgid "" "example, the title `The Dome` would not be changed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:371 msgid "" "count(val, separator) -- interprets the value as a list of items separated " "by `separator`, returning the number of items in the list. Most lists use a " @@ -13179,7 +13397,7 @@ msgid "" "{tags:count(,)}, {authors:count(&)}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:382 msgid "" "list_item(val, index, separator) -- interpret the value as a list of items " "separated by `separator`, returning the `index`th item. The first item is " @@ -13188,19 +13406,19 @@ msgid "" "separator has the same meaning as in the count function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:402 msgid "uppercase(val) -- return value of the field in upper case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:410 msgid "lowercase(val) -- return value of the field in lower case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:418 msgid "titlecase(val) -- return value of the field in title case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:426 msgid "capitalize(val) -- return value of the field capitalized" msgstr "" @@ -13435,68 +13653,76 @@ msgid "\tFailed links:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:842 -msgid "Could not fetch article. Run with -vv to see the reason" +msgid "Could not fetch article." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:844 +msgid "The debug traceback is available earlier in this log" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:846 +msgid "Run with -vv to see the reason" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:869 msgid "Fetching feeds..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:868 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:874 msgid "Got feeds from index page" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 msgid "Trying to download cover..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:879 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:885 msgid "Generating masthead..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:965 msgid "Starting download [%d thread(s)]..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:976 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:981 msgid "Feeds downloaded to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:985 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:990 msgid "Could not download cover: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:999 msgid "Downloading cover from %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1040 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1045 msgid "Masthead image downloaded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1213 msgid "Untitled Article" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1284 msgid "Article downloaded: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1295 msgid "Article download failed: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1312 msgid "Fetching feed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1459 msgid "" "Failed to log in, check your username and password for the calibre " "Periodicals service." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1474 msgid "" "You do not have permission to download this issue. Either your subscription " "has expired or you have exceeded the maximum allowed downloads for today." diff --git a/src/calibre/translations/fr.po b/src/calibre/translations/fr.po index 0441c1b576..938ffc77a9 100644 --- a/src/calibre/translations/fr.po +++ b/src/calibre/translations/fr.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre 0.4.22\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-14 23:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-01-19 18:33+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-01-16 10:03+0000\n" "Last-Translator: sengian \n" "Language-Team: Français \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-17 04:47+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-20 04:37+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 12177)\n" "X-Poedit-Bookmarks: 1177,1104,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1\n" "Generated-By: pygettext.py 1.5\n" @@ -42,8 +42,8 @@ msgstr "Ne fait strictement rien" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/periodical.py:127 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:332 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:334 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1894 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1896 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:24 @@ -79,9 +79,9 @@ msgstr "Ne fait strictement rien" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:651 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:866 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:868 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:876 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:878 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:51 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:952 @@ -94,7 +94,7 @@ msgstr "Ne fait strictement rien" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:118 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/input.py:27 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/input.py:26 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/palmdoc/writer.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ztxt/writer.py:27 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/crop.py:82 @@ -114,8 +114,8 @@ msgstr "Ne fait strictement rien" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:335 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:364 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:371 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:331 @@ -123,15 +123,15 @@ msgstr "Ne fait strictement rien" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/__init__.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:115 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:140 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1058 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1050 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1053 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:717 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:724 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:193 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:236 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:245 @@ -139,17 +139,17 @@ msgstr "Ne fait strictement rien" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:443 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:965 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1158 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:400 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1469 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1570 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2410 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2543 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1573 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2546 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:161 @@ -486,11 +486,11 @@ msgstr "" "document. Particulièrement utile pour les documents ne déclarant pas " "d'encodage ou ayant des déclarations d'encodage incorrectes." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:234 msgid "Conversion Output" msgstr "Conversion (sortie)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:248 msgid "" "If specified, the output plugin will try to create output that is as human " "readable as possible. May not have any effect for some output plugins." @@ -733,7 +733,7 @@ msgstr "" "Liste de répertoires séparés par des virgules utilisée pour envoyer les " "ebooks vers l'appareil. Le premier existant sera utilisé." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:107 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "Communiquer avec les téléphones S60" @@ -807,22 +807,22 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2553 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:447 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:470 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:883 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:889 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:919 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:886 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:892 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:922 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:264 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:219 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:232 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:150 msgid "News" msgstr "Informations" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2554 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:599 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2237 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2258 msgid "Catalog" msgstr "Catalogue" @@ -1105,7 +1105,7 @@ msgstr "" "étiquette \"Im_Reading\" " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:446 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:282 msgid "Not Implemented" msgstr "Non implémenté" @@ -1123,8 +1123,8 @@ msgid "Communicate with the Palm Pre" msgstr "Communiquer avec le Palm Pre" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:37 -msgid "Communicate with the Booq Avant" -msgstr "Communiquer avec le Booq Avant" +msgid "Communicate with the Bq Avant" +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:58 msgid "Communicate with the Sweex MM300" @@ -1155,19 +1155,19 @@ msgstr "Communiquer avec le GM2000" msgid "Communicate with the Acer Lumiread" msgstr "Communiquer avec l'Acer Lumiread" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:214 msgid "Communicate with the Aluratek Color" msgstr "Communiquer avec le Aluratek Color" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:234 msgid "Communicate with the Trekstor" msgstr "Communiquer avec le Trekstor" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:254 msgid "Communicate with the EEE Reader" msgstr "Communique avec le lecteur EEE" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:274 msgid "Communicate with the Nextbook Reader" msgstr "Communique avec le lecteur Nextbook." @@ -1302,26 +1302,26 @@ msgstr "Communication avec le lecteur Sovos." msgid "Communicate with the Sunstech EB700 reader." msgstr "Communiquer avec le lecteur Sunstech EB700" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:261 msgid "Unable to detect the %s disk drive. Try rebooting." msgstr "" "Impossible de détecter le lecteur de disque %s. Essayez de redémarrer." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:441 msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "" "Impossible de détecter le point de montage %s. Essayez de redémarrer le " "poste." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:506 msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "Impossible de détecter le lecteur de disque %s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:599 msgid "Could not find mount helper: %s." msgstr "Impossible de trouver l'assistant de montage : %s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:611 msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " "ejected, or your kernel is exporting a deprecated version of SYSFS." @@ -1329,11 +1329,11 @@ msgstr "" "Impossible de détecter le lecteur de disque %s. Soit votre appareil a déjà " "été éjecté, soit votre noyau exporte une version dépréciée de SYSFS." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:620 msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "Impossible de monter la mémoire principale (Code d'erreur : %d)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:671 msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " "system errors." @@ -1341,21 +1341,21 @@ msgstr "" "La mémoire principale de %s est en lecture seule. Ceci est habituellement dû " "à des erreurs du système de fichiers." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:816 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:821 msgid "The reader has no storage card in this slot." msgstr "Le lecteur n'a aucune carte mémoire dans cette fente." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:820 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:823 msgid "Selected slot: %s is not supported." msgstr "La fente choisie %s n'est pas supportée." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:852 msgid "There is insufficient free space in main memory" msgstr "Espace libre insuffisant dans la mémoire principale" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:851 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:853 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:856 msgid "There is insufficient free space on the storage card" msgstr "Espace libre insuffisant sur la carte mémoire" @@ -1565,31 +1565,43 @@ msgstr "" "\n" "Pour la documentation complète du système de conversion, consulter\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:105 msgid "INPUT OPTIONS" msgstr "OPTIONS EN ENTREE" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:106 msgid "Options to control the processing of the input %s file" msgstr "Options pour contrôler le traitement du fichier d'entrée %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:104 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:112 msgid "OUTPUT OPTIONS" msgstr "OPTIONS EN SORTIE" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:113 msgid "Options to control the processing of the output %s" msgstr "Options pour contrôler le traitement de la sortie %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:127 msgid "Options to control the look and feel of the output" msgstr "Options pour contrôler l'apparence de la sortie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:142 +msgid "" +"Modify the document text and structure using common patterns. Disabled by " +"default. Use %s to enable. Individual actions can be disabled with the %s " +"options." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:16 +msgid "Modify the document text and structure using user defined patterns." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:159 msgid "Control auto-detection of document structure." msgstr "Contôle l'auto-détection de la structure du document." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:168 msgid "" "Control the automatic generation of a Table of Contents. By default, if the " "source file has a Table of Contents, it will be used in preference to the " @@ -1599,19 +1611,19 @@ msgstr "" "le fichier source a une Table des Matières, elle sera utilisé de préférence " "par rapport à celle qui est générée automatiquement." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:178 msgid "Options to set metadata in the output" msgstr "Options pour indiquer les métadonnées en sortie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:181 msgid "Options to help with debugging the conversion" msgstr "Options d'aide pour le débogage de la conversion" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:207 msgid "List builtin recipes" msgstr "Lister les recettes intégrées" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:280 msgid "Output saved to" msgstr "Sortie sauvegardée vers" @@ -1951,30 +1963,6 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:381 msgid "" -"Attempt to detect and correct hard line breaks and other problems in the " -"source file. This may make things worse, so use with care." -msgstr "" -"Tente de détecter et de corriger les sauts de ligne intempestifs ainsi que " -"d'autres problèmes du fichier source. Ceci peut faire empirer les choses, " -"alors utilisez cette option avec prudence." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:389 -msgid "" -"Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped if " -"preprocess is enabled. Valid values are a decimal between 0 and 1. The " -"default is 0.40, just below the median line length. This will unwrap typical " -"books with hard line breaks, but should be reduced if the line length is " -"variable." -msgstr "" -"Echelle utilisée pour déterminer la longueur à partir de laquelle une ligne " -"doit être déroulée si le préprocesseur est activé. Les valeurs acceptables " -"sont comprises entre 0 et 1. La valeur pas défaut est de 0.4, juste en " -"dessous de la valeur médiane de la longueur de ligne. Ceci déroulera les " -"livres classiques avec des retours à la ligne en dur, mais devrait être " -"diminué si la longueur de ligne est variable." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:398 -msgid "" "Convert plain quotes, dashes and ellipsis to their typographically correct " "equivalents. For details, see http://daringfireball.net/projects/smartypants" msgstr "" @@ -1982,25 +1970,7 @@ msgstr "" "équivalents typographiques corrects. Pour plus de détails, voir " "http://daringfireball.net/projects/smartypants" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:406 -msgid "Use a regular expression to try and remove the header." -msgstr "" -"Utiliser une expression régulière pour essayer de supprimer l'en-tête." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:413 -msgid "The regular expression to use to remove the header." -msgstr "L'expression régulière à utiliser pour la suppression de l'en-tête." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:419 -msgid "Use a regular expression to try and remove the footer." -msgstr "" -"Utiliser une expression régulière pour essayer de supprimer le pied de page." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:426 -msgid "The regular expression to use to remove the footer." -msgstr "L'expression régulière à utiliser pour supprimer le pied de page." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:390 msgid "" "Read metadata from the specified OPF file. Metadata read from this file will " "override any metadata in the source file." @@ -2008,7 +1978,7 @@ msgstr "" "Lire les métadonnées du fichier OPF spécifié. Les métadonnées lues à partir " "de ce fichier écraseront les métadonnées dans le fichier source." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:397 msgid "" "Transliterate unicode characters to an ASCII representation. Use with care " "because this will replace unicode characters with ASCII. For instance it " @@ -2025,7 +1995,7 @@ msgstr "" "utilisé par le plus grand nombre de personnes sera utilisé (Chinois dans " "l'exemple précédent)." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:412 msgid "" "Preserve ligatures present in the input document. A ligature is a special " "rendering of a pair of characters like ff, fi, fl et cetera. Most readers do " @@ -2041,106 +2011,191 @@ msgstr "" "va transformer une ligature en la paire de caractères correspondants. A " "l'opposé, cette option va conserver la ligature." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:424 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:38 msgid "Set the title." msgstr "Indiquer le titre." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:428 msgid "Set the authors. Multiple authors should be separated by ampersands." msgstr "" "Indiquer les auteurs. Les auteurs multiples doivent être séparés par des &." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:433 msgid "The version of the title to be used for sorting. " msgstr "La version du titre à utiliser pour le tri. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:437 msgid "String to be used when sorting by author. " msgstr "Chaîne à utiliser lors du tri par auteur. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:441 msgid "Set the cover to the specified file or URL" msgstr "Indiquer la couverture à partir du fichier spécifié ou de l'URL" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:488 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:445 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:54 msgid "Set the ebook description." msgstr "Indiquer la description de l'ebook." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:449 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:56 msgid "Set the ebook publisher." msgstr "Indiquer l'éditeur de l'ebook." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:496 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:453 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:60 msgid "Set the series this ebook belongs to." msgstr "Indiquer les séries auxquelles appartient cet ebook." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:457 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:62 msgid "Set the index of the book in this series." msgstr "Indiquer l'index de cet ebook dans les séries." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:461 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:64 msgid "Set the rating. Should be a number between 1 and 5." msgstr "Indiquer le classement. Doit être un nombre entre 1 et 5." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:465 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:66 msgid "Set the ISBN of the book." msgstr "Indiquer l'ISBN du livre." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:469 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:68 msgid "Set the tags for the book. Should be a comma separated list." msgstr "" "Indiquer les étiquettes du livre. Doit être une liste séparée par des " "virgules." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:473 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:70 msgid "Set the book producer." msgstr "Indiquer le producteur du livre." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:477 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:72 msgid "Set the language." msgstr "Indiquer la langue." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:524 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:481 msgid "Set the publication date." msgstr "Indiquer la date de publication." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:485 msgid "Set the book timestamp (used by the date column in calibre)." msgstr "Définir l'horodatage (utilisé par la colonne Date dans Calibre)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:489 +msgid "" +"Enable heuristic processing. This option must be set for any heuristic " +"processing to take place." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:494 +msgid "" +"Detect unformatted chapter headings and sub headings. Change them to h2 and " +"h3 tags. This setting will not create a TOC, but can be used in conjunction " +"with structure detection to create one." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:501 +msgid "" +"Look for common words and patterns that denote italics and italicize them." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:506 +msgid "" +"Turn indentation created from multiple non-breaking space entities into CSS " +"indents." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:511 +msgid "" +"Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped. " +"Valid values are a decimal between 0 and 1. The default is 0.4, just below " +"the median line length. If only a few lines in the document require " +"unwrapping this value should be reduced" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:519 +msgid "Unwrap lines using punctuation and other formatting clues." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:523 +msgid "" +"Remove empty paragraphs from the document when they exist between every " +"other paragraph" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:528 +msgid "" +"Left aligned scene break markers are center aligned. Replace soft scene " +"breaks that use multiple blank lines withhorizontal rules." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:534 +msgid "" +"Analyze hyphenated words throughout the document. The document itself is " +"used as a dictionary to determine whether hyphens should be retained or " +"removed." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:540 +msgid "" +"Looks for occurrences of sequential

or

tags. The tags are " +"renumbered to prevent splitting in the middle of chapter headings." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:546 +msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr1-replace." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:551 +msgid "Replacement to replace the text found with sr1-search." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:555 +msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr2-replace." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:560 +msgid "Replacement to replace the text found with sr2-search." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:564 +msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr3-replace." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:569 +msgid "Replacement to replace the text found with sr3-search." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:669 msgid "Could not find an ebook inside the archive" msgstr "Ne trouve pas d'ebook dans l'archive" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:727 msgid "Values of series index and rating must be numbers. Ignoring" msgstr "" "Les valeurs pour les index de séries et les notes doivent être des nombres. " "Ignoré." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:694 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:734 msgid "Failed to parse date/time" msgstr "Le décodage de la date/heure a échoué" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:889 msgid "Converting input to HTML..." msgstr "Conversion de l'entrée en HTML..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:916 msgid "Running transforms on ebook..." msgstr "Démarrage des transformations de l'ebook...." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:964 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1003 msgid "Creating" msgstr "Création" @@ -2323,7 +2378,7 @@ msgstr "" " (active \"Force use of auto-generated Table of Contents\" (forcer " "l'utilisation d'une table des matières auto-générée))" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:248 msgid "" "Traverse links in HTML files breadth first. Normally, they are traversed " "depth first." @@ -2331,7 +2386,7 @@ msgstr "" "Parcourir les liens dans les fichier HTML en largeur en premier. " "Normalement, ils sont parcourus en profondeur en premier." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:255 msgid "" "Maximum levels of recursion when following links in HTML files. Must be non-" "negative. 0 implies that no links in the root HTML file are followed. " @@ -2341,7 +2396,7 @@ msgstr "" "HTML. Ne doit pas être négatif. 0 implique qu'aucun lien à la racine du " "fichier HTML ne sera suivi. Par défaut : %default." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:264 msgid "" "Normally this input plugin re-arranges all the input files into a standard " "folder hierarchy. Only use this option if you know what you are doing as it " @@ -2782,7 +2837,6 @@ msgstr "Producteur" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:622 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:40 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:214 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:189 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:79 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:383 @@ -3405,7 +3459,7 @@ msgid "%s format books are not supported" msgstr "Les livres au format %s ne sont pas supportés" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/cover.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:172 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:218 msgid "Book %s of %s" msgstr "Livre %s de la série %s" @@ -3780,7 +3834,7 @@ msgstr "" msgid "Table of Contents:" msgstr "Table des matières :" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:288 msgid "" "This RTF file has a feature calibre does not support. Convert it to HTML " "first and then try it.\n" @@ -3790,10 +3844,6 @@ msgstr "" "Calibre. Convertissez-le en HTML puis réessayez.\n" "%s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf2xml/delete_info.py:203 -msgid "No action in dictionary state is \"%s\" \n" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf2xml/hex_2_utf8.py:296 msgid "error no state found in hex_2_utf8" msgstr "erreur pas d'état trouvé dans hex_2_utf8" @@ -3926,22 +3976,16 @@ msgstr "Produit du text au formatage Markdown" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:52 msgid "" "Do not remove links within the document. This is only useful when paired " -"with the markdown-format option becauselinks are always removed with plain " +"with the markdown-format option because links are always removed with plain " "text output." msgstr "" -"Ne pas enlever les liens à l'intérieur du document. ceici n'est utile " -"qu'avec l'option de formattage markdown car les liens sont toujours " -"supprimées avec la sortie texte simple." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:57 msgid "" "Do not remove image references within the document. This is only useful when " -"paired with the markdown-format option becauseimage references are always " +"paired with the markdown-format option because image references are always " "removed with plain text output." msgstr "" -"Ne pas enlever les références d'images à l'intérieur du document. ceici " -"n'est utile qu'avec l'option de formattage markdown car les références " -"d'images sont toujours supprimées avec la sortie texte simple." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:70 msgid "Send file to storage card instead of main memory by default" @@ -4070,7 +4114,7 @@ msgid "Disable UI animations" msgstr "Désactiver les animations de IU" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:520 msgid "Copied" msgstr "Copié" @@ -4137,105 +4181,105 @@ msgstr "Combien de livres vides?" msgid "How many empty books should be added?" msgstr "Combien de livres vides doivent être ajoutés?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:159 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:223 msgid "Uploading books to device." msgstr "Téléchargement des livres vers l'appareil." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:179 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:306 msgid "Books" msgstr "Livres" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:180 msgid "EPUB Books" msgstr "Livres EPUB" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:181 msgid "LRF Books" msgstr "Livres LRF" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:182 msgid "HTML Books" msgstr "Livres HTML" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:183 msgid "LIT Books" msgstr "Livres LIT" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:184 msgid "MOBI Books" msgstr "Livres MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:182 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:185 msgid "Topaz books" msgstr "Livres Topaz" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:186 msgid "Text books" msgstr "Livres Texte" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:187 msgid "PDF Books" msgstr "Livres PDF" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:188 msgid "SNB Books" msgstr "Livres SNB" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:189 msgid "Comics" msgstr "Bande Dessinées" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:190 msgid "Archives" msgstr "Archives" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:194 msgid "Supported books" msgstr "Livres supportés" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:233 msgid "Merged some books" msgstr "Fusionne des livres" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:234 msgid "" "Some duplicates were found and merged into the following existing books:" msgstr "" "Des doublons ont été trouvés et fusionnés dans les livres existants suivants " ":" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:243 msgid "Failed to read metadata" msgstr "Impossible de lire les métadonnées" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:244 msgid "Failed to read metadata from the following" msgstr "Impossible de lire les métadonnées à partir de" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:262 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:267 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:289 msgid "Add to library" msgstr "Ajouter à la bibliothèqye" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:270 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:28 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:131 msgid "No book selected" msgstr "Aucun livre sélectionné" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:283 msgid "" "The following books are virtual and cannot be added to the calibre library:" msgstr "" "Les livres suivants sont virtuels et ne peuvent être ajoutés à la " "bibliothèque Calibre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:289 msgid "No book files found" msgstr "Aucun fichier de livres trouvé" @@ -4250,7 +4294,7 @@ msgstr "" "connecté" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:544 msgid "Fetch annotations (experimental)" msgstr "Récupérer les annotations (expérimental)" @@ -4313,35 +4357,22 @@ msgid "Create catalog of books in your calibre library" msgstr "Créer le catalogue des livres dans votre bibliothèque Calibre" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:31 -msgid "No books selected to generate catalog for" -msgstr "Aucun livre sélectionné pour générer le catalogue pour" +msgid "No books selected for catalog generation" +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:54 msgid "Generating %s catalog..." msgstr "Génère le catalogue %s..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:251 -msgid "No books found" -msgstr "Aucun livre trouvé" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:60 -msgid "" -"No books to catalog\n" -"Check job details" -msgstr "" -"Aucun livre à cataloguer\n" -"Vérifier le détail du travail" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:78 msgid "Catalog generated." msgstr "Catalogue généré." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:81 msgid "Export Catalog Directory" msgstr "Répertoire d'export du catalogue" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:82 msgid "Select destination for %s.%s" msgstr "Sélectionner la destination pour %s.%s" @@ -4350,8 +4381,9 @@ msgid "Checking database integrity" msgstr "Vérifier l'intégrité de la base de données" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:594 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:41 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:54 msgid "Error" msgstr "Erreur" @@ -4546,7 +4578,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:780 msgid "Not allowed" msgstr "Interdit" @@ -4581,6 +4613,7 @@ msgid "Bulk convert" msgstr "Convertir par lot" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:488 msgid "Cannot convert" msgstr "Conversion impossible" @@ -4628,9 +4661,9 @@ msgid "Could not copy books: " msgstr "Impossible de copier les livres : " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:813 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:190 msgid "Failed" msgstr "Echec" @@ -4719,14 +4752,14 @@ msgid "Main memory" msgstr "Mémoire principale" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:475 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:478 msgid "Storage Card A" msgstr "Carte mémoire A" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:477 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:480 msgid "Storage Card B" msgstr "Carte mémoire B" @@ -4890,7 +4923,7 @@ msgid "covers" msgstr "couvertures" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:224 msgid "metadata" msgstr "métadonnées" @@ -5010,7 +5043,7 @@ msgid "Move to next highlighted match" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:376 msgid "N" msgstr "N" @@ -5235,20 +5268,25 @@ msgid "View specific format" msgstr "Visualiser le format spécifique" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:170 msgid "Cannot view" msgstr "Impossible de visualiser" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:112 +msgid "Format unavailable" +msgstr "Format indisponible" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:99 +msgid "Selected books have no formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:77 msgid "Choose the format to view" msgstr "Choisir le format à afficher" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:107 -msgid "Format unavailable" -msgstr "Format indisponible" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:113 msgid "" "Not all the selected books were available in the %s format. You should " "convert them first." @@ -5256,11 +5294,11 @@ msgstr "" "Les livres sélectionnés n'étaient pas tous disponibles dans le format %s. " "Vous devriez les convertir d'abord." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:120 msgid "Multiple Books Selected" msgstr "Plusieurs livres sélectionnés" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:121 msgid "" "You are attempting to open %d books. Opening too many books at once can be " "slow and have a negative effect on the responsiveness of your computer. Once " @@ -5272,11 +5310,11 @@ msgstr "" "réponses de l'ordinateur. Une fois démarré le processus ne peut pas être " "arrêté avant la fin. Voulez-vous continuer ?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:130 msgid "Cannot open folder" msgstr "Impossible d'ouvrir le dossier" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:171 msgid "%s has no available formats." msgstr "%s n'a pas de format disponible." @@ -5301,10 +5339,14 @@ msgid "The specified directory could not be processed." msgstr "Le chemin spécifié ne peut pas être traité." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:250 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:829 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:823 msgid "No books" msgstr "Aucun livre" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:251 +msgid "No books found" +msgstr "Aucun livre trouvé" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:315 msgid "Added" msgstr "Ajouté" @@ -5436,18 +5478,20 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:143 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:79 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library_ui.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:426 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:428 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:431 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:436 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:450 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:452 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:462 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:92 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:161 @@ -5571,9 +5615,9 @@ msgstr "Options de BibTeX" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pml_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output.py:15 @@ -5589,8 +5633,8 @@ msgstr "Options spécifiques à" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:17 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pml_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output.py:15 @@ -5607,9 +5651,10 @@ msgstr "sortie" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input_ui.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/page_setup_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_input_ui.py:36 @@ -5618,12 +5663,13 @@ msgstr "sortie" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:33 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:147 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc_ui.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input_ui.py:58 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:66 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:53 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_item_ui.py:40 @@ -6060,7 +6106,7 @@ msgstr "Vue normale" msgid "HTML Source" msgstr "Source HTML" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:38 msgid "" "For settings that cannot be specified in this dialog, use the values saved " "in a previous conversion (if they exist) instead of using the defaults " @@ -6071,12 +6117,12 @@ msgstr "" "(s'ils existent) à la place des valeurs par défaut spécifiées dans les " "préférences." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:72 msgid "Bulk Convert" msgstr "Conversion de masse" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:83 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:189 msgid "Options specific to the output format." msgstr "Options spécifiques pour le format de sortie." @@ -6328,6 +6374,72 @@ msgstr " correspondra à la taille : " msgid "0.0 pt" msgstr "0,0 pt" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics.py:14 +msgid "" +"Heuristic\n" +"Processing" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics.py:15 +msgid "Modify the document text and structure using common patterns." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:90 +msgid "" +"Heuristic processing means that calibre will scan your book for " +"common patterns and fix them. As the name implies, this involves guesswork, " +"which means that it could end up worsening the result of a conversion, if " +"calibre guesses wrong. Therefore, it is disabled by default. Often, if a " +"conversion does not turn out as you expect, turning on heuristics can " +"improve matters. Read more about the various heuristic processing options in " +"the User Manual." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:91 +msgid "Enable &heuristic processing" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:92 +msgid "Heuristic Processing" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:93 +msgid "Unwrap lines" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:94 +msgid "Line &un-wrap factor :" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:95 +msgid "Detect and markup unformatted chapter headings and sub headings" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:96 +msgid "Renumber sequences of

or

tags to prevent splitting" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:97 +msgid "Delete blank lines between paragraphs" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:98 +msgid "Ensure scene breaks are consistently formatted" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:99 +msgid "Remove unnecessary hyphens" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:100 +msgid "Italicize common words and patterns" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:101 +msgid "Replace entity indents with CSS indents" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel.py:16 msgid "Look & Feel" msgstr "Présentation" @@ -6478,13 +6590,13 @@ msgstr "Famille de police S&ans-serif :" msgid "&Monospaced font family:" msgstr "Famille de police &Monospace :" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:200 msgid "Metadata" msgstr "Métadonnées" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:47 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:48 msgid "" "Set the metadata. The output file will contain as much of this metadata as " "possible." @@ -6492,76 +6604,76 @@ msgstr "" "Indiquer les métadonnées. Le fichier de sortie contiendra autant de ces " "métadonnées que possible." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:171 msgid "Choose cover for " msgstr "Choisir la couverture pour " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:181 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:178 msgid "Cannot read" msgstr "Impossible de lire" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:182 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:179 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "Vous n'avez pas les permissions nécessaires pour lire ce fichier : " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:187 msgid "Error reading file" msgstr "Erreur à la lecture du fichier" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:188 msgid "

There was an error reading from file:
" msgstr "

Il y a eu une erreur à la lecture du fichier :
" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:198 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:196 msgid " is not a valid picture" msgstr " n'est pas une image compatible" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:172 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:446 msgid "Book Cover" msgstr "Couverture du livre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:173 -msgid "Use cover from &source file" -msgstr "Utiliser la couverture du fichier &source" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:447 msgid "Change &cover image:" msgstr "Modifier l'image de la &couverture :" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:161 msgid "Browse for an image to use as the cover of this book." msgstr "Rechercher une image à utiliser en tant que couverture du livre." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:163 +msgid "Use cover from &source file" +msgstr "Utiliser la couverture du fichier &source" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:408 msgid "&Title: " msgstr "&Titre : " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:178 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:409 msgid "Change the title of this book" msgstr "Modifie le titre du livre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:179 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:404 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:420 msgid "&Author(s): " msgstr "&Auteur(s) : " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:167 msgid "Author So&rt:" msgstr "T&ri de l'auteur :" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:168 msgid "" "Change the author(s) of this book. Multiple authors should be separated by a " "comma" @@ -6569,20 +6681,20 @@ msgstr "" "Modifie le(s) auteur(s) de ce livre. Dans le cas d'auteurs multiples, " "séparer leurs noms par une virgule." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:182 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:428 msgid "&Publisher: " msgstr "&Editeur : " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:183 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:429 msgid "Ta&gs: " msgstr "Eti&quettes : " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:415 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:430 msgid "" "Tags categorize the book. This is particularly useful while searching. " "

They can be any words or phrases, separated by commas." @@ -6591,24 +6703,24 @@ msgstr "" "recherches.

Celles-ci peuvent être formées de n'importe quels mots " "ou phrases, séparés par des virgules." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:422 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:433 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:214 msgid "&Series:" msgstr "&Séries :" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:186 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:423 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:424 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:416 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:435 msgid "List of known series. You can add new series." msgstr "Liste de séries connues. Vous pouvez ajouter de nouvelles séries." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:438 msgid "Book " msgstr "Livre " @@ -6700,7 +6812,7 @@ msgstr "Traiter chaque &ligne comme un paragraphe" msgid "Assume print formatting" msgstr "Suppose un format d'impression" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:14 msgid "PDB Output" msgstr "Sortie PDB" @@ -6733,7 +6845,7 @@ msgstr "Facteur de &déroulement de ligne :" msgid "No &Images" msgstr "Pas d'&Images" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:15 msgid "PDF Output" msgstr "Sortie PDF" @@ -6792,11 +6904,61 @@ msgstr "Expression régulière :" msgid "Test" msgstr "Test" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:15 +msgid "" +"Search\n" +"&\n" +"Replace" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:34 +msgid "&Search Regular Expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:52 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:86 +msgid "Invalid regular expression" +msgstr "Expression régulière incorrecte" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:87 +msgid "Invalid regular expression: %s" +msgstr "Expression régulière incorrecte : %s" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:148 +msgid "First expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:153 +msgid "&Replacement Text" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:150 +msgid "Second Expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:152 +msgid "Third expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:154 +msgid "" +"

Search and replace uses regular expressions. See the regular " +"expressions tutorial to get started with regular expressions. Also " +"clicking the wizard buttons below will allow you to test your regular " +"expression against the current input document." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:173 msgid "Convert" msgstr "Convertir" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:200 msgid "Options specific to the input format." msgstr "Options spécifiques au format d'entrée." @@ -6837,7 +6999,7 @@ msgstr "Insérer une ligne vide entre les paragraphes" msgid "Optimize for full-sceen view " msgstr "Optimiser pour l'affichage en plein écran " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:15 msgid "" "Structure\n" "Detection" @@ -6845,79 +7007,43 @@ msgstr "" "Détection De\n" "La Structure" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:19 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:17 msgid "" "Fine tune the detection of chapter headings and other document structure." msgstr "" "Recherche fine pour la détection des en-têtes de chapitres et pour les " "autres structures de document." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:31 msgid "Detect chapters at (XPath expression):" msgstr "Détecter les chapitres (expression XPath) :" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:32 msgid "Insert page breaks before (XPath expression):" msgstr "Insérer un saut de page avant (expression XPath) :" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:40 -msgid "Header regular expression:" -msgstr "Expression régulière pour l'en-tête" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:43 -msgid "Footer regular expression:" -msgstr "Expression régulière pour le pied de page :" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:86 -msgid "Invalid regular expression" -msgstr "Expression régulière incorrecte" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:87 -msgid "Invalid regular expression: %s" -msgstr "Expression régulière incorrecte : %s" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:42 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc.py:39 msgid "Invalid XPath" msgstr "XPath incorrect" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:43 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc.py:40 msgid "The XPath expression %s is invalid." msgstr "L'expression XPath %s est incorrecte." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:53 msgid "Chapter &mark:" msgstr "&Marque de chapitre :" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:82 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:54 msgid "Remove first &image" msgstr "Supprimer la première &image" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:55 msgid "Insert &metadata as page at start of book" msgstr "Insérer les &métadonnées comme page au début du livre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:84 -msgid "Remove F&ooter" -msgstr "Supprimer le &Pied de page" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:85 -msgid "Remove H&eader" -msgstr "Supprimer l'&en-tête" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:86 -msgid "Line &un-wrap factor during preprocess:" -msgstr "Facteur de déroulement de ligne durant le prétraitement :" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:87 -msgid "&Preprocess input file to possibly improve structure detection" -msgstr "" -"&Pré-traiter le fichier d'entrée pour probablement améliorer la détection de " -"structure" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc.py:16 msgid "" "Table of\n" @@ -7026,7 +7152,7 @@ msgstr "Ne pas supprimer les liens (balises ) avant l'exécution" msgid "Do not remove image references before processing" msgstr "Ne pas supprimer les références image avant l'exécution" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_format_ui.py:46 @@ -7037,9 +7163,9 @@ msgstr "Ne pas supprimer les références image avant l'exécution" msgid "TextLabel" msgstr "Libellé texte" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 -msgid "Use a wizard to help construct the XPath expression" -msgstr "Utiliser un assistant pour aider à construire l'expression XPath" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:55 +msgid "Use a wizard to help construct the Regular expression" +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:73 msgid "Match HTML &tags with tag name:" @@ -7137,11 +7263,15 @@ msgstr "Le navigateur de coverture ne peut ête chargé" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:273 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:500 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:134 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:243 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:272 msgid "Undefined" msgstr "Indéfini(e)" @@ -7182,7 +7312,6 @@ msgid "Automatically number books" msgstr "Nummérotation automatique des livres" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:549 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:435 msgid "Force numbers to start with " msgstr "Force les nombres à commencer par " @@ -7211,98 +7340,98 @@ msgstr "étiquettes à supprimer" msgid "No details available." msgstr "Pas de détail disponible." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:185 msgid "Device no longer connected." msgstr "L'appareil n'est plus connecté." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:303 msgid "Get device information" msgstr "Lit les informations de l'appareil" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:314 msgid "Get list of books on device" msgstr "Lit la liste des livres à partir de l'appareil" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:324 msgid "Get annotations from device" msgstr "Obtenir les annotations à partir de l'appareil" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:336 msgid "Send metadata to device" msgstr "Envoie les métadonnées vers l'appareil" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:341 msgid "Send collections to device" msgstr "Envoyer les collections vers l'appareil" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:376 msgid "Upload %d books to device" msgstr "Envoie %d livre(s) à l'appareil" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:391 msgid "Delete books from device" msgstr "Supprime les livres de l'appareil" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:408 msgid "Download books from device" msgstr "Télécharger les livres à partir de l'appareil" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:418 msgid "View book on device" msgstr "Afficher le livre sur l'appareil" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:452 msgid "Set default send to device action" msgstr "Indiquer l'action par défaut pour 'envoyer au lecteur'" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 msgid "Send to main memory" msgstr "Envoyer vers la mémoire du lecteur" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:460 msgid "Send to storage card A" msgstr "Envoyer vers la carte mémoire A" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:468 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:462 msgid "Send to storage card B" msgstr "Envoyer vers la carte mémoire B" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:473 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:482 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:476 msgid "Main Memory" msgstr "Mémoire principale" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:488 msgid "Send specific format to" msgstr "Envoyer le format spécifique vers" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:489 msgid "Send and delete from library" msgstr "Envoyer et effacer de la bibliothèque" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:532 msgid "Eject device" msgstr "Ejecter l'appareil" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:601 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:595 msgid "Error communicating with device" msgstr "Erreur pendant la communication avec le lecteur électronique" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:617 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:297 msgid "No suitable formats" msgstr "Pas de format convenable" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:629 msgid "Select folder to open as device" msgstr "Sélectionner le dossier à ouvrir comme appareil" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:686 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 msgid "Error talking to device" msgstr "Erreur pendant la communication avec le lecteur électronique" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:681 msgid "" "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and " "reconnect the device and or reboot." @@ -7311,61 +7440,61 @@ msgstr "" "lecteur électronique. Veuillez déconnecter et reconnecter le lecteur " "électronique et redémarrer." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:730 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:724 msgid "Device: " msgstr "Appareil : " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:726 msgid " detected." msgstr " detecté." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:824 msgid "selected to send" msgstr "sélectionné pour l'envoi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:835 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:829 msgid "Choose format to send to device" msgstr "Choisir le format à envoyer au lecteur" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:844 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:838 msgid "No device" msgstr "Aucun appareil" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:845 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:839 msgid "Cannot send: No device is connected" msgstr "Impossible d'envoyer : Aucun appareil n'est connecté" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:848 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:852 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:846 msgid "No card" msgstr "Aucune carte" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:849 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:853 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:843 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:847 msgid "Cannot send: Device has no storage card" msgstr "Impossible d'envoyer : L'appareil n'a pas de carte mémoire" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:899 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:982 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:976 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1094 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" "Convertir automatiquement les livres suivants avant de les télécharger dans " "l'appareil ?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:928 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:922 msgid "Sending catalogs to device." msgstr "Envoie les catalogues vers l'appareil." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1007 msgid "Sending news to device." msgstr "Envoi les News vers l'appareil." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1066 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1061 msgid "Sending books to device." msgstr "Envoie les livres dans l'appareil." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1101 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." @@ -7374,11 +7503,11 @@ msgstr "" "convenable n'a été trouvé. Convertissez avant le(s) livre(s) vers un format " "supporté par votre appareil." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1165 msgid "No space on device" msgstr "Le lecteur électronique n'a plus d'espace mémoire disponible" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1166 msgid "" "

Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" @@ -7386,14 +7515,14 @@ msgstr "" "d'espace mémoire disponible " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:424 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:255 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:61 msgid "Invalid template" msgstr "Modèle incorrect" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:119 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:425 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:256 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:62 msgid "The template %s is invalid:" @@ -7405,22 +7534,32 @@ msgstr "" "Sélectionner les formats disponibles et leurs ordres pour cet appareil" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:82 +msgid "" +"If checked, books are placed into sub directories based on their metadata on " +"the device. If unchecked, books are all put into the top level directory." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:83 msgid "Use sub directories" msgstr "Utiliser les sous-répertoires" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:84 msgid "Use author sort for author" msgstr "Utiliser la clé de tri par auteur comme auteur" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:85 msgid "Save &template:" msgstr "Sauvegarder le &modèle :" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:63 msgid "Add books by ISBN" msgstr "Ajouter les les livres à partir de leur ISBN" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:64 +msgid "&Paste from clipboard" +msgstr "Co&ller à partir du bloc-notes" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:65 msgid "" "

Enter a list of ISBNs in the box to the left, one per line. calibre will " "automatically create entries for books based on the ISBN and download " @@ -7439,9 +7578,9 @@ msgstr "" "Par exemple :

\n" "

9788842915232 >> %s

" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:53 -msgid "&Paste from clipboard" -msgstr "Co&ller à partir du bloc-notes" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:69 +msgid "&Tags to set on created book entries:" +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:80 msgid "Fit &cover within view" @@ -7593,7 +7732,7 @@ msgid "No location selected" msgstr "Aucun emplacement sélectionné" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:665 msgid "Bad location" msgstr "Mauvais emplacement" @@ -7662,19 +7801,19 @@ msgid "&Profile:" msgstr "&Profil :" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:23 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:30 msgid "&OK" msgstr "&OK" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:25 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:225 msgid "&Cancel" msgstr "&Annuler" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog_ui.py:43 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:43 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:70 msgid "Edit Comments" msgstr "Editer les commentaires" @@ -7754,12 +7893,12 @@ msgid "Author sort" msgstr "Clé de tri par auteur" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:837 msgid "Invalid author name" msgstr "Nom de l'auteur erroné" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:829 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:838 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "Les noms d'auteurs ne peuvent pas contenir le caractère &" @@ -7928,50 +8067,51 @@ msgstr "Rechercher/Remplacer" msgid "Working" msgstr "En cours" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:249 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:360 msgid "Lower Case" msgstr "Minuscule" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:250 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:359 msgid "Upper Case" msgstr "Majuscule" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:251 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:362 msgid "Title Case" msgstr "Casse du titre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:363 msgid "Capitalize" msgstr "Mettre en majuscules" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:262 msgid "Character match" msgstr "Correspondance de caractère" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:263 msgid "Regular Expression" msgstr "Expression régulière" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:266 msgid "Replace field" msgstr "Remplacer le champ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:267 msgid "Prepend to field" msgstr "Ajouter initialement au champ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:268 msgid "Append to field" msgstr "Ajouter au champs" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:278 msgid "Editing meta information for %d books" msgstr "Edite les informations des métadonnées pour %d livres" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:318 msgid "" "Immediately make all changes without closing the dialog. This operation " "cannot be canceled or undone" @@ -7979,11 +8119,11 @@ msgstr "" "Effectue immédatement tous les changements sans fermer la boite de dialogue. " "Cette opération ne peut pas être annulée ou défaite" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:369 msgid "Book %d:" msgstr "Livre %d :" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:384 msgid "" "You can destroy your library using this feature. Changes are " "permanent. There is no undo function. You are strongly encouraged to back up " @@ -7996,7 +8136,7 @@ msgstr "" "avant de continuer.

Rechercher et remplacer dans les champs de texte en " "utilisant une correspondance de caractères ou une expression régulière. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:392 msgid "" "In character mode, the field is searched for the entered search text. The " "text is replaced by the specified replacement text everywhere it is found in " @@ -8013,7 +8153,7 @@ msgstr "" "n'est pas cochée, le texte correspondra à la fois aux majuscules et aux " "minuscules" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:403 msgid "" "In regular expression mode, the search text is an arbitrary python-" "compatible regular expression. The replacement text can contain " @@ -8040,39 +8180,39 @@ msgstr "" "plus d'informations sur les expressions régulières en python, et en " "particulier la fonction 'sub'." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:458 msgid "S/R TEMPLATE ERROR" msgstr "ERREUR DU MODELE DE R/R" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:548 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:578 msgid "You must specify a destination when source is a composite field" msgstr "" "Vous devez préciser uen destination quand la source est un champ mixte" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:651 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:659 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:754 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:689 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:788 msgid "Search/replace invalid" msgstr "Recherche/Remplacement erroné" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:652 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:682 msgid "" "Authors cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" "La clé auteur ne peut être une chaine vide. Le livre dont le titre est %s " "n'a pas été traité" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:690 msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" "Le titre ne peut être une chaîne vide. Le livre dont le titre est %s n'a pas " "été traité" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:789 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "Motif de recherche erroné : %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:799 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:840 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." @@ -8080,19 +8220,23 @@ msgstr "" "Applique les changements à %d livres.\n" "Phase {0} {1}%%." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:449 msgid "Edit Meta information" msgstr "Editer les informations sur les Métadonnées" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:451 msgid "A&utomatically set author sort" msgstr "Effectuer un tri a&utomatique par auteur" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:452 +msgid "&Swap title and author" +msgstr "&Intervertir le titre et l'auteur" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:453 msgid "Author s&ort: " msgstr "&Tri par auteur : " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:454 msgid "" "Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " "Dickens should be sorted as Dickens, Charles." @@ -8100,64 +8244,64 @@ msgstr "" "Définit comment l'auteur de ce livre doit être classé. Par exemple, Charles " "Dickens peut être classé comme Dickens, Charles." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:408 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:424 msgid "&Rating:" msgstr "&Note :" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:409 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:410 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:410 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:426 msgid "Rating of this book. 0-5 stars" msgstr "Note de ce livre. de 0 à 5 étoiles" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:458 msgid "No change" msgstr "Aucune modification" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:427 msgid " stars" msgstr " étoiles" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:461 msgid "Add ta&gs: " msgstr "Ajouter des &étiquettes : " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:416 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:417 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:433 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:432 msgid "Open Tag Editor" msgstr "Ouvre l'éditeur de mots-clefs" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:465 msgid "&Remove tags:" msgstr "&Supprime les étiquettes :" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:466 msgid "Comma separated list of tags to remove from the books. " msgstr "" "Liste d'étiquettes séparées par des virgules à supprimer des livres. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:467 msgid "Check this box to remove all tags from the books." msgstr "Cocher cette cas pour supprimer toutes les étiquettes des livres." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:421 -msgid "Remove all" -msgstr "Tout supprimer" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:468 +msgid "Remove &all" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:472 msgid "If checked, the series will be cleared" msgstr "Si cette case n'est pas cochée, les séries seront effacées" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:426 -msgid "Clear series" -msgstr "Effacer les séries" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:473 +msgid "&Clear series" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:474 msgid "" "If not checked, the series number for the books will be set to 1.\n" "If checked, selected books will be automatically numbered, in the order\n" @@ -8172,11 +8316,11 @@ msgstr "" "livre B,\n" "le livre A aura le numéro de série 1 et le livre B le numéro 2." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:431 -msgid "Automatically number books in this series" -msgstr "Numérote automatiquement les livres dans ces séries" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:478 +msgid "&Automatically number books in this series" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:479 msgid "" "Series will normally be renumbered from the highest number in the database\n" "for that series. Checking this box will tell calibre to start numbering\n" @@ -8188,15 +8332,38 @@ msgstr "" "Calibre \n" "que la numérotation doit démarrer à partir de la valeur de la case" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:482 +msgid "&Force numbers to start with:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:440 +msgid "&Date:" +msgstr "&Date :" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:484 +msgid "d MMM yyyy" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:491 +msgid "&Apply date" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:487 +msgid "&Published:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:489 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:444 +msgid "Clear published date" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:492 msgid "Remove &format:" msgstr "Supprimer le &format :" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:437 -msgid "&Swap title and author" -msgstr "&Intervertir le titre et l'auteur" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:493 msgid "" "Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " "checked,\n" @@ -8206,11 +8373,11 @@ msgstr "" "sont cochés,\n" "le titre et l'auteur sont échangés avant que la case titre ne soit remplie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:440 -msgid "Change title to title case" -msgstr "Modifier titre en case de titre" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:495 +msgid "Change title to title &case" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:496 msgid "" "Remove stored conversion settings for the selected books.\n" "\n" @@ -8220,51 +8387,51 @@ msgstr "" "\n" "Toute conversion future de ces livres utilisera les paramètres par défaut." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:499 msgid "Remove &stored conversion settings for the selected books" msgstr "" "Supprimer les paramètres de conversion &enregistrés pour les livres " "sélectionnés" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:500 msgid "Change &cover" msgstr "Modifier la &couverture :" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:501 msgid "&Generate default cover" msgstr "&Générer la couverture par défaut" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:502 msgid "&Remove cover" msgstr "&Supprimer la couverture" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:503 msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "Fixer à partir du(des) fichier(s) &ebook(s)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:449 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:465 msgid "&Basic metadata" msgstr "Metadonnées de &base" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:450 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:466 msgid "&Custom metadata" msgstr "Metadonnées &personnalisées" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:506 msgid "Search &field:" msgstr "&Champs de recherche :" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:452 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:507 msgid "The name of the field that you want to search" msgstr "Le nom du champ dans lequel va être effectué la recherche" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:453 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:508 msgid "Search &mode:" msgstr "&Mode de recherche:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:509 msgid "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" @@ -8272,20 +8439,20 @@ msgstr "" "Choisissez si vous utilisez la recherche texte basique ou la recherche " "avancée par expression régulière" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:510 msgid "Te&mplate:" msgstr "Mo&déle :" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:511 msgid "Enter a template to be used as the source for the search/replace" msgstr "" "Entrer un modéle à utiliser comme source pour les recherches/remplacements" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:512 msgid "&Search for:" msgstr "&Rechercher :" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:513 msgid "" "Enter the what you are looking for, either plain text or a regular " "expression, depending on the mode" @@ -8293,7 +8460,7 @@ msgstr "" "Entrez le terme que vous recherchez, soit du texte simple, soit une " "expression régulière, en fonction du mode" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:514 msgid "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" @@ -8301,15 +8468,15 @@ msgstr "" "Cochez cette case si la recherche doit respecter les majuscules et les " "minuscules. Décochez là si la casse doit être ignorée." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:515 msgid "Cas&e sensitive" msgstr "S&ensitif à la casse" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:516 msgid "&Replace with:" msgstr "Re&mplacer par :" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:517 msgid "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" @@ -8317,11 +8484,11 @@ msgstr "" "Le texte de remplacement. Le texte correspondant à la recherche va être " "remplacé par cette chaîne." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:518 msgid "&Apply function after replace:" msgstr "&Appliquer la fonction après remplacement:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:519 msgid "" "Specify how the text is to be processed after matching and replacement. In " "character mode, the entire\n" @@ -8333,11 +8500,11 @@ msgstr "" "entier est traité. En mode expression régulière, seule texte coorespondant à " "la recherche est traité" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:521 msgid "&Destination field:" msgstr "Champ de &destination :" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:522 msgid "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" @@ -8346,16 +8513,16 @@ msgstr "" "Si ce champ est laissé blanc, le champ source est utilisé si ce champ est " "modifiable" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:524 msgid "M&ode:" msgstr "M&ode:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:525 msgid "Specify how the text should be copied into the destination." msgstr "" "Précise comment le texte devrait être copié dans la destination sélectionnée." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:526 msgid "" "Specifies whether result items should be split into multiple values or\n" "left as single values. This option has the most effect when the source field " @@ -8363,41 +8530,41 @@ msgid "" "not multiple and the destination field is multiple" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:529 msgid "Split &result" msgstr "Décomposer le &résultat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:475 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:530 msgid "For multiple-valued fields, sho&w" msgstr "Pour les champs à valeurs multiples, afficher" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:531 msgid "values starting a&t" msgstr "valeurs commençant à" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:532 msgid "with values separated b&y" msgstr "avec des valeurs séparées par" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:533 msgid "" "Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " "fields" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:479 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:534 msgid "Test text" msgstr "Tester le texte" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:535 msgid "Test result" msgstr "Tester le résultat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:536 msgid "Your test:" msgstr "Votre test :" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:482 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:537 msgid "&Search and replace" msgstr "Rechercher et remplacer" @@ -8554,20 +8721,20 @@ msgstr "Sauvegarder les changements et éditer les métadonnées de %s" msgid "Next" msgstr "Suivant" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:673 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:678 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:685 msgid "This ISBN number is valid" msgstr "Le numéro ISBN est correct" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:688 msgid "This ISBN number is invalid" msgstr "Le numéro ISBN est incorrect" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:768 msgid "Tags changed" msgstr "Etiquettes modifiées" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:769 msgid "" "You have changed the tags. In order to use the tags editor, you must either " "discard or apply these changes" @@ -8575,11 +8742,11 @@ msgstr "" "Vous avez modifié les étiquettes. Pour pouvoir utiliser l'éditeur " "d'étiquettes, vous devez soit abandonner soit valider ces modifications" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:805 msgid "Timed out" msgstr "Délai expiré" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:806 msgid "" "The download of social metadata timed out, the servers are probably busy. " "Try again later." @@ -8587,47 +8754,74 @@ msgstr "" "Le téléchargement des métadonnées sociales a expiré, les serveurs étaient " "probablement occupés. Veuillez réessayer plus tard." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:813 msgid "There were errors" msgstr "Il y a eu des erreurs" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:814 msgid "There were errors downloading social metadata" msgstr "" "Il y a eu des erreurs lors du téléchargement des métadonnées sociales" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:837 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:848 msgid "Cannot fetch metadata" msgstr "Impossible de récupérer les métadonnées" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:838 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:849 msgid "You must specify at least one of ISBN, Title, Authors or Publisher" msgstr "" "Vous devez spécifier au moins un ISBN, un titre, des auteurs ou un éditeur" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:944 msgid "Permission denied" msgstr "Permission refusée" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:934 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:945 msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "" "Impossible d'ouvrir %s. Est-il en cours d'utilisation par un autre programme " "?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:406 msgid "Edit Meta Information" msgstr "Editer les métadonnées" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:407 msgid "Meta information" msgstr "Informations sur les Métadonnées" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:410 +msgid "" +"Automatically create the title sort entry based on the current title entry.\n" +"Using this button to create title sort will change title sort from red to " +"green." +msgstr "" +"Crée automatiquement la clé de tri de titre à partir de la valeur actuelle " +"de l'entrée titre.\n" +"L'utilisation de ce bouton pour créer la clé de tri de titre changera la " +"couleur de ce champ de rouge à vert." + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:413 +msgid "Swap the author and title" +msgstr "Inverse l'auteur et le titre" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:415 +msgid "" +"Automatically create the author sort entry based on the current author " +"entry.\n" +"Using this button to create author sort will change author sort from red to " +"green." +msgstr "" +"Crée automatiquement la clé de tri d'auteur à partir de la valeur actuelle " +"de l'entrée auteur.\n" +"L'utilisation de ce bouton pour créer la clé de tri d'auteur changera la " +"couleur de ce champ de rouge à vert." + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:418 msgid "Title &sort: " msgstr "Tri par &titre " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:419 msgid "" "Specify how this book should be sorted when by title. For example, The " "Exorcist might be sorted as Exorcist, The." @@ -8635,11 +8829,11 @@ msgstr "" "Définit comment ce livre doit être classé par titre. Par exemple, " "L'exorciste peut être classé comme Exorciste, L'." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:421 msgid "Author S&ort: " msgstr "Clé de tr&i d'auteur : " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:422 msgid "" "Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " "Dickens should be sorted as Dickens, Charles.\n" @@ -8652,112 +8846,81 @@ msgstr "" "de tri de l'auteur. Si elle est colorée en rouge, alors les auteurs et ce " "texte ne correspondent pas." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:419 -msgid "IS&BN:" -msgstr "I&SBN :" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:420 -msgid "&Date:" -msgstr "&Date :" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:421 -msgid "dd MMM yyyy" -msgstr "dd MMM yyyy" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:422 -msgid "Publishe&d:" -msgstr "Pu&blié :" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:424 -msgid "" -"Automatically create the title sort entry based on the current title entry.\n" -"Using this button to create title sort will change title sort from red to " -"green." -msgstr "" -"Crée automatiquement la clé de tri de titre à partir de la valeur actuelle " -"de l'entrée titre.\n" -"L'utilisation de ce bouton pour créer la clé de tri de titre changera la " -"couleur de ce champ de rouge à vert." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:427 -msgid "Swap the author and title" -msgstr "Inverse l'auteur et le titre" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:429 -msgid "" -"Automatically create the author sort entry based on the current author " -"entry.\n" -"Using this button to create author sort will change author sort from red to " -"green." -msgstr "" -"Crée automatiquement la clé de tri d'auteur à partir de la valeur actuelle " -"de l'entrée auteur.\n" -"L'utilisation de ce bouton pour créer la clé de tri d'auteur changera la " -"couleur de ce champ de rouge à vert." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:436 msgid "Remove unused series (Series that have no books)" msgstr "" "Supprimer les séries inutilisées (Les séries qui ne possèdent aucun livres)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:439 +msgid "IS&BN:" +msgstr "I&SBN :" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:441 +msgid "dd MMM yyyy" +msgstr "dd MMM yyyy" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:442 +msgid "Publishe&d:" +msgstr "Pu&blié :" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:445 msgid "&Fetch metadata from server" msgstr "&Récupérer les métadonnées à partir du serveur" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:448 msgid "&Browse" msgstr "&Parcourir" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:449 msgid "Remove border (if any) from cover" msgstr "Enlever la bordure (si elle existe) de la couverture" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:450 msgid "T&rim" msgstr "R&ogner" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:451 msgid "Reset cover to default" msgstr "Revenir à la couverture par défaut" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:452 msgid "&Remove" msgstr "&Supprimer" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:453 msgid "Download co&ver" msgstr "Télécharger la cou&verture" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:454 msgid "Generate a default cover based on the title and author" msgstr "Générer une couverture par défaut basée sur le titre et l'auteur" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:455 msgid "&Generate cover" msgstr "&Générer la couverture" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:456 msgid "Available Formats" msgstr "Formats disponibles" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:457 msgid "Add a new format for this book to the database" msgstr "Ajouter un nouveau format dans la base de données pour ce livre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:459 msgid "Remove the selected formats for this book from the database." msgstr "Retire les formats sélectionnés de ce livre de la base de données." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:453 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:461 msgid "Set the cover for the book from the selected format" msgstr "Indiquer la couverture pour le livre à partir du format sélectionné" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:463 msgid "Update metadata from the metadata in the selected format" msgstr "" "Mettre à jour les métadonnées à partir des métadonnées du format sélectionné" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:464 msgid "&Comments" msgstr "&Commentaires" @@ -9268,12 +9431,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "%s (autrefois %s)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:827 msgid "Item is blank" msgstr "L'article est vide" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:828 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" "Un article ne peut être défini à une valeur nulle. Supprimez le à la place." @@ -9324,6 +9487,19 @@ msgstr "Renommer l'article dans chaque livre où il est utilisé." msgid "Ctrl+S" msgstr "Ctrl+S" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:71 +msgid "Function &name:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:100 +msgid "&Documentation:" +msgstr "&Documentation:" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:73 +msgid "Python &code:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/test_email_ui.py:56 msgid "Test email settings" msgstr "Tester le paramétrage email" @@ -9750,7 +9926,7 @@ msgstr "version" msgid "created by Kovid Goyal" msgstr "créé par Kovid Goyal" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:165 msgid "Connected " msgstr "Connecté : " @@ -9848,7 +10024,7 @@ msgid "Show books in the main memory of the device" msgstr "Afficher les livres dans mémoire principale de l'appareil" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:845 msgid "Card A" msgstr "Carte A" @@ -9857,7 +10033,7 @@ msgid "Show books in storage card A" msgstr "Afficher les livres dans la carte mémoire A" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:844 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:847 msgid "Card B" msgstr "Carte B" @@ -9928,11 +10104,11 @@ msgstr "Sauvegarder la recherche courante avec le nom indiqué dans la boite" msgid "Delete current saved search" msgstr "Supprimer la recherche sauvegardée actuelle" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:376 msgid "Y" msgstr "Y" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:411 msgid "Edit template" msgstr "Editer le modèle" @@ -10021,7 +10197,7 @@ msgstr "Afficher la colonne" msgid "Restore default layout" msgstr "Restorer l'affichage par défaut" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:781 msgid "" "Dropping onto a device is not supported. First add the book to the calibre " "library." @@ -10128,7 +10304,7 @@ msgstr "" "empêche calibre de démarrer." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:673 msgid "Calibre Library" msgstr "Bibliothèque Calibre" @@ -10262,44 +10438,44 @@ msgstr "&Quitter" msgid "ERROR: Unhandled exception" msgstr "ERREUR : Exception non traitée" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:109 msgid "Book has neither title nor ISBN" msgstr "Le livre n'a ni titre ni ISBN" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:138 msgid "No matches found for this book" msgstr "Aucune correspondance pour ce livre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:191 msgid "Failed to download metadata" msgstr "Echec du téléchargement des métadonnées" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:224 msgid "cover" msgstr "couverture" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:225 msgid "Downloaded" msgstr "Téléchargé" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:225 msgid "Failed to get" msgstr "Echec de l'obtention de" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:229 msgid "%s %s for: %s" msgstr "%s %s pour : %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/behavior.py:162 msgid "Done" msgstr "Terminé" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:289 msgid "Successfully downloaded metadata for %d out of %d books" msgstr "Métadonnées télécargées avec succès pour %d livres sur %d" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:291 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:661 msgid "Details" msgstr "Détails" @@ -10519,7 +10695,7 @@ msgstr "Editer les paramètres d'une colonne définie par l'utilisateur" msgid "Add &custom column" msgstr "Ajouter des &colonnes personnalisées" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion.py:39 msgid "" "Restore settings to default values. Only settings for the currently selected " "section are restored." @@ -11169,7 +11345,7 @@ msgstr "" "source de confiance. Êtes-vous sûr de vouloir continuer?" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:231 msgid "Success" msgstr "Succès" @@ -11190,30 +11366,34 @@ msgid "%s is not a valid plugin path" msgstr "%s n'est pas un répertoire correct pour les plugins" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:202 +msgid "Select an actual plugin under %s to customize" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:208 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "Le plugin ne peut pas être désactivé" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:209 msgid "The plugin: %s cannot be disabled" msgstr "Le plugin %s ne peut pas être désactivé" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:219 msgid "Plugin not customizable" msgstr "Le plugin ne peut pas être personnalisé" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:220 msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "Le plugin %s ne peut pas être personnalisé" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:226 msgid "Plugin {0} successfully removed" msgstr "Plugin {0} supprimé avec succès" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:234 msgid "Cannot remove builtin plugin" msgstr "Impossible de supprimer les plugins natifs" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:235 msgid " cannot be removed. It is a builtin plugin. Try disabling it instead." msgstr "" " ne peut pas être retiré. C'est un plugin natif. Essayer plutôt de le " @@ -11562,34 +11742,38 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:137 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:144 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:148 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:165 msgid "Template functions" msgstr "Modèle de fonctions" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:134 msgid "You cannot delete a built-in function" msgstr "Vous ne pouvez pas supprimer une fonction intégrée" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:144 msgid "Function not defined" msgstr "Fonction non définie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:151 msgid "Name already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:155 msgid "Argument count must be -1 or greater than zero" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:166 msgid "Exception while compiling function" msgstr "Exception lors de la compilation de la fonction" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:194 +msgid "function source code not available" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:96 msgid "&Function:" msgstr "&Fonction:" @@ -11606,10 +11790,6 @@ msgstr "Nombre d'argument:" msgid "Set this to -1 if the function takes a variable number of arguments" msgstr "Indiquer -1 si la fonction utilise un nombre variable d'arguments" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:100 -msgid "&Documentation:" -msgstr "&Documentation:" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:102 msgid "&Delete" msgstr "Supprimer" @@ -11732,7 +11912,7 @@ msgstr "Réglages a&ctuels" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:94 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:271 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:592 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:277 msgid "Search" msgstr "Trouver" @@ -11887,19 +12067,19 @@ msgstr "" msgid "Searches" msgstr "Recherches" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:833 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:842 msgid "Duplicate search name" msgstr "Nom de recherche en double" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:834 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:843 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "Le nom de la recherche sauvegardé %s est déjà utilisé" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1232 msgid "Find item in tag browser" msgstr "Trouver un article dans le navigateur d'étiquette" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1235 msgid "" "Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" "text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" @@ -11909,64 +12089,64 @@ msgid "" "containing the text \"foo\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1244 msgid "ALT+f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1248 msgid "F&ind" msgstr "Trouver" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1249 msgid "Find the first/next matching item" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1256 msgid "Collapse all categories" msgstr "Réduire toutes les catégories" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1277 msgid "No More Matches.

Click Find again to go to first match" msgstr "" "Plus aucune correspondance.

Cliquer Chercher à nouveau pour aller à " "la première correspondance" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1290 msgid "Sort by name" msgstr "Trier par nom" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1290 msgid "Sort by popularity" msgstr "Trier par popularité" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1291 msgid "Sort by average rating" msgstr "Trier par note moyenne" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1294 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "Définir l'ordre de tri des entrées dans le navigateur d'étiquettes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1300 msgid "Match all" msgstr "Toutes les correspondances" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1300 msgid "Match any" msgstr "Aucune correspondance" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1305 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" "Quand de multiples entrées sont sélectionnées dans le navigateur " "d'étiquettes, fait correspondre à tout ou partie de celles-ci" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1309 msgid "Manage &user categories" msgstr "Gérer les catégories de l'&utilisateur" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1312 msgid "Add your own categories to the Tag Browser" msgstr "Ajouter vos propres catégories au navigateur d'étiquettes" @@ -12050,15 +12230,15 @@ msgstr "" msgid "Conversion Error" msgstr "Erreur lors de la conversion" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:499 msgid "Recipe Disabled" msgstr "Recette désactivée" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:515 msgid "Failed" msgstr "Échoué" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:551 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:552 msgid "" "is the result of the efforts of many volunteers from all over the world. If " "you find it useful, please consider donating to support its development. " @@ -12068,11 +12248,11 @@ msgstr "" "le monde. Si vous le trouvez utile, vous pouvez donner pour soutenir son " "développement. Vos donations aident Calibre à continuer à se développer." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:577 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:578 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "Il y a des travaux actifs. Voulez-vous vraiment finir ?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:581 msgid "" " is communicating with the device!
\n" " Quitting may cause corruption on the device.
\n" @@ -12083,11 +12263,11 @@ msgstr "" "l'appareil.
\n" " Êtes-vous sûr de vouloir quitter ?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:585 msgid "WARNING: Active jobs" msgstr "ATTENTION : Travaux actifs" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:656 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:657 msgid "" "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the " "context menu of the system tray." @@ -12098,21 +12278,18 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:53 msgid "" "%s has been updated to version %s. See the new features. Visit the download page?" +"ebook.com/whats-new\">new features." msgstr "" -"%s a été mis à jour vers la version %s. Veuillez vous référer à la " -"page des nouvelles " -"caractéristiques. Visiter la page de téléchargement?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:58 msgid "Update available!" msgstr "Mise à jour disponible!" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:63 msgid "Show this notification for future updates" msgstr "Afficher cette notification pour des mises à jour futures" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:68 msgid "&Get update" msgstr "&Obtenir une mise à jour" @@ -12648,31 +12825,31 @@ msgstr "Copier l'image" msgid "Paste Image" msgstr "Coller l'image" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:358 msgid "Change Case" msgstr "Modifier la casse" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:361 msgid "Swap Case" msgstr "Basculer la casse" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:901 msgid "Drag to resize" msgstr "Faire glisser pour redimensionner" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:928 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:936 msgid "Show" msgstr "Afficher" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:935 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:943 msgid "Hide" msgstr "Masquer" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:980 msgid "Toggle" msgstr "Basculer" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:411 msgid "" "If you use the WordPlayer e-book app on your Android phone, you can access " "your calibre book collection directly on the device. To do this you have to " @@ -12683,7 +12860,7 @@ msgstr "" "votre appareil. Pour pouvoir le faire, vous devez démarrer le serveur de " "contenu." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:415 msgid "" "Remember to leave calibre running as the server only runs as long as calibre " "is running." @@ -12691,7 +12868,7 @@ msgstr "" "Rappelez-vous de laisser Calibre fonctionner car le serveur ne fonctionne " "que lorsque Calibre fonctionne." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:417 msgid "" "You have to add the URL http://myhostname:8080 as your calibre library in " "WordPlayer. Here myhostname should be the fully qualified hostname or the IP " @@ -12701,20 +12878,20 @@ msgstr "" "WordPlayer. Ici nomhote doit être le nom d'hôte complet ou l'adresse IP de " "l'ordinateur où Calibre est démarré." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:494 msgid "Moving library..." msgstr "Déplace la bibliothèque..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:499 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:511 msgid "Failed to move library" msgstr "Le déplacement de la bibliothèque a échoué." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:554 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:565 msgid "Invalid database" msgstr "Base de données incorrecte" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:566 msgid "" "

An invalid library already exists at %s, delete it before trying to move " "the existing library.
Error: %s" @@ -12722,22 +12899,22 @@ msgstr "" "

Une bibliothèque incorrecte existe à %s, la supprimer avant d'essayer de " "déplacer la bibliothèque existante.
Erreur : %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:566 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:577 msgid "Could not move library" msgstr "Impossible de déplacer la bibliothèque" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:641 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:652 msgid "Select location for books" msgstr "Sélectionner l'emplacement pour les livres" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:655 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:666 msgid "" "You must choose an empty folder for the calibre library. %s is not empty." msgstr "" "Vous devez choisir un dossier vide pour la bibliothèque calibre. %s n'est " "pas vide." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:740 msgid "welcome wizard" msgstr "assistant de bienvenue" @@ -13095,7 +13272,7 @@ msgstr "vierge" msgid "empty" msgstr "Vide" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:54 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" @@ -13105,7 +13282,7 @@ msgid "" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:65 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -13117,7 +13294,7 @@ msgstr "" "Défaut : '%default'\n" "S'applique au formats : CSV, XML" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:232 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" @@ -13131,7 +13308,7 @@ msgstr "" "Par défaut : '%%default'\n" "S'applique au format : BIBTEX" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:242 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -13143,7 +13320,7 @@ msgstr "" "Par défaut : '%default'\n" "S'applique au format : BIBTEX" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:251 msgid "" "Create a citation for BibTeX entries.\n" "Boolean value: True, False\n" @@ -13155,7 +13332,7 @@ msgstr "" "Par défaut : '%default'\n" "S'applique au format : BIBTEX" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:260 msgid "" "The template for citation creation from database fields.\n" " Should be a template with {} enclosed fields.\n" @@ -13170,7 +13347,7 @@ msgstr "" "Par défaut : '%%default'\n" "S'applique au format : BIBTEX" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:270 msgid "" "BibTeX file encoding output.\n" "Available types: utf8, cp1252, ascii.\n" @@ -13182,7 +13359,7 @@ msgstr "" "Par défaut : '%default'\n" "S'applique au format : BIBTEX" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:279 msgid "" "BibTeX file encoding flag.\n" "Available types: strict, replace, ignore, backslashreplace.\n" @@ -13194,7 +13371,7 @@ msgstr "" "Par défaut : '%default'\n" "S'applique au format : BIBTEX" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:288 msgid "" "Entry type for BibTeX catalog.\n" "Available types: book, misc, mixed.\n" @@ -13206,7 +13383,7 @@ msgstr "" "Par défaut : '%default'\n" "S'applique au format : BIBTEX" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:573 msgid "" "Title of generated catalog used as title in metadata.\n" "Default: '%default'\n" @@ -13216,7 +13393,7 @@ msgstr "" "Par défaut : '%default'\n" "S'applique aux formats : ePub, MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:579 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:580 msgid "" "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the " "specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the " @@ -13230,7 +13407,7 @@ msgstr "" "Par défaut : '%default'None\n" "S'applique aux formats : ePub, MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:589 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:590 msgid "" "field:pattern specifying custom field/contents indicating book should be " "excluded.\n" @@ -13238,7 +13415,7 @@ msgid "" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:597 msgid "" "Regex describing tags to exclude as genres.\n" "Default: '%default' excludes bracketed tags, e.g. '[]'\n" @@ -13249,7 +13426,7 @@ msgstr "" "'[]'\n" "S'applique aux formats : ePub, MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:602 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:603 msgid "" "Comma-separated list of tag words indicating book should be excluded from " "output.For example: 'skip' will match 'skip this book' and 'Skip will like " @@ -13257,28 +13434,28 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:611 msgid "" "Include 'Authors' section in catalog.This switch is ignored - Books By " "Author section is always generated.Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:618 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:619 msgid "" "Include book descriptions in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:626 msgid "" "Include 'Genres' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:633 msgid "" "Include 'Titles' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" @@ -13288,7 +13465,7 @@ msgstr "" "Par défaut : '%default'\n" "S'applique aux formats : ePub, MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:640 msgid "" "Include 'Series' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" @@ -13298,7 +13475,7 @@ msgstr "" "Par défaut : '%default'\n" "S'applique aux formats : ePub, MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:647 msgid "" "Include 'Recently Added' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" @@ -13308,14 +13485,14 @@ msgstr "" "Par défaut : '%default'\n" "S'applique aux formats : ePub, MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:653 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:654 msgid "" "Custom field containing note text to insert in Description header.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:661 msgid "" ":[before|after]:[True|False] specifying:\n" " Custom field containing notes to merge with Comments\n" @@ -13325,7 +13502,7 @@ msgid "" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:671 msgid "" "Specifies the output profile. In some cases, an output profile is required " "to optimize the catalog for the device. For example, 'kindle' or " @@ -13341,7 +13518,7 @@ msgstr "" "Par défaut : '%default'\n" "S'applique aux formats : ePub, MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:677 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:678 msgid "" "field:pattern indicating book has been read.\n" "Default: '%default'\n" @@ -13351,7 +13528,7 @@ msgstr "" "Par défaut : '%default'\n" "S'applique aux formats : ePub, MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:684 msgid "" "Size hint (in inches) for book covers in catalog.\n" "Range: 1.0 - 2.0\n" @@ -13359,7 +13536,7 @@ msgid "" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:691 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:692 msgid "" "Tag indicating book to be displayed as wishlist item.\n" "Default: '%default'\n" @@ -13370,17 +13547,26 @@ msgstr "" "Par défaut : '%default'\n" "S'applique aux formats : ePub, MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1438 msgid "" "\n" +"Inconsistent Author Sort values for Author '{0}':\n" +"'{1}' <> '{2}',\n" +"unable to build catalog.\n" "\n" -"*** Metadata error ***\n" -"Inconsistent Author Sort values for Author '{0}', unable to continue " -"building catalog.\n" "Select all books by '{0}', apply correct Author Sort value in Edit Metadata " "dialog,\n" "then rebuild the catalog.\n" -"*** Terminating catalog generation ***\n" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1640 +msgid "" +"No books found to catalog.\n" +"Check 'Excluded books' criteria in E-book options.\n" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1642 +msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/check_library.py:26 @@ -13481,7 +13667,7 @@ msgstr "" "manuel utilisateur. Par défaut n'effectue aucun filtrage" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:143 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1045 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1042 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." @@ -13817,7 +14003,7 @@ msgstr "Affiche des informations détaillées. Utile pour le débogage" msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "Erreur : Vous devez spécifier un fichier de sortie pour le catalogue" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:725 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -13838,7 +14024,7 @@ msgstr "" "utilisant la commande custom_columns.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:736 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." @@ -13846,11 +14032,11 @@ msgstr "" "Si la colonne stocke des valeurs multiples, ajouter les valeurs spécifiées à " "celles existantes, au lieu de les remplacer." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:747 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "Erreur : Vous devez spécifier un nom, identifiant et valeur de champ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:766 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -13865,20 +14051,20 @@ msgstr "" "colonne et les identifiants.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:773 msgid "Show details for each column." msgstr "Afficher les détails pour chaque colonne." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:788 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:785 msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" "Vous allez perdre les données dans la colonne : %r. Êtes vous sûr (y/n)? " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:790 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:787 msgid "y" msgstr "y" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:793 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -13895,15 +14081,15 @@ msgstr "" " les colonnes disponibles avec la commande custom_columns.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:804 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "Ne pas demander de confirmation" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:814 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:811 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "Erreur : Vous devez spécifier un libellé de colonne" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:821 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -13925,42 +14111,42 @@ msgstr "" " remplacée.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:839 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" "Erreur : vous devez préciser l'action à effectuer (ajouter|supprimer|lister)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:847 msgid "Name:" msgstr "Nom :" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:848 msgid "Search string:" msgstr "Chaîne de recherche :" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:854 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "Erreur : vous devez fournir un nom et une chaîne de recherche" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:860 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:857 msgid "added" msgstr "ajouté(e)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:865 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:862 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "Erreur : vous devez fournir un nom" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:868 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:865 msgid "removed" msgstr "supprimé(e)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:872 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:869 msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" "Erreur : l'action %s n'est pas reconnue, celle-ci doit faire partie de : " "(ajouter|supprimer|lister)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:877 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -13972,12 +14158,12 @@ msgstr "" "Réalise des vérifications sur le système de fichiers représentant une " "bibliothèque. Les rapports sont {0}\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:887 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1037 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1034 msgid "Output in CSV" msgstr "Sortie en CSV" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:890 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:887 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" @@ -13985,7 +14171,7 @@ msgstr "" "Liste de rapports séparés par des virgules.\n" "Par défaut : tous" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:894 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" @@ -13993,7 +14179,7 @@ msgstr "" "Liste d'extensions à ignorer séparées par des virgules.\n" "Par défaut : toutes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:895 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" @@ -14001,11 +14187,11 @@ msgstr "" "Liste de noms à ignorer séparés par des virgules.\n" "Par défaut : tous" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:928 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:925 msgid "Unknown report check" msgstr "Rapport de vérification inconnu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:958 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -14035,7 +14221,7 @@ msgstr "" "les fichiers OPF.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:976 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." @@ -14043,12 +14229,12 @@ msgstr "" "Effectuer réellement la récupération. La commande ne sera pas exécuté si " "cette option n'est pas spécifiée." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:986 msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" "Vous devez fournir l'option %s pour pouvoir effectuer une restauration" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1026 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1023 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -14062,7 +14248,7 @@ msgstr "" "Les informations sont les équivalents de ce qui est affiché dans le panneau " "des étiquettes.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1034 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1031 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" @@ -14070,7 +14256,7 @@ msgstr "" "Sort seulement le nombre d'articles dans une catégorie au lieu du nombre " "d'occurences par article à l'intérieur de la catégorie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1039 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1036 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." @@ -14078,7 +14264,7 @@ msgstr "" "Le caractère à mettre autour de la valeur de la catégorie dans le mode CSV. " "Des guillemets (\") constituent le défaut." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1042 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1039 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" @@ -14086,17 +14272,17 @@ msgstr "" "Liste de catégories de noms de recherche séparées par des virgules.\n" "Par défaut: tous" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1048 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1045 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" "La chaîne utilisée pour séparer les champs en mode CSV. Par défaut une " "virgule." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1083 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "CATEGORIES D'ARTICLES" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" "\n" @@ -14133,31 +14319,31 @@ msgstr "" msgid "%sAverage rating is %3.1f" msgstr "La note moyenne de %sest %3.1f" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:843 msgid "Main" msgstr "Principal" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2572 msgid "

Migrating old database to ebook library in %s

" msgstr "

Migre l'ancienne base vers la bibliothèque dans %s

" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2598 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2601 msgid "Copying %s" msgstr "Copie %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2618 msgid "Compacting database" msgstr "Compacte la base" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2740 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2743 msgid "Checking SQL integrity..." msgstr "Vérifie l'intégrité SQL..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2778 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2781 msgid "Checking for missing files." msgstr "Vérifie si des fichiers sont manquants." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2806 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2809 msgid "Checked id" msgstr "Id vérifié" @@ -14710,7 +14896,11 @@ msgid "format: type {0} requires a decimal (float) value, got {1}" msgstr "" "format : le type {0} requiert une valeur décimale (float), il a obtenu {1}" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:296 +msgid "%s: unknown function" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:343 msgid "No such variable " msgstr "" @@ -14718,7 +14908,11 @@ msgstr "" msgid "No documentation provided" msgstr "Pas de documentation fournie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:78 +msgid "Exception " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:96 msgid "" "strcmp(x, y, lt, eq, gt) -- does a case-insensitive comparison of x and y as " "strings. Returns lt if x < y. Returns eq if x == y. Otherwise returns gt." @@ -14727,7 +14921,7 @@ msgstr "" "des chaines x et y. Renvoie lt si x < y. Renvoie eq si x == y. Sinon renvoie " "gt." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:111 msgid "" "cmp(x, y, lt, eq, gt) -- compares x and y after converting both to numbers. " "Returns lt if x < y. Returns eq if x == y. Otherwise returns gt." @@ -14735,13 +14929,13 @@ msgstr "" "cmp(x, y, lt, eq, gt) -- comparer x et y après les avoir converti tous les " "deux en nombres. Renvoie lt si x < y. Renvoie eq si x == y. Sinon renvoie gt." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:126 msgid "" "strcat(a, b, ...) -- can take any number of arguments. Returns a string " "formed by concatenating all the arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:139 msgid "" "add(x, y) -- returns x + y. Throws an exception if either x or y are not " "numbers." @@ -14749,7 +14943,7 @@ msgstr "" "add(x, y) -- renvoie x + y. Renvoie une exception si x ou y ne sont pas des " "nombres." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:149 msgid "" "subtract(x, y) -- returns x - y. Throws an exception if either x or y are " "not numbers." @@ -14757,7 +14951,7 @@ msgstr "" "subtract(x, y) -- renvoie x - y. Renvoie une exception si x ou y ne sont pas " "des nombres." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:159 msgid "" "multiply(x, y) -- returns x * y. Throws an exception if either x or y are " "not numbers." @@ -14765,7 +14959,7 @@ msgstr "" "multiply(x, y) -- renvoie x * y. Renvoie une exception si x ou y ne sont pas " "des nombres." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:169 msgid "" "divide(x, y) -- returns x / y. Throws an exception if either x or y are not " "numbers." @@ -14773,7 +14967,7 @@ msgstr "" "divide(x, y) -- renvoie x / y. Renvoie une exception si x ou y ne sont pas " "des nombres." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:179 msgid "" "template(x) -- evaluates x as a template. The evaluation is done in its own " "context, meaning that variables are not shared between the caller and the " @@ -14783,31 +14977,31 @@ msgid "" "template {title_sort} and return its value." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:194 msgid "" "eval(template) -- evaluates the template, passing the local variables (those " "'assign'ed to) instead of the book metadata. This permits using the " "template processor to construct complex results from local variables." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:207 msgid "" "assign(id, val) -- assigns val to id, then returns val. id must be an " "identifier, not an expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:217 msgid "" "print(a, b, ...) -- prints the arguments to standard output. Unless you " "start calibre from the command line (calibre-debug -g), the output will go " "to a black hole." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:228 msgid "field(name) -- returns the metadata field named by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:236 msgid "" "substr(str, start, end) -- returns the start'th through the end'th " "characters of str. The first character in str is the zero'th character. If " @@ -14817,7 +15011,7 @@ msgid "" "'234'." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:249 msgid "" "lookup(val, pattern, field, pattern, field, ..., else_field) -- like switch, " "except the arguments are field (metadata) names, not text. The value of the " @@ -14827,24 +15021,24 @@ msgid "" "constructing variable save paths" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:264 msgid "lookup requires either 2 or an odd number of arguments" msgstr "la recherche requiert un nombre pair d'arguments (2 ou plus)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:276 msgid "" "test(val, text if not empty, text if empty) -- return `text if not empty` if " "the field is not empty, otherwise return `text if empty`" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:288 msgid "" "contains(val, pattern, text if match, text if not match) -- checks if field " "contains matches for the regular expression `pattern`. Returns `text if " "match` if matches are found, otherwise it returns `text if no match`" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:303 msgid "" "switch(val, pattern, value, pattern, value, ..., else_value) -- for each " "`pattern, value` pair, checks if the field matches the regular expression " @@ -14853,24 +15047,24 @@ msgid "" "want" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:311 msgid "switch requires an odd number of arguments" msgstr "le basculement nécessite un nombre pair d'arguments" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:322 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:323 msgid "" "re(val, pattern, replacement) -- return the field after applying the regular " "expression. All instances of `pattern` are replaced with `replacement`. As " "in all of calibre, these are python-compatible regular expressions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:334 msgid "" "ifempty(val, text if empty) -- return val if val is not empty, otherwise " "return `text if empty`" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:346 msgid "" "shorten(val, left chars, middle text, right chars) -- Return a shortened " "version of the field, consisting of `left chars` characters from the " @@ -14884,7 +15078,7 @@ msgid "" "example, the title `The Dome` would not be changed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:371 msgid "" "count(val, separator) -- interprets the value as a list of items separated " "by `separator`, returning the number of items in the list. Most lists use a " @@ -14892,7 +15086,7 @@ msgid "" "{tags:count(,)}, {authors:count(&)}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:382 msgid "" "list_item(val, index, separator) -- interpret the value as a list of items " "separated by `separator`, returning the `index`th item. The first item is " @@ -14901,19 +15095,19 @@ msgid "" "separator has the same meaning as in the count function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:402 msgid "uppercase(val) -- return value of the field in upper case" msgstr "uppercase(val) -- renvoie la valeur du champ en majuscule" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:410 msgid "lowercase(val) -- return value of the field in lower case" msgstr "lowercase(val) -- renvoie la valeur du champ en miniscule" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:418 msgid "titlecase(val) -- return value of the field in title case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:426 msgid "capitalize(val) -- return value of the field capitalized" msgstr "capitalize(val) -- renvoie la valeur du champ en lettres capitales" @@ -15159,64 +15353,70 @@ msgid "\tFailed links:" msgstr "\tLiens qui ont échoués :" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:842 -msgid "Could not fetch article. Run with -vv to see the reason" +msgid "Could not fetch article." msgstr "" -"Impossible de récupérer l'article. Le lancer avec -w pour en connaitre la " -"raison" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:844 +msgid "The debug traceback is available earlier in this log" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:846 +msgid "Run with -vv to see the reason" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:869 msgid "Fetching feeds..." msgstr "Récupération des flux..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:868 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:874 msgid "Got feeds from index page" msgstr "Obtient les flux à partir de la page d'index" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 msgid "Trying to download cover..." msgstr "Essaie de télécharger la couverture..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:879 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:885 msgid "Generating masthead..." msgstr "Génération du masthead" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:965 msgid "Starting download [%d thread(s)]..." msgstr "Commence le téléchargement [processus %d]..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:976 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:981 msgid "Feeds downloaded to %s" msgstr "Flux téléchargés de %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:985 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:990 msgid "Could not download cover: %s" msgstr "Impossible de télécharger la couverture : %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:999 msgid "Downloading cover from %s" msgstr "Télécharge la couverture de %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1040 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1045 msgid "Masthead image downloaded" msgstr "L'image du titre a été téléchargée" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1213 msgid "Untitled Article" msgstr "Article sans titre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1284 msgid "Article downloaded: %s" msgstr "Article téléchargé : %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1295 msgid "Article download failed: %s" msgstr "Impossible de télécharger l'article : %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1312 msgid "Fetching feed" msgstr "Récupération du flux" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1459 msgid "" "Failed to log in, check your username and password for the calibre " "Periodicals service." @@ -15224,7 +15424,7 @@ msgstr "" "La connexion a échouée, vérifier votre nom d'utilisateur et votre mot de " "passe pour le service Périodique Calibre." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1474 msgid "" "You do not have permission to download this issue. Either your subscription " "has expired or you have exceeded the maximum allowed downloads for today." @@ -17626,6 +17826,14 @@ msgstr "Ne pas télécharger les feuilles de style CSS." #~ msgid "rule" #~ msgstr "règle" +#~ msgid "&Preprocess input file to possibly improve structure detection" +#~ msgstr "" +#~ "&Pré-traiter le fichier d'entrée pour probablement améliorer la détection de " +#~ "structure" + +#~ msgid "Use a wizard to help construct the XPath expression" +#~ msgstr "Utiliser un assistant pour aider à construire l'expression XPath" + #~ msgid "Auto converting the following books before sending via email:" #~ msgstr "Conversion auto des livres suivants avant de les envoyer via email:" @@ -17870,9 +18078,23 @@ msgstr "Ne pas télécharger les feuilles de style CSS." #~ msgid "&Header regular expression:" #~ msgstr "Expression régulière d'en-tête:" +#~ msgid "The regular expression to use to remove the header." +#~ msgstr "L'expression régulière à utiliser pour la suppression de l'en-tête." + +#~ msgid "Use a regular expression to try and remove the header." +#~ msgstr "" +#~ "Utiliser une expression régulière pour essayer de supprimer l'en-tête." + #~ msgid "Header" #~ msgstr "En-tête" +#~ msgid "The regular expression to use to remove the footer." +#~ msgstr "L'expression régulière à utiliser pour supprimer le pied de page." + +#~ msgid "Use a regular expression to try and remove the footer." +#~ msgstr "" +#~ "Utiliser une expression régulière pour essayer de supprimer le pied de page." + #~ msgid "" #~ "Save the output from the input plugin to the specified directory. Useful if " #~ "you are unsure at which stage of the conversion process a bug is occurring. " @@ -17944,6 +18166,11 @@ msgstr "Ne pas télécharger les feuilles de style CSS." #~ msgid "Communicate with the Sony PRS-300/505 eBook reader." #~ msgstr "Communique avec le lecteur d'ebook Sony PRS-300/505." +#~ msgid "Could not fetch article. Run with -vv to see the reason" +#~ msgstr "" +#~ "Impossible de récupérer l'article. Le lancer avec -w pour en connaitre la " +#~ "raison" + #~ msgid "English (AU)" #~ msgstr "Anglais (AU)" @@ -18032,6 +18259,9 @@ msgstr "Ne pas télécharger les feuilles de style CSS." #~ msgid "Process using markdown" #~ msgstr "Traiter en utilisant 'markdown'" +#~ msgid "Header regular expression:" +#~ msgstr "Expression régulière pour l'en-tête" + #~ msgid "~" #~ msgstr "~" @@ -18110,6 +18340,14 @@ msgstr "Ne pas télécharger les feuilles de style CSS." #~ "mode justifié si le format du ebook et le lecteur cible prennent en charge " #~ "ce mode." +#~ msgid "" +#~ "Attempt to detect and correct hard line breaks and other problems in the " +#~ "source file. This may make things worse, so use with care." +#~ msgstr "" +#~ "Tente de détecter et de corriger les sauts de ligne intempestifs ainsi que " +#~ "d'autres problèmes du fichier source. Ceci peut faire empirer les choses, " +#~ "alors utilisez cette option avec prudence." + #~ msgid "Double click to change a keyborad shortcut" #~ msgstr "Double cliquer pour modifier un raccourci clavier" @@ -18125,6 +18363,9 @@ msgstr "Ne pas télécharger les feuilles de style CSS." #~ msgid "Create catalog of the books in your calibre library" #~ msgstr "Créer le catalogue des livres dans votre librairie calibre" +#~ msgid "No books selected to generate catalog for" +#~ msgstr "Aucun livre sélectionné pour générer le catalogue pour" + #~ msgid "The series number. To get leading zeros use {series_index:0>3s}" #~ msgstr "" #~ "Le numéro de séries. Pour obtenir des zéros au début utiliser " @@ -18294,6 +18535,9 @@ msgstr "Ne pas télécharger les feuilles de style CSS." #~ msgid "Create and edit tag-based columns" #~ msgstr "Créer et éditer les colonnes basées sur les étiquettes" +#~ msgid "Automatically number books in this series" +#~ msgstr "Numérote automatiquement les livres dans ces séries" + #~ msgid "justify" #~ msgstr "justifié" @@ -18377,6 +18621,9 @@ msgstr "Ne pas télécharger les feuilles de style CSS." #~ msgid "Communicate with the Nokia 810 internet tablet." #~ msgstr "Communiquer avec la tablette internet Nokia 810." +#~ msgid "Communicate with the Booq Avant" +#~ msgstr "Communiquer avec le Booq Avant" + #~ msgid "Communicate with the Kindle 2 eBook reader." #~ msgstr "Communiquer avec le lecteur d'ebook Kindle 2." @@ -18600,6 +18847,12 @@ msgstr "Ne pas télécharger les feuilles de style CSS." #~ "empêcher le serveur de fonctionner sur ce port. Par sécurité choisissez " #~ "plutôt un numéro de port supérieur à 1024." +#~ msgid "Remove F&ooter" +#~ msgstr "Supprimer le &Pied de page" + +#~ msgid "Remove H&eader" +#~ msgstr "Supprimer l'&en-tête" + #~ msgid "Fit &cover to view" #~ msgstr "&Couverture à afficher" @@ -18791,6 +19044,9 @@ msgstr "Ne pas télécharger les feuilles de style CSS." #~ msgstr "" #~ "Application des modifications à %d livres. Ceci peut prendre un moment." +#~ msgid "Remove all" +#~ msgstr "Tout supprimer" + #~ msgid "Toolbars/Context menus" #~ msgstr "Barres d'outils/Menus contextuels" @@ -18860,6 +19116,20 @@ msgstr "Ne pas télécharger les feuilles de style CSS." #~ msgid "Path to a txt file containing a comment." #~ msgstr "Chemin vers un fichier txt contenant un commentaire." +#~ msgid "" +#~ "Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped if " +#~ "preprocess is enabled. Valid values are a decimal between 0 and 1. The " +#~ "default is 0.40, just below the median line length. This will unwrap typical " +#~ "books with hard line breaks, but should be reduced if the line length is " +#~ "variable." +#~ msgstr "" +#~ "Echelle utilisée pour déterminer la longueur à partir de laquelle une ligne " +#~ "doit être déroulée si le préprocesseur est activé. Les valeurs acceptables " +#~ "sont comprises entre 0 et 1. La valeur pas défaut est de 0.4, juste en " +#~ "dessous de la valeur médiane de la longueur de ligne. Ceci déroulera les " +#~ "livres classiques avec des retours à la ligne en dur, mais devrait être " +#~ "diminué si la longueur de ligne est variable." + #~ msgid "" #~ "Book formats and metadata from the selected books will be added to the " #~ "first selected book. ISBN will not be merged.

The " @@ -18930,6 +19200,9 @@ msgstr "Ne pas télécharger les feuilles de style CSS." #~ "continuer.

REchercher et remplacer dans les champs de texte en utilisant " #~ "une correspondance de caractères ou une expression régulière. " +#~ msgid "Clear series" +#~ msgstr "Effacer les séries" + #~ msgid "Case sensitive" #~ msgstr "Sensible à la casse" @@ -18945,6 +19218,9 @@ msgstr "Ne pas télécharger les feuilles de style CSS." #~ "Vérifie les dossiers de la bibliothèque à la recherche de problèmes " #~ "potentiels." +#~ msgid "Change title to title case" +#~ msgstr "Modifier titre en case de titre" + #~ msgid "" #~ "The field that the text will be put into after all replacements. If blank, " #~ "the source field is used." @@ -19031,6 +19307,12 @@ msgstr "Ne pas télécharger les feuilles de style CSS." #~ "- Une regex constituée d'un point exclue toutes les étiquettes de genre, " #~ "produisant une section sans genre" +#~ msgid "Footer regular expression:" +#~ msgstr "Expression régulière pour le pied de page :" + +#~ msgid "Line &un-wrap factor during preprocess:" +#~ msgstr "Facteur de déroulement de ligne durant le prétraitement :" + #~ msgid "Failed to email the following books:" #~ msgstr "L'envoi par email des livres suivants a échoué :" @@ -19182,6 +19464,14 @@ msgstr "Ne pas télécharger les feuilles de style CSS." #~ "personnalisées.\n" #~ " " +#~ msgid "" +#~ "%s has been updated to version %s. See the new features. Visit the download page?" +#~ msgstr "" +#~ "%s a été mis à jour vers la version %s. Veuillez vous référer à la " +#~ "page des nouvelles " +#~ "caractéristiques. Visiter la page de téléchargement?" + #~ msgid "You must provide the --really-do-it option to do a recovery" #~ msgstr "" #~ "Vous devez entrer l'option --really-do-it pour effectuer réellement une " @@ -19259,6 +19549,24 @@ msgstr "Ne pas télécharger les feuilles de style CSS." #~ msgid "format: unknown format type letter {0}" #~ msgstr "format : type de lettre de formatage inconnu {0} inconnu" +#~ msgid "" +#~ "Do not remove links within the document. This is only useful when paired " +#~ "with the markdown-format option becauselinks are always removed with plain " +#~ "text output." +#~ msgstr "" +#~ "Ne pas enlever les liens à l'intérieur du document. ceici n'est utile " +#~ "qu'avec l'option de formattage markdown car les liens sont toujours " +#~ "supprimées avec la sortie texte simple." + +#~ msgid "" +#~ "Do not remove image references within the document. This is only useful when " +#~ "paired with the markdown-format option becauseimage references are always " +#~ "removed with plain text output." +#~ msgstr "" +#~ "Ne pas enlever les références d'images à l'intérieur du document. ceici " +#~ "n'est utile qu'avec l'option de formattage markdown car les références " +#~ "d'images sont toujours supprimées avec la sortie texte simple." + #~ msgid "Unable to connect to Bambook." #~ msgstr "Impossible de se connecter au Bambook." @@ -19274,3 +19582,10 @@ msgstr "Ne pas télécharger les feuilles de style CSS." #~ msgid "Books tagged as Wishlist items will be displayed with ✕" #~ msgstr "Les livres marqués dans la liste des souhaits seront indiqués par ✕" + +#~ msgid "" +#~ "No books to catalog\n" +#~ "Check job details" +#~ msgstr "" +#~ "Aucun livre à cataloguer\n" +#~ "Vérifier le détail du travail" diff --git a/src/calibre/translations/gl.po b/src/calibre/translations/gl.po index 1e02ed37f5..8795c550e1 100644 --- a/src/calibre/translations/gl.po +++ b/src/calibre/translations/gl.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-14 23:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-01-19 18:33+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-01-10 20:36+0000\n" "Last-Translator: Antón Méixome \n" "Language-Team: dev@gl.openoffice.org\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-16 04:50+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-20 04:38+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 12177)\n" "Language: gl\n" @@ -41,8 +41,8 @@ msgstr "Non facer nada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/periodical.py:127 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:332 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:334 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1894 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1896 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:24 @@ -78,9 +78,9 @@ msgstr "Non facer nada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:651 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:866 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:868 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:876 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:878 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:51 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:952 @@ -93,7 +93,7 @@ msgstr "Non facer nada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:118 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/input.py:27 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/input.py:26 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/palmdoc/writer.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ztxt/writer.py:27 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/crop.py:82 @@ -113,8 +113,8 @@ msgstr "Non facer nada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:335 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:364 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:371 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:331 @@ -122,15 +122,15 @@ msgstr "Non facer nada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/__init__.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:115 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:140 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1058 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1050 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1053 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:717 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:724 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:193 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:236 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:245 @@ -138,17 +138,17 @@ msgstr "Non facer nada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:443 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:965 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1158 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:400 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1469 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1570 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2410 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2543 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1573 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2546 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:161 @@ -485,11 +485,11 @@ msgstr "" "propio documento. En particular é útil para documentos sen codificación " "declarada ou con erros na declaración de codificación." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:234 msgid "Conversion Output" msgstr "Saída da conversión" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:248 msgid "" "If specified, the output plugin will try to create output that is as human " "readable as possible. May not have any effect for some output plugins." @@ -733,7 +733,7 @@ msgstr "" "Lista de cartafoles, separados por comas, onde almacenar os libros no " "dispositivo. Usarase o primeiro que exista" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:107 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "Comunicar con teléfonos S60" @@ -808,22 +808,22 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2553 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:447 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:470 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:883 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:889 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:919 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:886 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:892 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:922 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:264 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:219 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:232 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:150 msgid "News" msgstr "Noticias" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2554 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:599 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2237 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2258 msgid "Catalog" msgstr "Catálogo" @@ -1104,7 +1104,7 @@ msgstr "" "Cree una etiqueta chamada «Im_Reading» " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:446 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:282 msgid "Not Implemented" msgstr "Non implementado" @@ -1121,8 +1121,8 @@ msgid "Communicate with the Palm Pre" msgstr "Comunicar co Palm Pre" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:37 -msgid "Communicate with the Booq Avant" -msgstr "Comunicar co Booq Avant" +msgid "Communicate with the Bq Avant" +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:58 msgid "Communicate with the Sweex MM300" @@ -1153,19 +1153,19 @@ msgstr "Comunicar co GM2000" msgid "Communicate with the Acer Lumiread" msgstr "Comunicar co Acer Lumiread" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:214 msgid "Communicate with the Aluratek Color" msgstr "Comunicar co lector Aluratek Color" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:234 msgid "Communicate with the Trekstor" msgstr "Comunicar co lector Trekstor" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:254 msgid "Communicate with the EEE Reader" msgstr "Comunicarse co EEE Reader" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:274 msgid "Communicate with the Nextbook Reader" msgstr "Comunicarse co Nextbook Reader" @@ -1293,23 +1293,23 @@ msgstr "Comunicar co lector Sovos." msgid "Communicate with the Sunstech EB700 reader." msgstr "Comunicar co lector Sunstech EB700." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:261 msgid "Unable to detect the %s disk drive. Try rebooting." msgstr "Non foi posíbel detectar a unidade de disco %s. Tente reiniciar." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:441 msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "Non é posíbel detectar o punto de montaxe %s. Tente reiniciar." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:506 msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "Non foi posíbel detectar a unidade de disco %s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:599 msgid "Could not find mount helper: %s." msgstr "Non foi posíbel atopar o asistente para a montaxe: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:611 msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " "ejected, or your kernel is exporting a deprecated version of SYSFS." @@ -1318,11 +1318,11 @@ msgstr "" "desconectado, ou ben o núcleo está exportando unha versión anticuada de " "SYSFS." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:620 msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "Non é posíbel montar a memoria principal (código do erro: %d)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:671 msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " "system errors." @@ -1330,21 +1330,21 @@ msgstr "" "A memoria principal de %s é de só lectura. Isto adoita ocorrer por erros no " "sistema de ficheiros." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:816 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:821 msgid "The reader has no storage card in this slot." msgstr "O lector non ten ningunha tarxeta de memoria na baiña." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:820 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:823 msgid "Selected slot: %s is not supported." msgstr "A baía %s seleccionada non é compatíbel." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:852 msgid "There is insufficient free space in main memory" msgstr "O espazo libre na memoria principal é insuficiente" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:851 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:853 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:856 msgid "There is insufficient free space on the storage card" msgstr "O espazo libre na tarxeta de memoria é insuficiente" @@ -1551,31 +1551,43 @@ msgstr "" "\n" "Para unha documentación completa do sistema de conversión, ver\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:105 msgid "INPUT OPTIONS" msgstr "OPCIÓNS DE ENTRADA" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:106 msgid "Options to control the processing of the input %s file" msgstr "Opcións para controlar o procesamento do ficheiro de entrada %s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:104 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:112 msgid "OUTPUT OPTIONS" msgstr "OPCIÓNS DE SAÍDA" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:113 msgid "Options to control the processing of the output %s" msgstr "Opcións para controlar o procesamento da saída %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:127 msgid "Options to control the look and feel of the output" msgstr "Opcións para controlar o aspecto da saída" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:142 +msgid "" +"Modify the document text and structure using common patterns. Disabled by " +"default. Use %s to enable. Individual actions can be disabled with the %s " +"options." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:16 +msgid "Modify the document text and structure using user defined patterns." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:159 msgid "Control auto-detection of document structure." msgstr "Control de autodetección de estrutura de documento." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:168 msgid "" "Control the automatic generation of a Table of Contents. By default, if the " "source file has a Table of Contents, it will be used in preference to the " @@ -1585,19 +1597,19 @@ msgstr "" "ficheiro orixe ten unha táboa de contidos, usarase esta preferentemente " "respecto da xerada automaticamente." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:178 msgid "Options to set metadata in the output" msgstr "As opcións para asignar metadatos na saída" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:181 msgid "Options to help with debugging the conversion" msgstr "Opción para axudar coa depuración da conversión" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:207 msgid "List builtin recipes" msgstr "Listar as receitas incorporadas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:280 msgid "Output saved to" msgstr "Saída gardada en" @@ -1929,28 +1941,6 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:381 msgid "" -"Attempt to detect and correct hard line breaks and other problems in the " -"source file. This may make things worse, so use with care." -msgstr "" -"Tentar detectar e corrixir saltos de liña manuais e outros problemas no " -"ficheiro de orixe. Isto pode empeorar as cousas, úsese con coidado." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:389 -msgid "" -"Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped if " -"preprocess is enabled. Valid values are a decimal between 0 and 1. The " -"default is 0.40, just below the median line length. This will unwrap typical " -"books with hard line breaks, but should be reduced if the line length is " -"variable." -msgstr "" -"Escala para determinar o tamaño a partir do cal unha liña deber ser unida " -"cando se activa o preproceso. Os valores correctos son números decimais " -"entre 0 e 1. O valor predeterminado é 0.40, un pouco menos da metade da " -"liña. Este valor une liñas de libros típicos que teñen saltos de liña " -"manuais pero debería reducirse se os tamaños da liña son variábeis." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:398 -msgid "" "Convert plain quotes, dashes and ellipsis to their typographically correct " "equivalents. For details, see http://daringfireball.net/projects/smartypants" msgstr "" @@ -1958,23 +1948,7 @@ msgstr "" "tipográficos correctos. Para obter máis detalles, vexa " "http://daringfireball.net/projects/smartypants" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:406 -msgid "Use a regular expression to try and remove the header." -msgstr "Usar unha expresión regular para tratar de retirar a cabeceira" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:413 -msgid "The regular expression to use to remove the header." -msgstr "A expresión regular que se usa para retirar a cabeceira." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:419 -msgid "Use a regular expression to try and remove the footer." -msgstr "Usar unha expresión regular para tratar de retirar os rodapés" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:426 -msgid "The regular expression to use to remove the footer." -msgstr "A expresión regular que se usa para retirar os rodapés." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:390 msgid "" "Read metadata from the specified OPF file. Metadata read from this file will " "override any metadata in the source file." @@ -1982,7 +1956,7 @@ msgstr "" "Ler metadatos do ficheiro OPF especificado. Os metadatos destes ficheiro " "sobreescribiran calquera metadato do ficheiro de orixe." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:397 msgid "" "Transliterate unicode characters to an ASCII representation. Use with care " "because this will replace unicode characters with ASCII. For instance it " @@ -1998,7 +1972,7 @@ msgstr "" "polo chinés e o xaponés, por exemplo) a representación empregada será a que " "use maior número de persoas (a chinesa, no exemplo anterior)." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:412 msgid "" "Preserve ligatures present in the input document. A ligature is a special " "rendering of a pair of characters like ff, fi, fl et cetera. Most readers do " @@ -2014,104 +1988,189 @@ msgstr "" "vínculo nos seus dous caracteres separados. Caso contrario, ao seleccionar " "esta opción, preservaraos." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:424 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:38 msgid "Set the title." msgstr "Definir o título." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:428 msgid "Set the authors. Multiple authors should be separated by ampersands." msgstr "" "Estabelecer os autores. Se hai varios autores deben separarse por «&»." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:433 msgid "The version of the title to be used for sorting. " msgstr "A versión do título que se usará para ordenación. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:437 msgid "String to be used when sorting by author. " msgstr "Texto que se usará para ordenación por autor. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:441 msgid "Set the cover to the specified file or URL" msgstr "Estabelecer a cuberta desde o ficheiro ou o URL especificado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:488 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:445 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:54 msgid "Set the ebook description." msgstr "Definir a descrición do libro." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:449 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:56 msgid "Set the ebook publisher." msgstr "Definir o/a editor/a do libro." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:496 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:453 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:60 msgid "Set the series this ebook belongs to." msgstr "Estabelecer a serie á que pertence o libro." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:457 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:62 msgid "Set the index of the book in this series." msgstr "Estabelecer a posición que ocupa o libro na súa serie." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:461 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:64 msgid "Set the rating. Should be a number between 1 and 5." msgstr "Estabelecer a valoración. Debe ser un número entre 1 e 5." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:465 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:66 msgid "Set the ISBN of the book." msgstr "Definir o ISBN do libro." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:469 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:68 msgid "Set the tags for the book. Should be a comma separated list." msgstr "" "Estabelecer etiquetas para o libro. Debe ser unha lista separada por comas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:473 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:70 msgid "Set the book producer." msgstr "Definir o produtor do libro." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:477 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:72 msgid "Set the language." msgstr "Definir o idioma." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:524 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:481 msgid "Set the publication date." msgstr "Estabelecer a data de publicación." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:485 msgid "Set the book timestamp (used by the date column in calibre)." msgstr "" "Estabelecer o selo de tempo do libro (usado pola columna de data no Calibre)." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:489 +msgid "" +"Enable heuristic processing. This option must be set for any heuristic " +"processing to take place." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:494 +msgid "" +"Detect unformatted chapter headings and sub headings. Change them to h2 and " +"h3 tags. This setting will not create a TOC, but can be used in conjunction " +"with structure detection to create one." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:501 +msgid "" +"Look for common words and patterns that denote italics and italicize them." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:506 +msgid "" +"Turn indentation created from multiple non-breaking space entities into CSS " +"indents." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:511 +msgid "" +"Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped. " +"Valid values are a decimal between 0 and 1. The default is 0.4, just below " +"the median line length. If only a few lines in the document require " +"unwrapping this value should be reduced" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:519 +msgid "Unwrap lines using punctuation and other formatting clues." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:523 +msgid "" +"Remove empty paragraphs from the document when they exist between every " +"other paragraph" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:528 +msgid "" +"Left aligned scene break markers are center aligned. Replace soft scene " +"breaks that use multiple blank lines withhorizontal rules." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:534 +msgid "" +"Analyze hyphenated words throughout the document. The document itself is " +"used as a dictionary to determine whether hyphens should be retained or " +"removed." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:540 +msgid "" +"Looks for occurrences of sequential

or

tags. The tags are " +"renumbered to prevent splitting in the middle of chapter headings." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:546 +msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr1-replace." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:551 +msgid "Replacement to replace the text found with sr1-search." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:555 +msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr2-replace." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:560 +msgid "Replacement to replace the text found with sr2-search." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:564 +msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr3-replace." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:569 +msgid "Replacement to replace the text found with sr3-search." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:669 msgid "Could not find an ebook inside the archive" msgstr "No se puido atopar un libro dentro do ficheiro ficheiro" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:727 msgid "Values of series index and rating must be numbers. Ignoring" msgstr "O índice na serie e a valoración deben ser números. Ignóranse" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:694 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:734 msgid "Failed to parse date/time" msgstr "Produciuse un fallo ao procesar data/hora" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:889 msgid "Converting input to HTML..." msgstr "Convertendo a entrada a HTML..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:916 msgid "Running transforms on ebook..." msgstr "Aplicando transformacións ao libro electrónico..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:964 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1003 msgid "Creating" msgstr "Creando" @@ -2286,7 +2345,7 @@ msgstr "" "estrutura\" ou \"Índice\" (active \"Forzar o uso do Índice xerado " "automaticamente\")." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:248 msgid "" "Traverse links in HTML files breadth first. Normally, they are traversed " "depth first." @@ -2294,7 +2353,7 @@ msgstr "" "Facer unha recollida en largura das ligazóns en ficheiros HTML. Normalmente, " "faise unha recollida en profundidade." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:255 msgid "" "Maximum levels of recursion when following links in HTML files. Must be non-" "negative. 0 implies that no links in the root HTML file are followed. " @@ -2304,7 +2363,7 @@ msgstr "" "ser negativo. O valor 0 implica que non se seguirá ningunha ligazón no " "ficheiro HTML raíz. O valor predeterminado é %default." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:264 msgid "" "Normally this input plugin re-arranges all the input files into a standard " "folder hierarchy. Only use this option if you know what you are doing as it " @@ -2737,7 +2796,6 @@ msgstr "Produtor/a" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:622 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:40 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:214 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:189 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:79 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:383 @@ -3350,7 +3408,7 @@ msgid "%s format books are not supported" msgstr "O formato de libros %s non está admitido" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/cover.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:172 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:218 msgid "Book %s of %s" msgstr "Libro %s de %s" @@ -3721,7 +3779,7 @@ msgstr "" msgid "Table of Contents:" msgstr "Índice de contidos:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:288 msgid "" "This RTF file has a feature calibre does not support. Convert it to HTML " "first and then try it.\n" @@ -3731,10 +3789,6 @@ msgstr "" "Calibre. Convértao primeiro a HTML e ténteo despois.\n" "%s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf2xml/delete_info.py:203 -msgid "No action in dictionary state is \"%s\" \n" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf2xml/hex_2_utf8.py:296 msgid "error no state found in hex_2_utf8" msgstr "" @@ -3865,22 +3919,16 @@ msgstr "Producir textos formatado Markdown." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:52 msgid "" "Do not remove links within the document. This is only useful when paired " -"with the markdown-format option becauselinks are always removed with plain " +"with the markdown-format option because links are always removed with plain " "text output." msgstr "" -"Non retirar ligazóns no documento. Isto é práctico soamente cando se " -"aparella coa opción de formato markdown porque as ligazóns sempre se retiran " -"na saída de texto simple." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:57 msgid "" "Do not remove image references within the document. This is only useful when " -"paired with the markdown-format option becauseimage references are always " +"paired with the markdown-format option because image references are always " "removed with plain text output." msgstr "" -"Non retirar as referencias das imaxes no documento. Isto é práctico soamente " -"cando se aparella coa opción de formato markdown porque as referencias " -"sempre se retiran na saída de texto simple." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:70 msgid "Send file to storage card instead of main memory by default" @@ -4006,7 +4054,7 @@ msgid "Disable UI animations" msgstr "Desactivar as animacións IU" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:520 msgid "Copied" msgstr "Copiado" @@ -4075,105 +4123,105 @@ msgstr "Cantos libros baleiros?" msgid "How many empty books should be added?" msgstr "Cantos libros baleiros deben ser engadidos?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:159 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:223 msgid "Uploading books to device." msgstr "Enviando libros ao dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:179 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:306 msgid "Books" msgstr "Libros" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:180 msgid "EPUB Books" msgstr "Libros de EPUB" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:181 msgid "LRF Books" msgstr "Libros de LRF" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:182 msgid "HTML Books" msgstr "Libros de HTML" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:183 msgid "LIT Books" msgstr "Libros de LIT" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:184 msgid "MOBI Books" msgstr "Libros de MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:182 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:185 msgid "Topaz books" msgstr "Libros de Topaz" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:186 msgid "Text books" msgstr "Libros de Texto" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:187 msgid "PDF Books" msgstr "Libros de PDF" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:188 msgid "SNB Books" msgstr "Libros SNB" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:189 msgid "Comics" msgstr "Banda deseñada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:190 msgid "Archives" msgstr "Arquivos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:194 msgid "Supported books" msgstr "Libros compatíbeis" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:233 msgid "Merged some books" msgstr "Combinar varios libros" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:234 msgid "" "Some duplicates were found and merged into the following existing books:" msgstr "" "Atopáronse algúns libros duplicados e uníronse aos seguintes libros " "existentes:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:243 msgid "Failed to read metadata" msgstr "Produciuse un erro ao ler os metadatos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:244 msgid "Failed to read metadata from the following" msgstr "Produciuse un erro ao ler os metadatos dos libros seguintes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:262 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:267 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:289 msgid "Add to library" msgstr "Engadir á biblioteca" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:270 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:28 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:131 msgid "No book selected" msgstr "Non se seleccionou ningún libro" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:283 msgid "" "The following books are virtual and cannot be added to the calibre library:" msgstr "" "Os seguintes libros son virtuais e non se poden engadir á biblioteca de " "Calibre:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:289 msgid "No book files found" msgstr "Non se atopou ningún ficheiro de libro" @@ -4186,7 +4234,7 @@ msgid "Add books to your calibre library from the connected device" msgstr "Engadir libros á biblioteca do Calibre desde o dispositivo conectado" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:544 msgid "Fetch annotations (experimental)" msgstr "Obter anotacións (experimental)" @@ -4246,33 +4294,22 @@ msgid "Create catalog of books in your calibre library" msgstr "Crear un catálogo de libros na biblioteca do Calibre" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:31 -msgid "No books selected to generate catalog for" -msgstr "Non se seleccionou ningún libro para xerar o catálogo" +msgid "No books selected for catalog generation" +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:54 msgid "Generating %s catalog..." msgstr "Xerando catálogo %s..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:251 -msgid "No books found" -msgstr "Non se atoparon libros" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:60 -msgid "" -"No books to catalog\n" -"Check job details" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:78 msgid "Catalog generated." msgstr "Xerouse o catálogo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:81 msgid "Export Catalog Directory" msgstr "Exportar o cartafol do catálogo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:82 msgid "Select destination for %s.%s" msgstr "Escoller o destino para %s %s" @@ -4281,8 +4318,9 @@ msgid "Checking database integrity" msgstr "Comprobando a integridade da base de datos" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:594 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:41 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:54 msgid "Error" msgstr "Erro" @@ -4473,7 +4511,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:780 msgid "Not allowed" msgstr "Non permitido" @@ -4506,6 +4544,7 @@ msgid "Bulk convert" msgstr "Converter en grupos" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:488 msgid "Cannot convert" msgstr "Non é posíbel converter" @@ -4553,9 +4592,9 @@ msgid "Could not copy books: " msgstr "Non foi posíbel copiar estes libros: " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:813 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:190 msgid "Failed" msgstr "Produciuse un fallo" @@ -4643,14 +4682,14 @@ msgid "Main memory" msgstr "Memoria principal" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:475 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:478 msgid "Storage Card A" msgstr "Tarxeta de almacenaxe A" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:477 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:480 msgid "Storage Card B" msgstr "Tarxeta de almacenaxe B" @@ -4813,7 +4852,7 @@ msgid "covers" msgstr "cubertas" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:224 msgid "metadata" msgstr "metadatos" @@ -4931,7 +4970,7 @@ msgid "Move to next highlighted match" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:376 msgid "N" msgstr "N" @@ -5151,20 +5190,25 @@ msgid "View specific format" msgstr "Ver o formato específico" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:170 msgid "Cannot view" msgstr "Non se pode ver" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:112 +msgid "Format unavailable" +msgstr "O formato non está dispoñíbel" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:99 +msgid "Selected books have no formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:77 msgid "Choose the format to view" msgstr "Escoller o formato de visualización" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:107 -msgid "Format unavailable" -msgstr "O formato non está dispoñíbel" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:113 msgid "" "Not all the selected books were available in the %s format. You should " "convert them first." @@ -5172,11 +5216,11 @@ msgstr "" "Non todos os libros seleccionados estaban dispoñíbeis no formato %s. Debería " "convertelos primeiro." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:120 msgid "Multiple Books Selected" msgstr "Seleccionou múltiplos libros" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:121 msgid "" "You are attempting to open %d books. Opening too many books at once can be " "slow and have a negative effect on the responsiveness of your computer. Once " @@ -5188,11 +5232,11 @@ msgstr "" "computador. Ademais, unha vez comezado o proceso, non o pode deter ata que " "remate. Desexa, con todo, continuar?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:130 msgid "Cannot open folder" msgstr "Non é posíbel abrir o ficheiro" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:171 msgid "%s has no available formats." msgstr "%s non ten formatos dispoñíbeis" @@ -5217,10 +5261,14 @@ msgid "The specified directory could not be processed." msgstr "Non se puido procesar o directorio especificado." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:250 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:829 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:823 msgid "No books" msgstr "Sen libros" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:251 +msgid "No books found" +msgstr "Non se atoparon libros" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:315 msgid "Added" msgstr "Engadido" @@ -5352,18 +5400,20 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:143 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:79 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library_ui.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:426 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:428 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:431 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:436 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:450 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:452 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:462 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:92 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:161 @@ -5487,9 +5537,9 @@ msgstr "Opcións de BibTeX" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pml_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output.py:15 @@ -5505,8 +5555,8 @@ msgstr "Opcións específicas para" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:17 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pml_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output.py:15 @@ -5523,9 +5573,10 @@ msgstr "saída" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input_ui.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/page_setup_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_input_ui.py:36 @@ -5534,12 +5585,13 @@ msgstr "saída" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:33 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:147 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc_ui.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input_ui.py:58 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:66 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:53 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_item_ui.py:40 @@ -5974,7 +6026,7 @@ msgstr "Vista normal" msgid "HTML Source" msgstr "Código fuente HTML" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:38 msgid "" "For settings that cannot be specified in this dialog, use the values saved " "in a previous conversion (if they exist) instead of using the defaults " @@ -5984,12 +6036,12 @@ msgstr "" "empregar os valores gardados na conversión anterior (se existen) no canto de " "as especificadas nas Preferencias." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:72 msgid "Bulk Convert" msgstr "Conversión por petición" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:83 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:189 msgid "Options specific to the output format." msgstr "Opcións específicas do formato de saída." @@ -6242,6 +6294,72 @@ msgstr " refarase co tamaño: " msgid "0.0 pt" msgstr "0.0 pt" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics.py:14 +msgid "" +"Heuristic\n" +"Processing" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics.py:15 +msgid "Modify the document text and structure using common patterns." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:90 +msgid "" +"Heuristic processing means that calibre will scan your book for " +"common patterns and fix them. As the name implies, this involves guesswork, " +"which means that it could end up worsening the result of a conversion, if " +"calibre guesses wrong. Therefore, it is disabled by default. Often, if a " +"conversion does not turn out as you expect, turning on heuristics can " +"improve matters. Read more about the various heuristic processing options in " +"the User Manual." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:91 +msgid "Enable &heuristic processing" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:92 +msgid "Heuristic Processing" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:93 +msgid "Unwrap lines" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:94 +msgid "Line &un-wrap factor :" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:95 +msgid "Detect and markup unformatted chapter headings and sub headings" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:96 +msgid "Renumber sequences of

or

tags to prevent splitting" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:97 +msgid "Delete blank lines between paragraphs" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:98 +msgid "Ensure scene breaks are consistently formatted" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:99 +msgid "Remove unnecessary hyphens" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:100 +msgid "Italicize common words and patterns" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:101 +msgid "Replace entity indents with CSS indents" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel.py:16 msgid "Look & Feel" msgstr "Aparencia e comportamento" @@ -6393,13 +6511,13 @@ msgstr "Familia de tipos de letra S&ans-serif:" msgid "&Monospaced font family:" msgstr "Familia de tipos de letra de &monoespazada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:200 msgid "Metadata" msgstr "Metadatos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:47 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:48 msgid "" "Set the metadata. The output file will contain as much of this metadata as " "possible." @@ -6407,76 +6525,76 @@ msgstr "" "Estabelecer os metadatos. O ficheiro de saída conterá tantos metadatos como " "sexa posíbel." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:171 msgid "Choose cover for " msgstr "Escoller a cuberta para " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:181 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:178 msgid "Cannot read" msgstr "Non se puido ler" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:182 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:179 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "Non ten permiso para ler o ficheiro " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:187 msgid "Error reading file" msgstr "Produciuse un erro ao ler o ficheiro" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:188 msgid "

There was an error reading from file:
" msgstr "

Produciuse un erro ao ler do ficheiro:
" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:198 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:196 msgid " is not a valid picture" msgstr " non é unha imaxe correcta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:172 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:446 msgid "Book Cover" msgstr "Cuberta do libro" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:173 -msgid "Use cover from &source file" -msgstr "Empregar a cuberta do ficheiro de ori&xe" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:447 msgid "Change &cover image:" msgstr "Cambiar a imaxe da &cuberta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:161 msgid "Browse for an image to use as the cover of this book." msgstr "Localizar unha imaxe para empregar como cuberta deste libro." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:163 +msgid "Use cover from &source file" +msgstr "Empregar a cuberta do ficheiro de ori&xe" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:408 msgid "&Title: " msgstr "&Título " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:178 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:409 msgid "Change the title of this book" msgstr "Cambiar o título deste libro" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:179 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:404 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:420 msgid "&Author(s): " msgstr "&Autores/as: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:167 msgid "Author So&rt:" msgstr "&Ordenación por autor/a" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:168 msgid "" "Change the author(s) of this book. Multiple authors should be separated by a " "comma" @@ -6484,20 +6602,20 @@ msgstr "" "Cambiar a autoría deste libro. Se houber varias persoas, deberán separarse " "por vírgulas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:182 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:428 msgid "&Publisher: " msgstr "&Editorial: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:183 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:429 msgid "Ta&gs: " msgstr "&Etiquetas " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:415 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:430 msgid "" "Tags categorize the book. This is particularly useful while searching. " "

They can be any words or phrases, separated by commas." @@ -6506,24 +6624,24 @@ msgstr "" "buscas.

Pode empregar calquera frase ou palabra, mais deberán estar " "separadas por vírgulas." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:422 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:433 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:214 msgid "&Series:" msgstr "&Series:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:186 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:423 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:424 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:416 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:435 msgid "List of known series. You can add new series." msgstr "Lista de series coñecidas. Pode engadir tamén novas series." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:438 msgid "Book " msgstr "Libro " @@ -6615,7 +6733,7 @@ msgstr "Interpretar cada &liña como un parágrafo" msgid "Assume print formatting" msgstr "Asumir o formatado de impresión" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:14 msgid "PDB Output" msgstr "Saída PDB" @@ -6648,7 +6766,7 @@ msgstr "&Factor para unir liñas divididas:" msgid "No &Images" msgstr "Sen &imaxes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:15 msgid "PDF Output" msgstr "Saída PDF" @@ -6707,11 +6825,61 @@ msgstr "Expresión regular:" msgid "Test" msgstr "Proba" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:15 +msgid "" +"Search\n" +"&\n" +"Replace" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:34 +msgid "&Search Regular Expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:52 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:86 +msgid "Invalid regular expression" +msgstr "Expresión regular incorrecta" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:87 +msgid "Invalid regular expression: %s" +msgstr "Expresión regular incorrecta: %s" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:148 +msgid "First expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:153 +msgid "&Replacement Text" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:150 +msgid "Second Expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:152 +msgid "Third expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:154 +msgid "" +"

Search and replace uses regular expressions. See the regular " +"expressions tutorial to get started with regular expressions. Also " +"clicking the wizard buttons below will allow you to test your regular " +"expression against the current input document." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:173 msgid "Convert" msgstr "Converter" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:200 msgid "Options specific to the input format." msgstr "Opcións específicas do formato de entrada." @@ -6751,7 +6919,7 @@ msgstr "Inserir unha liña baleira entre parágrafos" msgid "Optimize for full-sceen view " msgstr "Optimizar para vista a pantalla completa " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:15 msgid "" "Structure\n" "Detection" @@ -6759,79 +6927,43 @@ msgstr "" "Detección da\n" "estrutura" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:19 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:17 msgid "" "Fine tune the detection of chapter headings and other document structure." msgstr "" "Axuste fino da detección das cabeceiras dos capítulos e outras estruturas " "dos documentos." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:31 msgid "Detect chapters at (XPath expression):" msgstr "Detectar capítulos en (expresión XPath)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:32 msgid "Insert page breaks before (XPath expression):" msgstr "Inserir quebra de páxina antes (expresión XPath):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:40 -msgid "Header regular expression:" -msgstr "Expresión regular da cabeceira:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:43 -msgid "Footer regular expression:" -msgstr "Expresión regular do rodapé:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:86 -msgid "Invalid regular expression" -msgstr "Expresión regular incorrecta" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:87 -msgid "Invalid regular expression: %s" -msgstr "Expresión regular incorrecta: %s" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:42 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc.py:39 msgid "Invalid XPath" msgstr "O XPath é incorrecto" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:43 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc.py:40 msgid "The XPath expression %s is invalid." msgstr "A expresión XPath %s é incorrecta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:53 msgid "Chapter &mark:" msgstr "´&Marca de capítulo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:82 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:54 msgid "Remove first &image" msgstr "Retirar primeira &imaxe" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:55 msgid "Insert &metadata as page at start of book" msgstr "Inserir &metadatos como unha páxina ao comezo do libro" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:84 -msgid "Remove F&ooter" -msgstr "Retirar &rodapés" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:85 -msgid "Remove H&eader" -msgstr "Retirar &cabeceiras" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:86 -msgid "Line &un-wrap factor during preprocess:" -msgstr "&Factor de unión de liñas no preproceso:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:87 -msgid "&Preprocess input file to possibly improve structure detection" -msgstr "" -"&Preprocesar o ficheiro de entrada para tratar de mellorar a detección da " -"estrutura." - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc.py:16 msgid "" "Table of\n" @@ -6939,7 +7071,7 @@ msgstr "Non retirar as ligazóns (etiquetas ) antes do procesamento" msgid "Do not remove image references before processing" msgstr "Non retirar as referencias de imaxe antes do procesamento" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_format_ui.py:46 @@ -6950,9 +7082,9 @@ msgstr "Non retirar as referencias de imaxe antes do procesamento" msgid "TextLabel" msgstr "TextLabel" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 -msgid "Use a wizard to help construct the XPath expression" -msgstr "Usar o asistente para axudar a construír a expresión de XPath" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:55 +msgid "Use a wizard to help construct the Regular expression" +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:73 msgid "Match HTML &tags with tag name:" @@ -7051,11 +7183,15 @@ msgstr "Non foi posíbel cargar o explorador de cubertas" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:273 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:500 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:134 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:243 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:272 msgid "Undefined" msgstr "Sen definir" @@ -7096,7 +7232,6 @@ msgid "Automatically number books" msgstr "Numerar automaticamente os libros" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:549 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:435 msgid "Force numbers to start with " msgstr "Forzar números para comezar con " @@ -7124,98 +7259,98 @@ msgstr "etiquetas para retirar" msgid "No details available." msgstr "Non hai detalles dispoñíbeis" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:185 msgid "Device no longer connected." msgstr "O dispositivo non está conectado." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:303 msgid "Get device information" msgstr "Obter a información do dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:314 msgid "Get list of books on device" msgstr "Obter unha relación de libros do dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:324 msgid "Get annotations from device" msgstr "Obter as anotacións do dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:336 msgid "Send metadata to device" msgstr "Enviar os metadatos ao dispostivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:341 msgid "Send collections to device" msgstr "Enviar as coleccións ao dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:376 msgid "Upload %d books to device" msgstr "Enviar %d libros ao dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:391 msgid "Delete books from device" msgstr "Eliminar libros do dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:408 msgid "Download books from device" msgstr "Descargar libros do dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:418 msgid "View book on device" msgstr "Ver libro no dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:452 msgid "Set default send to device action" msgstr "Estabelecer a acción de enviar ao dispositivo como predeterminada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 msgid "Send to main memory" msgstr "Enviar á memoria principal" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:460 msgid "Send to storage card A" msgstr "Enviar á tarxeta de almacenaxe A" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:468 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:462 msgid "Send to storage card B" msgstr "Enviar á tarxeta de almacenaxe B" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:473 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:482 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:476 msgid "Main Memory" msgstr "Memoria principal" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:488 msgid "Send specific format to" msgstr "Enviar o formato especifico para" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:489 msgid "Send and delete from library" msgstr "Enviar e eliminar da biblioteca" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:532 msgid "Eject device" msgstr "Extraer dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:601 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:595 msgid "Error communicating with device" msgstr "Produciuse un erro ao comunicar co dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:617 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:297 msgid "No suitable formats" msgstr "Non hai formatos axeitados" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:629 msgid "Select folder to open as device" msgstr "Escoller o cartafol para abrir como dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:686 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 msgid "Error talking to device" msgstr "Produciuse un erro ao conectar co dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:681 msgid "" "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and " "reconnect the device and or reboot." @@ -7223,60 +7358,60 @@ msgstr "" "Produciuse un erro temporal na comunicación co dispositivo. Desconecte e " "volva conectar o dispositovo e/ou reinícieo." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:730 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:724 msgid "Device: " msgstr "Dispositivo: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:726 msgid " detected." msgstr " detectado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:824 msgid "selected to send" msgstr "seleccionado para enviar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:835 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:829 msgid "Choose format to send to device" msgstr "Elixa formato para enviar ao dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:844 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:838 msgid "No device" msgstr "Sen dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:845 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:839 msgid "Cannot send: No device is connected" msgstr "Non se pode enviar: non hai ningún dispositivo conectado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:848 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:852 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:846 msgid "No card" msgstr "Sen tarxeta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:849 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:853 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:843 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:847 msgid "Cannot send: Device has no storage card" msgstr "Non se pode enviar: o dispositivo non ten tarxeta de memoria" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:899 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:982 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:976 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1094 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" "Desexa converter os libros seguintes antes de os enviar ao dispositivo?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:928 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:922 msgid "Sending catalogs to device." msgstr "Enviando catálogos ao dispositivo." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1007 msgid "Sending news to device." msgstr "Enviando novas ao dispositivo." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1066 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1061 msgid "Sending books to device." msgstr "Enviando libros ao dispositivo." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1101 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." @@ -7285,11 +7420,11 @@ msgstr "" "atoparon formatos compatíbeis. Converta o ou os libros a un formato " "compatíbel co dispositivo." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1165 msgid "No space on device" msgstr "Non hai espazo no dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1166 msgid "" "

Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" @@ -7297,14 +7432,14 @@ msgstr "" "dispoñíbel. " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:424 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:255 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:61 msgid "Invalid template" msgstr "Modelo incorrecto" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:119 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:425 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:256 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:62 msgid "The template %s is invalid:" @@ -7315,22 +7450,32 @@ msgid "Select available formats and their order for this device" msgstr "Escolla os formatos dispoñíbeis e a súa orde para este dispositivo" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:82 +msgid "" +"If checked, books are placed into sub directories based on their metadata on " +"the device. If unchecked, books are all put into the top level directory." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:83 msgid "Use sub directories" msgstr "Usar cartafoles dependentes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:84 msgid "Use author sort for author" msgstr "Usar a orde de autoría por autoría" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:85 msgid "Save &template:" msgstr "Gardar &modelo:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:63 msgid "Add books by ISBN" msgstr "Engadir libros polo ISBN" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:64 +msgid "&Paste from clipboard" +msgstr "&Pegar do portapapeis" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:65 msgid "" "

Enter a list of ISBNs in the box to the left, one per line. calibre will " "automatically create entries for books based on the ISBN and download " @@ -7349,9 +7494,9 @@ msgstr "" "exemplo:

\n" "

9788842915232 >> %s

" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:53 -msgid "&Paste from clipboard" -msgstr "&Pegar do portapapeis" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:69 +msgid "&Tags to set on created book entries:" +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:80 msgid "Fit &cover within view" @@ -7502,7 +7647,7 @@ msgid "No location selected" msgstr "Non seleccionou unha localización" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:665 msgid "Bad location" msgstr "Localización incorrecta" @@ -7570,19 +7715,19 @@ msgid "&Profile:" msgstr "&Perfil:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:23 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:30 msgid "&OK" msgstr "&Aceptar" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:25 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:225 msgid "&Cancel" msgstr "&Cancelar" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog_ui.py:43 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:43 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:70 msgid "Edit Comments" msgstr "Editar os comentarios" @@ -7659,12 +7804,12 @@ msgid "Author sort" msgstr "Ordenar por autoría" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:837 msgid "Invalid author name" msgstr "Nombre de autor incorrecto" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:829 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:838 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "Os nomes de autores non poden conter caracteres «&»." @@ -7828,50 +7973,51 @@ msgstr "Buscar/substituír" msgid "Working" msgstr "Traballando" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:249 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:360 msgid "Lower Case" msgstr "Minúsculas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:250 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:359 msgid "Upper Case" msgstr "Maiúsculas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:251 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:362 msgid "Title Case" msgstr "Formato de título (todas as iniciais en maiúscula)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:363 msgid "Capitalize" msgstr "Pór en maiúsculas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:262 msgid "Character match" msgstr "Coincidencia de carácter" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:263 msgid "Regular Expression" msgstr "Expresión regular" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:266 msgid "Replace field" msgstr "Substituír campo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:267 msgid "Prepend to field" msgstr "Antepoñer ao campo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:268 msgid "Append to field" msgstr "Anexar ao campo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:278 msgid "Editing meta information for %d books" msgstr "Editando a metainformación para %d libros" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:318 msgid "" "Immediately make all changes without closing the dialog. This operation " "cannot be canceled or undone" @@ -7879,11 +8025,11 @@ msgstr "" "Facer todos os cambios automaticamente sen pechar o diálogo. Esta operación " "non se pode cancelar ou desfacer" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:369 msgid "Book %d:" msgstr "Libro %d:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:384 msgid "" "You can destroy your library using this feature. Changes are " "permanent. There is no undo function. You are strongly encouraged to back up " @@ -7896,7 +8042,7 @@ msgstr "" "continuar.

Buscar e substituír en campos de texto usando ocorrencias de " "caracteres ou expresións regulares. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:392 msgid "" "In character mode, the field is searched for the entered search text. The " "text is replaced by the specified replacement text everywhere it is found in " @@ -7913,7 +8059,7 @@ msgstr "" "coincidir exactamente. Se está desmarcada, a busca encontrará ambas " "coincidencias tanto con maiúsculas coma con minúsculas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:403 msgid "" "In regular expression mode, the search text is an arbitrary python-" "compatible regular expression. The replacement text can contain " @@ -7939,38 +8085,38 @@ msgstr "" "obter máis información sobre as expresións regulares de Python, e en " "particular sobre a función «sub»." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:458 msgid "S/R TEMPLATE ERROR" msgstr "ERROR DE MODELO" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:548 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:578 msgid "You must specify a destination when source is a composite field" msgstr "Debe especificar un destino cando a orixe é un campo de composición" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:651 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:659 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:754 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:689 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:788 msgid "Search/replace invalid" msgstr "Buscar/substituir no vé correcto" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:652 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:682 msgid "" "Authors cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" "A cadea Autores non se pode deixar en branco. O libro co título %s non foi " "procesado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:690 msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" "O título non se pode deixar en branco. O libro co título %s non foi " "procesado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:789 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "O patrón de busca non é correcto: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:799 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:840 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." @@ -7978,19 +8124,23 @@ msgstr "" "Aplicando cambios a %d libros.\n" "Fase {0} {1}%%." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:449 msgid "Edit Meta information" msgstr "Editar metainformación" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:451 msgid "A&utomatically set author sort" msgstr "Estabelecer a&utomaticamente a orde por autor" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:452 +msgid "&Swap title and author" +msgstr "&Intercambiar título e autoría" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:453 msgid "Author s&ort: " msgstr "Orde por aut&oría: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:454 msgid "" "Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " "Dickens should be sorted as Dickens, Charles." @@ -7998,63 +8148,63 @@ msgstr "" "Especificar como ordenar a autoría deste libro. Por exemplo, Rosalía de " "Castro pode ordenarse como Castro, Rosalía de." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:408 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:424 msgid "&Rating:" msgstr "&Valoración" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:409 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:410 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:410 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:426 msgid "Rating of this book. 0-5 stars" msgstr "Valoración deste libro. 0-5 estrelas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:458 msgid "No change" msgstr "Non cambiar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:427 msgid " stars" msgstr " estrelas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:461 msgid "Add ta&gs: " msgstr "Engadir esti&quetas " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:416 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:417 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:433 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:432 msgid "Open Tag Editor" msgstr "Abrir o editor de etiquetas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:465 msgid "&Remove tags:" msgstr "&Retirar etiquetas:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:466 msgid "Comma separated list of tags to remove from the books. " msgstr "Lista de etiquetas, separadas por vírgula, para retirar dos libros. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:467 msgid "Check this box to remove all tags from the books." msgstr "Marque esta caixa para retirar todas as etiquetas dos libros." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:421 -msgid "Remove all" -msgstr "Retirar todo" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:468 +msgid "Remove &all" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:472 msgid "If checked, the series will be cleared" msgstr "Se está marcado, as series serán desbotadas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:426 -msgid "Clear series" -msgstr "Desbotar series" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:473 +msgid "&Clear series" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:474 msgid "" "If not checked, the series number for the books will be set to 1.\n" "If checked, selected books will be automatically numbered, in the order\n" @@ -8067,11 +8217,11 @@ msgstr "" "o libro A e logo o B, o libro A será o número 1 na serie e o libro\n" "B será o número 2." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:431 -msgid "Automatically number books in this series" -msgstr "Numerar automaticamente os libros nesta serie" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:478 +msgid "&Automatically number books in this series" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:479 msgid "" "Series will normally be renumbered from the highest number in the database\n" "for that series. Checking this box will tell calibre to start numbering\n" @@ -8081,15 +8231,38 @@ msgstr "" "maior almacenado para a serie. Se marca esta caixa Calibre\n" "comezará a numeración a partir do valor do cadro." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:482 +msgid "&Force numbers to start with:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:440 +msgid "&Date:" +msgstr "&Datos:" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:484 +msgid "d MMM yyyy" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:491 +msgid "&Apply date" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:487 +msgid "&Published:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:489 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:444 +msgid "Clear published date" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:492 msgid "Remove &format:" msgstr "Retirar &formato:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:437 -msgid "&Swap title and author" -msgstr "&Intercambiar título e autoría" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:493 msgid "" "Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " "checked,\n" @@ -8100,11 +8273,11 @@ msgstr "" "autor e título están marcadas, primeiro intercámbianse e logo cámbiase o " "título." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:440 -msgid "Change title to title case" -msgstr "Cambiar o título a inicial maiúscula" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:495 +msgid "Change title to title &case" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:496 msgid "" "Remove stored conversion settings for the selected books.\n" "\n" @@ -8115,49 +8288,49 @@ msgstr "" "\n" "A conversión futura destes libros empregará a preestabelecida." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:499 msgid "Remove &stored conversion settings for the selected books" msgstr "Retirar a configuración de conversión para os libros &seleccionados" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:500 msgid "Change &cover" msgstr "Cambiar a &cuberta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:501 msgid "&Generate default cover" msgstr "&Xerar cuberta predeterminada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:502 msgid "&Remove cover" msgstr "&Retirar a cuberta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:503 msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "Estabelecer a partir do(s) &ficheiro(s)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:449 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:465 msgid "&Basic metadata" msgstr "Metadatos &básicos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:450 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:466 msgid "&Custom metadata" msgstr "Metadatos &personalizados" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:506 msgid "Search &field:" msgstr "Campo de &busca:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:452 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:507 msgid "The name of the field that you want to search" msgstr "O nome do campo no que buscar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:453 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:508 msgid "Search &mode:" msgstr "&Modo de busca" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:509 msgid "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" @@ -8165,19 +8338,19 @@ msgstr "" "Escolla se quere usar o modo básico de busca de texto ou o modo avanzado de " "expresións regulares" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:510 msgid "Te&mplate:" msgstr "Mod&elo:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:511 msgid "Enter a template to be used as the source for the search/replace" msgstr "Introduza un modelo para usar como fonte de busca e substitución" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:512 msgid "&Search for:" msgstr "&Buscar de:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:513 msgid "" "Enter the what you are looking for, either plain text or a regular " "expression, depending on the mode" @@ -8185,7 +8358,7 @@ msgstr "" "Introduza o que quere buscar, xa sexa un texto sinxelo o unha expresión " "regular, segundo o modo escollido" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:514 msgid "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" @@ -8194,15 +8367,15 @@ msgstr "" "maiúsculas ou minúsculas. Desmárquea se as maiúsculas ou minúsculas son " "indiferentes." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:515 msgid "Cas&e sensitive" msgstr "S&ensible a maiúsculas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:516 msgid "&Replace with:" msgstr "&Substituír con:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:517 msgid "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" @@ -8210,11 +8383,11 @@ msgstr "" "A substitución de texto. O texto de busca coincidente será substituído con " "esta cadea" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:518 msgid "&Apply function after replace:" msgstr "&Aplicar a función despois de substituír:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:519 msgid "" "Specify how the text is to be processed after matching and replacement. In " "character mode, the entire\n" @@ -8225,11 +8398,11 @@ msgstr "" "modo de caracteres, procesarase todo o texto. No modo de expresións " "regulares soamente se procesarán as coincidencias da busca" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:521 msgid "&Destination field:" msgstr "&Campo de destino:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:522 msgid "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" @@ -8237,15 +8410,15 @@ msgstr "" "O campo onde se poñerá o texto despois de todas as substitucións.\n" "Se se deixa en branco, usarase o campo de orixe de ser modificábel." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:524 msgid "M&ode:" msgstr "M&odo:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:525 msgid "Specify how the text should be copied into the destination." msgstr "Especifica cómo se debe copiar o texto en destino." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:526 msgid "" "Specifies whether result items should be split into multiple values or\n" "left as single values. This option has the most effect when the source field " @@ -8257,23 +8430,23 @@ msgstr "" "manterse como valores singulares. Esta opción é máis efectiva cando o campo\n" "de orixe non é múltiple e o campo de destino si o é" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:529 msgid "Split &result" msgstr "Dividir o &resultado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:475 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:530 msgid "For multiple-valued fields, sho&w" msgstr "Para campos de múltiples valores, amo&sar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:531 msgid "values starting a&t" msgstr "valores comezando e&n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:532 msgid "with values separated b&y" msgstr "con calores separados po&r" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:533 msgid "" "Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " "fields" @@ -8281,19 +8454,19 @@ msgstr "" "Utilizado ao amosar os resultados do test para separar valores en campos de " "valores múltiples" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:479 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:534 msgid "Test text" msgstr "Texto de proba" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:535 msgid "Test result" msgstr "Resultado do test" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:536 msgid "Your test:" msgstr "O seu test:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:482 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:537 msgid "&Search and replace" msgstr "Bu&scar e substituír" @@ -8446,20 +8619,20 @@ msgstr "Gardar cambios e editar os metadatos de %s" msgid "Next" msgstr "Seguinte" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:673 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:678 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:685 msgid "This ISBN number is valid" msgstr "O ISBN é correcto" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:688 msgid "This ISBN number is invalid" msgstr "O ISBN non é correcto" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:768 msgid "Tags changed" msgstr "Etiquetas cambiadas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:769 msgid "" "You have changed the tags. In order to use the tags editor, you must either " "discard or apply these changes" @@ -8467,55 +8640,80 @@ msgstr "" "Cambiou as etiquetas. Para poder usar o editor de etiquetas, debe rexeitar " "ou aplicar estes cambios" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:805 msgid "Timed out" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:806 msgid "" "The download of social metadata timed out, the servers are probably busy. " "Try again later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:813 msgid "There were errors" msgstr "Houbo algúns erros" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:814 msgid "There were errors downloading social metadata" msgstr "Houbo algúns erros ao descargar os metadatos sociais" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:837 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:848 msgid "Cannot fetch metadata" msgstr "Non é posíbel oter metadatos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:838 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:849 msgid "You must specify at least one of ISBN, Title, Authors or Publisher" msgstr "" "Ten de especificar, cando menos, un dos seguintes: ISBN, título, autoría ou " "editorial." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:944 msgid "Permission denied" msgstr "Permiso denegado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:934 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:945 msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "Non é posíbel abrir %s. Estará a se empregar cun outro programa?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:406 msgid "Edit Meta Information" msgstr "Editar metainformación" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:407 msgid "Meta information" msgstr "Metainformación" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:410 +msgid "" +"Automatically create the title sort entry based on the current title entry.\n" +"Using this button to create title sort will change title sort from red to " +"green." +msgstr "" +"Crear automaticamente unha orde de título baseándose no título actual.\n" +"Ao usar este botón para crear a orde de título, cambiará o fondo de vermello " +"a verde." + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:413 +msgid "Swap the author and title" +msgstr "Intercambiar o autor e o título" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:415 +msgid "" +"Automatically create the author sort entry based on the current author " +"entry.\n" +"Using this button to create author sort will change author sort from red to " +"green." +msgstr "" +"Crear automaticamente a orde de autor a partir do autor actual.\n" +"Ao usar este botón para crear a orde de autor a cor cambiará de vermello a " +"verde." + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:418 msgid "Title &sort: " msgstr "&Ordenación de título: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:419 msgid "" "Specify how this book should be sorted when by title. For example, The " "Exorcist might be sorted as Exorcist, The." @@ -8523,11 +8721,11 @@ msgstr "" "Especifica como se debe ordenar o título deste libro. Por exemplo, «O " "exorcista» podería ordenarse como «Exorcista, O»." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:421 msgid "Author S&ort: " msgstr "&Orde da autoría: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:422 msgid "" "Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " "Dickens should be sorted as Dickens, Charles.\n" @@ -8540,109 +8738,80 @@ msgstr "" "individuais. Se aparece en vermello, entón os autores e este texto non " "coinciden." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:419 -msgid "IS&BN:" -msgstr "IS&BN:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:420 -msgid "&Date:" -msgstr "&Datos:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:421 -msgid "dd MMM yyyy" -msgstr "dd MMM yyyy" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:422 -msgid "Publishe&d:" -msgstr "E&ditorial:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:424 -msgid "" -"Automatically create the title sort entry based on the current title entry.\n" -"Using this button to create title sort will change title sort from red to " -"green." -msgstr "" -"Crear automaticamente unha orde de título baseándose no título actual.\n" -"Ao usar este botón para crear a orde de título, cambiará o fondo de vermello " -"a verde." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:427 -msgid "Swap the author and title" -msgstr "Intercambiar o autor e o título" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:429 -msgid "" -"Automatically create the author sort entry based on the current author " -"entry.\n" -"Using this button to create author sort will change author sort from red to " -"green." -msgstr "" -"Crear automaticamente a orde de autor a partir do autor actual.\n" -"Ao usar este botón para crear a orde de autor a cor cambiará de vermello a " -"verde." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:436 msgid "Remove unused series (Series that have no books)" msgstr "Retirar series inútiles (Series que non teñen libros)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:439 +msgid "IS&BN:" +msgstr "IS&BN:" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:441 +msgid "dd MMM yyyy" +msgstr "dd MMM yyyy" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:442 +msgid "Publishe&d:" +msgstr "E&ditorial:" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:445 msgid "&Fetch metadata from server" msgstr "&Obter metadatos desde servidor" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:448 msgid "&Browse" msgstr "&Explorar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:449 msgid "Remove border (if any) from cover" msgstr "Retirar bordo (se o hai) da cuberta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:450 msgid "T&rim" msgstr "&Recortar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:451 msgid "Reset cover to default" msgstr "Restabelecer a cuberta á predeterminada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:452 msgid "&Remove" msgstr "&Retirar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:453 msgid "Download co&ver" msgstr "Descargar cuberta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:454 msgid "Generate a default cover based on the title and author" msgstr "Xerar unha cuberta predefinida basada no título e no autor" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:455 msgid "&Generate cover" msgstr "&Xerar unha cuberta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:456 msgid "Available Formats" msgstr "Formatos dispoñíbeis" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:457 msgid "Add a new format for this book to the database" msgstr "Engadir un novo formato para este libro á base de datos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:459 msgid "Remove the selected formats for this book from the database." msgstr "Retirar os formatos seleccionados para este libro da base de datos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:453 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:461 msgid "Set the cover for the book from the selected format" msgstr "Estabelecer a cuberta para o libro dende o formato seleccionado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:463 msgid "Update metadata from the metadata in the selected format" msgstr "" "Actualizar os metadatos a partir dos metadatos no formato seleccionado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:464 msgid "&Comments" msgstr "&Comentarios" @@ -9147,12 +9316,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "%s (era %s)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:827 msgid "Item is blank" msgstr "O elemento está en branco" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:828 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "Un elemento non se pode deixar en branco. Elimíneo no seu canto." @@ -9201,6 +9370,19 @@ msgstr "Cambiar o nome ao elemento en cada libro que o emprega." msgid "Ctrl+S" msgstr "Ctrl + S" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:71 +msgid "Function &name:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:100 +msgid "&Documentation:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:73 +msgid "Python &code:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/test_email_ui.py:56 msgid "Test email settings" msgstr "Probar a configuración do correo de proba" @@ -9626,7 +9808,7 @@ msgstr "versión" msgid "created by Kovid Goyal" msgstr "creado por Kovid Goyal" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:165 msgid "Connected " msgstr "Conectado " @@ -9723,7 +9905,7 @@ msgid "Show books in the main memory of the device" msgstr "Amosar os libros na memoria principal do dispositivo" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:845 msgid "Card A" msgstr "Tarxeta A" @@ -9732,7 +9914,7 @@ msgid "Show books in storage card A" msgstr "Amosar os libros almacenados na tarxeta A" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:844 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:847 msgid "Card B" msgstr "Tarxeta B" @@ -9801,11 +9983,11 @@ msgstr "Gardar a busca actual baixo o nome amosado na caixa" msgid "Delete current saved search" msgstr "Eliminar a actual busca gardada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:376 msgid "Y" msgstr "S" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:411 msgid "Edit template" msgstr "Editar o modelo" @@ -9894,7 +10076,7 @@ msgstr "Amosar columna" msgid "Restore default layout" msgstr "Restaurar a disposición por defecto" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:781 msgid "" "Dropping onto a device is not supported. First add the book to the calibre " "library." @@ -9999,7 +10181,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:673 msgid "Calibre Library" msgstr "Biblioteca do Calibre" @@ -10134,44 +10316,44 @@ msgstr "&Saír" msgid "ERROR: Unhandled exception" msgstr "ERRO: Unha excepción sen xestionar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:109 msgid "Book has neither title nor ISBN" msgstr "O libro non ten título nin ISBN" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:138 msgid "No matches found for this book" msgstr "Non se atoparon resultados para este libro" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:191 msgid "Failed to download metadata" msgstr "Produciuse un fallo ao descargar os metadatos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:224 msgid "cover" msgstr "cuberta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:225 msgid "Downloaded" msgstr "Descargado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:225 msgid "Failed to get" msgstr "Fallou a obtención" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:229 msgid "%s %s for: %s" msgstr "%s %s para: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/behavior.py:162 msgid "Done" msgstr "Feito" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:289 msgid "Successfully downloaded metadata for %d out of %d books" msgstr "Descargáronse correctamente os metadatos para %d de %d libros" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:291 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:661 msgid "Details" msgstr "Detalles" @@ -10384,7 +10566,7 @@ msgstr "Editar as configuracións dunha columna definida polo usuario" msgid "Add &custom column" msgstr "Engadir columna &personalizada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion.py:39 msgid "" "Restore settings to default values. Only settings for the currently selected " "section are restored." @@ -11025,7 +11207,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:231 msgid "Success" msgstr "" @@ -11044,30 +11226,34 @@ msgid "%s is not a valid plugin path" msgstr "%s non é correcta como ruta correcta do engadido" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:202 +msgid "Select an actual plugin under %s to customize" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:208 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "Non é posíbel desactivar o engadido" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:209 msgid "The plugin: %s cannot be disabled" msgstr "Non se pode desactivar o engadido: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:219 msgid "Plugin not customizable" msgstr "Non é posíbel personalizar o engadido" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:220 msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "O engadido %s non precisa personalización" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:226 msgid "Plugin {0} successfully removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:234 msgid "Cannot remove builtin plugin" msgstr "Non é posíbel retirar un engadido incorporado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:235 msgid " cannot be removed. It is a builtin plugin. Try disabling it instead." msgstr "" " non se pode retirar xa que é un engadido incorporado. Tente desactivalo no " @@ -11412,34 +11598,38 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:137 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:144 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:148 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:165 msgid "Template functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:134 msgid "You cannot delete a built-in function" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:144 msgid "Function not defined" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:151 msgid "Name already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:155 msgid "Argument count must be -1 or greater than zero" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:166 msgid "Exception while compiling function" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:194 +msgid "function source code not available" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:96 msgid "&Function:" msgstr "" @@ -11456,10 +11646,6 @@ msgstr "" msgid "Set this to -1 if the function takes a variable number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:100 -msgid "&Documentation:" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:102 msgid "&Delete" msgstr "" @@ -11579,7 +11765,7 @@ msgstr "Axustes a&ctuais" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:94 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:271 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:592 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:277 msgid "Search" msgstr "Buscar" @@ -11728,19 +11914,19 @@ msgstr "" msgid "Searches" msgstr "Buscas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:833 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:842 msgid "Duplicate search name" msgstr "Nome de busca duplicado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:834 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:843 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "El nome de busca gardado %s xa está en uso." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1232 msgid "Find item in tag browser" msgstr "Atopar o ítem no navegador de etiquetas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1235 msgid "" "Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" "text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" @@ -11757,65 +11943,65 @@ msgstr "" "*fou filtraranse todas as categorías á vez, amosando só aqueles ítems que\n" "conteñan o texto \"fou\"." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1244 msgid "ALT+f" msgstr "ALT+f" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1248 msgid "F&ind" msgstr "A&topar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1249 msgid "Find the first/next matching item" msgstr "Atopar o ítem coincidente primeiro/seguinte" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1256 msgid "Collapse all categories" msgstr "Contrae todas as categorías" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1277 msgid "No More Matches.

Click Find again to go to first match" msgstr "" "Non hai Máis Coincidencias.

Preme en Atopar de novo para ir á " "primeira coincidencia." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1290 msgid "Sort by name" msgstr "Ordenar polo nome" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1290 msgid "Sort by popularity" msgstr "Ordenar por popularidade" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1291 msgid "Sort by average rating" msgstr "Ordernar pola media de valoracións" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1294 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "" "Configura forma de ordenación para entradas no Navegador de Etiquetas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1300 msgid "Match all" msgstr "Todos os criterios" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1300 msgid "Match any" msgstr "Calquera criterio" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1305 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" "Ao seleccionar varias entradas no navegador de etiquetas, buscar unha " "calquera o todas elas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1309 msgid "Manage &user categories" msgstr "Administrar categorías de &usuario" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1312 msgid "Add your own categories to the Tag Browser" msgstr "Engada as súas propias categorías ao navegador de etiquetas" @@ -11898,15 +12084,15 @@ msgstr "" msgid "Conversion Error" msgstr "Produciuse un erro de conversión" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:499 msgid "Recipe Disabled" msgstr "Receita desactivada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:515 msgid "Failed" msgstr "Fallou" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:551 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:552 msgid "" "is the result of the efforts of many volunteers from all over the world. If " "you find it useful, please consider donating to support its development. " @@ -11916,11 +12102,11 @@ msgstr "" "útil, considere facer unha doazón para axudar ao seu desenvolvemento. A súa " "contribución axudará a continuar co desenvolvemento do calibre." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:577 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:578 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "Hai traballos en activo. Está seguro de querer saír?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:581 msgid "" " is communicating with the device!
\n" " Quitting may cause corruption on the device.
\n" @@ -11931,11 +12117,11 @@ msgstr "" "no dispositivo.
\n" " Está seguro de que desexa saír?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:585 msgid "WARNING: Active jobs" msgstr "Aviso: traballos en activo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:656 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:657 msgid "" "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the " "context menu of the system tray." @@ -11946,21 +12132,18 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:53 msgid "" "%s has been updated to version %s. See the new features. Visit the download page?" +"ebook.com/whats-new\">new features." msgstr "" -"%s foi actualizado á versión %s. Descubra as novas características. Visitar a páxina de " -"descarga?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:58 msgid "Update available!" msgstr "Hai unha actualización dispoñíbel!" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:63 msgid "Show this notification for future updates" msgstr "Mostrar esta notificación para actualizacións futuras" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:68 msgid "&Get update" msgstr "&Obter actualización" @@ -12492,31 +12675,31 @@ msgstr "Copiar imaxe" msgid "Paste Image" msgstr "Pegar imagen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:358 msgid "Change Case" msgstr "Cambiar maiúsculas e minúsculas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:361 msgid "Swap Case" msgstr "Inverter mayúsculas/minúsculas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:901 msgid "Drag to resize" msgstr "Arrastre para axustar o tamaño" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:928 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:936 msgid "Show" msgstr "Mostrar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:935 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:943 msgid "Hide" msgstr "Agochar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:980 msgid "Toggle" msgstr "Alternar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:411 msgid "" "If you use the WordPlayer e-book app on your Android phone, you can access " "your calibre book collection directly on the device. To do this you have to " @@ -12526,7 +12709,7 @@ msgstr "" "acceder á súa colección de libros de Calibre directamente no dispositivo. " "Para facer isto ten que acender o servidor de contidos." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:415 msgid "" "Remember to leave calibre running as the server only runs as long as calibre " "is running." @@ -12534,7 +12717,7 @@ msgstr "" "Lémbrese de deixar O Calibre en execución, o servidor só funciona mentras " "calibre se está a executar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:417 msgid "" "You have to add the URL http://myhostname:8080 as your calibre library in " "WordPlayer. Here myhostname should be the fully qualified hostname or the IP " @@ -12544,20 +12727,20 @@ msgstr "" "WordPlayer, onde «meuservidor» é o nome completo do servidor ou o enderezo " "IP do equipo onde se executa Calibre." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:494 msgid "Moving library..." msgstr "Movendo a biblioteca..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:499 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:511 msgid "Failed to move library" msgstr "Produciuse un fallo ao mover a biblioteca" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:554 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:565 msgid "Invalid database" msgstr "Base de datos incorrecta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:566 msgid "" "

An invalid library already exists at %s, delete it before trying to move " "the existing library.
Error: %s" @@ -12565,22 +12748,22 @@ msgstr "" "

Xa existe una biblioteca incorrecta en %s, elimínea antes de tentar mover " "a biblioteca actual.
Erro: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:566 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:577 msgid "Could not move library" msgstr "Non se puido mover a biblioteca" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:641 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:652 msgid "Select location for books" msgstr "Seleccionar o lugar para os libros" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:655 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:666 msgid "" "You must choose an empty folder for the calibre library. %s is not empty." msgstr "" "Debe escoller un cartafol baleiro a biblioteca do Calibre. %s non está " "baleira." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:740 msgid "welcome wizard" msgstr "asistente de benvida" @@ -12934,7 +13117,7 @@ msgstr "en branco" msgid "empty" msgstr "baleiro" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:54 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" @@ -12950,7 +13133,7 @@ msgstr "" "Predeterminado: '%%default'\n" "Aplícase a: formatos de saída CSV, XML" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:65 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -12962,7 +13145,7 @@ msgstr "" "Valor predeterminado: '%default'\n" "Aplicado a: formatos de saída CSV, XML" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:232 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" @@ -12976,7 +13159,7 @@ msgstr "" "Valor predeterminado: '%%default'\n" "Aplicado a: formato de saída BIBTEX" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:242 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -12988,7 +13171,7 @@ msgstr "" "Valor predeterminado: '%default'\n" "Aplicado a: formato de salida BIBTEX" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:251 msgid "" "Create a citation for BibTeX entries.\n" "Boolean value: True, False\n" @@ -13000,7 +13183,7 @@ msgstr "" "Valor predeterminado: '%default'\n" "Aplicado a: formato de saída BIBTEX" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:260 msgid "" "The template for citation creation from database fields.\n" " Should be a template with {} enclosed fields.\n" @@ -13014,7 +13197,7 @@ msgstr "" "Predeterminado: '%%default'\n" "Aplicado en: formato de saída BIBTEX" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:270 msgid "" "BibTeX file encoding output.\n" "Available types: utf8, cp1252, ascii.\n" @@ -13026,7 +13209,7 @@ msgstr "" "Predeterminado: '%default'\n" "Aplicado en: formato de saída BIBTEX" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:279 msgid "" "BibTeX file encoding flag.\n" "Available types: strict, replace, ignore, backslashreplace.\n" @@ -13038,7 +13221,7 @@ msgstr "" "Predeterminado: '%default'\n" "Aplicado en: formatos de saída BIBTEX" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:288 msgid "" "Entry type for BibTeX catalog.\n" "Available types: book, misc, mixed.\n" @@ -13050,7 +13233,7 @@ msgstr "" "Predeterminado: '%default'\n" "Aplicado en: formatos de saída BIBTEX" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:573 msgid "" "Title of generated catalog used as title in metadata.\n" "Default: '%default'\n" @@ -13060,7 +13243,7 @@ msgstr "" "Predeterminado: '%default'\n" "Aplicado en: ficheiros de saída ePub, MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:579 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:580 msgid "" "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the " "specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the " @@ -13074,7 +13257,7 @@ msgstr "" "Predeterminado: '%default'None\n" "Aplicado en: ficheiros de saída ePub, MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:589 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:590 msgid "" "field:pattern specifying custom field/contents indicating book should be " "excluded.\n" @@ -13086,7 +13269,7 @@ msgstr "" "Predeterminado: '%default'\n" "Aplícase a: formatos de saída ePub, MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:597 msgid "" "Regex describing tags to exclude as genres.\n" "Default: '%default' excludes bracketed tags, e.g. '[]'\n" @@ -13096,7 +13279,7 @@ msgstr "" "Predeterminado: '%default' exclúe etiquetas entre corchetes, ex. '[]'\n" "Aplicado en: ficheiros de saída ePub, MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:602 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:603 msgid "" "Comma-separated list of tag words indicating book should be excluded from " "output.For example: 'skip' will match 'skip this book' and 'Skip will like " @@ -13104,14 +13287,14 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:611 msgid "" "Include 'Authors' section in catalog.This switch is ignored - Books By " "Author section is always generated.Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:618 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:619 msgid "" "Include book descriptions in catalog.\n" "Default: '%default'\n" @@ -13121,7 +13304,7 @@ msgstr "" "Predeterminado: '%default'\n" "Aplícase a: formatos de saída ePub, MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:626 msgid "" "Include 'Genres' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" @@ -13131,7 +13314,7 @@ msgstr "" "Predeterminado: '%default'\n" "Aplícase a: formatos de saída ePub, MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:633 msgid "" "Include 'Titles' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" @@ -13141,7 +13324,7 @@ msgstr "" "Predeterminado: '%default'\n" "Aplicado a: ficheiros de saída ePub, MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:640 msgid "" "Include 'Series' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" @@ -13151,7 +13334,7 @@ msgstr "" "Predeterminado: '%default'\n" "Aplicado a: formatos de saída ePub, MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:647 msgid "" "Include 'Recently Added' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" @@ -13161,7 +13344,7 @@ msgstr "" "Predeterminado: '%default'\n" "Aplicado a: ficheiros de saída ePub, MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:653 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:654 msgid "" "Custom field containing note text to insert in Description header.\n" "Default: '%default'\n" @@ -13172,7 +13355,7 @@ msgstr "" "Predeterminado: '%default'\n" "Aplícase a: formatos de saída ePub, MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:661 msgid "" ":[before|after]:[True|False] specifying:\n" " Custom field containing notes to merge with Comments\n" @@ -13190,7 +13373,7 @@ msgstr "" "Predeterminado: '%default'\n" "Aplícase a: formatos de saída ePub, MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:671 msgid "" "Specifies the output profile. In some cases, an output profile is required " "to optimize the catalog for the device. For example, 'kindle' or " @@ -13205,7 +13388,7 @@ msgstr "" "Predeterminado: '%default'\n" "Aplicado a: formatos de saída ePub, MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:677 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:678 msgid "" "field:pattern indicating book has been read.\n" "Default: '%default'\n" @@ -13215,7 +13398,7 @@ msgstr "" "Predeterminado: '%default'\n" "Aplicado a formatos de saída ePub, MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:684 msgid "" "Size hint (in inches) for book covers in catalog.\n" "Range: 1.0 - 2.0\n" @@ -13227,7 +13410,7 @@ msgstr "" "Predeterminado: '%default'\n" "Aplícase a: formatos de saída ePub, MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:691 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:692 msgid "" "Tag indicating book to be displayed as wishlist item.\n" "Default: '%default'\n" @@ -13237,17 +13420,26 @@ msgstr "" "Predeterminado: '%default'\n" "Aplicado a: formatos de saída ePub, MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1438 msgid "" "\n" +"Inconsistent Author Sort values for Author '{0}':\n" +"'{1}' <> '{2}',\n" +"unable to build catalog.\n" "\n" -"*** Metadata error ***\n" -"Inconsistent Author Sort values for Author '{0}', unable to continue " -"building catalog.\n" "Select all books by '{0}', apply correct Author Sort value in Edit Metadata " "dialog,\n" "then rebuild the catalog.\n" -"*** Terminating catalog generation ***\n" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1640 +msgid "" +"No books found to catalog.\n" +"Check 'Excluded books' criteria in E-book options.\n" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1642 +msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/check_library.py:26 @@ -13348,7 +13540,7 @@ msgstr "" "predeterminado e non filtrar." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:143 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1045 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1042 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." @@ -13676,7 +13868,7 @@ msgstr "Mostrar información de saída detallada. Útil para a depuración" msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "Erro: Debe especificar un ficheiro de saída para o catálogo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:725 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -13697,7 +13889,7 @@ msgstr "" "custom_columns.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:736 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." @@ -13705,11 +13897,11 @@ msgstr "" "Se a columna almacena valores múltiplos, engadir os valores especificados " "aos existentes no canto de substituílos." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:747 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "Erro: Debe especificar un nome de campo, identificador e valor" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:766 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -13724,19 +13916,19 @@ msgstr "" "columna e os seus id.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:773 msgid "Show details for each column." msgstr "Mostrar detalles das columnas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:788 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:785 msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "Perderanse todos os datos da columna: %r. Está seguro (s/n)? " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:790 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:787 msgid "y" msgstr "s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:793 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -13752,15 +13944,15 @@ msgstr "" " as columnas dispoñíbeis usando a orde custom_columns.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:804 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "Non pedir confirmación" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:814 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:811 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "Erro: Debe especificar unha etiqueta para a columna" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:821 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -13782,40 +13974,40 @@ msgstr "" " substituída.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:839 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "Erro: Debe especificar unha acción (add|remove|list)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:847 msgid "Name:" msgstr "Nome:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:848 msgid "Search string:" msgstr "Cadea de busca" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:854 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "Erro: Debe especificar un nome e a cadea de busca" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:860 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:857 msgid "added" msgstr "engadido" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:865 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:862 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "Erro: Debe especificar un nome" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:868 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:865 msgid "removed" msgstr "retirado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:872 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:869 msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" "Erro: Non se recoñece a acción %s, debe ser unha de: (add|remove|list)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:877 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -13827,12 +14019,12 @@ msgstr "" "Realiza algunhas comprobacións no sistema de ficheiros que contén a " "biblioteca. O resultado é {0}\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:887 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1037 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1034 msgid "Output in CSV" msgstr "Saída en CSV" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:890 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:887 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" @@ -13840,7 +14032,7 @@ msgstr "" "Lista de resultados separados por comas\n" "Valor predeterminado: all" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:894 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" @@ -13848,7 +14040,7 @@ msgstr "" "Lista de extensións para ignorar separadas por vírgulas.\n" "Valor predeterminado: todas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:895 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" @@ -13856,11 +14048,11 @@ msgstr "" "Lista de nomes para ignorar separados por vírgulas.\n" "Valor predeterminado: todas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:928 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:925 msgid "Unknown report check" msgstr "Comprobación de resultado descoñecida" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:958 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -13887,7 +14079,7 @@ msgstr "" "recuperados serán tan precisos como o sexan os ficheiros OPF.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:976 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." @@ -13895,11 +14087,11 @@ msgstr "" "Facer a recuperación. Esta orde no se executará a menos que se especifique " "esta opción." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:986 msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1026 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1023 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -13911,7 +14103,7 @@ msgstr "" "Xera un informe da información da categoría na base de datos. A\n" "información é o equivalente ao que se amosa no panel de etiquetas.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1034 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1031 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" @@ -13919,7 +14111,7 @@ msgstr "" "Xerar na saída só o número de elementos nunha categoría en vez de cantas " "veces aparece por elemento na categoría" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1039 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1036 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." @@ -13927,7 +14119,7 @@ msgstr "" "O carácter que se porá arredor do valor da categoría en modo CSV. O " "predeterminado son as dobres comiñas inglesas ('')." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1042 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1039 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" @@ -13935,17 +14127,17 @@ msgstr "" "Lista separada por comas dos nomes das categorías a buscar.\n" "Valor predeterminado: all" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1048 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1045 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" "A cadea que se usará para separar os campos no modo CSV. O predeterminado é " "unha coma (,)." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1083 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "ELEMENTOS DE CATEGORÍAS" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" "\n" @@ -13982,33 +14174,33 @@ msgstr "" msgid "%sAverage rating is %3.1f" msgstr "%sA valoración promedio é %3.1f" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:843 msgid "Main" msgstr "Principal" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2572 msgid "

Migrating old database to ebook library in %s

" msgstr "" "

Migrando a base de datos antiga á biblioteca de libros electrónicos en " "%s

" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2598 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2601 msgid "Copying %s" msgstr "Copiando %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2618 msgid "Compacting database" msgstr "Compactando a base de datos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2740 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2743 msgid "Checking SQL integrity..." msgstr "Comprobando a integridade SQL..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2778 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2781 msgid "Checking for missing files." msgstr "Comprobando os ficheiros perdidos." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2806 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2809 msgid "Checked id" msgstr "id comprobada" @@ -14557,7 +14749,11 @@ msgid "format: type {0} requires a decimal (float) value, got {1}" msgstr "" "formato: tipo {0} require un valor decimal (coma flotante), obtívose {1}" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:296 +msgid "%s: unknown function" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:343 msgid "No such variable " msgstr "Non existe a variable " @@ -14565,49 +14761,53 @@ msgstr "Non existe a variable " msgid "No documentation provided" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:78 +msgid "Exception " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:96 msgid "" "strcmp(x, y, lt, eq, gt) -- does a case-insensitive comparison of x and y as " "strings. Returns lt if x < y. Returns eq if x == y. Otherwise returns gt." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:111 msgid "" "cmp(x, y, lt, eq, gt) -- compares x and y after converting both to numbers. " "Returns lt if x < y. Returns eq if x == y. Otherwise returns gt." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:126 msgid "" "strcat(a, b, ...) -- can take any number of arguments. Returns a string " "formed by concatenating all the arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:139 msgid "" "add(x, y) -- returns x + y. Throws an exception if either x or y are not " "numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:149 msgid "" "subtract(x, y) -- returns x - y. Throws an exception if either x or y are " "not numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:159 msgid "" "multiply(x, y) -- returns x * y. Throws an exception if either x or y are " "not numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:169 msgid "" "divide(x, y) -- returns x / y. Throws an exception if either x or y are not " "numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:179 msgid "" "template(x) -- evaluates x as a template. The evaluation is done in its own " "context, meaning that variables are not shared between the caller and the " @@ -14617,31 +14817,31 @@ msgid "" "template {title_sort} and return its value." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:194 msgid "" "eval(template) -- evaluates the template, passing the local variables (those " "'assign'ed to) instead of the book metadata. This permits using the " "template processor to construct complex results from local variables." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:207 msgid "" "assign(id, val) -- assigns val to id, then returns val. id must be an " "identifier, not an expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:217 msgid "" "print(a, b, ...) -- prints the arguments to standard output. Unless you " "start calibre from the command line (calibre-debug -g), the output will go " "to a black hole." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:228 msgid "field(name) -- returns the metadata field named by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:236 msgid "" "substr(str, start, end) -- returns the start'th through the end'th " "characters of str. The first character in str is the zero'th character. If " @@ -14651,7 +14851,7 @@ msgid "" "'234'." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:249 msgid "" "lookup(val, pattern, field, pattern, field, ..., else_field) -- like switch, " "except the arguments are field (metadata) names, not text. The value of the " @@ -14661,24 +14861,24 @@ msgid "" "constructing variable save paths" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:264 msgid "lookup requires either 2 or an odd number of arguments" msgstr "a busca por require 2 ou un número impar de argumentos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:276 msgid "" "test(val, text if not empty, text if empty) -- return `text if not empty` if " "the field is not empty, otherwise return `text if empty`" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:288 msgid "" "contains(val, pattern, text if match, text if not match) -- checks if field " "contains matches for the regular expression `pattern`. Returns `text if " "match` if matches are found, otherwise it returns `text if no match`" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:303 msgid "" "switch(val, pattern, value, pattern, value, ..., else_value) -- for each " "`pattern, value` pair, checks if the field matches the regular expression " @@ -14687,24 +14887,24 @@ msgid "" "want" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:311 msgid "switch requires an odd number of arguments" msgstr "alternar require un número impar de argumentos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:322 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:323 msgid "" "re(val, pattern, replacement) -- return the field after applying the regular " "expression. All instances of `pattern` are replaced with `replacement`. As " "in all of calibre, these are python-compatible regular expressions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:334 msgid "" "ifempty(val, text if empty) -- return val if val is not empty, otherwise " "return `text if empty`" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:346 msgid "" "shorten(val, left chars, middle text, right chars) -- Return a shortened " "version of the field, consisting of `left chars` characters from the " @@ -14718,7 +14918,7 @@ msgid "" "example, the title `The Dome` would not be changed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:371 msgid "" "count(val, separator) -- interprets the value as a list of items separated " "by `separator`, returning the number of items in the list. Most lists use a " @@ -14726,7 +14926,7 @@ msgid "" "{tags:count(,)}, {authors:count(&)}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:382 msgid "" "list_item(val, index, separator) -- interpret the value as a list of items " "separated by `separator`, returning the `index`th item. The first item is " @@ -14735,19 +14935,19 @@ msgid "" "separator has the same meaning as in the count function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:402 msgid "uppercase(val) -- return value of the field in upper case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:410 msgid "lowercase(val) -- return value of the field in lower case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:418 msgid "titlecase(val) -- return value of the field in title case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:426 msgid "capitalize(val) -- return value of the field capitalized" msgstr "" @@ -14990,63 +15190,70 @@ msgid "\tFailed links:" msgstr "\tLigazóns erradas:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:842 -msgid "Could not fetch article. Run with -vv to see the reason" +msgid "Could not fetch article." msgstr "" -"Non foi posíbel obter o artigo. Execute Calibre con -vv para ver a razón" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:844 +msgid "The debug traceback is available earlier in this log" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:846 +msgid "Run with -vv to see the reason" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:869 msgid "Fetching feeds..." msgstr "A obter os fluxos..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:868 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:874 msgid "Got feeds from index page" msgstr "Obtivéronse fontes de noticias da páxina principal" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 msgid "Trying to download cover..." msgstr "Tratando de descargar a cuberta..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:879 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:885 msgid "Generating masthead..." msgstr "Xerando o tope..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:965 msgid "Starting download [%d thread(s)]..." msgstr "Comezando a descarga [%d fío(s)]..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:976 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:981 msgid "Feeds downloaded to %s" msgstr "Fluxos descargados en %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:985 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:990 msgid "Could not download cover: %s" msgstr "Non se puido descargar a cuberta: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:999 msgid "Downloading cover from %s" msgstr "Descargando a cuberta desde %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1040 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1045 msgid "Masthead image downloaded" msgstr "Tope da imaxe descargada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1213 msgid "Untitled Article" msgstr "Artigo sen título" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1284 msgid "Article downloaded: %s" msgstr "Artigo descargado: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1295 msgid "Article download failed: %s" msgstr "Erro ao descargar o artigo: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1312 msgid "Fetching feed" msgstr "Obtendo o fluxo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1459 msgid "" "Failed to log in, check your username and password for the calibre " "Periodicals service." @@ -15054,7 +15261,7 @@ msgstr "" "No se pudo iniciar a sesión, comprobe o seu nome de usuario ou contrasinal " "do servizo de boletín do Calibre." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1474 msgid "" "You do not have permission to download this issue. Either your subscription " "has expired or you have exceeded the maximum allowed downloads for today." @@ -15307,6 +15514,13 @@ msgstr "Non descargar follas de estilo CSS" #~ "xustificado ou non en realidade, depende de se o formato de libro " #~ "electrónico e o dispositivo de lectura admiten o texto xustificado." +#~ msgid "" +#~ "Attempt to detect and correct hard line breaks and other problems in the " +#~ "source file. This may make things worse, so use with care." +#~ msgstr "" +#~ "Tentar detectar e corrixir saltos de liña manuais e outros problemas no " +#~ "ficheiro de orixe. Isto pode empeorar as cousas, úsese con coidado." + #~ msgid "" #~ "Average line length for line breaking if the HTML is from a previous partial " #~ "conversion of a PDF file. Default is %default which disables this." @@ -15318,6 +15532,9 @@ msgstr "Non descargar follas de estilo CSS" #~ msgid "Communicate with iBooks through iTunes." #~ msgstr "Comunicar con iBooks a través do iTunes." +#~ msgid "Communicate with the Booq Avant" +#~ msgstr "Comunicar co Booq Avant" + #~ msgid "" #~ "Normally calibre treats blank lines as paragraph markers. With this option " #~ "it will assume that every line represents a paragraph instead." @@ -15443,9 +15660,20 @@ msgstr "Non descargar follas de estilo CSS" #~ msgid "Sort numbers as text" #~ msgstr "Ordenar os números como texto" +#~ msgid "&Preprocess input file to possibly improve structure detection" +#~ msgstr "" +#~ "&Preprocesar o ficheiro de entrada para tratar de mellorar a detección da " +#~ "estrutura." + #~ msgid "Force maximum line lenght" #~ msgstr "Obrigar á lonxitude máxima da liña" +#~ msgid "Use a wizard to help construct the XPath expression" +#~ msgstr "Usar o asistente para axudar a construír a expresión de XPath" + +#~ msgid "Automatically number books in this series" +#~ msgstr "Numerar automaticamente os libros nesta serie" + #~ msgid "Send specific format" #~ msgstr "Enviar un formato específico" @@ -15757,6 +15985,9 @@ msgstr "Non descargar follas de estilo CSS" #~ msgid "Sectionize Chapters (Use with care!)" #~ msgstr "Sectorice capítulos (Usar con coidado!)" +#~ msgid "Line &un-wrap factor during preprocess:" +#~ msgstr "&Factor de unión de liñas no preproceso:" + #~ msgid "" #~ "

Enter a list of ISBNs in the box to the left, one per line. calibre will " #~ "automatically create entries for books based on the ISBN and download " @@ -15787,6 +16018,9 @@ msgstr "Non descargar follas de estilo CSS" #~ "seguranza da biblioteca antes de continuar.

Busque e substitúa nos campos " #~ "de texto utilizando un carácter coincidente ou expresións regulares. " +#~ msgid "Clear series" +#~ msgstr "Desbotar series" + #~ msgid "" #~ "Book formats and metadata from the selected books will be merged into the " #~ "first selected book (%s). ISBN will not be " @@ -15813,6 +16047,9 @@ msgstr "Non descargar follas de estilo CSS" #~ msgid "Wishlist tag:" #~ msgstr "Etiqueta de desexo:" +#~ msgid "Change title to title case" +#~ msgstr "Cambiar o título a inicial maiúscula" + #~ msgid "Case sensitive" #~ msgstr "Distinguir maiúsculas de minúsculas" @@ -15914,6 +16151,39 @@ msgstr "Non descargar follas de estilo CSS" #~ "O primeiro valor introducido será o valor predeterminado para esta " #~ "enumeración" +#~ msgid "Use a regular expression to try and remove the header." +#~ msgstr "Usar unha expresión regular para tratar de retirar a cabeceira" + +#~ msgid "The regular expression to use to remove the header." +#~ msgstr "A expresión regular que se usa para retirar a cabeceira." + +#~ msgid "" +#~ "Do not remove links within the document. This is only useful when paired " +#~ "with the markdown-format option becauselinks are always removed with plain " +#~ "text output." +#~ msgstr "" +#~ "Non retirar ligazóns no documento. Isto é práctico soamente cando se " +#~ "aparella coa opción de formato markdown porque as ligazóns sempre se retiran " +#~ "na saída de texto simple." + +#~ msgid "" +#~ "Do not remove image references within the document. This is only useful when " +#~ "paired with the markdown-format option becauseimage references are always " +#~ "removed with plain text output." +#~ msgstr "" +#~ "Non retirar as referencias das imaxes no documento. Isto é práctico soamente " +#~ "cando se aparella coa opción de formato markdown porque as referencias " +#~ "sempre se retiran na saída de texto simple." + +#~ msgid "Remove F&ooter" +#~ msgstr "Retirar &rodapés" + +#~ msgid "Remove H&eader" +#~ msgstr "Retirar &cabeceiras" + +#~ msgid "Remove all" +#~ msgstr "Retirar todo" + #~ msgid "Include 'Series' Section" #~ msgstr "Incluír a sección «Serie»" @@ -15924,6 +16194,14 @@ msgstr "Non descargar follas de estilo CSS" #~ "

Non foi posíbel converter: %s

Tratase dun libro con DRM. Debe retirar antes o DRM con ferramentas de terceiros." +#~ msgid "" +#~ "%s has been updated to version %s. See the new features. Visit the download page?" +#~ msgstr "" +#~ "%s foi actualizado á versión %s. Descubra as novas características. Visitar a páxina de " +#~ "descarga?" + #~ msgid "&User stylesheet" #~ msgstr "Estilos de &usuario" @@ -15951,6 +16229,15 @@ msgstr "Non descargar follas de estilo CSS" #~ "parágrafo remata cando a liña seguinte comeza con un sangrado como o " #~ "indicado." +#~ msgid "Footer regular expression:" +#~ msgstr "Expresión regular do rodapé:" + +#~ msgid "The regular expression to use to remove the footer." +#~ msgstr "A expresión regular que se usa para retirar os rodapés." + +#~ msgid "Use a regular expression to try and remove the footer." +#~ msgstr "Usar unha expresión regular para tratar de retirar os rodapés" + #~ msgid "DRM Error" #~ msgstr "Erro de DRM" @@ -16052,6 +16339,9 @@ msgstr "Non descargar follas de estilo CSS" #~ "Executar a entrada de texto a través do preprocesador Markdown. Para obter " #~ "máis información sobre o Markdown pode ler" +#~ msgid "No books selected to generate catalog for" +#~ msgstr "Non se seleccionou ningún libro para xerar o catálogo" + #~ msgid "" #~ "Regex tips:\n" #~ "- The default regex - \\[.+\\] - excludes genre tags of the form [tag], " @@ -16065,6 +16355,9 @@ msgstr "Non descargar follas de estilo CSS" #~ "- Unha expresión con só un punto exclúe todas as etiquetas de xénero, o que " #~ "xera a Sección xéneros" +#~ msgid "Header regular expression:" +#~ msgstr "Expresión regular da cabeceira:" + #~ msgid "Process using markdown" #~ msgstr "Procesar empregando «markdown»" @@ -16075,6 +16368,19 @@ msgstr "Non descargar follas de estilo CSS" #~ "A altura de liña en pt. Controla o espazado entre liñas consecutivas de " #~ "texto. Por omisión, non se altera a altura da liña." +#~ msgid "" +#~ "Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped if " +#~ "preprocess is enabled. Valid values are a decimal between 0 and 1. The " +#~ "default is 0.40, just below the median line length. This will unwrap typical " +#~ "books with hard line breaks, but should be reduced if the line length is " +#~ "variable." +#~ msgstr "" +#~ "Escala para determinar o tamaño a partir do cal unha liña deber ser unida " +#~ "cando se activa o preproceso. Os valores correctos son números decimais " +#~ "entre 0 e 1. O valor predeterminado é 0.40, un pouco menos da metade da " +#~ "liña. Este valor une liñas de libros típicos que teñen saltos de liña " +#~ "manuais pero debería reducirse se os tamaños da liña son variábeis." + #~ msgid "" #~ "Specify the character encoding of the output document. The default is utf-8. " #~ "Note: This option is not honored by all formats." @@ -16083,6 +16389,10 @@ msgstr "Non descargar follas de estilo CSS" #~ "codificación predeterminada é utf-8. Esta opción non é respectada por todos " #~ "os formatos." +#~ msgid "Could not fetch article. Run with -vv to see the reason" +#~ msgstr "" +#~ "Non foi posíbel obter o artigo. Execute Calibre con -vv para ver a razón" + #~ msgid "" #~ "You can sign up for a free {name} email account at http://{url}. {extra}" diff --git a/src/calibre/translations/he.po b/src/calibre/translations/he.po index d3a448dc9e..6a80b8f504 100644 --- a/src/calibre/translations/he.po +++ b/src/calibre/translations/he.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-14 23:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-01-19 18:33+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-12-03 21:24+0000\n" "Last-Translator: Ddorda \n" "Language-Team: Hebrew \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-16 04:51+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-20 04:38+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 12177)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:43 @@ -40,8 +40,8 @@ msgstr "לא עושה דבר" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/periodical.py:127 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:332 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:334 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1894 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1896 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:24 @@ -77,9 +77,9 @@ msgstr "לא עושה דבר" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:651 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:866 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:868 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:876 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:878 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:51 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:952 @@ -92,7 +92,7 @@ msgstr "לא עושה דבר" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:118 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/input.py:27 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/input.py:26 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/palmdoc/writer.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ztxt/writer.py:27 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/crop.py:82 @@ -112,8 +112,8 @@ msgstr "לא עושה דבר" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:335 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:364 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:371 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:331 @@ -121,15 +121,15 @@ msgstr "לא עושה דבר" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/__init__.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:115 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:140 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1058 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1050 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1053 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:717 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:724 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:193 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:236 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:245 @@ -137,17 +137,17 @@ msgstr "לא עושה דבר" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:443 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:965 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1158 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:400 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1469 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1570 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2410 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2543 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1573 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2546 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:161 @@ -467,11 +467,11 @@ msgstr "" "ציין את סוג הקידוד של קובץ המקור. בחירה זו תביא לביטול הגדרת הקידוד מהקובץ. " "שימושי למסמכים שאין בהם הגדרת קידוד או הגדרות קידוד שגויות" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:234 msgid "Conversion Output" msgstr "המר לקובץ מסוג" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:248 msgid "" "If specified, the output plugin will try to create output that is as human " "readable as possible. May not have any effect for some output plugins." @@ -701,7 +701,7 @@ msgid "" "first one that exists will be used" msgstr "רשימת ספריות מופרדות בפסיקל שליחת ספרשת למכשיר." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:107 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "תקשר עם סלולרי S60" @@ -774,22 +774,22 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2553 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:447 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:470 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:883 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:889 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:919 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:886 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:892 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:922 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:264 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:219 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:232 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:150 msgid "News" msgstr "חדשות" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2554 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:599 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2237 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2258 msgid "Catalog" msgstr "קטלוג" @@ -1062,7 +1062,7 @@ msgstr "" "בשם \"Im_Reading\" " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:446 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:282 msgid "Not Implemented" msgstr "לא יושם" @@ -1077,8 +1077,8 @@ msgid "Communicate with the Palm Pre" msgstr "תקשר עם פאלם פרי" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:37 -msgid "Communicate with the Booq Avant" -msgstr "תקשר עם בוק אוואנט" +msgid "Communicate with the Bq Avant" +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:58 msgid "Communicate with the Sweex MM300" @@ -1109,19 +1109,19 @@ msgstr "תקשר עם GM2000" msgid "Communicate with the Acer Lumiread" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:214 msgid "Communicate with the Aluratek Color" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:234 msgid "Communicate with the Trekstor" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:254 msgid "Communicate with the EEE Reader" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:274 msgid "Communicate with the Nextbook Reader" msgstr "" @@ -1244,34 +1244,34 @@ msgstr "תקשר עם קורא הספרים סובוס" msgid "Communicate with the Sunstech EB700 reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:261 msgid "Unable to detect the %s disk drive. Try rebooting." msgstr "לא מצליח למצוא את כונן %s. נסה לאתחל את המכשיר." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:441 msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "" "לא מצליח למצוא את עיגון החומרה (mount point) ה-%s. נסה לאתחל את המחשב." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:506 msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "לא מצליח למצוא את כונן %s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:599 msgid "Could not find mount helper: %s." msgstr "לא הצליח למצוא את עזר עיגון חומרה (mount helper): %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:611 msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " "ejected, or your kernel is exporting a deprecated version of SYSFS." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:620 msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "לא מצליח להעלות זכרון ראשי (קוד שגיאה: %d)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:671 msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " "system errors." @@ -1279,21 +1279,21 @@ msgstr "" "הזיכרון של %s הינו לקריאה בלבד. דבר זה לרוב קורה בגלל שגיאות במערכת הקבצים " "(file system)." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:816 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:821 msgid "The reader has no storage card in this slot." msgstr "למכשיר אין כרטיס זיכרון בחריץ." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:820 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:823 msgid "Selected slot: %s is not supported." msgstr "החריץ הנבחר: %s לא נתמך." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:852 msgid "There is insufficient free space in main memory" msgstr "אין מספיק מקום פנוי על הזכרון הראשי." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:851 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:853 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:856 msgid "There is insufficient free space on the storage card" msgstr "אין מספיק מקום פנוי על כרטיס הזכרון." @@ -1456,50 +1456,62 @@ msgid "" "For full documentation of the conversion system see\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:105 msgid "INPUT OPTIONS" msgstr "אפשרויות יבוא" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:106 msgid "Options to control the processing of the input %s file" msgstr "אפשרותיות לשליטה בעיבוד %s קבצים מיובאים" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:104 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:112 msgid "OUTPUT OPTIONS" msgstr "אפשרויות יצוא" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:113 msgid "Options to control the processing of the output %s" msgstr "אפשרותיות לשליטה בעיבוד %s קבצים מיוצאים" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:127 msgid "Options to control the look and feel of the output" msgstr "שליטה במראה היצוא" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:142 +msgid "" +"Modify the document text and structure using common patterns. Disabled by " +"default. Use %s to enable. Individual actions can be disabled with the %s " +"options." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:16 +msgid "Modify the document text and structure using user defined patterns." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:159 msgid "Control auto-detection of document structure." msgstr "שליטה באפשרויות גילוי אוטומטי של מבנה מסמך" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:168 msgid "" "Control the automatic generation of a Table of Contents. By default, if the " "source file has a Table of Contents, it will be used in preference to the " "automatically generated one." msgstr "שליטה ביצירה אוטומטית של תוכן עניינים" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:178 msgid "Options to set metadata in the output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:181 msgid "Options to help with debugging the conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:207 msgid "List builtin recipes" msgstr "פרט מתכונים מובנים" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:280 msgid "Output saved to" msgstr "הפלט נשמר אל" @@ -1729,48 +1741,17 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:381 msgid "" -"Attempt to detect and correct hard line breaks and other problems in the " -"source file. This may make things worse, so use with care." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:389 -msgid "" -"Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped if " -"preprocess is enabled. Valid values are a decimal between 0 and 1. The " -"default is 0.40, just below the median line length. This will unwrap typical " -"books with hard line breaks, but should be reduced if the line length is " -"variable." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:398 -msgid "" "Convert plain quotes, dashes and ellipsis to their typographically correct " "equivalents. For details, see http://daringfireball.net/projects/smartypants" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:406 -msgid "Use a regular expression to try and remove the header." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:413 -msgid "The regular expression to use to remove the header." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:419 -msgid "Use a regular expression to try and remove the footer." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:426 -msgid "The regular expression to use to remove the footer." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:390 msgid "" "Read metadata from the specified OPF file. Metadata read from this file will " "override any metadata in the source file." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:397 msgid "" "Transliterate unicode characters to an ASCII representation. Use with care " "because this will replace unicode characters with ASCII. For instance it " @@ -1780,7 +1761,7 @@ msgid "" "number of people will be used (Chinese in the previous example)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:412 msgid "" "Preserve ligatures present in the input document. A ligature is a special " "rendering of a pair of characters like ff, fi, fl et cetera. Most readers do " @@ -1790,101 +1771,186 @@ msgid "" "instead." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:424 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:38 msgid "Set the title." msgstr "קבע את הכותרת." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:428 msgid "Set the authors. Multiple authors should be separated by ampersands." msgstr "קבע את המחברים. אם יש כמה, הפרד בינהם בעזרת התו אמפרסנד (&)." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:433 msgid "The version of the title to be used for sorting. " msgstr "גרסת המסמך, לשימוש במיון. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:437 msgid "String to be used when sorting by author. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:441 msgid "Set the cover to the specified file or URL" msgstr "קבע את הכריכה כקובץ המצויין או כתובת אינטרנט (URL)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:488 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:445 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:54 msgid "Set the ebook description." msgstr "קבע את תיאור הספר." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:449 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:56 msgid "Set the ebook publisher." msgstr "קבע את המוציא לאור." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:496 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:453 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:60 msgid "Set the series this ebook belongs to." msgstr "קבע את הסדרה לה הספר שייך." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:457 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:62 msgid "Set the index of the book in this series." msgstr "קבע את מספר הספר בסדרה." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:461 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:64 msgid "Set the rating. Should be a number between 1 and 5." msgstr "קבע את דירוג הספר. מספר זה צריך להיות בין 1 ל-5." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:465 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:66 msgid "Set the ISBN of the book." msgstr "קבע את המספר הסטנדרטי של הספר (ISBN)." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:469 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:68 msgid "Set the tags for the book. Should be a comma separated list." msgstr "קבע תוייות לספר זה. הפרד תוויות עם פסיקים." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:473 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:70 msgid "Set the book producer." msgstr "קבע את מפיק הספר." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:477 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:72 msgid "Set the language." msgstr "קבע את השפה." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:524 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:481 msgid "Set the publication date." msgstr "קבע את תאריך היציאה לאור." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:485 msgid "Set the book timestamp (used by the date column in calibre)." msgstr "קבע את זמן הספר (יופיע בעמודת 'תאריך' בקליבר)." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:489 +msgid "" +"Enable heuristic processing. This option must be set for any heuristic " +"processing to take place." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:494 +msgid "" +"Detect unformatted chapter headings and sub headings. Change them to h2 and " +"h3 tags. This setting will not create a TOC, but can be used in conjunction " +"with structure detection to create one." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:501 +msgid "" +"Look for common words and patterns that denote italics and italicize them." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:506 +msgid "" +"Turn indentation created from multiple non-breaking space entities into CSS " +"indents." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:511 +msgid "" +"Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped. " +"Valid values are a decimal between 0 and 1. The default is 0.4, just below " +"the median line length. If only a few lines in the document require " +"unwrapping this value should be reduced" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:519 +msgid "Unwrap lines using punctuation and other formatting clues." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:523 +msgid "" +"Remove empty paragraphs from the document when they exist between every " +"other paragraph" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:528 +msgid "" +"Left aligned scene break markers are center aligned. Replace soft scene " +"breaks that use multiple blank lines withhorizontal rules." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:534 +msgid "" +"Analyze hyphenated words throughout the document. The document itself is " +"used as a dictionary to determine whether hyphens should be retained or " +"removed." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:540 +msgid "" +"Looks for occurrences of sequential

or

tags. The tags are " +"renumbered to prevent splitting in the middle of chapter headings." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:546 +msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr1-replace." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:551 +msgid "Replacement to replace the text found with sr1-search." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:555 +msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr2-replace." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:560 +msgid "Replacement to replace the text found with sr2-search." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:564 +msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr3-replace." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:569 +msgid "Replacement to replace the text found with sr3-search." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:669 msgid "Could not find an ebook inside the archive" msgstr "הספר לא נמצא בתוך הארכיון" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:727 msgid "Values of series index and rating must be numbers. Ignoring" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:694 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:734 msgid "Failed to parse date/time" msgstr "קריאת התאריך/זמן נכשלה." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:889 msgid "Converting input to HTML..." msgstr "ממיר את הקלט ל-HTML..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:916 msgid "Running transforms on ebook..." msgstr "מריץ שינויים על הספר..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:964 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1003 msgid "Creating" msgstr "מייצר" @@ -2010,7 +2076,7 @@ msgid "" "of Contents)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:248 msgid "" "Traverse links in HTML files breadth first. Normally, they are traversed " "depth first." @@ -2018,14 +2084,14 @@ msgstr "" "עבור על הקישורים בקבצי ה-HTML בצורה רוחבית (breadth first). לרוב המעבר נעשה " "לעומק כל קישור (depth first)." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:255 msgid "" "Maximum levels of recursion when following links in HTML files. Must be non-" "negative. 0 implies that no links in the root HTML file are followed. " "Default is %default." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:264 msgid "" "Normally this input plugin re-arranges all the input files into a standard " "folder hierarchy. Only use this option if you know what you are doing as it " @@ -2414,7 +2480,6 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:622 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:40 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:214 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:189 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:79 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:383 @@ -2955,7 +3020,7 @@ msgid "%s format books are not supported" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/cover.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:172 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:218 msgid "Book %s of %s" msgstr "" @@ -3256,17 +3321,13 @@ msgstr "" msgid "Table of Contents:" msgstr "תוכן העניינים:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:288 msgid "" "This RTF file has a feature calibre does not support. Convert it to HTML " "first and then try it.\n" "%s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf2xml/delete_info.py:203 -msgid "No action in dictionary state is \"%s\" \n" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf2xml/hex_2_utf8.py:296 msgid "error no state found in hex_2_utf8" msgstr "" @@ -3377,14 +3438,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:52 msgid "" "Do not remove links within the document. This is only useful when paired " -"with the markdown-format option becauselinks are always removed with plain " +"with the markdown-format option because links are always removed with plain " "text output." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:57 msgid "" "Do not remove image references within the document. This is only useful when " -"paired with the markdown-format option becauseimage references are always " +"paired with the markdown-format option because image references are always " "removed with plain text output." msgstr "" @@ -3504,7 +3565,7 @@ msgid "Disable UI animations" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:520 msgid "Copied" msgstr "" @@ -3565,101 +3626,101 @@ msgstr "" msgid "How many empty books should be added?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:159 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:223 msgid "Uploading books to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:179 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:306 msgid "Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:180 msgid "EPUB Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:181 msgid "LRF Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:182 msgid "HTML Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:183 msgid "LIT Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:184 msgid "MOBI Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:182 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:185 msgid "Topaz books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:186 msgid "Text books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:187 msgid "PDF Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:188 msgid "SNB Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:189 msgid "Comics" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:190 msgid "Archives" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:194 msgid "Supported books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:233 msgid "Merged some books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:234 msgid "" "Some duplicates were found and merged into the following existing books:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:243 msgid "Failed to read metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:244 msgid "Failed to read metadata from the following" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:262 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:267 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:289 msgid "Add to library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:270 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:28 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:131 msgid "No book selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:283 msgid "" "The following books are virtual and cannot be added to the calibre library:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:289 msgid "No book files found" msgstr "" @@ -3672,7 +3733,7 @@ msgid "Add books to your calibre library from the connected device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:544 msgid "Fetch annotations (experimental)" msgstr "" @@ -3732,33 +3793,22 @@ msgid "Create catalog of books in your calibre library" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:31 -msgid "No books selected to generate catalog for" +msgid "No books selected for catalog generation" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:54 msgid "Generating %s catalog..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:251 -msgid "No books found" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:60 -msgid "" -"No books to catalog\n" -"Check job details" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:78 msgid "Catalog generated." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:81 msgid "Export Catalog Directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:82 msgid "Select destination for %s.%s" msgstr "" @@ -3767,8 +3817,9 @@ msgid "Checking database integrity" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:594 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:41 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:54 msgid "Error" msgstr "" @@ -3942,7 +3993,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:780 msgid "Not allowed" msgstr "" @@ -3973,6 +4024,7 @@ msgid "Bulk convert" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:488 msgid "Cannot convert" msgstr "" @@ -4018,9 +4070,9 @@ msgid "Could not copy books: " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:813 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:190 msgid "Failed" msgstr "" @@ -4104,14 +4156,14 @@ msgid "Main memory" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:475 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:478 msgid "Storage Card A" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:477 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:480 msgid "Storage Card B" msgstr "" @@ -4266,7 +4318,7 @@ msgid "covers" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:224 msgid "metadata" msgstr "" @@ -4362,7 +4414,7 @@ msgid "Move to next highlighted match" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:376 msgid "N" msgstr "" @@ -4579,30 +4631,35 @@ msgid "View specific format" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:170 msgid "Cannot view" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:112 +msgid "Format unavailable" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:99 +msgid "Selected books have no formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:77 msgid "Choose the format to view" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:107 -msgid "Format unavailable" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:113 msgid "" "Not all the selected books were available in the %s format. You should " "convert them first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:120 msgid "Multiple Books Selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:121 msgid "" "You are attempting to open %d books. Opening too many books at once can be " "slow and have a negative effect on the responsiveness of your computer. Once " @@ -4610,11 +4667,11 @@ msgid "" "continue?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:130 msgid "Cannot open folder" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:171 msgid "%s has no available formats." msgstr "" @@ -4639,10 +4696,14 @@ msgid "The specified directory could not be processed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:250 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:829 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:823 msgid "No books" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:251 +msgid "No books found" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:315 msgid "Added" msgstr "" @@ -4759,18 +4820,20 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:143 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:79 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library_ui.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:426 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:428 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:431 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:436 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:450 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:452 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:462 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:92 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:161 @@ -4890,9 +4953,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pml_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output.py:15 @@ -4908,8 +4971,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:17 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pml_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output.py:15 @@ -4926,9 +4989,10 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input_ui.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/page_setup_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_input_ui.py:36 @@ -4937,12 +5001,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:33 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:147 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc_ui.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input_ui.py:58 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:66 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:53 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_item_ui.py:40 @@ -5363,19 +5428,19 @@ msgstr "" msgid "HTML Source" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:38 msgid "" "For settings that cannot be specified in this dialog, use the values saved " "in a previous conversion (if they exist) instead of using the defaults " "specified in the Preferences" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:72 msgid "Bulk Convert" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:83 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:189 msgid "Options specific to the output format." msgstr "" @@ -5606,6 +5671,72 @@ msgstr "" msgid "0.0 pt" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics.py:14 +msgid "" +"Heuristic\n" +"Processing" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics.py:15 +msgid "Modify the document text and structure using common patterns." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:90 +msgid "" +"Heuristic processing means that calibre will scan your book for " +"common patterns and fix them. As the name implies, this involves guesswork, " +"which means that it could end up worsening the result of a conversion, if " +"calibre guesses wrong. Therefore, it is disabled by default. Often, if a " +"conversion does not turn out as you expect, turning on heuristics can " +"improve matters. Read more about the various heuristic processing options in " +"the User Manual." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:91 +msgid "Enable &heuristic processing" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:92 +msgid "Heuristic Processing" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:93 +msgid "Unwrap lines" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:94 +msgid "Line &un-wrap factor :" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:95 +msgid "Detect and markup unformatted chapter headings and sub headings" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:96 +msgid "Renumber sequences of

or

tags to prevent splitting" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:97 +msgid "Delete blank lines between paragraphs" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:98 +msgid "Ensure scene breaks are consistently formatted" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:99 +msgid "Remove unnecessary hyphens" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:100 +msgid "Italicize common words and patterns" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:101 +msgid "Replace entity indents with CSS indents" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel.py:16 msgid "Look & Feel" msgstr "" @@ -5753,130 +5884,130 @@ msgstr "" msgid "&Monospaced font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:200 msgid "Metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:47 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:48 msgid "" "Set the metadata. The output file will contain as much of this metadata as " "possible." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:171 msgid "Choose cover for " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:181 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:178 msgid "Cannot read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:182 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:179 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:187 msgid "Error reading file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:188 msgid "

There was an error reading from file:
" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:198 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:196 msgid " is not a valid picture" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:172 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:446 msgid "Book Cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:173 -msgid "Use cover from &source file" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:447 msgid "Change &cover image:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:161 msgid "Browse for an image to use as the cover of this book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:163 +msgid "Use cover from &source file" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:408 msgid "&Title: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:178 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:409 msgid "Change the title of this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:179 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:404 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:420 msgid "&Author(s): " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:167 msgid "Author So&rt:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:168 msgid "" "Change the author(s) of this book. Multiple authors should be separated by a " "comma" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:182 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:428 msgid "&Publisher: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:183 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:429 msgid "Ta&gs: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:415 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:430 msgid "" "Tags categorize the book. This is particularly useful while searching. " "

They can be any words or phrases, separated by commas." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:422 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:433 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:214 msgid "&Series:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:186 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:423 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:424 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:416 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:435 msgid "List of known series. You can add new series." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:438 msgid "Book " msgstr "" @@ -5968,7 +6099,7 @@ msgstr "" msgid "Assume print formatting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:14 msgid "PDB Output" msgstr "" @@ -6001,7 +6132,7 @@ msgstr "" msgid "No &Images" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:15 msgid "PDF Output" msgstr "" @@ -6058,11 +6189,61 @@ msgstr "" msgid "Test" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:15 +msgid "" +"Search\n" +"&\n" +"Replace" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:34 +msgid "&Search Regular Expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:52 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:86 +msgid "Invalid regular expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:87 +msgid "Invalid regular expression: %s" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:148 +msgid "First expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:153 +msgid "&Replacement Text" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:150 +msgid "Second Expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:152 +msgid "Third expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:154 +msgid "" +"

Search and replace uses regular expressions. See the regular " +"expressions tutorial to get started with regular expressions. Also " +"clicking the wizard buttons below will allow you to test your regular " +"expression against the current input document." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:173 msgid "Convert" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:200 msgid "Options specific to the input format." msgstr "" @@ -6101,81 +6282,47 @@ msgstr "" msgid "Optimize for full-sceen view " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:15 msgid "" "Structure\n" "Detection" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:19 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:17 msgid "" "Fine tune the detection of chapter headings and other document structure." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:31 msgid "Detect chapters at (XPath expression):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:32 msgid "Insert page breaks before (XPath expression):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:40 -msgid "Header regular expression:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:43 -msgid "Footer regular expression:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:86 -msgid "Invalid regular expression" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:87 -msgid "Invalid regular expression: %s" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:42 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc.py:39 msgid "Invalid XPath" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:43 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc.py:40 msgid "The XPath expression %s is invalid." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:53 msgid "Chapter &mark:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:82 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:54 msgid "Remove first &image" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:55 msgid "Insert &metadata as page at start of book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:84 -msgid "Remove F&ooter" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:85 -msgid "Remove H&eader" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:86 -msgid "Line &un-wrap factor during preprocess:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:87 -msgid "&Preprocess input file to possibly improve structure detection" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc.py:16 msgid "" "Table of\n" @@ -6277,7 +6424,7 @@ msgstr "" msgid "Do not remove image references before processing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_format_ui.py:46 @@ -6288,8 +6435,8 @@ msgstr "" msgid "TextLabel" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 -msgid "Use a wizard to help construct the XPath expression" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:55 +msgid "Use a wizard to help construct the Regular expression" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:73 @@ -6381,11 +6528,15 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:273 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:500 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:134 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:243 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:272 msgid "Undefined" msgstr "" @@ -6424,7 +6575,6 @@ msgid "Automatically number books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:549 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:435 msgid "Force numbers to start with " msgstr "" @@ -6451,179 +6601,179 @@ msgstr "" msgid "No details available." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:185 msgid "Device no longer connected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:303 msgid "Get device information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:314 msgid "Get list of books on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:324 msgid "Get annotations from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:336 msgid "Send metadata to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:341 msgid "Send collections to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:376 msgid "Upload %d books to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:391 msgid "Delete books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:408 msgid "Download books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:418 msgid "View book on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:452 msgid "Set default send to device action" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 msgid "Send to main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:460 msgid "Send to storage card A" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:468 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:462 msgid "Send to storage card B" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:473 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:482 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:476 msgid "Main Memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:488 msgid "Send specific format to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:489 msgid "Send and delete from library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:532 msgid "Eject device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:601 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:595 msgid "Error communicating with device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:617 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:297 msgid "No suitable formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:629 msgid "Select folder to open as device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:686 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 msgid "Error talking to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:681 msgid "" "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and " "reconnect the device and or reboot." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:730 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:724 msgid "Device: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:726 msgid " detected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:824 msgid "selected to send" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:835 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:829 msgid "Choose format to send to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:844 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:838 msgid "No device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:845 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:839 msgid "Cannot send: No device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:848 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:852 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:846 msgid "No card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:849 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:853 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:843 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:847 msgid "Cannot send: Device has no storage card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:899 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:982 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:976 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1094 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:928 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:922 msgid "Sending catalogs to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1007 msgid "Sending news to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1066 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1061 msgid "Sending books to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1101 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1165 msgid "No space on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1166 msgid "" "

Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:424 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:255 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:61 msgid "Invalid template" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:119 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:425 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:256 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:62 msgid "The template %s is invalid:" @@ -6634,22 +6784,32 @@ msgid "Select available formats and their order for this device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:82 -msgid "Use sub directories" +msgid "" +"If checked, books are placed into sub directories based on their metadata on " +"the device. If unchecked, books are all put into the top level directory." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:83 -msgid "Use author sort for author" +msgid "Use sub directories" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:84 +msgid "Use author sort for author" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:85 msgid "Save &template:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:63 msgid "Add books by ISBN" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:64 +msgid "&Paste from clipboard" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:65 msgid "" "

Enter a list of ISBNs in the box to the left, one per line. calibre will " "automatically create entries for books based on the ISBN and download " @@ -6660,8 +6820,8 @@ msgid "" "

9788842915232 >> %s

" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:53 -msgid "&Paste from clipboard" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:69 +msgid "&Tags to set on created book entries:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:80 @@ -6806,7 +6966,7 @@ msgid "No location selected" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:665 msgid "Bad location" msgstr "" @@ -6870,19 +7030,19 @@ msgid "&Profile:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:23 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:30 msgid "&OK" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:25 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:225 msgid "&Cancel" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog_ui.py:43 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:43 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:70 msgid "Edit Comments" msgstr "" @@ -6957,12 +7117,12 @@ msgid "Author sort" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:837 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:829 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:838 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" @@ -7113,60 +7273,61 @@ msgstr "" msgid "Working" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:249 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:360 msgid "Lower Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:250 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:359 msgid "Upper Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:251 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:362 msgid "Title Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:363 msgid "Capitalize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:262 msgid "Character match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:263 msgid "Regular Expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:266 msgid "Replace field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:267 msgid "Prepend to field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:268 msgid "Append to field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:278 msgid "Editing meta information for %d books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:318 msgid "" "Immediately make all changes without closing the dialog. This operation " "cannot be canceled or undone" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:369 msgid "Book %d:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:384 msgid "" "You can destroy your library using this feature. Changes are " "permanent. There is no undo function. You are strongly encouraged to back up " @@ -7174,7 +7335,7 @@ msgid "" "character matching or regular expressions. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:392 msgid "" "In character mode, the field is searched for the entered search text. The " "text is replaced by the specified replacement text everywhere it is found in " @@ -7184,7 +7345,7 @@ msgid "" "text will match both upper- and lower-case letters" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:403 msgid "" "In regular expression mode, the search text is an arbitrary python-" "compatible regular expression. The replacement text can contain " @@ -7199,114 +7360,118 @@ msgid "" "function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:458 msgid "S/R TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:548 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:578 msgid "You must specify a destination when source is a composite field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:651 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:659 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:754 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:689 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:788 msgid "Search/replace invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:652 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:682 msgid "" "Authors cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:690 msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:789 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:799 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:840 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:449 msgid "Edit Meta information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:451 msgid "A&utomatically set author sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:452 +msgid "&Swap title and author" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:453 msgid "Author s&ort: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:454 msgid "" "Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " "Dickens should be sorted as Dickens, Charles." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:408 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:424 msgid "&Rating:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:409 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:410 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:410 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:426 msgid "Rating of this book. 0-5 stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:458 msgid "No change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:427 msgid " stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:461 msgid "Add ta&gs: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:416 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:417 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:433 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:432 msgid "Open Tag Editor" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:465 msgid "&Remove tags:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:466 msgid "Comma separated list of tags to remove from the books. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:467 msgid "Check this box to remove all tags from the books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:421 -msgid "Remove all" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:468 +msgid "Remove &all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:472 msgid "If checked, the series will be cleared" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:426 -msgid "Clear series" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:473 +msgid "&Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:474 msgid "" "If not checked, the series number for the books will be set to 1.\n" "If checked, selected books will be automatically numbered, in the order\n" @@ -7314,134 +7479,157 @@ msgid "" "Book A will have series number 1 and Book B series number 2." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:431 -msgid "Automatically number books in this series" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:478 +msgid "&Automatically number books in this series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:479 msgid "" "Series will normally be renumbered from the highest number in the database\n" "for that series. Checking this box will tell calibre to start numbering\n" "from the value in the box" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:482 +msgid "&Force numbers to start with:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:440 +msgid "&Date:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:484 +msgid "d MMM yyyy" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:491 +msgid "&Apply date" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:487 +msgid "&Published:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:489 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:444 +msgid "Clear published date" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:492 msgid "Remove &format:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:437 -msgid "&Swap title and author" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:493 msgid "" "Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " "checked,\n" "title and author are swapped before the title case is set" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:440 -msgid "Change title to title case" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:495 +msgid "Change title to title &case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:496 msgid "" "Remove stored conversion settings for the selected books.\n" "\n" "Future conversion of these books will use the default settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:499 msgid "Remove &stored conversion settings for the selected books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:500 msgid "Change &cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:501 msgid "&Generate default cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:502 msgid "&Remove cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:503 msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:449 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:465 msgid "&Basic metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:450 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:466 msgid "&Custom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:506 msgid "Search &field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:452 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:507 msgid "The name of the field that you want to search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:453 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:508 msgid "Search &mode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:509 msgid "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:510 msgid "Te&mplate:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:511 msgid "Enter a template to be used as the source for the search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:512 msgid "&Search for:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:513 msgid "" "Enter the what you are looking for, either plain text or a regular " "expression, depending on the mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:514 msgid "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:515 msgid "Cas&e sensitive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:516 msgid "&Replace with:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:517 msgid "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:518 msgid "&Apply function after replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:519 msgid "" "Specify how the text is to be processed after matching and replacement. In " "character mode, the entire\n" @@ -7449,25 +7637,25 @@ msgid "" "processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:521 msgid "&Destination field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:522 msgid "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:524 msgid "M&ode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:525 msgid "Specify how the text should be copied into the destination." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:526 msgid "" "Specifies whether result items should be split into multiple values or\n" "left as single values. This option has the most effect when the source field " @@ -7475,41 +7663,41 @@ msgid "" "not multiple and the destination field is multiple" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:529 msgid "Split &result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:475 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:530 msgid "For multiple-valued fields, sho&w" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:531 msgid "values starting a&t" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:532 msgid "with values separated b&y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:533 msgid "" "Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " "fields" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:479 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:534 msgid "Test text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:535 msgid "Test result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:536 msgid "Your test:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:482 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:537 msgid "&Search and replace" msgstr "" @@ -7652,117 +7840,79 @@ msgstr "" msgid "Next" msgstr "הבא" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:673 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:678 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:685 msgid "This ISBN number is valid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:688 msgid "This ISBN number is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:768 msgid "Tags changed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:769 msgid "" "You have changed the tags. In order to use the tags editor, you must either " "discard or apply these changes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:805 msgid "Timed out" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:806 msgid "" "The download of social metadata timed out, the servers are probably busy. " "Try again later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:813 msgid "There were errors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:814 msgid "There were errors downloading social metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:837 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:848 msgid "Cannot fetch metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:838 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:849 msgid "You must specify at least one of ISBN, Title, Authors or Publisher" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:944 msgid "Permission denied" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:934 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:945 msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:406 msgid "Edit Meta Information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:407 msgid "Meta information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:403 -msgid "Title &sort: " -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:404 -msgid "" -"Specify how this book should be sorted when by title. For example, The " -"Exorcist might be sorted as Exorcist, The." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:406 -msgid "Author S&ort: " -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:407 -msgid "" -"Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " -"Dickens should be sorted as Dickens, Charles.\n" -"If the box is colored green, then text matches the individual author's sort " -"strings. If it is colored red, then the authors and this text do not match." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:419 -msgid "IS&BN:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:420 -msgid "&Date:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:421 -msgid "dd MMM yyyy" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:422 -msgid "Publishe&d:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:410 msgid "" "Automatically create the title sort entry based on the current title entry.\n" "Using this button to create title sort will change title sort from red to " "green." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:413 msgid "Swap the author and title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:415 msgid "" "Automatically create the author sort entry based on the current author " "entry.\n" @@ -7770,67 +7920,101 @@ msgid "" "green." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:418 +msgid "Title &sort: " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:419 +msgid "" +"Specify how this book should be sorted when by title. For example, The " +"Exorcist might be sorted as Exorcist, The." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:421 +msgid "Author S&ort: " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:422 +msgid "" +"Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " +"Dickens should be sorted as Dickens, Charles.\n" +"If the box is colored green, then text matches the individual author's sort " +"strings. If it is colored red, then the authors and this text do not match." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:436 msgid "Remove unused series (Series that have no books)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:437 -msgid "&Fetch metadata from server" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:440 -msgid "&Browse" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:439 +msgid "IS&BN:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:441 -msgid "Remove border (if any) from cover" +msgid "dd MMM yyyy" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:442 -msgid "T&rim" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:443 -msgid "Reset cover to default" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:444 -msgid "&Remove" +msgid "Publishe&d:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:445 -msgid "Download co&ver" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:446 -msgid "Generate a default cover based on the title and author" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:447 -msgid "&Generate cover" +msgid "&Fetch metadata from server" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:448 -msgid "Available Formats" +msgid "&Browse" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:449 -msgid "Add a new format for this book to the database" +msgid "Remove border (if any) from cover" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:450 +msgid "T&rim" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:451 -msgid "Remove the selected formats for this book from the database." +msgid "Reset cover to default" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:452 +msgid "&Remove" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:453 -msgid "Set the cover for the book from the selected format" +msgid "Download co&ver" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:454 +msgid "Generate a default cover based on the title and author" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:455 -msgid "Update metadata from the metadata in the selected format" +msgid "&Generate cover" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:456 +msgid "Available Formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:457 +msgid "Add a new format for this book to the database" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:459 +msgid "Remove the selected formats for this book from the database." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:461 +msgid "Set the cover for the book from the selected format" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:463 +msgid "Update metadata from the metadata in the selected format" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:464 msgid "&Comments" msgstr "" @@ -8307,12 +8491,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:827 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:828 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -8359,6 +8543,19 @@ msgstr "" msgid "Ctrl+S" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:71 +msgid "Function &name:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:100 +msgid "&Documentation:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:73 +msgid "Python &code:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/test_email_ui.py:56 msgid "Test email settings" msgstr "" @@ -8738,7 +8935,7 @@ msgstr "" msgid "created by Kovid Goyal" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:165 msgid "Connected " msgstr "" @@ -8835,7 +9032,7 @@ msgid "Show books in the main memory of the device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:845 msgid "Card A" msgstr "" @@ -8844,7 +9041,7 @@ msgid "Show books in storage card A" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:844 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:847 msgid "Card B" msgstr "" @@ -8909,11 +9106,11 @@ msgstr "" msgid "Delete current saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:376 msgid "Y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:411 msgid "Edit template" msgstr "" @@ -9002,7 +9199,7 @@ msgstr "" msgid "Restore default layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:781 msgid "" "Dropping onto a device is not supported. First add the book to the calibre " "library." @@ -9105,7 +9302,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:673 msgid "Calibre Library" msgstr "" @@ -9224,44 +9421,44 @@ msgstr "" msgid "ERROR: Unhandled exception" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:109 msgid "Book has neither title nor ISBN" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:138 msgid "No matches found for this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:191 msgid "Failed to download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:224 msgid "cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:225 msgid "Downloaded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:225 msgid "Failed to get" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:229 msgid "%s %s for: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/behavior.py:162 msgid "Done" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:289 msgid "Successfully downloaded metadata for %d out of %d books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:291 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:661 msgid "Details" msgstr "" @@ -9443,7 +9640,7 @@ msgstr "" msgid "Add &custom column" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion.py:39 msgid "" "Restore settings to default values. Only settings for the currently selected " "section are restored." @@ -10011,7 +10208,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:231 msgid "Success" msgstr "" @@ -10030,30 +10227,34 @@ msgid "%s is not a valid plugin path" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:202 +msgid "Select an actual plugin under %s to customize" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:208 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:209 msgid "The plugin: %s cannot be disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:219 msgid "Plugin not customizable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:220 msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:226 msgid "Plugin {0} successfully removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:234 msgid "Cannot remove builtin plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:235 msgid " cannot be removed. It is a builtin plugin. Try disabling it instead." msgstr "" @@ -10356,34 +10557,38 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:137 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:144 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:148 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:165 msgid "Template functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:134 msgid "You cannot delete a built-in function" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:144 msgid "Function not defined" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:151 msgid "Name already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:155 msgid "Argument count must be -1 or greater than zero" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:166 msgid "Exception while compiling function" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:194 +msgid "function source code not available" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:96 msgid "&Function:" msgstr "" @@ -10400,10 +10605,6 @@ msgstr "" msgid "Set this to -1 if the function takes a variable number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:100 -msgid "&Documentation:" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:102 msgid "&Delete" msgstr "" @@ -10518,7 +10719,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:94 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:271 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:592 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:277 msgid "Search" msgstr "" @@ -10664,19 +10865,19 @@ msgstr "" msgid "Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:833 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:842 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:834 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:843 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1232 msgid "Find item in tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1235 msgid "" "Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" "text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" @@ -10686,60 +10887,60 @@ msgid "" "containing the text \"foo\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1244 msgid "ALT+f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1248 msgid "F&ind" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1249 msgid "Find the first/next matching item" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1256 msgid "Collapse all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1277 msgid "No More Matches.

Click Find again to go to first match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1290 msgid "Sort by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1290 msgid "Sort by popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1291 msgid "Sort by average rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1294 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1300 msgid "Match all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1300 msgid "Match any" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1305 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1309 msgid "Manage &user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1312 msgid "Add your own categories to the Tag Browser" msgstr "" @@ -10816,37 +11017,37 @@ msgstr "" msgid "Conversion Error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:499 msgid "Recipe Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:515 msgid "Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:551 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:552 msgid "" "is the result of the efforts of many volunteers from all over the world. If " "you find it useful, please consider donating to support its development. " "Your donation helps keep calibre development going." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:577 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:578 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:581 msgid "" " is communicating with the device!
\n" " Quitting may cause corruption on the device.
\n" " Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:585 msgid "WARNING: Active jobs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:656 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:657 msgid "" "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the " "context menu of the system tray." @@ -10855,18 +11056,18 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:53 msgid "" "%s has been updated to version %s. See the new features. Visit the download page?" +"ebook.com/whats-new\">new features." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:58 msgid "Update available!" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:63 msgid "Show this notification for future updates" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:68 msgid "&Get update" msgstr "" @@ -11378,83 +11579,83 @@ msgstr "" msgid "Paste Image" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:358 msgid "Change Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:361 msgid "Swap Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:901 msgid "Drag to resize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:928 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:936 msgid "Show" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:935 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:943 msgid "Hide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:980 msgid "Toggle" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:411 msgid "" "If you use the WordPlayer e-book app on your Android phone, you can access " "your calibre book collection directly on the device. To do this you have to " "turn on the content server." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:415 msgid "" "Remember to leave calibre running as the server only runs as long as calibre " "is running." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:417 msgid "" "You have to add the URL http://myhostname:8080 as your calibre library in " "WordPlayer. Here myhostname should be the fully qualified hostname or the IP " "address of the computer calibre is running on." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:494 msgid "Moving library..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:499 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:511 msgid "Failed to move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:554 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:565 msgid "Invalid database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:566 msgid "" "

An invalid library already exists at %s, delete it before trying to move " "the existing library.
Error: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:566 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:577 msgid "Could not move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:641 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:652 msgid "Select location for books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:655 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:666 msgid "" "You must choose an empty folder for the calibre library. %s is not empty." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:740 msgid "welcome wizard" msgstr "" @@ -11768,7 +11969,7 @@ msgstr "" msgid "empty" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:54 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" @@ -11778,7 +11979,7 @@ msgid "" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:65 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -11786,7 +11987,7 @@ msgid "" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:232 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" @@ -11795,7 +11996,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:242 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -11803,7 +12004,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:251 msgid "" "Create a citation for BibTeX entries.\n" "Boolean value: True, False\n" @@ -11811,7 +12012,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:260 msgid "" "The template for citation creation from database fields.\n" " Should be a template with {} enclosed fields.\n" @@ -11820,7 +12021,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:270 msgid "" "BibTeX file encoding output.\n" "Available types: utf8, cp1252, ascii.\n" @@ -11828,7 +12029,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:279 msgid "" "BibTeX file encoding flag.\n" "Available types: strict, replace, ignore, backslashreplace.\n" @@ -11836,7 +12037,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:288 msgid "" "Entry type for BibTeX catalog.\n" "Available types: book, misc, mixed.\n" @@ -11844,14 +12045,14 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:573 msgid "" "Title of generated catalog used as title in metadata.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:579 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:580 msgid "" "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the " "specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the " @@ -11860,7 +12061,7 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:589 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:590 msgid "" "field:pattern specifying custom field/contents indicating book should be " "excluded.\n" @@ -11868,14 +12069,14 @@ msgid "" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:597 msgid "" "Regex describing tags to exclude as genres.\n" "Default: '%default' excludes bracketed tags, e.g. '[]'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:602 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:603 msgid "" "Comma-separated list of tag words indicating book should be excluded from " "output.For example: 'skip' will match 'skip this book' and 'Skip will like " @@ -11883,56 +12084,56 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:611 msgid "" "Include 'Authors' section in catalog.This switch is ignored - Books By " "Author section is always generated.Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:618 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:619 msgid "" "Include book descriptions in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:626 msgid "" "Include 'Genres' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:633 msgid "" "Include 'Titles' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:640 msgid "" "Include 'Series' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:647 msgid "" "Include 'Recently Added' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:653 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:654 msgid "" "Custom field containing note text to insert in Description header.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:661 msgid "" ":[before|after]:[True|False] specifying:\n" " Custom field containing notes to merge with Comments\n" @@ -11942,7 +12143,7 @@ msgid "" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:671 msgid "" "Specifies the output profile. In some cases, an output profile is required " "to optimize the catalog for the device. For example, 'kindle' or " @@ -11952,14 +12153,14 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:677 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:678 msgid "" "field:pattern indicating book has been read.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:684 msgid "" "Size hint (in inches) for book covers in catalog.\n" "Range: 1.0 - 2.0\n" @@ -11967,24 +12168,33 @@ msgid "" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:691 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:692 msgid "" "Tag indicating book to be displayed as wishlist item.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1438 msgid "" "\n" +"Inconsistent Author Sort values for Author '{0}':\n" +"'{1}' <> '{2}',\n" +"unable to build catalog.\n" "\n" -"*** Metadata error ***\n" -"Inconsistent Author Sort values for Author '{0}', unable to continue " -"building catalog.\n" "Select all books by '{0}', apply correct Author Sort value in Edit Metadata " "dialog,\n" "then rebuild the catalog.\n" -"*** Terminating catalog generation ***\n" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1640 +msgid "" +"No books found to catalog.\n" +"Check 'Excluded books' criteria in E-book options.\n" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1642 +msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/check_library.py:26 @@ -12068,7 +12278,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:143 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1045 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1042 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." @@ -12315,7 +12525,7 @@ msgstr "" msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:725 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -12327,17 +12537,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:736 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:747 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:766 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -12346,19 +12556,19 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:773 msgid "Show details for each column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:788 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:785 msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:790 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:787 msgid "y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:793 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -12368,15 +12578,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:804 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:814 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:811 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:821 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -12389,39 +12599,39 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:839 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:847 msgid "Name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:848 msgid "Search string:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:854 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:860 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:857 msgid "added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:865 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:862 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:868 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:865 msgid "removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:872 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:869 msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:877 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -12429,34 +12639,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:887 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1037 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1034 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:890 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:887 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:894 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:895 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:928 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:925 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:958 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -12471,17 +12681,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:976 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:986 msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1026 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1023 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -12489,33 +12699,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1034 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1031 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1039 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1036 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1042 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1039 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1048 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1045 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1083 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" "\n" @@ -12541,31 +12751,31 @@ msgstr "" msgid "%sAverage rating is %3.1f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:843 msgid "Main" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2572 msgid "

Migrating old database to ebook library in %s

" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2598 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2601 msgid "Copying %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2618 msgid "Compacting database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2740 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2743 msgid "Checking SQL integrity..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2778 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2781 msgid "Checking for missing files." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2806 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2809 msgid "Checked id" msgstr "" @@ -13057,7 +13267,11 @@ msgstr "" msgid "format: type {0} requires a decimal (float) value, got {1}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:296 +msgid "%s: unknown function" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:343 msgid "No such variable " msgstr "" @@ -13065,49 +13279,53 @@ msgstr "" msgid "No documentation provided" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:78 +msgid "Exception " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:96 msgid "" "strcmp(x, y, lt, eq, gt) -- does a case-insensitive comparison of x and y as " "strings. Returns lt if x < y. Returns eq if x == y. Otherwise returns gt." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:111 msgid "" "cmp(x, y, lt, eq, gt) -- compares x and y after converting both to numbers. " "Returns lt if x < y. Returns eq if x == y. Otherwise returns gt." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:126 msgid "" "strcat(a, b, ...) -- can take any number of arguments. Returns a string " "formed by concatenating all the arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:139 msgid "" "add(x, y) -- returns x + y. Throws an exception if either x or y are not " "numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:149 msgid "" "subtract(x, y) -- returns x - y. Throws an exception if either x or y are " "not numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:159 msgid "" "multiply(x, y) -- returns x * y. Throws an exception if either x or y are " "not numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:169 msgid "" "divide(x, y) -- returns x / y. Throws an exception if either x or y are not " "numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:179 msgid "" "template(x) -- evaluates x as a template. The evaluation is done in its own " "context, meaning that variables are not shared between the caller and the " @@ -13117,31 +13335,31 @@ msgid "" "template {title_sort} and return its value." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:194 msgid "" "eval(template) -- evaluates the template, passing the local variables (those " "'assign'ed to) instead of the book metadata. This permits using the " "template processor to construct complex results from local variables." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:207 msgid "" "assign(id, val) -- assigns val to id, then returns val. id must be an " "identifier, not an expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:217 msgid "" "print(a, b, ...) -- prints the arguments to standard output. Unless you " "start calibre from the command line (calibre-debug -g), the output will go " "to a black hole." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:228 msgid "field(name) -- returns the metadata field named by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:236 msgid "" "substr(str, start, end) -- returns the start'th through the end'th " "characters of str. The first character in str is the zero'th character. If " @@ -13151,7 +13369,7 @@ msgid "" "'234'." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:249 msgid "" "lookup(val, pattern, field, pattern, field, ..., else_field) -- like switch, " "except the arguments are field (metadata) names, not text. The value of the " @@ -13161,24 +13379,24 @@ msgid "" "constructing variable save paths" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:264 msgid "lookup requires either 2 or an odd number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:276 msgid "" "test(val, text if not empty, text if empty) -- return `text if not empty` if " "the field is not empty, otherwise return `text if empty`" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:288 msgid "" "contains(val, pattern, text if match, text if not match) -- checks if field " "contains matches for the regular expression `pattern`. Returns `text if " "match` if matches are found, otherwise it returns `text if no match`" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:303 msgid "" "switch(val, pattern, value, pattern, value, ..., else_value) -- for each " "`pattern, value` pair, checks if the field matches the regular expression " @@ -13187,24 +13405,24 @@ msgid "" "want" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:311 msgid "switch requires an odd number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:322 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:323 msgid "" "re(val, pattern, replacement) -- return the field after applying the regular " "expression. All instances of `pattern` are replaced with `replacement`. As " "in all of calibre, these are python-compatible regular expressions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:334 msgid "" "ifempty(val, text if empty) -- return val if val is not empty, otherwise " "return `text if empty`" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:346 msgid "" "shorten(val, left chars, middle text, right chars) -- Return a shortened " "version of the field, consisting of `left chars` characters from the " @@ -13218,7 +13436,7 @@ msgid "" "example, the title `The Dome` would not be changed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:371 msgid "" "count(val, separator) -- interprets the value as a list of items separated " "by `separator`, returning the number of items in the list. Most lists use a " @@ -13226,7 +13444,7 @@ msgid "" "{tags:count(,)}, {authors:count(&)}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:382 msgid "" "list_item(val, index, separator) -- interpret the value as a list of items " "separated by `separator`, returning the `index`th item. The first item is " @@ -13235,19 +13453,19 @@ msgid "" "separator has the same meaning as in the count function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:402 msgid "uppercase(val) -- return value of the field in upper case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:410 msgid "lowercase(val) -- return value of the field in lower case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:418 msgid "titlecase(val) -- return value of the field in title case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:426 msgid "capitalize(val) -- return value of the field capitalized" msgstr "" @@ -13482,68 +13700,76 @@ msgid "\tFailed links:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:842 -msgid "Could not fetch article. Run with -vv to see the reason" +msgid "Could not fetch article." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:844 +msgid "The debug traceback is available earlier in this log" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:846 +msgid "Run with -vv to see the reason" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:869 msgid "Fetching feeds..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:868 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:874 msgid "Got feeds from index page" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 msgid "Trying to download cover..." msgstr "מנסה להוריד עמוד שער/כריכה..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:879 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:885 msgid "Generating masthead..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:965 msgid "Starting download [%d thread(s)]..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:976 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:981 msgid "Feeds downloaded to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:985 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:990 msgid "Could not download cover: %s" msgstr "לא הצליח להוריד כריכה: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:999 msgid "Downloading cover from %s" msgstr "מוריד כריכה מ-%s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1040 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1045 msgid "Masthead image downloaded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1213 msgid "Untitled Article" msgstr "כתבה ללא שם" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1284 msgid "Article downloaded: %s" msgstr "כתבה הורדה: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1295 msgid "Article download failed: %s" msgstr "הורדת הכתבה כשלה: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1312 msgid "Fetching feed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1459 msgid "" "Failed to log in, check your username and password for the calibre " "Periodicals service." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1474 msgid "" "You do not have permission to download this issue. Either your subscription " "has expired or you have exceeded the maximum allowed downloads for today." @@ -13681,6 +13907,9 @@ msgstr "לא להוריד דפי-סגנון CSS" #~ msgid "Communicate with the Nokia 810 internet tablet." #~ msgstr "תקשר עם מחשב טאבלט נוקיה 810" +#~ msgid "Communicate with the Booq Avant" +#~ msgstr "תקשר עם בוק אוואנט" + #~ msgid "" #~ "Try to turn chapters into individual sections. WARNING: This option is " #~ "experimental. It can cause conversion to fail. It can also produce " diff --git a/src/calibre/translations/hi.po b/src/calibre/translations/hi.po index 4c464b7d99..a99b4b136c 100644 --- a/src/calibre/translations/hi.po +++ b/src/calibre/translations/hi.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-14 23:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-01-19 18:33+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-12-11 01:51+0000\n" "Last-Translator: Kovid Goyal \n" "Language-Team: Hindi \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-16 04:51+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-20 04:38+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 12177)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:43 @@ -40,8 +40,8 @@ msgstr "भाषांतर उपलब्ध नही" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/periodical.py:127 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:332 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:334 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1894 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1896 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:24 @@ -77,9 +77,9 @@ msgstr "भाषांतर उपलब्ध नही" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:651 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:866 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:868 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:876 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:878 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:51 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:952 @@ -92,7 +92,7 @@ msgstr "भाषांतर उपलब्ध नही" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:118 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/input.py:27 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/input.py:26 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/palmdoc/writer.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ztxt/writer.py:27 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/crop.py:82 @@ -112,8 +112,8 @@ msgstr "भाषांतर उपलब्ध नही" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:335 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:364 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:371 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:331 @@ -121,15 +121,15 @@ msgstr "भाषांतर उपलब्ध नही" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/__init__.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:115 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:140 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1058 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1050 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1053 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:717 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:724 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:193 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:236 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:245 @@ -137,17 +137,17 @@ msgstr "भाषांतर उपलब्ध नही" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:443 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:965 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1158 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:400 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1469 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1570 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2410 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2543 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1573 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2546 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:161 @@ -456,11 +456,11 @@ msgid "" "encoding declarations." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:234 msgid "Conversion Output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:248 msgid "" "If specified, the output plugin will try to create output that is as human " "readable as possible. May not have any effect for some output plugins." @@ -678,7 +678,7 @@ msgid "" "first one that exists will be used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:107 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "" @@ -744,22 +744,22 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2553 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:447 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:470 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:883 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:889 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:919 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:886 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:892 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:922 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:264 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:219 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:232 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:150 msgid "News" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2554 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:599 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2237 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2258 msgid "Catalog" msgstr "" @@ -1030,7 +1030,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:446 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:282 msgid "Not Implemented" msgstr "" @@ -1045,7 +1045,7 @@ msgid "Communicate with the Palm Pre" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:37 -msgid "Communicate with the Booq Avant" +msgid "Communicate with the Bq Avant" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:58 @@ -1077,19 +1077,19 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Acer Lumiread" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:214 msgid "Communicate with the Aluratek Color" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:234 msgid "Communicate with the Trekstor" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:254 msgid "Communicate with the EEE Reader" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:274 msgid "Communicate with the Nextbook Reader" msgstr "" @@ -1212,53 +1212,53 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Sunstech EB700 reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:261 msgid "Unable to detect the %s disk drive. Try rebooting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:441 msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:506 msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:599 msgid "Could not find mount helper: %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:611 msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " "ejected, or your kernel is exporting a deprecated version of SYSFS." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:620 msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:671 msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " "system errors." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:816 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:821 msgid "The reader has no storage card in this slot." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:820 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:823 msgid "Selected slot: %s is not supported." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:852 msgid "There is insufficient free space in main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:851 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:853 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:856 msgid "There is insufficient free space on the storage card" msgstr "" @@ -1418,50 +1418,62 @@ msgid "" "For full documentation of the conversion system see\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:105 msgid "INPUT OPTIONS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:106 msgid "Options to control the processing of the input %s file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:104 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:112 msgid "OUTPUT OPTIONS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:113 msgid "Options to control the processing of the output %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:127 msgid "Options to control the look and feel of the output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:142 +msgid "" +"Modify the document text and structure using common patterns. Disabled by " +"default. Use %s to enable. Individual actions can be disabled with the %s " +"options." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:16 +msgid "Modify the document text and structure using user defined patterns." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:159 msgid "Control auto-detection of document structure." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:168 msgid "" "Control the automatic generation of a Table of Contents. By default, if the " "source file has a Table of Contents, it will be used in preference to the " "automatically generated one." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:178 msgid "Options to set metadata in the output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:181 msgid "Options to help with debugging the conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:207 msgid "List builtin recipes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:280 msgid "Output saved to" msgstr "" @@ -1689,48 +1701,17 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:381 msgid "" -"Attempt to detect and correct hard line breaks and other problems in the " -"source file. This may make things worse, so use with care." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:389 -msgid "" -"Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped if " -"preprocess is enabled. Valid values are a decimal between 0 and 1. The " -"default is 0.40, just below the median line length. This will unwrap typical " -"books with hard line breaks, but should be reduced if the line length is " -"variable." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:398 -msgid "" "Convert plain quotes, dashes and ellipsis to their typographically correct " "equivalents. For details, see http://daringfireball.net/projects/smartypants" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:406 -msgid "Use a regular expression to try and remove the header." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:413 -msgid "The regular expression to use to remove the header." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:419 -msgid "Use a regular expression to try and remove the footer." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:426 -msgid "The regular expression to use to remove the footer." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:390 msgid "" "Read metadata from the specified OPF file. Metadata read from this file will " "override any metadata in the source file." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:397 msgid "" "Transliterate unicode characters to an ASCII representation. Use with care " "because this will replace unicode characters with ASCII. For instance it " @@ -1740,7 +1721,7 @@ msgid "" "number of people will be used (Chinese in the previous example)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:412 msgid "" "Preserve ligatures present in the input document. A ligature is a special " "rendering of a pair of characters like ff, fi, fl et cetera. Most readers do " @@ -1750,101 +1731,186 @@ msgid "" "instead." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:424 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:38 msgid "Set the title." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:428 msgid "Set the authors. Multiple authors should be separated by ampersands." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:433 msgid "The version of the title to be used for sorting. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:437 msgid "String to be used when sorting by author. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:441 msgid "Set the cover to the specified file or URL" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:488 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:445 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:54 msgid "Set the ebook description." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:449 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:56 msgid "Set the ebook publisher." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:496 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:453 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:60 msgid "Set the series this ebook belongs to." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:457 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:62 msgid "Set the index of the book in this series." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:461 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:64 msgid "Set the rating. Should be a number between 1 and 5." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:465 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:66 msgid "Set the ISBN of the book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:469 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:68 msgid "Set the tags for the book. Should be a comma separated list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:473 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:70 msgid "Set the book producer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:477 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:72 msgid "Set the language." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:524 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:481 msgid "Set the publication date." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:485 msgid "Set the book timestamp (used by the date column in calibre)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:489 +msgid "" +"Enable heuristic processing. This option must be set for any heuristic " +"processing to take place." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:494 +msgid "" +"Detect unformatted chapter headings and sub headings. Change them to h2 and " +"h3 tags. This setting will not create a TOC, but can be used in conjunction " +"with structure detection to create one." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:501 +msgid "" +"Look for common words and patterns that denote italics and italicize them." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:506 +msgid "" +"Turn indentation created from multiple non-breaking space entities into CSS " +"indents." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:511 +msgid "" +"Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped. " +"Valid values are a decimal between 0 and 1. The default is 0.4, just below " +"the median line length. If only a few lines in the document require " +"unwrapping this value should be reduced" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:519 +msgid "Unwrap lines using punctuation and other formatting clues." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:523 +msgid "" +"Remove empty paragraphs from the document when they exist between every " +"other paragraph" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:528 +msgid "" +"Left aligned scene break markers are center aligned. Replace soft scene " +"breaks that use multiple blank lines withhorizontal rules." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:534 +msgid "" +"Analyze hyphenated words throughout the document. The document itself is " +"used as a dictionary to determine whether hyphens should be retained or " +"removed." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:540 +msgid "" +"Looks for occurrences of sequential

or

tags. The tags are " +"renumbered to prevent splitting in the middle of chapter headings." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:546 +msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr1-replace." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:551 +msgid "Replacement to replace the text found with sr1-search." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:555 +msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr2-replace." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:560 +msgid "Replacement to replace the text found with sr2-search." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:564 +msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr3-replace." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:569 +msgid "Replacement to replace the text found with sr3-search." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:669 msgid "Could not find an ebook inside the archive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:727 msgid "Values of series index and rating must be numbers. Ignoring" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:694 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:734 msgid "Failed to parse date/time" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:889 msgid "Converting input to HTML..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:916 msgid "Running transforms on ebook..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:964 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1003 msgid "Creating" msgstr "" @@ -1970,20 +2036,20 @@ msgid "" "of Contents)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:248 msgid "" "Traverse links in HTML files breadth first. Normally, they are traversed " "depth first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:255 msgid "" "Maximum levels of recursion when following links in HTML files. Must be non-" "negative. 0 implies that no links in the root HTML file are followed. " "Default is %default." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:264 msgid "" "Normally this input plugin re-arranges all the input files into a standard " "folder hierarchy. Only use this option if you know what you are doing as it " @@ -2367,7 +2433,6 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:622 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:40 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:214 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:189 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:79 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:383 @@ -2908,7 +2973,7 @@ msgid "%s format books are not supported" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/cover.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:172 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:218 msgid "Book %s of %s" msgstr "" @@ -3209,17 +3274,13 @@ msgstr "" msgid "Table of Contents:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:288 msgid "" "This RTF file has a feature calibre does not support. Convert it to HTML " "first and then try it.\n" "%s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf2xml/delete_info.py:203 -msgid "No action in dictionary state is \"%s\" \n" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf2xml/hex_2_utf8.py:296 msgid "error no state found in hex_2_utf8" msgstr "" @@ -3330,14 +3391,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:52 msgid "" "Do not remove links within the document. This is only useful when paired " -"with the markdown-format option becauselinks are always removed with plain " +"with the markdown-format option because links are always removed with plain " "text output." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:57 msgid "" "Do not remove image references within the document. This is only useful when " -"paired with the markdown-format option becauseimage references are always " +"paired with the markdown-format option because image references are always " "removed with plain text output." msgstr "" @@ -3457,7 +3518,7 @@ msgid "Disable UI animations" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:520 msgid "Copied" msgstr "" @@ -3518,101 +3579,101 @@ msgstr "" msgid "How many empty books should be added?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:159 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:223 msgid "Uploading books to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:179 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:306 msgid "Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:180 msgid "EPUB Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:181 msgid "LRF Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:182 msgid "HTML Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:183 msgid "LIT Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:184 msgid "MOBI Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:182 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:185 msgid "Topaz books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:186 msgid "Text books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:187 msgid "PDF Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:188 msgid "SNB Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:189 msgid "Comics" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:190 msgid "Archives" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:194 msgid "Supported books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:233 msgid "Merged some books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:234 msgid "" "Some duplicates were found and merged into the following existing books:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:243 msgid "Failed to read metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:244 msgid "Failed to read metadata from the following" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:262 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:267 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:289 msgid "Add to library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:270 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:28 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:131 msgid "No book selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:283 msgid "" "The following books are virtual and cannot be added to the calibre library:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:289 msgid "No book files found" msgstr "" @@ -3625,7 +3686,7 @@ msgid "Add books to your calibre library from the connected device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:544 msgid "Fetch annotations (experimental)" msgstr "" @@ -3685,33 +3746,22 @@ msgid "Create catalog of books in your calibre library" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:31 -msgid "No books selected to generate catalog for" +msgid "No books selected for catalog generation" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:54 msgid "Generating %s catalog..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:251 -msgid "No books found" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:60 -msgid "" -"No books to catalog\n" -"Check job details" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:78 msgid "Catalog generated." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:81 msgid "Export Catalog Directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:82 msgid "Select destination for %s.%s" msgstr "" @@ -3720,8 +3770,9 @@ msgid "Checking database integrity" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:594 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:41 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:54 msgid "Error" msgstr "" @@ -3895,7 +3946,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:780 msgid "Not allowed" msgstr "" @@ -3926,6 +3977,7 @@ msgid "Bulk convert" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:488 msgid "Cannot convert" msgstr "" @@ -3971,9 +4023,9 @@ msgid "Could not copy books: " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:813 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:190 msgid "Failed" msgstr "" @@ -4057,14 +4109,14 @@ msgid "Main memory" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:475 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:478 msgid "Storage Card A" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:477 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:480 msgid "Storage Card B" msgstr "" @@ -4219,7 +4271,7 @@ msgid "covers" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:224 msgid "metadata" msgstr "" @@ -4315,7 +4367,7 @@ msgid "Move to next highlighted match" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:376 msgid "N" msgstr "" @@ -4532,30 +4584,35 @@ msgid "View specific format" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:170 msgid "Cannot view" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:112 +msgid "Format unavailable" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:99 +msgid "Selected books have no formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:77 msgid "Choose the format to view" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:107 -msgid "Format unavailable" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:113 msgid "" "Not all the selected books were available in the %s format. You should " "convert them first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:120 msgid "Multiple Books Selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:121 msgid "" "You are attempting to open %d books. Opening too many books at once can be " "slow and have a negative effect on the responsiveness of your computer. Once " @@ -4563,11 +4620,11 @@ msgid "" "continue?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:130 msgid "Cannot open folder" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:171 msgid "%s has no available formats." msgstr "" @@ -4592,10 +4649,14 @@ msgid "The specified directory could not be processed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:250 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:829 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:823 msgid "No books" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:251 +msgid "No books found" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:315 msgid "Added" msgstr "" @@ -4712,18 +4773,20 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:143 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:79 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library_ui.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:426 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:428 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:431 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:436 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:450 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:452 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:462 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:92 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:161 @@ -4843,9 +4906,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pml_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output.py:15 @@ -4861,8 +4924,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:17 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pml_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output.py:15 @@ -4879,9 +4942,10 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input_ui.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/page_setup_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_input_ui.py:36 @@ -4890,12 +4954,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:33 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:147 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc_ui.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input_ui.py:58 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:66 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:53 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_item_ui.py:40 @@ -5316,19 +5381,19 @@ msgstr "" msgid "HTML Source" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:38 msgid "" "For settings that cannot be specified in this dialog, use the values saved " "in a previous conversion (if they exist) instead of using the defaults " "specified in the Preferences" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:72 msgid "Bulk Convert" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:83 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:189 msgid "Options specific to the output format." msgstr "" @@ -5559,6 +5624,72 @@ msgstr "" msgid "0.0 pt" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics.py:14 +msgid "" +"Heuristic\n" +"Processing" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics.py:15 +msgid "Modify the document text and structure using common patterns." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:90 +msgid "" +"Heuristic processing means that calibre will scan your book for " +"common patterns and fix them. As the name implies, this involves guesswork, " +"which means that it could end up worsening the result of a conversion, if " +"calibre guesses wrong. Therefore, it is disabled by default. Often, if a " +"conversion does not turn out as you expect, turning on heuristics can " +"improve matters. Read more about the various heuristic processing options in " +"the User Manual." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:91 +msgid "Enable &heuristic processing" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:92 +msgid "Heuristic Processing" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:93 +msgid "Unwrap lines" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:94 +msgid "Line &un-wrap factor :" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:95 +msgid "Detect and markup unformatted chapter headings and sub headings" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:96 +msgid "Renumber sequences of

or

tags to prevent splitting" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:97 +msgid "Delete blank lines between paragraphs" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:98 +msgid "Ensure scene breaks are consistently formatted" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:99 +msgid "Remove unnecessary hyphens" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:100 +msgid "Italicize common words and patterns" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:101 +msgid "Replace entity indents with CSS indents" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel.py:16 msgid "Look & Feel" msgstr "" @@ -5706,130 +5837,130 @@ msgstr "" msgid "&Monospaced font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:200 msgid "Metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:47 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:48 msgid "" "Set the metadata. The output file will contain as much of this metadata as " "possible." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:171 msgid "Choose cover for " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:181 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:178 msgid "Cannot read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:182 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:179 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:187 msgid "Error reading file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:188 msgid "

There was an error reading from file:
" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:198 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:196 msgid " is not a valid picture" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:172 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:446 msgid "Book Cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:173 -msgid "Use cover from &source file" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:447 msgid "Change &cover image:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:161 msgid "Browse for an image to use as the cover of this book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:163 +msgid "Use cover from &source file" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:408 msgid "&Title: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:178 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:409 msgid "Change the title of this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:179 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:404 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:420 msgid "&Author(s): " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:167 msgid "Author So&rt:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:168 msgid "" "Change the author(s) of this book. Multiple authors should be separated by a " "comma" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:182 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:428 msgid "&Publisher: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:183 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:429 msgid "Ta&gs: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:415 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:430 msgid "" "Tags categorize the book. This is particularly useful while searching. " "

They can be any words or phrases, separated by commas." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:422 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:433 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:214 msgid "&Series:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:186 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:423 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:424 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:416 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:435 msgid "List of known series. You can add new series." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:438 msgid "Book " msgstr "" @@ -5921,7 +6052,7 @@ msgstr "" msgid "Assume print formatting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:14 msgid "PDB Output" msgstr "" @@ -5954,7 +6085,7 @@ msgstr "" msgid "No &Images" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:15 msgid "PDF Output" msgstr "" @@ -6011,11 +6142,61 @@ msgstr "" msgid "Test" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:15 +msgid "" +"Search\n" +"&\n" +"Replace" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:34 +msgid "&Search Regular Expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:52 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:86 +msgid "Invalid regular expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:87 +msgid "Invalid regular expression: %s" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:148 +msgid "First expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:153 +msgid "&Replacement Text" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:150 +msgid "Second Expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:152 +msgid "Third expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:154 +msgid "" +"

Search and replace uses regular expressions. See the regular " +"expressions tutorial to get started with regular expressions. Also " +"clicking the wizard buttons below will allow you to test your regular " +"expression against the current input document." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:173 msgid "Convert" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:200 msgid "Options specific to the input format." msgstr "" @@ -6054,81 +6235,47 @@ msgstr "" msgid "Optimize for full-sceen view " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:15 msgid "" "Structure\n" "Detection" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:19 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:17 msgid "" "Fine tune the detection of chapter headings and other document structure." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:31 msgid "Detect chapters at (XPath expression):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:32 msgid "Insert page breaks before (XPath expression):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:40 -msgid "Header regular expression:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:43 -msgid "Footer regular expression:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:86 -msgid "Invalid regular expression" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:87 -msgid "Invalid regular expression: %s" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:42 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc.py:39 msgid "Invalid XPath" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:43 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc.py:40 msgid "The XPath expression %s is invalid." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:53 msgid "Chapter &mark:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:82 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:54 msgid "Remove first &image" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:55 msgid "Insert &metadata as page at start of book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:84 -msgid "Remove F&ooter" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:85 -msgid "Remove H&eader" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:86 -msgid "Line &un-wrap factor during preprocess:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:87 -msgid "&Preprocess input file to possibly improve structure detection" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc.py:16 msgid "" "Table of\n" @@ -6230,7 +6377,7 @@ msgstr "" msgid "Do not remove image references before processing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_format_ui.py:46 @@ -6241,8 +6388,8 @@ msgstr "" msgid "TextLabel" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 -msgid "Use a wizard to help construct the XPath expression" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:55 +msgid "Use a wizard to help construct the Regular expression" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:73 @@ -6334,11 +6481,15 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:273 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:500 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:134 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:243 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:272 msgid "Undefined" msgstr "" @@ -6377,7 +6528,6 @@ msgid "Automatically number books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:549 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:435 msgid "Force numbers to start with " msgstr "" @@ -6404,179 +6554,179 @@ msgstr "" msgid "No details available." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:185 msgid "Device no longer connected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:303 msgid "Get device information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:314 msgid "Get list of books on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:324 msgid "Get annotations from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:336 msgid "Send metadata to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:341 msgid "Send collections to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:376 msgid "Upload %d books to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:391 msgid "Delete books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:408 msgid "Download books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:418 msgid "View book on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:452 msgid "Set default send to device action" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 msgid "Send to main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:460 msgid "Send to storage card A" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:468 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:462 msgid "Send to storage card B" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:473 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:482 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:476 msgid "Main Memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:488 msgid "Send specific format to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:489 msgid "Send and delete from library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:532 msgid "Eject device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:601 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:595 msgid "Error communicating with device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:617 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:297 msgid "No suitable formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:629 msgid "Select folder to open as device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:686 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 msgid "Error talking to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:681 msgid "" "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and " "reconnect the device and or reboot." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:730 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:724 msgid "Device: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:726 msgid " detected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:824 msgid "selected to send" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:835 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:829 msgid "Choose format to send to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:844 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:838 msgid "No device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:845 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:839 msgid "Cannot send: No device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:848 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:852 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:846 msgid "No card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:849 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:853 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:843 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:847 msgid "Cannot send: Device has no storage card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:899 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:982 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:976 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1094 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:928 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:922 msgid "Sending catalogs to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1007 msgid "Sending news to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1066 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1061 msgid "Sending books to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1101 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1165 msgid "No space on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1166 msgid "" "

Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:424 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:255 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:61 msgid "Invalid template" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:119 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:425 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:256 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:62 msgid "The template %s is invalid:" @@ -6587,22 +6737,32 @@ msgid "Select available formats and their order for this device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:82 -msgid "Use sub directories" +msgid "" +"If checked, books are placed into sub directories based on their metadata on " +"the device. If unchecked, books are all put into the top level directory." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:83 -msgid "Use author sort for author" +msgid "Use sub directories" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:84 +msgid "Use author sort for author" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:85 msgid "Save &template:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:63 msgid "Add books by ISBN" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:64 +msgid "&Paste from clipboard" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:65 msgid "" "

Enter a list of ISBNs in the box to the left, one per line. calibre will " "automatically create entries for books based on the ISBN and download " @@ -6613,8 +6773,8 @@ msgid "" "

9788842915232 >> %s

" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:53 -msgid "&Paste from clipboard" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:69 +msgid "&Tags to set on created book entries:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:80 @@ -6759,7 +6919,7 @@ msgid "No location selected" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:665 msgid "Bad location" msgstr "" @@ -6823,19 +6983,19 @@ msgid "&Profile:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:23 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:30 msgid "&OK" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:25 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:225 msgid "&Cancel" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog_ui.py:43 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:43 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:70 msgid "Edit Comments" msgstr "" @@ -6910,12 +7070,12 @@ msgid "Author sort" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:837 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:829 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:838 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" @@ -7066,60 +7226,61 @@ msgstr "" msgid "Working" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:249 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:360 msgid "Lower Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:250 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:359 msgid "Upper Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:251 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:362 msgid "Title Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:363 msgid "Capitalize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:262 msgid "Character match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:263 msgid "Regular Expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:266 msgid "Replace field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:267 msgid "Prepend to field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:268 msgid "Append to field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:278 msgid "Editing meta information for %d books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:318 msgid "" "Immediately make all changes without closing the dialog. This operation " "cannot be canceled or undone" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:369 msgid "Book %d:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:384 msgid "" "You can destroy your library using this feature. Changes are " "permanent. There is no undo function. You are strongly encouraged to back up " @@ -7127,7 +7288,7 @@ msgid "" "character matching or regular expressions. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:392 msgid "" "In character mode, the field is searched for the entered search text. The " "text is replaced by the specified replacement text everywhere it is found in " @@ -7137,7 +7298,7 @@ msgid "" "text will match both upper- and lower-case letters" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:403 msgid "" "In regular expression mode, the search text is an arbitrary python-" "compatible regular expression. The replacement text can contain " @@ -7152,114 +7313,118 @@ msgid "" "function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:458 msgid "S/R TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:548 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:578 msgid "You must specify a destination when source is a composite field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:651 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:659 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:754 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:689 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:788 msgid "Search/replace invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:652 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:682 msgid "" "Authors cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:690 msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:789 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:799 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:840 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:449 msgid "Edit Meta information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:451 msgid "A&utomatically set author sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:452 +msgid "&Swap title and author" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:453 msgid "Author s&ort: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:454 msgid "" "Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " "Dickens should be sorted as Dickens, Charles." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:408 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:424 msgid "&Rating:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:409 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:410 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:410 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:426 msgid "Rating of this book. 0-5 stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:458 msgid "No change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:427 msgid " stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:461 msgid "Add ta&gs: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:416 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:417 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:433 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:432 msgid "Open Tag Editor" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:465 msgid "&Remove tags:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:466 msgid "Comma separated list of tags to remove from the books. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:467 msgid "Check this box to remove all tags from the books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:421 -msgid "Remove all" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:468 +msgid "Remove &all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:472 msgid "If checked, the series will be cleared" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:426 -msgid "Clear series" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:473 +msgid "&Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:474 msgid "" "If not checked, the series number for the books will be set to 1.\n" "If checked, selected books will be automatically numbered, in the order\n" @@ -7267,134 +7432,157 @@ msgid "" "Book A will have series number 1 and Book B series number 2." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:431 -msgid "Automatically number books in this series" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:478 +msgid "&Automatically number books in this series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:479 msgid "" "Series will normally be renumbered from the highest number in the database\n" "for that series. Checking this box will tell calibre to start numbering\n" "from the value in the box" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:482 +msgid "&Force numbers to start with:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:440 +msgid "&Date:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:484 +msgid "d MMM yyyy" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:491 +msgid "&Apply date" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:487 +msgid "&Published:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:489 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:444 +msgid "Clear published date" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:492 msgid "Remove &format:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:437 -msgid "&Swap title and author" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:493 msgid "" "Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " "checked,\n" "title and author are swapped before the title case is set" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:440 -msgid "Change title to title case" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:495 +msgid "Change title to title &case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:496 msgid "" "Remove stored conversion settings for the selected books.\n" "\n" "Future conversion of these books will use the default settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:499 msgid "Remove &stored conversion settings for the selected books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:500 msgid "Change &cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:501 msgid "&Generate default cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:502 msgid "&Remove cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:503 msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:449 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:465 msgid "&Basic metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:450 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:466 msgid "&Custom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:506 msgid "Search &field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:452 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:507 msgid "The name of the field that you want to search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:453 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:508 msgid "Search &mode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:509 msgid "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:510 msgid "Te&mplate:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:511 msgid "Enter a template to be used as the source for the search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:512 msgid "&Search for:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:513 msgid "" "Enter the what you are looking for, either plain text or a regular " "expression, depending on the mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:514 msgid "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:515 msgid "Cas&e sensitive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:516 msgid "&Replace with:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:517 msgid "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:518 msgid "&Apply function after replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:519 msgid "" "Specify how the text is to be processed after matching and replacement. In " "character mode, the entire\n" @@ -7402,25 +7590,25 @@ msgid "" "processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:521 msgid "&Destination field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:522 msgid "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:524 msgid "M&ode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:525 msgid "Specify how the text should be copied into the destination." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:526 msgid "" "Specifies whether result items should be split into multiple values or\n" "left as single values. This option has the most effect when the source field " @@ -7428,41 +7616,41 @@ msgid "" "not multiple and the destination field is multiple" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:529 msgid "Split &result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:475 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:530 msgid "For multiple-valued fields, sho&w" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:531 msgid "values starting a&t" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:532 msgid "with values separated b&y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:533 msgid "" "Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " "fields" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:479 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:534 msgid "Test text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:535 msgid "Test result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:536 msgid "Your test:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:482 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:537 msgid "&Search and replace" msgstr "" @@ -7605,117 +7793,79 @@ msgstr "" msgid "Next" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:673 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:678 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:685 msgid "This ISBN number is valid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:688 msgid "This ISBN number is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:768 msgid "Tags changed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:769 msgid "" "You have changed the tags. In order to use the tags editor, you must either " "discard or apply these changes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:805 msgid "Timed out" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:806 msgid "" "The download of social metadata timed out, the servers are probably busy. " "Try again later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:813 msgid "There were errors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:814 msgid "There were errors downloading social metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:837 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:848 msgid "Cannot fetch metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:838 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:849 msgid "You must specify at least one of ISBN, Title, Authors or Publisher" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:944 msgid "Permission denied" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:934 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:945 msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:406 msgid "Edit Meta Information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:407 msgid "Meta information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:403 -msgid "Title &sort: " -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:404 -msgid "" -"Specify how this book should be sorted when by title. For example, The " -"Exorcist might be sorted as Exorcist, The." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:406 -msgid "Author S&ort: " -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:407 -msgid "" -"Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " -"Dickens should be sorted as Dickens, Charles.\n" -"If the box is colored green, then text matches the individual author's sort " -"strings. If it is colored red, then the authors and this text do not match." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:419 -msgid "IS&BN:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:420 -msgid "&Date:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:421 -msgid "dd MMM yyyy" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:422 -msgid "Publishe&d:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:410 msgid "" "Automatically create the title sort entry based on the current title entry.\n" "Using this button to create title sort will change title sort from red to " "green." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:413 msgid "Swap the author and title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:415 msgid "" "Automatically create the author sort entry based on the current author " "entry.\n" @@ -7723,67 +7873,101 @@ msgid "" "green." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:418 +msgid "Title &sort: " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:419 +msgid "" +"Specify how this book should be sorted when by title. For example, The " +"Exorcist might be sorted as Exorcist, The." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:421 +msgid "Author S&ort: " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:422 +msgid "" +"Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " +"Dickens should be sorted as Dickens, Charles.\n" +"If the box is colored green, then text matches the individual author's sort " +"strings. If it is colored red, then the authors and this text do not match." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:436 msgid "Remove unused series (Series that have no books)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:437 -msgid "&Fetch metadata from server" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:440 -msgid "&Browse" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:439 +msgid "IS&BN:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:441 -msgid "Remove border (if any) from cover" +msgid "dd MMM yyyy" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:442 -msgid "T&rim" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:443 -msgid "Reset cover to default" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:444 -msgid "&Remove" +msgid "Publishe&d:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:445 -msgid "Download co&ver" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:446 -msgid "Generate a default cover based on the title and author" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:447 -msgid "&Generate cover" +msgid "&Fetch metadata from server" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:448 -msgid "Available Formats" +msgid "&Browse" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:449 -msgid "Add a new format for this book to the database" +msgid "Remove border (if any) from cover" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:450 +msgid "T&rim" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:451 -msgid "Remove the selected formats for this book from the database." +msgid "Reset cover to default" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:452 +msgid "&Remove" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:453 -msgid "Set the cover for the book from the selected format" +msgid "Download co&ver" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:454 +msgid "Generate a default cover based on the title and author" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:455 -msgid "Update metadata from the metadata in the selected format" +msgid "&Generate cover" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:456 +msgid "Available Formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:457 +msgid "Add a new format for this book to the database" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:459 +msgid "Remove the selected formats for this book from the database." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:461 +msgid "Set the cover for the book from the selected format" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:463 +msgid "Update metadata from the metadata in the selected format" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:464 msgid "&Comments" msgstr "" @@ -8260,12 +8444,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:827 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:828 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -8312,6 +8496,19 @@ msgstr "" msgid "Ctrl+S" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:71 +msgid "Function &name:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:100 +msgid "&Documentation:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:73 +msgid "Python &code:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/test_email_ui.py:56 msgid "Test email settings" msgstr "" @@ -8691,7 +8888,7 @@ msgstr "" msgid "created by Kovid Goyal" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:165 msgid "Connected " msgstr "" @@ -8788,7 +8985,7 @@ msgid "Show books in the main memory of the device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:845 msgid "Card A" msgstr "" @@ -8797,7 +8994,7 @@ msgid "Show books in storage card A" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:844 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:847 msgid "Card B" msgstr "" @@ -8862,11 +9059,11 @@ msgstr "" msgid "Delete current saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:376 msgid "Y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:411 msgid "Edit template" msgstr "" @@ -8955,7 +9152,7 @@ msgstr "" msgid "Restore default layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:781 msgid "" "Dropping onto a device is not supported. First add the book to the calibre " "library." @@ -9058,7 +9255,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:673 msgid "Calibre Library" msgstr "" @@ -9177,44 +9374,44 @@ msgstr "" msgid "ERROR: Unhandled exception" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:109 msgid "Book has neither title nor ISBN" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:138 msgid "No matches found for this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:191 msgid "Failed to download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:224 msgid "cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:225 msgid "Downloaded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:225 msgid "Failed to get" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:229 msgid "%s %s for: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/behavior.py:162 msgid "Done" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:289 msgid "Successfully downloaded metadata for %d out of %d books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:291 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:661 msgid "Details" msgstr "" @@ -9396,7 +9593,7 @@ msgstr "" msgid "Add &custom column" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion.py:39 msgid "" "Restore settings to default values. Only settings for the currently selected " "section are restored." @@ -9964,7 +10161,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:231 msgid "Success" msgstr "" @@ -9983,30 +10180,34 @@ msgid "%s is not a valid plugin path" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:202 +msgid "Select an actual plugin under %s to customize" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:208 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:209 msgid "The plugin: %s cannot be disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:219 msgid "Plugin not customizable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:220 msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:226 msgid "Plugin {0} successfully removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:234 msgid "Cannot remove builtin plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:235 msgid " cannot be removed. It is a builtin plugin. Try disabling it instead." msgstr "" @@ -10309,34 +10510,38 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:137 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:144 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:148 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:165 msgid "Template functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:134 msgid "You cannot delete a built-in function" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:144 msgid "Function not defined" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:151 msgid "Name already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:155 msgid "Argument count must be -1 or greater than zero" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:166 msgid "Exception while compiling function" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:194 +msgid "function source code not available" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:96 msgid "&Function:" msgstr "" @@ -10353,10 +10558,6 @@ msgstr "" msgid "Set this to -1 if the function takes a variable number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:100 -msgid "&Documentation:" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:102 msgid "&Delete" msgstr "" @@ -10471,7 +10672,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:94 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:271 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:592 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:277 msgid "Search" msgstr "" @@ -10617,19 +10818,19 @@ msgstr "" msgid "Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:833 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:842 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:834 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:843 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1232 msgid "Find item in tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1235 msgid "" "Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" "text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" @@ -10639,60 +10840,60 @@ msgid "" "containing the text \"foo\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1244 msgid "ALT+f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1248 msgid "F&ind" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1249 msgid "Find the first/next matching item" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1256 msgid "Collapse all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1277 msgid "No More Matches.

Click Find again to go to first match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1290 msgid "Sort by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1290 msgid "Sort by popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1291 msgid "Sort by average rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1294 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1300 msgid "Match all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1300 msgid "Match any" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1305 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1309 msgid "Manage &user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1312 msgid "Add your own categories to the Tag Browser" msgstr "" @@ -10769,37 +10970,37 @@ msgstr "" msgid "Conversion Error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:499 msgid "Recipe Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:515 msgid "Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:551 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:552 msgid "" "is the result of the efforts of many volunteers from all over the world. If " "you find it useful, please consider donating to support its development. " "Your donation helps keep calibre development going." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:577 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:578 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:581 msgid "" " is communicating with the device!
\n" " Quitting may cause corruption on the device.
\n" " Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:585 msgid "WARNING: Active jobs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:656 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:657 msgid "" "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the " "context menu of the system tray." @@ -10808,18 +11009,18 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:53 msgid "" "%s has been updated to version %s. See the new features. Visit the download page?" +"ebook.com/whats-new\">new features." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:58 msgid "Update available!" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:63 msgid "Show this notification for future updates" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:68 msgid "&Get update" msgstr "" @@ -11331,83 +11532,83 @@ msgstr "" msgid "Paste Image" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:358 msgid "Change Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:361 msgid "Swap Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:901 msgid "Drag to resize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:928 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:936 msgid "Show" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:935 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:943 msgid "Hide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:980 msgid "Toggle" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:411 msgid "" "If you use the WordPlayer e-book app on your Android phone, you can access " "your calibre book collection directly on the device. To do this you have to " "turn on the content server." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:415 msgid "" "Remember to leave calibre running as the server only runs as long as calibre " "is running." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:417 msgid "" "You have to add the URL http://myhostname:8080 as your calibre library in " "WordPlayer. Here myhostname should be the fully qualified hostname or the IP " "address of the computer calibre is running on." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:494 msgid "Moving library..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:499 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:511 msgid "Failed to move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:554 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:565 msgid "Invalid database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:566 msgid "" "

An invalid library already exists at %s, delete it before trying to move " "the existing library.
Error: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:566 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:577 msgid "Could not move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:641 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:652 msgid "Select location for books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:655 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:666 msgid "" "You must choose an empty folder for the calibre library. %s is not empty." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:740 msgid "welcome wizard" msgstr "" @@ -11721,7 +11922,7 @@ msgstr "" msgid "empty" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:54 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" @@ -11731,7 +11932,7 @@ msgid "" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:65 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -11739,7 +11940,7 @@ msgid "" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:232 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" @@ -11748,7 +11949,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:242 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -11756,7 +11957,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:251 msgid "" "Create a citation for BibTeX entries.\n" "Boolean value: True, False\n" @@ -11764,7 +11965,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:260 msgid "" "The template for citation creation from database fields.\n" " Should be a template with {} enclosed fields.\n" @@ -11773,7 +11974,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:270 msgid "" "BibTeX file encoding output.\n" "Available types: utf8, cp1252, ascii.\n" @@ -11781,7 +11982,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:279 msgid "" "BibTeX file encoding flag.\n" "Available types: strict, replace, ignore, backslashreplace.\n" @@ -11789,7 +11990,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:288 msgid "" "Entry type for BibTeX catalog.\n" "Available types: book, misc, mixed.\n" @@ -11797,14 +11998,14 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:573 msgid "" "Title of generated catalog used as title in metadata.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:579 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:580 msgid "" "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the " "specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the " @@ -11813,7 +12014,7 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:589 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:590 msgid "" "field:pattern specifying custom field/contents indicating book should be " "excluded.\n" @@ -11821,14 +12022,14 @@ msgid "" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:597 msgid "" "Regex describing tags to exclude as genres.\n" "Default: '%default' excludes bracketed tags, e.g. '[]'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:602 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:603 msgid "" "Comma-separated list of tag words indicating book should be excluded from " "output.For example: 'skip' will match 'skip this book' and 'Skip will like " @@ -11836,56 +12037,56 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:611 msgid "" "Include 'Authors' section in catalog.This switch is ignored - Books By " "Author section is always generated.Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:618 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:619 msgid "" "Include book descriptions in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:626 msgid "" "Include 'Genres' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:633 msgid "" "Include 'Titles' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:640 msgid "" "Include 'Series' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:647 msgid "" "Include 'Recently Added' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:653 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:654 msgid "" "Custom field containing note text to insert in Description header.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:661 msgid "" ":[before|after]:[True|False] specifying:\n" " Custom field containing notes to merge with Comments\n" @@ -11895,7 +12096,7 @@ msgid "" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:671 msgid "" "Specifies the output profile. In some cases, an output profile is required " "to optimize the catalog for the device. For example, 'kindle' or " @@ -11905,14 +12106,14 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:677 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:678 msgid "" "field:pattern indicating book has been read.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:684 msgid "" "Size hint (in inches) for book covers in catalog.\n" "Range: 1.0 - 2.0\n" @@ -11920,24 +12121,33 @@ msgid "" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:691 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:692 msgid "" "Tag indicating book to be displayed as wishlist item.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1438 msgid "" "\n" +"Inconsistent Author Sort values for Author '{0}':\n" +"'{1}' <> '{2}',\n" +"unable to build catalog.\n" "\n" -"*** Metadata error ***\n" -"Inconsistent Author Sort values for Author '{0}', unable to continue " -"building catalog.\n" "Select all books by '{0}', apply correct Author Sort value in Edit Metadata " "dialog,\n" "then rebuild the catalog.\n" -"*** Terminating catalog generation ***\n" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1640 +msgid "" +"No books found to catalog.\n" +"Check 'Excluded books' criteria in E-book options.\n" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1642 +msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/check_library.py:26 @@ -12021,7 +12231,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:143 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1045 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1042 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." @@ -12268,7 +12478,7 @@ msgstr "" msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:725 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -12280,17 +12490,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:736 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:747 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:766 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -12299,19 +12509,19 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:773 msgid "Show details for each column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:788 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:785 msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:790 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:787 msgid "y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:793 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -12321,15 +12531,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:804 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:814 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:811 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:821 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -12342,39 +12552,39 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:839 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:847 msgid "Name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:848 msgid "Search string:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:854 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:860 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:857 msgid "added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:865 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:862 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:868 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:865 msgid "removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:872 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:869 msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:877 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -12382,34 +12592,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:887 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1037 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1034 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:890 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:887 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:894 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:895 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:928 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:925 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:958 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -12424,17 +12634,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:976 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:986 msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1026 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1023 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -12442,33 +12652,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1034 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1031 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1039 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1036 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1042 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1039 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1048 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1045 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1083 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" "\n" @@ -12494,31 +12704,31 @@ msgstr "" msgid "%sAverage rating is %3.1f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:843 msgid "Main" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2572 msgid "

Migrating old database to ebook library in %s

" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2598 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2601 msgid "Copying %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2618 msgid "Compacting database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2740 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2743 msgid "Checking SQL integrity..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2778 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2781 msgid "Checking for missing files." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2806 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2809 msgid "Checked id" msgstr "" @@ -13010,7 +13220,11 @@ msgstr "" msgid "format: type {0} requires a decimal (float) value, got {1}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:296 +msgid "%s: unknown function" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:343 msgid "No such variable " msgstr "" @@ -13018,49 +13232,53 @@ msgstr "" msgid "No documentation provided" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:78 +msgid "Exception " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:96 msgid "" "strcmp(x, y, lt, eq, gt) -- does a case-insensitive comparison of x and y as " "strings. Returns lt if x < y. Returns eq if x == y. Otherwise returns gt." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:111 msgid "" "cmp(x, y, lt, eq, gt) -- compares x and y after converting both to numbers. " "Returns lt if x < y. Returns eq if x == y. Otherwise returns gt." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:126 msgid "" "strcat(a, b, ...) -- can take any number of arguments. Returns a string " "formed by concatenating all the arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:139 msgid "" "add(x, y) -- returns x + y. Throws an exception if either x or y are not " "numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:149 msgid "" "subtract(x, y) -- returns x - y. Throws an exception if either x or y are " "not numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:159 msgid "" "multiply(x, y) -- returns x * y. Throws an exception if either x or y are " "not numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:169 msgid "" "divide(x, y) -- returns x / y. Throws an exception if either x or y are not " "numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:179 msgid "" "template(x) -- evaluates x as a template. The evaluation is done in its own " "context, meaning that variables are not shared between the caller and the " @@ -13070,31 +13288,31 @@ msgid "" "template {title_sort} and return its value." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:194 msgid "" "eval(template) -- evaluates the template, passing the local variables (those " "'assign'ed to) instead of the book metadata. This permits using the " "template processor to construct complex results from local variables." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:207 msgid "" "assign(id, val) -- assigns val to id, then returns val. id must be an " "identifier, not an expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:217 msgid "" "print(a, b, ...) -- prints the arguments to standard output. Unless you " "start calibre from the command line (calibre-debug -g), the output will go " "to a black hole." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:228 msgid "field(name) -- returns the metadata field named by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:236 msgid "" "substr(str, start, end) -- returns the start'th through the end'th " "characters of str. The first character in str is the zero'th character. If " @@ -13104,7 +13322,7 @@ msgid "" "'234'." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:249 msgid "" "lookup(val, pattern, field, pattern, field, ..., else_field) -- like switch, " "except the arguments are field (metadata) names, not text. The value of the " @@ -13114,24 +13332,24 @@ msgid "" "constructing variable save paths" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:264 msgid "lookup requires either 2 or an odd number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:276 msgid "" "test(val, text if not empty, text if empty) -- return `text if not empty` if " "the field is not empty, otherwise return `text if empty`" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:288 msgid "" "contains(val, pattern, text if match, text if not match) -- checks if field " "contains matches for the regular expression `pattern`. Returns `text if " "match` if matches are found, otherwise it returns `text if no match`" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:303 msgid "" "switch(val, pattern, value, pattern, value, ..., else_value) -- for each " "`pattern, value` pair, checks if the field matches the regular expression " @@ -13140,24 +13358,24 @@ msgid "" "want" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:311 msgid "switch requires an odd number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:322 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:323 msgid "" "re(val, pattern, replacement) -- return the field after applying the regular " "expression. All instances of `pattern` are replaced with `replacement`. As " "in all of calibre, these are python-compatible regular expressions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:334 msgid "" "ifempty(val, text if empty) -- return val if val is not empty, otherwise " "return `text if empty`" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:346 msgid "" "shorten(val, left chars, middle text, right chars) -- Return a shortened " "version of the field, consisting of `left chars` characters from the " @@ -13171,7 +13389,7 @@ msgid "" "example, the title `The Dome` would not be changed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:371 msgid "" "count(val, separator) -- interprets the value as a list of items separated " "by `separator`, returning the number of items in the list. Most lists use a " @@ -13179,7 +13397,7 @@ msgid "" "{tags:count(,)}, {authors:count(&)}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:382 msgid "" "list_item(val, index, separator) -- interpret the value as a list of items " "separated by `separator`, returning the `index`th item. The first item is " @@ -13188,19 +13406,19 @@ msgid "" "separator has the same meaning as in the count function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:402 msgid "uppercase(val) -- return value of the field in upper case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:410 msgid "lowercase(val) -- return value of the field in lower case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:418 msgid "titlecase(val) -- return value of the field in title case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:426 msgid "capitalize(val) -- return value of the field capitalized" msgstr "" @@ -13435,68 +13653,76 @@ msgid "\tFailed links:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:842 -msgid "Could not fetch article. Run with -vv to see the reason" +msgid "Could not fetch article." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:844 +msgid "The debug traceback is available earlier in this log" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:846 +msgid "Run with -vv to see the reason" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:869 msgid "Fetching feeds..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:868 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:874 msgid "Got feeds from index page" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 msgid "Trying to download cover..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:879 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:885 msgid "Generating masthead..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:965 msgid "Starting download [%d thread(s)]..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:976 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:981 msgid "Feeds downloaded to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:985 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:990 msgid "Could not download cover: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:999 msgid "Downloading cover from %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1040 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1045 msgid "Masthead image downloaded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1213 msgid "Untitled Article" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1284 msgid "Article downloaded: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1295 msgid "Article download failed: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1312 msgid "Fetching feed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1459 msgid "" "Failed to log in, check your username and password for the calibre " "Periodicals service." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1474 msgid "" "You do not have permission to download this issue. Either your subscription " "has expired or you have exceeded the maximum allowed downloads for today." diff --git a/src/calibre/translations/hr.po b/src/calibre/translations/hr.po index ff141d0c0e..9eef54bb01 100644 --- a/src/calibre/translations/hr.po +++ b/src/calibre/translations/hr.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-14 23:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-01-19 18:33+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-10-08 20:47+0000\n" "Last-Translator: Miro Glavić \n" "Language-Team: Croatian \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-16 04:56+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-20 04:43+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 12177)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:43 @@ -40,8 +40,8 @@ msgstr "Uopće ne funkcionira" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/periodical.py:127 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:332 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:334 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1894 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1896 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:24 @@ -77,9 +77,9 @@ msgstr "Uopće ne funkcionira" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:651 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:866 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:868 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:876 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:878 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:51 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:952 @@ -92,7 +92,7 @@ msgstr "Uopće ne funkcionira" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:118 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/input.py:27 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/input.py:26 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/palmdoc/writer.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ztxt/writer.py:27 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/crop.py:82 @@ -112,8 +112,8 @@ msgstr "Uopće ne funkcionira" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:335 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:364 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:371 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:331 @@ -121,15 +121,15 @@ msgstr "Uopće ne funkcionira" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/__init__.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:115 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:140 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1058 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1050 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1053 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:717 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:724 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:193 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:236 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:245 @@ -137,17 +137,17 @@ msgstr "Uopće ne funkcionira" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:443 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:965 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1158 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:400 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1469 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1570 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2410 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2543 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1573 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2546 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:161 @@ -465,11 +465,11 @@ msgstr "" "posebno korisno za dokumenta koja ne deklariraju šifriranje ili imaju " "pogrešne deklaracije." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:234 msgid "Conversion Output" msgstr "Izlaz Konverzije" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:248 msgid "" "If specified, the output plugin will try to create output that is as human " "readable as possible. May not have any effect for some output plugins." @@ -706,7 +706,7 @@ msgid "" "first one that exists will be used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:107 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "" @@ -772,22 +772,22 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2553 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:447 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:470 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:883 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:889 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:919 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:886 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:892 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:922 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:264 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:219 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:232 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:150 msgid "News" msgstr "Vijesti" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2554 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:599 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2237 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2258 msgid "Catalog" msgstr "Katalog" @@ -1058,7 +1058,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:446 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:282 msgid "Not Implemented" msgstr "Nije implementirano" @@ -1073,7 +1073,7 @@ msgid "Communicate with the Palm Pre" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:37 -msgid "Communicate with the Booq Avant" +msgid "Communicate with the Bq Avant" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:58 @@ -1105,19 +1105,19 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Acer Lumiread" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:214 msgid "Communicate with the Aluratek Color" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:234 msgid "Communicate with the Trekstor" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:254 msgid "Communicate with the EEE Reader" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:274 msgid "Communicate with the Nextbook Reader" msgstr "" @@ -1240,53 +1240,53 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Sunstech EB700 reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:261 msgid "Unable to detect the %s disk drive. Try rebooting." msgstr "Nije moguće otkriti %s disketni pogon" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:441 msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:506 msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "Nemoguće pronaći %s disketni pogon." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:599 msgid "Could not find mount helper: %s." msgstr "Pomoćnik montaže nije pronađen: %s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:611 msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " "ejected, or your kernel is exporting a deprecated version of SYSFS." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:620 msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "Nemoguće organizirati glavnu memoriju (Kod greške: %d)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:671 msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " "system errors." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:816 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:821 msgid "The reader has no storage card in this slot." msgstr "Čitač nema memorijsku karticu u ovom ležištu." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:820 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:823 msgid "Selected slot: %s is not supported." msgstr "Odabrano ležište: %s nije podržano." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:852 msgid "There is insufficient free space in main memory" msgstr "Glavna memorija nema dovoljno slobodnog prostora" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:851 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:853 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:856 msgid "There is insufficient free space on the storage card" msgstr "Memorijska kartica nema dovoljno slobodnog prostora" @@ -1490,31 +1490,43 @@ msgstr "" "\n" "Za kompletnu dokumentaciju o pretvorbama pogledajte\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:105 msgid "INPUT OPTIONS" msgstr "ULAZNE OPCIJE" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:106 msgid "Options to control the processing of the input %s file" msgstr "Opcije za kontrolu procesiranja ulaza %s datoteke" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:104 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:112 msgid "OUTPUT OPTIONS" msgstr "IZLAZNE OPCIJE" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:113 msgid "Options to control the processing of the output %s" msgstr "Opcije za kontrolu procesiranja izlaza %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:127 msgid "Options to control the look and feel of the output" msgstr "Opcije za kontrolu izgleda i osjećaja izlaza" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:142 +msgid "" +"Modify the document text and structure using common patterns. Disabled by " +"default. Use %s to enable. Individual actions can be disabled with the %s " +"options." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:16 +msgid "Modify the document text and structure using user defined patterns." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:159 msgid "Control auto-detection of document structure." msgstr "Kontrola auto-detekcije strukture dokumenta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:168 msgid "" "Control the automatic generation of a Table of Contents. By default, if the " "source file has a Table of Contents, it will be used in preference to the " @@ -1524,19 +1536,19 @@ msgstr "" "datoteka ima Sadržaj, ovaj će biti upotrijebljen prije nego automatski " "generirani." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:178 msgid "Options to set metadata in the output" msgstr "Opcije za postavljanje metapodataka u izlaz" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:181 msgid "Options to help with debugging the conversion" msgstr "Opcije za pomoć kod ispravljanja grešaka konverzije" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:207 msgid "List builtin recipes" msgstr "Izlistaj uglavljene recepte" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:280 msgid "Output saved to" msgstr "Izlaz spremljen u" @@ -1838,44 +1850,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:381 msgid "" -"Attempt to detect and correct hard line breaks and other problems in the " -"source file. This may make things worse, so use with care." -msgstr "" -"Pokušaj otkrića i korekcije oštrog završetka redova i ostalih problema u " -"izvornoj datoteci. Ovo može pogoršati stvari, te koristite s oprezom." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:389 -msgid "" -"Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped if " -"preprocess is enabled. Valid values are a decimal between 0 and 1. The " -"default is 0.40, just below the median line length. This will unwrap typical " -"books with hard line breaks, but should be reduced if the line length is " -"variable." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:398 -msgid "" "Convert plain quotes, dashes and ellipsis to their typographically correct " "equivalents. For details, see http://daringfireball.net/projects/smartypants" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:406 -msgid "Use a regular expression to try and remove the header." -msgstr "Upotrijebi regularni izraz da probaš ukloniti zaglavlje." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:413 -msgid "The regular expression to use to remove the header." -msgstr "Regularni izraz za upotrebu kod uklanjanja zaglavlja." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:419 -msgid "Use a regular expression to try and remove the footer." -msgstr "Upotrijebi regularni izraz da probaš ukloniti podnožje." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:426 -msgid "The regular expression to use to remove the footer." -msgstr "Regularni izraz za upotrebu kod uklanjanja podnožja." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:390 msgid "" "Read metadata from the specified OPF file. Metadata read from this file will " "override any metadata in the source file." @@ -1883,7 +1862,7 @@ msgstr "" "Čitaj metapodatke iz specificirane OPF datoteke. Metapodaci čitani iz ove " "datoteke će prevladati sve metapodatke u izvornoj datoteci." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:397 msgid "" "Transliterate unicode characters to an ASCII representation. Use with care " "because this will replace unicode characters with ASCII. For instance it " @@ -1899,7 +1878,7 @@ msgstr "" "koristiće se znakovi upotrebljavani od strane većeg broja ljudi (u " "prethodnom primjeru Kineski)." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:412 msgid "" "Preserve ligatures present in the input document. A ligature is a special " "rendering of a pair of characters like ff, fi, fl et cetera. Most readers do " @@ -1909,102 +1888,187 @@ msgid "" "instead." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:424 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:38 msgid "Set the title." msgstr "Postavi naslov." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:428 msgid "Set the authors. Multiple authors should be separated by ampersands." msgstr "Odredi autore. Više autora bi trebalo biti odvojeno znacima \"&\"." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:433 msgid "The version of the title to be used for sorting. " msgstr "Verzija naslova koji će se koristiti za sortiranje. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:437 msgid "String to be used when sorting by author. " msgstr "String koji će se koristiti za sortiranje po autoru. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:441 msgid "Set the cover to the specified file or URL" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:488 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:445 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:54 msgid "Set the ebook description." msgstr "Postavi e-book opis." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:449 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:56 msgid "Set the ebook publisher." msgstr "Postavi e-book izdavača." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:496 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:453 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:60 msgid "Set the series this ebook belongs to." msgstr "Postavi seriju kojoj ova knjiga pripada." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:457 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:62 msgid "Set the index of the book in this series." msgstr "Postavi indeks knjige u ovoj seriji." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:461 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:64 msgid "Set the rating. Should be a number between 1 and 5." msgstr "Postavi ocjenu. Ovo bi trebao biti broj između 1 i 5." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:465 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:66 msgid "Set the ISBN of the book." msgstr "Postavi ISBN knjige." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:469 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:68 msgid "Set the tags for the book. Should be a comma separated list." msgstr "" "Postavi tagove za knjigu. Ovo bi trebala biti zarezom odvojena lista." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:473 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:70 msgid "Set the book producer." msgstr "Postavi redatelja knjige." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:477 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:72 msgid "Set the language." msgstr "Postavi jezik" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:524 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:481 msgid "Set the publication date." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:485 msgid "Set the book timestamp (used by the date column in calibre)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:489 +msgid "" +"Enable heuristic processing. This option must be set for any heuristic " +"processing to take place." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:494 +msgid "" +"Detect unformatted chapter headings and sub headings. Change them to h2 and " +"h3 tags. This setting will not create a TOC, but can be used in conjunction " +"with structure detection to create one." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:501 +msgid "" +"Look for common words and patterns that denote italics and italicize them." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:506 +msgid "" +"Turn indentation created from multiple non-breaking space entities into CSS " +"indents." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:511 +msgid "" +"Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped. " +"Valid values are a decimal between 0 and 1. The default is 0.4, just below " +"the median line length. If only a few lines in the document require " +"unwrapping this value should be reduced" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:519 +msgid "Unwrap lines using punctuation and other formatting clues." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:523 +msgid "" +"Remove empty paragraphs from the document when they exist between every " +"other paragraph" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:528 +msgid "" +"Left aligned scene break markers are center aligned. Replace soft scene " +"breaks that use multiple blank lines withhorizontal rules." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:534 +msgid "" +"Analyze hyphenated words throughout the document. The document itself is " +"used as a dictionary to determine whether hyphens should be retained or " +"removed." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:540 +msgid "" +"Looks for occurrences of sequential

or

tags. The tags are " +"renumbered to prevent splitting in the middle of chapter headings." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:546 +msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr1-replace." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:551 +msgid "Replacement to replace the text found with sr1-search." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:555 +msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr2-replace." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:560 +msgid "Replacement to replace the text found with sr2-search." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:564 +msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr3-replace." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:569 +msgid "Replacement to replace the text found with sr3-search." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:669 msgid "Could not find an ebook inside the archive" msgstr "Nije pronađena elektronička knjiga u arhivi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:727 msgid "Values of series index and rating must be numbers. Ignoring" msgstr "Vrijednosti serija indeks i ocjena moraju biti brojevi. Ignoriranje" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:694 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:734 msgid "Failed to parse date/time" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:889 msgid "Converting input to HTML..." msgstr "Pretvaranje ulaza u HTML..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:916 msgid "Running transforms on ebook..." msgstr "Izvršavanje transformacija na e-knjizi..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:964 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1003 msgid "Creating" msgstr "Stvaranje" @@ -2144,7 +2208,7 @@ msgid "" "of Contents)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:248 msgid "" "Traverse links in HTML files breadth first. Normally, they are traversed " "depth first." @@ -2152,7 +2216,7 @@ msgstr "" "Poprečne veze u HTML datotekama, širina prvo. Normalno su postavljeni dubina " "prvo." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:255 msgid "" "Maximum levels of recursion when following links in HTML files. Must be non-" "negative. 0 implies that no links in the root HTML file are followed. " @@ -2162,7 +2226,7 @@ msgstr "" "negativna. 0 predpostavlja da veze u korijenskoj HTML datoteci nisu praćene. " "Standardno je %default." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:264 msgid "" "Normally this input plugin re-arranges all the input files into a standard " "folder hierarchy. Only use this option if you know what you are doing as it " @@ -2575,7 +2639,6 @@ msgstr "Proizvođač" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:622 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:40 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:214 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:189 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:79 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:383 @@ -3154,7 +3217,7 @@ msgid "%s format books are not supported" msgstr "Knjige %s formata nisu podržane" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/cover.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:172 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:218 msgid "Book %s of %s" msgstr "" @@ -3516,17 +3579,13 @@ msgstr "" msgid "Table of Contents:" msgstr "Sadržaj" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:288 msgid "" "This RTF file has a feature calibre does not support. Convert it to HTML " "first and then try it.\n" "%s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf2xml/delete_info.py:203 -msgid "No action in dictionary state is \"%s\" \n" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf2xml/hex_2_utf8.py:296 msgid "error no state found in hex_2_utf8" msgstr "" @@ -3647,14 +3706,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:52 msgid "" "Do not remove links within the document. This is only useful when paired " -"with the markdown-format option becauselinks are always removed with plain " +"with the markdown-format option because links are always removed with plain " "text output." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:57 msgid "" "Do not remove image references within the document. This is only useful when " -"paired with the markdown-format option becauseimage references are always " +"paired with the markdown-format option because image references are always " "removed with plain text output." msgstr "" @@ -3778,7 +3837,7 @@ msgid "Disable UI animations" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:520 msgid "Copied" msgstr "Kopirano" @@ -3844,101 +3903,101 @@ msgstr "Koliko praznih knjiga?" msgid "How many empty books should be added?" msgstr "Koliko praznih knjiga bi trebalo dodati?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:159 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:223 msgid "Uploading books to device." msgstr "Slanje knjiga na uređaj." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:179 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:306 msgid "Books" msgstr "Knjige" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:180 msgid "EPUB Books" msgstr "EPUB Knjige" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:181 msgid "LRF Books" msgstr "LRF Knjige" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:182 msgid "HTML Books" msgstr "HTML Knjige" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:183 msgid "LIT Books" msgstr "LIT Knjige" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:184 msgid "MOBI Books" msgstr "MOBI Knjige" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:182 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:185 msgid "Topaz books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:186 msgid "Text books" msgstr "Tekst Knjige" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:187 msgid "PDF Books" msgstr "PDF Knjige" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:188 msgid "SNB Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:189 msgid "Comics" msgstr "Stripovi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:190 msgid "Archives" msgstr "Arhive" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:194 msgid "Supported books" msgstr "Podržane knjige" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:233 msgid "Merged some books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:234 msgid "" "Some duplicates were found and merged into the following existing books:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:243 msgid "Failed to read metadata" msgstr "Neuspjeh u čitanju metapodataka" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:244 msgid "Failed to read metadata from the following" msgstr "Neuspjeh u čitanju metapodataka iz slijedećeg" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:262 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:267 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:289 msgid "Add to library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:270 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:28 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:131 msgid "No book selected" msgstr "Niste odabrali knjigu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:283 msgid "" "The following books are virtual and cannot be added to the calibre library:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:289 msgid "No book files found" msgstr "" @@ -3951,7 +4010,7 @@ msgid "Add books to your calibre library from the connected device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:544 msgid "Fetch annotations (experimental)" msgstr "" @@ -4011,33 +4070,22 @@ msgid "Create catalog of books in your calibre library" msgstr "Kreiraj katalog knjiga u svojoj calibre biblioteci" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:31 -msgid "No books selected to generate catalog for" +msgid "No books selected for catalog generation" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:54 msgid "Generating %s catalog..." msgstr "Generiranje %s kataloga..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:251 -msgid "No books found" -msgstr "Nema pronađenih knjiga" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:60 -msgid "" -"No books to catalog\n" -"Check job details" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:78 msgid "Catalog generated." msgstr "Katalog generiran." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:81 msgid "Export Catalog Directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:82 msgid "Select destination for %s.%s" msgstr "Odaberi destinaciju za %s.%s" @@ -4046,8 +4094,9 @@ msgid "Checking database integrity" msgstr "Provjera integriteta baze podataka" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:594 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:41 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:54 msgid "Error" msgstr "Greška" @@ -4221,7 +4270,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:780 msgid "Not allowed" msgstr "Nije dozvoljeno" @@ -4252,6 +4301,7 @@ msgid "Bulk convert" msgstr "Pretvori grupno" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:488 msgid "Cannot convert" msgstr "Nemoguće pretvoriti" @@ -4297,9 +4347,9 @@ msgid "Could not copy books: " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:813 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:190 msgid "Failed" msgstr "Neuspjelo" @@ -4383,14 +4433,14 @@ msgid "Main memory" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:475 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:478 msgid "Storage Card A" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:477 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:480 msgid "Storage Card B" msgstr "" @@ -4545,7 +4595,7 @@ msgid "covers" msgstr "omoti" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:224 msgid "metadata" msgstr "metapodaci" @@ -4641,7 +4691,7 @@ msgid "Move to next highlighted match" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:376 msgid "N" msgstr "" @@ -4858,30 +4908,35 @@ msgid "View specific format" msgstr "Pogledaj specifičan format" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:170 msgid "Cannot view" msgstr "Nemoguć pregled" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:112 +msgid "Format unavailable" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:99 +msgid "Selected books have no formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:77 msgid "Choose the format to view" msgstr "Odaberi format za pregled" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:107 -msgid "Format unavailable" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:113 msgid "" "Not all the selected books were available in the %s format. You should " "convert them first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:120 msgid "Multiple Books Selected" msgstr "Odabrano Više Knjiga" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:121 msgid "" "You are attempting to open %d books. Opening too many books at once can be " "slow and have a negative effect on the responsiveness of your computer. Once " @@ -4893,11 +4948,11 @@ msgstr "" "započet, ovaj proces se ne može zustaviti dok se ne završi. Da li želite " "nastaviti?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:130 msgid "Cannot open folder" msgstr "Nemoguće otvoriti mapu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:171 msgid "%s has no available formats." msgstr "%s nema raspoložive formate." @@ -4922,10 +4977,14 @@ msgid "The specified directory could not be processed." msgstr "Specificirani direktorij nije mogao biti procesiran." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:250 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:829 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:823 msgid "No books" msgstr "Nema knjiga" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:251 +msgid "No books found" +msgstr "Nema pronađenih knjiga" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:315 msgid "Added" msgstr "Dodano" @@ -5046,18 +5105,20 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:143 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:79 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library_ui.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:426 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:428 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:431 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:436 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:450 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:452 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:462 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:92 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:161 @@ -5177,9 +5238,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pml_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output.py:15 @@ -5195,8 +5256,8 @@ msgstr "Opcije specifične za" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:17 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pml_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output.py:15 @@ -5213,9 +5274,10 @@ msgstr "izlaz" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input_ui.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/page_setup_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_input_ui.py:36 @@ -5224,12 +5286,13 @@ msgstr "izlaz" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:33 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:147 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc_ui.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input_ui.py:58 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:66 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:53 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_item_ui.py:40 @@ -5650,7 +5713,7 @@ msgstr "" msgid "HTML Source" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:38 msgid "" "For settings that cannot be specified in this dialog, use the values saved " "in a previous conversion (if they exist) instead of using the defaults " @@ -5660,12 +5723,12 @@ msgstr "" "vrijednosti spremljene u prethodnoj konverziji (ako postoje) umjesto zadanih " "vrijednosti specificiranih u Postavkama." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:72 msgid "Bulk Convert" msgstr "Masovna Konverzija" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:83 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:189 msgid "Options specific to the output format." msgstr "Opcije specifične za izlazni format." @@ -5903,6 +5966,72 @@ msgstr " će preslikati u veličini: " msgid "0.0 pt" msgstr "0.0 pt" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics.py:14 +msgid "" +"Heuristic\n" +"Processing" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics.py:15 +msgid "Modify the document text and structure using common patterns." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:90 +msgid "" +"Heuristic processing means that calibre will scan your book for " +"common patterns and fix them. As the name implies, this involves guesswork, " +"which means that it could end up worsening the result of a conversion, if " +"calibre guesses wrong. Therefore, it is disabled by default. Often, if a " +"conversion does not turn out as you expect, turning on heuristics can " +"improve matters. Read more about the various heuristic processing options in " +"the User Manual." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:91 +msgid "Enable &heuristic processing" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:92 +msgid "Heuristic Processing" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:93 +msgid "Unwrap lines" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:94 +msgid "Line &un-wrap factor :" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:95 +msgid "Detect and markup unformatted chapter headings and sub headings" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:96 +msgid "Renumber sequences of

or

tags to prevent splitting" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:97 +msgid "Delete blank lines between paragraphs" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:98 +msgid "Ensure scene breaks are consistently formatted" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:99 +msgid "Remove unnecessary hyphens" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:100 +msgid "Italicize common words and patterns" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:101 +msgid "Replace entity indents with CSS indents" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel.py:16 msgid "Look & Feel" msgstr "Izgled i Osjećaj" @@ -6050,13 +6179,13 @@ msgstr "Familija S&ans-serif pisma:" msgid "&Monospaced font family:" msgstr "&Monospaced familja pisma:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:200 msgid "Metadata" msgstr "Metapodaci" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:47 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:48 msgid "" "Set the metadata. The output file will contain as much of this metadata as " "possible." @@ -6064,76 +6193,76 @@ msgstr "" "Postavi metapodatke. Izlazna datoteka će sadržavati koliko god je moguće " "ovih metapodataka." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:171 msgid "Choose cover for " msgstr "Odaberi omot za " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:181 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:178 msgid "Cannot read" msgstr "Nemoguće čitati" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:182 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:179 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "Vi nemate dozvole da čitate datoeku: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:187 msgid "Error reading file" msgstr "Greška kod čitanja datoteke" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:188 msgid "

There was an error reading from file:
" msgstr "

Imate grešku čitanja iz datoteke:
" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:198 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:196 msgid " is not a valid picture" msgstr " nije važeća slika" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:172 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:446 msgid "Book Cover" msgstr "Omot Knjige" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:173 -msgid "Use cover from &source file" -msgstr "Koristi omot iz &izvorne datoteke" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:447 msgid "Change &cover image:" msgstr "Promijeni sliku &omota:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:161 msgid "Browse for an image to use as the cover of this book." msgstr "Pretraži za sliku koju bi upotrijebili kao omot knjige." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:163 +msgid "Use cover from &source file" +msgstr "Koristi omot iz &izvorne datoteke" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:408 msgid "&Title: " msgstr "&Naslov: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:178 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:409 msgid "Change the title of this book" msgstr "Promijeni naslov ove knjige" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:179 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:404 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:420 msgid "&Author(s): " msgstr "&Autor(i): " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:167 msgid "Author So&rt:" msgstr "Sv&rstavanje Autoa:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:168 msgid "" "Change the author(s) of this book. Multiple authors should be separated by a " "comma" @@ -6141,20 +6270,20 @@ msgstr "" "Promijeni autora(e) ove knjige. Mnogostruki autori bi trebali biti odvojeni " "zarezom." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:182 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:428 msgid "&Publisher: " msgstr "&Izdavač: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:183 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:429 msgid "Ta&gs: " msgstr "Ta&govi: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:415 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:430 msgid "" "Tags categorize the book. This is particularly useful while searching. " "

They can be any words or phrases, separated by commas." @@ -6162,24 +6291,24 @@ msgstr "" "Tagovi kategoriziraju knjigu. Ovo je posebno korisno kod pretraživanja. " "

Oni mogu biti bilo riječi ili fraze, odvojene zarezima." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:422 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:433 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:214 msgid "&Series:" msgstr "&Serije:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:186 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:423 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:424 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:416 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:435 msgid "List of known series. You can add new series." msgstr "Lista poznatih serija. Vi možete dodati nove serije." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:438 msgid "Book " msgstr "Knjiga " @@ -6271,7 +6400,7 @@ msgstr "Tretiraj svaki &red kao paragraf" msgid "Assume print formatting" msgstr "Prihvati formatiranje ispisa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:14 msgid "PDB Output" msgstr "PDB Izlaz" @@ -6304,7 +6433,7 @@ msgstr "Faktor &Ne-Omotavanja Redova" msgid "No &Images" msgstr "Nema &Slika" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:15 msgid "PDF Output" msgstr "PDF Izlaz" @@ -6361,11 +6490,61 @@ msgstr "Regex:" msgid "Test" msgstr "Test" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:15 +msgid "" +"Search\n" +"&\n" +"Replace" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:34 +msgid "&Search Regular Expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:52 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:86 +msgid "Invalid regular expression" +msgstr "Nevažeći regularni izraz" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:87 +msgid "Invalid regular expression: %s" +msgstr "Nevažeći regularni izraz: %s" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:148 +msgid "First expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:153 +msgid "&Replacement Text" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:150 +msgid "Second Expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:152 +msgid "Third expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:154 +msgid "" +"

Search and replace uses regular expressions. See the regular " +"expressions tutorial to get started with regular expressions. Also " +"clicking the wizard buttons below will allow you to test your regular " +"expression against the current input document." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:173 msgid "Convert" msgstr "Pretvori" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:200 msgid "Options specific to the input format." msgstr "Opcije specifične za ulazni format." @@ -6404,7 +6583,7 @@ msgstr "" msgid "Optimize for full-sceen view " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:15 msgid "" "Structure\n" "Detection" @@ -6412,77 +6591,42 @@ msgstr "" "Otkrivanje\n" "Strukture" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:19 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:17 msgid "" "Fine tune the detection of chapter headings and other document structure." msgstr "" "Fino podešavanje detekcije zaglavlja poglavlja i ostalih struktura dokumenta." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:31 msgid "Detect chapters at (XPath expression):" msgstr "Otkrij poglavlja kod (XPath izraz):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:32 msgid "Insert page breaks before (XPath expression):" msgstr "Umetni krajeve stranica prije (XPath izraz):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:40 -msgid "Header regular expression:" -msgstr "Regularni izraz zaglavlja:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:43 -msgid "Footer regular expression:" -msgstr "Regularni izraz podnožja:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:86 -msgid "Invalid regular expression" -msgstr "Nevažeći regularni izraz" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:87 -msgid "Invalid regular expression: %s" -msgstr "Nevažeći regularni izraz: %s" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:42 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc.py:39 msgid "Invalid XPath" msgstr "Nevažeći XPath" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:43 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc.py:40 msgid "The XPath expression %s is invalid." msgstr "XPath izraz %s je nevažeći." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:53 msgid "Chapter &mark:" msgstr "&Oznaka poglavlja:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:82 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:54 msgid "Remove first &image" msgstr "Ukloni prvu &sliku" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:55 msgid "Insert &metadata as page at start of book" msgstr "Umetni metapodatke kao stranicu na početku knjige" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:84 -msgid "Remove F&ooter" -msgstr "Ukloni P&odnožje" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:85 -msgid "Remove H&eader" -msgstr "Ukloni Z&aglavlje" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:86 -msgid "Line &un-wrap factor during preprocess:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:87 -msgid "&Preprocess input file to possibly improve structure detection" -msgstr "" -"&Predprocesiraj ulaznu datoteku da bi moguće popravio otkrivanje strukture" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc.py:16 msgid "" "Table of\n" @@ -6587,7 +6731,7 @@ msgstr "" msgid "Do not remove image references before processing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_format_ui.py:46 @@ -6598,9 +6742,9 @@ msgstr "" msgid "TextLabel" msgstr "OznakaTeksta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 -msgid "Use a wizard to help construct the XPath expression" -msgstr "Upotrijebi asistenta za lakšu konstrukciju XPath izraza" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:55 +msgid "Use a wizard to help construct the Regular expression" +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:73 msgid "Match HTML &tags with tag name:" @@ -6691,11 +6835,15 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:273 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:500 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:134 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:243 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:272 msgid "Undefined" msgstr "Nedefinirano" @@ -6734,7 +6882,6 @@ msgid "Automatically number books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:549 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:435 msgid "Force numbers to start with " msgstr "" @@ -6761,98 +6908,98 @@ msgstr "" msgid "No details available." msgstr "Detalji nisu raspoloživi." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:185 msgid "Device no longer connected." msgstr "Uređaj nije više priključen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:303 msgid "Get device information" msgstr "Uzmi podatke o uređaju" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:314 msgid "Get list of books on device" msgstr "Uzmi listu knjiga na uređaju" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:324 msgid "Get annotations from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:336 msgid "Send metadata to device" msgstr "Pošalji metapodatke na uređaj" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:341 msgid "Send collections to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:376 msgid "Upload %d books to device" msgstr "Pošalji %d knjige na uređaj" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:391 msgid "Delete books from device" msgstr "Izbriši knjige sa uređaja" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:408 msgid "Download books from device" msgstr "Skini knjige sa uređaja" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:418 msgid "View book on device" msgstr "Pregledaj knjigu na uređaju" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:452 msgid "Set default send to device action" msgstr "Postavi zadanu akciju slanja na uređaj" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 msgid "Send to main memory" msgstr "Pošalji u glavnu memoriju" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:460 msgid "Send to storage card A" msgstr "Pošalji na memorijsku karticu A" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:468 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:462 msgid "Send to storage card B" msgstr "Pošalji na memorijsku karticu B" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:473 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:482 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:476 msgid "Main Memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:488 msgid "Send specific format to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:489 msgid "Send and delete from library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:532 msgid "Eject device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:601 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:595 msgid "Error communicating with device" msgstr "Greška u komunikaciji sa uređajem" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:617 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:297 msgid "No suitable formats" msgstr "Nema odgovarajućih formata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:629 msgid "Select folder to open as device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:686 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 msgid "Error talking to device" msgstr "Greška u razgovoru sa uređajem" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:681 msgid "" "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and " "reconnect the device and or reboot." @@ -6860,59 +7007,59 @@ msgstr "" "Došlo je do privremene greške u komunikaciji sa uređajem. Molimo islkjučite " "i ponovo priključite uređaj ili kompletno ponovo pokrenite sustav." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:730 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:724 msgid "Device: " msgstr "Uređaj: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:726 msgid " detected." msgstr " otkriveno." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:824 msgid "selected to send" msgstr "odabrano za slanje" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:835 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:829 msgid "Choose format to send to device" msgstr "Odaberi format za poslati na uređaj" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:844 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:838 msgid "No device" msgstr "Nema uređaja" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:845 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:839 msgid "Cannot send: No device is connected" msgstr "Nemoguće poslati: Nijedan uređaj nije priključen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:848 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:852 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:846 msgid "No card" msgstr "Nema kartice" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:849 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:853 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:843 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:847 msgid "Cannot send: Device has no storage card" msgstr "Nemoguće poslati: Uređaj nema memorijsku karticu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:899 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:982 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:976 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1094 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "Automatski konvertiraj slijedeće knjige prije otpreme na uređaj?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:928 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:922 msgid "Sending catalogs to device." msgstr "Slanje kataloga na uređaj." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1007 msgid "Sending news to device." msgstr "Slanje vijesti na uređaj" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1066 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1061 msgid "Sending books to device." msgstr "Slanje knjiga na uređaj" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1101 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." @@ -6920,25 +7067,25 @@ msgstr "" "Nije moguće otpremiti slijedeće knjige na uređaj, jer odgovarajući formati " "nisu pronađeni. Prvo pretvorite knjige u format podržan od vašeg uređaja." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1165 msgid "No space on device" msgstr "Nema prostora na uređaju" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1166 msgid "" "

Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" "

Nemoguće poslati knjige na uređaj, nema dovoljno slobodnog prostora " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:424 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:255 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:61 msgid "Invalid template" msgstr "Nevažeća šablona" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:119 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:425 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:256 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:62 msgid "The template %s is invalid:" @@ -6949,22 +7096,32 @@ msgid "Select available formats and their order for this device" msgstr "Odaberite raspoložive formate i njihov redoslijed za ovaj uređaj" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:82 +msgid "" +"If checked, books are placed into sub directories based on their metadata on " +"the device. If unchecked, books are all put into the top level directory." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:83 msgid "Use sub directories" msgstr "Koristi pod-direktorije" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:84 msgid "Use author sort for author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:85 msgid "Save &template:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:63 msgid "Add books by ISBN" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:64 +msgid "&Paste from clipboard" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:65 msgid "" "

Enter a list of ISBNs in the box to the left, one per line. calibre will " "automatically create entries for books based on the ISBN and download " @@ -6975,8 +7132,8 @@ msgid "" "

9788842915232 >> %s

" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:53 -msgid "&Paste from clipboard" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:69 +msgid "&Tags to set on created book entries:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:80 @@ -7121,7 +7278,7 @@ msgid "No location selected" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:665 msgid "Bad location" msgstr "" @@ -7185,19 +7342,19 @@ msgid "&Profile:" msgstr "&Profil:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:23 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:30 msgid "&OK" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:25 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:225 msgid "&Cancel" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog_ui.py:43 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:43 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:70 msgid "Edit Comments" msgstr "Uredi komentare" @@ -7272,12 +7429,12 @@ msgid "Author sort" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:837 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:829 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:838 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" @@ -7433,60 +7590,61 @@ msgstr "" msgid "Working" msgstr "Radim" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:249 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:360 msgid "Lower Case" msgstr "Mala Slova" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:250 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:359 msgid "Upper Case" msgstr "Velika Slova" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:251 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:362 msgid "Title Case" msgstr "Veličina Slova Naslova" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:363 msgid "Capitalize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:262 msgid "Character match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:263 msgid "Regular Expression" msgstr "Regularni Izraz" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:266 msgid "Replace field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:267 msgid "Prepend to field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:268 msgid "Append to field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:278 msgid "Editing meta information for %d books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:318 msgid "" "Immediately make all changes without closing the dialog. This operation " "cannot be canceled or undone" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:369 msgid "Book %d:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:384 msgid "" "You can destroy your library using this feature. Changes are " "permanent. There is no undo function. You are strongly encouraged to back up " @@ -7494,7 +7652,7 @@ msgid "" "character matching or regular expressions. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:392 msgid "" "In character mode, the field is searched for the entered search text. The " "text is replaced by the specified replacement text everywhere it is found in " @@ -7504,7 +7662,7 @@ msgid "" "text will match both upper- and lower-case letters" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:403 msgid "" "In regular expression mode, the search text is an arbitrary python-" "compatible regular expression. The replacement text can contain " @@ -7519,52 +7677,56 @@ msgid "" "function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:458 msgid "S/R TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:548 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:578 msgid "You must specify a destination when source is a composite field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:651 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:659 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:754 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:689 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:788 msgid "Search/replace invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:652 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:682 msgid "" "Authors cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:690 msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:789 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:799 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:840 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:449 msgid "Edit Meta information" msgstr "Uredi Meta informaciju" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:451 msgid "A&utomatically set author sort" msgstr "A&utomatski postavi svrstavanje autora" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:452 +msgid "&Swap title and author" +msgstr "&Zamijeni naslov i autora" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:453 msgid "Author s&ort: " msgstr "S&ortiranje autora: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:454 msgid "" "Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " "Dickens should be sorted as Dickens, Charles." @@ -7572,63 +7734,63 @@ msgstr "" "Specificiraj kako bi autor(i) ove knjige trebali biti svrstani. Na primjer " "Charles Dickens bi trebao biti svrstan kao Dickens, Charles." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:408 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:424 msgid "&Rating:" msgstr "&Rangiranje:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:409 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:410 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:410 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:426 msgid "Rating of this book. 0-5 stars" msgstr "Rangiranje ove knjige. 0-5 zvjezdica" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:458 msgid "No change" msgstr "Bez promjena" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:427 msgid " stars" msgstr " zvjezdice" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:461 msgid "Add ta&gs: " msgstr "Dodaj oz&nake: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:416 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:417 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:433 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:432 msgid "Open Tag Editor" msgstr "Otvori Urednika Tagova" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:465 msgid "&Remove tags:" msgstr "&Ukloni tagove:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:466 msgid "Comma separated list of tags to remove from the books. " msgstr "Zarezom odvojena lista tagova za ukloniti iz knjiga. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:467 msgid "Check this box to remove all tags from the books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:421 -msgid "Remove all" -msgstr "Ukloni sve" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:468 +msgid "Remove &all" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:472 msgid "If checked, the series will be cleared" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:426 -msgid "Clear series" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:473 +msgid "&Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:474 msgid "" "If not checked, the series number for the books will be set to 1.\n" "If checked, selected books will be automatically numbered, in the order\n" @@ -7636,134 +7798,157 @@ msgid "" "Book A will have series number 1 and Book B series number 2." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:431 -msgid "Automatically number books in this series" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:478 +msgid "&Automatically number books in this series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:479 msgid "" "Series will normally be renumbered from the highest number in the database\n" "for that series. Checking this box will tell calibre to start numbering\n" "from the value in the box" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:482 +msgid "&Force numbers to start with:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:440 +msgid "&Date:" +msgstr "&Datum:" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:484 +msgid "d MMM yyyy" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:491 +msgid "&Apply date" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:487 +msgid "&Published:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:489 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:444 +msgid "Clear published date" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:492 msgid "Remove &format:" msgstr "Ukloni &format:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:437 -msgid "&Swap title and author" -msgstr "&Zamijeni naslov i autora" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:493 msgid "" "Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " "checked,\n" "title and author are swapped before the title case is set" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:440 -msgid "Change title to title case" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:495 +msgid "Change title to title &case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:496 msgid "" "Remove stored conversion settings for the selected books.\n" "\n" "Future conversion of these books will use the default settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:499 msgid "Remove &stored conversion settings for the selected books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:500 msgid "Change &cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:501 msgid "&Generate default cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:502 msgid "&Remove cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:503 msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:449 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:465 msgid "&Basic metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:450 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:466 msgid "&Custom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:506 msgid "Search &field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:452 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:507 msgid "The name of the field that you want to search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:453 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:508 msgid "Search &mode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:509 msgid "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:510 msgid "Te&mplate:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:511 msgid "Enter a template to be used as the source for the search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:512 msgid "&Search for:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:513 msgid "" "Enter the what you are looking for, either plain text or a regular " "expression, depending on the mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:514 msgid "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:515 msgid "Cas&e sensitive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:516 msgid "&Replace with:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:517 msgid "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:518 msgid "&Apply function after replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:519 msgid "" "Specify how the text is to be processed after matching and replacement. In " "character mode, the entire\n" @@ -7771,25 +7956,25 @@ msgid "" "processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:521 msgid "&Destination field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:522 msgid "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:524 msgid "M&ode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:525 msgid "Specify how the text should be copied into the destination." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:526 msgid "" "Specifies whether result items should be split into multiple values or\n" "left as single values. This option has the most effect when the source field " @@ -7797,41 +7982,41 @@ msgid "" "not multiple and the destination field is multiple" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:529 msgid "Split &result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:475 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:530 msgid "For multiple-valued fields, sho&w" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:531 msgid "values starting a&t" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:532 msgid "with values separated b&y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:533 msgid "" "Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " "fields" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:479 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:534 msgid "Test text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:535 msgid "Test result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:536 msgid "Your test:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:482 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:537 msgid "&Search and replace" msgstr "" @@ -7974,117 +8159,79 @@ msgstr "" msgid "Next" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:673 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:678 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:685 msgid "This ISBN number is valid" msgstr "Ovaj ISBN broj je važeći" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:688 msgid "This ISBN number is invalid" msgstr "Ovaj ISBN broj je nevažeći" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:768 msgid "Tags changed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:769 msgid "" "You have changed the tags. In order to use the tags editor, you must either " "discard or apply these changes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:805 msgid "Timed out" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:806 msgid "" "The download of social metadata timed out, the servers are probably busy. " "Try again later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:813 msgid "There were errors" msgstr "Postojale su greške" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:814 msgid "There were errors downloading social metadata" msgstr "Postojale su greške kod preuzimanja socijalnih metapodataka" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:837 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:848 msgid "Cannot fetch metadata" msgstr "Nemoguće ugrabiti metapodatke" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:838 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:849 msgid "You must specify at least one of ISBN, Title, Authors or Publisher" msgstr "Morate specificirati barem jedan od ISBN, Naslov, Autori ili Izdavač" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:944 msgid "Permission denied" msgstr "Dozvola je uskraćena" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:934 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:945 msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "Nije moguće otvoriti %s. Je li korišten od drugog programa?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:406 msgid "Edit Meta Information" msgstr "Uredi Meta informacije" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:407 msgid "Meta information" msgstr "Meta informacija" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:403 -msgid "Title &sort: " -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:404 -msgid "" -"Specify how this book should be sorted when by title. For example, The " -"Exorcist might be sorted as Exorcist, The." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:406 -msgid "Author S&ort: " -msgstr "S&vrstavanje autora: " - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:407 -msgid "" -"Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " -"Dickens should be sorted as Dickens, Charles.\n" -"If the box is colored green, then text matches the individual author's sort " -"strings. If it is colored red, then the authors and this text do not match." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:419 -msgid "IS&BN:" -msgstr "IS&BN:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:420 -msgid "&Date:" -msgstr "&Datum:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:421 -msgid "dd MMM yyyy" -msgstr "dd MMM gggg" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:422 -msgid "Publishe&d:" -msgstr "Objavlje&n:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:410 msgid "" "Automatically create the title sort entry based on the current title entry.\n" "Using this button to create title sort will change title sort from red to " "green." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:413 msgid "Swap the author and title" msgstr "Zamijeni autora i naslov" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:415 msgid "" "Automatically create the author sort entry based on the current author " "entry.\n" @@ -8092,67 +8239,101 @@ msgid "" "green." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:418 +msgid "Title &sort: " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:419 +msgid "" +"Specify how this book should be sorted when by title. For example, The " +"Exorcist might be sorted as Exorcist, The." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:421 +msgid "Author S&ort: " +msgstr "S&vrstavanje autora: " + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:422 +msgid "" +"Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " +"Dickens should be sorted as Dickens, Charles.\n" +"If the box is colored green, then text matches the individual author's sort " +"strings. If it is colored red, then the authors and this text do not match." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:436 msgid "Remove unused series (Series that have no books)" msgstr "Ukloni neiskorištene serije (Serije koje nemaju knjige)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:439 +msgid "IS&BN:" +msgstr "IS&BN:" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:441 +msgid "dd MMM yyyy" +msgstr "dd MMM gggg" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:442 +msgid "Publishe&d:" +msgstr "Objavlje&n:" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:445 msgid "&Fetch metadata from server" msgstr "&Ugrabi metapodatke sa poslužitelja" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:448 msgid "&Browse" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:449 msgid "Remove border (if any) from cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:450 msgid "T&rim" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:451 msgid "Reset cover to default" msgstr "Vrati omot u zadano stanje" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:452 msgid "&Remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:453 msgid "Download co&ver" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:454 msgid "Generate a default cover based on the title and author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:455 msgid "&Generate cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:456 msgid "Available Formats" msgstr "Raspoloživi Formati" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:457 msgid "Add a new format for this book to the database" msgstr "Dodaj novi format ove knjige u bazu podataka." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:459 msgid "Remove the selected formats for this book from the database." msgstr "Ukloni odabrane formate ove knjige iz baze podataka." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:453 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:461 msgid "Set the cover for the book from the selected format" msgstr "Postavi omot za knjigu iz odabranog formata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:463 msgid "Update metadata from the metadata in the selected format" msgstr "Ažuriraj metapodatke iz metapodataka u odabranom formatu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:464 msgid "&Comments" msgstr "&Komentar" @@ -8644,12 +8825,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:827 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:828 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -8696,6 +8877,19 @@ msgstr "" msgid "Ctrl+S" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:71 +msgid "Function &name:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:100 +msgid "&Documentation:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:73 +msgid "Python &code:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/test_email_ui.py:56 msgid "Test email settings" msgstr "Provjeri e-mail postavke" @@ -9109,7 +9303,7 @@ msgstr "" msgid "created by Kovid Goyal" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:165 msgid "Connected " msgstr "Spojeno " @@ -9206,7 +9400,7 @@ msgid "Show books in the main memory of the device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:845 msgid "Card A" msgstr "" @@ -9215,7 +9409,7 @@ msgid "Show books in storage card A" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:844 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:847 msgid "Card B" msgstr "" @@ -9282,11 +9476,11 @@ msgstr "" msgid "Delete current saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:376 msgid "Y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:411 msgid "Edit template" msgstr "" @@ -9375,7 +9569,7 @@ msgstr "" msgid "Restore default layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:781 msgid "" "Dropping onto a device is not supported. First add the book to the calibre " "library." @@ -9481,7 +9675,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:673 msgid "Calibre Library" msgstr "Calibre Biblioteka" @@ -9602,44 +9796,44 @@ msgstr "&Prekini" msgid "ERROR: Unhandled exception" msgstr "GREŠKA: Nemanipulirani izuzetak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:109 msgid "Book has neither title nor ISBN" msgstr "Knjiga nema ni naslov niti ISBN" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:138 msgid "No matches found for this book" msgstr "Nisu pronađene podudarnosti za ovu knjigu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:191 msgid "Failed to download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:224 msgid "cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:225 msgid "Downloaded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:225 msgid "Failed to get" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:229 msgid "%s %s for: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/behavior.py:162 msgid "Done" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:289 msgid "Successfully downloaded metadata for %d out of %d books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:291 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:661 msgid "Details" msgstr "" @@ -9826,7 +10020,7 @@ msgstr "" msgid "Add &custom column" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion.py:39 msgid "" "Restore settings to default values. Only settings for the currently selected " "section are restored." @@ -10403,7 +10597,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:231 msgid "Success" msgstr "" @@ -10422,30 +10616,34 @@ msgid "%s is not a valid plugin path" msgstr "%s nije put važećeg priključka" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:202 +msgid "Select an actual plugin under %s to customize" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:208 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "Priključak ne može biti onesposobljen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:209 msgid "The plugin: %s cannot be disabled" msgstr "Priključak: %s ne može biti onesposobljen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:219 msgid "Plugin not customizable" msgstr "Priključak nije prilagodljiv" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:220 msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "Priključak: %s ne treba prilagođavanje" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:226 msgid "Plugin {0} successfully removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:234 msgid "Cannot remove builtin plugin" msgstr "Nemoguće ukloniti ugrađeni priključak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:235 msgid " cannot be removed. It is a builtin plugin. Try disabling it instead." msgstr "" " nemoguće ukloniti. Ovo je ugrađeni priključak. Pokušajte ga onesposobiti." @@ -10771,34 +10969,38 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:137 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:144 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:148 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:165 msgid "Template functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:134 msgid "You cannot delete a built-in function" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:144 msgid "Function not defined" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:151 msgid "Name already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:155 msgid "Argument count must be -1 or greater than zero" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:166 msgid "Exception while compiling function" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:194 +msgid "function source code not available" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:96 msgid "&Function:" msgstr "" @@ -10815,10 +11017,6 @@ msgstr "" msgid "Set this to -1 if the function takes a variable number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:100 -msgid "&Documentation:" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:102 msgid "&Delete" msgstr "" @@ -10933,7 +11131,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:94 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:271 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:592 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:277 msgid "Search" msgstr "Pretraga" @@ -11079,19 +11277,19 @@ msgstr "" msgid "Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:833 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:842 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:834 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:843 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1232 msgid "Find item in tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1235 msgid "" "Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" "text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" @@ -11101,60 +11299,60 @@ msgid "" "containing the text \"foo\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1244 msgid "ALT+f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1248 msgid "F&ind" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1249 msgid "Find the first/next matching item" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1256 msgid "Collapse all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1277 msgid "No More Matches.

Click Find again to go to first match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1290 msgid "Sort by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1290 msgid "Sort by popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1291 msgid "Sort by average rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1294 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1300 msgid "Match all" msgstr "Spari sve" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1300 msgid "Match any" msgstr "Spari bilo koje" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1305 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1309 msgid "Manage &user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1312 msgid "Add your own categories to the Tag Browser" msgstr "" @@ -11235,26 +11433,26 @@ msgstr "" msgid "Conversion Error" msgstr "Greška u Pretvorbi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:499 msgid "Recipe Disabled" msgstr "Recept Onesposobljen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:515 msgid "Failed" msgstr "Neuspjelo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:551 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:552 msgid "" "is the result of the efforts of many volunteers from all over the world. If " "you find it useful, please consider donating to support its development. " "Your donation helps keep calibre development going." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:577 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:578 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "Imate aktivne poslove. Jeste li sigurni da hoćete prekinuti?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:581 msgid "" " is communicating with the device!
\n" " Quitting may cause corruption on the device.
\n" @@ -11264,11 +11462,11 @@ msgstr "" " Prekid može prouzrokovati korupciju uređaja.
\n" " Jeste li sigurni da hoćete da prekinete?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:585 msgid "WARNING: Active jobs" msgstr "UPOZORENJE: Aktivni poslovi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:656 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:657 msgid "" "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the " "context menu of the system tray." @@ -11279,18 +11477,18 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:53 msgid "" "%s has been updated to version %s. See the new features. Visit the download page?" +"ebook.com/whats-new\">new features." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:58 msgid "Update available!" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:63 msgid "Show this notification for future updates" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:68 msgid "&Get update" msgstr "" @@ -11813,31 +12011,31 @@ msgstr "Kopiraj Sliku" msgid "Paste Image" msgstr "Zalijepi Sliku" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:358 msgid "Change Case" msgstr "Promijeni Veličinu Slova" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:361 msgid "Swap Case" msgstr "Zamijeni Veličinu Slova" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:901 msgid "Drag to resize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:928 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:936 msgid "Show" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:935 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:943 msgid "Hide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:980 msgid "Toggle" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:411 msgid "" "If you use the WordPlayer e-book app on your Android phone, you can access " "your calibre book collection directly on the device. To do this you have to " @@ -11847,7 +12045,7 @@ msgstr "" "pristup na calibre kolekciju knjiga direktno sa uređaja. Da ovo uradite prvo " "morate uključiti sadržajni poslužitelj." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:415 msgid "" "Remember to leave calibre running as the server only runs as long as calibre " "is running." @@ -11855,7 +12053,7 @@ msgstr "" "Ne zaboravite ostaviti calibre aktivnim, jer poslužitelj je aktivan jedino " "ako je calibre aktivan." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:417 msgid "" "You have to add the URL http://myhostname:8080 as your calibre library in " "WordPlayer. Here myhostname should be the fully qualified hostname or the IP " @@ -11865,20 +12063,20 @@ msgstr "" "WordPlayer. Ovdje myhostname bi trebalo biti puno kvalificirano hostname ili " "IP adresa računala na kojem sa nalazi calibre." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:494 msgid "Moving library..." msgstr "Premještanje biblioteke..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:499 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:511 msgid "Failed to move library" msgstr "Neuspjeh premještanja biblioteke" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:554 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:565 msgid "Invalid database" msgstr "Nevažeća baza podataka" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:566 msgid "" "

An invalid library already exists at %s, delete it before trying to move " "the existing library.
Error: %s" @@ -11886,20 +12084,20 @@ msgstr "" "

Nevažeća biblioteka već postoji na %s. Ovu prvo morate izbrisati prije " "nego pokušate premjestiti postojeću biblioteku.
Greška: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:566 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:577 msgid "Could not move library" msgstr "Nije moguće premjestiti biblioteku" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:641 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:652 msgid "Select location for books" msgstr "Odaberi lokaziju knjiga" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:655 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:666 msgid "" "You must choose an empty folder for the calibre library. %s is not empty." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:740 msgid "welcome wizard" msgstr "asistent dobrodošlice" @@ -12240,7 +12438,7 @@ msgstr "" msgid "empty" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:54 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" @@ -12250,7 +12448,7 @@ msgid "" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:65 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -12258,7 +12456,7 @@ msgid "" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:232 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" @@ -12267,7 +12465,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:242 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -12275,7 +12473,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:251 msgid "" "Create a citation for BibTeX entries.\n" "Boolean value: True, False\n" @@ -12283,7 +12481,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:260 msgid "" "The template for citation creation from database fields.\n" " Should be a template with {} enclosed fields.\n" @@ -12292,7 +12490,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:270 msgid "" "BibTeX file encoding output.\n" "Available types: utf8, cp1252, ascii.\n" @@ -12300,7 +12498,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:279 msgid "" "BibTeX file encoding flag.\n" "Available types: strict, replace, ignore, backslashreplace.\n" @@ -12308,7 +12506,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:288 msgid "" "Entry type for BibTeX catalog.\n" "Available types: book, misc, mixed.\n" @@ -12316,14 +12514,14 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:573 msgid "" "Title of generated catalog used as title in metadata.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:579 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:580 msgid "" "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the " "specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the " @@ -12332,7 +12530,7 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:589 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:590 msgid "" "field:pattern specifying custom field/contents indicating book should be " "excluded.\n" @@ -12340,14 +12538,14 @@ msgid "" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:597 msgid "" "Regex describing tags to exclude as genres.\n" "Default: '%default' excludes bracketed tags, e.g. '[]'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:602 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:603 msgid "" "Comma-separated list of tag words indicating book should be excluded from " "output.For example: 'skip' will match 'skip this book' and 'Skip will like " @@ -12355,56 +12553,56 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:611 msgid "" "Include 'Authors' section in catalog.This switch is ignored - Books By " "Author section is always generated.Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:618 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:619 msgid "" "Include book descriptions in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:626 msgid "" "Include 'Genres' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:633 msgid "" "Include 'Titles' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:640 msgid "" "Include 'Series' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:647 msgid "" "Include 'Recently Added' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:653 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:654 msgid "" "Custom field containing note text to insert in Description header.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:661 msgid "" ":[before|after]:[True|False] specifying:\n" " Custom field containing notes to merge with Comments\n" @@ -12414,7 +12612,7 @@ msgid "" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:671 msgid "" "Specifies the output profile. In some cases, an output profile is required " "to optimize the catalog for the device. For example, 'kindle' or " @@ -12424,14 +12622,14 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:677 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:678 msgid "" "field:pattern indicating book has been read.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:684 msgid "" "Size hint (in inches) for book covers in catalog.\n" "Range: 1.0 - 2.0\n" @@ -12439,24 +12637,33 @@ msgid "" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:691 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:692 msgid "" "Tag indicating book to be displayed as wishlist item.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1438 msgid "" "\n" +"Inconsistent Author Sort values for Author '{0}':\n" +"'{1}' <> '{2}',\n" +"unable to build catalog.\n" "\n" -"*** Metadata error ***\n" -"Inconsistent Author Sort values for Author '{0}', unable to continue " -"building catalog.\n" "Select all books by '{0}', apply correct Author Sort value in Edit Metadata " "dialog,\n" "then rebuild the catalog.\n" -"*** Terminating catalog generation ***\n" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1640 +msgid "" +"No books found to catalog.\n" +"Check 'Excluded books' criteria in E-book options.\n" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1642 +msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/check_library.py:26 @@ -12555,7 +12762,7 @@ msgstr "" "Standardno se ne radi filtriranje." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:143 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1045 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1042 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." @@ -12853,7 +13060,7 @@ msgstr "Prikaži detaljne izlazne podatke. Korisno kod otkrivanja grešaka." msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "Greška: Morate specificirati izlaznu datoteku kataloga" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:725 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -12865,17 +13072,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:736 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:747 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:766 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -12884,19 +13091,19 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:773 msgid "Show details for each column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:788 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:785 msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:790 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:787 msgid "y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:793 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -12906,15 +13113,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:804 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:814 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:811 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:821 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -12927,39 +13134,39 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:839 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:847 msgid "Name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:848 msgid "Search string:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:854 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:860 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:857 msgid "added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:865 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:862 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:868 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:865 msgid "removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:872 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:869 msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:877 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -12967,34 +13174,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:887 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1037 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1034 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:890 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:887 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:894 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:895 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:928 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:925 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:958 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -13009,17 +13216,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:976 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:986 msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1026 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1023 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -13027,33 +13234,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1034 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1031 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1039 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1036 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1042 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1039 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1048 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1045 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1083 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" "\n" @@ -13087,32 +13294,32 @@ msgstr "" msgid "%sAverage rating is %3.1f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:843 msgid "Main" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2572 msgid "

Migrating old database to ebook library in %s

" msgstr "" "

Preseljavanje stare baze podataka na ebook biblioteku u %s

" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2598 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2601 msgid "Copying %s" msgstr "Kopiranje %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2618 msgid "Compacting database" msgstr "Sažimanje baze podataka" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2740 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2743 msgid "Checking SQL integrity..." msgstr "Provjera SQL integriteta..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2778 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2781 msgid "Checking for missing files." msgstr "Provjera nedostajućih datoteka." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2806 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2809 msgid "Checked id" msgstr "ID provjeren" @@ -13627,7 +13834,11 @@ msgstr "" msgid "format: type {0} requires a decimal (float) value, got {1}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:296 +msgid "%s: unknown function" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:343 msgid "No such variable " msgstr "" @@ -13635,49 +13846,53 @@ msgstr "" msgid "No documentation provided" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:78 +msgid "Exception " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:96 msgid "" "strcmp(x, y, lt, eq, gt) -- does a case-insensitive comparison of x and y as " "strings. Returns lt if x < y. Returns eq if x == y. Otherwise returns gt." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:111 msgid "" "cmp(x, y, lt, eq, gt) -- compares x and y after converting both to numbers. " "Returns lt if x < y. Returns eq if x == y. Otherwise returns gt." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:126 msgid "" "strcat(a, b, ...) -- can take any number of arguments. Returns a string " "formed by concatenating all the arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:139 msgid "" "add(x, y) -- returns x + y. Throws an exception if either x or y are not " "numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:149 msgid "" "subtract(x, y) -- returns x - y. Throws an exception if either x or y are " "not numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:159 msgid "" "multiply(x, y) -- returns x * y. Throws an exception if either x or y are " "not numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:169 msgid "" "divide(x, y) -- returns x / y. Throws an exception if either x or y are not " "numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:179 msgid "" "template(x) -- evaluates x as a template. The evaluation is done in its own " "context, meaning that variables are not shared between the caller and the " @@ -13687,31 +13902,31 @@ msgid "" "template {title_sort} and return its value." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:194 msgid "" "eval(template) -- evaluates the template, passing the local variables (those " "'assign'ed to) instead of the book metadata. This permits using the " "template processor to construct complex results from local variables." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:207 msgid "" "assign(id, val) -- assigns val to id, then returns val. id must be an " "identifier, not an expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:217 msgid "" "print(a, b, ...) -- prints the arguments to standard output. Unless you " "start calibre from the command line (calibre-debug -g), the output will go " "to a black hole." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:228 msgid "field(name) -- returns the metadata field named by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:236 msgid "" "substr(str, start, end) -- returns the start'th through the end'th " "characters of str. The first character in str is the zero'th character. If " @@ -13721,7 +13936,7 @@ msgid "" "'234'." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:249 msgid "" "lookup(val, pattern, field, pattern, field, ..., else_field) -- like switch, " "except the arguments are field (metadata) names, not text. The value of the " @@ -13731,24 +13946,24 @@ msgid "" "constructing variable save paths" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:264 msgid "lookup requires either 2 or an odd number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:276 msgid "" "test(val, text if not empty, text if empty) -- return `text if not empty` if " "the field is not empty, otherwise return `text if empty`" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:288 msgid "" "contains(val, pattern, text if match, text if not match) -- checks if field " "contains matches for the regular expression `pattern`. Returns `text if " "match` if matches are found, otherwise it returns `text if no match`" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:303 msgid "" "switch(val, pattern, value, pattern, value, ..., else_value) -- for each " "`pattern, value` pair, checks if the field matches the regular expression " @@ -13757,24 +13972,24 @@ msgid "" "want" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:311 msgid "switch requires an odd number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:322 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:323 msgid "" "re(val, pattern, replacement) -- return the field after applying the regular " "expression. All instances of `pattern` are replaced with `replacement`. As " "in all of calibre, these are python-compatible regular expressions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:334 msgid "" "ifempty(val, text if empty) -- return val if val is not empty, otherwise " "return `text if empty`" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:346 msgid "" "shorten(val, left chars, middle text, right chars) -- Return a shortened " "version of the field, consisting of `left chars` characters from the " @@ -13788,7 +14003,7 @@ msgid "" "example, the title `The Dome` would not be changed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:371 msgid "" "count(val, separator) -- interprets the value as a list of items separated " "by `separator`, returning the number of items in the list. Most lists use a " @@ -13796,7 +14011,7 @@ msgid "" "{tags:count(,)}, {authors:count(&)}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:382 msgid "" "list_item(val, index, separator) -- interpret the value as a list of items " "separated by `separator`, returning the `index`th item. The first item is " @@ -13805,19 +14020,19 @@ msgid "" "separator has the same meaning as in the count function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:402 msgid "uppercase(val) -- return value of the field in upper case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:410 msgid "lowercase(val) -- return value of the field in lower case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:418 msgid "titlecase(val) -- return value of the field in title case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:426 msgid "capitalize(val) -- return value of the field capitalized" msgstr "" @@ -14056,68 +14271,76 @@ msgid "\tFailed links:" msgstr "\tNeuspjele veze:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:842 -msgid "Could not fetch article. Run with -vv to see the reason" -msgstr "Nije moguće ugrabiti članak. Pokrenite s -w da vidite razlog." +msgid "Could not fetch article." +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:844 +msgid "The debug traceback is available earlier in this log" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:846 +msgid "Run with -vv to see the reason" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:869 msgid "Fetching feeds..." msgstr "Hvatanje dotoka..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:868 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:874 msgid "Got feeds from index page" msgstr "Dobijeni dotoci sa indeks stranice" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 msgid "Trying to download cover..." msgstr "Pokušaj skidanja omota..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:879 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:885 msgid "Generating masthead..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:965 msgid "Starting download [%d thread(s)]..." msgstr "Početak skidanja [%d thread(s)]..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:976 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:981 msgid "Feeds downloaded to %s" msgstr "Dotoci skinuti na %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:985 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:990 msgid "Could not download cover: %s" msgstr "Nemoguće skinuti omot: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:999 msgid "Downloading cover from %s" msgstr "Skidanje omota sa %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1040 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1045 msgid "Masthead image downloaded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1213 msgid "Untitled Article" msgstr "Artikal bez naslova" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1284 msgid "Article downloaded: %s" msgstr "Skinuti artikli: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1295 msgid "Article download failed: %s" msgstr "Neuspjelo skidanje artikla: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1312 msgid "Fetching feed" msgstr "Grabljenje dotoka" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1459 msgid "" "Failed to log in, check your username and password for the calibre " "Periodicals service." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1474 msgid "" "You do not have permission to download this issue. Either your subscription " "has expired or you have exceeded the maximum allowed downloads for today." @@ -16709,6 +16932,13 @@ msgstr "Ne skidaj CSS liste postavki" #~ "

Korisnički Priručnik

Korisnički Priručnik je također na raspolaganju " #~ "online." +#~ msgid "&Preprocess input file to possibly improve structure detection" +#~ msgstr "" +#~ "&Predprocesiraj ulaznu datoteku da bi moguće popravio otkrivanje strukture" + +#~ msgid "Use a wizard to help construct the XPath expression" +#~ msgstr "Upotrijebi asistenta za lakšu konstrukciju XPath izraza" + #~ msgid "Catalan" #~ msgstr "Katalanski" @@ -16737,6 +16967,13 @@ msgstr "Ne skidaj CSS liste postavki" #~ "poravnano ili ne ovisi o tome da li format knjige i čitač podržavaju " #~ "poravnavanje." +#~ msgid "" +#~ "Attempt to detect and correct hard line breaks and other problems in the " +#~ "source file. This may make things worse, so use with care." +#~ msgstr "" +#~ "Pokušaj otkrića i korekcije oštrog završetka redova i ostalih problema u " +#~ "izvornoj datoteci. Ovo može pogoršati stvari, te koristite s oprezom." + #~ msgid "Usage: ebook-convert INFILE OUTFILE [OPTIONS..]" #~ msgstr "" #~ "Upotreba: ebook-konverzija ULAZNA DATOTEKA IZLAZNA DATOTEKA [OPCIJE..]" @@ -16862,12 +17099,30 @@ msgstr "Ne skidaj CSS liste postavki" #~ msgid "Line Un-Wrapping Factor:" #~ msgstr "Faktor Razmotavanja Reda:" +#~ msgid "The regular expression to use to remove the footer." +#~ msgstr "Regularni izraz za upotrebu kod uklanjanja podnožja." + +#~ msgid "Use a regular expression to try and remove the header." +#~ msgstr "Upotrijebi regularni izraz da probaš ukloniti zaglavlje." + +#~ msgid "Use a regular expression to try and remove the footer." +#~ msgstr "Upotrijebi regularni izraz da probaš ukloniti podnožje." + +#~ msgid "The regular expression to use to remove the header." +#~ msgstr "Regularni izraz za upotrebu kod uklanjanja zaglavlja." + #~ msgid "&Header regular expression:" #~ msgstr "Regularni izraz &zaglavlja:" +#~ msgid "Remove F&ooter" +#~ msgstr "Ukloni P&odnožje" + #~ msgid "&Footer regular expression:" #~ msgstr "Regularni Izraz &podnožja:" +#~ msgid "Remove H&eader" +#~ msgstr "Ukloni Z&aglavlje" + #~ msgid "Kovid Goyal and Sujata Raman" #~ msgstr "Kovid Goyal i Sujata Raman" @@ -17032,6 +17287,9 @@ msgstr "Ne skidaj CSS liste postavki" #~ msgid "PDB Input" #~ msgstr "PDB Unos" +#~ msgid "Could not fetch article. Run with -vv to see the reason" +#~ msgstr "Nije moguće ugrabiti članak. Pokrenite s -w da vidite razlog." + #~ msgid "" #~ "Unable to detect the %s disk drive. Your kernel is probably exporting a " #~ "deprecated version of SYSFS." @@ -17085,6 +17343,12 @@ msgstr "Ne skidaj CSS liste postavki" #~ msgid "Force maximum line lenght" #~ msgstr "Prisili maksimalnu dužinu reda" +#~ msgid "Header regular expression:" +#~ msgstr "Regularni izraz zaglavlja:" + +#~ msgid "Footer regular expression:" +#~ msgstr "Regularni izraz podnožja:" + #~ msgid "Stop &all jobs" #~ msgstr "Zaustavi &sve poslove" @@ -17154,5 +17418,8 @@ msgstr "Ne skidaj CSS liste postavki" #~ msgid "Additional Information" #~ msgstr "Dodatne informacije" +#~ msgid "Remove all" +#~ msgstr "Ukloni sve" + #~ msgid "Mode:" #~ msgstr "Način:" diff --git a/src/calibre/translations/hu.po b/src/calibre/translations/hu.po index b20df2ba0e..21d10fde5e 100644 --- a/src/calibre/translations/hu.po +++ b/src/calibre/translations/hu.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-14 23:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-01-19 18:33+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-10-01 21:27+0000\n" "Last-Translator: Papp Bence \n" "Language-Team: Hungarian \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-16 04:51+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-20 04:38+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 12177)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:43 @@ -40,8 +40,8 @@ msgstr "Semmit nem csinál" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/periodical.py:127 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:332 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:334 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1894 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1896 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:24 @@ -77,9 +77,9 @@ msgstr "Semmit nem csinál" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:651 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:866 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:868 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:876 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:878 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:51 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:952 @@ -92,7 +92,7 @@ msgstr "Semmit nem csinál" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:118 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/input.py:27 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/input.py:26 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/palmdoc/writer.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ztxt/writer.py:27 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/crop.py:82 @@ -112,8 +112,8 @@ msgstr "Semmit nem csinál" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:335 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:364 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:371 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:331 @@ -121,15 +121,15 @@ msgstr "Semmit nem csinál" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/__init__.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:115 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:140 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1058 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1050 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1053 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:717 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:724 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:193 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:236 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:245 @@ -137,17 +137,17 @@ msgstr "Semmit nem csinál" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:443 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:965 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1158 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:400 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1469 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1570 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2410 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2543 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1573 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2546 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:161 @@ -467,11 +467,11 @@ msgstr "" "dokumentum eredetei beállításait. Különösen hasznos olyan dokumentumoknál, " "ahol nincs, vagy hibásan van beállítva a karakterkódolás." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:234 msgid "Conversion Output" msgstr "Konverzió kimenet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:248 msgid "" "If specified, the output plugin will try to create output that is as human " "readable as possible. May not have any effect for some output plugins." @@ -710,7 +710,7 @@ msgstr "" "Vesszővel tagolt mappa-lista az e-könyveknek az olvasóra való küldéséhez. Az " "első létező mappába kerülnek a könyvek." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:107 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "Kapcsolódás S60 telefonokhoz" @@ -776,22 +776,22 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2553 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:447 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:470 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:883 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:889 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:919 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:886 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:892 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:922 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:264 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:219 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:232 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:150 msgid "News" msgstr "Hírek (RSS)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2554 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:599 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2237 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2258 msgid "Catalog" msgstr "Katalógus" @@ -1062,7 +1062,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:446 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:282 msgid "Not Implemented" msgstr "Nincs megvalósítva" @@ -1077,8 +1077,8 @@ msgid "Communicate with the Palm Pre" msgstr "Kommunikáció a Palm Pre-vel" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:37 -msgid "Communicate with the Booq Avant" -msgstr "Kommunikáció a Booq Avant-al" +msgid "Communicate with the Bq Avant" +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:58 msgid "Communicate with the Sweex MM300" @@ -1109,19 +1109,19 @@ msgstr "Kommunikáció a GM2000-el" msgid "Communicate with the Acer Lumiread" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:214 msgid "Communicate with the Aluratek Color" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:234 msgid "Communicate with the Trekstor" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:254 msgid "Communicate with the EEE Reader" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:274 msgid "Communicate with the Nextbook Reader" msgstr "" @@ -1246,55 +1246,55 @@ msgstr "Kommunikáció a Sovos olvasóval." msgid "Communicate with the Sunstech EB700 reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:261 msgid "Unable to detect the %s disk drive. Try rebooting." msgstr "" "Nem tudtam érzékelni a %s lemezmeghajtót. Próbálkozzon újraindítással!" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:441 msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "" "A következő csatolási pont nem található: %s. Próbálja meg újraindítani." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:506 msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "A(z) %s meghajtó nem található" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:599 msgid "Could not find mount helper: %s." msgstr "Nem található felcsatlakozást segítő: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:611 msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " "ejected, or your kernel is exporting a deprecated version of SYSFS." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:620 msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "A belső memória nem felismerhető. (Hiba kód: %d)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:671 msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " "system errors." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:816 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:821 msgid "The reader has no storage card in this slot." msgstr "Ebben csatlakozóban nincs memóriakártya" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:820 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:823 msgid "Selected slot: %s is not supported." msgstr "A következő kártyahely nem támogatott: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:852 msgid "There is insufficient free space in main memory" msgstr "Nincs elég hely a fő memóriában" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:851 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:853 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:856 msgid "There is insufficient free space on the storage card" msgstr "Nincs elég hely a memóriakártyán." @@ -1493,31 +1493,43 @@ msgstr "" "\n" "A konvertálás teljes dokumentációját megtalálja itt:\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:105 msgid "INPUT OPTIONS" msgstr "BEMENET OPCIÓK" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:106 msgid "Options to control the processing of the input %s file" msgstr "A bemeneti %s fájlon végzett műveletek beállítása" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:104 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:112 msgid "OUTPUT OPTIONS" msgstr "KIMENET OPCIÓK" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:113 msgid "Options to control the processing of the output %s" msgstr "A %s kimenethez használható opciók" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:127 msgid "Options to control the look and feel of the output" msgstr "A kimeneti formátum megjelenítésének beállításai" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:142 +msgid "" +"Modify the document text and structure using common patterns. Disabled by " +"default. Use %s to enable. Individual actions can be disabled with the %s " +"options." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:16 +msgid "Modify the document text and structure using user defined patterns." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:159 msgid "Control auto-detection of document structure." msgstr "Dokumentum-struktúra automatikus felismerése." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:168 msgid "" "Control the automatic generation of a Table of Contents. By default, if the " "source file has a Table of Contents, it will be used in preference to the " @@ -1527,19 +1539,19 @@ msgstr "" "a forrásfájl tartalmaz Tartalomjegyzéket, az kerül felhasználásra az " "automatikusan generált helyett." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:178 msgid "Options to set metadata in the output" msgstr "A kimenet metaadat beállításai" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:181 msgid "Options to help with debugging the conversion" msgstr "A hibakereséshez használható opciók" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:207 msgid "List builtin recipes" msgstr "Beépített hírösszeállítások" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:280 msgid "Output saved to" msgstr "Kimenet elmentve:" @@ -1843,45 +1855,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:381 msgid "" -"Attempt to detect and correct hard line breaks and other problems in the " -"source file. This may make things worse, so use with care." -msgstr "" -"Megkísérli felismerni és korrigálni a szükségtelen sortöréseket és más " -"problémákat a forrásfájlban. Az eredmény azonban akár a vártnál rosszabb is " -"lehet, ezért óvatosan használja." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:389 -msgid "" -"Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped if " -"preprocess is enabled. Valid values are a decimal between 0 and 1. The " -"default is 0.40, just below the median line length. This will unwrap typical " -"books with hard line breaks, but should be reduced if the line length is " -"variable." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:398 -msgid "" "Convert plain quotes, dashes and ellipsis to their typographically correct " "equivalents. For details, see http://daringfireball.net/projects/smartypants" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:406 -msgid "Use a regular expression to try and remove the header." -msgstr "Reguláris kifejezés használata a fejléc eltávolításához." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:413 -msgid "The regular expression to use to remove the header." -msgstr "A reguláris kifejezés a fejléc eltávolításához." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:419 -msgid "Use a regular expression to try and remove the footer." -msgstr "Reguláris kifejezés használata a lábléc eltávolításához." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:426 -msgid "The regular expression to use to remove the footer." -msgstr "A reguláris kifejezés a lábléc eltávolításához." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:390 msgid "" "Read metadata from the specified OPF file. Metadata read from this file will " "override any metadata in the source file." @@ -1889,7 +1867,7 @@ msgstr "" "Metaadatok olvasása a meghatározott OPF fájlból. Ez felülírja a forrásfájl " "összes metaadatát." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:397 msgid "" "Transliterate unicode characters to an ASCII representation. Use with care " "because this will replace unicode characters with ASCII. For instance it " @@ -1904,7 +1882,7 @@ msgstr "" "használt közös betűk) az átalakított betű a legtöbb ember által használt (ez " "esetben a kínai) megfelelője lesz." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:412 msgid "" "Preserve ligatures present in the input document. A ligature is a special " "rendering of a pair of characters like ff, fi, fl et cetera. Most readers do " @@ -1914,105 +1892,190 @@ msgid "" "instead." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:424 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:38 msgid "Set the title." msgstr "Könyvcím megadása" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:428 msgid "Set the authors. Multiple authors should be separated by ampersands." msgstr "" "Adja meg a szerzőt. Több szerző esetén pontosvesszővel kell elválasztani " "azokat." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:433 msgid "The version of the title to be used for sorting. " msgstr "A rendezéshez használandó könyvcím verzió. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:437 msgid "String to be used when sorting by author. " msgstr "A szerző alapján történő rendezéskor használ szöveg. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:441 msgid "Set the cover to the specified file or URL" msgstr "Állítsd be a kiválasztott fájl vagy URL fedőlapját." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:488 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:445 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:54 msgid "Set the ebook description." msgstr "Ebook leírás megadása" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:449 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:56 msgid "Set the ebook publisher." msgstr "Adja meg a kiadót." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:496 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:453 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:60 msgid "Set the series this ebook belongs to." msgstr "Sorozat megadása" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:457 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:62 msgid "Set the index of the book in this series." msgstr "Könyv sorszámának megadása a soroztaon belül" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:461 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:64 msgid "Set the rating. Should be a number between 1 and 5." msgstr "Értékelés. 1 és 5 közötti számnak kell lennie." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:465 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:66 msgid "Set the ISBN of the book." msgstr "Könyv ISBN számának megadása" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:469 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:68 msgid "Set the tags for the book. Should be a comma separated list." msgstr "" "Könyv cimkéinek megadása. Ez egy vesszővel elválasztott lista legyen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:473 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:70 msgid "Set the book producer." msgstr "Könyv producer megadása" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:477 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:72 msgid "Set the language." msgstr "Nyelv megadása." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:524 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:481 msgid "Set the publication date." msgstr "Állítsd be kiadás dátumát." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:485 msgid "Set the book timestamp (used by the date column in calibre)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:489 +msgid "" +"Enable heuristic processing. This option must be set for any heuristic " +"processing to take place." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:494 +msgid "" +"Detect unformatted chapter headings and sub headings. Change them to h2 and " +"h3 tags. This setting will not create a TOC, but can be used in conjunction " +"with structure detection to create one." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:501 +msgid "" +"Look for common words and patterns that denote italics and italicize them." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:506 +msgid "" +"Turn indentation created from multiple non-breaking space entities into CSS " +"indents." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:511 +msgid "" +"Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped. " +"Valid values are a decimal between 0 and 1. The default is 0.4, just below " +"the median line length. If only a few lines in the document require " +"unwrapping this value should be reduced" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:519 +msgid "Unwrap lines using punctuation and other formatting clues." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:523 +msgid "" +"Remove empty paragraphs from the document when they exist between every " +"other paragraph" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:528 +msgid "" +"Left aligned scene break markers are center aligned. Replace soft scene " +"breaks that use multiple blank lines withhorizontal rules." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:534 +msgid "" +"Analyze hyphenated words throughout the document. The document itself is " +"used as a dictionary to determine whether hyphens should be retained or " +"removed." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:540 +msgid "" +"Looks for occurrences of sequential

or

tags. The tags are " +"renumbered to prevent splitting in the middle of chapter headings." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:546 +msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr1-replace." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:551 +msgid "Replacement to replace the text found with sr1-search." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:555 +msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr2-replace." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:560 +msgid "Replacement to replace the text found with sr2-search." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:564 +msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr3-replace." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:569 +msgid "Replacement to replace the text found with sr3-search." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:669 msgid "Could not find an ebook inside the archive" msgstr "Nem találtam e-könyvet a tömörített fájlban." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:727 msgid "Values of series index and rating must be numbers. Ignoring" msgstr "" "A sorozat index és az értékelés értékei csak számok lehetnek. Kihagyásuk" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:694 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:734 msgid "Failed to parse date/time" msgstr "Nem sikerült elemezni a dátum/idő-t" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:889 msgid "Converting input to HTML..." msgstr "Konvertálás HTML formátumba..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:916 msgid "Running transforms on ebook..." msgstr "Átalakítások futtatatása a könyvön..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:964 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1003 msgid "Creating" msgstr "Létrehozás" @@ -2156,13 +2219,13 @@ msgid "" "of Contents)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:248 msgid "" "Traverse links in HTML files breadth first. Normally, they are traversed " "depth first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:255 msgid "" "Maximum levels of recursion when following links in HTML files. Must be non-" "negative. 0 implies that no links in the root HTML file are followed. " @@ -2172,7 +2235,7 @@ msgstr "" "negatív szám. A '0' azt jelenti, hogy nincs linkkövetés. Alapértelmezett: " "%default." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:264 msgid "" "Normally this input plugin re-arranges all the input files into a standard " "folder hierarchy. Only use this option if you know what you are doing as it " @@ -2590,7 +2653,6 @@ msgstr "Producer" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:622 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:40 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:214 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:189 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:79 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:383 @@ -3167,7 +3229,7 @@ msgid "%s format books are not supported" msgstr "A %s formátumú könyvek sajnos nem támogatottak" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/cover.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:172 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:218 msgid "Book %s of %s" msgstr "" @@ -3529,7 +3591,7 @@ msgstr "" msgid "Table of Contents:" msgstr "Tartalomjegyzék:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:288 msgid "" "This RTF file has a feature calibre does not support. Convert it to HTML " "first and then try it.\n" @@ -3539,10 +3601,6 @@ msgstr "" "Konvertája először HTML-re és azután próbálkozzon újra. \n" "%s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf2xml/delete_info.py:203 -msgid "No action in dictionary state is \"%s\" \n" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf2xml/hex_2_utf8.py:296 msgid "error no state found in hex_2_utf8" msgstr "" @@ -3663,14 +3721,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:52 msgid "" "Do not remove links within the document. This is only useful when paired " -"with the markdown-format option becauselinks are always removed with plain " +"with the markdown-format option because links are always removed with plain " "text output." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:57 msgid "" "Do not remove image references within the document. This is only useful when " -"paired with the markdown-format option becauseimage references are always " +"paired with the markdown-format option because image references are always " "removed with plain text output." msgstr "" @@ -3793,7 +3851,7 @@ msgid "Disable UI animations" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:520 msgid "Copied" msgstr "Másolva" @@ -3860,101 +3918,101 @@ msgstr "" msgid "How many empty books should be added?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:159 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:223 msgid "Uploading books to device." msgstr "Könyvek feltöltése az eszközre." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:179 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:306 msgid "Books" msgstr "Könyvek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:180 msgid "EPUB Books" msgstr "EPUB könyvek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:181 msgid "LRF Books" msgstr "LRF könyvek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:182 msgid "HTML Books" msgstr "HTML könyvek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:183 msgid "LIT Books" msgstr "LIT könyvek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:184 msgid "MOBI Books" msgstr "MOBI könyvek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:182 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:185 msgid "Topaz books" msgstr "Topaz könyvek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:186 msgid "Text books" msgstr "Text könyvek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:187 msgid "PDF Books" msgstr "PDF könyvek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:188 msgid "SNB Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:189 msgid "Comics" msgstr "Képregény" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:190 msgid "Archives" msgstr "Archívumok" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:194 msgid "Supported books" msgstr "Támogatott könyvek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:233 msgid "Merged some books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:234 msgid "" "Some duplicates were found and merged into the following existing books:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:243 msgid "Failed to read metadata" msgstr "Hiba történt a metaadatok olvasása közben" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:244 msgid "Failed to read metadata from the following" msgstr "Nem sikerült a metaadatok olvasása a következőből:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:262 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:267 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:289 msgid "Add to library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:270 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:28 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:131 msgid "No book selected" msgstr "Nincs könyv kiválasztva" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:283 msgid "" "The following books are virtual and cannot be added to the calibre library:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:289 msgid "No book files found" msgstr "" @@ -3967,7 +4025,7 @@ msgid "Add books to your calibre library from the connected device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:544 msgid "Fetch annotations (experimental)" msgstr "" @@ -4027,33 +4085,22 @@ msgid "Create catalog of books in your calibre library" msgstr "Katalógus készítése az adatbázisban lévő könyvekről" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:31 -msgid "No books selected to generate catalog for" +msgid "No books selected for catalog generation" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:54 msgid "Generating %s catalog..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:251 -msgid "No books found" -msgstr "Nem talált könyveket." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:60 -msgid "" -"No books to catalog\n" -"Check job details" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:78 msgid "Catalog generated." msgstr "Katalógus kész." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:81 msgid "Export Catalog Directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:82 msgid "Select destination for %s.%s" msgstr "" @@ -4062,8 +4109,9 @@ msgid "Checking database integrity" msgstr "Adatbázis ellenőrzése" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:594 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:41 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:54 msgid "Error" msgstr "Hiba" @@ -4237,7 +4285,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:780 msgid "Not allowed" msgstr "Nem engedélyezett" @@ -4268,6 +4316,7 @@ msgid "Bulk convert" msgstr "Csoportos konvertálás" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:488 msgid "Cannot convert" msgstr "Nem lehet konvertálni" @@ -4313,9 +4362,9 @@ msgid "Could not copy books: " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:813 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:190 msgid "Failed" msgstr "" @@ -4399,14 +4448,14 @@ msgid "Main memory" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:475 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:478 msgid "Storage Card A" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:477 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:480 msgid "Storage Card B" msgstr "" @@ -4565,7 +4614,7 @@ msgid "covers" msgstr "borítók" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:224 msgid "metadata" msgstr "metaadatok" @@ -4663,7 +4712,7 @@ msgid "Move to next highlighted match" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:376 msgid "N" msgstr "" @@ -4880,30 +4929,35 @@ msgid "View specific format" msgstr "Meghatározott formátum olvasása" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:170 msgid "Cannot view" msgstr "Nem lehet a könyvet olvasni" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:112 +msgid "Format unavailable" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:99 +msgid "Selected books have no formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:77 msgid "Choose the format to view" msgstr "Válassza ki a kívánt formátumot olvasásra" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:107 -msgid "Format unavailable" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:113 msgid "" "Not all the selected books were available in the %s format. You should " "convert them first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:120 msgid "Multiple Books Selected" msgstr "Több könyv is ki van választva" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:121 msgid "" "You are attempting to open %d books. Opening too many books at once can be " "slow and have a negative effect on the responsiveness of your computer. Once " @@ -4914,11 +4968,11 @@ msgstr "" "lelassíthatja a gépedet. Ha a művelet elindult, már nem lehet leállítani. " "Biztosan folytatja?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:130 msgid "Cannot open folder" msgstr "A mappát nem lehet megnyitni" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:171 msgid "%s has no available formats." msgstr "Nincs elérhető formátum a következőhöz: %s" @@ -4943,10 +4997,14 @@ msgid "The specified directory could not be processed." msgstr "A megadott könyvtárt nem lehet használni." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:250 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:829 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:823 msgid "No books" msgstr "Nincsenek könyvek" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:251 +msgid "No books found" +msgstr "Nem talált könyveket." + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:315 msgid "Added" msgstr "Hozzáadva" @@ -5066,18 +5124,20 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:143 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:79 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library_ui.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:426 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:428 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:431 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:436 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:450 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:452 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:462 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:92 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:161 @@ -5197,9 +5257,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pml_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output.py:15 @@ -5215,8 +5275,8 @@ msgstr "Beállítás:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:17 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pml_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output.py:15 @@ -5233,9 +5293,10 @@ msgstr "kimenet" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input_ui.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/page_setup_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_input_ui.py:36 @@ -5244,12 +5305,13 @@ msgstr "kimenet" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:33 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:147 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc_ui.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input_ui.py:58 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:66 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:53 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_item_ui.py:40 @@ -5670,7 +5732,7 @@ msgstr "" msgid "HTML Source" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:38 msgid "" "For settings that cannot be specified in this dialog, use the values saved " "in a previous conversion (if they exist) instead of using the defaults " @@ -5680,12 +5742,12 @@ msgstr "" "meghatározni, használja az előző konverzióban elmentett értékeket (ha " "léteznek) a Beállításokban meghatározott alapértékek helyett" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:72 msgid "Bulk Convert" msgstr "Csoportos konvertálás" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:83 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:189 msgid "Options specific to the output format." msgstr "Az adott kimeneti formátumnak megfelelő beállítások" @@ -5922,6 +5984,72 @@ msgstr "" msgid "0.0 pt" msgstr "0.0 pt" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics.py:14 +msgid "" +"Heuristic\n" +"Processing" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics.py:15 +msgid "Modify the document text and structure using common patterns." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:90 +msgid "" +"Heuristic processing means that calibre will scan your book for " +"common patterns and fix them. As the name implies, this involves guesswork, " +"which means that it could end up worsening the result of a conversion, if " +"calibre guesses wrong. Therefore, it is disabled by default. Often, if a " +"conversion does not turn out as you expect, turning on heuristics can " +"improve matters. Read more about the various heuristic processing options in " +"the User Manual." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:91 +msgid "Enable &heuristic processing" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:92 +msgid "Heuristic Processing" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:93 +msgid "Unwrap lines" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:94 +msgid "Line &un-wrap factor :" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:95 +msgid "Detect and markup unformatted chapter headings and sub headings" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:96 +msgid "Renumber sequences of

or

tags to prevent splitting" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:97 +msgid "Delete blank lines between paragraphs" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:98 +msgid "Ensure scene breaks are consistently formatted" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:99 +msgid "Remove unnecessary hyphens" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:100 +msgid "Italicize common words and patterns" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:101 +msgid "Replace entity indents with CSS indents" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel.py:16 msgid "Look & Feel" msgstr "Megjelenés" @@ -6072,13 +6200,13 @@ msgstr "Sans-serif ('talp nélküli') betűkészlet" msgid "&Monospaced font family:" msgstr "Monospace('rögzített szélességű') betűkészlet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:200 msgid "Metadata" msgstr "Metaadatok" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:47 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:48 msgid "" "Set the metadata. The output file will contain as much of this metadata as " "possible." @@ -6086,76 +6214,76 @@ msgstr "" "Metaadatok megadása. A kimeneti fájl a lehető legtöbbet tartalmazni fogja " "ezekből." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:171 msgid "Choose cover for " msgstr "Borító választása a következőhöz: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:181 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:178 msgid "Cannot read" msgstr "Olvasási hiba" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:182 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:179 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "Nincs megfelelő jogosultsága a következő fájl olvasásához: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:187 msgid "Error reading file" msgstr "Fájl olvasási hiba" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:188 msgid "

There was an error reading from file:
" msgstr "

Hiba történt a következő fájl olvasása közben:
" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:198 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:196 msgid " is not a valid picture" msgstr " nem érvényes képformátum." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:172 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:446 msgid "Book Cover" msgstr "Könyvborító" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:173 -msgid "Use cover from &source file" -msgstr "A forrásfájlban tárolt borító használata" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:447 msgid "Change &cover image:" msgstr "Borító kép cseréje:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:161 msgid "Browse for an image to use as the cover of this book." msgstr "Képfájl kiválasztása és beállítása borítóként." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:163 +msgid "Use cover from &source file" +msgstr "A forrásfájlban tárolt borító használata" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:408 msgid "&Title: " msgstr "&Cím: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:178 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:409 msgid "Change the title of this book" msgstr "Könyv címének megadása" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:179 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:404 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:420 msgid "&Author(s): " msgstr "Szerző(k) " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:167 msgid "Author So&rt:" msgstr "Rendezési forma:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:168 msgid "" "Change the author(s) of this book. Multiple authors should be separated by a " "comma" @@ -6163,20 +6291,20 @@ msgstr "" "A könyv szerzőjének megváltoztatása. Több szerző esetén vesszővel kell " "azokat elválasztani" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:182 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:428 msgid "&Publisher: " msgstr "&Kiadó: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:183 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:429 msgid "Ta&gs: " msgstr "Címkék: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:415 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:430 msgid "" "Tags categorize the book. This is particularly useful while searching. " "

They can be any words or phrases, separated by commas." @@ -6184,24 +6312,24 @@ msgstr "" "A könyv címkéi. Nagyon hasznos keresésnél.

Lehet szó vagy kifejezés " "vesszővel elválasztva." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:422 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:433 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:214 msgid "&Series:" msgstr "&Sorozat:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:186 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:423 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:424 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:416 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:435 msgid "List of known series. You can add new series." msgstr "Ismert sotozatok listája. Hozzáadhat újakat is." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:438 msgid "Book " msgstr "Könyv " @@ -6293,7 +6421,7 @@ msgstr "Minden sort külön bekezdésként kezeljen" msgid "Assume print formatting" msgstr "Nyomtatási formátum értelmezése" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:14 msgid "PDB Output" msgstr "PDB kimenet" @@ -6326,7 +6454,7 @@ msgstr "Sorkiegyenesítési érték:" msgid "No &Images" msgstr "Képek nélkül" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:15 msgid "PDF Output" msgstr "PDF kimenet" @@ -6383,11 +6511,61 @@ msgstr "Reguláris kifejezés:" msgid "Test" msgstr "Teszt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:15 +msgid "" +"Search\n" +"&\n" +"Replace" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:34 +msgid "&Search Regular Expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:52 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:86 +msgid "Invalid regular expression" +msgstr "Érvénytelen reguláris kifejezés" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:87 +msgid "Invalid regular expression: %s" +msgstr "Érvénytelen reguláris kifejezés: %s" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:148 +msgid "First expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:153 +msgid "&Replacement Text" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:150 +msgid "Second Expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:152 +msgid "Third expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:154 +msgid "" +"

Search and replace uses regular expressions. See the regular " +"expressions tutorial to get started with regular expressions. Also " +"clicking the wizard buttons below will allow you to test your regular " +"expression against the current input document." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:173 msgid "Convert" msgstr "Konvertálás" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:200 msgid "Options specific to the input format." msgstr "A bemeneti formátumnak megfelelő beállítások" @@ -6426,7 +6604,7 @@ msgstr "" msgid "Optimize for full-sceen view " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:15 msgid "" "Structure\n" "Detection" @@ -6434,76 +6612,41 @@ msgstr "" "Struktúra\n" "felismerés" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:19 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:17 msgid "" "Fine tune the detection of chapter headings and other document structure." msgstr "Fejezetek és más dokumentum elemek felismerésének finomhangolása" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:31 msgid "Detect chapters at (XPath expression):" msgstr "Fejezetek felismerése (XPath kifejezés):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:32 msgid "Insert page breaks before (XPath expression):" msgstr "Oldaltörés beszúrása a következő elé (XPath kifejezés):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:40 -msgid "Header regular expression:" -msgstr "Fejléc reguláris kifejezés:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:43 -msgid "Footer regular expression:" -msgstr "Lábléc reguláris kifejezés:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:86 -msgid "Invalid regular expression" -msgstr "Érvénytelen reguláris kifejezés" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:87 -msgid "Invalid regular expression: %s" -msgstr "Érvénytelen reguláris kifejezés: %s" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:42 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc.py:39 msgid "Invalid XPath" msgstr "Érvénytelen XPath kifejezés" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:43 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc.py:40 msgid "The XPath expression %s is invalid." msgstr "A következő XPath kifejezés érvénytelen: %s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:53 msgid "Chapter &mark:" msgstr "Fejezet jelölő:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:82 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:54 msgid "Remove first &image" msgstr "Első kép eltávolítása" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:55 msgid "Insert &metadata as page at start of book" msgstr "Metaadatok beszúrása a könyv elejére külön oldalként" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:84 -msgid "Remove F&ooter" -msgstr "Lábléc eltávolítása" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:85 -msgid "Remove H&eader" -msgstr "Fejléc eltávolítása" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:86 -msgid "Line &un-wrap factor during preprocess:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:87 -msgid "&Preprocess input file to possibly improve structure detection" -msgstr "" -"A bementi fájl előfeldolgozása az esetlegesen jobb struktúra felismeréshez" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc.py:16 msgid "" "Table of\n" @@ -6609,7 +6752,7 @@ msgstr "" msgid "Do not remove image references before processing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_format_ui.py:46 @@ -6620,9 +6763,9 @@ msgstr "" msgid "TextLabel" msgstr "TextLabel" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 -msgid "Use a wizard to help construct the XPath expression" -msgstr "Varázsló használata az XPath kifejezés létrehozásához" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:55 +msgid "Use a wizard to help construct the Regular expression" +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:73 msgid "Match HTML &tags with tag name:" @@ -6713,11 +6856,15 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:273 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:500 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:134 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:243 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:272 msgid "Undefined" msgstr "" @@ -6756,7 +6903,6 @@ msgid "Automatically number books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:549 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:435 msgid "Force numbers to start with " msgstr "" @@ -6783,98 +6929,98 @@ msgstr "" msgid "No details available." msgstr "Részletek nem elérhetőek." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:185 msgid "Device no longer connected." msgstr "Az eszköz már nem csatlakozik." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:303 msgid "Get device information" msgstr "Eszköz-információk lekérdezése" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:314 msgid "Get list of books on device" msgstr "Az eszközön lévő könyvek listájának letöltése" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:324 msgid "Get annotations from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:336 msgid "Send metadata to device" msgstr "Metaadatok küldése az eszközre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:341 msgid "Send collections to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:376 msgid "Upload %d books to device" msgstr "%d könyv feltöltése az eszközre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:391 msgid "Delete books from device" msgstr "Könyvek törlése az eszközről" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:408 msgid "Download books from device" msgstr "Könyvek letöltése az eszközről" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:418 msgid "View book on device" msgstr "Könyv megnyitása ez eszközön" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:452 msgid "Set default send to device action" msgstr "Alapértelmezett eszközre küldési művelet beállítása" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 msgid "Send to main memory" msgstr "Küldés a belső memóriába" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:460 msgid "Send to storage card A" msgstr "Küldés az 'A' memóriakártyára" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:468 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:462 msgid "Send to storage card B" msgstr "Küldés a 'B' memóriakártyára" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:473 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:482 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:476 msgid "Main Memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:488 msgid "Send specific format to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:489 msgid "Send and delete from library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:532 msgid "Eject device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:601 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:595 msgid "Error communicating with device" msgstr "Hiba az eszközkapcsolatban" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:617 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:297 msgid "No suitable formats" msgstr "Nincs megfelelő formátum" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:629 msgid "Select folder to open as device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:686 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 msgid "Error talking to device" msgstr "Hiba a kapcsolatban" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:681 msgid "" "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and " "reconnect the device and or reboot." @@ -6882,61 +7028,61 @@ msgstr "" "Hiba az eszközkapcsolatban. Válassza le majd csatlakoztassa újra az eszközt " "és/vagy indítssa újra az eszközt, esetleg a programot." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:730 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:724 msgid "Device: " msgstr "Eszköz: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:726 msgid " detected." msgstr " felismerve" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:824 msgid "selected to send" msgstr "kiválasztva küldéshez" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:835 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:829 msgid "Choose format to send to device" msgstr "Az eszközre küldendő formátum kiválasztása" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:844 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:838 msgid "No device" msgstr "Nincs eszköz" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:845 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:839 msgid "Cannot send: No device is connected" msgstr "Nem tudom küldeni: nincs csatlakoztatott eszköz" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:848 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:852 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:846 msgid "No card" msgstr "Nincs memóriakártya" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:849 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:853 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:843 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:847 msgid "Cannot send: Device has no storage card" msgstr "Nem tudom küldeni: az eszközben nincs memóriakártya" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:899 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:982 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:976 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1094 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" "Az eszközre való feltöltés előtt automatikusan konvertáljam a kijelölt " "könyveket?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:928 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:922 msgid "Sending catalogs to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1007 msgid "Sending news to device." msgstr "Hírek küldése az eszközre" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1066 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1061 msgid "Sending books to device." msgstr "Könyvek küldése az eszközre." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1101 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." @@ -6945,25 +7091,25 @@ msgstr "" "formátumú változatuk. Konvertálja át a nem megfelelőeket valamelyik, az " "eszközöd által támogatott formátumra." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1165 msgid "No space on device" msgstr "Nincs elég hely az eszközön" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1166 msgid "" "

Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" "

Nem lehet feltölteni könyveket az eszközre, nincs elég szabad hely " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:424 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:255 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:61 msgid "Invalid template" msgstr "Érvénytelen minta" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:119 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:425 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:256 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:62 msgid "The template %s is invalid:" @@ -6975,22 +7121,32 @@ msgstr "" "Válassza ki az elérhető formátumokat és azok sorrendjét ehhez az eszközhöz" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:82 +msgid "" +"If checked, books are placed into sub directories based on their metadata on " +"the device. If unchecked, books are all put into the top level directory." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:83 msgid "Use sub directories" msgstr "Almappák használata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:84 msgid "Use author sort for author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:85 msgid "Save &template:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:63 msgid "Add books by ISBN" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:64 +msgid "&Paste from clipboard" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:65 msgid "" "

Enter a list of ISBNs in the box to the left, one per line. calibre will " "automatically create entries for books based on the ISBN and download " @@ -7001,8 +7157,8 @@ msgid "" "

9788842915232 >> %s

" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:53 -msgid "&Paste from clipboard" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:69 +msgid "&Tags to set on created book entries:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:80 @@ -7147,7 +7303,7 @@ msgid "No location selected" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:665 msgid "Bad location" msgstr "" @@ -7211,19 +7367,19 @@ msgid "&Profile:" msgstr "&Profil:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:23 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:30 msgid "&OK" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:25 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:225 msgid "&Cancel" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog_ui.py:43 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:43 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:70 msgid "Edit Comments" msgstr "" @@ -7298,12 +7454,12 @@ msgid "Author sort" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:837 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:829 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:838 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" @@ -7463,60 +7619,61 @@ msgstr "" msgid "Working" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:249 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:360 msgid "Lower Case" msgstr "Kisbetűk" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:250 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:359 msgid "Upper Case" msgstr "Nagybetűk" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:251 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:362 msgid "Title Case" msgstr "Minden Szó Nagybetűvel Kezdődik" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:363 msgid "Capitalize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:262 msgid "Character match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:263 msgid "Regular Expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:266 msgid "Replace field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:267 msgid "Prepend to field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:268 msgid "Append to field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:278 msgid "Editing meta information for %d books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:318 msgid "" "Immediately make all changes without closing the dialog. This operation " "cannot be canceled or undone" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:369 msgid "Book %d:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:384 msgid "" "You can destroy your library using this feature. Changes are " "permanent. There is no undo function. You are strongly encouraged to back up " @@ -7524,7 +7681,7 @@ msgid "" "character matching or regular expressions. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:392 msgid "" "In character mode, the field is searched for the entered search text. The " "text is replaced by the specified replacement text everywhere it is found in " @@ -7534,7 +7691,7 @@ msgid "" "text will match both upper- and lower-case letters" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:403 msgid "" "In regular expression mode, the search text is an arbitrary python-" "compatible regular expression. The replacement text can contain " @@ -7549,52 +7706,56 @@ msgid "" "function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:458 msgid "S/R TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:548 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:578 msgid "You must specify a destination when source is a composite field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:651 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:659 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:754 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:689 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:788 msgid "Search/replace invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:652 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:682 msgid "" "Authors cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:690 msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:789 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:799 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:840 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:449 msgid "Edit Meta information" msgstr "Metaadatok szerkesztése" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:451 msgid "A&utomatically set author sort" msgstr "Rendezési forma automatikus beállítása" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:452 +msgid "&Swap title and author" +msgstr "&Cím és szerző felcserélése" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:453 msgid "Author s&ort: " msgstr "Rendezési forma: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:454 msgid "" "Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " "Dickens should be sorted as Dickens, Charles." @@ -7602,63 +7763,63 @@ msgstr "" "A szerző rendezési formájának megadása. Például Charles Dickens-t célszerű " "Dickens, Charles-ként rendezni." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:408 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:424 msgid "&Rating:" msgstr "Értékelés:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:409 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:410 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:410 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:426 msgid "Rating of this book. 0-5 stars" msgstr "A könyv értékelése. 0-5 csillag." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:458 msgid "No change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:427 msgid " stars" msgstr " csillag" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:461 msgid "Add ta&gs: " msgstr "Címkék hozzáadása: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:416 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:417 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:433 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:432 msgid "Open Tag Editor" msgstr "Címke-szerkesztő megnyitása" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:465 msgid "&Remove tags:" msgstr "Címkék eltávolítása:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:466 msgid "Comma separated list of tags to remove from the books. " msgstr "A könyvből eltávolítandó címkék vesszővel elválasztott listája " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:467 msgid "Check this box to remove all tags from the books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:421 -msgid "Remove all" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:468 +msgid "Remove &all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:472 msgid "If checked, the series will be cleared" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:426 -msgid "Clear series" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:473 +msgid "&Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:474 msgid "" "If not checked, the series number for the books will be set to 1.\n" "If checked, selected books will be automatically numbered, in the order\n" @@ -7666,134 +7827,157 @@ msgid "" "Book A will have series number 1 and Book B series number 2." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:431 -msgid "Automatically number books in this series" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:478 +msgid "&Automatically number books in this series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:479 msgid "" "Series will normally be renumbered from the highest number in the database\n" "for that series. Checking this box will tell calibre to start numbering\n" "from the value in the box" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:482 +msgid "&Force numbers to start with:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:440 +msgid "&Date:" +msgstr "&Dátum:" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:484 +msgid "d MMM yyyy" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:491 +msgid "&Apply date" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:487 +msgid "&Published:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:489 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:444 +msgid "Clear published date" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:492 msgid "Remove &format:" msgstr "Formátum eltávolítása:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:437 -msgid "&Swap title and author" -msgstr "&Cím és szerző felcserélése" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:493 msgid "" "Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " "checked,\n" "title and author are swapped before the title case is set" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:440 -msgid "Change title to title case" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:495 +msgid "Change title to title &case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:496 msgid "" "Remove stored conversion settings for the selected books.\n" "\n" "Future conversion of these books will use the default settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:499 msgid "Remove &stored conversion settings for the selected books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:500 msgid "Change &cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:501 msgid "&Generate default cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:502 msgid "&Remove cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:503 msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:449 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:465 msgid "&Basic metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:450 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:466 msgid "&Custom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:506 msgid "Search &field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:452 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:507 msgid "The name of the field that you want to search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:453 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:508 msgid "Search &mode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:509 msgid "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:510 msgid "Te&mplate:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:511 msgid "Enter a template to be used as the source for the search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:512 msgid "&Search for:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:513 msgid "" "Enter the what you are looking for, either plain text or a regular " "expression, depending on the mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:514 msgid "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:515 msgid "Cas&e sensitive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:516 msgid "&Replace with:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:517 msgid "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:518 msgid "&Apply function after replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:519 msgid "" "Specify how the text is to be processed after matching and replacement. In " "character mode, the entire\n" @@ -7801,25 +7985,25 @@ msgid "" "processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:521 msgid "&Destination field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:522 msgid "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:524 msgid "M&ode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:525 msgid "Specify how the text should be copied into the destination." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:526 msgid "" "Specifies whether result items should be split into multiple values or\n" "left as single values. This option has the most effect when the source field " @@ -7827,41 +8011,41 @@ msgid "" "not multiple and the destination field is multiple" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:529 msgid "Split &result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:475 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:530 msgid "For multiple-valued fields, sho&w" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:531 msgid "values starting a&t" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:532 msgid "with values separated b&y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:533 msgid "" "Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " "fields" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:479 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:534 msgid "Test text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:535 msgid "Test result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:536 msgid "Your test:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:482 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:537 msgid "&Search and replace" msgstr "" @@ -8006,119 +8190,81 @@ msgstr "" msgid "Next" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:673 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:678 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:685 msgid "This ISBN number is valid" msgstr "Az ISBN szám érvényes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:688 msgid "This ISBN number is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:768 msgid "Tags changed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:769 msgid "" "You have changed the tags. In order to use the tags editor, you must either " "discard or apply these changes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:805 msgid "Timed out" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:806 msgid "" "The download of social metadata timed out, the servers are probably busy. " "Try again later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:813 msgid "There were errors" msgstr "Hibák történtek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:814 msgid "There were errors downloading social metadata" msgstr "Hiba történt a közösségi metaadatok letöltése közben" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:837 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:848 msgid "Cannot fetch metadata" msgstr "Metadatok nem letölthetőek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:838 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:849 msgid "You must specify at least one of ISBN, Title, Authors or Publisher" msgstr "" "Legalább az egyik adatot meg kell adnia a következők közül: ISBN, könyv " "címe, szerző vagy kiadó" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:944 msgid "Permission denied" msgstr "Hozzáférés megtagadva" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:934 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:945 msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "Nem lehet megnyitni: %s. Esetleg másik program használja?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:406 msgid "Edit Meta Information" msgstr "Metaadatok szerkesztése" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:407 msgid "Meta information" msgstr "Metaadat infromációk" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:403 -msgid "Title &sort: " -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:404 -msgid "" -"Specify how this book should be sorted when by title. For example, The " -"Exorcist might be sorted as Exorcist, The." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:406 -msgid "Author S&ort: " -msgstr "Rendezési forma: " - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:407 -msgid "" -"Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " -"Dickens should be sorted as Dickens, Charles.\n" -"If the box is colored green, then text matches the individual author's sort " -"strings. If it is colored red, then the authors and this text do not match." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:419 -msgid "IS&BN:" -msgstr "IS&BN:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:420 -msgid "&Date:" -msgstr "&Dátum:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:421 -msgid "dd MMM yyyy" -msgstr "nn HHH éééé" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:422 -msgid "Publishe&d:" -msgstr "Kiadva:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:410 msgid "" "Automatically create the title sort entry based on the current title entry.\n" "Using this button to create title sort will change title sort from red to " "green." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:413 msgid "Swap the author and title" msgstr "A szerző és a könyvcím megcserélése" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:415 msgid "" "Automatically create the author sort entry based on the current author " "entry.\n" @@ -8126,69 +8272,103 @@ msgid "" "green." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:418 +msgid "Title &sort: " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:419 +msgid "" +"Specify how this book should be sorted when by title. For example, The " +"Exorcist might be sorted as Exorcist, The." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:421 +msgid "Author S&ort: " +msgstr "Rendezési forma: " + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:422 +msgid "" +"Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " +"Dickens should be sorted as Dickens, Charles.\n" +"If the box is colored green, then text matches the individual author's sort " +"strings. If it is colored red, then the authors and this text do not match." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:436 msgid "Remove unused series (Series that have no books)" msgstr "" "Nem használt sorozatok törlése (Olyan sorozatok, melyekhez nem tartoznak " "könyvek)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:439 +msgid "IS&BN:" +msgstr "IS&BN:" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:441 +msgid "dd MMM yyyy" +msgstr "nn HHH éééé" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:442 +msgid "Publishe&d:" +msgstr "Kiadva:" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:445 msgid "&Fetch metadata from server" msgstr "Metadatok lekérdezése szerverről" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:448 msgid "&Browse" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:449 msgid "Remove border (if any) from cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:450 msgid "T&rim" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:451 msgid "Reset cover to default" msgstr "Alapértelmezett borító visszaállítása" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:452 msgid "&Remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:453 msgid "Download co&ver" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:454 msgid "Generate a default cover based on the title and author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:455 msgid "&Generate cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:456 msgid "Available Formats" msgstr "Elérhető formátumok" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:457 msgid "Add a new format for this book to the database" msgstr "Új formátum hozzáadása az adatbázishoz" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:459 msgid "Remove the selected formats for this book from the database." msgstr "A kiválasztott formátumok törlése az adatbázisból." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:453 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:461 msgid "Set the cover for the book from the selected format" msgstr "Borító beállítása a kiválasztott formátumú könyből" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:463 msgid "Update metadata from the metadata in the selected format" msgstr "Metaadatok frissítése a kiválasztott formátum metaadatai alapján" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:464 msgid "&Comments" msgstr "Megjegyzések" @@ -8674,12 +8854,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:827 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:828 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -8726,6 +8906,19 @@ msgstr "" msgid "Ctrl+S" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:71 +msgid "Function &name:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:100 +msgid "&Documentation:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:73 +msgid "Python &code:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/test_email_ui.py:56 msgid "Test email settings" msgstr "Email beállítások tesztelése" @@ -9119,7 +9312,7 @@ msgstr "" msgid "created by Kovid Goyal" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:165 msgid "Connected " msgstr "Csatlakozva: " @@ -9216,7 +9409,7 @@ msgid "Show books in the main memory of the device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:845 msgid "Card A" msgstr "" @@ -9225,7 +9418,7 @@ msgid "Show books in storage card A" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:844 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:847 msgid "Card B" msgstr "" @@ -9292,11 +9485,11 @@ msgstr "" msgid "Delete current saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:376 msgid "Y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:411 msgid "Edit template" msgstr "" @@ -9385,7 +9578,7 @@ msgstr "" msgid "Restore default layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:781 msgid "" "Dropping onto a device is not supported. First add the book to the calibre " "library." @@ -9490,7 +9683,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:673 msgid "Calibre Library" msgstr "Calibre Library" @@ -9612,44 +9805,44 @@ msgstr "&Kilépés" msgid "ERROR: Unhandled exception" msgstr "Ismeretlen hiba történt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:109 msgid "Book has neither title nor ISBN" msgstr "A könyvnek sem címe sem pedig ISBN azonosítója sincs." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:138 msgid "No matches found for this book" msgstr "Nem található ilyen könyv" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:191 msgid "Failed to download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:224 msgid "cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:225 msgid "Downloaded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:225 msgid "Failed to get" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:229 msgid "%s %s for: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/behavior.py:162 msgid "Done" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:289 msgid "Successfully downloaded metadata for %d out of %d books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:291 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:661 msgid "Details" msgstr "" @@ -9836,7 +10029,7 @@ msgstr "" msgid "Add &custom column" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion.py:39 msgid "" "Restore settings to default values. Only settings for the currently selected " "section are restored." @@ -10415,7 +10608,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:231 msgid "Success" msgstr "" @@ -10434,30 +10627,34 @@ msgid "%s is not a valid plugin path" msgstr "Nem érvényes plugin elérési út: %s" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:202 +msgid "Select an actual plugin under %s to customize" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:208 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "Ezt a plugint nem lehet letiltani" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:209 msgid "The plugin: %s cannot be disabled" msgstr "A következő plugint nem lehet letiltani: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:219 msgid "Plugin not customizable" msgstr "A pluginnak nincsenek beállításai" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:220 msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "A %s pluginnak nincsenek beállításai" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:226 msgid "Plugin {0} successfully removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:234 msgid "Cannot remove builtin plugin" msgstr "A beépített pluginok nem távolíthatóak el" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:235 msgid " cannot be removed. It is a builtin plugin. Try disabling it instead." msgstr " nem törölhető. Ez egy beépített plugin. Tiltsd le inkább." @@ -10778,34 +10975,38 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:137 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:144 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:148 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:165 msgid "Template functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:134 msgid "You cannot delete a built-in function" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:144 msgid "Function not defined" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:151 msgid "Name already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:155 msgid "Argument count must be -1 or greater than zero" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:166 msgid "Exception while compiling function" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:194 +msgid "function source code not available" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:96 msgid "&Function:" msgstr "" @@ -10822,10 +11023,6 @@ msgstr "" msgid "Set this to -1 if the function takes a variable number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:100 -msgid "&Documentation:" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:102 msgid "&Delete" msgstr "" @@ -10940,7 +11137,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:94 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:271 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:592 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:277 msgid "Search" msgstr "Keresés" @@ -11086,19 +11283,19 @@ msgstr "" msgid "Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:833 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:842 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:834 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:843 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1232 msgid "Find item in tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1235 msgid "" "Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" "text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" @@ -11108,60 +11305,60 @@ msgid "" "containing the text \"foo\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1244 msgid "ALT+f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1248 msgid "F&ind" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1249 msgid "Find the first/next matching item" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1256 msgid "Collapse all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1277 msgid "No More Matches.

Click Find again to go to first match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1290 msgid "Sort by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1290 msgid "Sort by popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1291 msgid "Sort by average rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1294 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1300 msgid "Match all" msgstr "Minden fetétel teljesül" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1300 msgid "Match any" msgstr "Bármelyik feltétel" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1305 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1309 msgid "Manage &user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1312 msgid "Add your own categories to the Tag Browser" msgstr "" @@ -11241,26 +11438,26 @@ msgstr "" msgid "Conversion Error" msgstr "Konvertálási hiba" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:499 msgid "Recipe Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:515 msgid "Failed" msgstr "Nem sikerült" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:551 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:552 msgid "" "is the result of the efforts of many volunteers from all over the world. If " "you find it useful, please consider donating to support its development. " "Your donation helps keep calibre development going." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:577 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:578 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "Folyamatban van néhány művelet végrehajtása. Megszakítja?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:581 msgid "" " is communicating with the device!
\n" " Quitting may cause corruption on the device.
\n" @@ -11270,11 +11467,11 @@ msgstr "" " A kilépés adatvesztést okozhat az eszközön.
\n" " Biztos, hogy ki akarsz lépni??" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:585 msgid "WARNING: Active jobs" msgstr "FIGYELEM: Aktív műveletek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:656 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:657 msgid "" "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the " "context menu of the system tray." @@ -11285,18 +11482,18 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:53 msgid "" "%s has been updated to version %s. See the new features. Visit the download page?" +"ebook.com/whats-new\">new features." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:58 msgid "Update available!" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:63 msgid "Show this notification for future updates" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:68 msgid "&Get update" msgstr "" @@ -11819,31 +12016,31 @@ msgstr "Kép másolása" msgid "Paste Image" msgstr "Kép beillesztése" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:358 msgid "Change Case" msgstr "Kisbetű - nagybetű váltás" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:361 msgid "Swap Case" msgstr "Kisbetű - nagybetű váltás" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:901 msgid "Drag to resize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:928 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:936 msgid "Show" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:935 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:943 msgid "Hide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:980 msgid "Toggle" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:411 msgid "" "If you use the WordPlayer e-book app on your Android phone, you can access " "your calibre book collection directly on the device. To do this you have to " @@ -11853,14 +12050,14 @@ msgstr "" "calibre adatbázis hálózaton keresztül is elérhető lesz, ha bekapcsolja a " "tartalomkiszolgálót." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:415 msgid "" "Remember to leave calibre running as the server only runs as long as calibre " "is running." msgstr "" "Ne felejtse el futva hagyni a calibre-t, mert a szerver csak így működik." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:417 msgid "" "You have to add the URL http://myhostname:8080 as your calibre library in " "WordPlayer. Here myhostname should be the fully qualified hostname or the IP " @@ -11870,20 +12067,20 @@ msgstr "" "a WordPlayerben. A 'myhostname' helyére a calibre-t futtató számítógép " "teljes neve, vagy IP címe kerüljön." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:494 msgid "Moving library..." msgstr "Adatbázis áthelyezése..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:499 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:511 msgid "Failed to move library" msgstr "Adatbázis áthelyezése nem sikerült" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:554 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:565 msgid "Invalid database" msgstr "Érvénytelen adatbázis" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:566 msgid "" "

An invalid library already exists at %s, delete it before trying to move " "the existing library.
Error: %s" @@ -11891,20 +12088,20 @@ msgstr "" "

Egy érvénytelen adatbázis már van a következő helyen: %s. Ezt törölnie " "kell mielőtt ide áthelyezi a meglévő adatbázist.
Hibakód: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:566 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:577 msgid "Could not move library" msgstr "Nem lehet áthelyezni az adatbázist" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:641 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:652 msgid "Select location for books" msgstr "Könyvek helyének kiválasztása" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:655 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:666 msgid "" "You must choose an empty folder for the calibre library. %s is not empty." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:740 msgid "welcome wizard" msgstr "beállítás varázsló" @@ -12241,7 +12438,7 @@ msgstr "" msgid "empty" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:54 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" @@ -12251,7 +12448,7 @@ msgid "" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:65 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -12259,7 +12456,7 @@ msgid "" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:232 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" @@ -12268,7 +12465,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:242 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -12276,7 +12473,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:251 msgid "" "Create a citation for BibTeX entries.\n" "Boolean value: True, False\n" @@ -12284,7 +12481,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:260 msgid "" "The template for citation creation from database fields.\n" " Should be a template with {} enclosed fields.\n" @@ -12293,7 +12490,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:270 msgid "" "BibTeX file encoding output.\n" "Available types: utf8, cp1252, ascii.\n" @@ -12301,7 +12498,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:279 msgid "" "BibTeX file encoding flag.\n" "Available types: strict, replace, ignore, backslashreplace.\n" @@ -12309,7 +12506,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:288 msgid "" "Entry type for BibTeX catalog.\n" "Available types: book, misc, mixed.\n" @@ -12317,14 +12514,14 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:573 msgid "" "Title of generated catalog used as title in metadata.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:579 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:580 msgid "" "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the " "specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the " @@ -12333,7 +12530,7 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:589 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:590 msgid "" "field:pattern specifying custom field/contents indicating book should be " "excluded.\n" @@ -12341,14 +12538,14 @@ msgid "" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:597 msgid "" "Regex describing tags to exclude as genres.\n" "Default: '%default' excludes bracketed tags, e.g. '[]'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:602 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:603 msgid "" "Comma-separated list of tag words indicating book should be excluded from " "output.For example: 'skip' will match 'skip this book' and 'Skip will like " @@ -12356,56 +12553,56 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:611 msgid "" "Include 'Authors' section in catalog.This switch is ignored - Books By " "Author section is always generated.Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:618 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:619 msgid "" "Include book descriptions in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:626 msgid "" "Include 'Genres' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:633 msgid "" "Include 'Titles' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:640 msgid "" "Include 'Series' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:647 msgid "" "Include 'Recently Added' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:653 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:654 msgid "" "Custom field containing note text to insert in Description header.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:661 msgid "" ":[before|after]:[True|False] specifying:\n" " Custom field containing notes to merge with Comments\n" @@ -12415,7 +12612,7 @@ msgid "" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:671 msgid "" "Specifies the output profile. In some cases, an output profile is required " "to optimize the catalog for the device. For example, 'kindle' or " @@ -12425,14 +12622,14 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:677 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:678 msgid "" "field:pattern indicating book has been read.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:684 msgid "" "Size hint (in inches) for book covers in catalog.\n" "Range: 1.0 - 2.0\n" @@ -12440,24 +12637,33 @@ msgid "" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:691 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:692 msgid "" "Tag indicating book to be displayed as wishlist item.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1438 msgid "" "\n" +"Inconsistent Author Sort values for Author '{0}':\n" +"'{1}' <> '{2}',\n" +"unable to build catalog.\n" "\n" -"*** Metadata error ***\n" -"Inconsistent Author Sort values for Author '{0}', unable to continue " -"building catalog.\n" "Select all books by '{0}', apply correct Author Sort value in Edit Metadata " "dialog,\n" "then rebuild the catalog.\n" -"*** Terminating catalog generation ***\n" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1640 +msgid "" +"No books found to catalog.\n" +"Check 'Excluded books' criteria in E-book options.\n" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1642 +msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/check_library.py:26 @@ -12552,7 +12758,7 @@ msgstr "" "szűrés." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:143 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1045 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1042 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." @@ -12823,7 +13029,7 @@ msgstr "" msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:725 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -12835,17 +13041,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:736 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:747 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:766 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -12854,19 +13060,19 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:773 msgid "Show details for each column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:788 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:785 msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:790 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:787 msgid "y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:793 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -12876,15 +13082,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:804 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:814 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:811 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:821 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -12897,39 +13103,39 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:839 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:847 msgid "Name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:848 msgid "Search string:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:854 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:860 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:857 msgid "added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:865 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:862 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:868 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:865 msgid "removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:872 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:869 msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:877 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -12937,34 +13143,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:887 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1037 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1034 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:890 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:887 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:894 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:895 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:928 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:925 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:958 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -12979,17 +13185,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:976 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:986 msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1026 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1023 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -12997,33 +13203,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1034 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1031 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1039 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1036 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1042 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1039 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1048 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1045 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1083 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" "\n" @@ -13049,31 +13255,31 @@ msgstr "" msgid "%sAverage rating is %3.1f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:843 msgid "Main" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2572 msgid "

Migrating old database to ebook library in %s

" msgstr "

Régi adatbázis áthozatala a jelenlegibe: %s

" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2598 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2601 msgid "Copying %s" msgstr "Másolás: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2618 msgid "Compacting database" msgstr "Adatbázis tömörítése" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2740 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2743 msgid "Checking SQL integrity..." msgstr "SQL adatbázis ellenőrzése" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2778 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2781 msgid "Checking for missing files." msgstr "Hiányzó fájlok keresése" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2806 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2809 msgid "Checked id" msgstr "Ellenőrzött ID" @@ -13582,7 +13788,11 @@ msgstr "" msgid "format: type {0} requires a decimal (float) value, got {1}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:296 +msgid "%s: unknown function" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:343 msgid "No such variable " msgstr "" @@ -13590,49 +13800,53 @@ msgstr "" msgid "No documentation provided" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:78 +msgid "Exception " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:96 msgid "" "strcmp(x, y, lt, eq, gt) -- does a case-insensitive comparison of x and y as " "strings. Returns lt if x < y. Returns eq if x == y. Otherwise returns gt." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:111 msgid "" "cmp(x, y, lt, eq, gt) -- compares x and y after converting both to numbers. " "Returns lt if x < y. Returns eq if x == y. Otherwise returns gt." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:126 msgid "" "strcat(a, b, ...) -- can take any number of arguments. Returns a string " "formed by concatenating all the arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:139 msgid "" "add(x, y) -- returns x + y. Throws an exception if either x or y are not " "numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:149 msgid "" "subtract(x, y) -- returns x - y. Throws an exception if either x or y are " "not numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:159 msgid "" "multiply(x, y) -- returns x * y. Throws an exception if either x or y are " "not numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:169 msgid "" "divide(x, y) -- returns x / y. Throws an exception if either x or y are not " "numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:179 msgid "" "template(x) -- evaluates x as a template. The evaluation is done in its own " "context, meaning that variables are not shared between the caller and the " @@ -13642,31 +13856,31 @@ msgid "" "template {title_sort} and return its value." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:194 msgid "" "eval(template) -- evaluates the template, passing the local variables (those " "'assign'ed to) instead of the book metadata. This permits using the " "template processor to construct complex results from local variables." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:207 msgid "" "assign(id, val) -- assigns val to id, then returns val. id must be an " "identifier, not an expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:217 msgid "" "print(a, b, ...) -- prints the arguments to standard output. Unless you " "start calibre from the command line (calibre-debug -g), the output will go " "to a black hole." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:228 msgid "field(name) -- returns the metadata field named by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:236 msgid "" "substr(str, start, end) -- returns the start'th through the end'th " "characters of str. The first character in str is the zero'th character. If " @@ -13676,7 +13890,7 @@ msgid "" "'234'." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:249 msgid "" "lookup(val, pattern, field, pattern, field, ..., else_field) -- like switch, " "except the arguments are field (metadata) names, not text. The value of the " @@ -13686,24 +13900,24 @@ msgid "" "constructing variable save paths" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:264 msgid "lookup requires either 2 or an odd number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:276 msgid "" "test(val, text if not empty, text if empty) -- return `text if not empty` if " "the field is not empty, otherwise return `text if empty`" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:288 msgid "" "contains(val, pattern, text if match, text if not match) -- checks if field " "contains matches for the regular expression `pattern`. Returns `text if " "match` if matches are found, otherwise it returns `text if no match`" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:303 msgid "" "switch(val, pattern, value, pattern, value, ..., else_value) -- for each " "`pattern, value` pair, checks if the field matches the regular expression " @@ -13712,24 +13926,24 @@ msgid "" "want" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:311 msgid "switch requires an odd number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:322 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:323 msgid "" "re(val, pattern, replacement) -- return the field after applying the regular " "expression. All instances of `pattern` are replaced with `replacement`. As " "in all of calibre, these are python-compatible regular expressions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:334 msgid "" "ifempty(val, text if empty) -- return val if val is not empty, otherwise " "return `text if empty`" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:346 msgid "" "shorten(val, left chars, middle text, right chars) -- Return a shortened " "version of the field, consisting of `left chars` characters from the " @@ -13743,7 +13957,7 @@ msgid "" "example, the title `The Dome` would not be changed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:371 msgid "" "count(val, separator) -- interprets the value as a list of items separated " "by `separator`, returning the number of items in the list. Most lists use a " @@ -13751,7 +13965,7 @@ msgid "" "{tags:count(,)}, {authors:count(&)}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:382 msgid "" "list_item(val, index, separator) -- interpret the value as a list of items " "separated by `separator`, returning the `index`th item. The first item is " @@ -13760,19 +13974,19 @@ msgid "" "separator has the same meaning as in the count function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:402 msgid "uppercase(val) -- return value of the field in upper case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:410 msgid "lowercase(val) -- return value of the field in lower case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:418 msgid "titlecase(val) -- return value of the field in title case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:426 msgid "capitalize(val) -- return value of the field capitalized" msgstr "" @@ -14011,70 +14225,76 @@ msgid "\tFailed links:" msgstr "\tHibás linkek:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:842 -msgid "Could not fetch article. Run with -vv to see the reason" +msgid "Could not fetch article." msgstr "" -"Nem lehet a cikket letölteni. Futtassa a -vv paraméterrel a hibaüzenetek " -"megjelenítéséhez" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:844 +msgid "The debug traceback is available earlier in this log" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:846 +msgid "Run with -vv to see the reason" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:869 msgid "Fetching feeds..." msgstr "Hírek letöltése..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:868 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:874 msgid "Got feeds from index page" msgstr "Hírek letöltve az index oldalról" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 msgid "Trying to download cover..." msgstr "Borító letöltése..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:879 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:885 msgid "Generating masthead..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:965 msgid "Starting download [%d thread(s)]..." msgstr "Letöltés megkezdve [%d szálon]..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:976 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:981 msgid "Feeds downloaded to %s" msgstr "Hírek letöltve: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:985 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:990 msgid "Could not download cover: %s" msgstr "Nem lehet borítót letölteni: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:999 msgid "Downloading cover from %s" msgstr "Borító letöltése a következő helyről: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1040 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1045 msgid "Masthead image downloaded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1213 msgid "Untitled Article" msgstr "Névtelen Cikk" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1284 msgid "Article downloaded: %s" msgstr "Cikk letöltve: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1295 msgid "Article download failed: %s" msgstr "A következő cikk letöltése nem sikerült: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1312 msgid "Fetching feed" msgstr "Hír letöltése" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1459 msgid "" "Failed to log in, check your username and password for the calibre " "Periodicals service." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1474 msgid "" "You do not have permission to download this issue. Either your subscription " "has expired or you have exceeded the maximum allowed downloads for today." @@ -15093,6 +15313,18 @@ msgstr "Ne töltse le a CSS stíluslapokat." #~ msgid "Kovid Goyal and John Schember" #~ msgstr "Kovid Goyal és John Schember" +#~ msgid "Use a regular expression to try and remove the header." +#~ msgstr "Reguláris kifejezés használata a fejléc eltávolításához." + +#~ msgid "The regular expression to use to remove the header." +#~ msgstr "A reguláris kifejezés a fejléc eltávolításához." + +#~ msgid "The regular expression to use to remove the footer." +#~ msgstr "A reguláris kifejezés a lábléc eltávolításához." + +#~ msgid "Use a regular expression to try and remove the footer." +#~ msgstr "Reguláris kifejezés használata a lábléc eltávolításához." + #~ msgid "Format:" #~ msgstr "Formátum:" @@ -15105,6 +15337,9 @@ msgstr "Ne töltse le a CSS stíluslapokat." #~ msgid "pagebreak" #~ msgstr "oldaltörés" +#~ msgid "Remove H&eader" +#~ msgstr "Fejléc eltávolítása" + #~ msgid "Line ending style:" #~ msgstr "Sorvégződési stílus:" @@ -15242,6 +15477,9 @@ msgstr "Ne töltse le a CSS stíluslapokat." #~ msgid "&Footer regular expression:" #~ msgstr "Lábléc reguláris kifejezés:" +#~ msgid "Remove F&ooter" +#~ msgstr "Lábléc eltávolítása" + #~ msgid "rule" #~ msgstr "vízszintes vonal" @@ -15438,6 +15676,9 @@ msgstr "Ne töltse le a CSS stíluslapokat." #~ msgid "No text &justification" #~ msgstr "Nincs szövegrendezés" +#~ msgid "Use a wizard to help construct the XPath expression" +#~ msgstr "Varázsló használata az XPath kifejezés létrehozásához" + #~ msgid "" #~ "If you disable this setting, metadata is guessed from the filename instead. " #~ "This can be configured in the Advanced section." @@ -15507,6 +15748,10 @@ msgstr "Ne töltse le a CSS stíluslapokat." #~ msgid "Produce more human-readable XML output." #~ msgstr "Még olvashatóbb XML kimenet létrehozása." +#~ msgid "&Preprocess input file to possibly improve structure detection" +#~ msgstr "" +#~ "A bementi fájl előfeldolgozása az esetlegesen jobb struktúra felismeréshez" + #~ msgid "
Must be a directory." #~ msgstr "
Mappának kell lennie." @@ -15791,6 +16036,14 @@ msgstr "Ne töltse le a CSS stíluslapokat." #~ "Nem lehet felismerni a %s meghajtót. A kernel egy érvénytelen verziójú SYSFS-" #~ "t támogat. http://calibre.kovidgoyal.net/user_manual/faq.html#id21" +#~ msgid "" +#~ "Attempt to detect and correct hard line breaks and other problems in the " +#~ "source file. This may make things worse, so use with care." +#~ msgstr "" +#~ "Megkísérli felismerni és korrigálni a szükségtelen sortöréseket és más " +#~ "problémákat a forrásfájlban. Az eredmény azonban akár a vártnál rosszabb is " +#~ "lehet, ezért óvatosan használja." + #~ msgid "" #~ "This RTF file has a feature calibre does not support. Convert it to HTML " #~ "first and then try it." @@ -15923,6 +16176,11 @@ msgstr "Ne töltse le a CSS stíluslapokat." #~ "Könyvek helye a számítógépen. Amikor hozzáad egy könyvet a calibre-hez, ide " #~ "fogja másolni őket:" +#~ msgid "Could not fetch article. Run with -vv to see the reason" +#~ msgstr "" +#~ "Nem lehet a cikket letölteni. Futtassa a -vv paraméterrel a hibaüzenetek " +#~ "megjelenítéséhez" + #~ msgid "The author sort string" #~ msgstr "Szerző rendezési forma" @@ -16022,6 +16280,12 @@ msgstr "Ne töltse le a CSS stíluslapokat." #~ msgid "Communicate with the Sony PRS-300/505 eBook reader." #~ msgstr "Kapcsolódás Sony PRS-300/505 olvasóhoz." +#~ msgid "Header regular expression:" +#~ msgstr "Fejléc reguláris kifejezés:" + +#~ msgid "Footer regular expression:" +#~ msgstr "Lábléc reguláris kifejezés:" + #~ msgid "Force maximum line lenght" #~ msgstr "Mindenképpen a maximális sorhossz hazsnálata" @@ -16140,6 +16404,9 @@ msgstr "Ne töltse le a CSS stíluslapokat." #~ msgid "Switch to library..." #~ msgstr "Adatbázis váltás..." +#~ msgid "Communicate with the Booq Avant" +#~ msgstr "Kommunikáció a Booq Avant-al" + #~ msgid "Output directory. Defaults to current directory" #~ msgstr "Kimenő könyvtár. Alapértelmezett a jelenlegi könyvtárhoz." diff --git a/src/calibre/translations/id.po b/src/calibre/translations/id.po index 9ab3a0ebdb..65c94ed305 100644 --- a/src/calibre/translations/id.po +++ b/src/calibre/translations/id.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-14 23:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-01-19 18:33+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-04-18 10:40+0000\n" "Last-Translator: Kovid Goyal \n" "Language-Team: Indonesian \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-16 04:51+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-20 04:39+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 12177)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:43 @@ -40,8 +40,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/periodical.py:127 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:332 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:334 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1894 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1896 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:24 @@ -77,9 +77,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:651 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:866 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:868 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:876 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:878 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:51 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:952 @@ -92,7 +92,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:118 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/input.py:27 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/input.py:26 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/palmdoc/writer.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ztxt/writer.py:27 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/crop.py:82 @@ -112,8 +112,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:335 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:364 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:371 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:331 @@ -121,15 +121,15 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/__init__.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:115 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:140 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1058 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1050 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1053 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:717 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:724 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:193 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:236 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:245 @@ -137,17 +137,17 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:443 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:965 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1158 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:400 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1469 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1570 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2410 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2543 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1573 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2546 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:161 @@ -456,11 +456,11 @@ msgid "" "encoding declarations." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:234 msgid "Conversion Output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:248 msgid "" "If specified, the output plugin will try to create output that is as human " "readable as possible. May not have any effect for some output plugins." @@ -678,7 +678,7 @@ msgid "" "first one that exists will be used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:107 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "" @@ -744,22 +744,22 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2553 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:447 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:470 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:883 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:889 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:919 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:886 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:892 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:922 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:264 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:219 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:232 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:150 msgid "News" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2554 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:599 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2237 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2258 msgid "Catalog" msgstr "" @@ -1030,7 +1030,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:446 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:282 msgid "Not Implemented" msgstr "" @@ -1045,7 +1045,7 @@ msgid "Communicate with the Palm Pre" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:37 -msgid "Communicate with the Booq Avant" +msgid "Communicate with the Bq Avant" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:58 @@ -1077,19 +1077,19 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Acer Lumiread" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:214 msgid "Communicate with the Aluratek Color" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:234 msgid "Communicate with the Trekstor" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:254 msgid "Communicate with the EEE Reader" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:274 msgid "Communicate with the Nextbook Reader" msgstr "" @@ -1212,53 +1212,53 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Sunstech EB700 reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:261 msgid "Unable to detect the %s disk drive. Try rebooting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:441 msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:506 msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:599 msgid "Could not find mount helper: %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:611 msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " "ejected, or your kernel is exporting a deprecated version of SYSFS." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:620 msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:671 msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " "system errors." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:816 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:821 msgid "The reader has no storage card in this slot." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:820 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:823 msgid "Selected slot: %s is not supported." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:852 msgid "There is insufficient free space in main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:851 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:853 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:856 msgid "There is insufficient free space on the storage card" msgstr "" @@ -1418,50 +1418,62 @@ msgid "" "For full documentation of the conversion system see\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:105 msgid "INPUT OPTIONS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:106 msgid "Options to control the processing of the input %s file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:104 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:112 msgid "OUTPUT OPTIONS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:113 msgid "Options to control the processing of the output %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:127 msgid "Options to control the look and feel of the output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:142 +msgid "" +"Modify the document text and structure using common patterns. Disabled by " +"default. Use %s to enable. Individual actions can be disabled with the %s " +"options." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:16 +msgid "Modify the document text and structure using user defined patterns." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:159 msgid "Control auto-detection of document structure." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:168 msgid "" "Control the automatic generation of a Table of Contents. By default, if the " "source file has a Table of Contents, it will be used in preference to the " "automatically generated one." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:178 msgid "Options to set metadata in the output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:181 msgid "Options to help with debugging the conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:207 msgid "List builtin recipes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:280 msgid "Output saved to" msgstr "" @@ -1689,48 +1701,17 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:381 msgid "" -"Attempt to detect and correct hard line breaks and other problems in the " -"source file. This may make things worse, so use with care." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:389 -msgid "" -"Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped if " -"preprocess is enabled. Valid values are a decimal between 0 and 1. The " -"default is 0.40, just below the median line length. This will unwrap typical " -"books with hard line breaks, but should be reduced if the line length is " -"variable." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:398 -msgid "" "Convert plain quotes, dashes and ellipsis to their typographically correct " "equivalents. For details, see http://daringfireball.net/projects/smartypants" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:406 -msgid "Use a regular expression to try and remove the header." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:413 -msgid "The regular expression to use to remove the header." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:419 -msgid "Use a regular expression to try and remove the footer." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:426 -msgid "The regular expression to use to remove the footer." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:390 msgid "" "Read metadata from the specified OPF file. Metadata read from this file will " "override any metadata in the source file." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:397 msgid "" "Transliterate unicode characters to an ASCII representation. Use with care " "because this will replace unicode characters with ASCII. For instance it " @@ -1740,7 +1721,7 @@ msgid "" "number of people will be used (Chinese in the previous example)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:412 msgid "" "Preserve ligatures present in the input document. A ligature is a special " "rendering of a pair of characters like ff, fi, fl et cetera. Most readers do " @@ -1750,101 +1731,186 @@ msgid "" "instead." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:424 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:38 msgid "Set the title." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:428 msgid "Set the authors. Multiple authors should be separated by ampersands." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:433 msgid "The version of the title to be used for sorting. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:437 msgid "String to be used when sorting by author. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:441 msgid "Set the cover to the specified file or URL" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:488 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:445 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:54 msgid "Set the ebook description." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:449 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:56 msgid "Set the ebook publisher." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:496 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:453 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:60 msgid "Set the series this ebook belongs to." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:457 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:62 msgid "Set the index of the book in this series." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:461 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:64 msgid "Set the rating. Should be a number between 1 and 5." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:465 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:66 msgid "Set the ISBN of the book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:469 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:68 msgid "Set the tags for the book. Should be a comma separated list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:473 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:70 msgid "Set the book producer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:477 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:72 msgid "Set the language." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:524 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:481 msgid "Set the publication date." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:485 msgid "Set the book timestamp (used by the date column in calibre)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:489 +msgid "" +"Enable heuristic processing. This option must be set for any heuristic " +"processing to take place." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:494 +msgid "" +"Detect unformatted chapter headings and sub headings. Change them to h2 and " +"h3 tags. This setting will not create a TOC, but can be used in conjunction " +"with structure detection to create one." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:501 +msgid "" +"Look for common words and patterns that denote italics and italicize them." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:506 +msgid "" +"Turn indentation created from multiple non-breaking space entities into CSS " +"indents." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:511 +msgid "" +"Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped. " +"Valid values are a decimal between 0 and 1. The default is 0.4, just below " +"the median line length. If only a few lines in the document require " +"unwrapping this value should be reduced" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:519 +msgid "Unwrap lines using punctuation and other formatting clues." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:523 +msgid "" +"Remove empty paragraphs from the document when they exist between every " +"other paragraph" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:528 +msgid "" +"Left aligned scene break markers are center aligned. Replace soft scene " +"breaks that use multiple blank lines withhorizontal rules." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:534 +msgid "" +"Analyze hyphenated words throughout the document. The document itself is " +"used as a dictionary to determine whether hyphens should be retained or " +"removed." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:540 +msgid "" +"Looks for occurrences of sequential

or

tags. The tags are " +"renumbered to prevent splitting in the middle of chapter headings." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:546 +msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr1-replace." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:551 +msgid "Replacement to replace the text found with sr1-search." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:555 +msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr2-replace." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:560 +msgid "Replacement to replace the text found with sr2-search." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:564 +msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr3-replace." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:569 +msgid "Replacement to replace the text found with sr3-search." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:669 msgid "Could not find an ebook inside the archive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:727 msgid "Values of series index and rating must be numbers. Ignoring" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:694 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:734 msgid "Failed to parse date/time" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:889 msgid "Converting input to HTML..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:916 msgid "Running transforms on ebook..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:964 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1003 msgid "Creating" msgstr "" @@ -1970,20 +2036,20 @@ msgid "" "of Contents)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:248 msgid "" "Traverse links in HTML files breadth first. Normally, they are traversed " "depth first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:255 msgid "" "Maximum levels of recursion when following links in HTML files. Must be non-" "negative. 0 implies that no links in the root HTML file are followed. " "Default is %default." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:264 msgid "" "Normally this input plugin re-arranges all the input files into a standard " "folder hierarchy. Only use this option if you know what you are doing as it " @@ -2367,7 +2433,6 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:622 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:40 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:214 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:189 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:79 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:383 @@ -2908,7 +2973,7 @@ msgid "%s format books are not supported" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/cover.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:172 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:218 msgid "Book %s of %s" msgstr "" @@ -3209,17 +3274,13 @@ msgstr "" msgid "Table of Contents:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:288 msgid "" "This RTF file has a feature calibre does not support. Convert it to HTML " "first and then try it.\n" "%s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf2xml/delete_info.py:203 -msgid "No action in dictionary state is \"%s\" \n" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf2xml/hex_2_utf8.py:296 msgid "error no state found in hex_2_utf8" msgstr "" @@ -3330,14 +3391,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:52 msgid "" "Do not remove links within the document. This is only useful when paired " -"with the markdown-format option becauselinks are always removed with plain " +"with the markdown-format option because links are always removed with plain " "text output." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:57 msgid "" "Do not remove image references within the document. This is only useful when " -"paired with the markdown-format option becauseimage references are always " +"paired with the markdown-format option because image references are always " "removed with plain text output." msgstr "" @@ -3457,7 +3518,7 @@ msgid "Disable UI animations" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:520 msgid "Copied" msgstr "" @@ -3518,101 +3579,101 @@ msgstr "" msgid "How many empty books should be added?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:159 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:223 msgid "Uploading books to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:179 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:306 msgid "Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:180 msgid "EPUB Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:181 msgid "LRF Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:182 msgid "HTML Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:183 msgid "LIT Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:184 msgid "MOBI Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:182 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:185 msgid "Topaz books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:186 msgid "Text books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:187 msgid "PDF Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:188 msgid "SNB Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:189 msgid "Comics" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:190 msgid "Archives" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:194 msgid "Supported books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:233 msgid "Merged some books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:234 msgid "" "Some duplicates were found and merged into the following existing books:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:243 msgid "Failed to read metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:244 msgid "Failed to read metadata from the following" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:262 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:267 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:289 msgid "Add to library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:270 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:28 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:131 msgid "No book selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:283 msgid "" "The following books are virtual and cannot be added to the calibre library:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:289 msgid "No book files found" msgstr "" @@ -3625,7 +3686,7 @@ msgid "Add books to your calibre library from the connected device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:544 msgid "Fetch annotations (experimental)" msgstr "" @@ -3685,33 +3746,22 @@ msgid "Create catalog of books in your calibre library" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:31 -msgid "No books selected to generate catalog for" +msgid "No books selected for catalog generation" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:54 msgid "Generating %s catalog..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:251 -msgid "No books found" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:60 -msgid "" -"No books to catalog\n" -"Check job details" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:78 msgid "Catalog generated." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:81 msgid "Export Catalog Directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:82 msgid "Select destination for %s.%s" msgstr "" @@ -3720,8 +3770,9 @@ msgid "Checking database integrity" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:594 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:41 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:54 msgid "Error" msgstr "" @@ -3895,7 +3946,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:780 msgid "Not allowed" msgstr "" @@ -3926,6 +3977,7 @@ msgid "Bulk convert" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:488 msgid "Cannot convert" msgstr "" @@ -3971,9 +4023,9 @@ msgid "Could not copy books: " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:813 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:190 msgid "Failed" msgstr "" @@ -4057,14 +4109,14 @@ msgid "Main memory" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:475 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:478 msgid "Storage Card A" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:477 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:480 msgid "Storage Card B" msgstr "" @@ -4219,7 +4271,7 @@ msgid "covers" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:224 msgid "metadata" msgstr "" @@ -4315,7 +4367,7 @@ msgid "Move to next highlighted match" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:376 msgid "N" msgstr "" @@ -4532,30 +4584,35 @@ msgid "View specific format" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:170 msgid "Cannot view" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:112 +msgid "Format unavailable" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:99 +msgid "Selected books have no formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:77 msgid "Choose the format to view" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:107 -msgid "Format unavailable" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:113 msgid "" "Not all the selected books were available in the %s format. You should " "convert them first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:120 msgid "Multiple Books Selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:121 msgid "" "You are attempting to open %d books. Opening too many books at once can be " "slow and have a negative effect on the responsiveness of your computer. Once " @@ -4563,11 +4620,11 @@ msgid "" "continue?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:130 msgid "Cannot open folder" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:171 msgid "%s has no available formats." msgstr "" @@ -4592,10 +4649,14 @@ msgid "The specified directory could not be processed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:250 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:829 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:823 msgid "No books" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:251 +msgid "No books found" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:315 msgid "Added" msgstr "" @@ -4712,18 +4773,20 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:143 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:79 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library_ui.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:426 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:428 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:431 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:436 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:450 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:452 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:462 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:92 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:161 @@ -4843,9 +4906,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pml_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output.py:15 @@ -4861,8 +4924,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:17 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pml_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output.py:15 @@ -4879,9 +4942,10 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input_ui.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/page_setup_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_input_ui.py:36 @@ -4890,12 +4954,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:33 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:147 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc_ui.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input_ui.py:58 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:66 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:53 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_item_ui.py:40 @@ -5316,19 +5381,19 @@ msgstr "" msgid "HTML Source" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:38 msgid "" "For settings that cannot be specified in this dialog, use the values saved " "in a previous conversion (if they exist) instead of using the defaults " "specified in the Preferences" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:72 msgid "Bulk Convert" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:83 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:189 msgid "Options specific to the output format." msgstr "" @@ -5559,6 +5624,72 @@ msgstr "" msgid "0.0 pt" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics.py:14 +msgid "" +"Heuristic\n" +"Processing" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics.py:15 +msgid "Modify the document text and structure using common patterns." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:90 +msgid "" +"Heuristic processing means that calibre will scan your book for " +"common patterns and fix them. As the name implies, this involves guesswork, " +"which means that it could end up worsening the result of a conversion, if " +"calibre guesses wrong. Therefore, it is disabled by default. Often, if a " +"conversion does not turn out as you expect, turning on heuristics can " +"improve matters. Read more about the various heuristic processing options in " +"the User Manual." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:91 +msgid "Enable &heuristic processing" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:92 +msgid "Heuristic Processing" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:93 +msgid "Unwrap lines" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:94 +msgid "Line &un-wrap factor :" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:95 +msgid "Detect and markup unformatted chapter headings and sub headings" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:96 +msgid "Renumber sequences of

or

tags to prevent splitting" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:97 +msgid "Delete blank lines between paragraphs" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:98 +msgid "Ensure scene breaks are consistently formatted" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:99 +msgid "Remove unnecessary hyphens" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:100 +msgid "Italicize common words and patterns" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:101 +msgid "Replace entity indents with CSS indents" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel.py:16 msgid "Look & Feel" msgstr "" @@ -5706,130 +5837,130 @@ msgstr "" msgid "&Monospaced font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:200 msgid "Metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:47 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:48 msgid "" "Set the metadata. The output file will contain as much of this metadata as " "possible." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:171 msgid "Choose cover for " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:181 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:178 msgid "Cannot read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:182 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:179 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:187 msgid "Error reading file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:188 msgid "

There was an error reading from file:
" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:198 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:196 msgid " is not a valid picture" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:172 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:446 msgid "Book Cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:173 -msgid "Use cover from &source file" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:447 msgid "Change &cover image:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:161 msgid "Browse for an image to use as the cover of this book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:163 +msgid "Use cover from &source file" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:408 msgid "&Title: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:178 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:409 msgid "Change the title of this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:179 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:404 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:420 msgid "&Author(s): " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:167 msgid "Author So&rt:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:168 msgid "" "Change the author(s) of this book. Multiple authors should be separated by a " "comma" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:182 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:428 msgid "&Publisher: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:183 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:429 msgid "Ta&gs: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:415 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:430 msgid "" "Tags categorize the book. This is particularly useful while searching. " "

They can be any words or phrases, separated by commas." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:422 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:433 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:214 msgid "&Series:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:186 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:423 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:424 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:416 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:435 msgid "List of known series. You can add new series." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:438 msgid "Book " msgstr "" @@ -5921,7 +6052,7 @@ msgstr "" msgid "Assume print formatting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:14 msgid "PDB Output" msgstr "" @@ -5954,7 +6085,7 @@ msgstr "" msgid "No &Images" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:15 msgid "PDF Output" msgstr "" @@ -6011,11 +6142,61 @@ msgstr "" msgid "Test" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:15 +msgid "" +"Search\n" +"&\n" +"Replace" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:34 +msgid "&Search Regular Expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:52 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:86 +msgid "Invalid regular expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:87 +msgid "Invalid regular expression: %s" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:148 +msgid "First expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:153 +msgid "&Replacement Text" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:150 +msgid "Second Expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:152 +msgid "Third expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:154 +msgid "" +"

Search and replace uses regular expressions. See the regular " +"expressions tutorial to get started with regular expressions. Also " +"clicking the wizard buttons below will allow you to test your regular " +"expression against the current input document." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:173 msgid "Convert" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:200 msgid "Options specific to the input format." msgstr "" @@ -6054,81 +6235,47 @@ msgstr "" msgid "Optimize for full-sceen view " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:15 msgid "" "Structure\n" "Detection" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:19 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:17 msgid "" "Fine tune the detection of chapter headings and other document structure." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:31 msgid "Detect chapters at (XPath expression):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:32 msgid "Insert page breaks before (XPath expression):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:40 -msgid "Header regular expression:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:43 -msgid "Footer regular expression:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:86 -msgid "Invalid regular expression" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:87 -msgid "Invalid regular expression: %s" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:42 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc.py:39 msgid "Invalid XPath" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:43 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc.py:40 msgid "The XPath expression %s is invalid." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:53 msgid "Chapter &mark:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:82 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:54 msgid "Remove first &image" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:55 msgid "Insert &metadata as page at start of book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:84 -msgid "Remove F&ooter" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:85 -msgid "Remove H&eader" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:86 -msgid "Line &un-wrap factor during preprocess:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:87 -msgid "&Preprocess input file to possibly improve structure detection" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc.py:16 msgid "" "Table of\n" @@ -6230,7 +6377,7 @@ msgstr "" msgid "Do not remove image references before processing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_format_ui.py:46 @@ -6241,8 +6388,8 @@ msgstr "" msgid "TextLabel" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 -msgid "Use a wizard to help construct the XPath expression" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:55 +msgid "Use a wizard to help construct the Regular expression" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:73 @@ -6334,11 +6481,15 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:273 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:500 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:134 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:243 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:272 msgid "Undefined" msgstr "" @@ -6377,7 +6528,6 @@ msgid "Automatically number books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:549 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:435 msgid "Force numbers to start with " msgstr "" @@ -6404,179 +6554,179 @@ msgstr "" msgid "No details available." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:185 msgid "Device no longer connected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:303 msgid "Get device information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:314 msgid "Get list of books on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:324 msgid "Get annotations from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:336 msgid "Send metadata to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:341 msgid "Send collections to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:376 msgid "Upload %d books to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:391 msgid "Delete books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:408 msgid "Download books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:418 msgid "View book on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:452 msgid "Set default send to device action" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 msgid "Send to main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:460 msgid "Send to storage card A" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:468 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:462 msgid "Send to storage card B" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:473 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:482 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:476 msgid "Main Memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:488 msgid "Send specific format to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:489 msgid "Send and delete from library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:532 msgid "Eject device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:601 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:595 msgid "Error communicating with device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:617 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:297 msgid "No suitable formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:629 msgid "Select folder to open as device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:686 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 msgid "Error talking to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:681 msgid "" "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and " "reconnect the device and or reboot." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:730 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:724 msgid "Device: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:726 msgid " detected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:824 msgid "selected to send" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:835 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:829 msgid "Choose format to send to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:844 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:838 msgid "No device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:845 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:839 msgid "Cannot send: No device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:848 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:852 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:846 msgid "No card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:849 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:853 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:843 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:847 msgid "Cannot send: Device has no storage card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:899 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:982 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:976 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1094 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:928 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:922 msgid "Sending catalogs to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1007 msgid "Sending news to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1066 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1061 msgid "Sending books to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1101 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1165 msgid "No space on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1166 msgid "" "

Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:424 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:255 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:61 msgid "Invalid template" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:119 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:425 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:256 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:62 msgid "The template %s is invalid:" @@ -6587,22 +6737,32 @@ msgid "Select available formats and their order for this device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:82 -msgid "Use sub directories" +msgid "" +"If checked, books are placed into sub directories based on their metadata on " +"the device. If unchecked, books are all put into the top level directory." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:83 -msgid "Use author sort for author" +msgid "Use sub directories" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:84 +msgid "Use author sort for author" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:85 msgid "Save &template:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:63 msgid "Add books by ISBN" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:64 +msgid "&Paste from clipboard" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:65 msgid "" "

Enter a list of ISBNs in the box to the left, one per line. calibre will " "automatically create entries for books based on the ISBN and download " @@ -6613,8 +6773,8 @@ msgid "" "

9788842915232 >> %s

" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:53 -msgid "&Paste from clipboard" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:69 +msgid "&Tags to set on created book entries:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:80 @@ -6759,7 +6919,7 @@ msgid "No location selected" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:665 msgid "Bad location" msgstr "" @@ -6823,19 +6983,19 @@ msgid "&Profile:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:23 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:30 msgid "&OK" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:25 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:225 msgid "&Cancel" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog_ui.py:43 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:43 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:70 msgid "Edit Comments" msgstr "" @@ -6910,12 +7070,12 @@ msgid "Author sort" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:837 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:829 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:838 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" @@ -7066,60 +7226,61 @@ msgstr "" msgid "Working" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:249 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:360 msgid "Lower Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:250 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:359 msgid "Upper Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:251 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:362 msgid "Title Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:363 msgid "Capitalize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:262 msgid "Character match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:263 msgid "Regular Expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:266 msgid "Replace field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:267 msgid "Prepend to field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:268 msgid "Append to field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:278 msgid "Editing meta information for %d books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:318 msgid "" "Immediately make all changes without closing the dialog. This operation " "cannot be canceled or undone" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:369 msgid "Book %d:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:384 msgid "" "You can destroy your library using this feature. Changes are " "permanent. There is no undo function. You are strongly encouraged to back up " @@ -7127,7 +7288,7 @@ msgid "" "character matching or regular expressions. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:392 msgid "" "In character mode, the field is searched for the entered search text. The " "text is replaced by the specified replacement text everywhere it is found in " @@ -7137,7 +7298,7 @@ msgid "" "text will match both upper- and lower-case letters" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:403 msgid "" "In regular expression mode, the search text is an arbitrary python-" "compatible regular expression. The replacement text can contain " @@ -7152,114 +7313,118 @@ msgid "" "function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:458 msgid "S/R TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:548 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:578 msgid "You must specify a destination when source is a composite field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:651 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:659 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:754 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:689 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:788 msgid "Search/replace invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:652 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:682 msgid "" "Authors cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:690 msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:789 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:799 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:840 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:449 msgid "Edit Meta information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:451 msgid "A&utomatically set author sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:452 +msgid "&Swap title and author" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:453 msgid "Author s&ort: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:454 msgid "" "Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " "Dickens should be sorted as Dickens, Charles." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:408 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:424 msgid "&Rating:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:409 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:410 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:410 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:426 msgid "Rating of this book. 0-5 stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:458 msgid "No change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:427 msgid " stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:461 msgid "Add ta&gs: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:416 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:417 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:433 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:432 msgid "Open Tag Editor" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:465 msgid "&Remove tags:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:466 msgid "Comma separated list of tags to remove from the books. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:467 msgid "Check this box to remove all tags from the books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:421 -msgid "Remove all" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:468 +msgid "Remove &all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:472 msgid "If checked, the series will be cleared" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:426 -msgid "Clear series" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:473 +msgid "&Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:474 msgid "" "If not checked, the series number for the books will be set to 1.\n" "If checked, selected books will be automatically numbered, in the order\n" @@ -7267,134 +7432,157 @@ msgid "" "Book A will have series number 1 and Book B series number 2." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:431 -msgid "Automatically number books in this series" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:478 +msgid "&Automatically number books in this series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:479 msgid "" "Series will normally be renumbered from the highest number in the database\n" "for that series. Checking this box will tell calibre to start numbering\n" "from the value in the box" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:482 +msgid "&Force numbers to start with:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:440 +msgid "&Date:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:484 +msgid "d MMM yyyy" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:491 +msgid "&Apply date" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:487 +msgid "&Published:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:489 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:444 +msgid "Clear published date" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:492 msgid "Remove &format:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:437 -msgid "&Swap title and author" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:493 msgid "" "Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " "checked,\n" "title and author are swapped before the title case is set" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:440 -msgid "Change title to title case" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:495 +msgid "Change title to title &case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:496 msgid "" "Remove stored conversion settings for the selected books.\n" "\n" "Future conversion of these books will use the default settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:499 msgid "Remove &stored conversion settings for the selected books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:500 msgid "Change &cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:501 msgid "&Generate default cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:502 msgid "&Remove cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:503 msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:449 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:465 msgid "&Basic metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:450 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:466 msgid "&Custom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:506 msgid "Search &field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:452 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:507 msgid "The name of the field that you want to search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:453 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:508 msgid "Search &mode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:509 msgid "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:510 msgid "Te&mplate:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:511 msgid "Enter a template to be used as the source for the search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:512 msgid "&Search for:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:513 msgid "" "Enter the what you are looking for, either plain text or a regular " "expression, depending on the mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:514 msgid "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:515 msgid "Cas&e sensitive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:516 msgid "&Replace with:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:517 msgid "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:518 msgid "&Apply function after replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:519 msgid "" "Specify how the text is to be processed after matching and replacement. In " "character mode, the entire\n" @@ -7402,25 +7590,25 @@ msgid "" "processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:521 msgid "&Destination field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:522 msgid "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:524 msgid "M&ode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:525 msgid "Specify how the text should be copied into the destination." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:526 msgid "" "Specifies whether result items should be split into multiple values or\n" "left as single values. This option has the most effect when the source field " @@ -7428,41 +7616,41 @@ msgid "" "not multiple and the destination field is multiple" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:529 msgid "Split &result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:475 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:530 msgid "For multiple-valued fields, sho&w" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:531 msgid "values starting a&t" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:532 msgid "with values separated b&y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:533 msgid "" "Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " "fields" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:479 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:534 msgid "Test text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:535 msgid "Test result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:536 msgid "Your test:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:482 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:537 msgid "&Search and replace" msgstr "" @@ -7605,117 +7793,79 @@ msgstr "" msgid "Next" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:673 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:678 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:685 msgid "This ISBN number is valid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:688 msgid "This ISBN number is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:768 msgid "Tags changed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:769 msgid "" "You have changed the tags. In order to use the tags editor, you must either " "discard or apply these changes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:805 msgid "Timed out" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:806 msgid "" "The download of social metadata timed out, the servers are probably busy. " "Try again later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:813 msgid "There were errors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:814 msgid "There were errors downloading social metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:837 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:848 msgid "Cannot fetch metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:838 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:849 msgid "You must specify at least one of ISBN, Title, Authors or Publisher" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:944 msgid "Permission denied" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:934 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:945 msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:406 msgid "Edit Meta Information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:407 msgid "Meta information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:403 -msgid "Title &sort: " -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:404 -msgid "" -"Specify how this book should be sorted when by title. For example, The " -"Exorcist might be sorted as Exorcist, The." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:406 -msgid "Author S&ort: " -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:407 -msgid "" -"Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " -"Dickens should be sorted as Dickens, Charles.\n" -"If the box is colored green, then text matches the individual author's sort " -"strings. If it is colored red, then the authors and this text do not match." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:419 -msgid "IS&BN:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:420 -msgid "&Date:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:421 -msgid "dd MMM yyyy" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:422 -msgid "Publishe&d:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:410 msgid "" "Automatically create the title sort entry based on the current title entry.\n" "Using this button to create title sort will change title sort from red to " "green." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:413 msgid "Swap the author and title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:415 msgid "" "Automatically create the author sort entry based on the current author " "entry.\n" @@ -7723,67 +7873,101 @@ msgid "" "green." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:418 +msgid "Title &sort: " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:419 +msgid "" +"Specify how this book should be sorted when by title. For example, The " +"Exorcist might be sorted as Exorcist, The." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:421 +msgid "Author S&ort: " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:422 +msgid "" +"Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " +"Dickens should be sorted as Dickens, Charles.\n" +"If the box is colored green, then text matches the individual author's sort " +"strings. If it is colored red, then the authors and this text do not match." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:436 msgid "Remove unused series (Series that have no books)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:437 -msgid "&Fetch metadata from server" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:440 -msgid "&Browse" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:439 +msgid "IS&BN:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:441 -msgid "Remove border (if any) from cover" +msgid "dd MMM yyyy" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:442 -msgid "T&rim" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:443 -msgid "Reset cover to default" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:444 -msgid "&Remove" +msgid "Publishe&d:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:445 -msgid "Download co&ver" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:446 -msgid "Generate a default cover based on the title and author" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:447 -msgid "&Generate cover" +msgid "&Fetch metadata from server" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:448 -msgid "Available Formats" +msgid "&Browse" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:449 -msgid "Add a new format for this book to the database" +msgid "Remove border (if any) from cover" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:450 +msgid "T&rim" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:451 -msgid "Remove the selected formats for this book from the database." +msgid "Reset cover to default" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:452 +msgid "&Remove" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:453 -msgid "Set the cover for the book from the selected format" +msgid "Download co&ver" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:454 +msgid "Generate a default cover based on the title and author" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:455 -msgid "Update metadata from the metadata in the selected format" +msgid "&Generate cover" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:456 +msgid "Available Formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:457 +msgid "Add a new format for this book to the database" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:459 +msgid "Remove the selected formats for this book from the database." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:461 +msgid "Set the cover for the book from the selected format" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:463 +msgid "Update metadata from the metadata in the selected format" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:464 msgid "&Comments" msgstr "" @@ -8260,12 +8444,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:827 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:828 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -8312,6 +8496,19 @@ msgstr "" msgid "Ctrl+S" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:71 +msgid "Function &name:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:100 +msgid "&Documentation:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:73 +msgid "Python &code:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/test_email_ui.py:56 msgid "Test email settings" msgstr "" @@ -8691,7 +8888,7 @@ msgstr "" msgid "created by Kovid Goyal" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:165 msgid "Connected " msgstr "" @@ -8788,7 +8985,7 @@ msgid "Show books in the main memory of the device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:845 msgid "Card A" msgstr "" @@ -8797,7 +8994,7 @@ msgid "Show books in storage card A" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:844 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:847 msgid "Card B" msgstr "" @@ -8862,11 +9059,11 @@ msgstr "" msgid "Delete current saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:376 msgid "Y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:411 msgid "Edit template" msgstr "" @@ -8955,7 +9152,7 @@ msgstr "" msgid "Restore default layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:781 msgid "" "Dropping onto a device is not supported. First add the book to the calibre " "library." @@ -9058,7 +9255,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:673 msgid "Calibre Library" msgstr "" @@ -9177,44 +9374,44 @@ msgstr "" msgid "ERROR: Unhandled exception" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:109 msgid "Book has neither title nor ISBN" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:138 msgid "No matches found for this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:191 msgid "Failed to download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:224 msgid "cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:225 msgid "Downloaded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:225 msgid "Failed to get" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:229 msgid "%s %s for: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/behavior.py:162 msgid "Done" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:289 msgid "Successfully downloaded metadata for %d out of %d books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:291 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:661 msgid "Details" msgstr "" @@ -9396,7 +9593,7 @@ msgstr "" msgid "Add &custom column" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion.py:39 msgid "" "Restore settings to default values. Only settings for the currently selected " "section are restored." @@ -9964,7 +10161,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:231 msgid "Success" msgstr "" @@ -9983,30 +10180,34 @@ msgid "%s is not a valid plugin path" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:202 +msgid "Select an actual plugin under %s to customize" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:208 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:209 msgid "The plugin: %s cannot be disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:219 msgid "Plugin not customizable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:220 msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:226 msgid "Plugin {0} successfully removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:234 msgid "Cannot remove builtin plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:235 msgid " cannot be removed. It is a builtin plugin. Try disabling it instead." msgstr "" @@ -10309,34 +10510,38 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:137 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:144 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:148 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:165 msgid "Template functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:134 msgid "You cannot delete a built-in function" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:144 msgid "Function not defined" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:151 msgid "Name already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:155 msgid "Argument count must be -1 or greater than zero" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:166 msgid "Exception while compiling function" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:194 +msgid "function source code not available" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:96 msgid "&Function:" msgstr "" @@ -10353,10 +10558,6 @@ msgstr "" msgid "Set this to -1 if the function takes a variable number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:100 -msgid "&Documentation:" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:102 msgid "&Delete" msgstr "" @@ -10471,7 +10672,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:94 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:271 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:592 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:277 msgid "Search" msgstr "" @@ -10617,19 +10818,19 @@ msgstr "" msgid "Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:833 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:842 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:834 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:843 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1232 msgid "Find item in tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1235 msgid "" "Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" "text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" @@ -10639,60 +10840,60 @@ msgid "" "containing the text \"foo\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1244 msgid "ALT+f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1248 msgid "F&ind" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1249 msgid "Find the first/next matching item" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1256 msgid "Collapse all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1277 msgid "No More Matches.

Click Find again to go to first match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1290 msgid "Sort by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1290 msgid "Sort by popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1291 msgid "Sort by average rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1294 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1300 msgid "Match all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1300 msgid "Match any" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1305 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1309 msgid "Manage &user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1312 msgid "Add your own categories to the Tag Browser" msgstr "" @@ -10769,37 +10970,37 @@ msgstr "" msgid "Conversion Error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:499 msgid "Recipe Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:515 msgid "Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:551 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:552 msgid "" "is the result of the efforts of many volunteers from all over the world. If " "you find it useful, please consider donating to support its development. " "Your donation helps keep calibre development going." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:577 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:578 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:581 msgid "" " is communicating with the device!
\n" " Quitting may cause corruption on the device.
\n" " Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:585 msgid "WARNING: Active jobs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:656 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:657 msgid "" "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the " "context menu of the system tray." @@ -10808,18 +11009,18 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:53 msgid "" "%s has been updated to version %s. See the new features. Visit the download page?" +"ebook.com/whats-new\">new features." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:58 msgid "Update available!" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:63 msgid "Show this notification for future updates" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:68 msgid "&Get update" msgstr "" @@ -11331,83 +11532,83 @@ msgstr "" msgid "Paste Image" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:358 msgid "Change Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:361 msgid "Swap Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:901 msgid "Drag to resize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:928 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:936 msgid "Show" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:935 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:943 msgid "Hide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:980 msgid "Toggle" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:411 msgid "" "If you use the WordPlayer e-book app on your Android phone, you can access " "your calibre book collection directly on the device. To do this you have to " "turn on the content server." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:415 msgid "" "Remember to leave calibre running as the server only runs as long as calibre " "is running." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:417 msgid "" "You have to add the URL http://myhostname:8080 as your calibre library in " "WordPlayer. Here myhostname should be the fully qualified hostname or the IP " "address of the computer calibre is running on." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:494 msgid "Moving library..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:499 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:511 msgid "Failed to move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:554 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:565 msgid "Invalid database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:566 msgid "" "

An invalid library already exists at %s, delete it before trying to move " "the existing library.
Error: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:566 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:577 msgid "Could not move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:641 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:652 msgid "Select location for books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:655 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:666 msgid "" "You must choose an empty folder for the calibre library. %s is not empty." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:740 msgid "welcome wizard" msgstr "" @@ -11721,7 +11922,7 @@ msgstr "" msgid "empty" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:54 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" @@ -11731,7 +11932,7 @@ msgid "" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:65 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -11739,7 +11940,7 @@ msgid "" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:232 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" @@ -11748,7 +11949,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:242 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -11756,7 +11957,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:251 msgid "" "Create a citation for BibTeX entries.\n" "Boolean value: True, False\n" @@ -11764,7 +11965,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:260 msgid "" "The template for citation creation from database fields.\n" " Should be a template with {} enclosed fields.\n" @@ -11773,7 +11974,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:270 msgid "" "BibTeX file encoding output.\n" "Available types: utf8, cp1252, ascii.\n" @@ -11781,7 +11982,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:279 msgid "" "BibTeX file encoding flag.\n" "Available types: strict, replace, ignore, backslashreplace.\n" @@ -11789,7 +11990,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:288 msgid "" "Entry type for BibTeX catalog.\n" "Available types: book, misc, mixed.\n" @@ -11797,14 +11998,14 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:573 msgid "" "Title of generated catalog used as title in metadata.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:579 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:580 msgid "" "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the " "specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the " @@ -11813,7 +12014,7 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:589 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:590 msgid "" "field:pattern specifying custom field/contents indicating book should be " "excluded.\n" @@ -11821,14 +12022,14 @@ msgid "" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:597 msgid "" "Regex describing tags to exclude as genres.\n" "Default: '%default' excludes bracketed tags, e.g. '[]'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:602 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:603 msgid "" "Comma-separated list of tag words indicating book should be excluded from " "output.For example: 'skip' will match 'skip this book' and 'Skip will like " @@ -11836,56 +12037,56 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:611 msgid "" "Include 'Authors' section in catalog.This switch is ignored - Books By " "Author section is always generated.Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:618 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:619 msgid "" "Include book descriptions in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:626 msgid "" "Include 'Genres' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:633 msgid "" "Include 'Titles' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:640 msgid "" "Include 'Series' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:647 msgid "" "Include 'Recently Added' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:653 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:654 msgid "" "Custom field containing note text to insert in Description header.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:661 msgid "" ":[before|after]:[True|False] specifying:\n" " Custom field containing notes to merge with Comments\n" @@ -11895,7 +12096,7 @@ msgid "" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:671 msgid "" "Specifies the output profile. In some cases, an output profile is required " "to optimize the catalog for the device. For example, 'kindle' or " @@ -11905,14 +12106,14 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:677 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:678 msgid "" "field:pattern indicating book has been read.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:684 msgid "" "Size hint (in inches) for book covers in catalog.\n" "Range: 1.0 - 2.0\n" @@ -11920,24 +12121,33 @@ msgid "" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:691 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:692 msgid "" "Tag indicating book to be displayed as wishlist item.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1438 msgid "" "\n" +"Inconsistent Author Sort values for Author '{0}':\n" +"'{1}' <> '{2}',\n" +"unable to build catalog.\n" "\n" -"*** Metadata error ***\n" -"Inconsistent Author Sort values for Author '{0}', unable to continue " -"building catalog.\n" "Select all books by '{0}', apply correct Author Sort value in Edit Metadata " "dialog,\n" "then rebuild the catalog.\n" -"*** Terminating catalog generation ***\n" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1640 +msgid "" +"No books found to catalog.\n" +"Check 'Excluded books' criteria in E-book options.\n" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1642 +msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/check_library.py:26 @@ -12021,7 +12231,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:143 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1045 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1042 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." @@ -12268,7 +12478,7 @@ msgstr "" msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:725 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -12280,17 +12490,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:736 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:747 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:766 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -12299,19 +12509,19 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:773 msgid "Show details for each column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:788 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:785 msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:790 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:787 msgid "y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:793 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -12321,15 +12531,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:804 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:814 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:811 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:821 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -12342,39 +12552,39 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:839 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:847 msgid "Name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:848 msgid "Search string:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:854 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:860 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:857 msgid "added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:865 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:862 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:868 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:865 msgid "removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:872 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:869 msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:877 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -12382,34 +12592,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:887 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1037 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1034 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:890 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:887 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:894 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:895 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:928 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:925 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:958 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -12424,17 +12634,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:976 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:986 msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1026 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1023 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -12442,33 +12652,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1034 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1031 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1039 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1036 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1042 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1039 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1048 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1045 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1083 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" "\n" @@ -12494,31 +12704,31 @@ msgstr "" msgid "%sAverage rating is %3.1f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:843 msgid "Main" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2572 msgid "

Migrating old database to ebook library in %s

" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2598 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2601 msgid "Copying %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2618 msgid "Compacting database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2740 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2743 msgid "Checking SQL integrity..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2778 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2781 msgid "Checking for missing files." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2806 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2809 msgid "Checked id" msgstr "" @@ -13010,7 +13220,11 @@ msgstr "" msgid "format: type {0} requires a decimal (float) value, got {1}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:296 +msgid "%s: unknown function" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:343 msgid "No such variable " msgstr "" @@ -13018,49 +13232,53 @@ msgstr "" msgid "No documentation provided" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:78 +msgid "Exception " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:96 msgid "" "strcmp(x, y, lt, eq, gt) -- does a case-insensitive comparison of x and y as " "strings. Returns lt if x < y. Returns eq if x == y. Otherwise returns gt." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:111 msgid "" "cmp(x, y, lt, eq, gt) -- compares x and y after converting both to numbers. " "Returns lt if x < y. Returns eq if x == y. Otherwise returns gt." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:126 msgid "" "strcat(a, b, ...) -- can take any number of arguments. Returns a string " "formed by concatenating all the arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:139 msgid "" "add(x, y) -- returns x + y. Throws an exception if either x or y are not " "numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:149 msgid "" "subtract(x, y) -- returns x - y. Throws an exception if either x or y are " "not numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:159 msgid "" "multiply(x, y) -- returns x * y. Throws an exception if either x or y are " "not numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:169 msgid "" "divide(x, y) -- returns x / y. Throws an exception if either x or y are not " "numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:179 msgid "" "template(x) -- evaluates x as a template. The evaluation is done in its own " "context, meaning that variables are not shared between the caller and the " @@ -13070,31 +13288,31 @@ msgid "" "template {title_sort} and return its value." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:194 msgid "" "eval(template) -- evaluates the template, passing the local variables (those " "'assign'ed to) instead of the book metadata. This permits using the " "template processor to construct complex results from local variables." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:207 msgid "" "assign(id, val) -- assigns val to id, then returns val. id must be an " "identifier, not an expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:217 msgid "" "print(a, b, ...) -- prints the arguments to standard output. Unless you " "start calibre from the command line (calibre-debug -g), the output will go " "to a black hole." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:228 msgid "field(name) -- returns the metadata field named by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:236 msgid "" "substr(str, start, end) -- returns the start'th through the end'th " "characters of str. The first character in str is the zero'th character. If " @@ -13104,7 +13322,7 @@ msgid "" "'234'." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:249 msgid "" "lookup(val, pattern, field, pattern, field, ..., else_field) -- like switch, " "except the arguments are field (metadata) names, not text. The value of the " @@ -13114,24 +13332,24 @@ msgid "" "constructing variable save paths" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:264 msgid "lookup requires either 2 or an odd number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:276 msgid "" "test(val, text if not empty, text if empty) -- return `text if not empty` if " "the field is not empty, otherwise return `text if empty`" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:288 msgid "" "contains(val, pattern, text if match, text if not match) -- checks if field " "contains matches for the regular expression `pattern`. Returns `text if " "match` if matches are found, otherwise it returns `text if no match`" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:303 msgid "" "switch(val, pattern, value, pattern, value, ..., else_value) -- for each " "`pattern, value` pair, checks if the field matches the regular expression " @@ -13140,24 +13358,24 @@ msgid "" "want" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:311 msgid "switch requires an odd number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:322 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:323 msgid "" "re(val, pattern, replacement) -- return the field after applying the regular " "expression. All instances of `pattern` are replaced with `replacement`. As " "in all of calibre, these are python-compatible regular expressions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:334 msgid "" "ifempty(val, text if empty) -- return val if val is not empty, otherwise " "return `text if empty`" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:346 msgid "" "shorten(val, left chars, middle text, right chars) -- Return a shortened " "version of the field, consisting of `left chars` characters from the " @@ -13171,7 +13389,7 @@ msgid "" "example, the title `The Dome` would not be changed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:371 msgid "" "count(val, separator) -- interprets the value as a list of items separated " "by `separator`, returning the number of items in the list. Most lists use a " @@ -13179,7 +13397,7 @@ msgid "" "{tags:count(,)}, {authors:count(&)}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:382 msgid "" "list_item(val, index, separator) -- interpret the value as a list of items " "separated by `separator`, returning the `index`th item. The first item is " @@ -13188,19 +13406,19 @@ msgid "" "separator has the same meaning as in the count function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:402 msgid "uppercase(val) -- return value of the field in upper case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:410 msgid "lowercase(val) -- return value of the field in lower case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:418 msgid "titlecase(val) -- return value of the field in title case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:426 msgid "capitalize(val) -- return value of the field capitalized" msgstr "" @@ -13435,68 +13653,76 @@ msgid "\tFailed links:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:842 -msgid "Could not fetch article. Run with -vv to see the reason" +msgid "Could not fetch article." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:844 +msgid "The debug traceback is available earlier in this log" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:846 +msgid "Run with -vv to see the reason" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:869 msgid "Fetching feeds..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:868 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:874 msgid "Got feeds from index page" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 msgid "Trying to download cover..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:879 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:885 msgid "Generating masthead..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:965 msgid "Starting download [%d thread(s)]..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:976 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:981 msgid "Feeds downloaded to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:985 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:990 msgid "Could not download cover: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:999 msgid "Downloading cover from %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1040 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1045 msgid "Masthead image downloaded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1213 msgid "Untitled Article" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1284 msgid "Article downloaded: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1295 msgid "Article download failed: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1312 msgid "Fetching feed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1459 msgid "" "Failed to log in, check your username and password for the calibre " "Periodicals service." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1474 msgid "" "You do not have permission to download this issue. Either your subscription " "has expired or you have exceeded the maximum allowed downloads for today." diff --git a/src/calibre/translations/it.po b/src/calibre/translations/it.po index 9568e204a0..408c674500 100644 --- a/src/calibre/translations/it.po +++ b/src/calibre/translations/it.po @@ -8,14 +8,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre_calibre-it\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-14 23:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-01-19 18:33+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-01-16 06:56+0000\n" "Last-Translator: MeltingShell \n" "Language-Team: italiano\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-17 04:47+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-20 04:39+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 12177)\n" "X-Poedit-Bookmarks: -1,-1,-1,-1,-1,1105,-1,1312,-1,-1\n" "Generated-By: pygettext.py 1.5\n" @@ -43,8 +43,8 @@ msgstr "Non fa assolutamente niente" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/periodical.py:127 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:332 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:334 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1894 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1896 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:24 @@ -80,9 +80,9 @@ msgstr "Non fa assolutamente niente" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:651 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:866 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:868 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:876 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:878 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:51 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:952 @@ -95,7 +95,7 @@ msgstr "Non fa assolutamente niente" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:118 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/input.py:27 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/input.py:26 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/palmdoc/writer.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ztxt/writer.py:27 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/crop.py:82 @@ -115,8 +115,8 @@ msgstr "Non fa assolutamente niente" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:335 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:364 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:371 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:331 @@ -124,15 +124,15 @@ msgstr "Non fa assolutamente niente" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/__init__.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:115 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:140 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1058 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1050 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1053 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:717 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:724 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:193 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:236 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:245 @@ -140,17 +140,17 @@ msgstr "Non fa assolutamente niente" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:443 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:965 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1158 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:400 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1469 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1570 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2410 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2543 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1573 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2546 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:161 @@ -485,11 +485,11 @@ msgstr "" "stesso. Particolarmente utile per documenti in cui la codifica non è " "esplicitamente indicata o che hanno dichiarazioni di codifica errate." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:234 msgid "Conversion Output" msgstr "Output di conversione" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:248 msgid "" "If specified, the output plugin will try to create output that is as human " "readable as possible. May not have any effect for some output plugins." @@ -733,7 +733,7 @@ msgstr "" "Lista delle cartelle separate da virgole dei libri da inviare al " "dispositivo. Verrà usata la prima cartella esistente." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:107 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "Comunica con i telefoni S60." @@ -807,22 +807,22 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2553 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:447 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:470 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:883 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:889 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:919 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:886 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:892 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:922 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:264 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:219 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:232 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:150 msgid "News" msgstr "Notizie" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2554 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:599 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2237 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2258 msgid "Catalog" msgstr "Catalogo" @@ -1105,7 +1105,7 @@ msgstr "" "un tag chiamato \"Im_Reading\" " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:446 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:282 msgid "Not Implemented" msgstr "Non Implementato" @@ -1123,8 +1123,8 @@ msgid "Communicate with the Palm Pre" msgstr "Comunica con il Palm Pre." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:37 -msgid "Communicate with the Booq Avant" -msgstr "Comunica con il Booq Avant." +msgid "Communicate with the Bq Avant" +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:58 msgid "Communicate with the Sweex MM300" @@ -1155,19 +1155,19 @@ msgstr "Comunica con il GM2000" msgid "Communicate with the Acer Lumiread" msgstr "Comunica con l'Acer Lumiread" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:214 msgid "Communicate with the Aluratek Color" msgstr "Comunica con Aluratek Color" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:234 msgid "Communicate with the Trekstor" msgstr "Comunica con Trekstor" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:254 msgid "Communicate with the EEE Reader" msgstr "Comunica con l'EEE Reader" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:274 msgid "Communicate with the Nextbook Reader" msgstr "Comunica con il Nextbook Reader" @@ -1295,24 +1295,24 @@ msgstr "Comunica con il lettore Sovos" msgid "Communicate with the Sunstech EB700 reader." msgstr "Comunica con il lettore Sunstech EB700." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:261 msgid "Unable to detect the %s disk drive. Try rebooting." msgstr "Impossibile individuare il disco %s. Provare a riavviare." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:441 msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "" "Impossibile individuare il %s mount Point. Provo ad effettuare un reboot" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:506 msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "Impossibile rilevare il disco %s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:599 msgid "Could not find mount helper: %s." msgstr "Non è stato possibile trovare l'assistente di installazione: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:611 msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " "ejected, or your kernel is exporting a deprecated version of SYSFS." @@ -1320,11 +1320,11 @@ msgstr "" "Impossibile rilevare l'unità disco %s. Il dispositivo è già stato espulso " "oppure il kernel esporta una versione di SYSFS non più supportata." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:620 msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "Impossibile montare la memoria principale (Codice errore: %d)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:671 msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " "system errors." @@ -1332,21 +1332,21 @@ msgstr "" "La memoria principale di %s è in sola lettura. Questo accade di solito per " "un errore del filesystem." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:816 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:821 msgid "The reader has no storage card in this slot." msgstr "Il reader non contiene una scheda di memoria in questo slot." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:820 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:823 msgid "Selected slot: %s is not supported." msgstr "Lo slot selezionato: %s non è supportato." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:852 msgid "There is insufficient free space in main memory" msgstr "Non c'è spazio sufficiente nella memoria principale" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:851 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:853 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:856 msgid "There is insufficient free space on the storage card" msgstr "Non c'è spazio sufficiente nella scheda di memoria" @@ -1553,31 +1553,43 @@ msgstr "" "\n" "Per una documentazione completa sul sistema di conversione vedi\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:105 msgid "INPUT OPTIONS" msgstr "OPZIONI DI INPUT" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:106 msgid "Options to control the processing of the input %s file" msgstr "Opzioni per controllare l'elaborazione dei file di input %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:104 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:112 msgid "OUTPUT OPTIONS" msgstr "OPZIONI DI OUTPUT" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:113 msgid "Options to control the processing of the output %s" msgstr "Opzioni per controllare l'elaborazione dell'output %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:127 msgid "Options to control the look and feel of the output" msgstr "Opzioni per controllare l'aspetto dell'output" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:142 +msgid "" +"Modify the document text and structure using common patterns. Disabled by " +"default. Use %s to enable. Individual actions can be disabled with the %s " +"options." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:16 +msgid "Modify the document text and structure using user defined patterns." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:159 msgid "Control auto-detection of document structure." msgstr "Controlla il rilevamento automatico della struttura del documento." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:168 msgid "" "Control the automatic generation of a Table of Contents. By default, if the " "source file has a Table of Contents, it will be used in preference to the " @@ -1587,19 +1599,19 @@ msgstr "" "sorgente ha un indice, questo sarà preferito a quello generato " "automaticamente." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:178 msgid "Options to set metadata in the output" msgstr "Opzioni per impostare i metadati in output" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:181 msgid "Options to help with debugging the conversion" msgstr "Opzioni per aiutare a individuare problemi con la conversione" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:207 msgid "List builtin recipes" msgstr "Creare lista delle formule del sistema" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:280 msgid "Output saved to" msgstr "Output salvato in" @@ -1919,53 +1931,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:381 msgid "" -"Attempt to detect and correct hard line breaks and other problems in the " -"source file. This may make things worse, so use with care." -msgstr "" -"Cerca di individuare e correggere le interruzioni di linea forzate ed altri " -"problemi nel file sorgente. Usare con cautela perché potrebbe peggiorare la " -"situazione." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:389 -msgid "" -"Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped if " -"preprocess is enabled. Valid values are a decimal between 0 and 1. The " -"default is 0.40, just below the median line length. This will unwrap typical " -"books with hard line breaks, but should be reduced if the line length is " -"variable." -msgstr "" -"Rapporto usato per determinare la lunghezza alla quale una riga deve essere " -"tagliata se la preelaborazione è abilitata. I valori validi sono i decimali " -"tra 0 e 1. Il valore predefinito è 0.40, appena sotto la lunghezza di riga " -"media. Questo scarterà i libri tipici con interruzioni di riga ben marcate, " -"ma deve essere ridotto se la lunghezza delle righe è variabile." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:398 -msgid "" "Convert plain quotes, dashes and ellipsis to their typographically correct " "equivalents. For details, see http://daringfireball.net/projects/smartypants" msgstr "" "Converte quote piane, tratti ed ellissi nel loro equivalente tipografico " "corretto. Per dettagli vedere http://daringfireball.net/projects/smartypants" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:406 -msgid "Use a regular expression to try and remove the header." -msgstr "" -"Utilizza una espressione regolare per provare e rimuovere l'intestazione." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:413 -msgid "The regular expression to use to remove the header." -msgstr "L'espressione regolare da usare per rimuovere l'intestazione." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:419 -msgid "Use a regular expression to try and remove the footer." -msgstr "Utilizza una espressione regolare per provare a rimuovere il piede." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:426 -msgid "The regular expression to use to remove the footer." -msgstr "L'espressione regolare da usare per rimuovere il piede di pagina." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:390 msgid "" "Read metadata from the specified OPF file. Metadata read from this file will " "override any metadata in the source file." @@ -1973,7 +1945,7 @@ msgstr "" "Legge i metadati dal file OPF specificato. I metadati letti da questo file " "sovrascrivono qualunque altro metadato presente nel file sorgente." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:397 msgid "" "Transliterate unicode characters to an ASCII representation. Use with care " "because this will replace unicode characters with ASCII. For instance it " @@ -1990,7 +1962,7 @@ msgstr "" "la rappresentazione usata dal maggior numero di persone (es. il cinese " "nell'esempio precedente)." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:412 msgid "" "Preserve ligatures present in the input document. A ligature is a special " "rendering of a pair of characters like ff, fi, fl et cetera. Most readers do " @@ -2006,106 +1978,191 @@ msgstr "" "automaticamente un legame nei corrispondenti due caratteri. Questa opzione " "manterrà i legami nel documento generato." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:424 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:38 msgid "Set the title." msgstr "Imposta il titolo." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:428 msgid "Set the authors. Multiple authors should be separated by ampersands." msgstr "" "Imposta gli Autori. Autori multipli devono essere separati da \"&\" senza " "virgolette." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:433 msgid "The version of the title to be used for sorting. " msgstr "La versione del titolo da usare per l'ordinamento. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:437 msgid "String to be used when sorting by author. " msgstr "Stringa da usare nell'ordinamento per autore. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:441 msgid "Set the cover to the specified file or URL" msgstr "Seleziona la copertina da un file o da un URL" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:488 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:445 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:54 msgid "Set the ebook description." msgstr "Imposta la descrizione dell'ebook" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:449 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:56 msgid "Set the ebook publisher." msgstr "Imposta il publisher dell'ebook" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:496 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:453 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:60 msgid "Set the series this ebook belongs to." msgstr "Imposta la serie alla quale l'ebook appartiene" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:457 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:62 msgid "Set the index of the book in this series." msgstr "Imposta l'indice analitico del libro in questa serie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:461 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:64 msgid "Set the rating. Should be a number between 1 and 5." msgstr "Imposta il rating. Deve essere un numero compreso tra 1 e 5" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:465 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:66 msgid "Set the ISBN of the book." msgstr "Imposta il codice ISBN del libro" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:469 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:68 msgid "Set the tags for the book. Should be a comma separated list." msgstr "" "Imposta i tag per il libro. Deve essere una lista separata da virgole." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:473 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:70 msgid "Set the book producer." msgstr "Imposta il produttore del libro." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:477 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:72 msgid "Set the language." msgstr "Imposta la lingua." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:524 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:481 msgid "Set the publication date." msgstr "Imposta la data di pubblicazione" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:485 msgid "Set the book timestamp (used by the date column in calibre)." msgstr "" "Imposta la data del libro (usata nella colonna della data in calibre)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:489 +msgid "" +"Enable heuristic processing. This option must be set for any heuristic " +"processing to take place." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:494 +msgid "" +"Detect unformatted chapter headings and sub headings. Change them to h2 and " +"h3 tags. This setting will not create a TOC, but can be used in conjunction " +"with structure detection to create one." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:501 +msgid "" +"Look for common words and patterns that denote italics and italicize them." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:506 +msgid "" +"Turn indentation created from multiple non-breaking space entities into CSS " +"indents." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:511 +msgid "" +"Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped. " +"Valid values are a decimal between 0 and 1. The default is 0.4, just below " +"the median line length. If only a few lines in the document require " +"unwrapping this value should be reduced" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:519 +msgid "Unwrap lines using punctuation and other formatting clues." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:523 +msgid "" +"Remove empty paragraphs from the document when they exist between every " +"other paragraph" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:528 +msgid "" +"Left aligned scene break markers are center aligned. Replace soft scene " +"breaks that use multiple blank lines withhorizontal rules." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:534 +msgid "" +"Analyze hyphenated words throughout the document. The document itself is " +"used as a dictionary to determine whether hyphens should be retained or " +"removed." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:540 +msgid "" +"Looks for occurrences of sequential

or

tags. The tags are " +"renumbered to prevent splitting in the middle of chapter headings." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:546 +msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr1-replace." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:551 +msgid "Replacement to replace the text found with sr1-search." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:555 +msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr2-replace." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:560 +msgid "Replacement to replace the text found with sr2-search." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:564 +msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr3-replace." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:569 +msgid "Replacement to replace the text found with sr3-search." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:669 msgid "Could not find an ebook inside the archive" msgstr "Impossibile trovare un libro dentro l'archivio" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:727 msgid "Values of series index and rating must be numbers. Ignoring" msgstr "" "I valori della serie e la valutazione devono essere numerici. Ignorato" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:694 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:734 msgid "Failed to parse date/time" msgstr "Errore nell'interpretare la data/orario" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:889 msgid "Converting input to HTML..." msgstr "Conversione dell'input in HTML..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:916 msgid "Running transforms on ebook..." msgstr "Transcodifica di un ebook in corso..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:964 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1003 msgid "Creating" msgstr "Creazione in corso" @@ -2275,7 +2332,7 @@ msgid "" "of Contents)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:248 msgid "" "Traverse links in HTML files breadth first. Normally, they are traversed " "depth first." @@ -2283,7 +2340,7 @@ msgstr "" "Seguire i collegamenti nelle pagine HTML per ampiezza. Normalmente sono " "seguiti prima in profonditá" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:255 msgid "" "Maximum levels of recursion when following links in HTML files. Must be non-" "negative. 0 implies that no links in the root HTML file are followed. " @@ -2294,7 +2351,7 @@ msgstr "" "nessun collegamento nel documento HTML verrà seguito. Il valore predefinito " "è %default." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:264 msgid "" "Normally this input plugin re-arranges all the input files into a standard " "folder hierarchy. Only use this option if you know what you are doing as it " @@ -2734,7 +2791,6 @@ msgstr "Produttore" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:622 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:40 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:214 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:189 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:79 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:383 @@ -3341,7 +3397,7 @@ msgid "%s format books are not supported" msgstr "I libri nel formato %s non sono supportati" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/cover.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:172 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:218 msgid "Book %s of %s" msgstr "Libro %s di %s" @@ -3724,7 +3780,7 @@ msgstr "" msgid "Table of Contents:" msgstr "Indice:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:288 msgid "" "This RTF file has a feature calibre does not support. Convert it to HTML " "first and then try it.\n" @@ -3734,10 +3790,6 @@ msgstr "" "Provate a convertire il documento in HTML e riprovate.\n" "%s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf2xml/delete_info.py:203 -msgid "No action in dictionary state is \"%s\" \n" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf2xml/hex_2_utf8.py:296 msgid "error no state found in hex_2_utf8" msgstr "" @@ -3868,22 +3920,16 @@ msgstr "Produce testi formattati \"markdown\"" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:52 msgid "" "Do not remove links within the document. This is only useful when paired " -"with the markdown-format option becauselinks are always removed with plain " +"with the markdown-format option because links are always removed with plain " "text output." msgstr "" -"Non rimuovere i link nel documento. È utile solo se accoppiato con l'opzione " -"markdown-format perché i link sono sempre rimossi nel formato di testo " -"semplice." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:57 msgid "" "Do not remove image references within the document. This is only useful when " -"paired with the markdown-format option becauseimage references are always " +"paired with the markdown-format option because image references are always " "removed with plain text output." msgstr "" -"Non rimuovere i riferimenti alle immagini nel documento. È utile solo se " -"accoppiato con l'opzione markdown-format perché i riferimenti alle immagini " -"sono sempre rimossi nel formato di testo semplice." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:70 msgid "Send file to storage card instead of main memory by default" @@ -4010,7 +4056,7 @@ msgid "Disable UI animations" msgstr "Disattiva animazioni interfaccia" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:520 msgid "Copied" msgstr "Copiato" @@ -4076,103 +4122,103 @@ msgstr "Quanti libri vuoti?" msgid "How many empty books should be added?" msgstr "quanti libri vuoti si desidera aggiungere?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:159 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:223 msgid "Uploading books to device." msgstr "Invio dei libri al dispositivo." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:179 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:306 msgid "Books" msgstr "Libri" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:180 msgid "EPUB Books" msgstr "Libri EPUB" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:181 msgid "LRF Books" msgstr "Libri LRF" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:182 msgid "HTML Books" msgstr "Libri HTML" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:183 msgid "LIT Books" msgstr "Libri LIT" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:184 msgid "MOBI Books" msgstr "Libri MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:182 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:185 msgid "Topaz books" msgstr "Libri Topaz" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:186 msgid "Text books" msgstr "Libri TXT" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:187 msgid "PDF Books" msgstr "Libri PDF" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:188 msgid "SNB Books" msgstr "Libri SNB" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:189 msgid "Comics" msgstr "Fumetti" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:190 msgid "Archives" msgstr "Archivi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:194 msgid "Supported books" msgstr "Libri supportati" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:233 msgid "Merged some books" msgstr "Uniti alcuni libri" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:234 msgid "" "Some duplicates were found and merged into the following existing books:" msgstr "Alcune copie sono state trovate e unite con i seguenti libri:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:243 msgid "Failed to read metadata" msgstr "Impossibile leggere i metadati" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:244 msgid "Failed to read metadata from the following" msgstr "Impossibile leggere i metadati dai seguenti" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:262 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:267 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:289 msgid "Add to library" msgstr "Aggiungi alla biblioteca" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:270 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:28 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:131 msgid "No book selected" msgstr "Nessun libro selezionato" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:283 msgid "" "The following books are virtual and cannot be added to the calibre library:" msgstr "" "I seguenti libri sono virtuali e non possono essere aggiunti alla biblioteca " "calibre:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:289 msgid "No book files found" msgstr "Nessun libro trovato" @@ -4185,7 +4231,7 @@ msgid "Add books to your calibre library from the connected device" msgstr "Aggiungi libri alla biblioteca calibre dal dispositivo connesso" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:544 msgid "Fetch annotations (experimental)" msgstr "Preleva annotazioni (sperimentale)" @@ -4245,33 +4291,22 @@ msgid "Create catalog of books in your calibre library" msgstr "Crea un catologo di libri dalla biblioteca di Calibre" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:31 -msgid "No books selected to generate catalog for" -msgstr "Nessun libro selezionato per la generazione del catalogo" +msgid "No books selected for catalog generation" +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:54 msgid "Generating %s catalog..." msgstr "Generando %s catalogo..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:251 -msgid "No books found" -msgstr "Nessun libro trovato" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:60 -msgid "" -"No books to catalog\n" -"Check job details" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:78 msgid "Catalog generated." msgstr "Catalogo generato" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:81 msgid "Export Catalog Directory" msgstr "Esporta il catalogo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:82 msgid "Select destination for %s.%s" msgstr "Selezionare una destinazione per %s.%s" @@ -4280,8 +4315,9 @@ msgid "Checking database integrity" msgstr "Controllo d'integrità del database" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:594 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:41 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:54 msgid "Error" msgstr "Errore" @@ -4471,7 +4507,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:780 msgid "Not allowed" msgstr "Non permesso" @@ -4505,6 +4541,7 @@ msgid "Bulk convert" msgstr "Converti in gruppo" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:488 msgid "Cannot convert" msgstr "Impossibile convertire" @@ -4551,9 +4588,9 @@ msgid "Could not copy books: " msgstr "Impossibile copiare i libri: " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:813 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:190 msgid "Failed" msgstr "Fallito" @@ -4641,14 +4678,14 @@ msgid "Main memory" msgstr "Memoria principale" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:475 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:478 msgid "Storage Card A" msgstr "Scheda di memoria A" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:477 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:480 msgid "Storage Card B" msgstr "Scheda di memoria B" @@ -4810,7 +4847,7 @@ msgid "covers" msgstr "copertine" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:224 msgid "metadata" msgstr "metadati" @@ -4910,7 +4947,7 @@ msgid "Move to next highlighted match" msgstr "Prossima corrispondenza evidenziata" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:376 msgid "N" msgstr "N" @@ -5130,20 +5167,25 @@ msgid "View specific format" msgstr "Leggi uno specifico formato" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:170 msgid "Cannot view" msgstr "Impossibile leggere" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:112 +msgid "Format unavailable" +msgstr "Formato non disponibile" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:99 +msgid "Selected books have no formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:77 msgid "Choose the format to view" msgstr "Scegliere il formato da leggere" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:107 -msgid "Format unavailable" -msgstr "Formato non disponibile" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:113 msgid "" "Not all the selected books were available in the %s format. You should " "convert them first." @@ -5151,11 +5193,11 @@ msgstr "" "Non tutti i libri selezionati sono disponibili nel formato %s. E' necessario " "convertli prima." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:120 msgid "Multiple Books Selected" msgstr "Più libri selezionati" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:121 msgid "" "You are attempting to open %d books. Opening too many books at once can be " "slow and have a negative effect on the responsiveness of your computer. Once " @@ -5167,11 +5209,11 @@ msgstr "" "computer. Una volta avviato il processo questo non può essere fermato fino " "al completamento. Continuare comunque?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:130 msgid "Cannot open folder" msgstr "Impossibile aprire la cartella" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:171 msgid "%s has no available formats." msgstr "%s non ha formati disponibili" @@ -5196,10 +5238,14 @@ msgid "The specified directory could not be processed." msgstr "Impossibile elaborare la cartella indicata." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:250 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:829 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:823 msgid "No books" msgstr "Nessun libro." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:251 +msgid "No books found" +msgstr "Nessun libro trovato" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:315 msgid "Added" msgstr "Aggiunto" @@ -5331,18 +5377,20 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:143 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:79 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library_ui.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:426 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:428 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:431 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:436 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:450 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:452 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:462 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:92 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:161 @@ -5465,9 +5513,9 @@ msgstr "Opzioni BibTeX" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pml_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output.py:15 @@ -5483,8 +5531,8 @@ msgstr "Opzioni specifiche per" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:17 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pml_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output.py:15 @@ -5501,9 +5549,10 @@ msgstr "output" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input_ui.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/page_setup_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_input_ui.py:36 @@ -5512,12 +5561,13 @@ msgstr "output" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:33 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:147 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc_ui.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input_ui.py:58 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:66 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:53 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_item_ui.py:40 @@ -5949,7 +5999,7 @@ msgstr "Vista normale" msgid "HTML Source" msgstr "Sorgente HTML" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:38 msgid "" "For settings that cannot be specified in this dialog, use the values saved " "in a previous conversion (if they exist) instead of using the defaults " @@ -5959,12 +6009,12 @@ msgstr "" "salvati in una conversione precedente (se esistente) invece di usare i " "valori predefiniti nelle Preferenze" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:72 msgid "Bulk Convert" msgstr "Conversione in gruppo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:83 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:189 msgid "Options specific to the output format." msgstr "Opzioni specifiche per i formati di output" @@ -6216,6 +6266,72 @@ msgstr " sarà utilizzato come dimensione: " msgid "0.0 pt" msgstr "0.0 pt" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics.py:14 +msgid "" +"Heuristic\n" +"Processing" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics.py:15 +msgid "Modify the document text and structure using common patterns." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:90 +msgid "" +"Heuristic processing means that calibre will scan your book for " +"common patterns and fix them. As the name implies, this involves guesswork, " +"which means that it could end up worsening the result of a conversion, if " +"calibre guesses wrong. Therefore, it is disabled by default. Often, if a " +"conversion does not turn out as you expect, turning on heuristics can " +"improve matters. Read more about the various heuristic processing options in " +"the User Manual." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:91 +msgid "Enable &heuristic processing" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:92 +msgid "Heuristic Processing" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:93 +msgid "Unwrap lines" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:94 +msgid "Line &un-wrap factor :" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:95 +msgid "Detect and markup unformatted chapter headings and sub headings" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:96 +msgid "Renumber sequences of

or

tags to prevent splitting" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:97 +msgid "Delete blank lines between paragraphs" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:98 +msgid "Ensure scene breaks are consistently formatted" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:99 +msgid "Remove unnecessary hyphens" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:100 +msgid "Italicize common words and patterns" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:101 +msgid "Replace entity indents with CSS indents" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel.py:16 msgid "Look & Feel" msgstr "Visualizzazione" @@ -6367,13 +6483,13 @@ msgstr "Famiglia di caratteri S&ans-Serif:" msgid "&Monospaced font family:" msgstr "Famiglia di caratteri &Monospaced:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:200 msgid "Metadata" msgstr "Metadati" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:47 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:48 msgid "" "Set the metadata. The output file will contain as much of this metadata as " "possible." @@ -6381,77 +6497,77 @@ msgstr "" "Specificare i metadati. Il documento di output conterrà quanti più metadati " "possibili." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:171 msgid "Choose cover for " msgstr "Seleziona copertina per " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:181 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:178 msgid "Cannot read" msgstr "Impossibile leggere" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:182 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:179 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "Non si hanno i permessi per leggere il file: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:187 msgid "Error reading file" msgstr "Errore nella lettura del file" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:188 msgid "

There was an error reading from file:
" msgstr "

Si è verificato un errore nella lettura del file:
" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:198 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:196 msgid " is not a valid picture" msgstr " non è un'immagine valida" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:172 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:446 msgid "Book Cover" msgstr "Copertina del libro" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:173 -msgid "Use cover from &source file" -msgstr "Usa copertina del file di &origine" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:447 msgid "Change &cover image:" msgstr "Ca&mbia l'immagine di copertina:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:161 msgid "Browse for an image to use as the cover of this book." msgstr "" "Sfoglia per trovare un'immagine da usare come copertina per questo libro" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:163 +msgid "Use cover from &source file" +msgstr "Usa copertina del file di &origine" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:408 msgid "&Title: " msgstr "&Titolo: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:178 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:409 msgid "Change the title of this book" msgstr "Cambia il titolo di questo libro" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:179 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:404 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:420 msgid "&Author(s): " msgstr "&Autori: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:167 msgid "Author So&rt:" msgstr "Classifica&zione autore:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:168 msgid "" "Change the author(s) of this book. Multiple authors should be separated by a " "comma" @@ -6459,20 +6575,20 @@ msgstr "" "Cambia l'autore di questo libro. Autori multipli devono essere separati da " "una virgola" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:182 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:428 msgid "&Publisher: " msgstr "&Editore: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:183 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:429 msgid "Ta&gs: " msgstr "T&ag: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:415 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:430 msgid "" "Tags categorize the book. This is particularly useful while searching. " "

They can be any words or phrases, separated by commas." @@ -6481,24 +6597,24 @@ msgstr "" "ricerche.

Possono essere qualsiasi parola o frase, separati da " "virgole." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:422 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:433 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:214 msgid "&Series:" msgstr "&Serie:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:186 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:423 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:424 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:416 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:435 msgid "List of known series. You can add new series." msgstr "Lista di serie conosciute. È possibile aggiungere nuove serie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:438 msgid "Book " msgstr "Libro " @@ -6590,7 +6706,7 @@ msgstr "Considera ogni linea come un paragrafo" msgid "Assume print formatting" msgstr "Individuare il formato di stampa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:14 msgid "PDB Output" msgstr "Output PDB" @@ -6623,7 +6739,7 @@ msgstr "Fattore di &suddivisione delle linee:" msgid "No &Images" msgstr "Nessuna &immagine" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:15 msgid "PDF Output" msgstr "Output PDF" @@ -6682,11 +6798,61 @@ msgstr "Regex:" msgid "Test" msgstr "Test" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:15 +msgid "" +"Search\n" +"&\n" +"Replace" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:34 +msgid "&Search Regular Expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:52 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:86 +msgid "Invalid regular expression" +msgstr "Espressione regolare non valida" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:87 +msgid "Invalid regular expression: %s" +msgstr "Espressione regolare non valida: %s" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:148 +msgid "First expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:153 +msgid "&Replacement Text" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:150 +msgid "Second Expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:152 +msgid "Third expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:154 +msgid "" +"

Search and replace uses regular expressions. See the regular " +"expressions tutorial to get started with regular expressions. Also " +"clicking the wizard buttons below will allow you to test your regular " +"expression against the current input document." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:173 msgid "Convert" msgstr "Converti" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:200 msgid "Options specific to the input format." msgstr "Opzioni specifiche per la formattazione dell'input." @@ -6725,7 +6891,7 @@ msgstr "Inserisci una riga vuota tra i paragrafi" msgid "Optimize for full-sceen view " msgstr "Ottimizza per visualizzazione a schermo intero " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:15 msgid "" "Structure\n" "Detection" @@ -6733,79 +6899,43 @@ msgstr "" "Rilevamento\n" "della struttura" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:19 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:17 msgid "" "Fine tune the detection of chapter headings and other document structure." msgstr "" "Rilevamento approfondito dei capitoli e del resto della struttura del " "documento." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:31 msgid "Detect chapters at (XPath expression):" msgstr "Individuare i capitoli con (espressione XPath):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:32 msgid "Insert page breaks before (XPath expression):" msgstr "Inserire interruzioni di pagina prima di (espressione XPath)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:40 -msgid "Header regular expression:" -msgstr "Espressione regolare per l'intestazione:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:43 -msgid "Footer regular expression:" -msgstr "Espressione regolare per il piè di pagina." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:86 -msgid "Invalid regular expression" -msgstr "Espressione regolare non valida" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:87 -msgid "Invalid regular expression: %s" -msgstr "Espressione regolare non valida: %s" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:42 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc.py:39 msgid "Invalid XPath" msgstr "XPath non valido" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:43 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc.py:40 msgid "The XPath expression %s is invalid." msgstr "L'espressione XPath %s non è valida." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:53 msgid "Chapter &mark:" msgstr "&Marcatore capitoli:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:82 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:54 msgid "Remove first &image" msgstr "Rimuovi la prima &immagine" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:55 msgid "Insert &metadata as page at start of book" msgstr "Inserire i &metadati come prima pagina del libro" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:84 -msgid "Remove F&ooter" -msgstr "Rimuovi il f&ooter" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:85 -msgid "Remove H&eader" -msgstr "Rimuovi l'&intestazione" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:86 -msgid "Line &un-wrap factor during preprocess:" -msgstr "Fattore di &scartamento righe durante la preelaborazione:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:87 -msgid "&Preprocess input file to possibly improve structure detection" -msgstr "" -"&Preprocessa il documento sorgente per migliorare il rilevamento della " -"struttura" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc.py:16 msgid "" "Table of\n" @@ -6911,7 +7041,7 @@ msgstr "Non rimuovere i link (tag ) prima dell'elaborazione" msgid "Do not remove image references before processing" msgstr "Non rimuovere riferimenti a immagini prima dell'elaborazione" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_format_ui.py:46 @@ -6922,9 +7052,9 @@ msgstr "Non rimuovere riferimenti a immagini prima dell'elaborazione" msgid "TextLabel" msgstr "EtichettaDiTesto" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 -msgid "Use a wizard to help construct the XPath expression" -msgstr "Utilizza il wizard di aiuto per create le espressioni XPath" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:55 +msgid "Use a wizard to help construct the Regular expression" +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:73 msgid "Match HTML &tags with tag name:" @@ -7022,11 +7152,15 @@ msgstr "Impossibile caricare il browser di copertine" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:273 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:500 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:134 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:243 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:272 msgid "Undefined" msgstr "Non definito" @@ -7067,7 +7201,6 @@ msgid "Automatically number books" msgstr "Numera i libri automaticamente" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:549 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:435 msgid "Force numbers to start with " msgstr "Forza i numeri ad iniziare con " @@ -7096,98 +7229,98 @@ msgstr "tag da eliminare" msgid "No details available." msgstr "Nessun dettaglio disponibile." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:185 msgid "Device no longer connected." msgstr "Dispositivo non più collegato." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:303 msgid "Get device information" msgstr "Recupera informazioni sul dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:314 msgid "Get list of books on device" msgstr "Recupera la lista dei libri del dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:324 msgid "Get annotations from device" msgstr "Ricevi annotazioni dal dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:336 msgid "Send metadata to device" msgstr "Invia metadati al dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:341 msgid "Send collections to device" msgstr "Invia collezioni al dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:376 msgid "Upload %d books to device" msgstr "Invia %d libri al dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:391 msgid "Delete books from device" msgstr "Cancella i libri dal dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:408 msgid "Download books from device" msgstr "Scarica libri dal dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:418 msgid "View book on device" msgstr "Visualizza libro sul dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:452 msgid "Set default send to device action" msgstr "Imposta azione predefinita di invio" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 msgid "Send to main memory" msgstr "Invia alla memoria principale" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:460 msgid "Send to storage card A" msgstr "Invia alla scheda di memoria A" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:468 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:462 msgid "Send to storage card B" msgstr "Invia alla scheda di memoria B" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:473 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:482 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:476 msgid "Main Memory" msgstr "Memoria principale" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:488 msgid "Send specific format to" msgstr "Invia formato specifico a" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:489 msgid "Send and delete from library" msgstr "Invia ed elimina dalla biblioteca" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:532 msgid "Eject device" msgstr "Espelli dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:601 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:595 msgid "Error communicating with device" msgstr "Errore di comunicazione col dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:617 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:297 msgid "No suitable formats" msgstr "Nessun formato adatto" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:629 msgid "Select folder to open as device" msgstr "Selezionare la cartella da aprire come dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:686 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 msgid "Error talking to device" msgstr "Errore di comunicazione col dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:681 msgid "" "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and " "reconnect the device and or reboot." @@ -7195,60 +7328,60 @@ msgstr "" "Si è verificato un errore di comunicazione temporaneo col dispositivo. " "Disconnettere e riconnettere il dispositivo e/o riavviare." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:730 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:724 msgid "Device: " msgstr "Dispositivo: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:726 msgid " detected." msgstr " individuato." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:824 msgid "selected to send" msgstr "Selezione per l'invio" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:835 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:829 msgid "Choose format to send to device" msgstr "Selezionare il formato da inviare al dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:844 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:838 msgid "No device" msgstr "Nessun dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:845 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:839 msgid "Cannot send: No device is connected" msgstr "Impossibile inviare: nessun dispositivo connesso" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:848 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:852 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:846 msgid "No card" msgstr "Nessuna scheda" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:849 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:853 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:843 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:847 msgid "Cannot send: Device has no storage card" msgstr "Impossibile inviare: il dispositivo non ha schede di memoria" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:899 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:982 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:976 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1094 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" "Convertire automaticamente i libri seguenti prima di inviarli al dispositivo?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:928 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:922 msgid "Sending catalogs to device." msgstr "Inviando i cataloghi al dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1007 msgid "Sending news to device." msgstr "Invio delle notizie al dispositivo." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1066 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1061 msgid "Sending books to device." msgstr "Invio dei libri al dispositivo." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1101 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." @@ -7257,11 +7390,11 @@ msgstr "" "trovato un formato adeguato. È prima necessario convertire i libri in un " "formato supportato dal dispositivo." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1165 msgid "No space on device" msgstr "Spazio sul dispositivo insufficiente" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1166 msgid "" "

Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" @@ -7269,14 +7402,14 @@ msgstr "" "sufficiente " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:424 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:255 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:61 msgid "Invalid template" msgstr "Modello non valido" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:119 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:425 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:256 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:62 msgid "The template %s is invalid:" @@ -7288,22 +7421,32 @@ msgstr "" "Selezionare i formati disponibili e il loro ordine per questo dispositivo." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:82 +msgid "" +"If checked, books are placed into sub directories based on their metadata on " +"the device. If unchecked, books are all put into the top level directory." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:83 msgid "Use sub directories" msgstr "Utilizza sotto cartelle" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:84 msgid "Use author sort for author" msgstr "Usa classificazione autore come autore" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:85 msgid "Save &template:" msgstr "Salva &template" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:63 msgid "Add books by ISBN" msgstr "Aggiungi libri da ISBN" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:64 +msgid "&Paste from clipboard" +msgstr "&Incolla dagli appunti" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:65 msgid "" "

Enter a list of ISBNs in the box to the left, one per line. calibre will " "automatically create entries for books based on the ISBN and download " @@ -7322,9 +7465,9 @@ msgstr "" "Ad esempio:

\n" "

9788842915232 >> %s

" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:53 -msgid "&Paste from clipboard" -msgstr "&Incolla dagli appunti" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:69 +msgid "&Tags to set on created book entries:" +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:80 msgid "Fit &cover within view" @@ -7476,7 +7619,7 @@ msgid "No location selected" msgstr "Nessuna posizione selezionata" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:665 msgid "Bad location" msgstr "Posizione non valida" @@ -7544,19 +7687,19 @@ msgid "&Profile:" msgstr "&Profilo:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:23 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:30 msgid "&OK" msgstr "&Ok" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:25 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:225 msgid "&Cancel" msgstr "&Annulla" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog_ui.py:43 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:43 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:70 msgid "Edit Comments" msgstr "Modifica Commenti" @@ -7633,12 +7776,12 @@ msgid "Author sort" msgstr "Ordinamento per autore" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:837 msgid "Invalid author name" msgstr "Nome dell'autore non valido" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:829 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:838 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "I nomi degli autori non possono contenere caratteri &." @@ -7804,50 +7947,51 @@ msgstr "Cerca/Sostituisci" msgid "Working" msgstr "In esecuzione" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:249 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:360 msgid "Lower Case" msgstr "Minuscole" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:250 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:359 msgid "Upper Case" msgstr "Maiuscole" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:251 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:362 msgid "Title Case" msgstr "Caratteri per titolo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:363 msgid "Capitalize" msgstr "Iniziali maiuscole" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:262 msgid "Character match" msgstr "Corrispondenza carattere" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:263 msgid "Regular Expression" msgstr "Espressione regolare" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:266 msgid "Replace field" msgstr "Sostituisci campo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:267 msgid "Prepend to field" msgstr "Anteponi al campo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:268 msgid "Append to field" msgstr "Appendi al campo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:278 msgid "Editing meta information for %d books" msgstr "Modifica metadati per %d libri" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:318 msgid "" "Immediately make all changes without closing the dialog. This operation " "cannot be canceled or undone" @@ -7855,11 +7999,11 @@ msgstr "" "Esegue immediatamente le variazioni senza chiudere la finestra di dialogo. " "Questa operazione non puo' essere annullata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:369 msgid "Book %d:" msgstr "Libro %d:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:384 msgid "" "You can destroy your library using this feature. Changes are " "permanent. There is no undo function. You are strongly encouraged to back up " @@ -7872,7 +8016,7 @@ msgstr "" "procedere.

Cerca e sostituisce nei campi di testo usando la corrispondenza " "dei caratteri o le espressioni regolari. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:392 msgid "" "In character mode, the field is searched for the entered search text. The " "text is replaced by the specified replacement text everywhere it is found in " @@ -7889,7 +8033,7 @@ msgstr "" "selezionata, il testo ricercato verrà trovato sia per le lettere maiuscole " "che per le minuscole." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:403 msgid "" "In regular expression mode, the search text is an arbitrary python-" "compatible regular expression. The replacement text can contain " @@ -7904,35 +8048,35 @@ msgid "" "function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:458 msgid "S/R TEMPLATE ERROR" msgstr "S/R ERRORE TEMPLATE" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:548 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:578 msgid "You must specify a destination when source is a composite field" msgstr "" "È necessario specificare una destinazione se la sorgente è un campo complesso" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:651 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:659 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:754 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:689 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:788 msgid "Search/replace invalid" msgstr "Cerca/sostituisci non validi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:652 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:682 msgid "" "Authors cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "Gli autori non possono essere lasciati vuoti. Libro %s non elaborato" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:690 msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "Il titolo non può essere lasciato vuoto. Libro %s non elaborato" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:789 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "Il modello di ricerca non è valido: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:799 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:840 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." @@ -7940,19 +8084,23 @@ msgstr "" "Appica modifiche a %d libri.\n" "Fase{0} {1}%%." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:449 msgid "Edit Meta information" msgstr "Modifica metadati" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:451 msgid "A&utomatically set author sort" msgstr "Imposta a&utomaticamente la Classificazione autore" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:452 +msgid "&Swap title and author" +msgstr "&Scambia titolo e autore" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:453 msgid "Author s&ort: " msgstr "Author s&ort: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:454 msgid "" "Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " "Dickens should be sorted as Dickens, Charles." @@ -7961,63 +8109,63 @@ msgstr "" "esempio, Alessandro Manzoni deve essere classificato come Manzoni, " "Alessandro." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:408 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:424 msgid "&Rating:" msgstr "&Valutazione:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:409 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:410 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:410 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:426 msgid "Rating of this book. 0-5 stars" msgstr "Valutazione di questo libro. 0-5 stelle" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:458 msgid "No change" msgstr "Nessuna modifica" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:427 msgid " stars" msgstr " stelle" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:461 msgid "Add ta&gs: " msgstr "Aggiungi ta&gs: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:416 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:417 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:433 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:432 msgid "Open Tag Editor" msgstr "Apri l'editor dei tag" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:465 msgid "&Remove tags:" msgstr "&Rimuovi tag:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:466 msgid "Comma separated list of tags to remove from the books. " msgstr "Lista separata da virgole dei tag da rimuovere dal libro " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:467 msgid "Check this box to remove all tags from the books." msgstr "Selezionare questa casella per eliminare tutti i tag dai libri." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:421 -msgid "Remove all" -msgstr "Rimuovi tutti" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:468 +msgid "Remove &all" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:472 msgid "If checked, the series will be cleared" msgstr "Se selezionati, le serie verranno ripulite" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:426 -msgid "Clear series" -msgstr "Ripulisci serie" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:473 +msgid "&Clear series" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:474 msgid "" "If not checked, the series number for the books will be set to 1.\n" "If checked, selected books will be automatically numbered, in the order\n" @@ -8025,11 +8173,11 @@ msgid "" "Book A will have series number 1 and Book B series number 2." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:431 -msgid "Automatically number books in this series" -msgstr "Numera automaticamente i libri in questa serie" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:478 +msgid "&Automatically number books in this series" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:479 msgid "" "Series will normally be renumbered from the highest number in the database\n" "for that series. Checking this box will tell calibre to start numbering\n" @@ -8041,26 +8189,49 @@ msgstr "" "iniziare la numerazione\n" "partendo dal valore presente nel box." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:482 +msgid "&Force numbers to start with:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:440 +msgid "&Date:" +msgstr "&data" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:484 +msgid "d MMM yyyy" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:491 +msgid "&Apply date" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:487 +msgid "&Published:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:489 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:444 +msgid "Clear published date" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:492 msgid "Remove &format:" msgstr "Cancella for&mato:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:437 -msgid "&Swap title and author" -msgstr "&Scambia titolo e autore" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:493 msgid "" "Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " "checked,\n" "title and author are swapped before the title case is set" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:440 -msgid "Change title to title case" -msgstr "Cambia il titolo al formato titolo" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:495 +msgid "Change title to title &case" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:496 msgid "" "Remove stored conversion settings for the selected books.\n" "\n" @@ -8071,49 +8242,49 @@ msgstr "" "Per le prossime conversioni di questi libri verranno usate le impostazioni " "predefinite." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:499 msgid "Remove &stored conversion settings for the selected books" msgstr "Elimina le impostazioni di &conversione per i libri selezionati" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:500 msgid "Change &cover" msgstr "Cambia &copertina" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:501 msgid "&Generate default cover" msgstr "&Genera copertina predefinita" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:502 msgid "&Remove cover" msgstr "&Elimina copertina" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:503 msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:449 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:465 msgid "&Basic metadata" msgstr "Metadati &principali" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:450 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:466 msgid "&Custom metadata" msgstr "Metadati &aggiuntivi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:506 msgid "Search &field:" msgstr "&Campo di ricerca:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:452 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:507 msgid "The name of the field that you want to search" msgstr "Il nome del campo per il quale vuoi effettuare la ricerca" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:453 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:508 msgid "Search &mode:" msgstr "Modalità &ricerca:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:509 msgid "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" @@ -8121,19 +8292,19 @@ msgstr "" "Scegli se utilizzare una corrispondenza di testo semplice o una " "corrispondenza di testo avanzata." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:510 msgid "Te&mplate:" msgstr "&Modello:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:511 msgid "Enter a template to be used as the source for the search/replace" msgstr "Inserisci un modello da usare come fonte per cerca/sostituisci" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:512 msgid "&Search for:" msgstr "&Cerca:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:513 msgid "" "Enter the what you are looking for, either plain text or a regular " "expression, depending on the mode" @@ -8141,7 +8312,7 @@ msgstr "" "Inserire quello che si sta cercando, testo semplice o un espressione " "regolare, dipende dalla modalità" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:514 msgid "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" @@ -8150,15 +8321,15 @@ msgstr "" "esattamente i caratteri maiuscoli e minuscoli. De-seleziona per ignorare la " "corrispondenza." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:515 msgid "Cas&e sensitive" msgstr "Cas&e sensitive" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:516 msgid "&Replace with:" msgstr "&Sostituisci con:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:517 msgid "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" @@ -8166,11 +8337,11 @@ msgstr "" "Il testo da sostituire. Il testo corrispondente dalla ricerca verrà " "sostituito con questa stringa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:518 msgid "&Apply function after replace:" msgstr "&Applica funzione dopo la sostituzione:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:519 msgid "" "Specify how the text is to be processed after matching and replacement. In " "character mode, the entire\n" @@ -8181,25 +8352,25 @@ msgstr "" "Nel modo carattere, l'intero campo viene elaborato. Nel modo espressioni " "regolari, solo il testo che corrisponde viene elaborato." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:521 msgid "&Destination field:" msgstr "Campo &destinazione:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:522 msgid "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:524 msgid "M&ode:" msgstr "M&odalità:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:525 msgid "Specify how the text should be copied into the destination." msgstr "Specifica come il testo deve essere copiato nella destinazione." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:526 msgid "" "Specifies whether result items should be split into multiple values or\n" "left as single values. This option has the most effect when the source field " @@ -8207,41 +8378,41 @@ msgid "" "not multiple and the destination field is multiple" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:529 msgid "Split &result" msgstr "Dividi &risultato" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:475 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:530 msgid "For multiple-valued fields, sho&w" msgstr "Per campi multi-valore, &visualizza" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:531 msgid "values starting a&t" msgstr "valori che partono &da" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:532 msgid "with values separated b&y" msgstr "con valori separati &da" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:533 msgid "" "Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " "fields" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:479 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:534 msgid "Test text" msgstr "Testo di prova" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:535 msgid "Test result" msgstr "Risultato della prova" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:536 msgid "Your test:" msgstr "Il test:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:482 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:537 msgid "&Search and replace" msgstr "&Cerca e sostituisce" @@ -8398,20 +8569,20 @@ msgstr "Salva le variazioni ed edita i metadati di %s" msgid "Next" msgstr "Successiva" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:673 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:678 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:685 msgid "This ISBN number is valid" msgstr "Questo numero ISBN è valido" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:688 msgid "This ISBN number is invalid" msgstr "Questo numero ISBN è valido" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:768 msgid "Tags changed" msgstr "Tag cambiati" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:769 msgid "" "You have changed the tags. In order to use the tags editor, you must either " "discard or apply these changes" @@ -8419,64 +8590,87 @@ msgstr "" "I tag sono stati cambiati. Per utilizzare l'editor dei tag è necessario " "applicare o annullare le modifiche" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:805 msgid "Timed out" msgstr "Scaduto" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:806 msgid "" "The download of social metadata timed out, the servers are probably busy. " "Try again later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:813 msgid "There were errors" msgstr "Si sono verificati errori" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:814 msgid "There were errors downloading social metadata" msgstr "Si sono verificati errori nello scaricamento dei metadati sociali" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:837 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:848 msgid "Cannot fetch metadata" msgstr "Impossibile scaricare i metadati" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:838 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:849 msgid "You must specify at least one of ISBN, Title, Authors or Publisher" msgstr "" "Dovete specificare alemno uno fra codice ISBN, titolo, autore o editore" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:944 msgid "Permission denied" msgstr "Permesso negato" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:934 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:945 msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "Impossibile aprire %s. Potrebbe essere in uso da un altro programma." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:406 msgid "Edit Meta Information" msgstr "Modifica metadati" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:407 msgid "Meta information" msgstr "Metadati" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:410 +msgid "" +"Automatically create the title sort entry based on the current title entry.\n" +"Using this button to create title sort will change title sort from red to " +"green." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:413 +msgid "Swap the author and title" +msgstr "Scambia titolo e autore" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:415 +msgid "" +"Automatically create the author sort entry based on the current author " +"entry.\n" +"Using this button to create author sort will change author sort from red to " +"green." +msgstr "" +"Crea automaticamente l'ordinamento per autore in base al elemento autore " +"attuale.\n" +"Usando questo pulsante per creare l'ordinamento per autore cambierà " +"l'ordinamento per autore da rosso a verde." + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:418 msgid "Title &sort: " msgstr "&Ordine per titolo: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:419 msgid "" "Specify how this book should be sorted when by title. For example, The " "Exorcist might be sorted as Exorcist, The." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:421 msgid "Author S&ort: " msgstr "&Classificazione autore: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:422 msgid "" "Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " "Dickens should be sorted as Dickens, Charles.\n" @@ -8489,106 +8683,79 @@ msgstr "" "individuali dell'ordinamento per autore. Se è di colore rosso, allora gli " "autori e questo testo non corrispondono." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:419 -msgid "IS&BN:" -msgstr "IS&BN:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:420 -msgid "&Date:" -msgstr "&data" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:421 -msgid "dd MMM yyyy" -msgstr "gg MMM aaaa" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:422 -msgid "Publishe&d:" -msgstr "&Pubblicato:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:424 -msgid "" -"Automatically create the title sort entry based on the current title entry.\n" -"Using this button to create title sort will change title sort from red to " -"green." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:427 -msgid "Swap the author and title" -msgstr "Scambia titolo e autore" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:429 -msgid "" -"Automatically create the author sort entry based on the current author " -"entry.\n" -"Using this button to create author sort will change author sort from red to " -"green." -msgstr "" -"Crea automaticamente l'ordinamento per autore in base al elemento autore " -"attuale.\n" -"Usando questo pulsante per creare l'ordinamento per autore cambierà " -"l'ordinamento per autore da rosso a verde." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:436 msgid "Remove unused series (Series that have no books)" msgstr "Rimuovi le serie inutilizzate (che non hanno libri)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:439 +msgid "IS&BN:" +msgstr "IS&BN:" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:441 +msgid "dd MMM yyyy" +msgstr "gg MMM aaaa" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:442 +msgid "Publishe&d:" +msgstr "&Pubblicato:" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:445 msgid "&Fetch metadata from server" msgstr "&Recupera i metadati dal server" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:448 msgid "&Browse" msgstr "&Sfoglia" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:449 msgid "Remove border (if any) from cover" msgstr "Rimuove i bordi ( se presenti) dalla copertina" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:450 msgid "T&rim" msgstr "&Rifila i margini" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:451 msgid "Reset cover to default" msgstr "Ripristinare la copertina predefinita" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:452 msgid "&Remove" msgstr "&Rimuovi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:453 msgid "Download co&ver" msgstr "Scarica co&pertina" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:454 msgid "Generate a default cover based on the title and author" msgstr "Genera una copertina predefinita basata sul titolo e l'autore" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:455 msgid "&Generate cover" msgstr "&Genera copertina" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:456 msgid "Available Formats" msgstr "Formati disponibili" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:457 msgid "Add a new format for this book to the database" msgstr "Aggiungi un nuovo formato al database per questo libro" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:459 msgid "Remove the selected formats for this book from the database." msgstr "Cancella il formato selezionato dal database per questo libro" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:453 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:461 msgid "Set the cover for the book from the selected format" msgstr "Imposta la copertina del libro dal formato selezionato" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:463 msgid "Update metadata from the metadata in the selected format" msgstr "Aggiorna i metadati dai metadati del formato selezionato" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:464 msgid "&Comments" msgstr "&Commenti" @@ -9086,12 +9253,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "%s (era %s)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:827 msgid "Item is blank" msgstr "L'elemento è vuoto" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:828 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" "Un elemento non può essere impostato a niente. Cancellarlo piuttosto." @@ -9141,6 +9308,19 @@ msgstr "Rinomina l'elemento in ogni libro dove è presente." msgid "Ctrl+S" msgstr "Ctrl+S" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:71 +msgid "Function &name:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:100 +msgid "&Documentation:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:73 +msgid "Python &code:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/test_email_ui.py:56 msgid "Test email settings" msgstr "Prova la configurazione della posta elettronica" @@ -9555,7 +9735,7 @@ msgstr "versione" msgid "created by Kovid Goyal" msgstr "creato da Kovid Goyal" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:165 msgid "Connected " msgstr "Connesso " @@ -9652,7 +9832,7 @@ msgid "Show books in the main memory of the device" msgstr "Mostra libri nella memoria principale del dispositivo" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:845 msgid "Card A" msgstr "Scheda A" @@ -9661,7 +9841,7 @@ msgid "Show books in storage card A" msgstr "Mostra libri nella memory card A" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:844 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:847 msgid "Card B" msgstr "Scheda B" @@ -9730,11 +9910,11 @@ msgstr "Salva ricerca corrente sotto il nome indicato nella casella" msgid "Delete current saved search" msgstr "Elimina ricerca salvata corrente" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:376 msgid "Y" msgstr "S" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:411 msgid "Edit template" msgstr "Modifica modello" @@ -9823,7 +10003,7 @@ msgstr "Mostra colonna" msgid "Restore default layout" msgstr "Ripristina layout perdefinito" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:781 msgid "" "Dropping onto a device is not supported. First add the book to the calibre " "library." @@ -9928,7 +10108,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:673 msgid "Calibre Library" msgstr "Biblioteca di calibre" @@ -10057,44 +10237,44 @@ msgstr "& Esci" msgid "ERROR: Unhandled exception" msgstr "ERRORE: eccezione non gestita" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:109 msgid "Book has neither title nor ISBN" msgstr "Il Libro non ha ne titolo ne ISBN" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:138 msgid "No matches found for this book" msgstr "Nessun risultato trovato per questo libro" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:191 msgid "Failed to download metadata" msgstr "Scaricamento metadati fallito" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:224 msgid "cover" msgstr "copertina" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:225 msgid "Downloaded" msgstr "Scaricati" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:225 msgid "Failed to get" msgstr "Impossibile ottenere" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:229 msgid "%s %s for: %s" msgstr "%s %s per: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/behavior.py:162 msgid "Done" msgstr "Completato" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:289 msgid "Successfully downloaded metadata for %d out of %d books" msgstr "Scaricamento dei metadati completato per %d libri su %d" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:291 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:661 msgid "Details" msgstr "Dettagli" @@ -10305,7 +10485,7 @@ msgstr "Modifica le opzioni di una colonna personalizzata" msgid "Add &custom column" msgstr "Aggiungi colonna &personalizzata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion.py:39 msgid "" "Restore settings to default values. Only settings for the currently selected " "section are restored." @@ -10906,7 +11086,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:231 msgid "Success" msgstr "Riuscito" @@ -10927,30 +11107,34 @@ msgid "%s is not a valid plugin path" msgstr "%s non è un percorso di plugin valido" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:202 +msgid "Select an actual plugin under %s to customize" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:208 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "Il plugin non può essere disattivato" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:209 msgid "The plugin: %s cannot be disabled" msgstr "Il plugin: %s non può essere disattivato" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:219 msgid "Plugin not customizable" msgstr "Plugin non personalizzabile" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:220 msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "Plugin: %s non richiede personalizzazione" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:226 msgid "Plugin {0} successfully removed" msgstr "Plugin {0} rimosso con successo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:234 msgid "Cannot remove builtin plugin" msgstr "Impossibile rimuovere un plugin incorporato" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:235 msgid " cannot be removed. It is a builtin plugin. Try disabling it instead." msgstr "" " Impossibile rimuoverlo. Questo è un plugin incorporato. Provare invece a " @@ -11294,34 +11478,38 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:137 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:144 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:148 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:165 msgid "Template functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:134 msgid "You cannot delete a built-in function" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:144 msgid "Function not defined" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:151 msgid "Name already used" msgstr "Nome già utilizzato" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:155 msgid "Argument count must be -1 or greater than zero" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:166 msgid "Exception while compiling function" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:194 +msgid "function source code not available" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:96 msgid "&Function:" msgstr "" @@ -11338,10 +11526,6 @@ msgstr "" msgid "Set this to -1 if the function takes a variable number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:100 -msgid "&Documentation:" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:102 msgid "&Delete" msgstr "&Elimina" @@ -11461,7 +11645,7 @@ msgstr "Ottimizzazioni &attuali" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:94 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:271 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:592 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:277 msgid "Search" msgstr "Cerca" @@ -11612,19 +11796,19 @@ msgstr "" msgid "Searches" msgstr "Ricerche" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:833 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:842 msgid "Duplicate search name" msgstr "Duplica parola chiave" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:834 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:843 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "Il nome della ricerca salvata %s è già in uso." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1232 msgid "Find item in tag browser" msgstr "Cerca elemento nel browser dei tag" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1235 msgid "" "Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" "text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" @@ -11634,62 +11818,62 @@ msgid "" "containing the text \"foo\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1244 msgid "ALT+f" msgstr "ALT+f" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1248 msgid "F&ind" msgstr "&Cerca" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1249 msgid "Find the first/next matching item" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1256 msgid "Collapse all categories" msgstr "Contrai tutte le categorie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1277 msgid "No More Matches.

Click Find again to go to first match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1290 msgid "Sort by name" msgstr "Ordina per nome" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1290 msgid "Sort by popularity" msgstr "Ordina per popolarità" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1291 msgid "Sort by average rating" msgstr "Ordina per valutazione media" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1294 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "Imposta l'ordinamento degli elementi nel browser dei tag" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1300 msgid "Match all" msgstr "Fai corrispondere tutti" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1300 msgid "Match any" msgstr "Fai corrispondere uno qualsiasi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1305 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" "Quando vengono selezionati più elementi nel browser dei tag fai " "corrisponderne qualsiasi o tutti" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1309 msgid "Manage &user categories" msgstr "Gestione categorie &utente" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1312 msgid "Add your own categories to the Tag Browser" msgstr "Aggiungi categorie personalizzate al browser dei tag" @@ -11770,15 +11954,15 @@ msgstr "" msgid "Conversion Error" msgstr "Errore di conversione" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:499 msgid "Recipe Disabled" msgstr "Ricetta deattivata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:515 msgid "Failed" msgstr "Operazione Fallita" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:551 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:552 msgid "" "is the result of the efforts of many volunteers from all over the world. If " "you find it useful, please consider donating to support its development. " @@ -11789,11 +11973,11 @@ msgstr "" "lo sviluppo. La tua donazione aiuterà a mantenere attivo lo sviluppo di " "calibre." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:577 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:578 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "Ci sono lavori attivi. Uscire comunque?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:581 msgid "" " is communicating with the device!
\n" " Quitting may cause corruption on the device.
\n" @@ -11804,11 +11988,11 @@ msgstr "" "sul dispositivo.
\n" " Interrompere comunque?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:585 msgid "WARNING: Active jobs" msgstr "ATTENZIONE: Lavori attivi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:656 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:657 msgid "" "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the " "context menu of the system tray." @@ -11819,21 +12003,18 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:53 msgid "" "%s has been updated to version %s. See the new features. Visit the download page?" +"ebook.com/whats-new\">new features." msgstr "" -"%s è stato aggiornato alla versione %s. Controlla le nuove caratteristiche. Vai " -"alla pagina di download?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:58 msgid "Update available!" msgstr "Aggiornamento disponibile!" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:63 msgid "Show this notification for future updates" msgstr "Mostra questa notifica per i futuri aggiornamenti" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:68 msgid "&Get update" msgstr "&Scarica aggiornamento" @@ -12364,31 +12545,31 @@ msgstr "Copia immagine" msgid "Paste Image" msgstr "Incolla immagine" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:358 msgid "Change Case" msgstr "Modificare capitalizzazioned dei caratteri" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:361 msgid "Swap Case" msgstr "Inverti capitalizzazione dei caratteri" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:901 msgid "Drag to resize" msgstr "Trasinare per ridimensionare" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:928 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:936 msgid "Show" msgstr "Visualizza" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:935 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:943 msgid "Hide" msgstr "Nascondi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:980 msgid "Toggle" msgstr "Attiva/Disattiva" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:411 msgid "" "If you use the WordPlayer e-book app on your Android phone, you can access " "your calibre book collection directly on the device. To do this you have to " @@ -12398,7 +12579,7 @@ msgstr "" "accedere alla collezione di libri calibre direttamente dal dispositivo. Per " "fare questo è necessario attivare il server di contenuti." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:415 msgid "" "Remember to leave calibre running as the server only runs as long as calibre " "is running." @@ -12406,7 +12587,7 @@ msgstr "" "Ricordare di lasciare calibre aperto poiché il server funziona solamente " "quando calibre è avviato." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:417 msgid "" "You have to add the URL http://myhostname:8080 as your calibre library in " "WordPlayer. Here myhostname should be the fully qualified hostname or the IP " @@ -12417,20 +12598,20 @@ msgstr "" "un host valido o l'indirizzo IP del computer sul quale calibre è in " "esecuzione." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:494 msgid "Moving library..." msgstr "Spostamento della biblioteca in corso..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:499 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:511 msgid "Failed to move library" msgstr "Impossibile spostare la biblioteca" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:554 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:565 msgid "Invalid database" msgstr "Database non valido" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:566 msgid "" "

An invalid library already exists at %s, delete it before trying to move " "the existing library.
Error: %s" @@ -12438,22 +12619,22 @@ msgstr "" "

Una biblioteca non valida esiste già in %s, eliminarla prima di tentare " "di spostare la biblioteca esistente.
Errore: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:566 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:577 msgid "Could not move library" msgstr "Impossibile spostare la biblioteca" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:641 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:652 msgid "Select location for books" msgstr "Selezionare un percorso per i libri" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:655 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:666 msgid "" "You must choose an empty folder for the calibre library. %s is not empty." msgstr "" "Devi scegliere una cartella vuota per la biblioteca di calibre. %s non è " "vuota." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:740 msgid "welcome wizard" msgstr "Benvenuti nel wizard" @@ -12803,7 +12984,7 @@ msgstr "vuota" msgid "empty" msgstr "vuoto" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:54 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" @@ -12813,7 +12994,7 @@ msgid "" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:65 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -12825,7 +13006,7 @@ msgstr "" "Valore predefinito: '%default'\n" "Applicabile ai formati di output: CSV, XML" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:232 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" @@ -12839,7 +13020,7 @@ msgstr "" "Predefinito: '%%default'\n" "Applicabile ai formati di output: BIBTEX" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:242 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -12851,7 +13032,7 @@ msgstr "" "Predefinito: '%default'\n" "Applicabile ai formati di output: BIBTEX" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:251 msgid "" "Create a citation for BibTeX entries.\n" "Boolean value: True, False\n" @@ -12863,7 +13044,7 @@ msgstr "" "Predefinito: '%default'\n" "Applicabile ai formati di output: BIBTEX" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:260 msgid "" "The template for citation creation from database fields.\n" " Should be a template with {} enclosed fields.\n" @@ -12877,7 +13058,7 @@ msgstr "" "Predefinito: '%%default'\n" "Applicabile ai formati di output: BIBTEX" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:270 msgid "" "BibTeX file encoding output.\n" "Available types: utf8, cp1252, ascii.\n" @@ -12889,7 +13070,7 @@ msgstr "" "Predefinita: '%default'\n" "Applicabile ai formati di output: BIBTEX" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:279 msgid "" "BibTeX file encoding flag.\n" "Available types: strict, replace, ignore, backslashreplace.\n" @@ -12901,7 +13082,7 @@ msgstr "" "Predefinito: '%default'\n" "Applicabile ai formati di output: BIBTEX" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:288 msgid "" "Entry type for BibTeX catalog.\n" "Available types: book, misc, mixed.\n" @@ -12913,7 +13094,7 @@ msgstr "" "Predefinito: '%default'\n" "Applicabile ai formati di output: BIBTEX" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:573 msgid "" "Title of generated catalog used as title in metadata.\n" "Default: '%default'\n" @@ -12923,7 +13104,7 @@ msgstr "" "Valore predefinito: '%default'\n" "Applicabile ai formati di output: ePub, MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:579 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:580 msgid "" "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the " "specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the " @@ -12937,7 +13118,7 @@ msgstr "" "Valore predefinito: '%default'Nessuno\n" "Applicabile ai formati di output: ePub, MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:589 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:590 msgid "" "field:pattern specifying custom field/contents indicating book should be " "excluded.\n" @@ -12945,7 +13126,7 @@ msgid "" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:597 msgid "" "Regex describing tags to exclude as genres.\n" "Default: '%default' excludes bracketed tags, e.g. '[]'\n" @@ -12956,7 +13137,7 @@ msgstr "" "'[]'\n" "Applicabile ai formati di output: ePub, MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:602 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:603 msgid "" "Comma-separated list of tag words indicating book should be excluded from " "output.For example: 'skip' will match 'skip this book' and 'Skip will like " @@ -12964,28 +13145,28 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:611 msgid "" "Include 'Authors' section in catalog.This switch is ignored - Books By " "Author section is always generated.Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:618 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:619 msgid "" "Include book descriptions in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:626 msgid "" "Include 'Genres' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:633 msgid "" "Include 'Titles' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" @@ -12995,7 +13176,7 @@ msgstr "" "Valore predefinito: '%default'\n" "Applicabile ai formati di output: epub, MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:640 msgid "" "Include 'Series' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" @@ -13005,7 +13186,7 @@ msgstr "" "Predefinito:'%default'\n" "Applicabile ai formati di output:ePub, MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:647 msgid "" "Include 'Recently Added' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" @@ -13015,14 +13196,14 @@ msgstr "" "Valore predefinito: '%default'\n" "Applicabile ai formati di output: ePub, MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:653 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:654 msgid "" "Custom field containing note text to insert in Description header.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:661 msgid "" ":[before|after]:[True|False] specifying:\n" " Custom field containing notes to merge with Comments\n" @@ -13032,7 +13213,7 @@ msgid "" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:671 msgid "" "Specifies the output profile. In some cases, an output profile is required " "to optimize the catalog for the device. For example, 'kindle' or " @@ -13048,14 +13229,14 @@ msgstr "" "Valore predefinito: '%default'\n" "Applicabile ai formati di output: ePub, MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:677 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:678 msgid "" "field:pattern indicating book has been read.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:684 msgid "" "Size hint (in inches) for book covers in catalog.\n" "Range: 1.0 - 2.0\n" @@ -13063,24 +13244,33 @@ msgid "" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:691 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:692 msgid "" "Tag indicating book to be displayed as wishlist item.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1438 msgid "" "\n" +"Inconsistent Author Sort values for Author '{0}':\n" +"'{1}' <> '{2}',\n" +"unable to build catalog.\n" "\n" -"*** Metadata error ***\n" -"Inconsistent Author Sort values for Author '{0}', unable to continue " -"building catalog.\n" "Select all books by '{0}', apply correct Author Sort value in Edit Metadata " "dialog,\n" "then rebuild the catalog.\n" -"*** Terminating catalog generation ***\n" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1640 +msgid "" +"No books found to catalog.\n" +"Check 'Excluded books' criteria in E-book options.\n" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1642 +msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/check_library.py:26 @@ -13181,7 +13371,7 @@ msgstr "" "predefinita è quella di non filtrare." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:143 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1045 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1042 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." @@ -13498,7 +13688,7 @@ msgstr "Mostra un output dettagliato. Utile per il debugging" msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "Errore: devi specificate un file di output del catalogo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:725 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -13519,7 +13709,7 @@ msgstr "" "custom_columns.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:736 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." @@ -13527,11 +13717,11 @@ msgstr "" "Se la colonna salva più valori, aggiunge i valori specificati a quelli " "esistenti, altrimenti li sostituisce." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:747 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "Errore: Specificare nome del campo, id e valore" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:766 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -13546,19 +13736,19 @@ msgstr "" "colonna e gli id.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:773 msgid "Show details for each column." msgstr "Mostra i dettagli per ogni colonna" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:788 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:785 msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "Verranno persi i dati nella colonna: %r. Continuare (y/n)? " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:790 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:787 msgid "y" msgstr "y" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:793 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -13575,15 +13765,15 @@ msgstr "" " colonne disponibili utilizzare il comando custom_columns.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:804 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "Non chiedere conferma" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:814 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:811 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "Errore: Specificare un etichetta per la colonna" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:821 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -13605,40 +13795,40 @@ msgstr "" "nuova.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:839 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "Errore: Specificare un'azione (add|remove|list)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:847 msgid "Name:" msgstr "Nome:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:848 msgid "Search string:" msgstr "Stringa di ricerca:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:854 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "Errore: Specificare un nome e una stringa di ricerca" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:860 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:857 msgid "added" msgstr "aggiunto" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:865 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:862 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "Errore: Specificare un nome" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:868 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:865 msgid "removed" msgstr "rimosso" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:872 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:869 msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" "Errore: Azione %s non riconosciuta, deve essere una tra: (add|remove|list)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:877 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -13650,12 +13840,12 @@ msgstr "" "Esegue alcuni controlli sul filesystem che rappresenta la biblioteca. I " "rapporti sono {0}\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:887 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1037 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1034 msgid "Output in CSV" msgstr "Output in CSV" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:890 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:887 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" @@ -13663,7 +13853,7 @@ msgstr "" "Lista separata da virgole dei rapporti.\n" "Predefinito: tutti" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:894 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" @@ -13671,7 +13861,7 @@ msgstr "" "Lista delle estensioni separate da una virgola che devono essere ignorate.\n" "Default: tutte" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:895 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" @@ -13679,11 +13869,11 @@ msgstr "" "Lista separata da virgole dei nomi da ignorare.\n" "Predefinito: tutti" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:928 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:925 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:958 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -13698,17 +13888,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:976 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:986 msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1026 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1023 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -13716,33 +13906,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1034 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1031 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1039 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1036 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1042 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1039 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1048 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1045 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1083 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "ELEMENTI CATEGORIA" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" "\n" @@ -13778,32 +13968,32 @@ msgstr "" msgid "%sAverage rating is %3.1f" msgstr "%sLa valutazione media è %3.1f" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:843 msgid "Main" msgstr "Principale" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2572 msgid "

Migrating old database to ebook library in %s

" msgstr "" "

Migrazione del vecchio database nella biblioteca in %s

" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2598 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2601 msgid "Copying %s" msgstr "Sto copiando %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2618 msgid "Compacting database" msgstr "Compattazione database" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2740 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2743 msgid "Checking SQL integrity..." msgstr "Controllo di integrità SQL..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2778 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2781 msgid "Checking for missing files." msgstr "Controllo per file mancanti" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2806 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2809 msgid "Checked id" msgstr "ID controllate" @@ -14339,7 +14529,11 @@ msgstr "" msgid "format: type {0} requires a decimal (float) value, got {1}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:296 +msgid "%s: unknown function" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:343 msgid "No such variable " msgstr "" @@ -14347,49 +14541,53 @@ msgstr "" msgid "No documentation provided" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:78 +msgid "Exception " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:96 msgid "" "strcmp(x, y, lt, eq, gt) -- does a case-insensitive comparison of x and y as " "strings. Returns lt if x < y. Returns eq if x == y. Otherwise returns gt." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:111 msgid "" "cmp(x, y, lt, eq, gt) -- compares x and y after converting both to numbers. " "Returns lt if x < y. Returns eq if x == y. Otherwise returns gt." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:126 msgid "" "strcat(a, b, ...) -- can take any number of arguments. Returns a string " "formed by concatenating all the arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:139 msgid "" "add(x, y) -- returns x + y. Throws an exception if either x or y are not " "numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:149 msgid "" "subtract(x, y) -- returns x - y. Throws an exception if either x or y are " "not numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:159 msgid "" "multiply(x, y) -- returns x * y. Throws an exception if either x or y are " "not numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:169 msgid "" "divide(x, y) -- returns x / y. Throws an exception if either x or y are not " "numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:179 msgid "" "template(x) -- evaluates x as a template. The evaluation is done in its own " "context, meaning that variables are not shared between the caller and the " @@ -14399,31 +14597,31 @@ msgid "" "template {title_sort} and return its value." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:194 msgid "" "eval(template) -- evaluates the template, passing the local variables (those " "'assign'ed to) instead of the book metadata. This permits using the " "template processor to construct complex results from local variables." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:207 msgid "" "assign(id, val) -- assigns val to id, then returns val. id must be an " "identifier, not an expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:217 msgid "" "print(a, b, ...) -- prints the arguments to standard output. Unless you " "start calibre from the command line (calibre-debug -g), the output will go " "to a black hole." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:228 msgid "field(name) -- returns the metadata field named by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:236 msgid "" "substr(str, start, end) -- returns the start'th through the end'th " "characters of str. The first character in str is the zero'th character. If " @@ -14433,7 +14631,7 @@ msgid "" "'234'." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:249 msgid "" "lookup(val, pattern, field, pattern, field, ..., else_field) -- like switch, " "except the arguments are field (metadata) names, not text. The value of the " @@ -14443,24 +14641,24 @@ msgid "" "constructing variable save paths" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:264 msgid "lookup requires either 2 or an odd number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:276 msgid "" "test(val, text if not empty, text if empty) -- return `text if not empty` if " "the field is not empty, otherwise return `text if empty`" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:288 msgid "" "contains(val, pattern, text if match, text if not match) -- checks if field " "contains matches for the regular expression `pattern`. Returns `text if " "match` if matches are found, otherwise it returns `text if no match`" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:303 msgid "" "switch(val, pattern, value, pattern, value, ..., else_value) -- for each " "`pattern, value` pair, checks if the field matches the regular expression " @@ -14469,24 +14667,24 @@ msgid "" "want" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:311 msgid "switch requires an odd number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:322 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:323 msgid "" "re(val, pattern, replacement) -- return the field after applying the regular " "expression. All instances of `pattern` are replaced with `replacement`. As " "in all of calibre, these are python-compatible regular expressions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:334 msgid "" "ifempty(val, text if empty) -- return val if val is not empty, otherwise " "return `text if empty`" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:346 msgid "" "shorten(val, left chars, middle text, right chars) -- Return a shortened " "version of the field, consisting of `left chars` characters from the " @@ -14500,7 +14698,7 @@ msgid "" "example, the title `The Dome` would not be changed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:371 msgid "" "count(val, separator) -- interprets the value as a list of items separated " "by `separator`, returning the number of items in the list. Most lists use a " @@ -14508,7 +14706,7 @@ msgid "" "{tags:count(,)}, {authors:count(&)}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:382 msgid "" "list_item(val, index, separator) -- interpret the value as a list of items " "separated by `separator`, returning the `index`th item. The first item is " @@ -14517,19 +14715,19 @@ msgid "" "separator has the same meaning as in the count function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:402 msgid "uppercase(val) -- return value of the field in upper case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:410 msgid "lowercase(val) -- return value of the field in lower case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:418 msgid "titlecase(val) -- return value of the field in title case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:426 msgid "capitalize(val) -- return value of the field capitalized" msgstr "" @@ -14774,64 +14972,70 @@ msgid "\tFailed links:" msgstr "\tLink falliti:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:842 -msgid "Could not fetch article. Run with -vv to see the reason" +msgid "Could not fetch article." msgstr "" -"Impossibile ottenere l'articolo. Eseguire con l'opzione -vv per scoprirne la " -"causa." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:844 +msgid "The debug traceback is available earlier in this log" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:846 +msgid "Run with -vv to see the reason" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:869 msgid "Fetching feeds..." msgstr "Scaricamento feed..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:868 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:874 msgid "Got feeds from index page" msgstr "Ricevuti feed dalla pagina principale" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 msgid "Trying to download cover..." msgstr "Tentativo di scaricamento della copertina..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:879 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:885 msgid "Generating masthead..." msgstr "Preparazione dell'immagine principale in corso" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:965 msgid "Starting download [%d thread(s)]..." msgstr "Inizio scaricamento [%d articoli]..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:976 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:981 msgid "Feeds downloaded to %s" msgstr "Feed scaricati in %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:985 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:990 msgid "Could not download cover: %s" msgstr "Impossibile scaricare la copertina: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:999 msgid "Downloading cover from %s" msgstr "Scaricamento copertina da %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1040 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1045 msgid "Masthead image downloaded" msgstr "Immagine principale scaricata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1213 msgid "Untitled Article" msgstr "Articolo senza titolo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1284 msgid "Article downloaded: %s" msgstr "Articolo scaricato: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1295 msgid "Article download failed: %s" msgstr "Scaricamento fallito dell'articolo: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1312 msgid "Fetching feed" msgstr "Scaricamento feed" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1459 msgid "" "Failed to log in, check your username and password for the calibre " "Periodicals service." @@ -14839,7 +15043,7 @@ msgstr "" "Impossibile accedere, controllare il nome utente e password per il servizio " "Periodici di calibre." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1474 msgid "" "You do not have permission to download this issue. Either your subscription " "has expired or you have exceeded the maximum allowed downloads for today." @@ -16684,6 +16888,12 @@ msgstr "Non scaricare i fogli di stile CSS" #~ msgid "Communicate with the Sony PRS-300/505/500 eBook reader." #~ msgstr "Comunicazione in corso con il Sony PRS-300/505/500." +#~ msgid "Use a regular expression to try and remove the footer." +#~ msgstr "Utilizza una espressione regolare per provare a rimuovere il piede." + +#~ msgid "The regular expression to use to remove the footer." +#~ msgstr "L'espressione regolare da usare per rimuovere il piede di pagina." + #~ msgid "EDITORIAL REVIEW" #~ msgstr "Rassegna Editoriale" @@ -16732,6 +16942,9 @@ msgstr "Non scaricare i fogli di stile CSS" #~ msgid "Force maximum line lenght" #~ msgstr "Forzare la lunghezza massima di riga" +#~ msgid "Use a wizard to help construct the XPath expression" +#~ msgstr "Utilizza il wizard di aiuto per create le espressioni XPath" + #~ msgid "Send specific format to main memory" #~ msgstr "Invia il formato specifico alla memoria principale" @@ -16878,6 +17091,9 @@ msgstr "Non scaricare i fogli di stile CSS" #~ msgid "Create catalog of the books in your calibre library" #~ msgstr "Crea catalogo dei libri nella tua libreria calibre" +#~ msgid "No books selected to generate catalog for" +#~ msgstr "Nessun libro selezionato per la generazione del catalogo" + #~ msgid "The series number. To get leading zeros use {series_index:0>3s}" #~ msgstr "" #~ "Il numero delle serie. Per utilizzare gli zero prima utilizza " @@ -16945,6 +17161,15 @@ msgstr "Non scaricare i fogli di stile CSS" #~ msgid "&Transliterate unicode characters to ASCII." #~ msgstr "&Converti da caratteri unicode a ASCII." +#~ msgid "Footer regular expression:" +#~ msgstr "Espressione regolare per il piè di pagina." + +#~ msgid "Remove F&ooter" +#~ msgstr "Rimuovi il f&ooter" + +#~ msgid "Remove H&eader" +#~ msgstr "Rimuovi l'&intestazione" + #~ msgid "Add/Save" #~ msgstr "Aggiungi/Salva" @@ -17146,6 +17371,9 @@ msgstr "Non scaricare i fogli di stile CSS" #~ "L'etichetta può contenere sono lettere, numeri e underscore, e deve iniziare " #~ "con una lettera" +#~ msgid "Automatically number books in this series" +#~ msgstr "Numera automaticamente i libri in questa serie" + #~ msgid "" #~ "Selected books will be automatically numbered,\n" #~ "in the order you selected them.\n" @@ -17296,6 +17524,16 @@ msgstr "Non scaricare i fogli di stile CSS" #~ "Valore predefinito: '%default'\n" #~ "Applicabile ai formati di output: ePub, MOBI" +#~ msgid "Header regular expression:" +#~ msgstr "Espressione regolare per l'intestazione:" + +#~ msgid "Use a regular expression to try and remove the header." +#~ msgstr "" +#~ "Utilizza una espressione regolare per provare e rimuovere l'intestazione." + +#~ msgid "The regular expression to use to remove the header." +#~ msgstr "L'espressione regolare da usare per rimuovere l'intestazione." + #~ msgid "" #~ "Normally calibre treats blank lines as paragraph markers. With this option " #~ "it will assume that every line starting with an indent (either a tab or 2+ " @@ -17363,6 +17601,14 @@ msgstr "Non scaricare i fogli di stile CSS" #~ "paragrafi. Con questa opzione si assumerà che ogni linea rappresenti un " #~ "paragrafo." +#~ msgid "" +#~ "Attempt to detect and correct hard line breaks and other problems in the " +#~ "source file. This may make things worse, so use with care." +#~ msgstr "" +#~ "Cerca di individuare e correggere le interruzioni di linea forzate ed altri " +#~ "problemi nel file sorgente. Usare con cautela perché potrebbe peggiorare la " +#~ "situazione." + #~ msgid "Show &donate button (restart)" #~ msgstr "Mostra pulsante &donazioni (richiede riavvio)" @@ -17545,6 +17791,11 @@ msgstr "Non scaricare i fogli di stile CSS" #~ "Lista separata da virgole dei formati con cui ogni libro viene salvato. Il " #~ "valore predefinito è che tutti i libri vengano salvati." +#~ msgid "Could not fetch article. Run with -vv to see the reason" +#~ msgstr "" +#~ "Impossibile ottenere l'articolo. Eseguire con l'opzione -vv per scoprirne la " +#~ "causa." + #~ msgid "&Check database integrity" #~ msgstr "&Controllo d'integrità del database" @@ -17571,6 +17822,14 @@ msgstr "Non scaricare i fogli di stile CSS" #~ msgid "Communicate with the Nokia 810 internet tablet." #~ msgstr "Comunica con l'internet tablet Nokia 810." +#~ msgid "Communicate with the Booq Avant" +#~ msgstr "Comunica con il Booq Avant." + +#~ msgid "&Preprocess input file to possibly improve structure detection" +#~ msgstr "" +#~ "&Preprocessa il documento sorgente per migliorare il rilevamento della " +#~ "struttura" + #~ msgid "" #~ "You are tying to save files into the calibre library. This can cause " #~ "corruption of your library. Save to disk is meant to export files from your " @@ -17667,6 +17926,9 @@ msgstr "Non scaricare i fogli di stile CSS" #~ msgid "Restore to &default" #~ msgstr "Ripristina &predefiniti" +#~ msgid "Remove all" +#~ msgstr "Rimuovi tutti" + #~ msgid "Show ¬ifications in system tray" #~ msgstr "Visualizza le ¬ifiche nell'area di notifica" @@ -17679,6 +17941,19 @@ msgstr "Non scaricare i fogli di stile CSS" #~ "cambiamenti sono permanenti. Non darà possibile la funzione annulla. E' " #~ "molto raccomandabile eseguire il backup della libreria prima di procedere." +#~ msgid "" +#~ "Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped if " +#~ "preprocess is enabled. Valid values are a decimal between 0 and 1. The " +#~ "default is 0.40, just below the median line length. This will unwrap typical " +#~ "books with hard line breaks, but should be reduced if the line length is " +#~ "variable." +#~ msgstr "" +#~ "Rapporto usato per determinare la lunghezza alla quale una riga deve essere " +#~ "tagliata se la preelaborazione è abilitata. I valori validi sono i decimali " +#~ "tra 0 e 1. Il valore predefinito è 0.40, appena sotto la lunghezza di riga " +#~ "media. Questo scarterà i libri tipici con interruzioni di riga ben marcate, " +#~ "ma deve essere ridotto se la lunghezza delle righe è variabile." + #~ msgid "Include 'Series' Section" #~ msgstr "Includi sezione 'Serie'" @@ -17694,6 +17969,9 @@ msgstr "Non scaricare i fogli di stile CSS" #~ msgid "Apply function &after replace:" #~ msgstr "Applica funzione &dopo sostituzione:" +#~ msgid "Line &un-wrap factor during preprocess:" +#~ msgstr "Fattore di &scartamento righe durante la preelaborazione:" + #~ msgid "" #~ " The red color indicates that the current author sort does not match the " #~ "current author" @@ -17783,6 +18061,12 @@ msgstr "Non scaricare i fogli di stile CSS" #~ "procedere.

Cerca e sostituisci nei campi di testo usando corrispondenza " #~ "coi caratteri o espressioni regolari. " +#~ msgid "Change title to title case" +#~ msgstr "Cambia il titolo al formato titolo" + +#~ msgid "Clear series" +#~ msgstr "Ripulisci serie" + #~ msgid "Mode:" #~ msgstr "Modalità:" @@ -17798,6 +18082,14 @@ msgstr "Non scaricare i fogli di stile CSS" #~ msgid "Insert space before the first line for each paragraph" #~ msgstr "Inserisci spazio all'inizio della prima di ogni paragrafo" +#~ msgid "" +#~ "%s has been updated to version %s. See the new features. Visit the download page?" +#~ msgstr "" +#~ "%s è stato aggiornato alla versione %s. Controlla le nuove caratteristiche. Vai " +#~ "alla pagina di download?" + #~ msgid "Wishlist tag:" #~ msgstr "Tag della lista dei desideri:" @@ -17825,6 +18117,24 @@ msgstr "Non scaricare i fogli di stile CSS" #~ "interna dell'ebook. Funziona bene per gli ebook EPUB che sono internamente " #~ "suddivisi in capitoli." +#~ msgid "" +#~ "Do not remove links within the document. This is only useful when paired " +#~ "with the markdown-format option becauselinks are always removed with plain " +#~ "text output." +#~ msgstr "" +#~ "Non rimuovere i link nel documento. È utile solo se accoppiato con l'opzione " +#~ "markdown-format perché i link sono sempre rimossi nel formato di testo " +#~ "semplice." + +#~ msgid "" +#~ "Do not remove image references within the document. This is only useful when " +#~ "paired with the markdown-format option becauseimage references are always " +#~ "removed with plain text output." +#~ msgstr "" +#~ "Non rimuovere i riferimenti alle immagini nel documento. È utile solo se " +#~ "accoppiato con l'opzione markdown-format perché i riferimenti alle immagini " +#~ "sono sempre rimossi nel formato di testo semplice." + #~ msgid "Source column for read book" #~ msgstr "Colonna sorgente per lettura libro" diff --git a/src/calibre/translations/ja.po b/src/calibre/translations/ja.po index 5ea6cf9866..3561a133d6 100644 --- a/src/calibre/translations/ja.po +++ b/src/calibre/translations/ja.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-14 23:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-01-19 18:33+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-12-16 23:11+0000\n" "Last-Translator: Hiroshi Miura \n" "Language-Team: Japanese \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-16 04:52+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-20 04:39+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 12177)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:43 @@ -40,8 +40,8 @@ msgstr "まったく何もしません。（何も影響しません。）" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/periodical.py:127 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:332 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:334 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1894 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1896 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:24 @@ -77,9 +77,9 @@ msgstr "まったく何もしません。（何も影響しません。）" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:651 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:866 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:868 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:876 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:878 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:51 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:952 @@ -92,7 +92,7 @@ msgstr "まったく何もしません。（何も影響しません。）" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:118 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/input.py:27 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/input.py:26 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/palmdoc/writer.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ztxt/writer.py:27 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/crop.py:82 @@ -112,8 +112,8 @@ msgstr "まったく何もしません。（何も影響しません。）" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:335 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:364 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:371 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:331 @@ -121,15 +121,15 @@ msgstr "まったく何もしません。（何も影響しません。）" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/__init__.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:115 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:140 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1058 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1050 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1053 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:717 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:724 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:193 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:236 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:245 @@ -137,17 +137,17 @@ msgstr "まったく何もしません。（何も影響しません。）" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:443 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:965 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1158 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:400 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1469 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1570 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2410 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2543 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1573 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2546 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:161 @@ -462,11 +462,11 @@ msgstr "" "入力文書の文字エンコーディングを指定する。もし、このオプションがしていされると、文書内で宣言されるエンコーディングは無視されます。特に、文書がエンコーディ" "ングを指定していない場合や、エンコーディング宣言に問題がある場合に有効です。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:234 msgid "Conversion Output" msgstr "変換アウトプット" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:248 msgid "" "If specified, the output plugin will try to create output that is as human " "readable as possible. May not have any effect for some output plugins." @@ -685,7 +685,7 @@ msgid "" "first one that exists will be used" msgstr "電子書籍を送るためのデバイス上のディレクトリ名。カンマ区切りのリストで、最初に見つかったものが利用される" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:107 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "電話機 S60 と通信します。" @@ -754,22 +754,22 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2553 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:447 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:470 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:883 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:889 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:919 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:886 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:892 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:922 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:264 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:219 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:232 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:150 msgid "News" msgstr "ニュース" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2554 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:599 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2237 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2258 msgid "Catalog" msgstr "カタログ" @@ -1040,7 +1040,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:446 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:282 msgid "Not Implemented" msgstr "実装されていない" @@ -1055,8 +1055,8 @@ msgid "Communicate with the Palm Pre" msgstr "Palm Pre と通信します。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:37 -msgid "Communicate with the Booq Avant" -msgstr "Booq Avantと通信" +msgid "Communicate with the Bq Avant" +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:58 msgid "Communicate with the Sweex MM300" @@ -1087,19 +1087,19 @@ msgstr "GM2000と通信しています" msgid "Communicate with the Acer Lumiread" msgstr "Acer Lumireadと通信しています" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:214 msgid "Communicate with the Aluratek Color" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:234 msgid "Communicate with the Trekstor" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:254 msgid "Communicate with the EEE Reader" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:274 msgid "Communicate with the Nextbook Reader" msgstr "" @@ -1222,53 +1222,53 @@ msgstr "Sovosリーダーと通信しています" msgid "Communicate with the Sunstech EB700 reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:261 msgid "Unable to detect the %s disk drive. Try rebooting." msgstr "%sディスク・ドライブが検出できない場合は、再起動してください。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:441 msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "%s のマウントポイントを検出できませんでした。再起動してみてください。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:506 msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "%s ディスクドライブを検出できませんでした。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:599 msgid "Could not find mount helper: %s." msgstr "マウントヘルパーが見つかりませんでした: %s。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:611 msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " "ejected, or your kernel is exporting a deprecated version of SYSFS." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:620 msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "メインメモリをマウントできませんでした(エラーコード: %d)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:671 msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " "system errors." msgstr "%s の主メモリは、読み込み専用です。たいていの場合、ファイルシステムのエラーが原因でこれは発生します。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:816 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:821 msgid "The reader has no storage card in this slot." msgstr "電子書籍リーダ─のこのスロットにストレージカードがありません。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:820 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:823 msgid "Selected slot: %s is not supported." msgstr "選択したスロット: %s はサポートされていません。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:852 msgid "There is insufficient free space in main memory" msgstr "メインメモリに十分な空きスペースがありません" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:851 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:853 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:856 msgid "There is insufficient free space on the storage card" msgstr "記録媒体のカードに十分な空きスペースがありません" @@ -1433,50 +1433,62 @@ msgid "" "For full documentation of the conversion system see\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:105 msgid "INPUT OPTIONS" msgstr "入力オプション" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:106 msgid "Options to control the processing of the input %s file" msgstr "入力ファイル %s の処理制御オプション" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:104 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:112 msgid "OUTPUT OPTIONS" msgstr "出力オプション" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:113 msgid "Options to control the processing of the output %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:127 msgid "Options to control the look and feel of the output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:142 +msgid "" +"Modify the document text and structure using common patterns. Disabled by " +"default. Use %s to enable. Individual actions can be disabled with the %s " +"options." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:16 +msgid "Modify the document text and structure using user defined patterns." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:159 msgid "Control auto-detection of document structure." msgstr "ドキュメント構造の自動判別を制御" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:168 msgid "" "Control the automatic generation of a Table of Contents. By default, if the " "source file has a Table of Contents, it will be used in preference to the " "automatically generated one." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:178 msgid "Options to set metadata in the output" msgstr "出力の書誌情報の設定オプション" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:181 msgid "Options to help with debugging the conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:207 msgid "List builtin recipes" msgstr "内蔵レシピのリスト" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:280 msgid "Output saved to" msgstr "出力を名前をつけて保存" @@ -1709,48 +1721,17 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:381 msgid "" -"Attempt to detect and correct hard line breaks and other problems in the " -"source file. This may make things worse, so use with care." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:389 -msgid "" -"Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped if " -"preprocess is enabled. Valid values are a decimal between 0 and 1. The " -"default is 0.40, just below the median line length. This will unwrap typical " -"books with hard line breaks, but should be reduced if the line length is " -"variable." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:398 -msgid "" "Convert plain quotes, dashes and ellipsis to their typographically correct " "equivalents. For details, see http://daringfireball.net/projects/smartypants" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:406 -msgid "Use a regular expression to try and remove the header." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:413 -msgid "The regular expression to use to remove the header." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:419 -msgid "Use a regular expression to try and remove the footer." -msgstr "正規表現を使用して、フッターを削除しようとします。" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:426 -msgid "The regular expression to use to remove the footer." -msgstr "フッターの削除に正規表現を使用します。" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:390 msgid "" "Read metadata from the specified OPF file. Metadata read from this file will " "override any metadata in the source file." msgstr "指定したOPFファイルから書誌情報を読み込む。このファイルから読み込んだ書誌情報は、ソースファイルの書誌情報を上書きします。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:397 msgid "" "Transliterate unicode characters to an ASCII representation. Use with care " "because this will replace unicode characters with ASCII. For instance it " @@ -1760,7 +1741,7 @@ msgid "" "number of people will be used (Chinese in the previous example)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:412 msgid "" "Preserve ligatures present in the input document. A ligature is a special " "rendering of a pair of characters like ff, fi, fl et cetera. Most readers do " @@ -1770,101 +1751,186 @@ msgid "" "instead." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:424 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:38 msgid "Set the title." msgstr "タイトルの設定" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:428 msgid "Set the authors. Multiple authors should be separated by ampersands." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:433 msgid "The version of the title to be used for sorting. " msgstr "タイトルのバージョンを並び替えに使う。 " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:437 msgid "String to be used when sorting by author. " msgstr "著者で並び替える時に使う文字列。 " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:441 msgid "Set the cover to the specified file or URL" msgstr "URLかファイルで指定して、表紙を設定する。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:488 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:445 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:54 msgid "Set the ebook description." msgstr "電子書籍の説明を設定する。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:449 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:56 msgid "Set the ebook publisher." msgstr "電子書籍の発行者を設定する。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:496 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:453 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:60 msgid "Set the series this ebook belongs to." msgstr "電子書籍のシリーズを設定する。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:457 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:62 msgid "Set the index of the book in this series." msgstr "このシリーズの書籍の巻数を設定。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:461 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:64 msgid "Set the rating. Should be a number between 1 and 5." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:465 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:66 msgid "Set the ISBN of the book." msgstr "書籍のISBNコードを設定。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:469 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:68 msgid "Set the tags for the book. Should be a comma separated list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:473 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:70 msgid "Set the book producer." msgstr "書籍の著作者を設定。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:477 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:72 msgid "Set the language." msgstr "言語を設定。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:524 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:481 msgid "Set the publication date." msgstr "出版年月日を設定する。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:485 msgid "Set the book timestamp (used by the date column in calibre)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:489 +msgid "" +"Enable heuristic processing. This option must be set for any heuristic " +"processing to take place." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:494 +msgid "" +"Detect unformatted chapter headings and sub headings. Change them to h2 and " +"h3 tags. This setting will not create a TOC, but can be used in conjunction " +"with structure detection to create one." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:501 +msgid "" +"Look for common words and patterns that denote italics and italicize them." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:506 +msgid "" +"Turn indentation created from multiple non-breaking space entities into CSS " +"indents." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:511 +msgid "" +"Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped. " +"Valid values are a decimal between 0 and 1. The default is 0.4, just below " +"the median line length. If only a few lines in the document require " +"unwrapping this value should be reduced" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:519 +msgid "Unwrap lines using punctuation and other formatting clues." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:523 +msgid "" +"Remove empty paragraphs from the document when they exist between every " +"other paragraph" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:528 +msgid "" +"Left aligned scene break markers are center aligned. Replace soft scene " +"breaks that use multiple blank lines withhorizontal rules." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:534 +msgid "" +"Analyze hyphenated words throughout the document. The document itself is " +"used as a dictionary to determine whether hyphens should be retained or " +"removed." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:540 +msgid "" +"Looks for occurrences of sequential

or

tags. The tags are " +"renumbered to prevent splitting in the middle of chapter headings." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:546 +msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr1-replace." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:551 +msgid "Replacement to replace the text found with sr1-search." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:555 +msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr2-replace." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:560 +msgid "Replacement to replace the text found with sr2-search." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:564 +msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr3-replace." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:569 +msgid "Replacement to replace the text found with sr3-search." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:669 msgid "Could not find an ebook inside the archive" msgstr "この書庫からはebookを見つけられませんでした。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:727 msgid "Values of series index and rating must be numbers. Ignoring" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:694 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:734 msgid "Failed to parse date/time" msgstr "日付・時刻の認識に失敗しました" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:889 msgid "Converting input to HTML..." msgstr "入力をHTMLに変換中..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:916 msgid "Running transforms on ebook..." msgstr "電子書籍の変換中..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:964 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1003 msgid "Creating" msgstr "作成" @@ -1990,20 +2056,20 @@ msgid "" "of Contents)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:248 msgid "" "Traverse links in HTML files breadth first. Normally, they are traversed " "depth first." msgstr "HTMLファイルのリンク探索で、幅優先にする。通常は、深さを優先する。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:255 msgid "" "Maximum levels of recursion when following links in HTML files. Must be non-" "negative. 0 implies that no links in the root HTML file are followed. " "Default is %default." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:264 msgid "" "Normally this input plugin re-arranges all the input files into a standard " "folder hierarchy. Only use this option if you know what you are doing as it " @@ -2390,7 +2456,6 @@ msgstr "プロデューサ" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:622 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:40 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:214 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:189 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:79 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:383 @@ -2931,7 +2996,7 @@ msgid "%s format books are not supported" msgstr "%s　フォーマットは対応してません" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/cover.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:172 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:218 msgid "Book %s of %s" msgstr "" @@ -3232,17 +3297,13 @@ msgstr "" msgid "Table of Contents:" msgstr "目次：" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:288 msgid "" "This RTF file has a feature calibre does not support. Convert it to HTML " "first and then try it.\n" "%s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf2xml/delete_info.py:203 -msgid "No action in dictionary state is \"%s\" \n" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf2xml/hex_2_utf8.py:296 msgid "error no state found in hex_2_utf8" msgstr "" @@ -3353,14 +3414,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:52 msgid "" "Do not remove links within the document. This is only useful when paired " -"with the markdown-format option becauselinks are always removed with plain " +"with the markdown-format option because links are always removed with plain " "text output." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:57 msgid "" "Do not remove image references within the document. This is only useful when " -"paired with the markdown-format option becauseimage references are always " +"paired with the markdown-format option because image references are always " "removed with plain text output." msgstr "" @@ -3480,7 +3541,7 @@ msgid "Disable UI animations" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:520 msgid "Copied" msgstr "" @@ -3541,101 +3602,101 @@ msgstr "空の本をいくつにしますか？" msgid "How many empty books should be added?" msgstr "いくつ中身のない本を追加すべきでしょうか" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:159 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:223 msgid "Uploading books to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:179 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:306 msgid "Books" msgstr "本" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:180 msgid "EPUB Books" msgstr "EPUB形式の本" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:181 msgid "LRF Books" msgstr "LRF形式の本" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:182 msgid "HTML Books" msgstr "HTML形式の本" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:183 msgid "LIT Books" msgstr "LIT形式の本" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:184 msgid "MOBI Books" msgstr "MOBI形式の本" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:182 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:185 msgid "Topaz books" msgstr "Topaz形式の本" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:186 msgid "Text books" msgstr "テキスト形式の本" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:187 msgid "PDF Books" msgstr "PDFの本" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:188 msgid "SNB Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:189 msgid "Comics" msgstr "コミックス" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:190 msgid "Archives" msgstr "書庫" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:194 msgid "Supported books" msgstr "サポートされる本の形式" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:233 msgid "Merged some books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:234 msgid "" "Some duplicates were found and merged into the following existing books:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:243 msgid "Failed to read metadata" msgstr "書誌情報の読み込み失敗" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:244 msgid "Failed to read metadata from the following" msgstr "以下からの書誌情報の読み込みに失敗" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:262 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:267 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:289 msgid "Add to library" msgstr "書庫に追加" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:270 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:28 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:131 msgid "No book selected" msgstr "書籍が選択されていません。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:283 msgid "" "The following books are virtual and cannot be added to the calibre library:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:289 msgid "No book files found" msgstr "本が見つかりません" @@ -3648,7 +3709,7 @@ msgid "Add books to your calibre library from the connected device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:544 msgid "Fetch annotations (experimental)" msgstr "" @@ -3708,33 +3769,22 @@ msgid "Create catalog of books in your calibre library" msgstr "calibreライブラリの本のカタログを作る" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:31 -msgid "No books selected to generate catalog for" -msgstr "カタログを生成する本が選択されていません" +msgid "No books selected for catalog generation" +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:54 msgid "Generating %s catalog..." msgstr "%s のカタログを生成中" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:251 -msgid "No books found" -msgstr "本が見つかりません" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:60 -msgid "" -"No books to catalog\n" -"Check job details" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:78 msgid "Catalog generated." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:81 msgid "Export Catalog Directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:82 msgid "Select destination for %s.%s" msgstr "" @@ -3743,8 +3793,9 @@ msgid "Checking database integrity" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:594 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:41 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:54 msgid "Error" msgstr "エラー" @@ -3918,7 +3969,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:780 msgid "Not allowed" msgstr "許可されていません" @@ -3949,6 +4000,7 @@ msgid "Bulk convert" msgstr "まとめて変換" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:488 msgid "Cannot convert" msgstr "変換できない" @@ -3994,9 +4046,9 @@ msgid "Could not copy books: " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:813 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:190 msgid "Failed" msgstr "失敗" @@ -4080,14 +4132,14 @@ msgid "Main memory" msgstr "主メモリー" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:475 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:478 msgid "Storage Card A" msgstr "メモリカードA" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:477 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:480 msgid "Storage Card B" msgstr "メモリカードB" @@ -4242,7 +4294,7 @@ msgid "covers" msgstr "表紙" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:224 msgid "metadata" msgstr "メタデータ" @@ -4338,7 +4390,7 @@ msgid "Move to next highlighted match" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:376 msgid "N" msgstr "N" @@ -4555,30 +4607,35 @@ msgid "View specific format" msgstr "指定したフォーマットで表示" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:170 msgid "Cannot view" msgstr "表示できない" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:112 +msgid "Format unavailable" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:99 +msgid "Selected books have no formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:77 msgid "Choose the format to view" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:107 -msgid "Format unavailable" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:113 msgid "" "Not all the selected books were available in the %s format. You should " "convert them first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:120 msgid "Multiple Books Selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:121 msgid "" "You are attempting to open %d books. Opening too many books at once can be " "slow and have a negative effect on the responsiveness of your computer. Once " @@ -4586,11 +4643,11 @@ msgid "" "continue?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:130 msgid "Cannot open folder" msgstr "フォルダを開くことができない" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:171 msgid "%s has no available formats." msgstr "" @@ -4615,10 +4672,14 @@ msgid "The specified directory could not be processed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:250 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:829 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:823 msgid "No books" msgstr "本がない" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:251 +msgid "No books found" +msgstr "本が見つかりません" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:315 msgid "Added" msgstr "追加された" @@ -4735,18 +4796,20 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:143 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:79 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library_ui.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:426 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:428 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:431 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:436 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:450 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:452 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:462 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:92 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:161 @@ -4866,9 +4929,9 @@ msgstr "BibTeX オプション" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pml_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output.py:15 @@ -4884,8 +4947,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:17 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pml_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output.py:15 @@ -4902,9 +4965,10 @@ msgstr "出力" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input_ui.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/page_setup_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_input_ui.py:36 @@ -4913,12 +4977,13 @@ msgstr "出力" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:33 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:147 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc_ui.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input_ui.py:58 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:66 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:53 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_item_ui.py:40 @@ -5339,19 +5404,19 @@ msgstr "" msgid "HTML Source" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:38 msgid "" "For settings that cannot be specified in this dialog, use the values saved " "in a previous conversion (if they exist) instead of using the defaults " "specified in the Preferences" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:72 msgid "Bulk Convert" msgstr "まとめて変換" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:83 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:189 msgid "Options specific to the output format." msgstr "" @@ -5582,6 +5647,72 @@ msgstr "" msgid "0.0 pt" msgstr "0.0 pt" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics.py:14 +msgid "" +"Heuristic\n" +"Processing" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics.py:15 +msgid "Modify the document text and structure using common patterns." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:90 +msgid "" +"Heuristic processing means that calibre will scan your book for " +"common patterns and fix them. As the name implies, this involves guesswork, " +"which means that it could end up worsening the result of a conversion, if " +"calibre guesses wrong. Therefore, it is disabled by default. Often, if a " +"conversion does not turn out as you expect, turning on heuristics can " +"improve matters. Read more about the various heuristic processing options in " +"the User Manual." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:91 +msgid "Enable &heuristic processing" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:92 +msgid "Heuristic Processing" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:93 +msgid "Unwrap lines" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:94 +msgid "Line &un-wrap factor :" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:95 +msgid "Detect and markup unformatted chapter headings and sub headings" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:96 +msgid "Renumber sequences of

or

tags to prevent splitting" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:97 +msgid "Delete blank lines between paragraphs" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:98 +msgid "Ensure scene breaks are consistently formatted" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:99 +msgid "Remove unnecessary hyphens" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:100 +msgid "Italicize common words and patterns" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:101 +msgid "Replace entity indents with CSS indents" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel.py:16 msgid "Look & Feel" msgstr "外観" @@ -5729,130 +5860,130 @@ msgstr "サンセリフフォントファミリ(&a)" msgid "&Monospaced font family:" msgstr "等幅フォントファミリ(&M):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:200 msgid "Metadata" msgstr "メタデータ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:47 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:48 msgid "" "Set the metadata. The output file will contain as much of this metadata as " "possible." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:171 msgid "Choose cover for " msgstr "表紙を選ぶ " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:181 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:178 msgid "Cannot read" msgstr "読み込めない" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:182 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:179 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:187 msgid "Error reading file" msgstr "ファイル読み込み中にエラー発生" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:188 msgid "

There was an error reading from file:
" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:198 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:196 msgid " is not a valid picture" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:172 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:446 msgid "Book Cover" msgstr "本のカバー" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:173 -msgid "Use cover from &source file" -msgstr "ソースファイルの表紙を使用(&S)" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:447 msgid "Change &cover image:" msgstr "本の表紙を変更(&C):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:161 msgid "Browse for an image to use as the cover of this book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:163 +msgid "Use cover from &source file" +msgstr "ソースファイルの表紙を使用(&S)" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:408 msgid "&Title: " msgstr "タイトル(&T): " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:178 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:409 msgid "Change the title of this book" msgstr "この書籍のタイトルを変更" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:179 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:404 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:420 msgid "&Author(s): " msgstr "著者(&A): " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:167 msgid "Author So&rt:" msgstr "著者並び替え(&r)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:168 msgid "" "Change the author(s) of this book. Multiple authors should be separated by a " "comma" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:182 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:428 msgid "&Publisher: " msgstr "発行者(&P): " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:183 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:429 msgid "Ta&gs: " msgstr "タグ(&g): " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:415 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:430 msgid "" "Tags categorize the book. This is particularly useful while searching. " "

They can be any words or phrases, separated by commas." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:422 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:433 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:214 msgid "&Series:" msgstr "シリーズ(&S):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:186 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:423 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:424 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:416 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:435 msgid "List of known series. You can add new series." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:438 msgid "Book " msgstr "本 " @@ -5944,7 +6075,7 @@ msgstr "" msgid "Assume print formatting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:14 msgid "PDB Output" msgstr "PDB出力" @@ -5977,7 +6108,7 @@ msgstr "" msgid "No &Images" msgstr "イメージがない(&N)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:15 msgid "PDF Output" msgstr "PDF出力" @@ -6034,11 +6165,61 @@ msgstr "" msgid "Test" msgstr "テスト" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:15 +msgid "" +"Search\n" +"&\n" +"Replace" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:34 +msgid "&Search Regular Expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:52 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:86 +msgid "Invalid regular expression" +msgstr "無効な正規表現です" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:87 +msgid "Invalid regular expression: %s" +msgstr "次の正規表現は無効です。:%s" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:148 +msgid "First expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:153 +msgid "&Replacement Text" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:150 +msgid "Second Expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:152 +msgid "Third expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:154 +msgid "" +"

Search and replace uses regular expressions. See the regular " +"expressions tutorial to get started with regular expressions. Also " +"clicking the wizard buttons below will allow you to test your regular " +"expression against the current input document." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:173 msgid "Convert" msgstr "変換" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:200 msgid "Options specific to the input format." msgstr "" @@ -6077,81 +6258,47 @@ msgstr "" msgid "Optimize for full-sceen view " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:15 msgid "" "Structure\n" "Detection" msgstr "構造の検出" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:19 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:17 msgid "" "Fine tune the detection of chapter headings and other document structure." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:31 msgid "Detect chapters at (XPath expression):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:32 msgid "Insert page breaks before (XPath expression):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:40 -msgid "Header regular expression:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:43 -msgid "Footer regular expression:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:86 -msgid "Invalid regular expression" -msgstr "無効な正規表現です" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:87 -msgid "Invalid regular expression: %s" -msgstr "次の正規表現は無効です。:%s" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:42 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc.py:39 msgid "Invalid XPath" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:43 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc.py:40 msgid "The XPath expression %s is invalid." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:53 msgid "Chapter &mark:" msgstr "章のマーク(&m):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:82 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:54 msgid "Remove first &image" msgstr "最初の画像を削除(&i)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:55 msgid "Insert &metadata as page at start of book" msgstr "書籍の最初のページとして書誌情報を挿入(&m)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:84 -msgid "Remove F&ooter" -msgstr "フッターを削除(&o)" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:85 -msgid "Remove H&eader" -msgstr "ヘッダーを削除(&e)" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:86 -msgid "Line &un-wrap factor during preprocess:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:87 -msgid "&Preprocess input file to possibly improve structure detection" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc.py:16 msgid "" "Table of\n" @@ -6253,7 +6400,7 @@ msgstr "" msgid "Do not remove image references before processing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_format_ui.py:46 @@ -6264,8 +6411,8 @@ msgstr "" msgid "TextLabel" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 -msgid "Use a wizard to help construct the XPath expression" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:55 +msgid "Use a wizard to help construct the Regular expression" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:73 @@ -6357,11 +6504,15 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:273 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:500 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:134 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:243 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:272 msgid "Undefined" msgstr "未定義" @@ -6400,7 +6551,6 @@ msgid "Automatically number books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:549 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:435 msgid "Force numbers to start with " msgstr "" @@ -6427,179 +6577,179 @@ msgstr "" msgid "No details available." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:185 msgid "Device no longer connected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:303 msgid "Get device information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:314 msgid "Get list of books on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:324 msgid "Get annotations from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:336 msgid "Send metadata to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:341 msgid "Send collections to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:376 msgid "Upload %d books to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:391 msgid "Delete books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:408 msgid "Download books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:418 msgid "View book on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:452 msgid "Set default send to device action" msgstr "既定のデバイス送信処理を設定" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 msgid "Send to main memory" msgstr "メインメモリに送信" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:460 msgid "Send to storage card A" msgstr "ストレージカードAに送信" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:468 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:462 msgid "Send to storage card B" msgstr "ストレージカードBに送信" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:473 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:482 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:476 msgid "Main Memory" msgstr "主メモリー" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:488 msgid "Send specific format to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:489 msgid "Send and delete from library" msgstr "ライブラリから送信して削除" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:532 msgid "Eject device" msgstr "デバイスの取り出し" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:601 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:595 msgid "Error communicating with device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:617 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:297 msgid "No suitable formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:629 msgid "Select folder to open as device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:686 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 msgid "Error talking to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:681 msgid "" "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and " "reconnect the device and or reboot." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:730 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:724 msgid "Device: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:726 msgid " detected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:824 msgid "selected to send" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:835 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:829 msgid "Choose format to send to device" msgstr "フォーマットを指定して送信" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:844 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:838 msgid "No device" msgstr "デバイスがない" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:845 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:839 msgid "Cannot send: No device is connected" msgstr "送信できません: デバイスが接続されていません" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:848 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:852 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:846 msgid "No card" msgstr "カードがない" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:849 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:853 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:843 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:847 msgid "Cannot send: Device has no storage card" msgstr "送信できません: デバイスにストレージカードがありません" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:899 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:982 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:976 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1094 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:928 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:922 msgid "Sending catalogs to device." msgstr "デバイスにカタログを送信" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1007 msgid "Sending news to device." msgstr "デバイスにニュースを送信" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1066 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1061 msgid "Sending books to device." msgstr "デバイスに書籍を送信" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1101 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1165 msgid "No space on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1166 msgid "" "

Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:424 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:255 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:61 msgid "Invalid template" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:119 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:425 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:256 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:62 msgid "The template %s is invalid:" @@ -6610,22 +6760,32 @@ msgid "Select available formats and their order for this device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:82 -msgid "Use sub directories" +msgid "" +"If checked, books are placed into sub directories based on their metadata on " +"the device. If unchecked, books are all put into the top level directory." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:83 -msgid "Use author sort for author" +msgid "Use sub directories" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:84 +msgid "Use author sort for author" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:85 msgid "Save &template:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:63 msgid "Add books by ISBN" msgstr "ISBNで書籍を追加" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:64 +msgid "&Paste from clipboard" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:65 msgid "" "

Enter a list of ISBNs in the box to the left, one per line. calibre will " "automatically create entries for books based on the ISBN and download " @@ -6636,8 +6796,8 @@ msgid "" "

9788842915232 >> %s

" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:53 -msgid "&Paste from clipboard" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:69 +msgid "&Tags to set on created book entries:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:80 @@ -6782,7 +6942,7 @@ msgid "No location selected" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:665 msgid "Bad location" msgstr "" @@ -6846,19 +7006,19 @@ msgid "&Profile:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:23 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:30 msgid "&OK" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:25 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:225 msgid "&Cancel" msgstr "キャンセル(&C)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog_ui.py:43 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:43 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:70 msgid "Edit Comments" msgstr "" @@ -6933,12 +7093,12 @@ msgid "Author sort" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:837 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:829 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:838 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" @@ -7089,60 +7249,61 @@ msgstr "" msgid "Working" msgstr "処理中" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:249 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:360 msgid "Lower Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:250 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:359 msgid "Upper Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:251 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:362 msgid "Title Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:363 msgid "Capitalize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:262 msgid "Character match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:263 msgid "Regular Expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:266 msgid "Replace field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:267 msgid "Prepend to field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:268 msgid "Append to field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:278 msgid "Editing meta information for %d books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:318 msgid "" "Immediately make all changes without closing the dialog. This operation " "cannot be canceled or undone" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:369 msgid "Book %d:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:384 msgid "" "You can destroy your library using this feature. Changes are " "permanent. There is no undo function. You are strongly encouraged to back up " @@ -7150,7 +7311,7 @@ msgid "" "character matching or regular expressions. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:392 msgid "" "In character mode, the field is searched for the entered search text. The " "text is replaced by the specified replacement text everywhere it is found in " @@ -7160,7 +7321,7 @@ msgid "" "text will match both upper- and lower-case letters" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:403 msgid "" "In regular expression mode, the search text is an arbitrary python-" "compatible regular expression. The replacement text can contain " @@ -7175,114 +7336,118 @@ msgid "" "function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:458 msgid "S/R TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:548 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:578 msgid "You must specify a destination when source is a composite field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:651 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:659 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:754 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:689 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:788 msgid "Search/replace invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:652 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:682 msgid "" "Authors cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:690 msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:789 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:799 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:840 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:449 msgid "Edit Meta information" msgstr "メタ情報を編集" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:451 msgid "A&utomatically set author sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:452 +msgid "&Swap title and author" +msgstr "タイトルと著者を入れ替える(&S)" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:453 msgid "Author s&ort: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:454 msgid "" "Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " "Dickens should be sorted as Dickens, Charles." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:408 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:424 msgid "&Rating:" msgstr "評価(&R):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:409 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:410 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:410 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:426 msgid "Rating of this book. 0-5 stars" msgstr "書籍の評価(0-5)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:458 msgid "No change" msgstr "変更なし" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:427 msgid " stars" msgstr " つ星" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:461 msgid "Add ta&gs: " msgstr "タグの追加(&g): " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:416 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:417 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:433 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:432 msgid "Open Tag Editor" msgstr "タグエディタを開く" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:465 msgid "&Remove tags:" msgstr "タグの削除(&R):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:466 msgid "Comma separated list of tags to remove from the books. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:467 msgid "Check this box to remove all tags from the books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:421 -msgid "Remove all" -msgstr "すべて削除" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:468 +msgid "Remove &all" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:472 msgid "If checked, the series will be cleared" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:426 -msgid "Clear series" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:473 +msgid "&Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:474 msgid "" "If not checked, the series number for the books will be set to 1.\n" "If checked, selected books will be automatically numbered, in the order\n" @@ -7290,134 +7455,157 @@ msgid "" "Book A will have series number 1 and Book B series number 2." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:431 -msgid "Automatically number books in this series" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:478 +msgid "&Automatically number books in this series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:479 msgid "" "Series will normally be renumbered from the highest number in the database\n" "for that series. Checking this box will tell calibre to start numbering\n" "from the value in the box" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:482 +msgid "&Force numbers to start with:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:440 +msgid "&Date:" +msgstr "日付(&D):" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:484 +msgid "d MMM yyyy" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:491 +msgid "&Apply date" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:487 +msgid "&Published:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:489 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:444 +msgid "Clear published date" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:492 msgid "Remove &format:" msgstr "フォーマットの削除(&f):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:437 -msgid "&Swap title and author" -msgstr "タイトルと著者を入れ替える(&S)" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:493 msgid "" "Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " "checked,\n" "title and author are swapped before the title case is set" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:440 -msgid "Change title to title case" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:495 +msgid "Change title to title &case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:496 msgid "" "Remove stored conversion settings for the selected books.\n" "\n" "Future conversion of these books will use the default settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:499 msgid "Remove &stored conversion settings for the selected books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:500 msgid "Change &cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:501 msgid "&Generate default cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:502 msgid "&Remove cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:503 msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:449 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:465 msgid "&Basic metadata" msgstr "基本メタデータ(&B)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:450 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:466 msgid "&Custom metadata" msgstr "カスタムメタデータ(&C):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:506 msgid "Search &field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:452 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:507 msgid "The name of the field that you want to search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:453 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:508 msgid "Search &mode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:509 msgid "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:510 msgid "Te&mplate:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:511 msgid "Enter a template to be used as the source for the search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:512 msgid "&Search for:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:513 msgid "" "Enter the what you are looking for, either plain text or a regular " "expression, depending on the mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:514 msgid "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:515 msgid "Cas&e sensitive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:516 msgid "&Replace with:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:517 msgid "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:518 msgid "&Apply function after replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:519 msgid "" "Specify how the text is to be processed after matching and replacement. In " "character mode, the entire\n" @@ -7425,25 +7613,25 @@ msgid "" "processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:521 msgid "&Destination field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:522 msgid "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:524 msgid "M&ode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:525 msgid "Specify how the text should be copied into the destination." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:526 msgid "" "Specifies whether result items should be split into multiple values or\n" "left as single values. This option has the most effect when the source field " @@ -7451,41 +7639,41 @@ msgid "" "not multiple and the destination field is multiple" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:529 msgid "Split &result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:475 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:530 msgid "For multiple-valued fields, sho&w" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:531 msgid "values starting a&t" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:532 msgid "with values separated b&y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:533 msgid "" "Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " "fields" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:479 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:534 msgid "Test text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:535 msgid "Test result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:536 msgid "Your test:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:482 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:537 msgid "&Search and replace" msgstr "" @@ -7628,117 +7816,79 @@ msgstr "" msgid "Next" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:673 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:678 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:685 msgid "This ISBN number is valid" msgstr "このISBN番号は正しい。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:688 msgid "This ISBN number is invalid" msgstr "このISBN番号は不正" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:768 msgid "Tags changed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:769 msgid "" "You have changed the tags. In order to use the tags editor, you must either " "discard or apply these changes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:805 msgid "Timed out" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:806 msgid "" "The download of social metadata timed out, the servers are probably busy. " "Try again later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:813 msgid "There were errors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:814 msgid "There were errors downloading social metadata" msgstr "ソーシャル書誌情報のダウンロードでエラーがあります" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:837 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:848 msgid "Cannot fetch metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:838 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:849 msgid "You must specify at least one of ISBN, Title, Authors or Publisher" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:944 msgid "Permission denied" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:934 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:945 msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:406 msgid "Edit Meta Information" msgstr "メタ情報を編集" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:407 msgid "Meta information" msgstr "メタ情報" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:403 -msgid "Title &sort: " -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:404 -msgid "" -"Specify how this book should be sorted when by title. For example, The " -"Exorcist might be sorted as Exorcist, The." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:406 -msgid "Author S&ort: " -msgstr "著者で並び替え(&S) " - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:407 -msgid "" -"Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " -"Dickens should be sorted as Dickens, Charles.\n" -"If the box is colored green, then text matches the individual author's sort " -"strings. If it is colored red, then the authors and this text do not match." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:419 -msgid "IS&BN:" -msgstr "IS&BN:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:420 -msgid "&Date:" -msgstr "日付(&D):" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:421 -msgid "dd MMM yyyy" -msgstr "dd MMM yyyy" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:422 -msgid "Publishe&d:" -msgstr "発行日(&D):" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:410 msgid "" "Automatically create the title sort entry based on the current title entry.\n" "Using this button to create title sort will change title sort from red to " "green." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:413 msgid "Swap the author and title" msgstr "作者とタイトルの入れ替え" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:415 msgid "" "Automatically create the author sort entry based on the current author " "entry.\n" @@ -7746,67 +7896,101 @@ msgid "" "green." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:418 +msgid "Title &sort: " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:419 +msgid "" +"Specify how this book should be sorted when by title. For example, The " +"Exorcist might be sorted as Exorcist, The." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:421 +msgid "Author S&ort: " +msgstr "著者で並び替え(&S) " + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:422 +msgid "" +"Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " +"Dickens should be sorted as Dickens, Charles.\n" +"If the box is colored green, then text matches the individual author's sort " +"strings. If it is colored red, then the authors and this text do not match." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:436 msgid "Remove unused series (Series that have no books)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:439 +msgid "IS&BN:" +msgstr "IS&BN:" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:441 +msgid "dd MMM yyyy" +msgstr "dd MMM yyyy" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:442 +msgid "Publishe&d:" +msgstr "発行日(&D):" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:445 msgid "&Fetch metadata from server" msgstr "書誌情報をサーバから取得(&F)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:448 msgid "&Browse" msgstr "閲覧(&B)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:449 msgid "Remove border (if any) from cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:450 msgid "T&rim" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:451 msgid "Reset cover to default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:452 msgid "&Remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:453 msgid "Download co&ver" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:454 msgid "Generate a default cover based on the title and author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:455 msgid "&Generate cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:456 msgid "Available Formats" msgstr "利用できるフォーマット" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:457 msgid "Add a new format for this book to the database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:459 msgid "Remove the selected formats for this book from the database." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:453 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:461 msgid "Set the cover for the book from the selected format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:463 msgid "Update metadata from the metadata in the selected format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:464 msgid "&Comments" msgstr "コメント(&C)" @@ -8285,12 +8469,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:827 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:828 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -8337,6 +8521,19 @@ msgstr "" msgid "Ctrl+S" msgstr "Ctrl+S" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:71 +msgid "Function &name:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:100 +msgid "&Documentation:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:73 +msgid "Python &code:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/test_email_ui.py:56 msgid "Test email settings" msgstr "" @@ -8716,7 +8913,7 @@ msgstr "バージョン" msgid "created by Kovid Goyal" msgstr "コビッド・ゴーヤル（Kovid Goyal)によって作成された" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:165 msgid "Connected " msgstr "接続された " @@ -8813,7 +9010,7 @@ msgid "Show books in the main memory of the device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:845 msgid "Card A" msgstr "カードA" @@ -8822,7 +9019,7 @@ msgid "Show books in storage card A" msgstr "メモリカードAの本を表示" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:844 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:847 msgid "Card B" msgstr "カードB" @@ -8887,11 +9084,11 @@ msgstr "" msgid "Delete current saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:376 msgid "Y" msgstr "Y" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:411 msgid "Edit template" msgstr "" @@ -8980,7 +9177,7 @@ msgstr "" msgid "Restore default layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:781 msgid "" "Dropping onto a device is not supported. First add the book to the calibre " "library." @@ -9083,7 +9280,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:673 msgid "Calibre Library" msgstr "Calibreライブラリ" @@ -9202,44 +9399,44 @@ msgstr "終了(&Q)" msgid "ERROR: Unhandled exception" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:109 msgid "Book has neither title nor ISBN" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:138 msgid "No matches found for this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:191 msgid "Failed to download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:224 msgid "cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:225 msgid "Downloaded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:225 msgid "Failed to get" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:229 msgid "%s %s for: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/behavior.py:162 msgid "Done" msgstr "完了" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:289 msgid "Successfully downloaded metadata for %d out of %d books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:291 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:661 msgid "Details" msgstr "" @@ -9421,7 +9618,7 @@ msgstr "" msgid "Add &custom column" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion.py:39 msgid "" "Restore settings to default values. Only settings for the currently selected " "section are restored." @@ -9989,7 +10186,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:231 msgid "Success" msgstr "" @@ -10008,30 +10205,34 @@ msgid "%s is not a valid plugin path" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:202 +msgid "Select an actual plugin under %s to customize" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:208 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:209 msgid "The plugin: %s cannot be disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:219 msgid "Plugin not customizable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:220 msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:226 msgid "Plugin {0} successfully removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:234 msgid "Cannot remove builtin plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:235 msgid " cannot be removed. It is a builtin plugin. Try disabling it instead." msgstr "" @@ -10338,34 +10539,38 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:137 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:144 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:148 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:165 msgid "Template functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:134 msgid "You cannot delete a built-in function" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:144 msgid "Function not defined" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:151 msgid "Name already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:155 msgid "Argument count must be -1 or greater than zero" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:166 msgid "Exception while compiling function" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:194 +msgid "function source code not available" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:96 msgid "&Function:" msgstr "" @@ -10382,10 +10587,6 @@ msgstr "" msgid "Set this to -1 if the function takes a variable number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:100 -msgid "&Documentation:" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:102 msgid "&Delete" msgstr "" @@ -10500,7 +10701,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:94 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:271 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:592 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:277 msgid "Search" msgstr "検索" @@ -10646,19 +10847,19 @@ msgstr "" msgid "Searches" msgstr "検索" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:833 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:842 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:834 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:843 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1232 msgid "Find item in tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1235 msgid "" "Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" "text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" @@ -10668,60 +10869,60 @@ msgid "" "containing the text \"foo\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1244 msgid "ALT+f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1248 msgid "F&ind" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1249 msgid "Find the first/next matching item" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1256 msgid "Collapse all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1277 msgid "No More Matches.

Click Find again to go to first match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1290 msgid "Sort by name" msgstr "名前で並べ替え" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1290 msgid "Sort by popularity" msgstr "人気で並べ替え" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1291 msgid "Sort by average rating" msgstr "平均評価で並べ替え" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1294 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1300 msgid "Match all" msgstr "すべてに合致" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1300 msgid "Match any" msgstr "どれかに合致" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1305 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1309 msgid "Manage &user categories" msgstr "ユーザカテゴリを管理(&u)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1312 msgid "Add your own categories to the Tag Browser" msgstr "" @@ -10798,37 +10999,37 @@ msgstr "" msgid "Conversion Error" msgstr "変換エラー" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:499 msgid "Recipe Disabled" msgstr "レシピを無効化" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:515 msgid "Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:551 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:552 msgid "" "is the result of the efforts of many volunteers from all over the world. If " "you find it useful, please consider donating to support its development. " "Your donation helps keep calibre development going." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:577 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:578 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:581 msgid "" " is communicating with the device!
\n" " Quitting may cause corruption on the device.
\n" " Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:585 msgid "WARNING: Active jobs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:656 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:657 msgid "" "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the " "context menu of the system tray." @@ -10837,18 +11038,18 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:53 msgid "" "%s has been updated to version %s. See the new features. Visit the download page?" +"ebook.com/whats-new\">new features." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:58 msgid "Update available!" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:63 msgid "Show this notification for future updates" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:68 msgid "&Get update" msgstr "" @@ -11360,83 +11561,83 @@ msgstr "画像のコピー" msgid "Paste Image" msgstr "画像の貼りつけ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:358 msgid "Change Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:361 msgid "Swap Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:901 msgid "Drag to resize" msgstr "ドラッグしてサイズ変更" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:928 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:936 msgid "Show" msgstr "表示" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:935 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:943 msgid "Hide" msgstr "隠す" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:980 msgid "Toggle" msgstr "切り替え" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:411 msgid "" "If you use the WordPlayer e-book app on your Android phone, you can access " "your calibre book collection directly on the device. To do this you have to " "turn on the content server." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:415 msgid "" "Remember to leave calibre running as the server only runs as long as calibre " "is running." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:417 msgid "" "You have to add the URL http://myhostname:8080 as your calibre library in " "WordPlayer. Here myhostname should be the fully qualified hostname or the IP " "address of the computer calibre is running on." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:494 msgid "Moving library..." msgstr "ライブラリの移動中..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:499 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:511 msgid "Failed to move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:554 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:565 msgid "Invalid database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:566 msgid "" "

An invalid library already exists at %s, delete it before trying to move " "the existing library.
Error: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:566 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:577 msgid "Could not move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:641 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:652 msgid "Select location for books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:655 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:666 msgid "" "You must choose an empty folder for the calibre library. %s is not empty." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:740 msgid "welcome wizard" msgstr "" @@ -11759,7 +11960,7 @@ msgstr "" msgid "empty" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:54 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" @@ -11769,7 +11970,7 @@ msgid "" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:65 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -11777,7 +11978,7 @@ msgid "" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:232 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" @@ -11786,7 +11987,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:242 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -11794,7 +11995,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:251 msgid "" "Create a citation for BibTeX entries.\n" "Boolean value: True, False\n" @@ -11802,7 +12003,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:260 msgid "" "The template for citation creation from database fields.\n" " Should be a template with {} enclosed fields.\n" @@ -11811,7 +12012,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:270 msgid "" "BibTeX file encoding output.\n" "Available types: utf8, cp1252, ascii.\n" @@ -11819,7 +12020,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:279 msgid "" "BibTeX file encoding flag.\n" "Available types: strict, replace, ignore, backslashreplace.\n" @@ -11827,7 +12028,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:288 msgid "" "Entry type for BibTeX catalog.\n" "Available types: book, misc, mixed.\n" @@ -11835,14 +12036,14 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:573 msgid "" "Title of generated catalog used as title in metadata.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:579 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:580 msgid "" "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the " "specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the " @@ -11851,7 +12052,7 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:589 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:590 msgid "" "field:pattern specifying custom field/contents indicating book should be " "excluded.\n" @@ -11859,14 +12060,14 @@ msgid "" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:597 msgid "" "Regex describing tags to exclude as genres.\n" "Default: '%default' excludes bracketed tags, e.g. '[]'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:602 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:603 msgid "" "Comma-separated list of tag words indicating book should be excluded from " "output.For example: 'skip' will match 'skip this book' and 'Skip will like " @@ -11874,56 +12075,56 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:611 msgid "" "Include 'Authors' section in catalog.This switch is ignored - Books By " "Author section is always generated.Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:618 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:619 msgid "" "Include book descriptions in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:626 msgid "" "Include 'Genres' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:633 msgid "" "Include 'Titles' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:640 msgid "" "Include 'Series' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:647 msgid "" "Include 'Recently Added' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:653 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:654 msgid "" "Custom field containing note text to insert in Description header.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:661 msgid "" ":[before|after]:[True|False] specifying:\n" " Custom field containing notes to merge with Comments\n" @@ -11933,7 +12134,7 @@ msgid "" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:671 msgid "" "Specifies the output profile. In some cases, an output profile is required " "to optimize the catalog for the device. For example, 'kindle' or " @@ -11943,14 +12144,14 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:677 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:678 msgid "" "field:pattern indicating book has been read.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:684 msgid "" "Size hint (in inches) for book covers in catalog.\n" "Range: 1.0 - 2.0\n" @@ -11958,24 +12159,33 @@ msgid "" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:691 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:692 msgid "" "Tag indicating book to be displayed as wishlist item.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1438 msgid "" "\n" +"Inconsistent Author Sort values for Author '{0}':\n" +"'{1}' <> '{2}',\n" +"unable to build catalog.\n" "\n" -"*** Metadata error ***\n" -"Inconsistent Author Sort values for Author '{0}', unable to continue " -"building catalog.\n" "Select all books by '{0}', apply correct Author Sort value in Edit Metadata " "dialog,\n" "then rebuild the catalog.\n" -"*** Terminating catalog generation ***\n" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1640 +msgid "" +"No books found to catalog.\n" +"Check 'Excluded books' criteria in E-book options.\n" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1642 +msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/check_library.py:26 @@ -12059,7 +12269,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:143 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1045 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1042 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." @@ -12306,7 +12516,7 @@ msgstr "" msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:725 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -12318,17 +12528,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:736 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:747 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:766 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -12337,19 +12547,19 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:773 msgid "Show details for each column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:788 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:785 msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:790 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:787 msgid "y" msgstr "y" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:793 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -12359,15 +12569,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:804 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:814 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:811 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:821 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -12380,39 +12590,39 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:839 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:847 msgid "Name:" msgstr "名前:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:848 msgid "Search string:" msgstr "検索文字列:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:854 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:860 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:857 msgid "added" msgstr "追加された" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:865 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:862 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:868 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:865 msgid "removed" msgstr "削除された" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:872 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:869 msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:877 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -12420,34 +12630,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:887 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1037 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1034 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:890 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:887 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:894 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:895 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:928 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:925 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:958 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -12462,17 +12672,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:976 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:986 msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1026 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1023 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -12480,33 +12690,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1034 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1031 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1039 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1036 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1042 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1039 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1048 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1045 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1083 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" "\n" @@ -12532,31 +12742,31 @@ msgstr "" msgid "%sAverage rating is %3.1f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:843 msgid "Main" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2572 msgid "

Migrating old database to ebook library in %s

" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2598 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2601 msgid "Copying %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2618 msgid "Compacting database" msgstr "データベースのコンパクト化" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2740 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2743 msgid "Checking SQL integrity..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2778 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2781 msgid "Checking for missing files." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2806 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2809 msgid "Checked id" msgstr "" @@ -13048,7 +13258,11 @@ msgstr "" msgid "format: type {0} requires a decimal (float) value, got {1}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:296 +msgid "%s: unknown function" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:343 msgid "No such variable " msgstr "" @@ -13056,49 +13270,53 @@ msgstr "" msgid "No documentation provided" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:78 +msgid "Exception " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:96 msgid "" "strcmp(x, y, lt, eq, gt) -- does a case-insensitive comparison of x and y as " "strings. Returns lt if x < y. Returns eq if x == y. Otherwise returns gt." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:111 msgid "" "cmp(x, y, lt, eq, gt) -- compares x and y after converting both to numbers. " "Returns lt if x < y. Returns eq if x == y. Otherwise returns gt." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:126 msgid "" "strcat(a, b, ...) -- can take any number of arguments. Returns a string " "formed by concatenating all the arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:139 msgid "" "add(x, y) -- returns x + y. Throws an exception if either x or y are not " "numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:149 msgid "" "subtract(x, y) -- returns x - y. Throws an exception if either x or y are " "not numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:159 msgid "" "multiply(x, y) -- returns x * y. Throws an exception if either x or y are " "not numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:169 msgid "" "divide(x, y) -- returns x / y. Throws an exception if either x or y are not " "numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:179 msgid "" "template(x) -- evaluates x as a template. The evaluation is done in its own " "context, meaning that variables are not shared between the caller and the " @@ -13108,31 +13326,31 @@ msgid "" "template {title_sort} and return its value." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:194 msgid "" "eval(template) -- evaluates the template, passing the local variables (those " "'assign'ed to) instead of the book metadata. This permits using the " "template processor to construct complex results from local variables." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:207 msgid "" "assign(id, val) -- assigns val to id, then returns val. id must be an " "identifier, not an expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:217 msgid "" "print(a, b, ...) -- prints the arguments to standard output. Unless you " "start calibre from the command line (calibre-debug -g), the output will go " "to a black hole." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:228 msgid "field(name) -- returns the metadata field named by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:236 msgid "" "substr(str, start, end) -- returns the start'th through the end'th " "characters of str. The first character in str is the zero'th character. If " @@ -13142,7 +13360,7 @@ msgid "" "'234'." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:249 msgid "" "lookup(val, pattern, field, pattern, field, ..., else_field) -- like switch, " "except the arguments are field (metadata) names, not text. The value of the " @@ -13152,24 +13370,24 @@ msgid "" "constructing variable save paths" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:264 msgid "lookup requires either 2 or an odd number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:276 msgid "" "test(val, text if not empty, text if empty) -- return `text if not empty` if " "the field is not empty, otherwise return `text if empty`" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:288 msgid "" "contains(val, pattern, text if match, text if not match) -- checks if field " "contains matches for the regular expression `pattern`. Returns `text if " "match` if matches are found, otherwise it returns `text if no match`" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:303 msgid "" "switch(val, pattern, value, pattern, value, ..., else_value) -- for each " "`pattern, value` pair, checks if the field matches the regular expression " @@ -13178,24 +13396,24 @@ msgid "" "want" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:311 msgid "switch requires an odd number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:322 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:323 msgid "" "re(val, pattern, replacement) -- return the field after applying the regular " "expression. All instances of `pattern` are replaced with `replacement`. As " "in all of calibre, these are python-compatible regular expressions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:334 msgid "" "ifempty(val, text if empty) -- return val if val is not empty, otherwise " "return `text if empty`" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:346 msgid "" "shorten(val, left chars, middle text, right chars) -- Return a shortened " "version of the field, consisting of `left chars` characters from the " @@ -13209,7 +13427,7 @@ msgid "" "example, the title `The Dome` would not be changed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:371 msgid "" "count(val, separator) -- interprets the value as a list of items separated " "by `separator`, returning the number of items in the list. Most lists use a " @@ -13217,7 +13435,7 @@ msgid "" "{tags:count(,)}, {authors:count(&)}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:382 msgid "" "list_item(val, index, separator) -- interpret the value as a list of items " "separated by `separator`, returning the `index`th item. The first item is " @@ -13226,19 +13444,19 @@ msgid "" "separator has the same meaning as in the count function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:402 msgid "uppercase(val) -- return value of the field in upper case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:410 msgid "lowercase(val) -- return value of the field in lower case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:418 msgid "titlecase(val) -- return value of the field in title case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:426 msgid "capitalize(val) -- return value of the field capitalized" msgstr "" @@ -13473,68 +13691,76 @@ msgid "\tFailed links:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:842 -msgid "Could not fetch article. Run with -vv to see the reason" +msgid "Could not fetch article." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:844 +msgid "The debug traceback is available earlier in this log" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:846 +msgid "Run with -vv to see the reason" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:869 msgid "Fetching feeds..." msgstr "フィードの取得中" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:868 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:874 msgid "Got feeds from index page" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 msgid "Trying to download cover..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:879 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:885 msgid "Generating masthead..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:965 msgid "Starting download [%d thread(s)]..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:976 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:981 msgid "Feeds downloaded to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:985 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:990 msgid "Could not download cover: %s" msgstr "表紙のダウンロードできません：%s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:999 msgid "Downloading cover from %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1040 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1045 msgid "Masthead image downloaded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1213 msgid "Untitled Article" msgstr "タイトルのない文書" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1284 msgid "Article downloaded: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1295 msgid "Article download failed: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1312 msgid "Fetching feed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1459 msgid "" "Failed to log in, check your username and password for the calibre " "Periodicals service." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1474 msgid "" "You do not have permission to download this issue. Either your subscription " "has expired or you have exceeded the maximum allowed downloads for today." @@ -14017,6 +14243,9 @@ msgstr "CSS(スタイルシート)をダウンロードしない" #~ "Delivery" #~ msgstr "電子メール送信" +#~ msgid "Communicate with the Booq Avant" +#~ msgstr "Booq Avantと通信" + #~ msgid "Set font delta" #~ msgstr "フォントのデルタを設定" @@ -14044,12 +14273,30 @@ msgstr "CSS(スタイルシート)をダウンロードしない" #~ msgid "Number" #~ msgstr "数字" +#~ msgid "Remove all" +#~ msgstr "すべて削除" + +#~ msgid "Use a regular expression to try and remove the footer." +#~ msgstr "正規表現を使用して、フッターを削除しようとします。" + +#~ msgid "The regular expression to use to remove the footer." +#~ msgstr "フッターの削除に正規表現を使用します。" + #~ msgid "EDITORIAL REVIEW" #~ msgstr "編集者のレビュー" +#~ msgid "No books selected to generate catalog for" +#~ msgstr "カタログを生成する本が選択されていません" + #~ msgid "Failed to download metadata:" #~ msgstr "書誌情報のダウンロードに失敗:" +#~ msgid "Remove F&ooter" +#~ msgstr "フッターを削除(&o)" + +#~ msgid "Remove H&eader" +#~ msgstr "ヘッダーを削除(&e)" + #~ msgid "Path to a txt file containing a comment." #~ msgstr "コメントが含まれるテキストファイルのパス" diff --git a/src/calibre/translations/ko.po b/src/calibre/translations/ko.po index 930f5e9024..f7e3ba3879 100644 --- a/src/calibre/translations/ko.po +++ b/src/calibre/translations/ko.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-14 23:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-01-19 18:33+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-12-17 01:06+0000\n" "Last-Translator: Kovid Goyal \n" "Language-Team: Korean \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-16 04:52+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-20 04:40+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 12177)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:43 @@ -40,8 +40,8 @@ msgstr "아무 것도 안함" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/periodical.py:127 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:332 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:334 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1894 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1896 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:24 @@ -77,9 +77,9 @@ msgstr "아무 것도 안함" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:651 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:866 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:868 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:876 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:878 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:51 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:952 @@ -92,7 +92,7 @@ msgstr "아무 것도 안함" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:118 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/input.py:27 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/input.py:26 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/palmdoc/writer.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ztxt/writer.py:27 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/crop.py:82 @@ -112,8 +112,8 @@ msgstr "아무 것도 안함" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:335 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:364 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:371 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:331 @@ -121,15 +121,15 @@ msgstr "아무 것도 안함" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/__init__.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:115 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:140 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1058 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1050 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1053 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:717 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:724 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:193 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:236 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:245 @@ -137,17 +137,17 @@ msgstr "아무 것도 안함" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:443 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:965 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1158 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:400 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1469 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1570 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2410 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2543 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1573 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2546 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:161 @@ -461,11 +461,11 @@ msgstr "" "입력 문서의 문자 인코딩을 지정합니다. 이 옵션이 설정되면 문서 자체에 선언된 인코딩은 무시됩니다. 인코딩 선언이 없거나 인코딩 선언에 " "오류가 있는 문서에서 특히 유용합니다." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:234 msgid "Conversion Output" msgstr "변환 출력" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:248 msgid "" "If specified, the output plugin will try to create output that is as human " "readable as possible. May not have any effect for some output plugins." @@ -688,7 +688,7 @@ msgid "" "first one that exists will be used" msgstr "장치에 전자책을 전송할 디렉토리의 목록입니다. 쉼표(,)로 구분합니다. 먼저 기존의 디렉토리를 사용됩니다." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:107 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "S60 휴대폰과 통신합니다." @@ -761,22 +761,22 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2553 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:447 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:470 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:883 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:889 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:919 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:886 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:892 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:922 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:264 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:219 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:232 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:150 msgid "News" msgstr "뉴스" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2554 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:599 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2237 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2258 msgid "Catalog" msgstr "분류" @@ -1048,7 +1048,7 @@ msgstr "" "Kobo는 현재 모음집: \"Im_Reading\" 한가지만 지원합니다. \"Im_Reading\" 라는 이름의 태그를 작성하십시오 " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:446 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:282 msgid "Not Implemented" msgstr "실행되지 않음" @@ -1065,8 +1065,8 @@ msgid "Communicate with the Palm Pre" msgstr "Palm Pre와 통신합니다." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:37 -msgid "Communicate with the Booq Avant" -msgstr "Booq Avant와 통신합니다." +msgid "Communicate with the Bq Avant" +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:58 msgid "Communicate with the Sweex MM300" @@ -1097,19 +1097,19 @@ msgstr "GM2000과 통신합니다" msgid "Communicate with the Acer Lumiread" msgstr "기기 Acer Lumiread와 통신" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:214 msgid "Communicate with the Aluratek Color" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:234 msgid "Communicate with the Trekstor" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:254 msgid "Communicate with the EEE Reader" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:274 msgid "Communicate with the Nextbook Reader" msgstr "" @@ -1232,53 +1232,53 @@ msgstr "Sovos Reader와 통신합니다." msgid "Communicate with the Sunstech EB700 reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:261 msgid "Unable to detect the %s disk drive. Try rebooting." msgstr "%s 디스크 드라이브를 탐지할 수 없습니다. 재부팅을 시도하세요" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:441 msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "%s 마운트 지점을 탐지할 수 없습니다. 재부팅을 시도하세요." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:506 msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "%s 디스크 드라이브를 탐지할 수 없습니다." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:599 msgid "Could not find mount helper: %s." msgstr "마운트 도우미를 찾을 수 없음: %s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:611 msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " "ejected, or your kernel is exporting a deprecated version of SYSFS." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:620 msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "주 메모리를 마운트할 수 없습니다. (에러코드: %d)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:671 msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " "system errors." msgstr "메인 메모리 중 %s가 읽기전용입니다. 이런 증상은 파일시스템 오류로 인해 발생합니다." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:816 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:821 msgid "The reader has no storage card in this slot." msgstr "리더의 슬롯에 메모리카드가 없습니다." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:820 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:823 msgid "Selected slot: %s is not supported." msgstr "선택된 슬롯: %s는 지원되지 않습니다." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:852 msgid "There is insufficient free space in main memory" msgstr "주 메모리에 여유 공간이 부족합니다." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:851 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:853 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:856 msgid "There is insufficient free space on the storage card" msgstr "메모리카드에 여유 공간이 부족합니다." @@ -1462,31 +1462,43 @@ msgstr "" "\n" "파일 변환 시스템 전체 문서를 보려면\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:105 msgid "INPUT OPTIONS" msgstr "입력 옵션" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:106 msgid "Options to control the processing of the input %s file" msgstr "%s 파일 입력의 처리를 제어하는 옵션입니다." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:104 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:112 msgid "OUTPUT OPTIONS" msgstr "출력 옵션" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:113 msgid "Options to control the processing of the output %s" msgstr "%s 출력의 처리를 제어하는 옵션입니다." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:127 msgid "Options to control the look and feel of the output" msgstr "출력의 모양새를 제어하는 옵션입니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:142 +msgid "" +"Modify the document text and structure using common patterns. Disabled by " +"default. Use %s to enable. Individual actions can be disabled with the %s " +"options." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:16 +msgid "Modify the document text and structure using user defined patterns." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:159 msgid "Control auto-detection of document structure." msgstr "문서 구조의 자동 검출을 제어합니다." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:168 msgid "" "Control the automatic generation of a Table of Contents. By default, if the " "source file has a Table of Contents, it will be used in preference to the " @@ -1494,19 +1506,19 @@ msgid "" msgstr "" "목차의 자동 생성을 제어합니다. 기본값으로 원본 파일이 목차를 가지고 있다면, 자동으로 생성된 목차를 우선적으로 사용할 것입니다." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:178 msgid "Options to set metadata in the output" msgstr "출력의 메타 정보를 지정하는 옵션입니다." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:181 msgid "Options to help with debugging the conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:207 msgid "List builtin recipes" msgstr "내장된 리시프 목록" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:280 msgid "Output saved to" msgstr "출력을 다음으로 저장함" @@ -1759,49 +1771,17 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:381 msgid "" -"Attempt to detect and correct hard line breaks and other problems in the " -"source file. This may make things worse, so use with care." -msgstr "" -"소스 파일에서 강제 줄 넘김과 다른 문제들을 탐지하고 교정을 시도합니다. 이것은 더 나쁜것을 만들지도 모르니 주의해서 사용하세요." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:389 -msgid "" -"Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped if " -"preprocess is enabled. Valid values are a decimal between 0 and 1. The " -"default is 0.40, just below the median line length. This will unwrap typical " -"books with hard line breaks, but should be reduced if the line length is " -"variable." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:398 -msgid "" "Convert plain quotes, dashes and ellipsis to their typographically correct " "equivalents. For details, see http://daringfireball.net/projects/smartypants" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:406 -msgid "Use a regular expression to try and remove the header." -msgstr "머리말 지우기를 시도하기 위해 정규 표현식을 사용합니다." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:413 -msgid "The regular expression to use to remove the header." -msgstr "머리말을 지우는데 사용할 정규 표현식입니다." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:419 -msgid "Use a regular expression to try and remove the footer." -msgstr "꼬리말 지우기를 시도하기 위해 정규 표현식을 사용합니다." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:426 -msgid "The regular expression to use to remove the footer." -msgstr "꼬리말을 지우는데 사용할 정규 표현식입니다." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:390 msgid "" "Read metadata from the specified OPF file. Metadata read from this file will " "override any metadata in the source file." msgstr "지정한 OPF 파일에서 메타 정보를 읽어옵니다. 이 파일에서 읽는 메타 정보는 소스 파일의 모든 메타 정보를 무시합니다." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:397 msgid "" "Transliterate unicode characters to an ASCII representation. Use with care " "because this will replace unicode characters with ASCII. For instance it " @@ -1811,7 +1791,7 @@ msgid "" "number of people will be used (Chinese in the previous example)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:412 msgid "" "Preserve ligatures present in the input document. A ligature is a special " "rendering of a pair of characters like ff, fi, fl et cetera. Most readers do " @@ -1821,101 +1801,186 @@ msgid "" "instead." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:424 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:38 msgid "Set the title." msgstr "제목을 지정합니다." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:428 msgid "Set the authors. Multiple authors should be separated by ampersands." msgstr "저자를 지정합니다. 다수의 저자들은 && 기호로 구분해야 합니다." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:433 msgid "The version of the title to be used for sorting. " msgstr "제목의 버전은 정렬을 위해 사용됩니다. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:437 msgid "String to be used when sorting by author. " msgstr "저자 순으로 정렬할 때 사용되어질 문자열입니다. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:441 msgid "Set the cover to the specified file or URL" msgstr "표지에 지정한 파일 또는 URL을 설정합니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:488 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:445 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:54 msgid "Set the ebook description." msgstr "전자책의 설명을 지정합니다." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:449 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:56 msgid "Set the ebook publisher." msgstr "책의 출판사를 지정합니다." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:496 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:453 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:60 msgid "Set the series this ebook belongs to." msgstr "이 책이 속하는 시리즈를 지정합니다." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:457 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:62 msgid "Set the index of the book in this series." msgstr "이 시리즈에서 책의 색인을 지정합니다." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:461 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:64 msgid "Set the rating. Should be a number between 1 and 5." msgstr "별점을 지정합니다. 1과 5 사이의 숫자여야 합니다." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:465 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:66 msgid "Set the ISBN of the book." msgstr "책의 ISBN을 지정합니다." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:469 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:68 msgid "Set the tags for the book. Should be a comma separated list." msgstr "책의 태그를 지정합니다. 쉼표(,)로 구분된 목록이어야 합니다." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:473 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:70 msgid "Set the book producer." msgstr "책 제작자를 지정합니다." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:477 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:72 msgid "Set the language." msgstr "언어를 지정합니다." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:524 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:481 msgid "Set the publication date." msgstr "출판일자를 지정합니다." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:485 msgid "Set the book timestamp (used by the date column in calibre)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:489 +msgid "" +"Enable heuristic processing. This option must be set for any heuristic " +"processing to take place." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:494 +msgid "" +"Detect unformatted chapter headings and sub headings. Change them to h2 and " +"h3 tags. This setting will not create a TOC, but can be used in conjunction " +"with structure detection to create one." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:501 +msgid "" +"Look for common words and patterns that denote italics and italicize them." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:506 +msgid "" +"Turn indentation created from multiple non-breaking space entities into CSS " +"indents." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:511 +msgid "" +"Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped. " +"Valid values are a decimal between 0 and 1. The default is 0.4, just below " +"the median line length. If only a few lines in the document require " +"unwrapping this value should be reduced" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:519 +msgid "Unwrap lines using punctuation and other formatting clues." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:523 +msgid "" +"Remove empty paragraphs from the document when they exist between every " +"other paragraph" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:528 +msgid "" +"Left aligned scene break markers are center aligned. Replace soft scene " +"breaks that use multiple blank lines withhorizontal rules." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:534 +msgid "" +"Analyze hyphenated words throughout the document. The document itself is " +"used as a dictionary to determine whether hyphens should be retained or " +"removed." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:540 +msgid "" +"Looks for occurrences of sequential

or

tags. The tags are " +"renumbered to prevent splitting in the middle of chapter headings." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:546 +msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr1-replace." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:551 +msgid "Replacement to replace the text found with sr1-search." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:555 +msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr2-replace." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:560 +msgid "Replacement to replace the text found with sr2-search." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:564 +msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr3-replace." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:569 +msgid "Replacement to replace the text found with sr3-search." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:669 msgid "Could not find an ebook inside the archive" msgstr "압축 파일내에서 전자책을 찾을 수 없었습니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:727 msgid "Values of series index and rating must be numbers. Ignoring" msgstr "시리즈의 색인 값과 별점은 숫자여야 합니다. 무시합니다." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:694 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:734 msgid "Failed to parse date/time" msgstr "날짜/시간 분석이 실패했습니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:889 msgid "Converting input to HTML..." msgstr "입력을 HTML로 변환합니다..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:916 msgid "Running transforms on ebook..." msgstr "전자책에 변형을 실행합니다..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:964 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1003 msgid "Creating" msgstr "생성 중" @@ -2050,13 +2115,13 @@ msgid "" "of Contents)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:248 msgid "" "Traverse links in HTML files breadth first. Normally, they are traversed " "depth first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:255 msgid "" "Maximum levels of recursion when following links in HTML files. Must be non-" "negative. 0 implies that no links in the root HTML file are followed. " @@ -2065,7 +2130,7 @@ msgstr "" "HTML 파일 내의 링크들을 따라갈 때 반복할 최대 수준입니다. 양수여야 합니다. 0은 루트 HTML 파일내의 링크를 따라가지 않음을 " "암시합니다. 기본값은 %default 입니다." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:264 msgid "" "Normally this input plugin re-arranges all the input files into a standard " "folder hierarchy. Only use this option if you know what you are doing as it " @@ -2462,7 +2527,6 @@ msgstr "제작자" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:622 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:40 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:214 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:189 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:79 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:383 @@ -3010,7 +3074,7 @@ msgid "%s format books are not supported" msgstr "%s 형식의 책은 지원하지 않습니다" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/cover.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:172 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:218 msgid "Book %s of %s" msgstr "" @@ -3354,7 +3418,7 @@ msgstr "" msgid "Table of Contents:" msgstr "목차:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:288 msgid "" "This RTF file has a feature calibre does not support. Convert it to HTML " "first and then try it.\n" @@ -3363,10 +3427,6 @@ msgstr "" "이 RTF 파일은 Calibre가 지원하지 않는 기능을 가지고 있습니다. 먼저 HTML로 변환하고 다시 시도하세요\n" "%s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf2xml/delete_info.py:203 -msgid "No action in dictionary state is \"%s\" \n" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf2xml/hex_2_utf8.py:296 msgid "error no state found in hex_2_utf8" msgstr "" @@ -3481,14 +3541,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:52 msgid "" "Do not remove links within the document. This is only useful when paired " -"with the markdown-format option becauselinks are always removed with plain " +"with the markdown-format option because links are always removed with plain " "text output." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:57 msgid "" "Do not remove image references within the document. This is only useful when " -"paired with the markdown-format option becauseimage references are always " +"paired with the markdown-format option because image references are always " "removed with plain text output." msgstr "" @@ -3608,7 +3668,7 @@ msgid "Disable UI animations" msgstr "UI 애니메이션을 사용하지 않음" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:520 msgid "Copied" msgstr "사본" @@ -3671,101 +3731,101 @@ msgstr "빈 책이 몇 권입니까?" msgid "How many empty books should be added?" msgstr "비어있는 책을 몇 권이나 추가합니까?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:159 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:223 msgid "Uploading books to device." msgstr "책을 장치에 올려보냅니다." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:179 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:306 msgid "Books" msgstr "책" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:180 msgid "EPUB Books" msgstr "EPUB 책" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:181 msgid "LRF Books" msgstr "LRF 책" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:182 msgid "HTML Books" msgstr "HTML 책" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:183 msgid "LIT Books" msgstr "LIT 책" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:184 msgid "MOBI Books" msgstr "MOBI 책" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:182 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:185 msgid "Topaz books" msgstr "Topaz 책" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:186 msgid "Text books" msgstr "텍스트 책" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:187 msgid "PDF Books" msgstr "PDF 책" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:188 msgid "SNB Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:189 msgid "Comics" msgstr "만화책" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:190 msgid "Archives" msgstr "압축 파일" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:194 msgid "Supported books" msgstr "지원하는 책들" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:233 msgid "Merged some books" msgstr "일부 책들을 병합" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:234 msgid "" "Some duplicates were found and merged into the following existing books:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:243 msgid "Failed to read metadata" msgstr "메타 정보 읽기 실패" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:244 msgid "Failed to read metadata from the following" msgstr "다음에서 메타 정보 읽기를 실패" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:262 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:267 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:289 msgid "Add to library" msgstr "라이브러리에 추가" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:270 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:28 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:131 msgid "No book selected" msgstr "선택된 책이 없습니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:283 msgid "" "The following books are virtual and cannot be added to the calibre library:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:289 msgid "No book files found" msgstr "발견된 책 파일이 없음" @@ -3778,7 +3838,7 @@ msgid "Add books to your calibre library from the connected device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:544 msgid "Fetch annotations (experimental)" msgstr "주석 가져오기 (실험적임)" @@ -3838,33 +3898,22 @@ msgid "Create catalog of books in your calibre library" msgstr "calibre 라이브러리에 책의 분류를 생성" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:31 -msgid "No books selected to generate catalog for" +msgid "No books selected for catalog generation" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:54 msgid "Generating %s catalog..." msgstr "%s 분류를 생성합니다..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:251 -msgid "No books found" -msgstr "발견된 책이 없습니다" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:60 -msgid "" -"No books to catalog\n" -"Check job details" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:78 msgid "Catalog generated." msgstr "분류가 생성되었습니다." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:81 msgid "Export Catalog Directory" msgstr "분류 디렉토리 내보내기" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:82 msgid "Select destination for %s.%s" msgstr "%s 에 대한 대상을 선택하세요.%s" @@ -3873,8 +3922,9 @@ msgid "Checking database integrity" msgstr "데이터베이스 무결성을 검사합니다" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:594 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:41 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:54 msgid "Error" msgstr "오류" @@ -4048,7 +4098,7 @@ msgstr "기존의 Calibre 라이브러리가 %s에서 발견되지 않았습니 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:780 msgid "Not allowed" msgstr "허용안함" @@ -4079,6 +4129,7 @@ msgid "Bulk convert" msgstr "단체로 변환하기" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:488 msgid "Cannot convert" msgstr "변환할 수 없음" @@ -4124,9 +4175,9 @@ msgid "Could not copy books: " msgstr "책을 복사할 수 없음: " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:813 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:190 msgid "Failed" msgstr "실패" @@ -4210,14 +4261,14 @@ msgid "Main memory" msgstr "주 메모리" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:475 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:478 msgid "Storage Card A" msgstr "저장 카드 A" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:477 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:480 msgid "Storage Card B" msgstr "저장 카드 B" @@ -4372,7 +4423,7 @@ msgid "covers" msgstr "표지" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:224 msgid "metadata" msgstr "메타 정보" @@ -4468,7 +4519,7 @@ msgid "Move to next highlighted match" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:376 msgid "N" msgstr "N" @@ -4685,30 +4736,35 @@ msgid "View specific format" msgstr "형식 지정해서 보기" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:170 msgid "Cannot view" msgstr "볼 수 없음" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:112 +msgid "Format unavailable" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:99 +msgid "Selected books have no formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:77 msgid "Choose the format to view" msgstr "보기 형식을 선택하세요" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:107 -msgid "Format unavailable" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:113 msgid "" "Not all the selected books were available in the %s format. You should " "convert them first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:120 msgid "Multiple Books Selected" msgstr "여러권 선택됨" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:121 msgid "" "You are attempting to open %d books. Opening too many books at once can be " "slow and have a negative effect on the responsiveness of your computer. Once " @@ -4716,11 +4772,11 @@ msgid "" "continue?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:130 msgid "Cannot open folder" msgstr "폴더를 열 수 없음" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:171 msgid "%s has no available formats." msgstr "%s 는(은) 이용할 수 없는 형식입니다." @@ -4745,10 +4801,14 @@ msgid "The specified directory could not be processed." msgstr "지정한 디렉토리는 처리할 수 없습니다." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:250 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:829 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:823 msgid "No books" msgstr "책 없음" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:251 +msgid "No books found" +msgstr "발견된 책이 없습니다" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:315 msgid "Added" msgstr "추가됨" @@ -4865,18 +4925,20 @@ msgstr "이 폴더와 하위폴더에서 Calibre의 라이브러리로 가져올 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:143 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:79 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library_ui.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:426 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:428 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:431 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:436 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:450 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:452 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:462 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:92 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:161 @@ -4996,9 +5058,9 @@ msgstr "BibTeX 옵션" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pml_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output.py:15 @@ -5014,8 +5076,8 @@ msgstr "특유의 옵션:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:17 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pml_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output.py:15 @@ -5032,9 +5094,10 @@ msgstr "출력" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input_ui.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/page_setup_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_input_ui.py:36 @@ -5043,12 +5106,13 @@ msgstr "출력" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:33 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:147 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc_ui.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input_ui.py:58 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:66 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:53 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_item_ui.py:40 @@ -5469,19 +5533,19 @@ msgstr "" msgid "HTML Source" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:38 msgid "" "For settings that cannot be specified in this dialog, use the values saved " "in a previous conversion (if they exist) instead of using the defaults " "specified in the Preferences" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:72 msgid "Bulk Convert" msgstr "단체로 변환하기" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:83 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:189 msgid "Options specific to the output format." msgstr "출력 형식 특유의 옵션입니다." @@ -5712,6 +5776,72 @@ msgstr "" msgid "0.0 pt" msgstr "0.0 pt" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics.py:14 +msgid "" +"Heuristic\n" +"Processing" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics.py:15 +msgid "Modify the document text and structure using common patterns." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:90 +msgid "" +"Heuristic processing means that calibre will scan your book for " +"common patterns and fix them. As the name implies, this involves guesswork, " +"which means that it could end up worsening the result of a conversion, if " +"calibre guesses wrong. Therefore, it is disabled by default. Often, if a " +"conversion does not turn out as you expect, turning on heuristics can " +"improve matters. Read more about the various heuristic processing options in " +"the User Manual." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:91 +msgid "Enable &heuristic processing" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:92 +msgid "Heuristic Processing" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:93 +msgid "Unwrap lines" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:94 +msgid "Line &un-wrap factor :" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:95 +msgid "Detect and markup unformatted chapter headings and sub headings" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:96 +msgid "Renumber sequences of

or

tags to prevent splitting" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:97 +msgid "Delete blank lines between paragraphs" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:98 +msgid "Ensure scene breaks are consistently formatted" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:99 +msgid "Remove unnecessary hyphens" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:100 +msgid "Italicize common words and patterns" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:101 +msgid "Replace entity indents with CSS indents" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel.py:16 msgid "Look & Feel" msgstr "모양새" @@ -5859,131 +5989,131 @@ msgstr "산세리프 글꼴(&A)" msgid "&Monospaced font family:" msgstr "고정폭 글꼴(&M):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:200 msgid "Metadata" msgstr "메타 정보" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:47 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:48 msgid "" "Set the metadata. The output file will contain as much of this metadata as " "possible." msgstr "메타 정보를 지정합니다. 출력 파일은 가능한 이 메타 정보와 같은 것들을 포함할 것입니다." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:171 msgid "Choose cover for " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:181 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:178 msgid "Cannot read" msgstr "읽을 수 없음" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:182 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:179 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "파일을 읽을 수 있는 권한이 없습니다: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:187 msgid "Error reading file" msgstr "파일 읽기 오류" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:188 msgid "

There was an error reading from file:
" msgstr "

파일에서 읽어오던 중에 오류가 있었습니다:
" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:198 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:196 msgid " is not a valid picture" msgstr " 는(은) 잘못된 그림입니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:172 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:446 msgid "Book Cover" msgstr "책 표지" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:173 -msgid "Use cover from &source file" -msgstr "소스 파일에서 표지 사용(&S)" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:447 msgid "Change &cover image:" msgstr "표지 그림 변경하기(&C):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:161 msgid "Browse for an image to use as the cover of this book." msgstr "이 책의 표지로 사용할 그림을 찾습니다." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:163 +msgid "Use cover from &source file" +msgstr "소스 파일에서 표지 사용(&S)" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:408 msgid "&Title: " msgstr "제목(&T): " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:178 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:409 msgid "Change the title of this book" msgstr "이 책의 제목 변경하기" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:179 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:404 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:420 msgid "&Author(s): " msgstr "저자(&A): " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:167 msgid "Author So&rt:" msgstr "저자 분류(&R):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:168 msgid "" "Change the author(s) of this book. Multiple authors should be separated by a " "comma" msgstr "이 책의 저자를 변경합니다. 여러명의 저자는 쉼표(,)로 구분해야 합니다." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:182 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:428 msgid "&Publisher: " msgstr "출판사(&P): " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:183 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:429 msgid "Ta&gs: " msgstr "태그(&G): " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:415 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:430 msgid "" "Tags categorize the book. This is particularly useful while searching. " "

They can be any words or phrases, separated by commas." msgstr "" "태그는 책을 분류합니다. 이것은 특히 검색하는데 유용합니다.

쉼표로 구분하며 어떠한 문장이나 문구일 수 있습니다." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:422 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:433 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:214 msgid "&Series:" msgstr "시리즈(&S):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:186 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:423 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:424 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:416 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:435 msgid "List of known series. You can add new series." msgstr "알려진 시리즈의 목록입니다. 새로운 시리즈를 추가할 수 있습니다." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:438 msgid "Book " msgstr "책 " @@ -6075,7 +6205,7 @@ msgstr "각각의 줄을 문단으로 간주합니다(&L)" msgid "Assume print formatting" msgstr "인쇄 서식으로 간주합니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:14 msgid "PDB Output" msgstr "PDB 출력" @@ -6108,7 +6238,7 @@ msgstr "" msgid "No &Images" msgstr "그림 없음(&I)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:15 msgid "PDF Output" msgstr "PDF 출력" @@ -6165,11 +6295,61 @@ msgstr "정규식:" msgid "Test" msgstr "시험" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:15 +msgid "" +"Search\n" +"&\n" +"Replace" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:34 +msgid "&Search Regular Expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:52 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:86 +msgid "Invalid regular expression" +msgstr "잘못된 정규 표현식" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:87 +msgid "Invalid regular expression: %s" +msgstr "잘못된 정규 표현식: %s" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:148 +msgid "First expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:153 +msgid "&Replacement Text" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:150 +msgid "Second Expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:152 +msgid "Third expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:154 +msgid "" +"

Search and replace uses regular expressions. See the regular " +"expressions tutorial to get started with regular expressions. Also " +"clicking the wizard buttons below will allow you to test your regular " +"expression against the current input document." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:173 msgid "Convert" msgstr "변환하기" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:200 msgid "Options specific to the input format." msgstr "입력 형식 특유의 옵션입니다." @@ -6208,81 +6388,47 @@ msgstr "" msgid "Optimize for full-sceen view " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:15 msgid "" "Structure\n" "Detection" msgstr "구조 탐지" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:19 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:17 msgid "" "Fine tune the detection of chapter headings and other document structure." msgstr "장(챕터)의 표제와 문서 구조의 탐지를 미세 조정합니다." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:31 msgid "Detect chapters at (XPath expression):" msgstr "장(챕터) 탐지 (XPath 표현식):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:32 msgid "Insert page breaks before (XPath expression):" msgstr "이전에 쪽 넘김 삽입하기 (XPath 표현식):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:40 -msgid "Header regular expression:" -msgstr "머리말 정규 표현식:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:43 -msgid "Footer regular expression:" -msgstr "꼬리말 정규 표현식:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:86 -msgid "Invalid regular expression" -msgstr "잘못된 정규 표현식" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:87 -msgid "Invalid regular expression: %s" -msgstr "잘못된 정규 표현식: %s" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:42 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc.py:39 msgid "Invalid XPath" msgstr "잘못된 XPath" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:43 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc.py:40 msgid "The XPath expression %s is invalid." msgstr "XPath 표현식 %s 이(가) 올바르지 않습니다." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:53 msgid "Chapter &mark:" msgstr "장 표시(&M):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:82 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:54 msgid "Remove first &image" msgstr "첫번재 이미지 지우기(&I)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:55 msgid "Insert &metadata as page at start of book" msgstr "책의 시작 페이지로서 메타 정보를 삽입(&M)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:84 -msgid "Remove F&ooter" -msgstr "꼬리말 지우기(&O)" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:85 -msgid "Remove H&eader" -msgstr "머리말 지우기(&H)" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:86 -msgid "Line &un-wrap factor during preprocess:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:87 -msgid "&Preprocess input file to possibly improve structure detection" -msgstr "가능한 한 구조 탐지를 개선하기 위해 입력 파일을 전처리(&P)" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc.py:16 msgid "" "Table of\n" @@ -6386,7 +6532,7 @@ msgstr "" msgid "Do not remove image references before processing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_format_ui.py:46 @@ -6397,9 +6543,9 @@ msgstr "" msgid "TextLabel" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 -msgid "Use a wizard to help construct the XPath expression" -msgstr "XPath 표현식을 작성하는것을 돕기 위해 마법사를 사용합니다" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:55 +msgid "Use a wizard to help construct the Regular expression" +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:73 msgid "Match HTML &tags with tag name:" @@ -6495,11 +6641,15 @@ msgstr "표지 탐색기를 불러올 수 없습니다" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:273 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:500 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:134 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:243 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:272 msgid "Undefined" msgstr "정의되지 않음" @@ -6538,7 +6688,6 @@ msgid "Automatically number books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:549 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:435 msgid "Force numbers to start with " msgstr "" @@ -6565,179 +6714,179 @@ msgstr "제거할 태그" msgid "No details available." msgstr "상세 정보가 없습니다." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:185 msgid "Device no longer connected." msgstr "장치가 더이상 연결되지 않습니다." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:303 msgid "Get device information" msgstr "장치 정보 가져오기" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:314 msgid "Get list of books on device" msgstr "장치에 있는 책의 목록 가져오기" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:324 msgid "Get annotations from device" msgstr "장치에서 주석 가져오기" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:336 msgid "Send metadata to device" msgstr "메타 정보를 장치로 전송" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:341 msgid "Send collections to device" msgstr "모음집을 장치로 전송" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:376 msgid "Upload %d books to device" msgstr "%d 권의 책을 장치에 올리기" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:391 msgid "Delete books from device" msgstr "장치에서 책 삭제하기" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:408 msgid "Download books from device" msgstr "장치로부터 책을 내려받습니다." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:418 msgid "View book on device" msgstr "장치에서 책 보기" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:452 msgid "Set default send to device action" msgstr "장치로 전송하기 동작의 기본값 지정" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 msgid "Send to main memory" msgstr "주 메모리로 보내기" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:460 msgid "Send to storage card A" msgstr "저장 카드 A로 보내기" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:468 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:462 msgid "Send to storage card B" msgstr "저장 카드 B로 보내기" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:473 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:482 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:476 msgid "Main Memory" msgstr "주 메모리" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:488 msgid "Send specific format to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:489 msgid "Send and delete from library" msgstr "전송하고 라이브러리에서 삭제" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:532 msgid "Eject device" msgstr "장치 연결 끊기" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:601 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:595 msgid "Error communicating with device" msgstr "장치와 통신 도중 오류" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:617 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:297 msgid "No suitable formats" msgstr "적합한 형식이 아닙니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:629 msgid "Select folder to open as device" msgstr "장치로서 열 폴더를 선택하세요" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:686 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 msgid "Error talking to device" msgstr "장치와 교신 도중 오류" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:681 msgid "" "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and " "reconnect the device and or reboot." msgstr "장치로부터 교신하는 중에 임시적으로 오류가 있었습니다. 장치를 뽑고 재연결하거나 재부팅해주세요." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:730 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:724 msgid "Device: " msgstr "장치: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:726 msgid " detected." msgstr " 탐지되었습니다." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:824 msgid "selected to send" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:835 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:829 msgid "Choose format to send to device" msgstr "장치로 전송할 형식을 선택하세요" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:844 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:838 msgid "No device" msgstr "장치 없음" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:845 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:839 msgid "Cannot send: No device is connected" msgstr "전송 불가: 연결된 장치가 없음" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:848 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:852 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:846 msgid "No card" msgstr "카드 없음" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:849 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:853 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:843 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:847 msgid "Cannot send: Device has no storage card" msgstr "전송 불가: 저장 카드가 없음" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:899 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:982 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:976 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1094 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "다음의 책들을 장치에 올리기 전에 자동으로 변환합니까?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:928 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:922 msgid "Sending catalogs to device." msgstr "분류를 장치로 전송합니다." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1007 msgid "Sending news to device." msgstr "뉴스를 장치로 전송합니다." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1066 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1061 msgid "Sending books to device." msgstr "책을 장치로 전송합니다." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1101 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1165 msgid "No space on device" msgstr "장치에 공간이 없습니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1166 msgid "" "

Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "

장치에 남은 공간이 없어서 책을 올려보낼 수 없습니다 " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:424 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:255 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:61 msgid "Invalid template" msgstr "잘못된 템플릿입니다" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:119 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:425 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:256 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:62 msgid "The template %s is invalid:" @@ -6748,22 +6897,32 @@ msgid "Select available formats and their order for this device" msgstr "사용할 형식과 이 장치에서의 순서를 선택하세요" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:82 +msgid "" +"If checked, books are placed into sub directories based on their metadata on " +"the device. If unchecked, books are all put into the top level directory." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:83 msgid "Use sub directories" msgstr "하위 디렉토리 사용" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:84 msgid "Use author sort for author" msgstr "저자에 대해 저자 분류를 사용" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:85 msgid "Save &template:" msgstr "저장하기 템플릿(&T):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:63 msgid "Add books by ISBN" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:64 +msgid "&Paste from clipboard" +msgstr "클립보드에서 붙여넣기(&P)" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:65 msgid "" "

Enter a list of ISBNs in the box to the left, one per line. calibre will " "automatically create entries for books based on the ISBN and download " @@ -6774,9 +6933,9 @@ msgid "" "

9788842915232 >> %s

" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:53 -msgid "&Paste from clipboard" -msgstr "클립보드에서 붙여넣기(&P)" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:69 +msgid "&Tags to set on created book entries:" +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:80 msgid "Fit &cover within view" @@ -6920,7 +7079,7 @@ msgid "No location selected" msgstr "선택된 위치 없음" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:665 msgid "Bad location" msgstr "잘못된 위치" @@ -6984,19 +7143,19 @@ msgid "&Profile:" msgstr "프로파일(&P):" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:23 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:30 msgid "&OK" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:25 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:225 msgid "&Cancel" msgstr "취소(&C)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog_ui.py:43 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:43 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:70 msgid "Edit Comments" msgstr "설명 수정하기" @@ -7071,12 +7230,12 @@ msgid "Author sort" msgstr "저자 분류" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:837 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:829 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:838 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" @@ -7230,60 +7389,61 @@ msgstr "" msgid "Working" msgstr "작업 중" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:249 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:360 msgid "Lower Case" msgstr "소문자" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:250 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:359 msgid "Upper Case" msgstr "대문자" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:251 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:362 msgid "Title Case" msgstr "제목 대소문자" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:363 msgid "Capitalize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:262 msgid "Character match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:263 msgid "Regular Expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:266 msgid "Replace field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:267 msgid "Prepend to field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:268 msgid "Append to field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:278 msgid "Editing meta information for %d books" msgstr "%d 권의 책에 대한 메타 정보를 편집합니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:318 msgid "" "Immediately make all changes without closing the dialog. This operation " "cannot be canceled or undone" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:369 msgid "Book %d:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:384 msgid "" "You can destroy your library using this feature. Changes are " "permanent. There is no undo function. You are strongly encouraged to back up " @@ -7291,7 +7451,7 @@ msgid "" "character matching or regular expressions. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:392 msgid "" "In character mode, the field is searched for the entered search text. The " "text is replaced by the specified replacement text everywhere it is found in " @@ -7301,7 +7461,7 @@ msgid "" "text will match both upper- and lower-case letters" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:403 msgid "" "In regular expression mode, the search text is an arbitrary python-" "compatible regular expression. The replacement text can contain " @@ -7316,114 +7476,118 @@ msgid "" "function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:458 msgid "S/R TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:548 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:578 msgid "You must specify a destination when source is a composite field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:651 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:659 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:754 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:689 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:788 msgid "Search/replace invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:652 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:682 msgid "" "Authors cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:690 msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:789 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:799 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:840 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:449 msgid "Edit Meta information" msgstr "메타 정보 수정하기" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:451 msgid "A&utomatically set author sort" msgstr "자동으로 저자 분류를 지정합니다(&U)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:452 +msgid "&Swap title and author" +msgstr "제목과 저자를 서로 바꾸기(&S)" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:453 msgid "Author s&ort: " msgstr "저자 분류(&O): " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:454 msgid "" "Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " "Dickens should be sorted as Dickens, Charles." msgstr "이 책의 저자들을 분류하는 방법을 지정합니다. 예를 들어 찰스 디킨스는 디킨스, 찰스 같이 분류되어야 합니다." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:408 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:424 msgid "&Rating:" msgstr "별점(&R):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:409 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:410 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:410 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:426 msgid "Rating of this book. 0-5 stars" msgstr "이 책의 별점입니다. 0-5" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:458 msgid "No change" msgstr "바꾸지 않음" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:427 msgid " stars" msgstr " 별" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:461 msgid "Add ta&gs: " msgstr "태그 추가(&G): " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:416 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:417 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:433 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:432 msgid "Open Tag Editor" msgstr "태그 편집기 열기" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:465 msgid "&Remove tags:" msgstr "태그 지우기(&R):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:466 msgid "Comma separated list of tags to remove from the books. " msgstr "책에서 지울 태그의 목록입니다. 쉼표(,)로 구분합니다. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:467 msgid "Check this box to remove all tags from the books." msgstr "책에서 모든 태그를 지우려면 이 상자를 체크하세요." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:421 -msgid "Remove all" -msgstr "모두 지우기" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:468 +msgid "Remove &all" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:472 msgid "If checked, the series will be cleared" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:426 -msgid "Clear series" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:473 +msgid "&Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:474 msgid "" "If not checked, the series number for the books will be set to 1.\n" "If checked, selected books will be automatically numbered, in the order\n" @@ -7431,37 +7595,60 @@ msgid "" "Book A will have series number 1 and Book B series number 2." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:431 -msgid "Automatically number books in this series" -msgstr "이 시리즈의 책 번호를 자동으로 추가" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:478 +msgid "&Automatically number books in this series" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:479 msgid "" "Series will normally be renumbered from the highest number in the database\n" "for that series. Checking this box will tell calibre to start numbering\n" "from the value in the box" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:482 +msgid "&Force numbers to start with:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:440 +msgid "&Date:" +msgstr "날짜(&D):" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:484 +msgid "d MMM yyyy" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:491 +msgid "&Apply date" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:487 +msgid "&Published:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:489 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:444 +msgid "Clear published date" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:492 msgid "Remove &format:" msgstr "형식 지우기(&F):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:437 -msgid "&Swap title and author" -msgstr "제목과 저자를 서로 바꾸기(&S)" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:493 msgid "" "Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " "checked,\n" "title and author are swapped before the title case is set" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:440 -msgid "Change title to title case" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:495 +msgid "Change title to title &case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:496 msgid "" "Remove stored conversion settings for the selected books.\n" "\n" @@ -7471,97 +7658,97 @@ msgstr "" "\n" "앞으로 이 책의 변환은 기본 설정을 사용할 것입니다." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:499 msgid "Remove &stored conversion settings for the selected books" msgstr "선택된 책에 대해 보관된 변환 설정을 지웁니다(&S)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:500 msgid "Change &cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:501 msgid "&Generate default cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:502 msgid "&Remove cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:503 msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:449 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:465 msgid "&Basic metadata" msgstr "기본 메타 정보(&B)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:450 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:466 msgid "&Custom metadata" msgstr "사용자 지정 메타 정보(&C)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:506 msgid "Search &field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:452 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:507 msgid "The name of the field that you want to search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:453 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:508 msgid "Search &mode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:509 msgid "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:510 msgid "Te&mplate:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:511 msgid "Enter a template to be used as the source for the search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:512 msgid "&Search for:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:513 msgid "" "Enter the what you are looking for, either plain text or a regular " "expression, depending on the mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:514 msgid "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:515 msgid "Cas&e sensitive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:516 msgid "&Replace with:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:517 msgid "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:518 msgid "&Apply function after replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:519 msgid "" "Specify how the text is to be processed after matching and replacement. In " "character mode, the entire\n" @@ -7569,25 +7756,25 @@ msgid "" "processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:521 msgid "&Destination field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:522 msgid "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:524 msgid "M&ode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:525 msgid "Specify how the text should be copied into the destination." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:526 msgid "" "Specifies whether result items should be split into multiple values or\n" "left as single values. This option has the most effect when the source field " @@ -7595,41 +7782,41 @@ msgid "" "not multiple and the destination field is multiple" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:529 msgid "Split &result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:475 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:530 msgid "For multiple-valued fields, sho&w" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:531 msgid "values starting a&t" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:532 msgid "with values separated b&y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:533 msgid "" "Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " "fields" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:479 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:534 msgid "Test text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:535 msgid "Test result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:536 msgid "Your test:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:482 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:537 msgid "&Search and replace" msgstr "" @@ -7772,117 +7959,79 @@ msgstr "" msgid "Next" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:673 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:678 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:685 msgid "This ISBN number is valid" msgstr "이 ISBN 숫자는 맞습니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:688 msgid "This ISBN number is invalid" msgstr "이 ISBN 숫자는 맞지 않습니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:768 msgid "Tags changed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:769 msgid "" "You have changed the tags. In order to use the tags editor, you must either " "discard or apply these changes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:805 msgid "Timed out" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:806 msgid "" "The download of social metadata timed out, the servers are probably busy. " "Try again later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:813 msgid "There were errors" msgstr "오류가 있었습니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:814 msgid "There were errors downloading social metadata" msgstr "소셜 메타 정보를 내려받던 중에 오류가 발생했습니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:837 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:848 msgid "Cannot fetch metadata" msgstr "메타 정보를 가져올 수 없습니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:838 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:849 msgid "You must specify at least one of ISBN, Title, Authors or Publisher" msgstr "ISBN, 제목, 저자, 출판사중에 한가지 이상 입력해야 합니다." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:944 msgid "Permission denied" msgstr "권한이 거부되었습니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:934 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:945 msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "%s을(를) 열 수 없습니다. 다른 프로그램에서 사용중입니까?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:406 msgid "Edit Meta Information" msgstr "메타 정보 수정하기" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:407 msgid "Meta information" msgstr "메타 정보" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:403 -msgid "Title &sort: " -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:404 -msgid "" -"Specify how this book should be sorted when by title. For example, The " -"Exorcist might be sorted as Exorcist, The." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:406 -msgid "Author S&ort: " -msgstr "저자 분류(&O): " - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:407 -msgid "" -"Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " -"Dickens should be sorted as Dickens, Charles.\n" -"If the box is colored green, then text matches the individual author's sort " -"strings. If it is colored red, then the authors and this text do not match." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:419 -msgid "IS&BN:" -msgstr "ISBN (&B):" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:420 -msgid "&Date:" -msgstr "날짜(&D):" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:421 -msgid "dd MMM yyyy" -msgstr "yyyy MMM dd" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:422 -msgid "Publishe&d:" -msgstr "출판사(&D):" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:410 msgid "" "Automatically create the title sort entry based on the current title entry.\n" "Using this button to create title sort will change title sort from red to " "green." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:413 msgid "Swap the author and title" msgstr "제목과 저자를 서로 바꾸기" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:415 msgid "" "Automatically create the author sort entry based on the current author " "entry.\n" @@ -7890,67 +8039,101 @@ msgid "" "green." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:418 +msgid "Title &sort: " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:419 +msgid "" +"Specify how this book should be sorted when by title. For example, The " +"Exorcist might be sorted as Exorcist, The." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:421 +msgid "Author S&ort: " +msgstr "저자 분류(&O): " + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:422 +msgid "" +"Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " +"Dickens should be sorted as Dickens, Charles.\n" +"If the box is colored green, then text matches the individual author's sort " +"strings. If it is colored red, then the authors and this text do not match." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:436 msgid "Remove unused series (Series that have no books)" msgstr "사용하지 않은 시리즈 지우기 (책이 없는 시리즈)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:439 +msgid "IS&BN:" +msgstr "ISBN (&B):" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:441 +msgid "dd MMM yyyy" +msgstr "yyyy MMM dd" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:442 +msgid "Publishe&d:" +msgstr "출판사(&D):" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:445 msgid "&Fetch metadata from server" msgstr "서버에서 메타 정보 가져오기(&F)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:448 msgid "&Browse" msgstr "찾기(&B)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:449 msgid "Remove border (if any) from cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:450 msgid "T&rim" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:451 msgid "Reset cover to default" msgstr "표지를 기본값으로 초기화" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:452 msgid "&Remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:453 msgid "Download co&ver" msgstr "표지 내려받기(&V)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:454 msgid "Generate a default cover based on the title and author" msgstr "제목과 저자를 기반으로 기본 표지를 생성" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:455 msgid "&Generate cover" msgstr "표지 생성(&G)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:456 msgid "Available Formats" msgstr "이용가능한 형식" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:457 msgid "Add a new format for this book to the database" msgstr "데이터베이스에 이 책을 위한 새로운 형식을 추가합니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:459 msgid "Remove the selected formats for this book from the database." msgstr "데이터베이스에서 이 책의 선택된 형식을 지웁니다." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:453 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:461 msgid "Set the cover for the book from the selected format" msgstr "선택된 형식에서 책의 표지를 지정" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:463 msgid "Update metadata from the metadata in the selected format" msgstr "메타 정보를 선택한 형식의 메타 정보에서 갱신하기" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:464 msgid "&Comments" msgstr "설명(&C)" @@ -8429,12 +8612,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:827 msgid "Item is blank" msgstr "항목이 비어있음" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:828 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -8481,6 +8664,19 @@ msgstr "사용되는 모든 책에서 항목의 이름을 바꿉니다." msgid "Ctrl+S" msgstr "Ctrl+S" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:71 +msgid "Function &name:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:100 +msgid "&Documentation:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:73 +msgid "Python &code:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/test_email_ui.py:56 msgid "Test email settings" msgstr "전자우편 설정을 시험합니다" @@ -8878,7 +9074,7 @@ msgstr "버전" msgid "created by Kovid Goyal" msgstr "Kovid Goyal 에 의해 제작됨" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:165 msgid "Connected " msgstr "연결됨 " @@ -8975,7 +9171,7 @@ msgid "Show books in the main memory of the device" msgstr "장치의 주 메모리에 있는 책 표시" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:845 msgid "Card A" msgstr "카드 A" @@ -8984,7 +9180,7 @@ msgid "Show books in storage card A" msgstr "저장 카드 A에 있는 책 표시" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:844 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:847 msgid "Card B" msgstr "카드 B" @@ -9049,11 +9245,11 @@ msgstr "" msgid "Delete current saved search" msgstr "현재의 저장된 검색 삭제" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:376 msgid "Y" msgstr "Y" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:411 msgid "Edit template" msgstr "" @@ -9142,7 +9338,7 @@ msgstr "열 표시" msgid "Restore default layout" msgstr "기본 배치로 복원" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:781 msgid "" "Dropping onto a device is not supported. First add the book to the calibre " "library." @@ -9245,7 +9441,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:673 msgid "Calibre Library" msgstr "Calibre 라이브러리" @@ -9366,44 +9562,44 @@ msgstr "종료(&Q)" msgid "ERROR: Unhandled exception" msgstr "오류: 처리되지 않은 예외(Unhandled Exception)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:109 msgid "Book has neither title nor ISBN" msgstr "책이 제목 또는 ISBN이 없습니다." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:138 msgid "No matches found for this book" msgstr "이 책에 대해 일치하는 것이 없습니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:191 msgid "Failed to download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:224 msgid "cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:225 msgid "Downloaded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:225 msgid "Failed to get" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:229 msgid "%s %s for: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/behavior.py:162 msgid "Done" msgstr "완료" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:289 msgid "Successfully downloaded metadata for %d out of %d books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:291 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:661 msgid "Details" msgstr "" @@ -9592,7 +9788,7 @@ msgstr "사용자 정의 열의 설정을 편집합니다" msgid "Add &custom column" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion.py:39 msgid "" "Restore settings to default values. Only settings for the currently selected " "section are restored." @@ -10170,7 +10366,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:231 msgid "Success" msgstr "" @@ -10189,30 +10385,34 @@ msgid "%s is not a valid plugin path" msgstr "%s 는(은) 올바르지 않은 플러그인 경로입니다" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:202 +msgid "Select an actual plugin under %s to customize" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:208 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "플러그인을 사용하지 않게 할 수 없습니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:209 msgid "The plugin: %s cannot be disabled" msgstr "플러그인: %s 을(를) 사용하지 않게 할 수 없습니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:219 msgid "Plugin not customizable" msgstr "플러그인 사용자 정의가 가능하지 않습니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:220 msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "플러그인: %s 은(는) 사용자 설정이 필요하지 않습니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:226 msgid "Plugin {0} successfully removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:234 msgid "Cannot remove builtin plugin" msgstr "내장된 플러그인은 제거할 수 없음" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:235 msgid " cannot be removed. It is a builtin plugin. Try disabling it instead." msgstr " 제거할 수 없습니다. 이것은 내장된 플러그인입니다. 대신 사용안함으로 지정하세요." @@ -10520,34 +10720,38 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:137 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:144 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:148 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:165 msgid "Template functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:134 msgid "You cannot delete a built-in function" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:144 msgid "Function not defined" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:151 msgid "Name already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:155 msgid "Argument count must be -1 or greater than zero" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:166 msgid "Exception while compiling function" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:194 +msgid "function source code not available" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:96 msgid "&Function:" msgstr "" @@ -10564,10 +10768,6 @@ msgstr "" msgid "Set this to -1 if the function takes a variable number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:100 -msgid "&Documentation:" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:102 msgid "&Delete" msgstr "" @@ -10682,7 +10882,7 @@ msgstr "현재의 트윅(&C)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:94 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:271 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:592 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:277 msgid "Search" msgstr "검색" @@ -10828,19 +11028,19 @@ msgstr "" msgid "Searches" msgstr "검색" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:833 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:842 msgid "Duplicate search name" msgstr "검색 이름 중복" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:834 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:843 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "저장된 검색 이름 %s은(는) 이미 사용중입니다." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1232 msgid "Find item in tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1235 msgid "" "Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" "text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" @@ -10850,60 +11050,60 @@ msgid "" "containing the text \"foo\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1244 msgid "ALT+f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1248 msgid "F&ind" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1249 msgid "Find the first/next matching item" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1256 msgid "Collapse all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1277 msgid "No More Matches.

Click Find again to go to first match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1290 msgid "Sort by name" msgstr "이름순으로 정렬" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1290 msgid "Sort by popularity" msgstr "인기도 순으로 정렬" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1291 msgid "Sort by average rating" msgstr "평균 별점 순으로 정렬" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1294 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "태그 탐색기의 항목에 대한 정렬 방식을 지정합니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1300 msgid "Match all" msgstr "모두 일치(AND)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1300 msgid "Match any" msgstr "아무거나 일치(OR)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1305 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "태그 탐색기에서 여러 항목을 선택할 때 아무거나 또는 모두 일치합니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1309 msgid "Manage &user categories" msgstr "사용자 분류 관리(&U)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1312 msgid "Add your own categories to the Tag Browser" msgstr "태그 탐색기로 자신의 분류를 추가합니다" @@ -10980,37 +11180,37 @@ msgstr "" msgid "Conversion Error" msgstr "변환 오류" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:499 msgid "Recipe Disabled" msgstr "레시피 사용 안함" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:515 msgid "Failed" msgstr "실패" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:551 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:552 msgid "" "is the result of the efforts of many volunteers from all over the world. If " "you find it useful, please consider donating to support its development. " "Your donation helps keep calibre development going." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:577 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:578 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "활동중인 작업이 있습니다. 종료하는게 확실합니까?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:581 msgid "" " is communicating with the device!
\n" " Quitting may cause corruption on the device.
\n" " Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:585 msgid "WARNING: Active jobs" msgstr "경고: 작동중인 작업" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:656 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:657 msgid "" "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the " "context menu of the system tray." @@ -11019,18 +11219,18 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:53 msgid "" "%s has been updated to version %s. See the new features. Visit the download page?" +"ebook.com/whats-new\">new features." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:58 msgid "Update available!" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:63 msgid "Show this notification for future updates" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:68 msgid "&Get update" msgstr "" @@ -11545,83 +11745,83 @@ msgstr "그림 복사" msgid "Paste Image" msgstr "그림 붙여넣기" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:358 msgid "Change Case" msgstr "대소문자 바꾸기" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:361 msgid "Swap Case" msgstr "대소문자 바꾸기" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:901 msgid "Drag to resize" msgstr "크기를 변경하려면 드래그하세요" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:928 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:936 msgid "Show" msgstr "보기" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:935 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:943 msgid "Hide" msgstr "숨기기" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:980 msgid "Toggle" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:411 msgid "" "If you use the WordPlayer e-book app on your Android phone, you can access " "your calibre book collection directly on the device. To do this you have to " "turn on the content server." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:415 msgid "" "Remember to leave calibre running as the server only runs as long as calibre " "is running." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:417 msgid "" "You have to add the URL http://myhostname:8080 as your calibre library in " "WordPlayer. Here myhostname should be the fully qualified hostname or the IP " "address of the computer calibre is running on." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:494 msgid "Moving library..." msgstr "라이브러리를 이동하는중..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:499 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:511 msgid "Failed to move library" msgstr "라이브러리 이동 실패" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:554 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:565 msgid "Invalid database" msgstr "잘못된 데이터베이스" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:566 msgid "" "

An invalid library already exists at %s, delete it before trying to move " "the existing library.
Error: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:566 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:577 msgid "Could not move library" msgstr "라이브러리를 이동할 수 없음" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:641 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:652 msgid "Select location for books" msgstr "책에 대한 위치를 선택하세요" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:655 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:666 msgid "" "You must choose an empty folder for the calibre library. %s is not empty." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:740 msgid "welcome wizard" msgstr "마법사에 오신 것을 환영합니다" @@ -11945,7 +12145,7 @@ msgstr "빈 칸" msgid "empty" msgstr "비어 있음" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:54 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" @@ -11955,7 +12155,7 @@ msgid "" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:65 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -11963,7 +12163,7 @@ msgid "" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:232 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" @@ -11976,7 +12176,7 @@ msgstr "" "기본값: '%%default'\n" "적용 대상: BIBTEX 출력 형식" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:242 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -11984,7 +12184,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:251 msgid "" "Create a citation for BibTeX entries.\n" "Boolean value: True, False\n" @@ -11992,7 +12192,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:260 msgid "" "The template for citation creation from database fields.\n" " Should be a template with {} enclosed fields.\n" @@ -12001,7 +12201,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:270 msgid "" "BibTeX file encoding output.\n" "Available types: utf8, cp1252, ascii.\n" @@ -12009,7 +12209,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:279 msgid "" "BibTeX file encoding flag.\n" "Available types: strict, replace, ignore, backslashreplace.\n" @@ -12017,7 +12217,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:288 msgid "" "Entry type for BibTeX catalog.\n" "Available types: book, misc, mixed.\n" @@ -12025,14 +12225,14 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:573 msgid "" "Title of generated catalog used as title in metadata.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:579 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:580 msgid "" "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the " "specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the " @@ -12041,7 +12241,7 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:589 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:590 msgid "" "field:pattern specifying custom field/contents indicating book should be " "excluded.\n" @@ -12049,14 +12249,14 @@ msgid "" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:597 msgid "" "Regex describing tags to exclude as genres.\n" "Default: '%default' excludes bracketed tags, e.g. '[]'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:602 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:603 msgid "" "Comma-separated list of tag words indicating book should be excluded from " "output.For example: 'skip' will match 'skip this book' and 'Skip will like " @@ -12064,28 +12264,28 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:611 msgid "" "Include 'Authors' section in catalog.This switch is ignored - Books By " "Author section is always generated.Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:618 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:619 msgid "" "Include book descriptions in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:626 msgid "" "Include 'Genres' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:633 msgid "" "Include 'Titles' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" @@ -12095,14 +12295,14 @@ msgstr "" "기본값: '%default'\n" "적용대상: ePub, MOBI 출력 형식" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:640 msgid "" "Include 'Series' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:647 msgid "" "Include 'Recently Added' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" @@ -12112,14 +12312,14 @@ msgstr "" "기본값: '%default'\n" "적용대상: ePub, MOBI 출력 형식" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:653 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:654 msgid "" "Custom field containing note text to insert in Description header.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:661 msgid "" ":[before|after]:[True|False] specifying:\n" " Custom field containing notes to merge with Comments\n" @@ -12129,7 +12329,7 @@ msgid "" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:671 msgid "" "Specifies the output profile. In some cases, an output profile is required " "to optimize the catalog for the device. For example, 'kindle' or " @@ -12139,14 +12339,14 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:677 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:678 msgid "" "field:pattern indicating book has been read.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:684 msgid "" "Size hint (in inches) for book covers in catalog.\n" "Range: 1.0 - 2.0\n" @@ -12154,24 +12354,33 @@ msgid "" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:691 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:692 msgid "" "Tag indicating book to be displayed as wishlist item.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1438 msgid "" "\n" +"Inconsistent Author Sort values for Author '{0}':\n" +"'{1}' <> '{2}',\n" +"unable to build catalog.\n" "\n" -"*** Metadata error ***\n" -"Inconsistent Author Sort values for Author '{0}', unable to continue " -"building catalog.\n" "Select all books by '{0}', apply correct Author Sort value in Edit Metadata " "dialog,\n" "then rebuild the catalog.\n" -"*** Terminating catalog generation ***\n" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1640 +msgid "" +"No books found to catalog.\n" +"Check 'Excluded books' criteria in E-book options.\n" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1642 +msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/check_library.py:26 @@ -12262,7 +12471,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:143 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1045 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1042 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." @@ -12514,7 +12723,7 @@ msgstr "상세한 출력 정보를 표시합니다. 디버깅 시에 유용합 msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "오류: 분류의 출력 파일을 지정해야 합니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:725 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -12526,17 +12735,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:736 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:747 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "오류: 필드명, ID, 값을 지정해야 합니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:766 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -12545,19 +12754,19 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:773 msgid "Show details for each column." msgstr "각 열에 대한 상세 정보를 표시합니다." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:788 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:785 msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "다음 열의 모든 데이터를 잃어버립니다: %r. 확실합니까 (y/n)? " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:790 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:787 msgid "y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:793 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -12567,15 +12776,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:804 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "확인을 다시 묻지 않음" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:814 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:811 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "오류: 열 레이블을 지정해야 합니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:821 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -12588,39 +12797,39 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:839 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "오류: 동작을 지정해야 합니다 (add|remove|list)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:847 msgid "Name:" msgstr "이름:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:848 msgid "Search string:" msgstr "검색 문자열:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:854 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "오류: 이름과 검색 문자열을 지정해야 합니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:860 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:857 msgid "added" msgstr "추가됨" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:865 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:862 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "오류: 이름을 지정해야 합니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:868 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:865 msgid "removed" msgstr "삭제됨" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:872 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:869 msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "오류: %s 동작은 인식할 수 없습니다. 다음중 하나여야 합니다: (add|remove|list)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:877 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -12628,34 +12837,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:887 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1037 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1034 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:890 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:887 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:894 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:895 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:928 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:925 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:958 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -12670,17 +12879,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:976 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:986 msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1026 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1023 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -12688,33 +12897,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1034 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1031 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1039 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1036 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1042 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1039 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1048 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1045 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1083 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" "\n" @@ -12748,31 +12957,31 @@ msgstr "라벨은 소문자, 숫자, 밑줄만 포함할 수 있으며 영문자 msgid "%sAverage rating is %3.1f" msgstr "%s평균 별점은 %3.1f 입니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:843 msgid "Main" msgstr "주" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2572 msgid "

Migrating old database to ebook library in %s

" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2598 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2601 msgid "Copying %s" msgstr "%s 복사하는중" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2618 msgid "Compacting database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2740 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2743 msgid "Checking SQL integrity..." msgstr "SQL 무결성을 검사합니다..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2778 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2781 msgid "Checking for missing files." msgstr "없어진 파일을 검사합니다." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2806 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2809 msgid "Checked id" msgstr "ID 검사" @@ -13272,7 +13481,11 @@ msgstr "" msgid "format: type {0} requires a decimal (float) value, got {1}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:296 +msgid "%s: unknown function" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:343 msgid "No such variable " msgstr "" @@ -13280,49 +13493,53 @@ msgstr "" msgid "No documentation provided" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:78 +msgid "Exception " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:96 msgid "" "strcmp(x, y, lt, eq, gt) -- does a case-insensitive comparison of x and y as " "strings. Returns lt if x < y. Returns eq if x == y. Otherwise returns gt." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:111 msgid "" "cmp(x, y, lt, eq, gt) -- compares x and y after converting both to numbers. " "Returns lt if x < y. Returns eq if x == y. Otherwise returns gt." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:126 msgid "" "strcat(a, b, ...) -- can take any number of arguments. Returns a string " "formed by concatenating all the arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:139 msgid "" "add(x, y) -- returns x + y. Throws an exception if either x or y are not " "numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:149 msgid "" "subtract(x, y) -- returns x - y. Throws an exception if either x or y are " "not numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:159 msgid "" "multiply(x, y) -- returns x * y. Throws an exception if either x or y are " "not numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:169 msgid "" "divide(x, y) -- returns x / y. Throws an exception if either x or y are not " "numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:179 msgid "" "template(x) -- evaluates x as a template. The evaluation is done in its own " "context, meaning that variables are not shared between the caller and the " @@ -13332,31 +13549,31 @@ msgid "" "template {title_sort} and return its value." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:194 msgid "" "eval(template) -- evaluates the template, passing the local variables (those " "'assign'ed to) instead of the book metadata. This permits using the " "template processor to construct complex results from local variables." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:207 msgid "" "assign(id, val) -- assigns val to id, then returns val. id must be an " "identifier, not an expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:217 msgid "" "print(a, b, ...) -- prints the arguments to standard output. Unless you " "start calibre from the command line (calibre-debug -g), the output will go " "to a black hole." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:228 msgid "field(name) -- returns the metadata field named by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:236 msgid "" "substr(str, start, end) -- returns the start'th through the end'th " "characters of str. The first character in str is the zero'th character. If " @@ -13366,7 +13583,7 @@ msgid "" "'234'." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:249 msgid "" "lookup(val, pattern, field, pattern, field, ..., else_field) -- like switch, " "except the arguments are field (metadata) names, not text. The value of the " @@ -13376,24 +13593,24 @@ msgid "" "constructing variable save paths" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:264 msgid "lookup requires either 2 or an odd number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:276 msgid "" "test(val, text if not empty, text if empty) -- return `text if not empty` if " "the field is not empty, otherwise return `text if empty`" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:288 msgid "" "contains(val, pattern, text if match, text if not match) -- checks if field " "contains matches for the regular expression `pattern`. Returns `text if " "match` if matches are found, otherwise it returns `text if no match`" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:303 msgid "" "switch(val, pattern, value, pattern, value, ..., else_value) -- for each " "`pattern, value` pair, checks if the field matches the regular expression " @@ -13402,24 +13619,24 @@ msgid "" "want" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:311 msgid "switch requires an odd number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:322 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:323 msgid "" "re(val, pattern, replacement) -- return the field after applying the regular " "expression. All instances of `pattern` are replaced with `replacement`. As " "in all of calibre, these are python-compatible regular expressions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:334 msgid "" "ifempty(val, text if empty) -- return val if val is not empty, otherwise " "return `text if empty`" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:346 msgid "" "shorten(val, left chars, middle text, right chars) -- Return a shortened " "version of the field, consisting of `left chars` characters from the " @@ -13433,7 +13650,7 @@ msgid "" "example, the title `The Dome` would not be changed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:371 msgid "" "count(val, separator) -- interprets the value as a list of items separated " "by `separator`, returning the number of items in the list. Most lists use a " @@ -13441,7 +13658,7 @@ msgid "" "{tags:count(,)}, {authors:count(&)}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:382 msgid "" "list_item(val, index, separator) -- interpret the value as a list of items " "separated by `separator`, returning the `index`th item. The first item is " @@ -13450,19 +13667,19 @@ msgid "" "separator has the same meaning as in the count function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:402 msgid "uppercase(val) -- return value of the field in upper case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:410 msgid "lowercase(val) -- return value of the field in lower case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:418 msgid "titlecase(val) -- return value of the field in title case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:426 msgid "capitalize(val) -- return value of the field capitalized" msgstr "" @@ -13697,68 +13914,76 @@ msgid "\tFailed links:" msgstr "\t실패한 링크:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:842 -msgid "Could not fetch article. Run with -vv to see the reason" +msgid "Could not fetch article." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:844 +msgid "The debug traceback is available earlier in this log" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:846 +msgid "Run with -vv to see the reason" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:869 msgid "Fetching feeds..." msgstr "공급자를 가져옵니다..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:868 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:874 msgid "Got feeds from index page" msgstr "색인 페이지에서 가져온 공급자" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 msgid "Trying to download cover..." msgstr "표지의 내려받기를 시도합니다..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:879 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:885 msgid "Generating masthead..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:965 msgid "Starting download [%d thread(s)]..." msgstr "내려받기 시작 [%d 개의 스레드]..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:976 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:981 msgid "Feeds downloaded to %s" msgstr "%s에 다운로드된 공급자" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:985 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:990 msgid "Could not download cover: %s" msgstr "표지를 내려받을 수 없습니다: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:999 msgid "Downloading cover from %s" msgstr "%s 에서 표지를 내려받습니다" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1040 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1045 msgid "Masthead image downloaded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1213 msgid "Untitled Article" msgstr "제목없는 게시물" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1284 msgid "Article downloaded: %s" msgstr "게시물 내려받음: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1295 msgid "Article download failed: %s" msgstr "게시물 내려받기 실패: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1312 msgid "Fetching feed" msgstr "공급자 가져오기" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1459 msgid "" "Failed to log in, check your username and password for the calibre " "Periodicals service." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1474 msgid "" "You do not have permission to download this issue. Either your subscription " "has expired or you have exceeded the maximum allowed downloads for today." @@ -13918,6 +14143,9 @@ msgstr "CSS 스타일시트를 내려받지 않음" #~ msgid "Edit meta information" #~ msgstr "메타 정보 수정하기" +#~ msgid "Communicate with the Booq Avant" +#~ msgstr "Booq Avant와 통신합니다." + #~ msgid "Communicate with the Nokia 810 internet tablet." #~ msgstr "Nokia 810 internet tablet과 통신합니다." @@ -13968,6 +14196,21 @@ msgstr "CSS 스타일시트를 내려받지 않음" #~ msgid "DRM Error" #~ msgstr "DRM 오류" +#~ msgid "Header regular expression:" +#~ msgstr "머리말 정규 표현식:" + +#~ msgid "Footer regular expression:" +#~ msgstr "꼬리말 정규 표현식:" + +#~ msgid "Use a wizard to help construct the XPath expression" +#~ msgstr "XPath 표현식을 작성하는것을 돕기 위해 마법사를 사용합니다" + +#~ msgid "Remove H&eader" +#~ msgstr "머리말 지우기(&H)" + +#~ msgid "Remove F&ooter" +#~ msgstr "꼬리말 지우기(&O)" + #~ msgid "" #~ "Specify the character encoding of the output document. The default is utf-8. " #~ "Note: This option is not honored by all formats." @@ -13998,6 +14241,18 @@ msgstr "CSS 스타일시트를 내려받지 않음" #~ msgid "Path to a txt file containing a comment." #~ msgstr "주석을 포함하는 텍스트 파일의 경로입니다." +#~ msgid "The regular expression to use to remove the header." +#~ msgstr "머리말을 지우는데 사용할 정규 표현식입니다." + +#~ msgid "Use a regular expression to try and remove the header." +#~ msgstr "머리말 지우기를 시도하기 위해 정규 표현식을 사용합니다." + +#~ msgid "The regular expression to use to remove the footer." +#~ msgstr "꼬리말을 지우는데 사용할 정규 표현식입니다." + +#~ msgid "Use a regular expression to try and remove the footer." +#~ msgstr "꼬리말 지우기를 시도하기 위해 정규 표현식을 사용합니다." + #~ msgid "Book Jacket" #~ msgstr "책 덮개" @@ -14079,6 +14334,9 @@ msgstr "CSS 스타일시트를 내려받지 않음" #~ "Automatically create the author sort entry based on the current author entry" #~ msgstr "현재의 저자 항목을 기준으로 저자 분류 항목을 자동으로 생성합니다." +#~ msgid "Automatically number books in this series" +#~ msgstr "이 시리즈의 책 번호를 자동으로 추가" + #~ msgid "Click to open Book Details window" #~ msgstr "책의 상세정보 창을 열려면 누르세요" @@ -14162,6 +14420,9 @@ msgstr "CSS 스타일시트를 내려받지 않음" #~ msgid "Show ¬ifications in system tray" #~ msgstr "시스템 트레이 영역에 알림창 보기(&N)" +#~ msgid "&Preprocess input file to possibly improve structure detection" +#~ msgstr "가능한 한 구조 탐지를 개선하기 위해 입력 파일을 전처리(&P)" + #~ msgid "Process using markdown" #~ msgstr "Markdown을 사용하여 처리합니다" @@ -14330,9 +14591,18 @@ msgstr "CSS 스타일시트를 내려받지 않음" #~ msgid "Update available" #~ msgstr "업데이트가 가능합니다" +#~ msgid "" +#~ "Attempt to detect and correct hard line breaks and other problems in the " +#~ "source file. This may make things worse, so use with care." +#~ msgstr "" +#~ "소스 파일에서 강제 줄 넘김과 다른 문제들을 탐지하고 교정을 시도합니다. 이것은 더 나쁜것을 만들지도 모르니 주의해서 사용하세요." + #~ msgid "&Search and replace (experimental)" #~ msgstr "찾아서 바꾸기(실험 단계) (&S)" +#~ msgid "Remove all" +#~ msgstr "모두 지우기" + #~ msgid "%prog [options] mybook.chm" #~ msgstr "%prog [options] mybook.chm" diff --git a/src/calibre/translations/lt.po b/src/calibre/translations/lt.po index c06fbd0dee..a4a0029ef0 100644 --- a/src/calibre/translations/lt.po +++ b/src/calibre/translations/lt.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-14 23:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-01-19 18:33+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-10-01 21:22+0000\n" "Last-Translator: Kovid Goyal \n" "Language-Team: Lithuanian \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-16 04:52+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-20 04:40+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 12177)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:43 @@ -40,8 +40,8 @@ msgstr "Nieko nedaro" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/periodical.py:127 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:332 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:334 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1894 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1896 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:24 @@ -77,9 +77,9 @@ msgstr "Nieko nedaro" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:651 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:866 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:868 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:876 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:878 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:51 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:952 @@ -92,7 +92,7 @@ msgstr "Nieko nedaro" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:118 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/input.py:27 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/input.py:26 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/palmdoc/writer.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ztxt/writer.py:27 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/crop.py:82 @@ -112,8 +112,8 @@ msgstr "Nieko nedaro" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:335 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:364 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:371 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:331 @@ -121,15 +121,15 @@ msgstr "Nieko nedaro" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/__init__.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:115 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:140 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1058 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1050 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1053 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:717 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:724 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:193 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:236 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:245 @@ -137,17 +137,17 @@ msgstr "Nieko nedaro" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:443 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:965 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1158 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:400 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1469 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1570 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2410 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2543 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1573 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2546 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:161 @@ -458,11 +458,11 @@ msgid "" "encoding declarations." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:234 msgid "Conversion Output" msgstr "Konversijos išėjimas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:248 msgid "" "If specified, the output plugin will try to create output that is as human " "readable as possible. May not have any effect for some output plugins." @@ -686,7 +686,7 @@ msgid "" "first one that exists will be used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:107 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "" @@ -752,22 +752,22 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2553 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:447 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:470 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:883 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:889 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:919 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:886 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:892 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:922 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:264 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:219 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:232 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:150 msgid "News" msgstr "Naujienos" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2554 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:599 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2237 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2258 msgid "Catalog" msgstr "Katalogas" @@ -1038,7 +1038,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:446 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:282 msgid "Not Implemented" msgstr "Neįgyvendinta" @@ -1053,7 +1053,7 @@ msgid "Communicate with the Palm Pre" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:37 -msgid "Communicate with the Booq Avant" +msgid "Communicate with the Bq Avant" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:58 @@ -1085,19 +1085,19 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Acer Lumiread" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:214 msgid "Communicate with the Aluratek Color" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:234 msgid "Communicate with the Trekstor" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:254 msgid "Communicate with the EEE Reader" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:274 msgid "Communicate with the Nextbook Reader" msgstr "" @@ -1220,53 +1220,53 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Sunstech EB700 reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:261 msgid "Unable to detect the %s disk drive. Try rebooting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:441 msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:506 msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:599 msgid "Could not find mount helper: %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:611 msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " "ejected, or your kernel is exporting a deprecated version of SYSFS." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:620 msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:671 msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " "system errors." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:816 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:821 msgid "The reader has no storage card in this slot." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:820 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:823 msgid "Selected slot: %s is not supported." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:852 msgid "There is insufficient free space in main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:851 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:853 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:856 msgid "There is insufficient free space on the storage card" msgstr "" @@ -1426,50 +1426,62 @@ msgid "" "For full documentation of the conversion system see\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:105 msgid "INPUT OPTIONS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:106 msgid "Options to control the processing of the input %s file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:104 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:112 msgid "OUTPUT OPTIONS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:113 msgid "Options to control the processing of the output %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:127 msgid "Options to control the look and feel of the output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:142 +msgid "" +"Modify the document text and structure using common patterns. Disabled by " +"default. Use %s to enable. Individual actions can be disabled with the %s " +"options." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:16 +msgid "Modify the document text and structure using user defined patterns." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:159 msgid "Control auto-detection of document structure." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:168 msgid "" "Control the automatic generation of a Table of Contents. By default, if the " "source file has a Table of Contents, it will be used in preference to the " "automatically generated one." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:178 msgid "Options to set metadata in the output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:181 msgid "Options to help with debugging the conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:207 msgid "List builtin recipes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:280 msgid "Output saved to" msgstr "" @@ -1697,48 +1709,17 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:381 msgid "" -"Attempt to detect and correct hard line breaks and other problems in the " -"source file. This may make things worse, so use with care." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:389 -msgid "" -"Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped if " -"preprocess is enabled. Valid values are a decimal between 0 and 1. The " -"default is 0.40, just below the median line length. This will unwrap typical " -"books with hard line breaks, but should be reduced if the line length is " -"variable." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:398 -msgid "" "Convert plain quotes, dashes and ellipsis to their typographically correct " "equivalents. For details, see http://daringfireball.net/projects/smartypants" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:406 -msgid "Use a regular expression to try and remove the header." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:413 -msgid "The regular expression to use to remove the header." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:419 -msgid "Use a regular expression to try and remove the footer." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:426 -msgid "The regular expression to use to remove the footer." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:390 msgid "" "Read metadata from the specified OPF file. Metadata read from this file will " "override any metadata in the source file." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:397 msgid "" "Transliterate unicode characters to an ASCII representation. Use with care " "because this will replace unicode characters with ASCII. For instance it " @@ -1748,7 +1729,7 @@ msgid "" "number of people will be used (Chinese in the previous example)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:412 msgid "" "Preserve ligatures present in the input document. A ligature is a special " "rendering of a pair of characters like ff, fi, fl et cetera. Most readers do " @@ -1758,101 +1739,186 @@ msgid "" "instead." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:424 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:38 msgid "Set the title." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:428 msgid "Set the authors. Multiple authors should be separated by ampersands." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:433 msgid "The version of the title to be used for sorting. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:437 msgid "String to be used when sorting by author. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:441 msgid "Set the cover to the specified file or URL" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:488 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:445 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:54 msgid "Set the ebook description." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:449 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:56 msgid "Set the ebook publisher." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:496 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:453 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:60 msgid "Set the series this ebook belongs to." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:457 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:62 msgid "Set the index of the book in this series." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:461 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:64 msgid "Set the rating. Should be a number between 1 and 5." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:465 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:66 msgid "Set the ISBN of the book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:469 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:68 msgid "Set the tags for the book. Should be a comma separated list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:473 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:70 msgid "Set the book producer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:477 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:72 msgid "Set the language." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:524 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:481 msgid "Set the publication date." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:485 msgid "Set the book timestamp (used by the date column in calibre)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:489 +msgid "" +"Enable heuristic processing. This option must be set for any heuristic " +"processing to take place." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:494 +msgid "" +"Detect unformatted chapter headings and sub headings. Change them to h2 and " +"h3 tags. This setting will not create a TOC, but can be used in conjunction " +"with structure detection to create one." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:501 +msgid "" +"Look for common words and patterns that denote italics and italicize them." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:506 +msgid "" +"Turn indentation created from multiple non-breaking space entities into CSS " +"indents." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:511 +msgid "" +"Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped. " +"Valid values are a decimal between 0 and 1. The default is 0.4, just below " +"the median line length. If only a few lines in the document require " +"unwrapping this value should be reduced" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:519 +msgid "Unwrap lines using punctuation and other formatting clues." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:523 +msgid "" +"Remove empty paragraphs from the document when they exist between every " +"other paragraph" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:528 +msgid "" +"Left aligned scene break markers are center aligned. Replace soft scene " +"breaks that use multiple blank lines withhorizontal rules." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:534 +msgid "" +"Analyze hyphenated words throughout the document. The document itself is " +"used as a dictionary to determine whether hyphens should be retained or " +"removed." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:540 +msgid "" +"Looks for occurrences of sequential

or

tags. The tags are " +"renumbered to prevent splitting in the middle of chapter headings." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:546 +msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr1-replace." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:551 +msgid "Replacement to replace the text found with sr1-search." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:555 +msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr2-replace." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:560 +msgid "Replacement to replace the text found with sr2-search." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:564 +msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr3-replace." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:569 +msgid "Replacement to replace the text found with sr3-search." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:669 msgid "Could not find an ebook inside the archive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:727 msgid "Values of series index and rating must be numbers. Ignoring" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:694 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:734 msgid "Failed to parse date/time" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:889 msgid "Converting input to HTML..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:916 msgid "Running transforms on ebook..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:964 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1003 msgid "Creating" msgstr "" @@ -1978,20 +2044,20 @@ msgid "" "of Contents)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:248 msgid "" "Traverse links in HTML files breadth first. Normally, they are traversed " "depth first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:255 msgid "" "Maximum levels of recursion when following links in HTML files. Must be non-" "negative. 0 implies that no links in the root HTML file are followed. " "Default is %default." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:264 msgid "" "Normally this input plugin re-arranges all the input files into a standard " "folder hierarchy. Only use this option if you know what you are doing as it " @@ -2375,7 +2441,6 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:622 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:40 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:214 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:189 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:79 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:383 @@ -2916,7 +2981,7 @@ msgid "%s format books are not supported" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/cover.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:172 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:218 msgid "Book %s of %s" msgstr "" @@ -3217,17 +3282,13 @@ msgstr "" msgid "Table of Contents:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:288 msgid "" "This RTF file has a feature calibre does not support. Convert it to HTML " "first and then try it.\n" "%s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf2xml/delete_info.py:203 -msgid "No action in dictionary state is \"%s\" \n" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf2xml/hex_2_utf8.py:296 msgid "error no state found in hex_2_utf8" msgstr "" @@ -3338,14 +3399,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:52 msgid "" "Do not remove links within the document. This is only useful when paired " -"with the markdown-format option becauselinks are always removed with plain " +"with the markdown-format option because links are always removed with plain " "text output." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:57 msgid "" "Do not remove image references within the document. This is only useful when " -"paired with the markdown-format option becauseimage references are always " +"paired with the markdown-format option because image references are always " "removed with plain text output." msgstr "" @@ -3465,7 +3526,7 @@ msgid "Disable UI animations" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:520 msgid "Copied" msgstr "" @@ -3526,101 +3587,101 @@ msgstr "" msgid "How many empty books should be added?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:159 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:223 msgid "Uploading books to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:179 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:306 msgid "Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:180 msgid "EPUB Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:181 msgid "LRF Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:182 msgid "HTML Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:183 msgid "LIT Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:184 msgid "MOBI Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:182 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:185 msgid "Topaz books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:186 msgid "Text books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:187 msgid "PDF Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:188 msgid "SNB Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:189 msgid "Comics" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:190 msgid "Archives" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:194 msgid "Supported books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:233 msgid "Merged some books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:234 msgid "" "Some duplicates were found and merged into the following existing books:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:243 msgid "Failed to read metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:244 msgid "Failed to read metadata from the following" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:262 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:267 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:289 msgid "Add to library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:270 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:28 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:131 msgid "No book selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:283 msgid "" "The following books are virtual and cannot be added to the calibre library:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:289 msgid "No book files found" msgstr "" @@ -3633,7 +3694,7 @@ msgid "Add books to your calibre library from the connected device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:544 msgid "Fetch annotations (experimental)" msgstr "" @@ -3693,33 +3754,22 @@ msgid "Create catalog of books in your calibre library" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:31 -msgid "No books selected to generate catalog for" +msgid "No books selected for catalog generation" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:54 msgid "Generating %s catalog..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:251 -msgid "No books found" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:60 -msgid "" -"No books to catalog\n" -"Check job details" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:78 msgid "Catalog generated." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:81 msgid "Export Catalog Directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:82 msgid "Select destination for %s.%s" msgstr "" @@ -3728,8 +3778,9 @@ msgid "Checking database integrity" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:594 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:41 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:54 msgid "Error" msgstr "" @@ -3903,7 +3954,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:780 msgid "Not allowed" msgstr "" @@ -3934,6 +3985,7 @@ msgid "Bulk convert" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:488 msgid "Cannot convert" msgstr "" @@ -3979,9 +4031,9 @@ msgid "Could not copy books: " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:813 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:190 msgid "Failed" msgstr "" @@ -4065,14 +4117,14 @@ msgid "Main memory" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:475 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:478 msgid "Storage Card A" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:477 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:480 msgid "Storage Card B" msgstr "" @@ -4227,7 +4279,7 @@ msgid "covers" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:224 msgid "metadata" msgstr "" @@ -4323,7 +4375,7 @@ msgid "Move to next highlighted match" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:376 msgid "N" msgstr "" @@ -4540,30 +4592,35 @@ msgid "View specific format" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:170 msgid "Cannot view" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:112 +msgid "Format unavailable" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:99 +msgid "Selected books have no formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:77 msgid "Choose the format to view" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:107 -msgid "Format unavailable" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:113 msgid "" "Not all the selected books were available in the %s format. You should " "convert them first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:120 msgid "Multiple Books Selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:121 msgid "" "You are attempting to open %d books. Opening too many books at once can be " "slow and have a negative effect on the responsiveness of your computer. Once " @@ -4571,11 +4628,11 @@ msgid "" "continue?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:130 msgid "Cannot open folder" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:171 msgid "%s has no available formats." msgstr "" @@ -4600,10 +4657,14 @@ msgid "The specified directory could not be processed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:250 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:829 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:823 msgid "No books" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:251 +msgid "No books found" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:315 msgid "Added" msgstr "" @@ -4720,18 +4781,20 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:143 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:79 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library_ui.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:426 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:428 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:431 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:436 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:450 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:452 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:462 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:92 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:161 @@ -4851,9 +4914,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pml_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output.py:15 @@ -4869,8 +4932,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:17 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pml_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output.py:15 @@ -4887,9 +4950,10 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input_ui.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/page_setup_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_input_ui.py:36 @@ -4898,12 +4962,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:33 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:147 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc_ui.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input_ui.py:58 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:66 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:53 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_item_ui.py:40 @@ -5324,19 +5389,19 @@ msgstr "" msgid "HTML Source" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:38 msgid "" "For settings that cannot be specified in this dialog, use the values saved " "in a previous conversion (if they exist) instead of using the defaults " "specified in the Preferences" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:72 msgid "Bulk Convert" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:83 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:189 msgid "Options specific to the output format." msgstr "" @@ -5567,6 +5632,72 @@ msgstr "" msgid "0.0 pt" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics.py:14 +msgid "" +"Heuristic\n" +"Processing" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics.py:15 +msgid "Modify the document text and structure using common patterns." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:90 +msgid "" +"Heuristic processing means that calibre will scan your book for " +"common patterns and fix them. As the name implies, this involves guesswork, " +"which means that it could end up worsening the result of a conversion, if " +"calibre guesses wrong. Therefore, it is disabled by default. Often, if a " +"conversion does not turn out as you expect, turning on heuristics can " +"improve matters. Read more about the various heuristic processing options in " +"the User Manual." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:91 +msgid "Enable &heuristic processing" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:92 +msgid "Heuristic Processing" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:93 +msgid "Unwrap lines" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:94 +msgid "Line &un-wrap factor :" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:95 +msgid "Detect and markup unformatted chapter headings and sub headings" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:96 +msgid "Renumber sequences of

or

tags to prevent splitting" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:97 +msgid "Delete blank lines between paragraphs" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:98 +msgid "Ensure scene breaks are consistently formatted" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:99 +msgid "Remove unnecessary hyphens" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:100 +msgid "Italicize common words and patterns" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:101 +msgid "Replace entity indents with CSS indents" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel.py:16 msgid "Look & Feel" msgstr "" @@ -5714,130 +5845,130 @@ msgstr "" msgid "&Monospaced font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:200 msgid "Metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:47 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:48 msgid "" "Set the metadata. The output file will contain as much of this metadata as " "possible." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:171 msgid "Choose cover for " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:181 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:178 msgid "Cannot read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:182 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:179 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:187 msgid "Error reading file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:188 msgid "

There was an error reading from file:
" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:198 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:196 msgid " is not a valid picture" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:172 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:446 msgid "Book Cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:173 -msgid "Use cover from &source file" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:447 msgid "Change &cover image:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:161 msgid "Browse for an image to use as the cover of this book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:163 +msgid "Use cover from &source file" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:408 msgid "&Title: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:178 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:409 msgid "Change the title of this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:179 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:404 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:420 msgid "&Author(s): " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:167 msgid "Author So&rt:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:168 msgid "" "Change the author(s) of this book. Multiple authors should be separated by a " "comma" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:182 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:428 msgid "&Publisher: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:183 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:429 msgid "Ta&gs: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:415 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:430 msgid "" "Tags categorize the book. This is particularly useful while searching. " "

They can be any words or phrases, separated by commas." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:422 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:433 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:214 msgid "&Series:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:186 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:423 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:424 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:416 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:435 msgid "List of known series. You can add new series." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:438 msgid "Book " msgstr "" @@ -5929,7 +6060,7 @@ msgstr "" msgid "Assume print formatting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:14 msgid "PDB Output" msgstr "" @@ -5962,7 +6093,7 @@ msgstr "" msgid "No &Images" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:15 msgid "PDF Output" msgstr "" @@ -6019,11 +6150,61 @@ msgstr "" msgid "Test" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:15 +msgid "" +"Search\n" +"&\n" +"Replace" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:34 +msgid "&Search Regular Expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:52 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:86 +msgid "Invalid regular expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:87 +msgid "Invalid regular expression: %s" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:148 +msgid "First expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:153 +msgid "&Replacement Text" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:150 +msgid "Second Expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:152 +msgid "Third expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:154 +msgid "" +"

Search and replace uses regular expressions. See the regular " +"expressions tutorial to get started with regular expressions. Also " +"clicking the wizard buttons below will allow you to test your regular " +"expression against the current input document." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:173 msgid "Convert" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:200 msgid "Options specific to the input format." msgstr "" @@ -6062,81 +6243,47 @@ msgstr "" msgid "Optimize for full-sceen view " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:15 msgid "" "Structure\n" "Detection" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:19 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:17 msgid "" "Fine tune the detection of chapter headings and other document structure." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:31 msgid "Detect chapters at (XPath expression):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:32 msgid "Insert page breaks before (XPath expression):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:40 -msgid "Header regular expression:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:43 -msgid "Footer regular expression:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:86 -msgid "Invalid regular expression" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:87 -msgid "Invalid regular expression: %s" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:42 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc.py:39 msgid "Invalid XPath" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:43 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc.py:40 msgid "The XPath expression %s is invalid." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:53 msgid "Chapter &mark:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:82 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:54 msgid "Remove first &image" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:55 msgid "Insert &metadata as page at start of book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:84 -msgid "Remove F&ooter" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:85 -msgid "Remove H&eader" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:86 -msgid "Line &un-wrap factor during preprocess:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:87 -msgid "&Preprocess input file to possibly improve structure detection" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc.py:16 msgid "" "Table of\n" @@ -6238,7 +6385,7 @@ msgstr "" msgid "Do not remove image references before processing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_format_ui.py:46 @@ -6249,8 +6396,8 @@ msgstr "" msgid "TextLabel" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 -msgid "Use a wizard to help construct the XPath expression" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:55 +msgid "Use a wizard to help construct the Regular expression" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:73 @@ -6342,11 +6489,15 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:273 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:500 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:134 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:243 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:272 msgid "Undefined" msgstr "" @@ -6385,7 +6536,6 @@ msgid "Automatically number books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:549 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:435 msgid "Force numbers to start with " msgstr "" @@ -6412,179 +6562,179 @@ msgstr "" msgid "No details available." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:185 msgid "Device no longer connected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:303 msgid "Get device information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:314 msgid "Get list of books on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:324 msgid "Get annotations from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:336 msgid "Send metadata to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:341 msgid "Send collections to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:376 msgid "Upload %d books to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:391 msgid "Delete books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:408 msgid "Download books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:418 msgid "View book on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:452 msgid "Set default send to device action" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 msgid "Send to main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:460 msgid "Send to storage card A" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:468 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:462 msgid "Send to storage card B" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:473 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:482 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:476 msgid "Main Memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:488 msgid "Send specific format to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:489 msgid "Send and delete from library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:532 msgid "Eject device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:601 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:595 msgid "Error communicating with device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:617 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:297 msgid "No suitable formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:629 msgid "Select folder to open as device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:686 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 msgid "Error talking to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:681 msgid "" "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and " "reconnect the device and or reboot." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:730 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:724 msgid "Device: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:726 msgid " detected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:824 msgid "selected to send" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:835 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:829 msgid "Choose format to send to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:844 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:838 msgid "No device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:845 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:839 msgid "Cannot send: No device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:848 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:852 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:846 msgid "No card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:849 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:853 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:843 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:847 msgid "Cannot send: Device has no storage card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:899 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:982 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:976 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1094 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:928 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:922 msgid "Sending catalogs to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1007 msgid "Sending news to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1066 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1061 msgid "Sending books to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1101 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1165 msgid "No space on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1166 msgid "" "

Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:424 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:255 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:61 msgid "Invalid template" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:119 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:425 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:256 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:62 msgid "The template %s is invalid:" @@ -6595,22 +6745,32 @@ msgid "Select available formats and their order for this device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:82 -msgid "Use sub directories" +msgid "" +"If checked, books are placed into sub directories based on their metadata on " +"the device. If unchecked, books are all put into the top level directory." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:83 -msgid "Use author sort for author" +msgid "Use sub directories" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:84 +msgid "Use author sort for author" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:85 msgid "Save &template:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:63 msgid "Add books by ISBN" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:64 +msgid "&Paste from clipboard" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:65 msgid "" "

Enter a list of ISBNs in the box to the left, one per line. calibre will " "automatically create entries for books based on the ISBN and download " @@ -6621,8 +6781,8 @@ msgid "" "

9788842915232 >> %s

" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:53 -msgid "&Paste from clipboard" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:69 +msgid "&Tags to set on created book entries:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:80 @@ -6767,7 +6927,7 @@ msgid "No location selected" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:665 msgid "Bad location" msgstr "" @@ -6831,19 +6991,19 @@ msgid "&Profile:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:23 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:30 msgid "&OK" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:25 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:225 msgid "&Cancel" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog_ui.py:43 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:43 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:70 msgid "Edit Comments" msgstr "" @@ -6918,12 +7078,12 @@ msgid "Author sort" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:837 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:829 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:838 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" @@ -7074,60 +7234,61 @@ msgstr "" msgid "Working" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:249 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:360 msgid "Lower Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:250 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:359 msgid "Upper Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:251 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:362 msgid "Title Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:363 msgid "Capitalize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:262 msgid "Character match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:263 msgid "Regular Expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:266 msgid "Replace field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:267 msgid "Prepend to field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:268 msgid "Append to field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:278 msgid "Editing meta information for %d books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:318 msgid "" "Immediately make all changes without closing the dialog. This operation " "cannot be canceled or undone" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:369 msgid "Book %d:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:384 msgid "" "You can destroy your library using this feature. Changes are " "permanent. There is no undo function. You are strongly encouraged to back up " @@ -7135,7 +7296,7 @@ msgid "" "character matching or regular expressions. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:392 msgid "" "In character mode, the field is searched for the entered search text. The " "text is replaced by the specified replacement text everywhere it is found in " @@ -7145,7 +7306,7 @@ msgid "" "text will match both upper- and lower-case letters" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:403 msgid "" "In regular expression mode, the search text is an arbitrary python-" "compatible regular expression. The replacement text can contain " @@ -7160,114 +7321,118 @@ msgid "" "function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:458 msgid "S/R TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:548 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:578 msgid "You must specify a destination when source is a composite field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:651 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:659 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:754 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:689 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:788 msgid "Search/replace invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:652 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:682 msgid "" "Authors cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:690 msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:789 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:799 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:840 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:449 msgid "Edit Meta information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:451 msgid "A&utomatically set author sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:452 +msgid "&Swap title and author" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:453 msgid "Author s&ort: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:454 msgid "" "Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " "Dickens should be sorted as Dickens, Charles." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:408 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:424 msgid "&Rating:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:409 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:410 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:410 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:426 msgid "Rating of this book. 0-5 stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:458 msgid "No change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:427 msgid " stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:461 msgid "Add ta&gs: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:416 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:417 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:433 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:432 msgid "Open Tag Editor" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:465 msgid "&Remove tags:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:466 msgid "Comma separated list of tags to remove from the books. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:467 msgid "Check this box to remove all tags from the books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:421 -msgid "Remove all" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:468 +msgid "Remove &all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:472 msgid "If checked, the series will be cleared" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:426 -msgid "Clear series" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:473 +msgid "&Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:474 msgid "" "If not checked, the series number for the books will be set to 1.\n" "If checked, selected books will be automatically numbered, in the order\n" @@ -7275,134 +7440,157 @@ msgid "" "Book A will have series number 1 and Book B series number 2." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:431 -msgid "Automatically number books in this series" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:478 +msgid "&Automatically number books in this series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:479 msgid "" "Series will normally be renumbered from the highest number in the database\n" "for that series. Checking this box will tell calibre to start numbering\n" "from the value in the box" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:482 +msgid "&Force numbers to start with:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:440 +msgid "&Date:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:484 +msgid "d MMM yyyy" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:491 +msgid "&Apply date" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:487 +msgid "&Published:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:489 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:444 +msgid "Clear published date" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:492 msgid "Remove &format:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:437 -msgid "&Swap title and author" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:493 msgid "" "Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " "checked,\n" "title and author are swapped before the title case is set" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:440 -msgid "Change title to title case" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:495 +msgid "Change title to title &case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:496 msgid "" "Remove stored conversion settings for the selected books.\n" "\n" "Future conversion of these books will use the default settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:499 msgid "Remove &stored conversion settings for the selected books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:500 msgid "Change &cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:501 msgid "&Generate default cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:502 msgid "&Remove cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:503 msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:449 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:465 msgid "&Basic metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:450 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:466 msgid "&Custom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:506 msgid "Search &field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:452 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:507 msgid "The name of the field that you want to search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:453 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:508 msgid "Search &mode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:509 msgid "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:510 msgid "Te&mplate:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:511 msgid "Enter a template to be used as the source for the search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:512 msgid "&Search for:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:513 msgid "" "Enter the what you are looking for, either plain text or a regular " "expression, depending on the mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:514 msgid "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:515 msgid "Cas&e sensitive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:516 msgid "&Replace with:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:517 msgid "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:518 msgid "&Apply function after replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:519 msgid "" "Specify how the text is to be processed after matching and replacement. In " "character mode, the entire\n" @@ -7410,25 +7598,25 @@ msgid "" "processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:521 msgid "&Destination field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:522 msgid "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:524 msgid "M&ode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:525 msgid "Specify how the text should be copied into the destination." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:526 msgid "" "Specifies whether result items should be split into multiple values or\n" "left as single values. This option has the most effect when the source field " @@ -7436,41 +7624,41 @@ msgid "" "not multiple and the destination field is multiple" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:529 msgid "Split &result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:475 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:530 msgid "For multiple-valued fields, sho&w" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:531 msgid "values starting a&t" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:532 msgid "with values separated b&y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:533 msgid "" "Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " "fields" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:479 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:534 msgid "Test text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:535 msgid "Test result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:536 msgid "Your test:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:482 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:537 msgid "&Search and replace" msgstr "" @@ -7613,117 +7801,79 @@ msgstr "" msgid "Next" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:673 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:678 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:685 msgid "This ISBN number is valid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:688 msgid "This ISBN number is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:768 msgid "Tags changed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:769 msgid "" "You have changed the tags. In order to use the tags editor, you must either " "discard or apply these changes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:805 msgid "Timed out" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:806 msgid "" "The download of social metadata timed out, the servers are probably busy. " "Try again later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:813 msgid "There were errors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:814 msgid "There were errors downloading social metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:837 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:848 msgid "Cannot fetch metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:838 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:849 msgid "You must specify at least one of ISBN, Title, Authors or Publisher" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:944 msgid "Permission denied" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:934 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:945 msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:406 msgid "Edit Meta Information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:407 msgid "Meta information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:403 -msgid "Title &sort: " -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:404 -msgid "" -"Specify how this book should be sorted when by title. For example, The " -"Exorcist might be sorted as Exorcist, The." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:406 -msgid "Author S&ort: " -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:407 -msgid "" -"Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " -"Dickens should be sorted as Dickens, Charles.\n" -"If the box is colored green, then text matches the individual author's sort " -"strings. If it is colored red, then the authors and this text do not match." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:419 -msgid "IS&BN:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:420 -msgid "&Date:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:421 -msgid "dd MMM yyyy" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:422 -msgid "Publishe&d:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:410 msgid "" "Automatically create the title sort entry based on the current title entry.\n" "Using this button to create title sort will change title sort from red to " "green." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:413 msgid "Swap the author and title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:415 msgid "" "Automatically create the author sort entry based on the current author " "entry.\n" @@ -7731,67 +7881,101 @@ msgid "" "green." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:418 +msgid "Title &sort: " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:419 +msgid "" +"Specify how this book should be sorted when by title. For example, The " +"Exorcist might be sorted as Exorcist, The." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:421 +msgid "Author S&ort: " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:422 +msgid "" +"Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " +"Dickens should be sorted as Dickens, Charles.\n" +"If the box is colored green, then text matches the individual author's sort " +"strings. If it is colored red, then the authors and this text do not match." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:436 msgid "Remove unused series (Series that have no books)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:437 -msgid "&Fetch metadata from server" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:440 -msgid "&Browse" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:439 +msgid "IS&BN:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:441 -msgid "Remove border (if any) from cover" +msgid "dd MMM yyyy" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:442 -msgid "T&rim" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:443 -msgid "Reset cover to default" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:444 -msgid "&Remove" +msgid "Publishe&d:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:445 -msgid "Download co&ver" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:446 -msgid "Generate a default cover based on the title and author" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:447 -msgid "&Generate cover" +msgid "&Fetch metadata from server" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:448 -msgid "Available Formats" +msgid "&Browse" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:449 -msgid "Add a new format for this book to the database" +msgid "Remove border (if any) from cover" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:450 +msgid "T&rim" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:451 -msgid "Remove the selected formats for this book from the database." +msgid "Reset cover to default" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:452 +msgid "&Remove" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:453 -msgid "Set the cover for the book from the selected format" +msgid "Download co&ver" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:454 +msgid "Generate a default cover based on the title and author" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:455 -msgid "Update metadata from the metadata in the selected format" +msgid "&Generate cover" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:456 +msgid "Available Formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:457 +msgid "Add a new format for this book to the database" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:459 +msgid "Remove the selected formats for this book from the database." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:461 +msgid "Set the cover for the book from the selected format" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:463 +msgid "Update metadata from the metadata in the selected format" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:464 msgid "&Comments" msgstr "" @@ -8268,12 +8452,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:827 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:828 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -8320,6 +8504,19 @@ msgstr "" msgid "Ctrl+S" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:71 +msgid "Function &name:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:100 +msgid "&Documentation:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:73 +msgid "Python &code:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/test_email_ui.py:56 msgid "Test email settings" msgstr "" @@ -8699,7 +8896,7 @@ msgstr "" msgid "created by Kovid Goyal" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:165 msgid "Connected " msgstr "" @@ -8796,7 +8993,7 @@ msgid "Show books in the main memory of the device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:845 msgid "Card A" msgstr "" @@ -8805,7 +9002,7 @@ msgid "Show books in storage card A" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:844 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:847 msgid "Card B" msgstr "" @@ -8870,11 +9067,11 @@ msgstr "" msgid "Delete current saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:376 msgid "Y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:411 msgid "Edit template" msgstr "" @@ -8963,7 +9160,7 @@ msgstr "" msgid "Restore default layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:781 msgid "" "Dropping onto a device is not supported. First add the book to the calibre " "library." @@ -9066,7 +9263,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:673 msgid "Calibre Library" msgstr "" @@ -9185,44 +9382,44 @@ msgstr "" msgid "ERROR: Unhandled exception" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:109 msgid "Book has neither title nor ISBN" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:138 msgid "No matches found for this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:191 msgid "Failed to download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:224 msgid "cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:225 msgid "Downloaded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:225 msgid "Failed to get" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:229 msgid "%s %s for: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/behavior.py:162 msgid "Done" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:289 msgid "Successfully downloaded metadata for %d out of %d books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:291 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:661 msgid "Details" msgstr "" @@ -9404,7 +9601,7 @@ msgstr "" msgid "Add &custom column" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion.py:39 msgid "" "Restore settings to default values. Only settings for the currently selected " "section are restored." @@ -9972,7 +10169,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:231 msgid "Success" msgstr "" @@ -9991,30 +10188,34 @@ msgid "%s is not a valid plugin path" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:202 +msgid "Select an actual plugin under %s to customize" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:208 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:209 msgid "The plugin: %s cannot be disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:219 msgid "Plugin not customizable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:220 msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:226 msgid "Plugin {0} successfully removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:234 msgid "Cannot remove builtin plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:235 msgid " cannot be removed. It is a builtin plugin. Try disabling it instead." msgstr "" @@ -10317,34 +10518,38 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:137 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:144 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:148 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:165 msgid "Template functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:134 msgid "You cannot delete a built-in function" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:144 msgid "Function not defined" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:151 msgid "Name already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:155 msgid "Argument count must be -1 or greater than zero" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:166 msgid "Exception while compiling function" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:194 +msgid "function source code not available" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:96 msgid "&Function:" msgstr "" @@ -10361,10 +10566,6 @@ msgstr "" msgid "Set this to -1 if the function takes a variable number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:100 -msgid "&Documentation:" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:102 msgid "&Delete" msgstr "" @@ -10479,7 +10680,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:94 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:271 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:592 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:277 msgid "Search" msgstr "" @@ -10625,19 +10826,19 @@ msgstr "" msgid "Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:833 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:842 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:834 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:843 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1232 msgid "Find item in tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1235 msgid "" "Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" "text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" @@ -10647,60 +10848,60 @@ msgid "" "containing the text \"foo\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1244 msgid "ALT+f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1248 msgid "F&ind" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1249 msgid "Find the first/next matching item" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1256 msgid "Collapse all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1277 msgid "No More Matches.

Click Find again to go to first match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1290 msgid "Sort by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1290 msgid "Sort by popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1291 msgid "Sort by average rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1294 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1300 msgid "Match all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1300 msgid "Match any" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1305 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1309 msgid "Manage &user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1312 msgid "Add your own categories to the Tag Browser" msgstr "" @@ -10777,37 +10978,37 @@ msgstr "" msgid "Conversion Error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:499 msgid "Recipe Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:515 msgid "Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:551 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:552 msgid "" "is the result of the efforts of many volunteers from all over the world. If " "you find it useful, please consider donating to support its development. " "Your donation helps keep calibre development going." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:577 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:578 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:581 msgid "" " is communicating with the device!
\n" " Quitting may cause corruption on the device.
\n" " Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:585 msgid "WARNING: Active jobs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:656 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:657 msgid "" "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the " "context menu of the system tray." @@ -10816,18 +11017,18 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:53 msgid "" "%s has been updated to version %s. See the new features. Visit the download page?" +"ebook.com/whats-new\">new features." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:58 msgid "Update available!" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:63 msgid "Show this notification for future updates" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:68 msgid "&Get update" msgstr "" @@ -11339,83 +11540,83 @@ msgstr "" msgid "Paste Image" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:358 msgid "Change Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:361 msgid "Swap Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:901 msgid "Drag to resize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:928 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:936 msgid "Show" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:935 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:943 msgid "Hide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:980 msgid "Toggle" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:411 msgid "" "If you use the WordPlayer e-book app on your Android phone, you can access " "your calibre book collection directly on the device. To do this you have to " "turn on the content server." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:415 msgid "" "Remember to leave calibre running as the server only runs as long as calibre " "is running." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:417 msgid "" "You have to add the URL http://myhostname:8080 as your calibre library in " "WordPlayer. Here myhostname should be the fully qualified hostname or the IP " "address of the computer calibre is running on." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:494 msgid "Moving library..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:499 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:511 msgid "Failed to move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:554 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:565 msgid "Invalid database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:566 msgid "" "

An invalid library already exists at %s, delete it before trying to move " "the existing library.
Error: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:566 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:577 msgid "Could not move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:641 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:652 msgid "Select location for books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:655 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:666 msgid "" "You must choose an empty folder for the calibre library. %s is not empty." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:740 msgid "welcome wizard" msgstr "" @@ -11729,7 +11930,7 @@ msgstr "" msgid "empty" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:54 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" @@ -11739,7 +11940,7 @@ msgid "" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:65 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -11747,7 +11948,7 @@ msgid "" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:232 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" @@ -11756,7 +11957,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:242 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -11764,7 +11965,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:251 msgid "" "Create a citation for BibTeX entries.\n" "Boolean value: True, False\n" @@ -11772,7 +11973,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:260 msgid "" "The template for citation creation from database fields.\n" " Should be a template with {} enclosed fields.\n" @@ -11781,7 +11982,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:270 msgid "" "BibTeX file encoding output.\n" "Available types: utf8, cp1252, ascii.\n" @@ -11789,7 +11990,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:279 msgid "" "BibTeX file encoding flag.\n" "Available types: strict, replace, ignore, backslashreplace.\n" @@ -11797,7 +11998,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:288 msgid "" "Entry type for BibTeX catalog.\n" "Available types: book, misc, mixed.\n" @@ -11805,14 +12006,14 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:573 msgid "" "Title of generated catalog used as title in metadata.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:579 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:580 msgid "" "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the " "specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the " @@ -11821,7 +12022,7 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:589 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:590 msgid "" "field:pattern specifying custom field/contents indicating book should be " "excluded.\n" @@ -11829,14 +12030,14 @@ msgid "" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:597 msgid "" "Regex describing tags to exclude as genres.\n" "Default: '%default' excludes bracketed tags, e.g. '[]'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:602 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:603 msgid "" "Comma-separated list of tag words indicating book should be excluded from " "output.For example: 'skip' will match 'skip this book' and 'Skip will like " @@ -11844,56 +12045,56 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:611 msgid "" "Include 'Authors' section in catalog.This switch is ignored - Books By " "Author section is always generated.Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:618 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:619 msgid "" "Include book descriptions in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:626 msgid "" "Include 'Genres' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:633 msgid "" "Include 'Titles' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:640 msgid "" "Include 'Series' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:647 msgid "" "Include 'Recently Added' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:653 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:654 msgid "" "Custom field containing note text to insert in Description header.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:661 msgid "" ":[before|after]:[True|False] specifying:\n" " Custom field containing notes to merge with Comments\n" @@ -11903,7 +12104,7 @@ msgid "" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:671 msgid "" "Specifies the output profile. In some cases, an output profile is required " "to optimize the catalog for the device. For example, 'kindle' or " @@ -11913,14 +12114,14 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:677 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:678 msgid "" "field:pattern indicating book has been read.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:684 msgid "" "Size hint (in inches) for book covers in catalog.\n" "Range: 1.0 - 2.0\n" @@ -11928,24 +12129,33 @@ msgid "" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:691 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:692 msgid "" "Tag indicating book to be displayed as wishlist item.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1438 msgid "" "\n" +"Inconsistent Author Sort values for Author '{0}':\n" +"'{1}' <> '{2}',\n" +"unable to build catalog.\n" "\n" -"*** Metadata error ***\n" -"Inconsistent Author Sort values for Author '{0}', unable to continue " -"building catalog.\n" "Select all books by '{0}', apply correct Author Sort value in Edit Metadata " "dialog,\n" "then rebuild the catalog.\n" -"*** Terminating catalog generation ***\n" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1640 +msgid "" +"No books found to catalog.\n" +"Check 'Excluded books' criteria in E-book options.\n" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1642 +msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/check_library.py:26 @@ -12029,7 +12239,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:143 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1045 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1042 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." @@ -12276,7 +12486,7 @@ msgstr "" msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:725 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -12288,17 +12498,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:736 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:747 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:766 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -12307,19 +12517,19 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:773 msgid "Show details for each column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:788 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:785 msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:790 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:787 msgid "y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:793 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -12329,15 +12539,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:804 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:814 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:811 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:821 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -12350,39 +12560,39 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:839 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:847 msgid "Name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:848 msgid "Search string:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:854 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:860 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:857 msgid "added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:865 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:862 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:868 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:865 msgid "removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:872 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:869 msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:877 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -12390,34 +12600,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:887 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1037 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1034 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:890 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:887 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:894 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:895 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:928 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:925 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:958 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -12432,17 +12642,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:976 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:986 msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1026 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1023 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -12450,33 +12660,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1034 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1031 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1039 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1036 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1042 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1039 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1048 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1045 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1083 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" "\n" @@ -12502,31 +12712,31 @@ msgstr "" msgid "%sAverage rating is %3.1f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:843 msgid "Main" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2572 msgid "

Migrating old database to ebook library in %s

" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2598 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2601 msgid "Copying %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2618 msgid "Compacting database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2740 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2743 msgid "Checking SQL integrity..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2778 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2781 msgid "Checking for missing files." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2806 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2809 msgid "Checked id" msgstr "" @@ -13018,7 +13228,11 @@ msgstr "" msgid "format: type {0} requires a decimal (float) value, got {1}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:296 +msgid "%s: unknown function" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:343 msgid "No such variable " msgstr "" @@ -13026,49 +13240,53 @@ msgstr "" msgid "No documentation provided" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:78 +msgid "Exception " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:96 msgid "" "strcmp(x, y, lt, eq, gt) -- does a case-insensitive comparison of x and y as " "strings. Returns lt if x < y. Returns eq if x == y. Otherwise returns gt." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:111 msgid "" "cmp(x, y, lt, eq, gt) -- compares x and y after converting both to numbers. " "Returns lt if x < y. Returns eq if x == y. Otherwise returns gt." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:126 msgid "" "strcat(a, b, ...) -- can take any number of arguments. Returns a string " "formed by concatenating all the arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:139 msgid "" "add(x, y) -- returns x + y. Throws an exception if either x or y are not " "numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:149 msgid "" "subtract(x, y) -- returns x - y. Throws an exception if either x or y are " "not numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:159 msgid "" "multiply(x, y) -- returns x * y. Throws an exception if either x or y are " "not numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:169 msgid "" "divide(x, y) -- returns x / y. Throws an exception if either x or y are not " "numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:179 msgid "" "template(x) -- evaluates x as a template. The evaluation is done in its own " "context, meaning that variables are not shared between the caller and the " @@ -13078,31 +13296,31 @@ msgid "" "template {title_sort} and return its value." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:194 msgid "" "eval(template) -- evaluates the template, passing the local variables (those " "'assign'ed to) instead of the book metadata. This permits using the " "template processor to construct complex results from local variables." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:207 msgid "" "assign(id, val) -- assigns val to id, then returns val. id must be an " "identifier, not an expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:217 msgid "" "print(a, b, ...) -- prints the arguments to standard output. Unless you " "start calibre from the command line (calibre-debug -g), the output will go " "to a black hole." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:228 msgid "field(name) -- returns the metadata field named by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:236 msgid "" "substr(str, start, end) -- returns the start'th through the end'th " "characters of str. The first character in str is the zero'th character. If " @@ -13112,7 +13330,7 @@ msgid "" "'234'." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:249 msgid "" "lookup(val, pattern, field, pattern, field, ..., else_field) -- like switch, " "except the arguments are field (metadata) names, not text. The value of the " @@ -13122,24 +13340,24 @@ msgid "" "constructing variable save paths" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:264 msgid "lookup requires either 2 or an odd number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:276 msgid "" "test(val, text if not empty, text if empty) -- return `text if not empty` if " "the field is not empty, otherwise return `text if empty`" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:288 msgid "" "contains(val, pattern, text if match, text if not match) -- checks if field " "contains matches for the regular expression `pattern`. Returns `text if " "match` if matches are found, otherwise it returns `text if no match`" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:303 msgid "" "switch(val, pattern, value, pattern, value, ..., else_value) -- for each " "`pattern, value` pair, checks if the field matches the regular expression " @@ -13148,24 +13366,24 @@ msgid "" "want" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:311 msgid "switch requires an odd number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:322 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:323 msgid "" "re(val, pattern, replacement) -- return the field after applying the regular " "expression. All instances of `pattern` are replaced with `replacement`. As " "in all of calibre, these are python-compatible regular expressions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:334 msgid "" "ifempty(val, text if empty) -- return val if val is not empty, otherwise " "return `text if empty`" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:346 msgid "" "shorten(val, left chars, middle text, right chars) -- Return a shortened " "version of the field, consisting of `left chars` characters from the " @@ -13179,7 +13397,7 @@ msgid "" "example, the title `The Dome` would not be changed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:371 msgid "" "count(val, separator) -- interprets the value as a list of items separated " "by `separator`, returning the number of items in the list. Most lists use a " @@ -13187,7 +13405,7 @@ msgid "" "{tags:count(,)}, {authors:count(&)}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:382 msgid "" "list_item(val, index, separator) -- interpret the value as a list of items " "separated by `separator`, returning the `index`th item. The first item is " @@ -13196,19 +13414,19 @@ msgid "" "separator has the same meaning as in the count function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:402 msgid "uppercase(val) -- return value of the field in upper case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:410 msgid "lowercase(val) -- return value of the field in lower case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:418 msgid "titlecase(val) -- return value of the field in title case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:426 msgid "capitalize(val) -- return value of the field capitalized" msgstr "" @@ -13443,68 +13661,76 @@ msgid "\tFailed links:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:842 -msgid "Could not fetch article. Run with -vv to see the reason" +msgid "Could not fetch article." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:844 +msgid "The debug traceback is available earlier in this log" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:846 +msgid "Run with -vv to see the reason" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:869 msgid "Fetching feeds..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:868 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:874 msgid "Got feeds from index page" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 msgid "Trying to download cover..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:879 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:885 msgid "Generating masthead..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:965 msgid "Starting download [%d thread(s)]..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:976 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:981 msgid "Feeds downloaded to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:985 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:990 msgid "Could not download cover: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:999 msgid "Downloading cover from %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1040 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1045 msgid "Masthead image downloaded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1213 msgid "Untitled Article" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1284 msgid "Article downloaded: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1295 msgid "Article download failed: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1312 msgid "Fetching feed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1459 msgid "" "Failed to log in, check your username and password for the calibre " "Periodicals service." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1474 msgid "" "You do not have permission to download this issue. Either your subscription " "has expired or you have exceeded the maximum allowed downloads for today." diff --git a/src/calibre/translations/lv.po b/src/calibre/translations/lv.po index 8fe3d3b8dc..c8c6803aaf 100644 --- a/src/calibre/translations/lv.po +++ b/src/calibre/translations/lv.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-14 23:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-01-19 18:33+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-12-18 16:39+0000\n" "Last-Translator: Vladimirs Kuzmins \n" "Language-Team: Latvian \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-16 04:52+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-20 04:40+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 12177)\n" "X-Poedit-Country: LATVIA\n" "X-Poedit-Language: Latvian\n" @@ -42,8 +42,8 @@ msgstr "Pilnīgi neko nedara" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/periodical.py:127 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:332 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:334 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1894 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1896 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:24 @@ -79,9 +79,9 @@ msgstr "Pilnīgi neko nedara" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:651 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:866 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:868 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:876 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:878 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:51 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:952 @@ -94,7 +94,7 @@ msgstr "Pilnīgi neko nedara" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:118 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/input.py:27 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/input.py:26 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/palmdoc/writer.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ztxt/writer.py:27 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/crop.py:82 @@ -114,8 +114,8 @@ msgstr "Pilnīgi neko nedara" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:335 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:364 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:371 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:331 @@ -123,15 +123,15 @@ msgstr "Pilnīgi neko nedara" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/__init__.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:115 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:140 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1058 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1050 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1053 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:717 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:724 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:193 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:236 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:245 @@ -139,17 +139,17 @@ msgstr "Pilnīgi neko nedara" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:443 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:965 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1158 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:400 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1469 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1570 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2410 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2543 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1573 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2546 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:161 @@ -460,11 +460,11 @@ msgid "" "encoding declarations." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:234 msgid "Conversion Output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:248 msgid "" "If specified, the output plugin will try to create output that is as human " "readable as possible. May not have any effect for some output plugins." @@ -682,7 +682,7 @@ msgid "" "first one that exists will be used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:107 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "" @@ -748,22 +748,22 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2553 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:447 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:470 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:883 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:889 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:919 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:886 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:892 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:922 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:264 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:219 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:232 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:150 msgid "News" msgstr "Ziņas" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2554 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:599 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2237 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2258 msgid "Catalog" msgstr "Katalogs" @@ -1034,7 +1034,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:446 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:282 msgid "Not Implemented" msgstr "" @@ -1049,7 +1049,7 @@ msgid "Communicate with the Palm Pre" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:37 -msgid "Communicate with the Booq Avant" +msgid "Communicate with the Bq Avant" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:58 @@ -1081,19 +1081,19 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Acer Lumiread" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:214 msgid "Communicate with the Aluratek Color" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:234 msgid "Communicate with the Trekstor" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:254 msgid "Communicate with the EEE Reader" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:274 msgid "Communicate with the Nextbook Reader" msgstr "" @@ -1216,53 +1216,53 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Sunstech EB700 reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:261 msgid "Unable to detect the %s disk drive. Try rebooting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:441 msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:506 msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:599 msgid "Could not find mount helper: %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:611 msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " "ejected, or your kernel is exporting a deprecated version of SYSFS." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:620 msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:671 msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " "system errors." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:816 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:821 msgid "The reader has no storage card in this slot." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:820 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:823 msgid "Selected slot: %s is not supported." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:852 msgid "There is insufficient free space in main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:851 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:853 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:856 msgid "There is insufficient free space on the storage card" msgstr "" @@ -1422,50 +1422,62 @@ msgid "" "For full documentation of the conversion system see\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:105 msgid "INPUT OPTIONS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:106 msgid "Options to control the processing of the input %s file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:104 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:112 msgid "OUTPUT OPTIONS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:113 msgid "Options to control the processing of the output %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:127 msgid "Options to control the look and feel of the output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:142 +msgid "" +"Modify the document text and structure using common patterns. Disabled by " +"default. Use %s to enable. Individual actions can be disabled with the %s " +"options." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:16 +msgid "Modify the document text and structure using user defined patterns." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:159 msgid "Control auto-detection of document structure." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:168 msgid "" "Control the automatic generation of a Table of Contents. By default, if the " "source file has a Table of Contents, it will be used in preference to the " "automatically generated one." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:178 msgid "Options to set metadata in the output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:181 msgid "Options to help with debugging the conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:207 msgid "List builtin recipes" msgstr "Parādīt iebūvētās receptes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:280 msgid "Output saved to" msgstr "" @@ -1693,48 +1705,17 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:381 msgid "" -"Attempt to detect and correct hard line breaks and other problems in the " -"source file. This may make things worse, so use with care." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:389 -msgid "" -"Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped if " -"preprocess is enabled. Valid values are a decimal between 0 and 1. The " -"default is 0.40, just below the median line length. This will unwrap typical " -"books with hard line breaks, but should be reduced if the line length is " -"variable." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:398 -msgid "" "Convert plain quotes, dashes and ellipsis to their typographically correct " "equivalents. For details, see http://daringfireball.net/projects/smartypants" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:406 -msgid "Use a regular expression to try and remove the header." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:413 -msgid "The regular expression to use to remove the header." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:419 -msgid "Use a regular expression to try and remove the footer." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:426 -msgid "The regular expression to use to remove the footer." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:390 msgid "" "Read metadata from the specified OPF file. Metadata read from this file will " "override any metadata in the source file." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:397 msgid "" "Transliterate unicode characters to an ASCII representation. Use with care " "because this will replace unicode characters with ASCII. For instance it " @@ -1744,7 +1725,7 @@ msgid "" "number of people will be used (Chinese in the previous example)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:412 msgid "" "Preserve ligatures present in the input document. A ligature is a special " "rendering of a pair of characters like ff, fi, fl et cetera. Most readers do " @@ -1754,101 +1735,186 @@ msgid "" "instead." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:424 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:38 msgid "Set the title." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:428 msgid "Set the authors. Multiple authors should be separated by ampersands." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:433 msgid "The version of the title to be used for sorting. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:437 msgid "String to be used when sorting by author. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:441 msgid "Set the cover to the specified file or URL" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:488 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:445 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:54 msgid "Set the ebook description." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:449 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:56 msgid "Set the ebook publisher." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:496 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:453 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:60 msgid "Set the series this ebook belongs to." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:457 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:62 msgid "Set the index of the book in this series." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:461 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:64 msgid "Set the rating. Should be a number between 1 and 5." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:465 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:66 msgid "Set the ISBN of the book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:469 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:68 msgid "Set the tags for the book. Should be a comma separated list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:473 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:70 msgid "Set the book producer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:477 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:72 msgid "Set the language." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:524 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:481 msgid "Set the publication date." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:485 msgid "Set the book timestamp (used by the date column in calibre)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:489 +msgid "" +"Enable heuristic processing. This option must be set for any heuristic " +"processing to take place." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:494 +msgid "" +"Detect unformatted chapter headings and sub headings. Change them to h2 and " +"h3 tags. This setting will not create a TOC, but can be used in conjunction " +"with structure detection to create one." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:501 +msgid "" +"Look for common words and patterns that denote italics and italicize them." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:506 +msgid "" +"Turn indentation created from multiple non-breaking space entities into CSS " +"indents." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:511 +msgid "" +"Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped. " +"Valid values are a decimal between 0 and 1. The default is 0.4, just below " +"the median line length. If only a few lines in the document require " +"unwrapping this value should be reduced" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:519 +msgid "Unwrap lines using punctuation and other formatting clues." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:523 +msgid "" +"Remove empty paragraphs from the document when they exist between every " +"other paragraph" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:528 +msgid "" +"Left aligned scene break markers are center aligned. Replace soft scene " +"breaks that use multiple blank lines withhorizontal rules." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:534 +msgid "" +"Analyze hyphenated words throughout the document. The document itself is " +"used as a dictionary to determine whether hyphens should be retained or " +"removed." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:540 +msgid "" +"Looks for occurrences of sequential

or

tags. The tags are " +"renumbered to prevent splitting in the middle of chapter headings." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:546 +msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr1-replace." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:551 +msgid "Replacement to replace the text found with sr1-search." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:555 +msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr2-replace." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:560 +msgid "Replacement to replace the text found with sr2-search." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:564 +msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr3-replace." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:569 +msgid "Replacement to replace the text found with sr3-search." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:669 msgid "Could not find an ebook inside the archive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:727 msgid "Values of series index and rating must be numbers. Ignoring" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:694 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:734 msgid "Failed to parse date/time" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:889 msgid "Converting input to HTML..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:916 msgid "Running transforms on ebook..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:964 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1003 msgid "Creating" msgstr "" @@ -1974,20 +2040,20 @@ msgid "" "of Contents)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:248 msgid "" "Traverse links in HTML files breadth first. Normally, they are traversed " "depth first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:255 msgid "" "Maximum levels of recursion when following links in HTML files. Must be non-" "negative. 0 implies that no links in the root HTML file are followed. " "Default is %default." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:264 msgid "" "Normally this input plugin re-arranges all the input files into a standard " "folder hierarchy. Only use this option if you know what you are doing as it " @@ -2371,7 +2437,6 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:622 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:40 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:214 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:189 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:79 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:383 @@ -2912,7 +2977,7 @@ msgid "%s format books are not supported" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/cover.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:172 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:218 msgid "Book %s of %s" msgstr "" @@ -3215,17 +3280,13 @@ msgstr "" msgid "Table of Contents:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:288 msgid "" "This RTF file has a feature calibre does not support. Convert it to HTML " "first and then try it.\n" "%s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf2xml/delete_info.py:203 -msgid "No action in dictionary state is \"%s\" \n" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf2xml/hex_2_utf8.py:296 msgid "error no state found in hex_2_utf8" msgstr "" @@ -3336,14 +3397,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:52 msgid "" "Do not remove links within the document. This is only useful when paired " -"with the markdown-format option becauselinks are always removed with plain " +"with the markdown-format option because links are always removed with plain " "text output." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:57 msgid "" "Do not remove image references within the document. This is only useful when " -"paired with the markdown-format option becauseimage references are always " +"paired with the markdown-format option because image references are always " "removed with plain text output." msgstr "" @@ -3463,7 +3524,7 @@ msgid "Disable UI animations" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:520 msgid "Copied" msgstr "Nokopēts" @@ -3530,101 +3591,101 @@ msgstr "" msgid "How many empty books should be added?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:159 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:223 msgid "Uploading books to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:179 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:306 msgid "Books" msgstr "Grāmatas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:180 msgid "EPUB Books" msgstr "EPUB grāmatas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:181 msgid "LRF Books" msgstr "LRF grāmatas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:182 msgid "HTML Books" msgstr "HTML grāmatas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:183 msgid "LIT Books" msgstr "LIT grāmatas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:184 msgid "MOBI Books" msgstr "MOBI grāmatas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:182 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:185 msgid "Topaz books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:186 msgid "Text books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:187 msgid "PDF Books" msgstr "PDF grāmatas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:188 msgid "SNB Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:189 msgid "Comics" msgstr "Komiki" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:190 msgid "Archives" msgstr "Arhīvi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:194 msgid "Supported books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:233 msgid "Merged some books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:234 msgid "" "Some duplicates were found and merged into the following existing books:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:243 msgid "Failed to read metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:244 msgid "Failed to read metadata from the following" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:262 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:267 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:289 msgid "Add to library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:270 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:28 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:131 msgid "No book selected" msgstr "Nav izvēlēta grāmata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:283 msgid "" "The following books are virtual and cannot be added to the calibre library:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:289 msgid "No book files found" msgstr "" @@ -3637,7 +3698,7 @@ msgid "Add books to your calibre library from the connected device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:544 msgid "Fetch annotations (experimental)" msgstr "" @@ -3697,33 +3758,22 @@ msgid "Create catalog of books in your calibre library" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:31 -msgid "No books selected to generate catalog for" +msgid "No books selected for catalog generation" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:54 msgid "Generating %s catalog..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:251 -msgid "No books found" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:60 -msgid "" -"No books to catalog\n" -"Check job details" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:78 msgid "Catalog generated." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:81 msgid "Export Catalog Directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:82 msgid "Select destination for %s.%s" msgstr "" @@ -3732,8 +3782,9 @@ msgid "Checking database integrity" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:594 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:41 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:54 msgid "Error" msgstr "Kļūda" @@ -3907,7 +3958,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:780 msgid "Not allowed" msgstr "" @@ -3938,6 +3989,7 @@ msgid "Bulk convert" msgstr "Masveida pārveidošana" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:488 msgid "Cannot convert" msgstr "Nav iespējams pārveidot" @@ -3983,9 +4035,9 @@ msgid "Could not copy books: " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:813 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:190 msgid "Failed" msgstr "" @@ -4069,14 +4121,14 @@ msgid "Main memory" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:475 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:478 msgid "Storage Card A" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:477 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:480 msgid "Storage Card B" msgstr "" @@ -4231,7 +4283,7 @@ msgid "covers" msgstr "vāki" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:224 msgid "metadata" msgstr "metadati" @@ -4327,7 +4379,7 @@ msgid "Move to next highlighted match" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:376 msgid "N" msgstr "" @@ -4544,30 +4596,35 @@ msgid "View specific format" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:170 msgid "Cannot view" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:112 +msgid "Format unavailable" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:99 +msgid "Selected books have no formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:77 msgid "Choose the format to view" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:107 -msgid "Format unavailable" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:113 msgid "" "Not all the selected books were available in the %s format. You should " "convert them first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:120 msgid "Multiple Books Selected" msgstr "Izvēlētas vairākas grāmatas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:121 msgid "" "You are attempting to open %d books. Opening too many books at once can be " "slow and have a negative effect on the responsiveness of your computer. Once " @@ -4575,11 +4632,11 @@ msgid "" "continue?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:130 msgid "Cannot open folder" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:171 msgid "%s has no available formats." msgstr "" @@ -4604,10 +4661,14 @@ msgid "The specified directory could not be processed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:250 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:829 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:823 msgid "No books" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:251 +msgid "No books found" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:315 msgid "Added" msgstr "Pievienots" @@ -4724,18 +4785,20 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:143 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:79 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library_ui.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:426 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:428 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:431 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:436 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:450 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:452 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:462 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:92 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:161 @@ -4855,9 +4918,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pml_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output.py:15 @@ -4873,8 +4936,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:17 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pml_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output.py:15 @@ -4891,9 +4954,10 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input_ui.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/page_setup_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_input_ui.py:36 @@ -4902,12 +4966,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:33 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:147 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc_ui.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input_ui.py:58 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:66 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:53 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_item_ui.py:40 @@ -5328,19 +5393,19 @@ msgstr "" msgid "HTML Source" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:38 msgid "" "For settings that cannot be specified in this dialog, use the values saved " "in a previous conversion (if they exist) instead of using the defaults " "specified in the Preferences" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:72 msgid "Bulk Convert" msgstr "Masveida pārveidošana" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:83 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:189 msgid "Options specific to the output format." msgstr "" @@ -5571,6 +5636,72 @@ msgstr "" msgid "0.0 pt" msgstr "0.0 pt" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics.py:14 +msgid "" +"Heuristic\n" +"Processing" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics.py:15 +msgid "Modify the document text and structure using common patterns." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:90 +msgid "" +"Heuristic processing means that calibre will scan your book for " +"common patterns and fix them. As the name implies, this involves guesswork, " +"which means that it could end up worsening the result of a conversion, if " +"calibre guesses wrong. Therefore, it is disabled by default. Often, if a " +"conversion does not turn out as you expect, turning on heuristics can " +"improve matters. Read more about the various heuristic processing options in " +"the User Manual." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:91 +msgid "Enable &heuristic processing" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:92 +msgid "Heuristic Processing" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:93 +msgid "Unwrap lines" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:94 +msgid "Line &un-wrap factor :" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:95 +msgid "Detect and markup unformatted chapter headings and sub headings" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:96 +msgid "Renumber sequences of

or

tags to prevent splitting" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:97 +msgid "Delete blank lines between paragraphs" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:98 +msgid "Ensure scene breaks are consistently formatted" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:99 +msgid "Remove unnecessary hyphens" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:100 +msgid "Italicize common words and patterns" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:101 +msgid "Replace entity indents with CSS indents" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel.py:16 msgid "Look & Feel" msgstr "Izskats un sajūtas" @@ -5718,131 +5849,131 @@ msgstr "" msgid "&Monospaced font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:200 msgid "Metadata" msgstr "Metadati" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:47 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:48 msgid "" "Set the metadata. The output file will contain as much of this metadata as " "possible." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:171 msgid "Choose cover for " msgstr "Izvēlēties vāku " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:181 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:178 msgid "Cannot read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:182 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:179 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:187 msgid "Error reading file" msgstr "Kļūda nolasot failu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:188 msgid "

There was an error reading from file:
" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:198 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:196 msgid " is not a valid picture" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:172 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:446 msgid "Book Cover" msgstr "Grāmatas vāks" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:173 -msgid "Use cover from &source file" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:447 msgid "Change &cover image:" msgstr "Mainīt grāmatas &vāku:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:161 msgid "Browse for an image to use as the cover of this book." msgstr "Izvēlēties attēlu, kuru izmantos kā šīs grāmatas vāku." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:163 +msgid "Use cover from &source file" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:408 msgid "&Title: " msgstr "&Nosaukums " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:178 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:409 msgid "Change the title of this book" msgstr "Maina šīs grāmatas nosaukumu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:179 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:404 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:420 msgid "&Author(s): " msgstr "&Autors(i): " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:167 msgid "Author So&rt:" msgstr "Autors kā&rtošanai:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:168 msgid "" "Change the author(s) of this book. Multiple authors should be separated by a " "comma" msgstr "" "Mainīt šīs grāmatas autoru(s). Ja autori ir vairāki, tie jāatdala ar komatu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:182 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:428 msgid "&Publisher: " msgstr "&Izdevniecība: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:183 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:429 msgid "Ta&gs: " msgstr "&Birkas: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:415 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:430 msgid "" "Tags categorize the book. This is particularly useful while searching. " "

They can be any words or phrases, separated by commas." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:422 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:433 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:214 msgid "&Series:" msgstr "&Sērija:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:186 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:423 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:424 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:416 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:435 msgid "List of known series. You can add new series." msgstr "Zināmo sēriju saraksts. Jūs varat pievienot jaunas sērijas." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:438 msgid "Book " msgstr "Grāmata " @@ -5934,7 +6065,7 @@ msgstr "" msgid "Assume print formatting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:14 msgid "PDB Output" msgstr "" @@ -5967,7 +6098,7 @@ msgstr "" msgid "No &Images" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:15 msgid "PDF Output" msgstr "" @@ -6024,11 +6155,61 @@ msgstr "" msgid "Test" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:15 +msgid "" +"Search\n" +"&\n" +"Replace" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:34 +msgid "&Search Regular Expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:52 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:86 +msgid "Invalid regular expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:87 +msgid "Invalid regular expression: %s" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:148 +msgid "First expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:153 +msgid "&Replacement Text" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:150 +msgid "Second Expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:152 +msgid "Third expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:154 +msgid "" +"

Search and replace uses regular expressions. See the regular " +"expressions tutorial to get started with regular expressions. Also " +"clicking the wizard buttons below will allow you to test your regular " +"expression against the current input document." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:173 msgid "Convert" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:200 msgid "Options specific to the input format." msgstr "" @@ -6067,81 +6248,47 @@ msgstr "" msgid "Optimize for full-sceen view " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:15 msgid "" "Structure\n" "Detection" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:19 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:17 msgid "" "Fine tune the detection of chapter headings and other document structure." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:31 msgid "Detect chapters at (XPath expression):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:32 msgid "Insert page breaks before (XPath expression):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:40 -msgid "Header regular expression:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:43 -msgid "Footer regular expression:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:86 -msgid "Invalid regular expression" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:87 -msgid "Invalid regular expression: %s" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:42 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc.py:39 msgid "Invalid XPath" msgstr "Nederīgs XPath" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:43 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc.py:40 msgid "The XPath expression %s is invalid." msgstr "XPath izteiksme %s ir nekorekta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:53 msgid "Chapter &mark:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:82 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:54 msgid "Remove first &image" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:55 msgid "Insert &metadata as page at start of book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:84 -msgid "Remove F&ooter" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:85 -msgid "Remove H&eader" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:86 -msgid "Line &un-wrap factor during preprocess:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:87 -msgid "&Preprocess input file to possibly improve structure detection" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc.py:16 msgid "" "Table of\n" @@ -6245,7 +6392,7 @@ msgstr "" msgid "Do not remove image references before processing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_format_ui.py:46 @@ -6256,8 +6403,8 @@ msgstr "" msgid "TextLabel" msgstr "TextLabel" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 -msgid "Use a wizard to help construct the XPath expression" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:55 +msgid "Use a wizard to help construct the Regular expression" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:73 @@ -6349,11 +6496,15 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:273 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:500 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:134 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:243 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:272 msgid "Undefined" msgstr "" @@ -6392,7 +6543,6 @@ msgid "Automatically number books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:549 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:435 msgid "Force numbers to start with " msgstr "" @@ -6419,179 +6569,179 @@ msgstr "" msgid "No details available." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:185 msgid "Device no longer connected." msgstr "Ierīce vairs nav savienota." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:303 msgid "Get device information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:314 msgid "Get list of books on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:324 msgid "Get annotations from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:336 msgid "Send metadata to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:341 msgid "Send collections to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:376 msgid "Upload %d books to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:391 msgid "Delete books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:408 msgid "Download books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:418 msgid "View book on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:452 msgid "Set default send to device action" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 msgid "Send to main memory" msgstr "Sūtīt uz pamatatmiņu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:460 msgid "Send to storage card A" msgstr "Sūtīt uz karti A" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:468 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:462 msgid "Send to storage card B" msgstr "Sūtīt uz karti B" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:473 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:482 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:476 msgid "Main Memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:488 msgid "Send specific format to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:489 msgid "Send and delete from library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:532 msgid "Eject device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:601 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:595 msgid "Error communicating with device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:617 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:297 msgid "No suitable formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:629 msgid "Select folder to open as device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:686 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 msgid "Error talking to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:681 msgid "" "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and " "reconnect the device and or reboot." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:730 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:724 msgid "Device: " msgstr "Ierīce: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:726 msgid " detected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:824 msgid "selected to send" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:835 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:829 msgid "Choose format to send to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:844 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:838 msgid "No device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:845 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:839 msgid "Cannot send: No device is connected" msgstr "Nevar nosūtīt: Neviena ierīce nav savienota" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:848 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:852 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:846 msgid "No card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:849 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:853 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:843 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:847 msgid "Cannot send: Device has no storage card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:899 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:982 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:976 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1094 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:928 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:922 msgid "Sending catalogs to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1007 msgid "Sending news to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1066 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1061 msgid "Sending books to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1101 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1165 msgid "No space on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1166 msgid "" "

Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:424 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:255 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:61 msgid "Invalid template" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:119 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:425 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:256 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:62 msgid "The template %s is invalid:" @@ -6602,22 +6752,32 @@ msgid "Select available formats and their order for this device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:82 -msgid "Use sub directories" +msgid "" +"If checked, books are placed into sub directories based on their metadata on " +"the device. If unchecked, books are all put into the top level directory." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:83 -msgid "Use author sort for author" +msgid "Use sub directories" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:84 +msgid "Use author sort for author" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:85 msgid "Save &template:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:63 msgid "Add books by ISBN" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:64 +msgid "&Paste from clipboard" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:65 msgid "" "

Enter a list of ISBNs in the box to the left, one per line. calibre will " "automatically create entries for books based on the ISBN and download " @@ -6628,8 +6788,8 @@ msgid "" "

9788842915232 >> %s

" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:53 -msgid "&Paste from clipboard" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:69 +msgid "&Tags to set on created book entries:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:80 @@ -6774,7 +6934,7 @@ msgid "No location selected" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:665 msgid "Bad location" msgstr "" @@ -6838,19 +6998,19 @@ msgid "&Profile:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:23 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:30 msgid "&OK" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:25 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:225 msgid "&Cancel" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog_ui.py:43 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:43 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:70 msgid "Edit Comments" msgstr "" @@ -6925,12 +7085,12 @@ msgid "Author sort" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:837 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:829 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:838 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" @@ -7087,60 +7247,61 @@ msgstr "" msgid "Working" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:249 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:360 msgid "Lower Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:250 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:359 msgid "Upper Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:251 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:362 msgid "Title Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:363 msgid "Capitalize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:262 msgid "Character match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:263 msgid "Regular Expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:266 msgid "Replace field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:267 msgid "Prepend to field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:268 msgid "Append to field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:278 msgid "Editing meta information for %d books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:318 msgid "" "Immediately make all changes without closing the dialog. This operation " "cannot be canceled or undone" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:369 msgid "Book %d:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:384 msgid "" "You can destroy your library using this feature. Changes are " "permanent. There is no undo function. You are strongly encouraged to back up " @@ -7148,7 +7309,7 @@ msgid "" "character matching or regular expressions. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:392 msgid "" "In character mode, the field is searched for the entered search text. The " "text is replaced by the specified replacement text everywhere it is found in " @@ -7158,7 +7319,7 @@ msgid "" "text will match both upper- and lower-case letters" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:403 msgid "" "In regular expression mode, the search text is an arbitrary python-" "compatible regular expression. The replacement text can contain " @@ -7173,52 +7334,56 @@ msgid "" "function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:458 msgid "S/R TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:548 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:578 msgid "You must specify a destination when source is a composite field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:651 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:659 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:754 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:689 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:788 msgid "Search/replace invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:652 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:682 msgid "" "Authors cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:690 msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:789 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:799 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:840 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:449 msgid "Edit Meta information" msgstr "Rediģēt metadatus" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:451 msgid "A&utomatically set author sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:452 +msgid "&Swap title and author" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:453 msgid "Author s&ort: " msgstr "Autors &kārtošanai: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:454 msgid "" "Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " "Dickens should be sorted as Dickens, Charles." @@ -7226,63 +7391,63 @@ msgstr "" "Norāda grāmatas autora(u) kārtošanas secību. Piemēram, Čārlzs Dikenss būtu " "jākārto kā Dikenss, Čārlzs." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:408 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:424 msgid "&Rating:" msgstr "&Vērtējums:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:409 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:410 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:410 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:426 msgid "Rating of this book. 0-5 stars" msgstr "Šīs grāmatas vērtējums (0 - 5 zvaigznes)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:458 msgid "No change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:427 msgid " stars" msgstr " zvaigznes" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:461 msgid "Add ta&gs: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:416 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:417 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:433 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:432 msgid "Open Tag Editor" msgstr "Atvērt birku redaktoru" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:465 msgid "&Remove tags:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:466 msgid "Comma separated list of tags to remove from the books. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:467 msgid "Check this box to remove all tags from the books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:421 -msgid "Remove all" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:468 +msgid "Remove &all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:472 msgid "If checked, the series will be cleared" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:426 -msgid "Clear series" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:473 +msgid "&Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:474 msgid "" "If not checked, the series number for the books will be set to 1.\n" "If checked, selected books will be automatically numbered, in the order\n" @@ -7290,134 +7455,157 @@ msgid "" "Book A will have series number 1 and Book B series number 2." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:431 -msgid "Automatically number books in this series" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:478 +msgid "&Automatically number books in this series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:479 msgid "" "Series will normally be renumbered from the highest number in the database\n" "for that series. Checking this box will tell calibre to start numbering\n" "from the value in the box" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:482 +msgid "&Force numbers to start with:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:440 +msgid "&Date:" +msgstr "&Datums:" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:484 +msgid "d MMM yyyy" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:491 +msgid "&Apply date" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:487 +msgid "&Published:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:489 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:444 +msgid "Clear published date" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:492 msgid "Remove &format:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:437 -msgid "&Swap title and author" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:493 msgid "" "Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " "checked,\n" "title and author are swapped before the title case is set" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:440 -msgid "Change title to title case" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:495 +msgid "Change title to title &case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:496 msgid "" "Remove stored conversion settings for the selected books.\n" "\n" "Future conversion of these books will use the default settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:499 msgid "Remove &stored conversion settings for the selected books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:500 msgid "Change &cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:501 msgid "&Generate default cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:502 msgid "&Remove cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:503 msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:449 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:465 msgid "&Basic metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:450 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:466 msgid "&Custom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:506 msgid "Search &field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:452 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:507 msgid "The name of the field that you want to search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:453 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:508 msgid "Search &mode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:509 msgid "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:510 msgid "Te&mplate:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:511 msgid "Enter a template to be used as the source for the search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:512 msgid "&Search for:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:513 msgid "" "Enter the what you are looking for, either plain text or a regular " "expression, depending on the mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:514 msgid "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:515 msgid "Cas&e sensitive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:516 msgid "&Replace with:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:517 msgid "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:518 msgid "&Apply function after replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:519 msgid "" "Specify how the text is to be processed after matching and replacement. In " "character mode, the entire\n" @@ -7425,25 +7613,25 @@ msgid "" "processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:521 msgid "&Destination field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:522 msgid "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:524 msgid "M&ode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:525 msgid "Specify how the text should be copied into the destination." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:526 msgid "" "Specifies whether result items should be split into multiple values or\n" "left as single values. This option has the most effect when the source field " @@ -7451,41 +7639,41 @@ msgid "" "not multiple and the destination field is multiple" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:529 msgid "Split &result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:475 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:530 msgid "For multiple-valued fields, sho&w" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:531 msgid "values starting a&t" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:532 msgid "with values separated b&y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:533 msgid "" "Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " "fields" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:479 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:534 msgid "Test text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:535 msgid "Test result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:536 msgid "Your test:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:482 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:537 msgid "&Search and replace" msgstr "" @@ -7628,117 +7816,79 @@ msgstr "" msgid "Next" msgstr "Nākamais" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:673 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:678 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:685 msgid "This ISBN number is valid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:688 msgid "This ISBN number is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:768 msgid "Tags changed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:769 msgid "" "You have changed the tags. In order to use the tags editor, you must either " "discard or apply these changes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:805 msgid "Timed out" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:806 msgid "" "The download of social metadata timed out, the servers are probably busy. " "Try again later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:813 msgid "There were errors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:814 msgid "There were errors downloading social metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:837 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:848 msgid "Cannot fetch metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:838 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:849 msgid "You must specify at least one of ISBN, Title, Authors or Publisher" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:944 msgid "Permission denied" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:934 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:945 msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:406 msgid "Edit Meta Information" msgstr "Rediģēt metadatus" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:407 msgid "Meta information" msgstr "Metadati" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:403 -msgid "Title &sort: " -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:404 -msgid "" -"Specify how this book should be sorted when by title. For example, The " -"Exorcist might be sorted as Exorcist, The." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:406 -msgid "Author S&ort: " -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:407 -msgid "" -"Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " -"Dickens should be sorted as Dickens, Charles.\n" -"If the box is colored green, then text matches the individual author's sort " -"strings. If it is colored red, then the authors and this text do not match." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:419 -msgid "IS&BN:" -msgstr "IS&BN:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:420 -msgid "&Date:" -msgstr "&Datums:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:421 -msgid "dd MMM yyyy" -msgstr "yyyy.MM.dd" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:422 -msgid "Publishe&d:" -msgstr "I&zdota:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:410 msgid "" "Automatically create the title sort entry based on the current title entry.\n" "Using this button to create title sort will change title sort from red to " "green." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:413 msgid "Swap the author and title" msgstr "Mainīt vietām autoru un nosaukumu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:415 msgid "" "Automatically create the author sort entry based on the current author " "entry.\n" @@ -7746,67 +7896,101 @@ msgid "" "green." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:418 +msgid "Title &sort: " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:419 +msgid "" +"Specify how this book should be sorted when by title. For example, The " +"Exorcist might be sorted as Exorcist, The." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:421 +msgid "Author S&ort: " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:422 +msgid "" +"Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " +"Dickens should be sorted as Dickens, Charles.\n" +"If the box is colored green, then text matches the individual author's sort " +"strings. If it is colored red, then the authors and this text do not match." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:436 msgid "Remove unused series (Series that have no books)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:439 +msgid "IS&BN:" +msgstr "IS&BN:" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:441 +msgid "dd MMM yyyy" +msgstr "yyyy.MM.dd" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:442 +msgid "Publishe&d:" +msgstr "I&zdota:" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:445 msgid "&Fetch metadata from server" msgstr "Lejupielādēt &metdatus" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:448 msgid "&Browse" msgstr "&Pārlūkot" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:449 msgid "Remove border (if any) from cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:450 msgid "T&rim" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:451 msgid "Reset cover to default" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:452 msgid "&Remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:453 msgid "Download co&ver" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:454 msgid "Generate a default cover based on the title and author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:455 msgid "&Generate cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:456 msgid "Available Formats" msgstr "Pieejamie formāti" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:457 msgid "Add a new format for this book to the database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:459 msgid "Remove the selected formats for this book from the database." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:453 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:461 msgid "Set the cover for the book from the selected format" msgstr "Uzstāda vāka attēlu izvēlētā formāta grāmatai" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:463 msgid "Update metadata from the metadata in the selected format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:464 msgid "&Comments" msgstr "&Kometāri" @@ -8283,12 +8467,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:827 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:828 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -8335,6 +8519,19 @@ msgstr "" msgid "Ctrl+S" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:71 +msgid "Function &name:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:100 +msgid "&Documentation:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:73 +msgid "Python &code:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/test_email_ui.py:56 msgid "Test email settings" msgstr "" @@ -8714,7 +8911,7 @@ msgstr "" msgid "created by Kovid Goyal" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:165 msgid "Connected " msgstr "Savienots " @@ -8811,7 +9008,7 @@ msgid "Show books in the main memory of the device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:845 msgid "Card A" msgstr "" @@ -8820,7 +9017,7 @@ msgid "Show books in storage card A" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:844 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:847 msgid "Card B" msgstr "" @@ -8885,11 +9082,11 @@ msgstr "" msgid "Delete current saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:376 msgid "Y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:411 msgid "Edit template" msgstr "" @@ -8978,7 +9175,7 @@ msgstr "" msgid "Restore default layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:781 msgid "" "Dropping onto a device is not supported. First add the book to the calibre " "library." @@ -9081,7 +9278,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:673 msgid "Calibre Library" msgstr "" @@ -9200,44 +9397,44 @@ msgstr "" msgid "ERROR: Unhandled exception" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:109 msgid "Book has neither title nor ISBN" msgstr "Grāmatai nav ne nosaukuma ne ISBN" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:138 msgid "No matches found for this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:191 msgid "Failed to download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:224 msgid "cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:225 msgid "Downloaded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:225 msgid "Failed to get" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:229 msgid "%s %s for: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/behavior.py:162 msgid "Done" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:289 msgid "Successfully downloaded metadata for %d out of %d books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:291 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:661 msgid "Details" msgstr "" @@ -9419,7 +9616,7 @@ msgstr "" msgid "Add &custom column" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion.py:39 msgid "" "Restore settings to default values. Only settings for the currently selected " "section are restored." @@ -9987,7 +10184,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:231 msgid "Success" msgstr "" @@ -10006,30 +10203,34 @@ msgid "%s is not a valid plugin path" msgstr "%s nav derīga spraudņu atrašanās vieta" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:202 +msgid "Select an actual plugin under %s to customize" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:208 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "Spraudni nevar atspējot" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:209 msgid "The plugin: %s cannot be disabled" msgstr "Spraudni %s nevar atspējot" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:219 msgid "Plugin not customizable" msgstr "Spraudnis nav pielāgojams" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:220 msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "Spraudnim %s nav nepieciešama pielāgošana" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:226 msgid "Plugin {0} successfully removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:234 msgid "Cannot remove builtin plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:235 msgid " cannot be removed. It is a builtin plugin. Try disabling it instead." msgstr "" @@ -10332,34 +10533,38 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:137 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:144 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:148 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:165 msgid "Template functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:134 msgid "You cannot delete a built-in function" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:144 msgid "Function not defined" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:151 msgid "Name already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:155 msgid "Argument count must be -1 or greater than zero" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:166 msgid "Exception while compiling function" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:194 +msgid "function source code not available" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:96 msgid "&Function:" msgstr "" @@ -10376,10 +10581,6 @@ msgstr "" msgid "Set this to -1 if the function takes a variable number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:100 -msgid "&Documentation:" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:102 msgid "&Delete" msgstr "" @@ -10494,7 +10695,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:94 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:271 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:592 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:277 msgid "Search" msgstr "Meklēt" @@ -10640,19 +10841,19 @@ msgstr "" msgid "Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:833 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:842 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:834 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:843 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1232 msgid "Find item in tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1235 msgid "" "Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" "text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" @@ -10662,60 +10863,60 @@ msgid "" "containing the text \"foo\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1244 msgid "ALT+f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1248 msgid "F&ind" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1249 msgid "Find the first/next matching item" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1256 msgid "Collapse all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1277 msgid "No More Matches.

Click Find again to go to first match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1290 msgid "Sort by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1290 msgid "Sort by popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1291 msgid "Sort by average rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1294 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1300 msgid "Match all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1300 msgid "Match any" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1305 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1309 msgid "Manage &user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1312 msgid "Add your own categories to the Tag Browser" msgstr "" @@ -10792,37 +10993,37 @@ msgstr "" msgid "Conversion Error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:499 msgid "Recipe Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:515 msgid "Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:551 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:552 msgid "" "is the result of the efforts of many volunteers from all over the world. If " "you find it useful, please consider donating to support its development. " "Your donation helps keep calibre development going." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:577 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:578 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:581 msgid "" " is communicating with the device!
\n" " Quitting may cause corruption on the device.
\n" " Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:585 msgid "WARNING: Active jobs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:656 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:657 msgid "" "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the " "context menu of the system tray." @@ -10831,18 +11032,18 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:53 msgid "" "%s has been updated to version %s. See the new features. Visit the download page?" +"ebook.com/whats-new\">new features." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:58 msgid "Update available!" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:63 msgid "Show this notification for future updates" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:68 msgid "&Get update" msgstr "" @@ -11354,83 +11555,83 @@ msgstr "" msgid "Paste Image" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:358 msgid "Change Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:361 msgid "Swap Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:901 msgid "Drag to resize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:928 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:936 msgid "Show" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:935 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:943 msgid "Hide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:980 msgid "Toggle" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:411 msgid "" "If you use the WordPlayer e-book app on your Android phone, you can access " "your calibre book collection directly on the device. To do this you have to " "turn on the content server." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:415 msgid "" "Remember to leave calibre running as the server only runs as long as calibre " "is running." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:417 msgid "" "You have to add the URL http://myhostname:8080 as your calibre library in " "WordPlayer. Here myhostname should be the fully qualified hostname or the IP " "address of the computer calibre is running on." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:494 msgid "Moving library..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:499 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:511 msgid "Failed to move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:554 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:565 msgid "Invalid database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:566 msgid "" "

An invalid library already exists at %s, delete it before trying to move " "the existing library.
Error: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:566 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:577 msgid "Could not move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:641 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:652 msgid "Select location for books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:655 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:666 msgid "" "You must choose an empty folder for the calibre library. %s is not empty." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:740 msgid "welcome wizard" msgstr "" @@ -11744,7 +11945,7 @@ msgstr "" msgid "empty" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:54 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" @@ -11754,7 +11955,7 @@ msgid "" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:65 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -11762,7 +11963,7 @@ msgid "" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:232 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" @@ -11771,7 +11972,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:242 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -11779,7 +11980,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:251 msgid "" "Create a citation for BibTeX entries.\n" "Boolean value: True, False\n" @@ -11787,7 +11988,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:260 msgid "" "The template for citation creation from database fields.\n" " Should be a template with {} enclosed fields.\n" @@ -11796,7 +11997,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:270 msgid "" "BibTeX file encoding output.\n" "Available types: utf8, cp1252, ascii.\n" @@ -11804,7 +12005,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:279 msgid "" "BibTeX file encoding flag.\n" "Available types: strict, replace, ignore, backslashreplace.\n" @@ -11812,7 +12013,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:288 msgid "" "Entry type for BibTeX catalog.\n" "Available types: book, misc, mixed.\n" @@ -11820,14 +12021,14 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:573 msgid "" "Title of generated catalog used as title in metadata.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:579 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:580 msgid "" "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the " "specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the " @@ -11836,7 +12037,7 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:589 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:590 msgid "" "field:pattern specifying custom field/contents indicating book should be " "excluded.\n" @@ -11844,14 +12045,14 @@ msgid "" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:597 msgid "" "Regex describing tags to exclude as genres.\n" "Default: '%default' excludes bracketed tags, e.g. '[]'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:602 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:603 msgid "" "Comma-separated list of tag words indicating book should be excluded from " "output.For example: 'skip' will match 'skip this book' and 'Skip will like " @@ -11859,56 +12060,56 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:611 msgid "" "Include 'Authors' section in catalog.This switch is ignored - Books By " "Author section is always generated.Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:618 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:619 msgid "" "Include book descriptions in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:626 msgid "" "Include 'Genres' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:633 msgid "" "Include 'Titles' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:640 msgid "" "Include 'Series' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:647 msgid "" "Include 'Recently Added' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:653 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:654 msgid "" "Custom field containing note text to insert in Description header.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:661 msgid "" ":[before|after]:[True|False] specifying:\n" " Custom field containing notes to merge with Comments\n" @@ -11918,7 +12119,7 @@ msgid "" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:671 msgid "" "Specifies the output profile. In some cases, an output profile is required " "to optimize the catalog for the device. For example, 'kindle' or " @@ -11928,14 +12129,14 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:677 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:678 msgid "" "field:pattern indicating book has been read.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:684 msgid "" "Size hint (in inches) for book covers in catalog.\n" "Range: 1.0 - 2.0\n" @@ -11943,24 +12144,33 @@ msgid "" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:691 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:692 msgid "" "Tag indicating book to be displayed as wishlist item.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1438 msgid "" "\n" +"Inconsistent Author Sort values for Author '{0}':\n" +"'{1}' <> '{2}',\n" +"unable to build catalog.\n" "\n" -"*** Metadata error ***\n" -"Inconsistent Author Sort values for Author '{0}', unable to continue " -"building catalog.\n" "Select all books by '{0}', apply correct Author Sort value in Edit Metadata " "dialog,\n" "then rebuild the catalog.\n" -"*** Terminating catalog generation ***\n" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1640 +msgid "" +"No books found to catalog.\n" +"Check 'Excluded books' criteria in E-book options.\n" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1642 +msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/check_library.py:26 @@ -12044,7 +12254,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:143 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1045 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1042 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." @@ -12291,7 +12501,7 @@ msgstr "" msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:725 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -12303,17 +12513,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:736 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:747 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:766 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -12322,19 +12532,19 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:773 msgid "Show details for each column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:788 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:785 msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:790 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:787 msgid "y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:793 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -12344,15 +12554,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:804 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:814 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:811 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:821 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -12365,39 +12575,39 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:839 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:847 msgid "Name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:848 msgid "Search string:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:854 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:860 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:857 msgid "added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:865 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:862 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:868 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:865 msgid "removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:872 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:869 msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:877 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -12405,34 +12615,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:887 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1037 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1034 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:890 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:887 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:894 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:895 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:928 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:925 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:958 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -12447,17 +12657,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:976 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:986 msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1026 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1023 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -12465,33 +12675,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1034 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1031 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1039 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1036 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1042 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1039 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1048 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1045 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1083 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" "\n" @@ -12517,31 +12727,31 @@ msgstr "" msgid "%sAverage rating is %3.1f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:843 msgid "Main" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2572 msgid "

Migrating old database to ebook library in %s

" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2598 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2601 msgid "Copying %s" msgstr "Kopē %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2618 msgid "Compacting database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2740 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2743 msgid "Checking SQL integrity..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2778 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2781 msgid "Checking for missing files." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2806 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2809 msgid "Checked id" msgstr "" @@ -13033,7 +13243,11 @@ msgstr "" msgid "format: type {0} requires a decimal (float) value, got {1}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:296 +msgid "%s: unknown function" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:343 msgid "No such variable " msgstr "" @@ -13041,49 +13255,53 @@ msgstr "" msgid "No documentation provided" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:78 +msgid "Exception " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:96 msgid "" "strcmp(x, y, lt, eq, gt) -- does a case-insensitive comparison of x and y as " "strings. Returns lt if x < y. Returns eq if x == y. Otherwise returns gt." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:111 msgid "" "cmp(x, y, lt, eq, gt) -- compares x and y after converting both to numbers. " "Returns lt if x < y. Returns eq if x == y. Otherwise returns gt." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:126 msgid "" "strcat(a, b, ...) -- can take any number of arguments. Returns a string " "formed by concatenating all the arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:139 msgid "" "add(x, y) -- returns x + y. Throws an exception if either x or y are not " "numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:149 msgid "" "subtract(x, y) -- returns x - y. Throws an exception if either x or y are " "not numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:159 msgid "" "multiply(x, y) -- returns x * y. Throws an exception if either x or y are " "not numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:169 msgid "" "divide(x, y) -- returns x / y. Throws an exception if either x or y are not " "numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:179 msgid "" "template(x) -- evaluates x as a template. The evaluation is done in its own " "context, meaning that variables are not shared between the caller and the " @@ -13093,31 +13311,31 @@ msgid "" "template {title_sort} and return its value." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:194 msgid "" "eval(template) -- evaluates the template, passing the local variables (those " "'assign'ed to) instead of the book metadata. This permits using the " "template processor to construct complex results from local variables." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:207 msgid "" "assign(id, val) -- assigns val to id, then returns val. id must be an " "identifier, not an expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:217 msgid "" "print(a, b, ...) -- prints the arguments to standard output. Unless you " "start calibre from the command line (calibre-debug -g), the output will go " "to a black hole." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:228 msgid "field(name) -- returns the metadata field named by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:236 msgid "" "substr(str, start, end) -- returns the start'th through the end'th " "characters of str. The first character in str is the zero'th character. If " @@ -13127,7 +13345,7 @@ msgid "" "'234'." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:249 msgid "" "lookup(val, pattern, field, pattern, field, ..., else_field) -- like switch, " "except the arguments are field (metadata) names, not text. The value of the " @@ -13137,24 +13355,24 @@ msgid "" "constructing variable save paths" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:264 msgid "lookup requires either 2 or an odd number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:276 msgid "" "test(val, text if not empty, text if empty) -- return `text if not empty` if " "the field is not empty, otherwise return `text if empty`" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:288 msgid "" "contains(val, pattern, text if match, text if not match) -- checks if field " "contains matches for the regular expression `pattern`. Returns `text if " "match` if matches are found, otherwise it returns `text if no match`" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:303 msgid "" "switch(val, pattern, value, pattern, value, ..., else_value) -- for each " "`pattern, value` pair, checks if the field matches the regular expression " @@ -13163,24 +13381,24 @@ msgid "" "want" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:311 msgid "switch requires an odd number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:322 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:323 msgid "" "re(val, pattern, replacement) -- return the field after applying the regular " "expression. All instances of `pattern` are replaced with `replacement`. As " "in all of calibre, these are python-compatible regular expressions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:334 msgid "" "ifempty(val, text if empty) -- return val if val is not empty, otherwise " "return `text if empty`" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:346 msgid "" "shorten(val, left chars, middle text, right chars) -- Return a shortened " "version of the field, consisting of `left chars` characters from the " @@ -13194,7 +13412,7 @@ msgid "" "example, the title `The Dome` would not be changed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:371 msgid "" "count(val, separator) -- interprets the value as a list of items separated " "by `separator`, returning the number of items in the list. Most lists use a " @@ -13202,7 +13420,7 @@ msgid "" "{tags:count(,)}, {authors:count(&)}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:382 msgid "" "list_item(val, index, separator) -- interpret the value as a list of items " "separated by `separator`, returning the `index`th item. The first item is " @@ -13211,19 +13429,19 @@ msgid "" "separator has the same meaning as in the count function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:402 msgid "uppercase(val) -- return value of the field in upper case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:410 msgid "lowercase(val) -- return value of the field in lower case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:418 msgid "titlecase(val) -- return value of the field in title case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:426 msgid "capitalize(val) -- return value of the field capitalized" msgstr "" @@ -13458,68 +13676,76 @@ msgid "\tFailed links:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:842 -msgid "Could not fetch article. Run with -vv to see the reason" +msgid "Could not fetch article." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:844 +msgid "The debug traceback is available earlier in this log" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:846 +msgid "Run with -vv to see the reason" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:869 msgid "Fetching feeds..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:868 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:874 msgid "Got feeds from index page" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 msgid "Trying to download cover..." msgstr "Mēģina lejupielādēt vāku..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:879 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:885 msgid "Generating masthead..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:965 msgid "Starting download [%d thread(s)]..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:976 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:981 msgid "Feeds downloaded to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:985 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:990 msgid "Could not download cover: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:999 msgid "Downloading cover from %s" msgstr "Lejupielādē vāku no %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1040 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1045 msgid "Masthead image downloaded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1213 msgid "Untitled Article" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1284 msgid "Article downloaded: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1295 msgid "Article download failed: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1312 msgid "Fetching feed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1459 msgid "" "Failed to log in, check your username and password for the calibre " "Periodicals service." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1474 msgid "" "You do not have permission to download this issue. Either your subscription " "has expired or you have exceeded the maximum allowed downloads for today." diff --git a/src/calibre/translations/ml.po b/src/calibre/translations/ml.po index 3505fea1c0..bc722df3d9 100644 --- a/src/calibre/translations/ml.po +++ b/src/calibre/translations/ml.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-14 23:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-01-19 18:33+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-12-16 23:06+0000\n" "Last-Translator: Kovid Goyal \n" "Language-Team: Malayalam \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-16 04:53+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-20 04:40+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 12177)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:43 @@ -40,8 +40,8 @@ msgstr "ഒന്നും തന്നെ ചെയ്തില്ല" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/periodical.py:127 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:332 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:334 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1894 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1896 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:24 @@ -77,9 +77,9 @@ msgstr "ഒന്നും തന്നെ ചെയ്തില്ല" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:651 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:866 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:868 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:876 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:878 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:51 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:952 @@ -92,7 +92,7 @@ msgstr "ഒന്നും തന്നെ ചെയ്തില്ല" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:118 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/input.py:27 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/input.py:26 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/palmdoc/writer.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ztxt/writer.py:27 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/crop.py:82 @@ -112,8 +112,8 @@ msgstr "ഒന്നും തന്നെ ചെയ്തില്ല" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:335 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:364 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:371 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:331 @@ -121,15 +121,15 @@ msgstr "ഒന്നും തന്നെ ചെയ്തില്ല" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/__init__.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:115 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:140 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1058 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1050 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1053 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:717 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:724 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:193 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:236 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:245 @@ -137,17 +137,17 @@ msgstr "ഒന്നും തന്നെ ചെയ്തില്ല" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:443 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:965 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1158 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:400 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1469 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1570 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2410 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2543 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1573 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2546 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:161 @@ -463,11 +463,11 @@ msgid "" "encoding declarations." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:234 msgid "Conversion Output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:248 msgid "" "If specified, the output plugin will try to create output that is as human " "readable as possible. May not have any effect for some output plugins." @@ -688,7 +688,7 @@ msgid "" "first one that exists will be used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:107 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "" @@ -754,22 +754,22 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2553 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:447 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:470 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:883 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:889 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:919 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:886 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:892 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:922 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:264 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:219 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:232 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:150 msgid "News" msgstr "വാര്‍ത്തകള്‍" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2554 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:599 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2237 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2258 msgid "Catalog" msgstr "" @@ -1041,7 +1041,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:446 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:282 msgid "Not Implemented" msgstr "" @@ -1056,7 +1056,7 @@ msgid "Communicate with the Palm Pre" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:37 -msgid "Communicate with the Booq Avant" +msgid "Communicate with the Bq Avant" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:58 @@ -1088,19 +1088,19 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Acer Lumiread" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:214 msgid "Communicate with the Aluratek Color" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:234 msgid "Communicate with the Trekstor" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:254 msgid "Communicate with the EEE Reader" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:274 msgid "Communicate with the Nextbook Reader" msgstr "" @@ -1223,53 +1223,53 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Sunstech EB700 reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:261 msgid "Unable to detect the %s disk drive. Try rebooting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:441 msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:506 msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:599 msgid "Could not find mount helper: %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:611 msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " "ejected, or your kernel is exporting a deprecated version of SYSFS." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:620 msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:671 msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " "system errors." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:816 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:821 msgid "The reader has no storage card in this slot." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:820 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:823 msgid "Selected slot: %s is not supported." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:852 msgid "There is insufficient free space in main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:851 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:853 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:856 msgid "There is insufficient free space on the storage card" msgstr "" @@ -1429,50 +1429,62 @@ msgid "" "For full documentation of the conversion system see\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:105 msgid "INPUT OPTIONS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:106 msgid "Options to control the processing of the input %s file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:104 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:112 msgid "OUTPUT OPTIONS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:113 msgid "Options to control the processing of the output %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:127 msgid "Options to control the look and feel of the output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:142 +msgid "" +"Modify the document text and structure using common patterns. Disabled by " +"default. Use %s to enable. Individual actions can be disabled with the %s " +"options." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:16 +msgid "Modify the document text and structure using user defined patterns." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:159 msgid "Control auto-detection of document structure." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:168 msgid "" "Control the automatic generation of a Table of Contents. By default, if the " "source file has a Table of Contents, it will be used in preference to the " "automatically generated one." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:178 msgid "Options to set metadata in the output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:181 msgid "Options to help with debugging the conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:207 msgid "List builtin recipes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:280 msgid "Output saved to" msgstr "" @@ -1700,48 +1712,17 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:381 msgid "" -"Attempt to detect and correct hard line breaks and other problems in the " -"source file. This may make things worse, so use with care." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:389 -msgid "" -"Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped if " -"preprocess is enabled. Valid values are a decimal between 0 and 1. The " -"default is 0.40, just below the median line length. This will unwrap typical " -"books with hard line breaks, but should be reduced if the line length is " -"variable." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:398 -msgid "" "Convert plain quotes, dashes and ellipsis to their typographically correct " "equivalents. For details, see http://daringfireball.net/projects/smartypants" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:406 -msgid "Use a regular expression to try and remove the header." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:413 -msgid "The regular expression to use to remove the header." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:419 -msgid "Use a regular expression to try and remove the footer." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:426 -msgid "The regular expression to use to remove the footer." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:390 msgid "" "Read metadata from the specified OPF file. Metadata read from this file will " "override any metadata in the source file." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:397 msgid "" "Transliterate unicode characters to an ASCII representation. Use with care " "because this will replace unicode characters with ASCII. For instance it " @@ -1751,7 +1732,7 @@ msgid "" "number of people will be used (Chinese in the previous example)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:412 msgid "" "Preserve ligatures present in the input document. A ligature is a special " "rendering of a pair of characters like ff, fi, fl et cetera. Most readers do " @@ -1761,101 +1742,186 @@ msgid "" "instead." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:424 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:38 msgid "Set the title." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:428 msgid "Set the authors. Multiple authors should be separated by ampersands." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:433 msgid "The version of the title to be used for sorting. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:437 msgid "String to be used when sorting by author. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:441 msgid "Set the cover to the specified file or URL" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:488 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:445 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:54 msgid "Set the ebook description." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:449 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:56 msgid "Set the ebook publisher." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:496 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:453 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:60 msgid "Set the series this ebook belongs to." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:457 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:62 msgid "Set the index of the book in this series." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:461 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:64 msgid "Set the rating. Should be a number between 1 and 5." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:465 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:66 msgid "Set the ISBN of the book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:469 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:68 msgid "Set the tags for the book. Should be a comma separated list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:473 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:70 msgid "Set the book producer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:477 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:72 msgid "Set the language." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:524 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:481 msgid "Set the publication date." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:485 msgid "Set the book timestamp (used by the date column in calibre)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:489 +msgid "" +"Enable heuristic processing. This option must be set for any heuristic " +"processing to take place." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:494 +msgid "" +"Detect unformatted chapter headings and sub headings. Change them to h2 and " +"h3 tags. This setting will not create a TOC, but can be used in conjunction " +"with structure detection to create one." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:501 +msgid "" +"Look for common words and patterns that denote italics and italicize them." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:506 +msgid "" +"Turn indentation created from multiple non-breaking space entities into CSS " +"indents." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:511 +msgid "" +"Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped. " +"Valid values are a decimal between 0 and 1. The default is 0.4, just below " +"the median line length. If only a few lines in the document require " +"unwrapping this value should be reduced" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:519 +msgid "Unwrap lines using punctuation and other formatting clues." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:523 +msgid "" +"Remove empty paragraphs from the document when they exist between every " +"other paragraph" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:528 +msgid "" +"Left aligned scene break markers are center aligned. Replace soft scene " +"breaks that use multiple blank lines withhorizontal rules." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:534 +msgid "" +"Analyze hyphenated words throughout the document. The document itself is " +"used as a dictionary to determine whether hyphens should be retained or " +"removed." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:540 +msgid "" +"Looks for occurrences of sequential

or

tags. The tags are " +"renumbered to prevent splitting in the middle of chapter headings." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:546 +msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr1-replace." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:551 +msgid "Replacement to replace the text found with sr1-search." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:555 +msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr2-replace." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:560 +msgid "Replacement to replace the text found with sr2-search." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:564 +msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr3-replace." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:569 +msgid "Replacement to replace the text found with sr3-search." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:669 msgid "Could not find an ebook inside the archive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:727 msgid "Values of series index and rating must be numbers. Ignoring" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:694 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:734 msgid "Failed to parse date/time" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:889 msgid "Converting input to HTML..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:916 msgid "Running transforms on ebook..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:964 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1003 msgid "Creating" msgstr "" @@ -1981,20 +2047,20 @@ msgid "" "of Contents)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:248 msgid "" "Traverse links in HTML files breadth first. Normally, they are traversed " "depth first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:255 msgid "" "Maximum levels of recursion when following links in HTML files. Must be non-" "negative. 0 implies that no links in the root HTML file are followed. " "Default is %default." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:264 msgid "" "Normally this input plugin re-arranges all the input files into a standard " "folder hierarchy. Only use this option if you know what you are doing as it " @@ -2378,7 +2444,6 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:622 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:40 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:214 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:189 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:79 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:383 @@ -2919,7 +2984,7 @@ msgid "%s format books are not supported" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/cover.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:172 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:218 msgid "Book %s of %s" msgstr "" @@ -3220,17 +3285,13 @@ msgstr "" msgid "Table of Contents:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:288 msgid "" "This RTF file has a feature calibre does not support. Convert it to HTML " "first and then try it.\n" "%s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf2xml/delete_info.py:203 -msgid "No action in dictionary state is \"%s\" \n" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf2xml/hex_2_utf8.py:296 msgid "error no state found in hex_2_utf8" msgstr "" @@ -3341,14 +3402,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:52 msgid "" "Do not remove links within the document. This is only useful when paired " -"with the markdown-format option becauselinks are always removed with plain " +"with the markdown-format option because links are always removed with plain " "text output." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:57 msgid "" "Do not remove image references within the document. This is only useful when " -"paired with the markdown-format option becauseimage references are always " +"paired with the markdown-format option because image references are always " "removed with plain text output." msgstr "" @@ -3468,7 +3529,7 @@ msgid "Disable UI animations" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:520 msgid "Copied" msgstr "" @@ -3529,101 +3590,101 @@ msgstr "" msgid "How many empty books should be added?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:159 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:223 msgid "Uploading books to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:179 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:306 msgid "Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:180 msgid "EPUB Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:181 msgid "LRF Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:182 msgid "HTML Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:183 msgid "LIT Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:184 msgid "MOBI Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:182 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:185 msgid "Topaz books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:186 msgid "Text books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:187 msgid "PDF Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:188 msgid "SNB Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:189 msgid "Comics" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:190 msgid "Archives" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:194 msgid "Supported books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:233 msgid "Merged some books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:234 msgid "" "Some duplicates were found and merged into the following existing books:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:243 msgid "Failed to read metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:244 msgid "Failed to read metadata from the following" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:262 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:267 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:289 msgid "Add to library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:270 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:28 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:131 msgid "No book selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:283 msgid "" "The following books are virtual and cannot be added to the calibre library:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:289 msgid "No book files found" msgstr "" @@ -3636,7 +3697,7 @@ msgid "Add books to your calibre library from the connected device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:544 msgid "Fetch annotations (experimental)" msgstr "" @@ -3696,33 +3757,22 @@ msgid "Create catalog of books in your calibre library" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:31 -msgid "No books selected to generate catalog for" +msgid "No books selected for catalog generation" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:54 msgid "Generating %s catalog..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:251 -msgid "No books found" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:60 -msgid "" -"No books to catalog\n" -"Check job details" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:78 msgid "Catalog generated." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:81 msgid "Export Catalog Directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:82 msgid "Select destination for %s.%s" msgstr "" @@ -3731,8 +3781,9 @@ msgid "Checking database integrity" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:594 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:41 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:54 msgid "Error" msgstr "" @@ -3906,7 +3957,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:780 msgid "Not allowed" msgstr "" @@ -3937,6 +3988,7 @@ msgid "Bulk convert" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:488 msgid "Cannot convert" msgstr "" @@ -3982,9 +4034,9 @@ msgid "Could not copy books: " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:813 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:190 msgid "Failed" msgstr "" @@ -4068,14 +4120,14 @@ msgid "Main memory" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:475 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:478 msgid "Storage Card A" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:477 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:480 msgid "Storage Card B" msgstr "" @@ -4230,7 +4282,7 @@ msgid "covers" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:224 msgid "metadata" msgstr "" @@ -4326,7 +4378,7 @@ msgid "Move to next highlighted match" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:376 msgid "N" msgstr "" @@ -4543,30 +4595,35 @@ msgid "View specific format" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:170 msgid "Cannot view" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:112 +msgid "Format unavailable" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:99 +msgid "Selected books have no formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:77 msgid "Choose the format to view" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:107 -msgid "Format unavailable" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:113 msgid "" "Not all the selected books were available in the %s format. You should " "convert them first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:120 msgid "Multiple Books Selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:121 msgid "" "You are attempting to open %d books. Opening too many books at once can be " "slow and have a negative effect on the responsiveness of your computer. Once " @@ -4574,11 +4631,11 @@ msgid "" "continue?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:130 msgid "Cannot open folder" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:171 msgid "%s has no available formats." msgstr "" @@ -4603,10 +4660,14 @@ msgid "The specified directory could not be processed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:250 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:829 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:823 msgid "No books" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:251 +msgid "No books found" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:315 msgid "Added" msgstr "" @@ -4723,18 +4784,20 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:143 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:79 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library_ui.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:426 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:428 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:431 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:436 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:450 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:452 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:462 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:92 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:161 @@ -4854,9 +4917,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pml_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output.py:15 @@ -4872,8 +4935,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:17 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pml_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output.py:15 @@ -4890,9 +4953,10 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input_ui.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/page_setup_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_input_ui.py:36 @@ -4901,12 +4965,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:33 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:147 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc_ui.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input_ui.py:58 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:66 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:53 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_item_ui.py:40 @@ -5327,19 +5392,19 @@ msgstr "" msgid "HTML Source" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:38 msgid "" "For settings that cannot be specified in this dialog, use the values saved " "in a previous conversion (if they exist) instead of using the defaults " "specified in the Preferences" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:72 msgid "Bulk Convert" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:83 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:189 msgid "Options specific to the output format." msgstr "" @@ -5570,6 +5635,72 @@ msgstr "" msgid "0.0 pt" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics.py:14 +msgid "" +"Heuristic\n" +"Processing" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics.py:15 +msgid "Modify the document text and structure using common patterns." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:90 +msgid "" +"Heuristic processing means that calibre will scan your book for " +"common patterns and fix them. As the name implies, this involves guesswork, " +"which means that it could end up worsening the result of a conversion, if " +"calibre guesses wrong. Therefore, it is disabled by default. Often, if a " +"conversion does not turn out as you expect, turning on heuristics can " +"improve matters. Read more about the various heuristic processing options in " +"the User Manual." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:91 +msgid "Enable &heuristic processing" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:92 +msgid "Heuristic Processing" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:93 +msgid "Unwrap lines" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:94 +msgid "Line &un-wrap factor :" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:95 +msgid "Detect and markup unformatted chapter headings and sub headings" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:96 +msgid "Renumber sequences of

or

tags to prevent splitting" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:97 +msgid "Delete blank lines between paragraphs" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:98 +msgid "Ensure scene breaks are consistently formatted" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:99 +msgid "Remove unnecessary hyphens" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:100 +msgid "Italicize common words and patterns" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:101 +msgid "Replace entity indents with CSS indents" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel.py:16 msgid "Look & Feel" msgstr "" @@ -5717,130 +5848,130 @@ msgstr "" msgid "&Monospaced font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:200 msgid "Metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:47 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:48 msgid "" "Set the metadata. The output file will contain as much of this metadata as " "possible." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:171 msgid "Choose cover for " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:181 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:178 msgid "Cannot read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:182 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:179 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:187 msgid "Error reading file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:188 msgid "

There was an error reading from file:
" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:198 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:196 msgid " is not a valid picture" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:172 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:446 msgid "Book Cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:173 -msgid "Use cover from &source file" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:447 msgid "Change &cover image:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:161 msgid "Browse for an image to use as the cover of this book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:163 +msgid "Use cover from &source file" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:408 msgid "&Title: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:178 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:409 msgid "Change the title of this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:179 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:404 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:420 msgid "&Author(s): " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:167 msgid "Author So&rt:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:168 msgid "" "Change the author(s) of this book. Multiple authors should be separated by a " "comma" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:182 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:428 msgid "&Publisher: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:183 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:429 msgid "Ta&gs: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:415 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:430 msgid "" "Tags categorize the book. This is particularly useful while searching. " "

They can be any words or phrases, separated by commas." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:422 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:433 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:214 msgid "&Series:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:186 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:423 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:424 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:416 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:435 msgid "List of known series. You can add new series." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:438 msgid "Book " msgstr "" @@ -5932,7 +6063,7 @@ msgstr "" msgid "Assume print formatting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:14 msgid "PDB Output" msgstr "" @@ -5965,7 +6096,7 @@ msgstr "" msgid "No &Images" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:15 msgid "PDF Output" msgstr "" @@ -6022,11 +6153,61 @@ msgstr "" msgid "Test" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:15 +msgid "" +"Search\n" +"&\n" +"Replace" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:34 +msgid "&Search Regular Expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:52 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:86 +msgid "Invalid regular expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:87 +msgid "Invalid regular expression: %s" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:148 +msgid "First expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:153 +msgid "&Replacement Text" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:150 +msgid "Second Expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:152 +msgid "Third expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:154 +msgid "" +"

Search and replace uses regular expressions. See the regular " +"expressions tutorial to get started with regular expressions. Also " +"clicking the wizard buttons below will allow you to test your regular " +"expression against the current input document." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:173 msgid "Convert" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:200 msgid "Options specific to the input format." msgstr "" @@ -6065,81 +6246,47 @@ msgstr "" msgid "Optimize for full-sceen view " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:15 msgid "" "Structure\n" "Detection" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:19 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:17 msgid "" "Fine tune the detection of chapter headings and other document structure." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:31 msgid "Detect chapters at (XPath expression):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:32 msgid "Insert page breaks before (XPath expression):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:40 -msgid "Header regular expression:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:43 -msgid "Footer regular expression:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:86 -msgid "Invalid regular expression" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:87 -msgid "Invalid regular expression: %s" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:42 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc.py:39 msgid "Invalid XPath" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:43 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc.py:40 msgid "The XPath expression %s is invalid." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:53 msgid "Chapter &mark:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:82 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:54 msgid "Remove first &image" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:55 msgid "Insert &metadata as page at start of book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:84 -msgid "Remove F&ooter" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:85 -msgid "Remove H&eader" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:86 -msgid "Line &un-wrap factor during preprocess:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:87 -msgid "&Preprocess input file to possibly improve structure detection" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc.py:16 msgid "" "Table of\n" @@ -6241,7 +6388,7 @@ msgstr "" msgid "Do not remove image references before processing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_format_ui.py:46 @@ -6252,8 +6399,8 @@ msgstr "" msgid "TextLabel" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 -msgid "Use a wizard to help construct the XPath expression" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:55 +msgid "Use a wizard to help construct the Regular expression" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:73 @@ -6345,11 +6492,15 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:273 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:500 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:134 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:243 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:272 msgid "Undefined" msgstr "" @@ -6388,7 +6539,6 @@ msgid "Automatically number books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:549 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:435 msgid "Force numbers to start with " msgstr "" @@ -6415,179 +6565,179 @@ msgstr "" msgid "No details available." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:185 msgid "Device no longer connected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:303 msgid "Get device information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:314 msgid "Get list of books on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:324 msgid "Get annotations from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:336 msgid "Send metadata to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:341 msgid "Send collections to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:376 msgid "Upload %d books to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:391 msgid "Delete books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:408 msgid "Download books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:418 msgid "View book on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:452 msgid "Set default send to device action" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 msgid "Send to main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:460 msgid "Send to storage card A" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:468 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:462 msgid "Send to storage card B" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:473 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:482 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:476 msgid "Main Memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:488 msgid "Send specific format to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:489 msgid "Send and delete from library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:532 msgid "Eject device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:601 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:595 msgid "Error communicating with device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:617 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:297 msgid "No suitable formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:629 msgid "Select folder to open as device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:686 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 msgid "Error talking to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:681 msgid "" "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and " "reconnect the device and or reboot." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:730 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:724 msgid "Device: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:726 msgid " detected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:824 msgid "selected to send" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:835 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:829 msgid "Choose format to send to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:844 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:838 msgid "No device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:845 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:839 msgid "Cannot send: No device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:848 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:852 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:846 msgid "No card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:849 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:853 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:843 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:847 msgid "Cannot send: Device has no storage card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:899 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:982 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:976 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1094 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:928 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:922 msgid "Sending catalogs to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1007 msgid "Sending news to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1066 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1061 msgid "Sending books to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1101 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1165 msgid "No space on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1166 msgid "" "

Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:424 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:255 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:61 msgid "Invalid template" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:119 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:425 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:256 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:62 msgid "The template %s is invalid:" @@ -6598,22 +6748,32 @@ msgid "Select available formats and their order for this device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:82 -msgid "Use sub directories" +msgid "" +"If checked, books are placed into sub directories based on their metadata on " +"the device. If unchecked, books are all put into the top level directory." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:83 -msgid "Use author sort for author" +msgid "Use sub directories" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:84 +msgid "Use author sort for author" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:85 msgid "Save &template:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:63 msgid "Add books by ISBN" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:64 +msgid "&Paste from clipboard" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:65 msgid "" "

Enter a list of ISBNs in the box to the left, one per line. calibre will " "automatically create entries for books based on the ISBN and download " @@ -6624,8 +6784,8 @@ msgid "" "

9788842915232 >> %s

" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:53 -msgid "&Paste from clipboard" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:69 +msgid "&Tags to set on created book entries:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:80 @@ -6770,7 +6930,7 @@ msgid "No location selected" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:665 msgid "Bad location" msgstr "" @@ -6834,19 +6994,19 @@ msgid "&Profile:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:23 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:30 msgid "&OK" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:25 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:225 msgid "&Cancel" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog_ui.py:43 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:43 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:70 msgid "Edit Comments" msgstr "" @@ -6921,12 +7081,12 @@ msgid "Author sort" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:837 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:829 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:838 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" @@ -7077,60 +7237,61 @@ msgstr "" msgid "Working" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:249 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:360 msgid "Lower Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:250 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:359 msgid "Upper Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:251 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:362 msgid "Title Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:363 msgid "Capitalize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:262 msgid "Character match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:263 msgid "Regular Expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:266 msgid "Replace field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:267 msgid "Prepend to field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:268 msgid "Append to field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:278 msgid "Editing meta information for %d books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:318 msgid "" "Immediately make all changes without closing the dialog. This operation " "cannot be canceled or undone" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:369 msgid "Book %d:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:384 msgid "" "You can destroy your library using this feature. Changes are " "permanent. There is no undo function. You are strongly encouraged to back up " @@ -7138,7 +7299,7 @@ msgid "" "character matching or regular expressions. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:392 msgid "" "In character mode, the field is searched for the entered search text. The " "text is replaced by the specified replacement text everywhere it is found in " @@ -7148,7 +7309,7 @@ msgid "" "text will match both upper- and lower-case letters" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:403 msgid "" "In regular expression mode, the search text is an arbitrary python-" "compatible regular expression. The replacement text can contain " @@ -7163,114 +7324,118 @@ msgid "" "function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:458 msgid "S/R TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:548 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:578 msgid "You must specify a destination when source is a composite field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:651 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:659 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:754 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:689 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:788 msgid "Search/replace invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:652 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:682 msgid "" "Authors cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:690 msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:789 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:799 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:840 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:449 msgid "Edit Meta information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:451 msgid "A&utomatically set author sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:452 +msgid "&Swap title and author" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:453 msgid "Author s&ort: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:454 msgid "" "Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " "Dickens should be sorted as Dickens, Charles." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:408 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:424 msgid "&Rating:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:409 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:410 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:410 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:426 msgid "Rating of this book. 0-5 stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:458 msgid "No change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:427 msgid " stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:461 msgid "Add ta&gs: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:416 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:417 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:433 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:432 msgid "Open Tag Editor" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:465 msgid "&Remove tags:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:466 msgid "Comma separated list of tags to remove from the books. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:467 msgid "Check this box to remove all tags from the books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:421 -msgid "Remove all" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:468 +msgid "Remove &all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:472 msgid "If checked, the series will be cleared" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:426 -msgid "Clear series" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:473 +msgid "&Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:474 msgid "" "If not checked, the series number for the books will be set to 1.\n" "If checked, selected books will be automatically numbered, in the order\n" @@ -7278,134 +7443,157 @@ msgid "" "Book A will have series number 1 and Book B series number 2." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:431 -msgid "Automatically number books in this series" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:478 +msgid "&Automatically number books in this series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:479 msgid "" "Series will normally be renumbered from the highest number in the database\n" "for that series. Checking this box will tell calibre to start numbering\n" "from the value in the box" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:482 +msgid "&Force numbers to start with:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:440 +msgid "&Date:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:484 +msgid "d MMM yyyy" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:491 +msgid "&Apply date" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:487 +msgid "&Published:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:489 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:444 +msgid "Clear published date" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:492 msgid "Remove &format:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:437 -msgid "&Swap title and author" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:493 msgid "" "Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " "checked,\n" "title and author are swapped before the title case is set" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:440 -msgid "Change title to title case" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:495 +msgid "Change title to title &case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:496 msgid "" "Remove stored conversion settings for the selected books.\n" "\n" "Future conversion of these books will use the default settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:499 msgid "Remove &stored conversion settings for the selected books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:500 msgid "Change &cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:501 msgid "&Generate default cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:502 msgid "&Remove cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:503 msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:449 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:465 msgid "&Basic metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:450 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:466 msgid "&Custom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:506 msgid "Search &field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:452 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:507 msgid "The name of the field that you want to search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:453 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:508 msgid "Search &mode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:509 msgid "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:510 msgid "Te&mplate:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:511 msgid "Enter a template to be used as the source for the search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:512 msgid "&Search for:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:513 msgid "" "Enter the what you are looking for, either plain text or a regular " "expression, depending on the mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:514 msgid "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:515 msgid "Cas&e sensitive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:516 msgid "&Replace with:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:517 msgid "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:518 msgid "&Apply function after replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:519 msgid "" "Specify how the text is to be processed after matching and replacement. In " "character mode, the entire\n" @@ -7413,25 +7601,25 @@ msgid "" "processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:521 msgid "&Destination field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:522 msgid "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:524 msgid "M&ode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:525 msgid "Specify how the text should be copied into the destination." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:526 msgid "" "Specifies whether result items should be split into multiple values or\n" "left as single values. This option has the most effect when the source field " @@ -7439,41 +7627,41 @@ msgid "" "not multiple and the destination field is multiple" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:529 msgid "Split &result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:475 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:530 msgid "For multiple-valued fields, sho&w" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:531 msgid "values starting a&t" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:532 msgid "with values separated b&y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:533 msgid "" "Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " "fields" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:479 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:534 msgid "Test text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:535 msgid "Test result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:536 msgid "Your test:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:482 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:537 msgid "&Search and replace" msgstr "" @@ -7616,117 +7804,79 @@ msgstr "" msgid "Next" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:673 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:678 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:685 msgid "This ISBN number is valid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:688 msgid "This ISBN number is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:768 msgid "Tags changed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:769 msgid "" "You have changed the tags. In order to use the tags editor, you must either " "discard or apply these changes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:805 msgid "Timed out" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:806 msgid "" "The download of social metadata timed out, the servers are probably busy. " "Try again later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:813 msgid "There were errors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:814 msgid "There were errors downloading social metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:837 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:848 msgid "Cannot fetch metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:838 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:849 msgid "You must specify at least one of ISBN, Title, Authors or Publisher" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:944 msgid "Permission denied" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:934 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:945 msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:406 msgid "Edit Meta Information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:407 msgid "Meta information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:403 -msgid "Title &sort: " -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:404 -msgid "" -"Specify how this book should be sorted when by title. For example, The " -"Exorcist might be sorted as Exorcist, The." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:406 -msgid "Author S&ort: " -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:407 -msgid "" -"Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " -"Dickens should be sorted as Dickens, Charles.\n" -"If the box is colored green, then text matches the individual author's sort " -"strings. If it is colored red, then the authors and this text do not match." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:419 -msgid "IS&BN:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:420 -msgid "&Date:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:421 -msgid "dd MMM yyyy" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:422 -msgid "Publishe&d:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:410 msgid "" "Automatically create the title sort entry based on the current title entry.\n" "Using this button to create title sort will change title sort from red to " "green." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:413 msgid "Swap the author and title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:415 msgid "" "Automatically create the author sort entry based on the current author " "entry.\n" @@ -7734,67 +7884,101 @@ msgid "" "green." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:418 +msgid "Title &sort: " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:419 +msgid "" +"Specify how this book should be sorted when by title. For example, The " +"Exorcist might be sorted as Exorcist, The." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:421 +msgid "Author S&ort: " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:422 +msgid "" +"Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " +"Dickens should be sorted as Dickens, Charles.\n" +"If the box is colored green, then text matches the individual author's sort " +"strings. If it is colored red, then the authors and this text do not match." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:436 msgid "Remove unused series (Series that have no books)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:437 -msgid "&Fetch metadata from server" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:440 -msgid "&Browse" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:439 +msgid "IS&BN:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:441 -msgid "Remove border (if any) from cover" +msgid "dd MMM yyyy" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:442 -msgid "T&rim" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:443 -msgid "Reset cover to default" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:444 -msgid "&Remove" +msgid "Publishe&d:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:445 -msgid "Download co&ver" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:446 -msgid "Generate a default cover based on the title and author" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:447 -msgid "&Generate cover" +msgid "&Fetch metadata from server" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:448 -msgid "Available Formats" +msgid "&Browse" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:449 -msgid "Add a new format for this book to the database" +msgid "Remove border (if any) from cover" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:450 +msgid "T&rim" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:451 -msgid "Remove the selected formats for this book from the database." +msgid "Reset cover to default" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:452 +msgid "&Remove" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:453 -msgid "Set the cover for the book from the selected format" +msgid "Download co&ver" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:454 +msgid "Generate a default cover based on the title and author" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:455 -msgid "Update metadata from the metadata in the selected format" +msgid "&Generate cover" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:456 +msgid "Available Formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:457 +msgid "Add a new format for this book to the database" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:459 +msgid "Remove the selected formats for this book from the database." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:461 +msgid "Set the cover for the book from the selected format" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:463 +msgid "Update metadata from the metadata in the selected format" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:464 msgid "&Comments" msgstr "" @@ -8271,12 +8455,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:827 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:828 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -8323,6 +8507,19 @@ msgstr "" msgid "Ctrl+S" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:71 +msgid "Function &name:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:100 +msgid "&Documentation:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:73 +msgid "Python &code:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/test_email_ui.py:56 msgid "Test email settings" msgstr "" @@ -8702,7 +8899,7 @@ msgstr "" msgid "created by Kovid Goyal" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:165 msgid "Connected " msgstr "" @@ -8799,7 +8996,7 @@ msgid "Show books in the main memory of the device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:845 msgid "Card A" msgstr "" @@ -8808,7 +9005,7 @@ msgid "Show books in storage card A" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:844 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:847 msgid "Card B" msgstr "" @@ -8873,11 +9070,11 @@ msgstr "" msgid "Delete current saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:376 msgid "Y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:411 msgid "Edit template" msgstr "" @@ -8966,7 +9163,7 @@ msgstr "" msgid "Restore default layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:781 msgid "" "Dropping onto a device is not supported. First add the book to the calibre " "library." @@ -9069,7 +9266,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:673 msgid "Calibre Library" msgstr "" @@ -9188,44 +9385,44 @@ msgstr "" msgid "ERROR: Unhandled exception" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:109 msgid "Book has neither title nor ISBN" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:138 msgid "No matches found for this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:191 msgid "Failed to download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:224 msgid "cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:225 msgid "Downloaded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:225 msgid "Failed to get" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:229 msgid "%s %s for: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/behavior.py:162 msgid "Done" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:289 msgid "Successfully downloaded metadata for %d out of %d books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:291 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:661 msgid "Details" msgstr "" @@ -9407,7 +9604,7 @@ msgstr "" msgid "Add &custom column" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion.py:39 msgid "" "Restore settings to default values. Only settings for the currently selected " "section are restored." @@ -9975,7 +10172,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:231 msgid "Success" msgstr "" @@ -9994,30 +10191,34 @@ msgid "%s is not a valid plugin path" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:202 +msgid "Select an actual plugin under %s to customize" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:208 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:209 msgid "The plugin: %s cannot be disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:219 msgid "Plugin not customizable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:220 msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:226 msgid "Plugin {0} successfully removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:234 msgid "Cannot remove builtin plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:235 msgid " cannot be removed. It is a builtin plugin. Try disabling it instead." msgstr "" @@ -10320,34 +10521,38 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:137 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:144 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:148 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:165 msgid "Template functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:134 msgid "You cannot delete a built-in function" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:144 msgid "Function not defined" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:151 msgid "Name already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:155 msgid "Argument count must be -1 or greater than zero" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:166 msgid "Exception while compiling function" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:194 +msgid "function source code not available" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:96 msgid "&Function:" msgstr "" @@ -10364,10 +10569,6 @@ msgstr "" msgid "Set this to -1 if the function takes a variable number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:100 -msgid "&Documentation:" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:102 msgid "&Delete" msgstr "" @@ -10482,7 +10683,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:94 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:271 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:592 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:277 msgid "Search" msgstr "" @@ -10628,19 +10829,19 @@ msgstr "" msgid "Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:833 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:842 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:834 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:843 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1232 msgid "Find item in tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1235 msgid "" "Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" "text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" @@ -10650,60 +10851,60 @@ msgid "" "containing the text \"foo\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1244 msgid "ALT+f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1248 msgid "F&ind" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1249 msgid "Find the first/next matching item" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1256 msgid "Collapse all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1277 msgid "No More Matches.

Click Find again to go to first match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1290 msgid "Sort by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1290 msgid "Sort by popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1291 msgid "Sort by average rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1294 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1300 msgid "Match all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1300 msgid "Match any" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1305 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1309 msgid "Manage &user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1312 msgid "Add your own categories to the Tag Browser" msgstr "" @@ -10780,37 +10981,37 @@ msgstr "" msgid "Conversion Error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:499 msgid "Recipe Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:515 msgid "Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:551 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:552 msgid "" "is the result of the efforts of many volunteers from all over the world. If " "you find it useful, please consider donating to support its development. " "Your donation helps keep calibre development going." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:577 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:578 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:581 msgid "" " is communicating with the device!
\n" " Quitting may cause corruption on the device.
\n" " Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:585 msgid "WARNING: Active jobs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:656 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:657 msgid "" "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the " "context menu of the system tray." @@ -10819,18 +11020,18 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:53 msgid "" "%s has been updated to version %s. See the new features. Visit the download page?" +"ebook.com/whats-new\">new features." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:58 msgid "Update available!" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:63 msgid "Show this notification for future updates" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:68 msgid "&Get update" msgstr "" @@ -11342,83 +11543,83 @@ msgstr "" msgid "Paste Image" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:358 msgid "Change Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:361 msgid "Swap Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:901 msgid "Drag to resize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:928 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:936 msgid "Show" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:935 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:943 msgid "Hide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:980 msgid "Toggle" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:411 msgid "" "If you use the WordPlayer e-book app on your Android phone, you can access " "your calibre book collection directly on the device. To do this you have to " "turn on the content server." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:415 msgid "" "Remember to leave calibre running as the server only runs as long as calibre " "is running." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:417 msgid "" "You have to add the URL http://myhostname:8080 as your calibre library in " "WordPlayer. Here myhostname should be the fully qualified hostname or the IP " "address of the computer calibre is running on." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:494 msgid "Moving library..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:499 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:511 msgid "Failed to move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:554 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:565 msgid "Invalid database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:566 msgid "" "

An invalid library already exists at %s, delete it before trying to move " "the existing library.
Error: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:566 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:577 msgid "Could not move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:641 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:652 msgid "Select location for books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:655 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:666 msgid "" "You must choose an empty folder for the calibre library. %s is not empty." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:740 msgid "welcome wizard" msgstr "" @@ -11732,7 +11933,7 @@ msgstr "" msgid "empty" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:54 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" @@ -11742,7 +11943,7 @@ msgid "" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:65 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -11750,7 +11951,7 @@ msgid "" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:232 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" @@ -11759,7 +11960,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:242 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -11767,7 +11968,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:251 msgid "" "Create a citation for BibTeX entries.\n" "Boolean value: True, False\n" @@ -11775,7 +11976,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:260 msgid "" "The template for citation creation from database fields.\n" " Should be a template with {} enclosed fields.\n" @@ -11784,7 +11985,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:270 msgid "" "BibTeX file encoding output.\n" "Available types: utf8, cp1252, ascii.\n" @@ -11792,7 +11993,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:279 msgid "" "BibTeX file encoding flag.\n" "Available types: strict, replace, ignore, backslashreplace.\n" @@ -11800,7 +12001,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:288 msgid "" "Entry type for BibTeX catalog.\n" "Available types: book, misc, mixed.\n" @@ -11808,14 +12009,14 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:573 msgid "" "Title of generated catalog used as title in metadata.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:579 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:580 msgid "" "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the " "specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the " @@ -11824,7 +12025,7 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:589 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:590 msgid "" "field:pattern specifying custom field/contents indicating book should be " "excluded.\n" @@ -11832,14 +12033,14 @@ msgid "" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:597 msgid "" "Regex describing tags to exclude as genres.\n" "Default: '%default' excludes bracketed tags, e.g. '[]'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:602 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:603 msgid "" "Comma-separated list of tag words indicating book should be excluded from " "output.For example: 'skip' will match 'skip this book' and 'Skip will like " @@ -11847,56 +12048,56 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:611 msgid "" "Include 'Authors' section in catalog.This switch is ignored - Books By " "Author section is always generated.Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:618 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:619 msgid "" "Include book descriptions in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:626 msgid "" "Include 'Genres' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:633 msgid "" "Include 'Titles' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:640 msgid "" "Include 'Series' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:647 msgid "" "Include 'Recently Added' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:653 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:654 msgid "" "Custom field containing note text to insert in Description header.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:661 msgid "" ":[before|after]:[True|False] specifying:\n" " Custom field containing notes to merge with Comments\n" @@ -11906,7 +12107,7 @@ msgid "" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:671 msgid "" "Specifies the output profile. In some cases, an output profile is required " "to optimize the catalog for the device. For example, 'kindle' or " @@ -11916,14 +12117,14 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:677 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:678 msgid "" "field:pattern indicating book has been read.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:684 msgid "" "Size hint (in inches) for book covers in catalog.\n" "Range: 1.0 - 2.0\n" @@ -11931,24 +12132,33 @@ msgid "" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:691 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:692 msgid "" "Tag indicating book to be displayed as wishlist item.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1438 msgid "" "\n" +"Inconsistent Author Sort values for Author '{0}':\n" +"'{1}' <> '{2}',\n" +"unable to build catalog.\n" "\n" -"*** Metadata error ***\n" -"Inconsistent Author Sort values for Author '{0}', unable to continue " -"building catalog.\n" "Select all books by '{0}', apply correct Author Sort value in Edit Metadata " "dialog,\n" "then rebuild the catalog.\n" -"*** Terminating catalog generation ***\n" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1640 +msgid "" +"No books found to catalog.\n" +"Check 'Excluded books' criteria in E-book options.\n" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1642 +msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/check_library.py:26 @@ -12032,7 +12242,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:143 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1045 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1042 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." @@ -12279,7 +12489,7 @@ msgstr "" msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:725 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -12291,17 +12501,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:736 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:747 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:766 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -12310,19 +12520,19 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:773 msgid "Show details for each column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:788 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:785 msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:790 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:787 msgid "y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:793 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -12332,15 +12542,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:804 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:814 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:811 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:821 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -12353,39 +12563,39 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:839 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:847 msgid "Name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:848 msgid "Search string:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:854 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:860 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:857 msgid "added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:865 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:862 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:868 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:865 msgid "removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:872 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:869 msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:877 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -12393,34 +12603,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:887 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1037 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1034 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:890 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:887 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:894 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:895 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:928 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:925 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:958 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -12435,17 +12645,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:976 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:986 msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1026 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1023 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -12453,33 +12663,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1034 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1031 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1039 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1036 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1042 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1039 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1048 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1045 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1083 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" "\n" @@ -12505,31 +12715,31 @@ msgstr "" msgid "%sAverage rating is %3.1f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:843 msgid "Main" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2572 msgid "

Migrating old database to ebook library in %s

" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2598 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2601 msgid "Copying %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2618 msgid "Compacting database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2740 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2743 msgid "Checking SQL integrity..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2778 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2781 msgid "Checking for missing files." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2806 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2809 msgid "Checked id" msgstr "" @@ -13021,7 +13231,11 @@ msgstr "" msgid "format: type {0} requires a decimal (float) value, got {1}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:296 +msgid "%s: unknown function" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:343 msgid "No such variable " msgstr "" @@ -13029,49 +13243,53 @@ msgstr "" msgid "No documentation provided" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:78 +msgid "Exception " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:96 msgid "" "strcmp(x, y, lt, eq, gt) -- does a case-insensitive comparison of x and y as " "strings. Returns lt if x < y. Returns eq if x == y. Otherwise returns gt." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:111 msgid "" "cmp(x, y, lt, eq, gt) -- compares x and y after converting both to numbers. " "Returns lt if x < y. Returns eq if x == y. Otherwise returns gt." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:126 msgid "" "strcat(a, b, ...) -- can take any number of arguments. Returns a string " "formed by concatenating all the arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:139 msgid "" "add(x, y) -- returns x + y. Throws an exception if either x or y are not " "numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:149 msgid "" "subtract(x, y) -- returns x - y. Throws an exception if either x or y are " "not numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:159 msgid "" "multiply(x, y) -- returns x * y. Throws an exception if either x or y are " "not numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:169 msgid "" "divide(x, y) -- returns x / y. Throws an exception if either x or y are not " "numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:179 msgid "" "template(x) -- evaluates x as a template. The evaluation is done in its own " "context, meaning that variables are not shared between the caller and the " @@ -13081,31 +13299,31 @@ msgid "" "template {title_sort} and return its value." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:194 msgid "" "eval(template) -- evaluates the template, passing the local variables (those " "'assign'ed to) instead of the book metadata. This permits using the " "template processor to construct complex results from local variables." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:207 msgid "" "assign(id, val) -- assigns val to id, then returns val. id must be an " "identifier, not an expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:217 msgid "" "print(a, b, ...) -- prints the arguments to standard output. Unless you " "start calibre from the command line (calibre-debug -g), the output will go " "to a black hole." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:228 msgid "field(name) -- returns the metadata field named by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:236 msgid "" "substr(str, start, end) -- returns the start'th through the end'th " "characters of str. The first character in str is the zero'th character. If " @@ -13115,7 +13333,7 @@ msgid "" "'234'." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:249 msgid "" "lookup(val, pattern, field, pattern, field, ..., else_field) -- like switch, " "except the arguments are field (metadata) names, not text. The value of the " @@ -13125,24 +13343,24 @@ msgid "" "constructing variable save paths" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:264 msgid "lookup requires either 2 or an odd number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:276 msgid "" "test(val, text if not empty, text if empty) -- return `text if not empty` if " "the field is not empty, otherwise return `text if empty`" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:288 msgid "" "contains(val, pattern, text if match, text if not match) -- checks if field " "contains matches for the regular expression `pattern`. Returns `text if " "match` if matches are found, otherwise it returns `text if no match`" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:303 msgid "" "switch(val, pattern, value, pattern, value, ..., else_value) -- for each " "`pattern, value` pair, checks if the field matches the regular expression " @@ -13151,24 +13369,24 @@ msgid "" "want" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:311 msgid "switch requires an odd number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:322 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:323 msgid "" "re(val, pattern, replacement) -- return the field after applying the regular " "expression. All instances of `pattern` are replaced with `replacement`. As " "in all of calibre, these are python-compatible regular expressions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:334 msgid "" "ifempty(val, text if empty) -- return val if val is not empty, otherwise " "return `text if empty`" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:346 msgid "" "shorten(val, left chars, middle text, right chars) -- Return a shortened " "version of the field, consisting of `left chars` characters from the " @@ -13182,7 +13400,7 @@ msgid "" "example, the title `The Dome` would not be changed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:371 msgid "" "count(val, separator) -- interprets the value as a list of items separated " "by `separator`, returning the number of items in the list. Most lists use a " @@ -13190,7 +13408,7 @@ msgid "" "{tags:count(,)}, {authors:count(&)}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:382 msgid "" "list_item(val, index, separator) -- interpret the value as a list of items " "separated by `separator`, returning the `index`th item. The first item is " @@ -13199,19 +13417,19 @@ msgid "" "separator has the same meaning as in the count function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:402 msgid "uppercase(val) -- return value of the field in upper case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:410 msgid "lowercase(val) -- return value of the field in lower case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:418 msgid "titlecase(val) -- return value of the field in title case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:426 msgid "capitalize(val) -- return value of the field capitalized" msgstr "" @@ -13446,68 +13664,76 @@ msgid "\tFailed links:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:842 -msgid "Could not fetch article. Run with -vv to see the reason" +msgid "Could not fetch article." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:844 +msgid "The debug traceback is available earlier in this log" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:846 +msgid "Run with -vv to see the reason" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:869 msgid "Fetching feeds..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:868 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:874 msgid "Got feeds from index page" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 msgid "Trying to download cover..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:879 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:885 msgid "Generating masthead..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:965 msgid "Starting download [%d thread(s)]..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:976 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:981 msgid "Feeds downloaded to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:985 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:990 msgid "Could not download cover: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:999 msgid "Downloading cover from %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1040 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1045 msgid "Masthead image downloaded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1213 msgid "Untitled Article" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1284 msgid "Article downloaded: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1295 msgid "Article download failed: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1312 msgid "Fetching feed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1459 msgid "" "Failed to log in, check your username and password for the calibre " "Periodicals service." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1474 msgid "" "You do not have permission to download this issue. Either your subscription " "has expired or you have exceeded the maximum allowed downloads for today." diff --git a/src/calibre/translations/mr.po b/src/calibre/translations/mr.po index be6709500d..55312d0c5c 100644 --- a/src/calibre/translations/mr.po +++ b/src/calibre/translations/mr.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-14 23:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-01-19 18:33+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-09-03 19:11+0000\n" "Last-Translator: Kovid Goyal \n" "Language-Team: Marathi \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-16 04:53+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-20 04:40+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 12177)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:43 @@ -40,8 +40,8 @@ msgstr "काहीच करत नाही" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/periodical.py:127 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:332 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:334 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1894 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1896 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:24 @@ -77,9 +77,9 @@ msgstr "काहीच करत नाही" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:651 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:866 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:868 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:876 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:878 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:51 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:952 @@ -92,7 +92,7 @@ msgstr "काहीच करत नाही" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:118 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/input.py:27 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/input.py:26 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/palmdoc/writer.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ztxt/writer.py:27 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/crop.py:82 @@ -112,8 +112,8 @@ msgstr "काहीच करत नाही" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:335 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:364 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:371 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:331 @@ -121,15 +121,15 @@ msgstr "काहीच करत नाही" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/__init__.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:115 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:140 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1058 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1050 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1053 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:717 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:724 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:193 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:236 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:245 @@ -137,17 +137,17 @@ msgstr "काहीच करत नाही" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:443 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:965 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1158 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:400 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1469 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1570 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2410 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2543 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1573 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2546 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:161 @@ -456,11 +456,11 @@ msgid "" "encoding declarations." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:234 msgid "Conversion Output" msgstr "रुपांतर प्रदान" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:248 msgid "" "If specified, the output plugin will try to create output that is as human " "readable as possible. May not have any effect for some output plugins." @@ -678,7 +678,7 @@ msgid "" "first one that exists will be used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:107 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "" @@ -744,22 +744,22 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2553 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:447 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:470 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:883 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:889 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:919 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:886 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:892 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:922 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:264 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:219 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:232 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:150 msgid "News" msgstr "वार्ता" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2554 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:599 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2237 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2258 msgid "Catalog" msgstr "पुस्तक सूची" @@ -1030,7 +1030,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:446 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:282 msgid "Not Implemented" msgstr "" @@ -1045,7 +1045,7 @@ msgid "Communicate with the Palm Pre" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:37 -msgid "Communicate with the Booq Avant" +msgid "Communicate with the Bq Avant" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:58 @@ -1077,19 +1077,19 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Acer Lumiread" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:214 msgid "Communicate with the Aluratek Color" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:234 msgid "Communicate with the Trekstor" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:254 msgid "Communicate with the EEE Reader" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:274 msgid "Communicate with the Nextbook Reader" msgstr "" @@ -1212,53 +1212,53 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Sunstech EB700 reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:261 msgid "Unable to detect the %s disk drive. Try rebooting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:441 msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:506 msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:599 msgid "Could not find mount helper: %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:611 msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " "ejected, or your kernel is exporting a deprecated version of SYSFS." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:620 msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:671 msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " "system errors." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:816 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:821 msgid "The reader has no storage card in this slot." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:820 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:823 msgid "Selected slot: %s is not supported." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:852 msgid "There is insufficient free space in main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:851 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:853 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:856 msgid "There is insufficient free space on the storage card" msgstr "" @@ -1418,50 +1418,62 @@ msgid "" "For full documentation of the conversion system see\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:105 msgid "INPUT OPTIONS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:106 msgid "Options to control the processing of the input %s file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:104 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:112 msgid "OUTPUT OPTIONS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:113 msgid "Options to control the processing of the output %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:127 msgid "Options to control the look and feel of the output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:142 +msgid "" +"Modify the document text and structure using common patterns. Disabled by " +"default. Use %s to enable. Individual actions can be disabled with the %s " +"options." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:16 +msgid "Modify the document text and structure using user defined patterns." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:159 msgid "Control auto-detection of document structure." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:168 msgid "" "Control the automatic generation of a Table of Contents. By default, if the " "source file has a Table of Contents, it will be used in preference to the " "automatically generated one." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:178 msgid "Options to set metadata in the output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:181 msgid "Options to help with debugging the conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:207 msgid "List builtin recipes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:280 msgid "Output saved to" msgstr "" @@ -1689,48 +1701,17 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:381 msgid "" -"Attempt to detect and correct hard line breaks and other problems in the " -"source file. This may make things worse, so use with care." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:389 -msgid "" -"Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped if " -"preprocess is enabled. Valid values are a decimal between 0 and 1. The " -"default is 0.40, just below the median line length. This will unwrap typical " -"books with hard line breaks, but should be reduced if the line length is " -"variable." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:398 -msgid "" "Convert plain quotes, dashes and ellipsis to their typographically correct " "equivalents. For details, see http://daringfireball.net/projects/smartypants" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:406 -msgid "Use a regular expression to try and remove the header." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:413 -msgid "The regular expression to use to remove the header." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:419 -msgid "Use a regular expression to try and remove the footer." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:426 -msgid "The regular expression to use to remove the footer." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:390 msgid "" "Read metadata from the specified OPF file. Metadata read from this file will " "override any metadata in the source file." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:397 msgid "" "Transliterate unicode characters to an ASCII representation. Use with care " "because this will replace unicode characters with ASCII. For instance it " @@ -1740,7 +1721,7 @@ msgid "" "number of people will be used (Chinese in the previous example)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:412 msgid "" "Preserve ligatures present in the input document. A ligature is a special " "rendering of a pair of characters like ff, fi, fl et cetera. Most readers do " @@ -1750,101 +1731,186 @@ msgid "" "instead." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:424 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:38 msgid "Set the title." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:428 msgid "Set the authors. Multiple authors should be separated by ampersands." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:433 msgid "The version of the title to be used for sorting. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:437 msgid "String to be used when sorting by author. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:441 msgid "Set the cover to the specified file or URL" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:488 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:445 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:54 msgid "Set the ebook description." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:449 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:56 msgid "Set the ebook publisher." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:496 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:453 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:60 msgid "Set the series this ebook belongs to." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:457 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:62 msgid "Set the index of the book in this series." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:461 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:64 msgid "Set the rating. Should be a number between 1 and 5." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:465 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:66 msgid "Set the ISBN of the book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:469 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:68 msgid "Set the tags for the book. Should be a comma separated list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:473 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:70 msgid "Set the book producer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:477 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:72 msgid "Set the language." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:524 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:481 msgid "Set the publication date." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:485 msgid "Set the book timestamp (used by the date column in calibre)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:489 +msgid "" +"Enable heuristic processing. This option must be set for any heuristic " +"processing to take place." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:494 +msgid "" +"Detect unformatted chapter headings and sub headings. Change them to h2 and " +"h3 tags. This setting will not create a TOC, but can be used in conjunction " +"with structure detection to create one." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:501 +msgid "" +"Look for common words and patterns that denote italics and italicize them." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:506 +msgid "" +"Turn indentation created from multiple non-breaking space entities into CSS " +"indents." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:511 +msgid "" +"Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped. " +"Valid values are a decimal between 0 and 1. The default is 0.4, just below " +"the median line length. If only a few lines in the document require " +"unwrapping this value should be reduced" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:519 +msgid "Unwrap lines using punctuation and other formatting clues." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:523 +msgid "" +"Remove empty paragraphs from the document when they exist between every " +"other paragraph" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:528 +msgid "" +"Left aligned scene break markers are center aligned. Replace soft scene " +"breaks that use multiple blank lines withhorizontal rules." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:534 +msgid "" +"Analyze hyphenated words throughout the document. The document itself is " +"used as a dictionary to determine whether hyphens should be retained or " +"removed." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:540 +msgid "" +"Looks for occurrences of sequential

or

tags. The tags are " +"renumbered to prevent splitting in the middle of chapter headings." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:546 +msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr1-replace." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:551 +msgid "Replacement to replace the text found with sr1-search." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:555 +msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr2-replace." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:560 +msgid "Replacement to replace the text found with sr2-search." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:564 +msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr3-replace." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:569 +msgid "Replacement to replace the text found with sr3-search." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:669 msgid "Could not find an ebook inside the archive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:727 msgid "Values of series index and rating must be numbers. Ignoring" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:694 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:734 msgid "Failed to parse date/time" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:889 msgid "Converting input to HTML..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:916 msgid "Running transforms on ebook..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:964 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1003 msgid "Creating" msgstr "" @@ -1970,20 +2036,20 @@ msgid "" "of Contents)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:248 msgid "" "Traverse links in HTML files breadth first. Normally, they are traversed " "depth first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:255 msgid "" "Maximum levels of recursion when following links in HTML files. Must be non-" "negative. 0 implies that no links in the root HTML file are followed. " "Default is %default." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:264 msgid "" "Normally this input plugin re-arranges all the input files into a standard " "folder hierarchy. Only use this option if you know what you are doing as it " @@ -2367,7 +2433,6 @@ msgstr "निर्माता" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:622 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:40 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:214 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:189 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:79 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:383 @@ -2908,7 +2973,7 @@ msgid "%s format books are not supported" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/cover.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:172 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:218 msgid "Book %s of %s" msgstr "" @@ -3209,17 +3274,13 @@ msgstr "" msgid "Table of Contents:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:288 msgid "" "This RTF file has a feature calibre does not support. Convert it to HTML " "first and then try it.\n" "%s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf2xml/delete_info.py:203 -msgid "No action in dictionary state is \"%s\" \n" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf2xml/hex_2_utf8.py:296 msgid "error no state found in hex_2_utf8" msgstr "" @@ -3330,14 +3391,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:52 msgid "" "Do not remove links within the document. This is only useful when paired " -"with the markdown-format option becauselinks are always removed with plain " +"with the markdown-format option because links are always removed with plain " "text output." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:57 msgid "" "Do not remove image references within the document. This is only useful when " -"paired with the markdown-format option becauseimage references are always " +"paired with the markdown-format option because image references are always " "removed with plain text output." msgstr "" @@ -3457,7 +3518,7 @@ msgid "Disable UI animations" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:520 msgid "Copied" msgstr "प्रत तयार केली" @@ -3518,101 +3579,101 @@ msgstr "" msgid "How many empty books should be added?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:159 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:223 msgid "Uploading books to device." msgstr "पुस्तकांची प्रत उपकरणावर तयार करीत आहे..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:179 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:306 msgid "Books" msgstr "पुस्तके" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:180 msgid "EPUB Books" msgstr "EPUB पुस्तके" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:181 msgid "LRF Books" msgstr "LRF पुस्तके" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:182 msgid "HTML Books" msgstr "HTML पुस्तके" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:183 msgid "LIT Books" msgstr "LIT पुस्तके" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:184 msgid "MOBI Books" msgstr "MOBI पुस्तके" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:182 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:185 msgid "Topaz books" msgstr "Topaz पुस्तके" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:186 msgid "Text books" msgstr "Text पुस्तके" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:187 msgid "PDF Books" msgstr "PDF पुस्तके" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:188 msgid "SNB Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:189 msgid "Comics" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:190 msgid "Archives" msgstr "संग्रह" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:194 msgid "Supported books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:233 msgid "Merged some books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:234 msgid "" "Some duplicates were found and merged into the following existing books:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:243 msgid "Failed to read metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:244 msgid "Failed to read metadata from the following" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:262 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:267 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:289 msgid "Add to library" msgstr "ग्रंथालयामध्ये शामिल करा" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:270 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:28 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:131 msgid "No book selected" msgstr "पुस्तक निवडलेले नाही" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:283 msgid "" "The following books are virtual and cannot be added to the calibre library:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:289 msgid "No book files found" msgstr "कोणतेही पुस्तक सापडले नाही" @@ -3625,7 +3686,7 @@ msgid "Add books to your calibre library from the connected device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:544 msgid "Fetch annotations (experimental)" msgstr "" @@ -3685,33 +3746,22 @@ msgid "Create catalog of books in your calibre library" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:31 -msgid "No books selected to generate catalog for" +msgid "No books selected for catalog generation" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:54 msgid "Generating %s catalog..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:251 -msgid "No books found" -msgstr "कोणतेही पुस्तक सापडले नाही" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:60 -msgid "" -"No books to catalog\n" -"Check job details" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:78 msgid "Catalog generated." msgstr "ग्रंथसूची तयार केली" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:81 msgid "Export Catalog Directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:82 msgid "Select destination for %s.%s" msgstr "" @@ -3720,8 +3770,9 @@ msgid "Checking database integrity" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:594 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:41 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:54 msgid "Error" msgstr "" @@ -3895,7 +3946,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:780 msgid "Not allowed" msgstr "परवानगी नाही" @@ -3926,6 +3977,7 @@ msgid "Bulk convert" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:488 msgid "Cannot convert" msgstr "रुपांतर करू शकत नाही" @@ -3971,9 +4023,9 @@ msgid "Could not copy books: " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:813 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:190 msgid "Failed" msgstr "" @@ -4057,14 +4109,14 @@ msgid "Main memory" msgstr "मुख्य स्मरणिका" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:475 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:478 msgid "Storage Card A" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:477 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:480 msgid "Storage Card B" msgstr "" @@ -4219,7 +4271,7 @@ msgid "covers" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:224 msgid "metadata" msgstr "मेटाडाटा" @@ -4315,7 +4367,7 @@ msgid "Move to next highlighted match" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:376 msgid "N" msgstr "" @@ -4532,30 +4584,35 @@ msgid "View specific format" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:170 msgid "Cannot view" msgstr "बघू शकत नाही" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:112 +msgid "Format unavailable" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:99 +msgid "Selected books have no formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:77 msgid "Choose the format to view" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:107 -msgid "Format unavailable" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:113 msgid "" "Not all the selected books were available in the %s format. You should " "convert them first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:120 msgid "Multiple Books Selected" msgstr "अनेक पुस्तके निवडली" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:121 msgid "" "You are attempting to open %d books. Opening too many books at once can be " "slow and have a negative effect on the responsiveness of your computer. Once " @@ -4563,11 +4620,11 @@ msgid "" "continue?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:130 msgid "Cannot open folder" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:171 msgid "%s has no available formats." msgstr "" @@ -4592,10 +4649,14 @@ msgid "The specified directory could not be processed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:250 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:829 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:823 msgid "No books" msgstr "पुस्तके नाही" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:251 +msgid "No books found" +msgstr "कोणतेही पुस्तक सापडले नाही" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:315 msgid "Added" msgstr "शामिल केले" @@ -4712,18 +4773,20 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:143 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:79 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library_ui.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:426 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:428 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:431 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:436 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:450 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:452 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:462 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:92 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:161 @@ -4843,9 +4906,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pml_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output.py:15 @@ -4861,8 +4924,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:17 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pml_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output.py:15 @@ -4879,9 +4942,10 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input_ui.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/page_setup_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_input_ui.py:36 @@ -4890,12 +4954,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:33 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:147 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc_ui.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input_ui.py:58 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:66 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:53 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_item_ui.py:40 @@ -5316,19 +5381,19 @@ msgstr "" msgid "HTML Source" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:38 msgid "" "For settings that cannot be specified in this dialog, use the values saved " "in a previous conversion (if they exist) instead of using the defaults " "specified in the Preferences" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:72 msgid "Bulk Convert" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:83 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:189 msgid "Options specific to the output format." msgstr "" @@ -5559,6 +5624,72 @@ msgstr "" msgid "0.0 pt" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics.py:14 +msgid "" +"Heuristic\n" +"Processing" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics.py:15 +msgid "Modify the document text and structure using common patterns." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:90 +msgid "" +"Heuristic processing means that calibre will scan your book for " +"common patterns and fix them. As the name implies, this involves guesswork, " +"which means that it could end up worsening the result of a conversion, if " +"calibre guesses wrong. Therefore, it is disabled by default. Often, if a " +"conversion does not turn out as you expect, turning on heuristics can " +"improve matters. Read more about the various heuristic processing options in " +"the User Manual." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:91 +msgid "Enable &heuristic processing" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:92 +msgid "Heuristic Processing" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:93 +msgid "Unwrap lines" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:94 +msgid "Line &un-wrap factor :" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:95 +msgid "Detect and markup unformatted chapter headings and sub headings" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:96 +msgid "Renumber sequences of

or

tags to prevent splitting" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:97 +msgid "Delete blank lines between paragraphs" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:98 +msgid "Ensure scene breaks are consistently formatted" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:99 +msgid "Remove unnecessary hyphens" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:100 +msgid "Italicize common words and patterns" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:101 +msgid "Replace entity indents with CSS indents" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel.py:16 msgid "Look & Feel" msgstr "" @@ -5706,130 +5837,130 @@ msgstr "" msgid "&Monospaced font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:200 msgid "Metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:47 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:48 msgid "" "Set the metadata. The output file will contain as much of this metadata as " "possible." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:171 msgid "Choose cover for " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:181 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:178 msgid "Cannot read" msgstr "वाचू सहजत नाही" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:182 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:179 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:187 msgid "Error reading file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:188 msgid "

There was an error reading from file:
" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:198 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:196 msgid " is not a valid picture" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:172 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:446 msgid "Book Cover" msgstr "पुस्तक मुखपृष्ठ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:173 -msgid "Use cover from &source file" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:447 msgid "Change &cover image:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:161 msgid "Browse for an image to use as the cover of this book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:163 +msgid "Use cover from &source file" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:408 msgid "&Title: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:178 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:409 msgid "Change the title of this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:179 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:404 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:420 msgid "&Author(s): " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:167 msgid "Author So&rt:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:168 msgid "" "Change the author(s) of this book. Multiple authors should be separated by a " "comma" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:182 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:428 msgid "&Publisher: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:183 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:429 msgid "Ta&gs: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:415 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:430 msgid "" "Tags categorize the book. This is particularly useful while searching. " "

They can be any words or phrases, separated by commas." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:422 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:433 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:214 msgid "&Series:" msgstr "शृंखला" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:186 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:423 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:424 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:416 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:435 msgid "List of known series. You can add new series." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:438 msgid "Book " msgstr "पुस्तक " @@ -5921,7 +6052,7 @@ msgstr "" msgid "Assume print formatting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:14 msgid "PDB Output" msgstr "PDB प्रदान" @@ -5954,7 +6085,7 @@ msgstr "" msgid "No &Images" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:15 msgid "PDF Output" msgstr "PDF प्रदान" @@ -6011,11 +6142,61 @@ msgstr "" msgid "Test" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:15 +msgid "" +"Search\n" +"&\n" +"Replace" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:34 +msgid "&Search Regular Expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:52 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:86 +msgid "Invalid regular expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:87 +msgid "Invalid regular expression: %s" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:148 +msgid "First expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:153 +msgid "&Replacement Text" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:150 +msgid "Second Expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:152 +msgid "Third expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:154 +msgid "" +"

Search and replace uses regular expressions. See the regular " +"expressions tutorial to get started with regular expressions. Also " +"clicking the wizard buttons below will allow you to test your regular " +"expression against the current input document." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:173 msgid "Convert" msgstr "रुपांतर" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:200 msgid "Options specific to the input format." msgstr "" @@ -6054,81 +6235,47 @@ msgstr "" msgid "Optimize for full-sceen view " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:15 msgid "" "Structure\n" "Detection" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:19 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:17 msgid "" "Fine tune the detection of chapter headings and other document structure." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:31 msgid "Detect chapters at (XPath expression):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:32 msgid "Insert page breaks before (XPath expression):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:40 -msgid "Header regular expression:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:43 -msgid "Footer regular expression:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:86 -msgid "Invalid regular expression" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:87 -msgid "Invalid regular expression: %s" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:42 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc.py:39 msgid "Invalid XPath" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:43 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc.py:40 msgid "The XPath expression %s is invalid." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:53 msgid "Chapter &mark:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:82 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:54 msgid "Remove first &image" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:55 msgid "Insert &metadata as page at start of book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:84 -msgid "Remove F&ooter" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:85 -msgid "Remove H&eader" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:86 -msgid "Line &un-wrap factor during preprocess:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:87 -msgid "&Preprocess input file to possibly improve structure detection" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc.py:16 msgid "" "Table of\n" @@ -6230,7 +6377,7 @@ msgstr "" msgid "Do not remove image references before processing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_format_ui.py:46 @@ -6241,8 +6388,8 @@ msgstr "" msgid "TextLabel" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 -msgid "Use a wizard to help construct the XPath expression" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:55 +msgid "Use a wizard to help construct the Regular expression" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:73 @@ -6334,11 +6481,15 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:273 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:500 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:134 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:243 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:272 msgid "Undefined" msgstr "" @@ -6377,7 +6528,6 @@ msgid "Automatically number books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:549 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:435 msgid "Force numbers to start with " msgstr "" @@ -6404,179 +6554,179 @@ msgstr "" msgid "No details available." msgstr "तपशील उपलब्ध नाही" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:185 msgid "Device no longer connected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:303 msgid "Get device information" msgstr "उपकरणाची माहिती मिळावा" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:314 msgid "Get list of books on device" msgstr "उपकरणावरील पुस्तकांची यादी मिळावा" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:324 msgid "Get annotations from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:336 msgid "Send metadata to device" msgstr "उपकरणाला मेटाडाटा पाठवा" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:341 msgid "Send collections to device" msgstr "उपकरणाला संग्रह पाठवा" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:376 msgid "Upload %d books to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:391 msgid "Delete books from device" msgstr "उपकरणावरून पुस्तके नष्ट करा" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:408 msgid "Download books from device" msgstr "उपकरणावरून पुस्तक डाउनलोड करा" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:418 msgid "View book on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:452 msgid "Set default send to device action" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 msgid "Send to main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:460 msgid "Send to storage card A" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:468 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:462 msgid "Send to storage card B" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:473 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:482 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:476 msgid "Main Memory" msgstr "मुख्य स्मरणिका" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:488 msgid "Send specific format to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:489 msgid "Send and delete from library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:532 msgid "Eject device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:601 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:595 msgid "Error communicating with device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:617 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:297 msgid "No suitable formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:629 msgid "Select folder to open as device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:686 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 msgid "Error talking to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:681 msgid "" "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and " "reconnect the device and or reboot." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:730 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:724 msgid "Device: " msgstr "उपकरण: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:726 msgid " detected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:824 msgid "selected to send" msgstr "पाठवण्यासाठी निवडलेले" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:835 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:829 msgid "Choose format to send to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:844 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:838 msgid "No device" msgstr "कोणतेही उपकरण नाही" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:845 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:839 msgid "Cannot send: No device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:848 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:852 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:846 msgid "No card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:849 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:853 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:843 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:847 msgid "Cannot send: Device has no storage card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:899 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:982 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:976 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1094 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:928 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:922 msgid "Sending catalogs to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1007 msgid "Sending news to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1066 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1061 msgid "Sending books to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1101 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1165 msgid "No space on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1166 msgid "" "

Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:424 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:255 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:61 msgid "Invalid template" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:119 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:425 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:256 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:62 msgid "The template %s is invalid:" @@ -6587,22 +6737,32 @@ msgid "Select available formats and their order for this device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:82 -msgid "Use sub directories" +msgid "" +"If checked, books are placed into sub directories based on their metadata on " +"the device. If unchecked, books are all put into the top level directory." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:83 -msgid "Use author sort for author" +msgid "Use sub directories" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:84 +msgid "Use author sort for author" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:85 msgid "Save &template:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:63 msgid "Add books by ISBN" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:64 +msgid "&Paste from clipboard" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:65 msgid "" "

Enter a list of ISBNs in the box to the left, one per line. calibre will " "automatically create entries for books based on the ISBN and download " @@ -6613,8 +6773,8 @@ msgid "" "

9788842915232 >> %s

" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:53 -msgid "&Paste from clipboard" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:69 +msgid "&Tags to set on created book entries:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:80 @@ -6759,7 +6919,7 @@ msgid "No location selected" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:665 msgid "Bad location" msgstr "" @@ -6823,19 +6983,19 @@ msgid "&Profile:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:23 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:30 msgid "&OK" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:25 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:225 msgid "&Cancel" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog_ui.py:43 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:43 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:70 msgid "Edit Comments" msgstr "" @@ -6910,12 +7070,12 @@ msgid "Author sort" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:837 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:829 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:838 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" @@ -7066,60 +7226,61 @@ msgstr "" msgid "Working" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:249 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:360 msgid "Lower Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:250 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:359 msgid "Upper Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:251 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:362 msgid "Title Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:363 msgid "Capitalize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:262 msgid "Character match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:263 msgid "Regular Expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:266 msgid "Replace field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:267 msgid "Prepend to field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:268 msgid "Append to field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:278 msgid "Editing meta information for %d books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:318 msgid "" "Immediately make all changes without closing the dialog. This operation " "cannot be canceled or undone" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:369 msgid "Book %d:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:384 msgid "" "You can destroy your library using this feature. Changes are " "permanent. There is no undo function. You are strongly encouraged to back up " @@ -7127,7 +7288,7 @@ msgid "" "character matching or regular expressions. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:392 msgid "" "In character mode, the field is searched for the entered search text. The " "text is replaced by the specified replacement text everywhere it is found in " @@ -7137,7 +7298,7 @@ msgid "" "text will match both upper- and lower-case letters" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:403 msgid "" "In regular expression mode, the search text is an arbitrary python-" "compatible regular expression. The replacement text can contain " @@ -7152,114 +7313,118 @@ msgid "" "function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:458 msgid "S/R TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:548 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:578 msgid "You must specify a destination when source is a composite field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:651 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:659 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:754 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:689 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:788 msgid "Search/replace invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:652 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:682 msgid "" "Authors cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:690 msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:789 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:799 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:840 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:449 msgid "Edit Meta information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:451 msgid "A&utomatically set author sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:452 +msgid "&Swap title and author" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:453 msgid "Author s&ort: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:454 msgid "" "Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " "Dickens should be sorted as Dickens, Charles." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:408 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:424 msgid "&Rating:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:409 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:410 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:410 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:426 msgid "Rating of this book. 0-5 stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:458 msgid "No change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:427 msgid " stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:461 msgid "Add ta&gs: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:416 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:417 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:433 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:432 msgid "Open Tag Editor" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:465 msgid "&Remove tags:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:466 msgid "Comma separated list of tags to remove from the books. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:467 msgid "Check this box to remove all tags from the books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:421 -msgid "Remove all" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:468 +msgid "Remove &all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:472 msgid "If checked, the series will be cleared" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:426 -msgid "Clear series" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:473 +msgid "&Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:474 msgid "" "If not checked, the series number for the books will be set to 1.\n" "If checked, selected books will be automatically numbered, in the order\n" @@ -7267,134 +7432,157 @@ msgid "" "Book A will have series number 1 and Book B series number 2." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:431 -msgid "Automatically number books in this series" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:478 +msgid "&Automatically number books in this series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:479 msgid "" "Series will normally be renumbered from the highest number in the database\n" "for that series. Checking this box will tell calibre to start numbering\n" "from the value in the box" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:482 +msgid "&Force numbers to start with:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:440 +msgid "&Date:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:484 +msgid "d MMM yyyy" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:491 +msgid "&Apply date" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:487 +msgid "&Published:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:489 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:444 +msgid "Clear published date" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:492 msgid "Remove &format:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:437 -msgid "&Swap title and author" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:493 msgid "" "Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " "checked,\n" "title and author are swapped before the title case is set" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:440 -msgid "Change title to title case" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:495 +msgid "Change title to title &case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:496 msgid "" "Remove stored conversion settings for the selected books.\n" "\n" "Future conversion of these books will use the default settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:499 msgid "Remove &stored conversion settings for the selected books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:500 msgid "Change &cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:501 msgid "&Generate default cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:502 msgid "&Remove cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:503 msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:449 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:465 msgid "&Basic metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:450 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:466 msgid "&Custom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:506 msgid "Search &field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:452 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:507 msgid "The name of the field that you want to search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:453 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:508 msgid "Search &mode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:509 msgid "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:510 msgid "Te&mplate:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:511 msgid "Enter a template to be used as the source for the search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:512 msgid "&Search for:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:513 msgid "" "Enter the what you are looking for, either plain text or a regular " "expression, depending on the mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:514 msgid "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:515 msgid "Cas&e sensitive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:516 msgid "&Replace with:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:517 msgid "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:518 msgid "&Apply function after replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:519 msgid "" "Specify how the text is to be processed after matching and replacement. In " "character mode, the entire\n" @@ -7402,25 +7590,25 @@ msgid "" "processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:521 msgid "&Destination field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:522 msgid "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:524 msgid "M&ode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:525 msgid "Specify how the text should be copied into the destination." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:526 msgid "" "Specifies whether result items should be split into multiple values or\n" "left as single values. This option has the most effect when the source field " @@ -7428,41 +7616,41 @@ msgid "" "not multiple and the destination field is multiple" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:529 msgid "Split &result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:475 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:530 msgid "For multiple-valued fields, sho&w" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:531 msgid "values starting a&t" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:532 msgid "with values separated b&y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:533 msgid "" "Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " "fields" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:479 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:534 msgid "Test text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:535 msgid "Test result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:536 msgid "Your test:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:482 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:537 msgid "&Search and replace" msgstr "" @@ -7605,117 +7793,79 @@ msgstr "" msgid "Next" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:673 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:678 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:685 msgid "This ISBN number is valid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:688 msgid "This ISBN number is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:768 msgid "Tags changed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:769 msgid "" "You have changed the tags. In order to use the tags editor, you must either " "discard or apply these changes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:805 msgid "Timed out" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:806 msgid "" "The download of social metadata timed out, the servers are probably busy. " "Try again later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:813 msgid "There were errors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:814 msgid "There were errors downloading social metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:837 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:848 msgid "Cannot fetch metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:838 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:849 msgid "You must specify at least one of ISBN, Title, Authors or Publisher" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:944 msgid "Permission denied" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:934 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:945 msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:406 msgid "Edit Meta Information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:407 msgid "Meta information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:403 -msgid "Title &sort: " -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:404 -msgid "" -"Specify how this book should be sorted when by title. For example, The " -"Exorcist might be sorted as Exorcist, The." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:406 -msgid "Author S&ort: " -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:407 -msgid "" -"Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " -"Dickens should be sorted as Dickens, Charles.\n" -"If the box is colored green, then text matches the individual author's sort " -"strings. If it is colored red, then the authors and this text do not match." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:419 -msgid "IS&BN:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:420 -msgid "&Date:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:421 -msgid "dd MMM yyyy" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:422 -msgid "Publishe&d:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:410 msgid "" "Automatically create the title sort entry based on the current title entry.\n" "Using this button to create title sort will change title sort from red to " "green." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:413 msgid "Swap the author and title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:415 msgid "" "Automatically create the author sort entry based on the current author " "entry.\n" @@ -7723,67 +7873,101 @@ msgid "" "green." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:418 +msgid "Title &sort: " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:419 +msgid "" +"Specify how this book should be sorted when by title. For example, The " +"Exorcist might be sorted as Exorcist, The." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:421 +msgid "Author S&ort: " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:422 +msgid "" +"Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " +"Dickens should be sorted as Dickens, Charles.\n" +"If the box is colored green, then text matches the individual author's sort " +"strings. If it is colored red, then the authors and this text do not match." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:436 msgid "Remove unused series (Series that have no books)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:437 -msgid "&Fetch metadata from server" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:440 -msgid "&Browse" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:439 +msgid "IS&BN:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:441 -msgid "Remove border (if any) from cover" +msgid "dd MMM yyyy" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:442 -msgid "T&rim" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:443 -msgid "Reset cover to default" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:444 -msgid "&Remove" +msgid "Publishe&d:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:445 -msgid "Download co&ver" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:446 -msgid "Generate a default cover based on the title and author" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:447 -msgid "&Generate cover" +msgid "&Fetch metadata from server" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:448 -msgid "Available Formats" +msgid "&Browse" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:449 -msgid "Add a new format for this book to the database" +msgid "Remove border (if any) from cover" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:450 +msgid "T&rim" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:451 -msgid "Remove the selected formats for this book from the database." +msgid "Reset cover to default" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:452 +msgid "&Remove" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:453 -msgid "Set the cover for the book from the selected format" +msgid "Download co&ver" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:454 +msgid "Generate a default cover based on the title and author" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:455 -msgid "Update metadata from the metadata in the selected format" +msgid "&Generate cover" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:456 +msgid "Available Formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:457 +msgid "Add a new format for this book to the database" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:459 +msgid "Remove the selected formats for this book from the database." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:461 +msgid "Set the cover for the book from the selected format" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:463 +msgid "Update metadata from the metadata in the selected format" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:464 msgid "&Comments" msgstr "" @@ -8260,12 +8444,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:827 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:828 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -8312,6 +8496,19 @@ msgstr "" msgid "Ctrl+S" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:71 +msgid "Function &name:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:100 +msgid "&Documentation:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:73 +msgid "Python &code:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/test_email_ui.py:56 msgid "Test email settings" msgstr "" @@ -8691,7 +8888,7 @@ msgstr "आवृत्ती" msgid "created by Kovid Goyal" msgstr "कोविड गोयालद्वारा निर्मित" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:165 msgid "Connected " msgstr "" @@ -8788,7 +8985,7 @@ msgid "Show books in the main memory of the device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:845 msgid "Card A" msgstr "" @@ -8797,7 +8994,7 @@ msgid "Show books in storage card A" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:844 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:847 msgid "Card B" msgstr "" @@ -8862,11 +9059,11 @@ msgstr "" msgid "Delete current saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:376 msgid "Y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:411 msgid "Edit template" msgstr "" @@ -8955,7 +9152,7 @@ msgstr "" msgid "Restore default layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:781 msgid "" "Dropping onto a device is not supported. First add the book to the calibre " "library." @@ -9058,7 +9255,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:673 msgid "Calibre Library" msgstr "" @@ -9177,44 +9374,44 @@ msgstr "" msgid "ERROR: Unhandled exception" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:109 msgid "Book has neither title nor ISBN" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:138 msgid "No matches found for this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:191 msgid "Failed to download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:224 msgid "cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:225 msgid "Downloaded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:225 msgid "Failed to get" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:229 msgid "%s %s for: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/behavior.py:162 msgid "Done" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:289 msgid "Successfully downloaded metadata for %d out of %d books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:291 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:661 msgid "Details" msgstr "" @@ -9396,7 +9593,7 @@ msgstr "" msgid "Add &custom column" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion.py:39 msgid "" "Restore settings to default values. Only settings for the currently selected " "section are restored." @@ -9964,7 +10161,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:231 msgid "Success" msgstr "" @@ -9983,30 +10180,34 @@ msgid "%s is not a valid plugin path" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:202 +msgid "Select an actual plugin under %s to customize" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:208 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:209 msgid "The plugin: %s cannot be disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:219 msgid "Plugin not customizable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:220 msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:226 msgid "Plugin {0} successfully removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:234 msgid "Cannot remove builtin plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:235 msgid " cannot be removed. It is a builtin plugin. Try disabling it instead." msgstr "" @@ -10309,34 +10510,38 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:137 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:144 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:148 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:165 msgid "Template functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:134 msgid "You cannot delete a built-in function" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:144 msgid "Function not defined" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:151 msgid "Name already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:155 msgid "Argument count must be -1 or greater than zero" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:166 msgid "Exception while compiling function" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:194 +msgid "function source code not available" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:96 msgid "&Function:" msgstr "" @@ -10353,10 +10558,6 @@ msgstr "" msgid "Set this to -1 if the function takes a variable number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:100 -msgid "&Documentation:" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:102 msgid "&Delete" msgstr "" @@ -10471,7 +10672,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:94 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:271 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:592 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:277 msgid "Search" msgstr "" @@ -10617,19 +10818,19 @@ msgstr "" msgid "Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:833 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:842 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:834 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:843 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1232 msgid "Find item in tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1235 msgid "" "Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" "text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" @@ -10639,60 +10840,60 @@ msgid "" "containing the text \"foo\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1244 msgid "ALT+f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1248 msgid "F&ind" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1249 msgid "Find the first/next matching item" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1256 msgid "Collapse all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1277 msgid "No More Matches.

Click Find again to go to first match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1290 msgid "Sort by name" msgstr "नावानुसार क्रमवारी" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1290 msgid "Sort by popularity" msgstr "लोकप्रियतेनुसार क्रमवारी" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1291 msgid "Sort by average rating" msgstr "मूल्यांकनानुसार क्रमवारी" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1294 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1300 msgid "Match all" msgstr "सर्व जुळवा" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1300 msgid "Match any" msgstr "कोणतेही जुळवा" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1305 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1309 msgid "Manage &user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1312 msgid "Add your own categories to the Tag Browser" msgstr "" @@ -10769,37 +10970,37 @@ msgstr "" msgid "Conversion Error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:499 msgid "Recipe Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:515 msgid "Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:551 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:552 msgid "" "is the result of the efforts of many volunteers from all over the world. If " "you find it useful, please consider donating to support its development. " "Your donation helps keep calibre development going." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:577 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:578 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:581 msgid "" " is communicating with the device!
\n" " Quitting may cause corruption on the device.
\n" " Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:585 msgid "WARNING: Active jobs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:656 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:657 msgid "" "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the " "context menu of the system tray." @@ -10808,18 +11009,18 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:53 msgid "" "%s has been updated to version %s. See the new features. Visit the download page?" +"ebook.com/whats-new\">new features." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:58 msgid "Update available!" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:63 msgid "Show this notification for future updates" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:68 msgid "&Get update" msgstr "" @@ -11331,83 +11532,83 @@ msgstr "" msgid "Paste Image" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:358 msgid "Change Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:361 msgid "Swap Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:901 msgid "Drag to resize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:928 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:936 msgid "Show" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:935 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:943 msgid "Hide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:980 msgid "Toggle" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:411 msgid "" "If you use the WordPlayer e-book app on your Android phone, you can access " "your calibre book collection directly on the device. To do this you have to " "turn on the content server." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:415 msgid "" "Remember to leave calibre running as the server only runs as long as calibre " "is running." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:417 msgid "" "You have to add the URL http://myhostname:8080 as your calibre library in " "WordPlayer. Here myhostname should be the fully qualified hostname or the IP " "address of the computer calibre is running on." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:494 msgid "Moving library..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:499 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:511 msgid "Failed to move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:554 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:565 msgid "Invalid database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:566 msgid "" "

An invalid library already exists at %s, delete it before trying to move " "the existing library.
Error: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:566 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:577 msgid "Could not move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:641 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:652 msgid "Select location for books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:655 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:666 msgid "" "You must choose an empty folder for the calibre library. %s is not empty." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:740 msgid "welcome wizard" msgstr "" @@ -11721,7 +11922,7 @@ msgstr "" msgid "empty" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:54 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" @@ -11731,7 +11932,7 @@ msgid "" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:65 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -11739,7 +11940,7 @@ msgid "" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:232 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" @@ -11748,7 +11949,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:242 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -11756,7 +11957,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:251 msgid "" "Create a citation for BibTeX entries.\n" "Boolean value: True, False\n" @@ -11764,7 +11965,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:260 msgid "" "The template for citation creation from database fields.\n" " Should be a template with {} enclosed fields.\n" @@ -11773,7 +11974,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:270 msgid "" "BibTeX file encoding output.\n" "Available types: utf8, cp1252, ascii.\n" @@ -11781,7 +11982,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:279 msgid "" "BibTeX file encoding flag.\n" "Available types: strict, replace, ignore, backslashreplace.\n" @@ -11789,7 +11990,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:288 msgid "" "Entry type for BibTeX catalog.\n" "Available types: book, misc, mixed.\n" @@ -11797,14 +11998,14 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:573 msgid "" "Title of generated catalog used as title in metadata.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:579 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:580 msgid "" "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the " "specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the " @@ -11813,7 +12014,7 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:589 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:590 msgid "" "field:pattern specifying custom field/contents indicating book should be " "excluded.\n" @@ -11821,14 +12022,14 @@ msgid "" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:597 msgid "" "Regex describing tags to exclude as genres.\n" "Default: '%default' excludes bracketed tags, e.g. '[]'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:602 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:603 msgid "" "Comma-separated list of tag words indicating book should be excluded from " "output.For example: 'skip' will match 'skip this book' and 'Skip will like " @@ -11836,56 +12037,56 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:611 msgid "" "Include 'Authors' section in catalog.This switch is ignored - Books By " "Author section is always generated.Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:618 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:619 msgid "" "Include book descriptions in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:626 msgid "" "Include 'Genres' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:633 msgid "" "Include 'Titles' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:640 msgid "" "Include 'Series' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:647 msgid "" "Include 'Recently Added' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:653 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:654 msgid "" "Custom field containing note text to insert in Description header.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:661 msgid "" ":[before|after]:[True|False] specifying:\n" " Custom field containing notes to merge with Comments\n" @@ -11895,7 +12096,7 @@ msgid "" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:671 msgid "" "Specifies the output profile. In some cases, an output profile is required " "to optimize the catalog for the device. For example, 'kindle' or " @@ -11905,14 +12106,14 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:677 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:678 msgid "" "field:pattern indicating book has been read.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:684 msgid "" "Size hint (in inches) for book covers in catalog.\n" "Range: 1.0 - 2.0\n" @@ -11920,24 +12121,33 @@ msgid "" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:691 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:692 msgid "" "Tag indicating book to be displayed as wishlist item.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1438 msgid "" "\n" +"Inconsistent Author Sort values for Author '{0}':\n" +"'{1}' <> '{2}',\n" +"unable to build catalog.\n" "\n" -"*** Metadata error ***\n" -"Inconsistent Author Sort values for Author '{0}', unable to continue " -"building catalog.\n" "Select all books by '{0}', apply correct Author Sort value in Edit Metadata " "dialog,\n" "then rebuild the catalog.\n" -"*** Terminating catalog generation ***\n" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1640 +msgid "" +"No books found to catalog.\n" +"Check 'Excluded books' criteria in E-book options.\n" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1642 +msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/check_library.py:26 @@ -12021,7 +12231,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:143 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1045 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1042 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." @@ -12268,7 +12478,7 @@ msgstr "" msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:725 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -12280,17 +12490,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:736 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:747 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:766 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -12299,19 +12509,19 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:773 msgid "Show details for each column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:788 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:785 msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:790 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:787 msgid "y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:793 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -12321,15 +12531,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:804 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:814 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:811 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:821 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -12342,39 +12552,39 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:839 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:847 msgid "Name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:848 msgid "Search string:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:854 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:860 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:857 msgid "added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:865 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:862 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:868 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:865 msgid "removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:872 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:869 msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:877 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -12382,34 +12592,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:887 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1037 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1034 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:890 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:887 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:894 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:895 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:928 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:925 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:958 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -12424,17 +12634,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:976 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:986 msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1026 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1023 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -12442,33 +12652,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1034 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1031 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1039 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1036 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1042 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1039 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1048 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1045 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1083 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" "\n" @@ -12494,31 +12704,31 @@ msgstr "" msgid "%sAverage rating is %3.1f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:843 msgid "Main" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2572 msgid "

Migrating old database to ebook library in %s

" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2598 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2601 msgid "Copying %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2618 msgid "Compacting database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2740 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2743 msgid "Checking SQL integrity..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2778 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2781 msgid "Checking for missing files." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2806 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2809 msgid "Checked id" msgstr "" @@ -13010,7 +13220,11 @@ msgstr "" msgid "format: type {0} requires a decimal (float) value, got {1}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:296 +msgid "%s: unknown function" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:343 msgid "No such variable " msgstr "" @@ -13018,49 +13232,53 @@ msgstr "" msgid "No documentation provided" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:78 +msgid "Exception " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:96 msgid "" "strcmp(x, y, lt, eq, gt) -- does a case-insensitive comparison of x and y as " "strings. Returns lt if x < y. Returns eq if x == y. Otherwise returns gt." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:111 msgid "" "cmp(x, y, lt, eq, gt) -- compares x and y after converting both to numbers. " "Returns lt if x < y. Returns eq if x == y. Otherwise returns gt." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:126 msgid "" "strcat(a, b, ...) -- can take any number of arguments. Returns a string " "formed by concatenating all the arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:139 msgid "" "add(x, y) -- returns x + y. Throws an exception if either x or y are not " "numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:149 msgid "" "subtract(x, y) -- returns x - y. Throws an exception if either x or y are " "not numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:159 msgid "" "multiply(x, y) -- returns x * y. Throws an exception if either x or y are " "not numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:169 msgid "" "divide(x, y) -- returns x / y. Throws an exception if either x or y are not " "numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:179 msgid "" "template(x) -- evaluates x as a template. The evaluation is done in its own " "context, meaning that variables are not shared between the caller and the " @@ -13070,31 +13288,31 @@ msgid "" "template {title_sort} and return its value." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:194 msgid "" "eval(template) -- evaluates the template, passing the local variables (those " "'assign'ed to) instead of the book metadata. This permits using the " "template processor to construct complex results from local variables." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:207 msgid "" "assign(id, val) -- assigns val to id, then returns val. id must be an " "identifier, not an expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:217 msgid "" "print(a, b, ...) -- prints the arguments to standard output. Unless you " "start calibre from the command line (calibre-debug -g), the output will go " "to a black hole." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:228 msgid "field(name) -- returns the metadata field named by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:236 msgid "" "substr(str, start, end) -- returns the start'th through the end'th " "characters of str. The first character in str is the zero'th character. If " @@ -13104,7 +13322,7 @@ msgid "" "'234'." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:249 msgid "" "lookup(val, pattern, field, pattern, field, ..., else_field) -- like switch, " "except the arguments are field (metadata) names, not text. The value of the " @@ -13114,24 +13332,24 @@ msgid "" "constructing variable save paths" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:264 msgid "lookup requires either 2 or an odd number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:276 msgid "" "test(val, text if not empty, text if empty) -- return `text if not empty` if " "the field is not empty, otherwise return `text if empty`" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:288 msgid "" "contains(val, pattern, text if match, text if not match) -- checks if field " "contains matches for the regular expression `pattern`. Returns `text if " "match` if matches are found, otherwise it returns `text if no match`" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:303 msgid "" "switch(val, pattern, value, pattern, value, ..., else_value) -- for each " "`pattern, value` pair, checks if the field matches the regular expression " @@ -13140,24 +13358,24 @@ msgid "" "want" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:311 msgid "switch requires an odd number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:322 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:323 msgid "" "re(val, pattern, replacement) -- return the field after applying the regular " "expression. All instances of `pattern` are replaced with `replacement`. As " "in all of calibre, these are python-compatible regular expressions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:334 msgid "" "ifempty(val, text if empty) -- return val if val is not empty, otherwise " "return `text if empty`" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:346 msgid "" "shorten(val, left chars, middle text, right chars) -- Return a shortened " "version of the field, consisting of `left chars` characters from the " @@ -13171,7 +13389,7 @@ msgid "" "example, the title `The Dome` would not be changed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:371 msgid "" "count(val, separator) -- interprets the value as a list of items separated " "by `separator`, returning the number of items in the list. Most lists use a " @@ -13179,7 +13397,7 @@ msgid "" "{tags:count(,)}, {authors:count(&)}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:382 msgid "" "list_item(val, index, separator) -- interpret the value as a list of items " "separated by `separator`, returning the `index`th item. The first item is " @@ -13188,19 +13406,19 @@ msgid "" "separator has the same meaning as in the count function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:402 msgid "uppercase(val) -- return value of the field in upper case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:410 msgid "lowercase(val) -- return value of the field in lower case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:418 msgid "titlecase(val) -- return value of the field in title case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:426 msgid "capitalize(val) -- return value of the field capitalized" msgstr "" @@ -13435,68 +13653,76 @@ msgid "\tFailed links:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:842 -msgid "Could not fetch article. Run with -vv to see the reason" +msgid "Could not fetch article." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:844 +msgid "The debug traceback is available earlier in this log" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:846 +msgid "Run with -vv to see the reason" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:869 msgid "Fetching feeds..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:868 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:874 msgid "Got feeds from index page" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 msgid "Trying to download cover..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:879 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:885 msgid "Generating masthead..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:965 msgid "Starting download [%d thread(s)]..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:976 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:981 msgid "Feeds downloaded to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:985 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:990 msgid "Could not download cover: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:999 msgid "Downloading cover from %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1040 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1045 msgid "Masthead image downloaded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1213 msgid "Untitled Article" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1284 msgid "Article downloaded: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1295 msgid "Article download failed: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1312 msgid "Fetching feed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1459 msgid "" "Failed to log in, check your username and password for the calibre " "Periodicals service." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1474 msgid "" "You do not have permission to download this issue. Either your subscription " "has expired or you have exceeded the maximum allowed downloads for today." diff --git a/src/calibre/translations/ms.po b/src/calibre/translations/ms.po index 3d1d73d708..6888a331c3 100644 --- a/src/calibre/translations/ms.po +++ b/src/calibre/translations/ms.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-14 23:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-01-19 18:33+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-04-09 05:12+0000\n" "Last-Translator: esaismail@gmail.com \n" "Language-Team: Malay \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-16 04:53+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-20 04:41+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 12177)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:43 @@ -40,8 +40,8 @@ msgstr "Langsung tidak melakukan apa-apa" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/periodical.py:127 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:332 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:334 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1894 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1896 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:24 @@ -77,9 +77,9 @@ msgstr "Langsung tidak melakukan apa-apa" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:651 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:866 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:868 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:876 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:878 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:51 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:952 @@ -92,7 +92,7 @@ msgstr "Langsung tidak melakukan apa-apa" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:118 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/input.py:27 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/input.py:26 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/palmdoc/writer.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ztxt/writer.py:27 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/crop.py:82 @@ -112,8 +112,8 @@ msgstr "Langsung tidak melakukan apa-apa" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:335 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:364 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:371 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:331 @@ -121,15 +121,15 @@ msgstr "Langsung tidak melakukan apa-apa" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/__init__.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:115 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:140 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1058 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1050 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1053 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:717 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:724 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:193 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:236 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:245 @@ -137,17 +137,17 @@ msgstr "Langsung tidak melakukan apa-apa" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:443 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:965 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1158 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:400 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1469 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1570 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2410 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2543 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1573 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2546 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:161 @@ -468,11 +468,11 @@ msgstr "" "dokumen itu sendiri. Ia sangat berguna bagi dokumen-dokumen yang tidak " "menyatakan pengkodannya atau yang mempunyai kesilapan pernyataan pengkodan." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:234 msgid "Conversion Output" msgstr "Ubahformat keluar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:248 msgid "" "If specified, the output plugin will try to create output that is as human " "readable as possible. May not have any effect for some output plugins." @@ -690,7 +690,7 @@ msgid "" "first one that exists will be used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:107 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "" @@ -756,22 +756,22 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2553 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:447 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:470 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:883 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:889 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:919 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:886 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:892 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:922 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:264 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:219 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:232 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:150 msgid "News" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2554 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:599 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2237 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2258 msgid "Catalog" msgstr "" @@ -1042,7 +1042,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:446 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:282 msgid "Not Implemented" msgstr "" @@ -1057,7 +1057,7 @@ msgid "Communicate with the Palm Pre" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:37 -msgid "Communicate with the Booq Avant" +msgid "Communicate with the Bq Avant" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:58 @@ -1089,19 +1089,19 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Acer Lumiread" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:214 msgid "Communicate with the Aluratek Color" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:234 msgid "Communicate with the Trekstor" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:254 msgid "Communicate with the EEE Reader" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:274 msgid "Communicate with the Nextbook Reader" msgstr "" @@ -1224,53 +1224,53 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Sunstech EB700 reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:261 msgid "Unable to detect the %s disk drive. Try rebooting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:441 msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:506 msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:599 msgid "Could not find mount helper: %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:611 msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " "ejected, or your kernel is exporting a deprecated version of SYSFS." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:620 msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:671 msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " "system errors." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:816 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:821 msgid "The reader has no storage card in this slot." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:820 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:823 msgid "Selected slot: %s is not supported." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:852 msgid "There is insufficient free space in main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:851 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:853 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:856 msgid "There is insufficient free space on the storage card" msgstr "" @@ -1430,50 +1430,62 @@ msgid "" "For full documentation of the conversion system see\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:105 msgid "INPUT OPTIONS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:106 msgid "Options to control the processing of the input %s file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:104 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:112 msgid "OUTPUT OPTIONS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:113 msgid "Options to control the processing of the output %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:127 msgid "Options to control the look and feel of the output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:142 +msgid "" +"Modify the document text and structure using common patterns. Disabled by " +"default. Use %s to enable. Individual actions can be disabled with the %s " +"options." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:16 +msgid "Modify the document text and structure using user defined patterns." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:159 msgid "Control auto-detection of document structure." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:168 msgid "" "Control the automatic generation of a Table of Contents. By default, if the " "source file has a Table of Contents, it will be used in preference to the " "automatically generated one." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:178 msgid "Options to set metadata in the output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:181 msgid "Options to help with debugging the conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:207 msgid "List builtin recipes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:280 msgid "Output saved to" msgstr "" @@ -1701,48 +1713,17 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:381 msgid "" -"Attempt to detect and correct hard line breaks and other problems in the " -"source file. This may make things worse, so use with care." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:389 -msgid "" -"Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped if " -"preprocess is enabled. Valid values are a decimal between 0 and 1. The " -"default is 0.40, just below the median line length. This will unwrap typical " -"books with hard line breaks, but should be reduced if the line length is " -"variable." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:398 -msgid "" "Convert plain quotes, dashes and ellipsis to their typographically correct " "equivalents. For details, see http://daringfireball.net/projects/smartypants" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:406 -msgid "Use a regular expression to try and remove the header." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:413 -msgid "The regular expression to use to remove the header." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:419 -msgid "Use a regular expression to try and remove the footer." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:426 -msgid "The regular expression to use to remove the footer." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:390 msgid "" "Read metadata from the specified OPF file. Metadata read from this file will " "override any metadata in the source file." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:397 msgid "" "Transliterate unicode characters to an ASCII representation. Use with care " "because this will replace unicode characters with ASCII. For instance it " @@ -1752,7 +1733,7 @@ msgid "" "number of people will be used (Chinese in the previous example)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:412 msgid "" "Preserve ligatures present in the input document. A ligature is a special " "rendering of a pair of characters like ff, fi, fl et cetera. Most readers do " @@ -1762,101 +1743,186 @@ msgid "" "instead." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:424 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:38 msgid "Set the title." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:428 msgid "Set the authors. Multiple authors should be separated by ampersands." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:433 msgid "The version of the title to be used for sorting. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:437 msgid "String to be used when sorting by author. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:441 msgid "Set the cover to the specified file or URL" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:488 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:445 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:54 msgid "Set the ebook description." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:449 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:56 msgid "Set the ebook publisher." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:496 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:453 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:60 msgid "Set the series this ebook belongs to." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:457 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:62 msgid "Set the index of the book in this series." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:461 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:64 msgid "Set the rating. Should be a number between 1 and 5." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:465 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:66 msgid "Set the ISBN of the book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:469 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:68 msgid "Set the tags for the book. Should be a comma separated list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:473 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:70 msgid "Set the book producer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:477 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:72 msgid "Set the language." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:524 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:481 msgid "Set the publication date." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:485 msgid "Set the book timestamp (used by the date column in calibre)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:489 +msgid "" +"Enable heuristic processing. This option must be set for any heuristic " +"processing to take place." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:494 +msgid "" +"Detect unformatted chapter headings and sub headings. Change them to h2 and " +"h3 tags. This setting will not create a TOC, but can be used in conjunction " +"with structure detection to create one." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:501 +msgid "" +"Look for common words and patterns that denote italics and italicize them." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:506 +msgid "" +"Turn indentation created from multiple non-breaking space entities into CSS " +"indents." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:511 +msgid "" +"Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped. " +"Valid values are a decimal between 0 and 1. The default is 0.4, just below " +"the median line length. If only a few lines in the document require " +"unwrapping this value should be reduced" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:519 +msgid "Unwrap lines using punctuation and other formatting clues." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:523 +msgid "" +"Remove empty paragraphs from the document when they exist between every " +"other paragraph" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:528 +msgid "" +"Left aligned scene break markers are center aligned. Replace soft scene " +"breaks that use multiple blank lines withhorizontal rules." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:534 +msgid "" +"Analyze hyphenated words throughout the document. The document itself is " +"used as a dictionary to determine whether hyphens should be retained or " +"removed." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:540 +msgid "" +"Looks for occurrences of sequential

or

tags. The tags are " +"renumbered to prevent splitting in the middle of chapter headings." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:546 +msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr1-replace." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:551 +msgid "Replacement to replace the text found with sr1-search." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:555 +msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr2-replace." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:560 +msgid "Replacement to replace the text found with sr2-search." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:564 +msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr3-replace." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:569 +msgid "Replacement to replace the text found with sr3-search." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:669 msgid "Could not find an ebook inside the archive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:727 msgid "Values of series index and rating must be numbers. Ignoring" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:694 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:734 msgid "Failed to parse date/time" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:889 msgid "Converting input to HTML..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:916 msgid "Running transforms on ebook..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:964 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1003 msgid "Creating" msgstr "" @@ -1982,20 +2048,20 @@ msgid "" "of Contents)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:248 msgid "" "Traverse links in HTML files breadth first. Normally, they are traversed " "depth first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:255 msgid "" "Maximum levels of recursion when following links in HTML files. Must be non-" "negative. 0 implies that no links in the root HTML file are followed. " "Default is %default." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:264 msgid "" "Normally this input plugin re-arranges all the input files into a standard " "folder hierarchy. Only use this option if you know what you are doing as it " @@ -2379,7 +2445,6 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:622 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:40 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:214 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:189 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:79 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:383 @@ -2920,7 +2985,7 @@ msgid "%s format books are not supported" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/cover.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:172 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:218 msgid "Book %s of %s" msgstr "" @@ -3221,17 +3286,13 @@ msgstr "" msgid "Table of Contents:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:288 msgid "" "This RTF file has a feature calibre does not support. Convert it to HTML " "first and then try it.\n" "%s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf2xml/delete_info.py:203 -msgid "No action in dictionary state is \"%s\" \n" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf2xml/hex_2_utf8.py:296 msgid "error no state found in hex_2_utf8" msgstr "" @@ -3342,14 +3403,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:52 msgid "" "Do not remove links within the document. This is only useful when paired " -"with the markdown-format option becauselinks are always removed with plain " +"with the markdown-format option because links are always removed with plain " "text output." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:57 msgid "" "Do not remove image references within the document. This is only useful when " -"paired with the markdown-format option becauseimage references are always " +"paired with the markdown-format option because image references are always " "removed with plain text output." msgstr "" @@ -3469,7 +3530,7 @@ msgid "Disable UI animations" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:520 msgid "Copied" msgstr "" @@ -3530,101 +3591,101 @@ msgstr "" msgid "How many empty books should be added?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:159 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:223 msgid "Uploading books to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:179 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:306 msgid "Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:180 msgid "EPUB Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:181 msgid "LRF Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:182 msgid "HTML Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:183 msgid "LIT Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:184 msgid "MOBI Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:182 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:185 msgid "Topaz books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:186 msgid "Text books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:187 msgid "PDF Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:188 msgid "SNB Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:189 msgid "Comics" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:190 msgid "Archives" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:194 msgid "Supported books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:233 msgid "Merged some books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:234 msgid "" "Some duplicates were found and merged into the following existing books:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:243 msgid "Failed to read metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:244 msgid "Failed to read metadata from the following" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:262 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:267 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:289 msgid "Add to library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:270 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:28 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:131 msgid "No book selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:283 msgid "" "The following books are virtual and cannot be added to the calibre library:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:289 msgid "No book files found" msgstr "" @@ -3637,7 +3698,7 @@ msgid "Add books to your calibre library from the connected device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:544 msgid "Fetch annotations (experimental)" msgstr "" @@ -3697,33 +3758,22 @@ msgid "Create catalog of books in your calibre library" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:31 -msgid "No books selected to generate catalog for" +msgid "No books selected for catalog generation" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:54 msgid "Generating %s catalog..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:251 -msgid "No books found" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:60 -msgid "" -"No books to catalog\n" -"Check job details" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:78 msgid "Catalog generated." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:81 msgid "Export Catalog Directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:82 msgid "Select destination for %s.%s" msgstr "" @@ -3732,8 +3782,9 @@ msgid "Checking database integrity" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:594 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:41 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:54 msgid "Error" msgstr "" @@ -3907,7 +3958,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:780 msgid "Not allowed" msgstr "" @@ -3938,6 +3989,7 @@ msgid "Bulk convert" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:488 msgid "Cannot convert" msgstr "" @@ -3983,9 +4035,9 @@ msgid "Could not copy books: " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:813 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:190 msgid "Failed" msgstr "" @@ -4069,14 +4121,14 @@ msgid "Main memory" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:475 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:478 msgid "Storage Card A" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:477 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:480 msgid "Storage Card B" msgstr "" @@ -4231,7 +4283,7 @@ msgid "covers" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:224 msgid "metadata" msgstr "" @@ -4327,7 +4379,7 @@ msgid "Move to next highlighted match" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:376 msgid "N" msgstr "" @@ -4544,30 +4596,35 @@ msgid "View specific format" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:170 msgid "Cannot view" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:112 +msgid "Format unavailable" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:99 +msgid "Selected books have no formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:77 msgid "Choose the format to view" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:107 -msgid "Format unavailable" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:113 msgid "" "Not all the selected books were available in the %s format. You should " "convert them first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:120 msgid "Multiple Books Selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:121 msgid "" "You are attempting to open %d books. Opening too many books at once can be " "slow and have a negative effect on the responsiveness of your computer. Once " @@ -4575,11 +4632,11 @@ msgid "" "continue?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:130 msgid "Cannot open folder" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:171 msgid "%s has no available formats." msgstr "" @@ -4604,10 +4661,14 @@ msgid "The specified directory could not be processed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:250 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:829 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:823 msgid "No books" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:251 +msgid "No books found" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:315 msgid "Added" msgstr "" @@ -4724,18 +4785,20 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:143 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:79 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library_ui.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:426 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:428 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:431 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:436 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:450 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:452 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:462 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:92 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:161 @@ -4855,9 +4918,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pml_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output.py:15 @@ -4873,8 +4936,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:17 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pml_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output.py:15 @@ -4891,9 +4954,10 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input_ui.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/page_setup_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_input_ui.py:36 @@ -4902,12 +4966,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:33 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:147 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc_ui.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input_ui.py:58 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:66 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:53 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_item_ui.py:40 @@ -5328,19 +5393,19 @@ msgstr "" msgid "HTML Source" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:38 msgid "" "For settings that cannot be specified in this dialog, use the values saved " "in a previous conversion (if they exist) instead of using the defaults " "specified in the Preferences" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:72 msgid "Bulk Convert" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:83 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:189 msgid "Options specific to the output format." msgstr "" @@ -5571,6 +5636,72 @@ msgstr "" msgid "0.0 pt" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics.py:14 +msgid "" +"Heuristic\n" +"Processing" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics.py:15 +msgid "Modify the document text and structure using common patterns." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:90 +msgid "" +"Heuristic processing means that calibre will scan your book for " +"common patterns and fix them. As the name implies, this involves guesswork, " +"which means that it could end up worsening the result of a conversion, if " +"calibre guesses wrong. Therefore, it is disabled by default. Often, if a " +"conversion does not turn out as you expect, turning on heuristics can " +"improve matters. Read more about the various heuristic processing options in " +"the User Manual." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:91 +msgid "Enable &heuristic processing" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:92 +msgid "Heuristic Processing" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:93 +msgid "Unwrap lines" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:94 +msgid "Line &un-wrap factor :" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:95 +msgid "Detect and markup unformatted chapter headings and sub headings" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:96 +msgid "Renumber sequences of

or

tags to prevent splitting" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:97 +msgid "Delete blank lines between paragraphs" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:98 +msgid "Ensure scene breaks are consistently formatted" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:99 +msgid "Remove unnecessary hyphens" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:100 +msgid "Italicize common words and patterns" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:101 +msgid "Replace entity indents with CSS indents" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel.py:16 msgid "Look & Feel" msgstr "" @@ -5718,130 +5849,130 @@ msgstr "" msgid "&Monospaced font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:200 msgid "Metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:47 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:48 msgid "" "Set the metadata. The output file will contain as much of this metadata as " "possible." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:171 msgid "Choose cover for " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:181 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:178 msgid "Cannot read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:182 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:179 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:187 msgid "Error reading file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:188 msgid "

There was an error reading from file:
" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:198 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:196 msgid " is not a valid picture" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:172 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:446 msgid "Book Cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:173 -msgid "Use cover from &source file" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:447 msgid "Change &cover image:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:161 msgid "Browse for an image to use as the cover of this book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:163 +msgid "Use cover from &source file" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:408 msgid "&Title: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:178 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:409 msgid "Change the title of this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:179 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:404 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:420 msgid "&Author(s): " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:167 msgid "Author So&rt:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:168 msgid "" "Change the author(s) of this book. Multiple authors should be separated by a " "comma" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:182 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:428 msgid "&Publisher: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:183 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:429 msgid "Ta&gs: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:415 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:430 msgid "" "Tags categorize the book. This is particularly useful while searching. " "

They can be any words or phrases, separated by commas." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:422 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:433 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:214 msgid "&Series:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:186 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:423 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:424 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:416 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:435 msgid "List of known series. You can add new series." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:438 msgid "Book " msgstr "" @@ -5933,7 +6064,7 @@ msgstr "" msgid "Assume print formatting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:14 msgid "PDB Output" msgstr "" @@ -5966,7 +6097,7 @@ msgstr "" msgid "No &Images" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:15 msgid "PDF Output" msgstr "" @@ -6023,11 +6154,61 @@ msgstr "" msgid "Test" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:15 +msgid "" +"Search\n" +"&\n" +"Replace" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:34 +msgid "&Search Regular Expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:52 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:86 +msgid "Invalid regular expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:87 +msgid "Invalid regular expression: %s" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:148 +msgid "First expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:153 +msgid "&Replacement Text" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:150 +msgid "Second Expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:152 +msgid "Third expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:154 +msgid "" +"

Search and replace uses regular expressions. See the regular " +"expressions tutorial to get started with regular expressions. Also " +"clicking the wizard buttons below will allow you to test your regular " +"expression against the current input document." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:173 msgid "Convert" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:200 msgid "Options specific to the input format." msgstr "" @@ -6066,81 +6247,47 @@ msgstr "" msgid "Optimize for full-sceen view " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:15 msgid "" "Structure\n" "Detection" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:19 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:17 msgid "" "Fine tune the detection of chapter headings and other document structure." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:31 msgid "Detect chapters at (XPath expression):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:32 msgid "Insert page breaks before (XPath expression):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:40 -msgid "Header regular expression:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:43 -msgid "Footer regular expression:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:86 -msgid "Invalid regular expression" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:87 -msgid "Invalid regular expression: %s" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:42 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc.py:39 msgid "Invalid XPath" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:43 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc.py:40 msgid "The XPath expression %s is invalid." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:53 msgid "Chapter &mark:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:82 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:54 msgid "Remove first &image" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:55 msgid "Insert &metadata as page at start of book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:84 -msgid "Remove F&ooter" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:85 -msgid "Remove H&eader" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:86 -msgid "Line &un-wrap factor during preprocess:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:87 -msgid "&Preprocess input file to possibly improve structure detection" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc.py:16 msgid "" "Table of\n" @@ -6242,7 +6389,7 @@ msgstr "" msgid "Do not remove image references before processing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_format_ui.py:46 @@ -6253,8 +6400,8 @@ msgstr "" msgid "TextLabel" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 -msgid "Use a wizard to help construct the XPath expression" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:55 +msgid "Use a wizard to help construct the Regular expression" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:73 @@ -6346,11 +6493,15 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:273 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:500 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:134 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:243 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:272 msgid "Undefined" msgstr "" @@ -6389,7 +6540,6 @@ msgid "Automatically number books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:549 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:435 msgid "Force numbers to start with " msgstr "" @@ -6416,179 +6566,179 @@ msgstr "" msgid "No details available." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:185 msgid "Device no longer connected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:303 msgid "Get device information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:314 msgid "Get list of books on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:324 msgid "Get annotations from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:336 msgid "Send metadata to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:341 msgid "Send collections to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:376 msgid "Upload %d books to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:391 msgid "Delete books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:408 msgid "Download books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:418 msgid "View book on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:452 msgid "Set default send to device action" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 msgid "Send to main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:460 msgid "Send to storage card A" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:468 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:462 msgid "Send to storage card B" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:473 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:482 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:476 msgid "Main Memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:488 msgid "Send specific format to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:489 msgid "Send and delete from library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:532 msgid "Eject device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:601 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:595 msgid "Error communicating with device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:617 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:297 msgid "No suitable formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:629 msgid "Select folder to open as device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:686 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 msgid "Error talking to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:681 msgid "" "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and " "reconnect the device and or reboot." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:730 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:724 msgid "Device: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:726 msgid " detected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:824 msgid "selected to send" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:835 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:829 msgid "Choose format to send to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:844 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:838 msgid "No device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:845 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:839 msgid "Cannot send: No device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:848 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:852 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:846 msgid "No card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:849 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:853 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:843 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:847 msgid "Cannot send: Device has no storage card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:899 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:982 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:976 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1094 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:928 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:922 msgid "Sending catalogs to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1007 msgid "Sending news to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1066 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1061 msgid "Sending books to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1101 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1165 msgid "No space on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1166 msgid "" "

Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:424 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:255 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:61 msgid "Invalid template" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:119 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:425 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:256 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:62 msgid "The template %s is invalid:" @@ -6599,22 +6749,32 @@ msgid "Select available formats and their order for this device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:82 -msgid "Use sub directories" +msgid "" +"If checked, books are placed into sub directories based on their metadata on " +"the device. If unchecked, books are all put into the top level directory." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:83 -msgid "Use author sort for author" +msgid "Use sub directories" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:84 +msgid "Use author sort for author" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:85 msgid "Save &template:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:63 msgid "Add books by ISBN" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:64 +msgid "&Paste from clipboard" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:65 msgid "" "

Enter a list of ISBNs in the box to the left, one per line. calibre will " "automatically create entries for books based on the ISBN and download " @@ -6625,8 +6785,8 @@ msgid "" "

9788842915232 >> %s

" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:53 -msgid "&Paste from clipboard" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:69 +msgid "&Tags to set on created book entries:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:80 @@ -6771,7 +6931,7 @@ msgid "No location selected" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:665 msgid "Bad location" msgstr "" @@ -6835,19 +6995,19 @@ msgid "&Profile:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:23 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:30 msgid "&OK" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:25 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:225 msgid "&Cancel" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog_ui.py:43 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:43 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:70 msgid "Edit Comments" msgstr "" @@ -6922,12 +7082,12 @@ msgid "Author sort" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:837 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:829 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:838 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" @@ -7078,60 +7238,61 @@ msgstr "" msgid "Working" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:249 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:360 msgid "Lower Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:250 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:359 msgid "Upper Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:251 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:362 msgid "Title Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:363 msgid "Capitalize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:262 msgid "Character match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:263 msgid "Regular Expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:266 msgid "Replace field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:267 msgid "Prepend to field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:268 msgid "Append to field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:278 msgid "Editing meta information for %d books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:318 msgid "" "Immediately make all changes without closing the dialog. This operation " "cannot be canceled or undone" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:369 msgid "Book %d:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:384 msgid "" "You can destroy your library using this feature. Changes are " "permanent. There is no undo function. You are strongly encouraged to back up " @@ -7139,7 +7300,7 @@ msgid "" "character matching or regular expressions. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:392 msgid "" "In character mode, the field is searched for the entered search text. The " "text is replaced by the specified replacement text everywhere it is found in " @@ -7149,7 +7310,7 @@ msgid "" "text will match both upper- and lower-case letters" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:403 msgid "" "In regular expression mode, the search text is an arbitrary python-" "compatible regular expression. The replacement text can contain " @@ -7164,114 +7325,118 @@ msgid "" "function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:458 msgid "S/R TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:548 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:578 msgid "You must specify a destination when source is a composite field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:651 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:659 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:754 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:689 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:788 msgid "Search/replace invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:652 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:682 msgid "" "Authors cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:690 msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:789 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:799 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:840 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:449 msgid "Edit Meta information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:451 msgid "A&utomatically set author sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:452 +msgid "&Swap title and author" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:453 msgid "Author s&ort: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:454 msgid "" "Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " "Dickens should be sorted as Dickens, Charles." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:408 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:424 msgid "&Rating:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:409 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:410 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:410 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:426 msgid "Rating of this book. 0-5 stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:458 msgid "No change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:427 msgid " stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:461 msgid "Add ta&gs: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:416 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:417 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:433 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:432 msgid "Open Tag Editor" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:465 msgid "&Remove tags:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:466 msgid "Comma separated list of tags to remove from the books. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:467 msgid "Check this box to remove all tags from the books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:421 -msgid "Remove all" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:468 +msgid "Remove &all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:472 msgid "If checked, the series will be cleared" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:426 -msgid "Clear series" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:473 +msgid "&Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:474 msgid "" "If not checked, the series number for the books will be set to 1.\n" "If checked, selected books will be automatically numbered, in the order\n" @@ -7279,134 +7444,157 @@ msgid "" "Book A will have series number 1 and Book B series number 2." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:431 -msgid "Automatically number books in this series" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:478 +msgid "&Automatically number books in this series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:479 msgid "" "Series will normally be renumbered from the highest number in the database\n" "for that series. Checking this box will tell calibre to start numbering\n" "from the value in the box" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:482 +msgid "&Force numbers to start with:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:440 +msgid "&Date:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:484 +msgid "d MMM yyyy" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:491 +msgid "&Apply date" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:487 +msgid "&Published:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:489 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:444 +msgid "Clear published date" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:492 msgid "Remove &format:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:437 -msgid "&Swap title and author" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:493 msgid "" "Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " "checked,\n" "title and author are swapped before the title case is set" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:440 -msgid "Change title to title case" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:495 +msgid "Change title to title &case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:496 msgid "" "Remove stored conversion settings for the selected books.\n" "\n" "Future conversion of these books will use the default settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:499 msgid "Remove &stored conversion settings for the selected books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:500 msgid "Change &cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:501 msgid "&Generate default cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:502 msgid "&Remove cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:503 msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:449 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:465 msgid "&Basic metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:450 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:466 msgid "&Custom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:506 msgid "Search &field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:452 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:507 msgid "The name of the field that you want to search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:453 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:508 msgid "Search &mode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:509 msgid "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:510 msgid "Te&mplate:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:511 msgid "Enter a template to be used as the source for the search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:512 msgid "&Search for:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:513 msgid "" "Enter the what you are looking for, either plain text or a regular " "expression, depending on the mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:514 msgid "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:515 msgid "Cas&e sensitive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:516 msgid "&Replace with:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:517 msgid "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:518 msgid "&Apply function after replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:519 msgid "" "Specify how the text is to be processed after matching and replacement. In " "character mode, the entire\n" @@ -7414,25 +7602,25 @@ msgid "" "processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:521 msgid "&Destination field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:522 msgid "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:524 msgid "M&ode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:525 msgid "Specify how the text should be copied into the destination." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:526 msgid "" "Specifies whether result items should be split into multiple values or\n" "left as single values. This option has the most effect when the source field " @@ -7440,41 +7628,41 @@ msgid "" "not multiple and the destination field is multiple" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:529 msgid "Split &result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:475 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:530 msgid "For multiple-valued fields, sho&w" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:531 msgid "values starting a&t" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:532 msgid "with values separated b&y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:533 msgid "" "Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " "fields" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:479 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:534 msgid "Test text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:535 msgid "Test result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:536 msgid "Your test:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:482 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:537 msgid "&Search and replace" msgstr "" @@ -7617,117 +7805,79 @@ msgstr "" msgid "Next" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:673 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:678 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:685 msgid "This ISBN number is valid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:688 msgid "This ISBN number is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:768 msgid "Tags changed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:769 msgid "" "You have changed the tags. In order to use the tags editor, you must either " "discard or apply these changes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:805 msgid "Timed out" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:806 msgid "" "The download of social metadata timed out, the servers are probably busy. " "Try again later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:813 msgid "There were errors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:814 msgid "There were errors downloading social metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:837 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:848 msgid "Cannot fetch metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:838 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:849 msgid "You must specify at least one of ISBN, Title, Authors or Publisher" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:944 msgid "Permission denied" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:934 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:945 msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:406 msgid "Edit Meta Information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:407 msgid "Meta information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:403 -msgid "Title &sort: " -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:404 -msgid "" -"Specify how this book should be sorted when by title. For example, The " -"Exorcist might be sorted as Exorcist, The." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:406 -msgid "Author S&ort: " -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:407 -msgid "" -"Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " -"Dickens should be sorted as Dickens, Charles.\n" -"If the box is colored green, then text matches the individual author's sort " -"strings. If it is colored red, then the authors and this text do not match." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:419 -msgid "IS&BN:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:420 -msgid "&Date:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:421 -msgid "dd MMM yyyy" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:422 -msgid "Publishe&d:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:410 msgid "" "Automatically create the title sort entry based on the current title entry.\n" "Using this button to create title sort will change title sort from red to " "green." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:413 msgid "Swap the author and title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:415 msgid "" "Automatically create the author sort entry based on the current author " "entry.\n" @@ -7735,67 +7885,101 @@ msgid "" "green." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:418 +msgid "Title &sort: " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:419 +msgid "" +"Specify how this book should be sorted when by title. For example, The " +"Exorcist might be sorted as Exorcist, The." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:421 +msgid "Author S&ort: " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:422 +msgid "" +"Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " +"Dickens should be sorted as Dickens, Charles.\n" +"If the box is colored green, then text matches the individual author's sort " +"strings. If it is colored red, then the authors and this text do not match." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:436 msgid "Remove unused series (Series that have no books)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:437 -msgid "&Fetch metadata from server" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:440 -msgid "&Browse" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:439 +msgid "IS&BN:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:441 -msgid "Remove border (if any) from cover" +msgid "dd MMM yyyy" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:442 -msgid "T&rim" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:443 -msgid "Reset cover to default" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:444 -msgid "&Remove" +msgid "Publishe&d:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:445 -msgid "Download co&ver" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:446 -msgid "Generate a default cover based on the title and author" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:447 -msgid "&Generate cover" +msgid "&Fetch metadata from server" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:448 -msgid "Available Formats" +msgid "&Browse" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:449 -msgid "Add a new format for this book to the database" +msgid "Remove border (if any) from cover" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:450 +msgid "T&rim" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:451 -msgid "Remove the selected formats for this book from the database." +msgid "Reset cover to default" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:452 +msgid "&Remove" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:453 -msgid "Set the cover for the book from the selected format" +msgid "Download co&ver" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:454 +msgid "Generate a default cover based on the title and author" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:455 -msgid "Update metadata from the metadata in the selected format" +msgid "&Generate cover" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:456 +msgid "Available Formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:457 +msgid "Add a new format for this book to the database" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:459 +msgid "Remove the selected formats for this book from the database." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:461 +msgid "Set the cover for the book from the selected format" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:463 +msgid "Update metadata from the metadata in the selected format" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:464 msgid "&Comments" msgstr "" @@ -8272,12 +8456,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:827 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:828 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -8324,6 +8508,19 @@ msgstr "" msgid "Ctrl+S" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:71 +msgid "Function &name:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:100 +msgid "&Documentation:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:73 +msgid "Python &code:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/test_email_ui.py:56 msgid "Test email settings" msgstr "" @@ -8703,7 +8900,7 @@ msgstr "" msgid "created by Kovid Goyal" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:165 msgid "Connected " msgstr "" @@ -8800,7 +8997,7 @@ msgid "Show books in the main memory of the device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:845 msgid "Card A" msgstr "" @@ -8809,7 +9006,7 @@ msgid "Show books in storage card A" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:844 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:847 msgid "Card B" msgstr "" @@ -8874,11 +9071,11 @@ msgstr "" msgid "Delete current saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:376 msgid "Y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:411 msgid "Edit template" msgstr "" @@ -8967,7 +9164,7 @@ msgstr "" msgid "Restore default layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:781 msgid "" "Dropping onto a device is not supported. First add the book to the calibre " "library." @@ -9070,7 +9267,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:673 msgid "Calibre Library" msgstr "" @@ -9189,44 +9386,44 @@ msgstr "" msgid "ERROR: Unhandled exception" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:109 msgid "Book has neither title nor ISBN" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:138 msgid "No matches found for this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:191 msgid "Failed to download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:224 msgid "cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:225 msgid "Downloaded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:225 msgid "Failed to get" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:229 msgid "%s %s for: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/behavior.py:162 msgid "Done" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:289 msgid "Successfully downloaded metadata for %d out of %d books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:291 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:661 msgid "Details" msgstr "" @@ -9408,7 +9605,7 @@ msgstr "" msgid "Add &custom column" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion.py:39 msgid "" "Restore settings to default values. Only settings for the currently selected " "section are restored." @@ -9976,7 +10173,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:231 msgid "Success" msgstr "" @@ -9995,30 +10192,34 @@ msgid "%s is not a valid plugin path" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:202 +msgid "Select an actual plugin under %s to customize" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:208 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:209 msgid "The plugin: %s cannot be disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:219 msgid "Plugin not customizable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:220 msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:226 msgid "Plugin {0} successfully removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:234 msgid "Cannot remove builtin plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:235 msgid " cannot be removed. It is a builtin plugin. Try disabling it instead." msgstr "" @@ -10321,34 +10522,38 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:137 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:144 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:148 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:165 msgid "Template functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:134 msgid "You cannot delete a built-in function" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:144 msgid "Function not defined" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:151 msgid "Name already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:155 msgid "Argument count must be -1 or greater than zero" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:166 msgid "Exception while compiling function" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:194 +msgid "function source code not available" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:96 msgid "&Function:" msgstr "" @@ -10365,10 +10570,6 @@ msgstr "" msgid "Set this to -1 if the function takes a variable number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:100 -msgid "&Documentation:" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:102 msgid "&Delete" msgstr "" @@ -10483,7 +10684,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:94 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:271 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:592 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:277 msgid "Search" msgstr "" @@ -10629,19 +10830,19 @@ msgstr "" msgid "Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:833 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:842 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:834 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:843 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1232 msgid "Find item in tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1235 msgid "" "Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" "text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" @@ -10651,60 +10852,60 @@ msgid "" "containing the text \"foo\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1244 msgid "ALT+f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1248 msgid "F&ind" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1249 msgid "Find the first/next matching item" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1256 msgid "Collapse all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1277 msgid "No More Matches.

Click Find again to go to first match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1290 msgid "Sort by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1290 msgid "Sort by popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1291 msgid "Sort by average rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1294 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1300 msgid "Match all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1300 msgid "Match any" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1305 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1309 msgid "Manage &user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1312 msgid "Add your own categories to the Tag Browser" msgstr "" @@ -10781,37 +10982,37 @@ msgstr "" msgid "Conversion Error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:499 msgid "Recipe Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:515 msgid "Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:551 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:552 msgid "" "is the result of the efforts of many volunteers from all over the world. If " "you find it useful, please consider donating to support its development. " "Your donation helps keep calibre development going." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:577 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:578 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:581 msgid "" " is communicating with the device!
\n" " Quitting may cause corruption on the device.
\n" " Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:585 msgid "WARNING: Active jobs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:656 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:657 msgid "" "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the " "context menu of the system tray." @@ -10820,18 +11021,18 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:53 msgid "" "%s has been updated to version %s. See the new features. Visit the download page?" +"ebook.com/whats-new\">new features." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:58 msgid "Update available!" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:63 msgid "Show this notification for future updates" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:68 msgid "&Get update" msgstr "" @@ -11343,83 +11544,83 @@ msgstr "" msgid "Paste Image" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:358 msgid "Change Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:361 msgid "Swap Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:901 msgid "Drag to resize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:928 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:936 msgid "Show" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:935 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:943 msgid "Hide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:980 msgid "Toggle" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:411 msgid "" "If you use the WordPlayer e-book app on your Android phone, you can access " "your calibre book collection directly on the device. To do this you have to " "turn on the content server." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:415 msgid "" "Remember to leave calibre running as the server only runs as long as calibre " "is running." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:417 msgid "" "You have to add the URL http://myhostname:8080 as your calibre library in " "WordPlayer. Here myhostname should be the fully qualified hostname or the IP " "address of the computer calibre is running on." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:494 msgid "Moving library..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:499 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:511 msgid "Failed to move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:554 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:565 msgid "Invalid database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:566 msgid "" "

An invalid library already exists at %s, delete it before trying to move " "the existing library.
Error: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:566 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:577 msgid "Could not move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:641 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:652 msgid "Select location for books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:655 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:666 msgid "" "You must choose an empty folder for the calibre library. %s is not empty." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:740 msgid "welcome wizard" msgstr "" @@ -11733,7 +11934,7 @@ msgstr "" msgid "empty" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:54 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" @@ -11743,7 +11944,7 @@ msgid "" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:65 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -11751,7 +11952,7 @@ msgid "" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:232 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" @@ -11760,7 +11961,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:242 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -11768,7 +11969,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:251 msgid "" "Create a citation for BibTeX entries.\n" "Boolean value: True, False\n" @@ -11776,7 +11977,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:260 msgid "" "The template for citation creation from database fields.\n" " Should be a template with {} enclosed fields.\n" @@ -11785,7 +11986,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:270 msgid "" "BibTeX file encoding output.\n" "Available types: utf8, cp1252, ascii.\n" @@ -11793,7 +11994,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:279 msgid "" "BibTeX file encoding flag.\n" "Available types: strict, replace, ignore, backslashreplace.\n" @@ -11801,7 +12002,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:288 msgid "" "Entry type for BibTeX catalog.\n" "Available types: book, misc, mixed.\n" @@ -11809,14 +12010,14 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:573 msgid "" "Title of generated catalog used as title in metadata.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:579 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:580 msgid "" "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the " "specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the " @@ -11825,7 +12026,7 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:589 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:590 msgid "" "field:pattern specifying custom field/contents indicating book should be " "excluded.\n" @@ -11833,14 +12034,14 @@ msgid "" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:597 msgid "" "Regex describing tags to exclude as genres.\n" "Default: '%default' excludes bracketed tags, e.g. '[]'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:602 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:603 msgid "" "Comma-separated list of tag words indicating book should be excluded from " "output.For example: 'skip' will match 'skip this book' and 'Skip will like " @@ -11848,56 +12049,56 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:611 msgid "" "Include 'Authors' section in catalog.This switch is ignored - Books By " "Author section is always generated.Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:618 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:619 msgid "" "Include book descriptions in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:626 msgid "" "Include 'Genres' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:633 msgid "" "Include 'Titles' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:640 msgid "" "Include 'Series' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:647 msgid "" "Include 'Recently Added' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:653 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:654 msgid "" "Custom field containing note text to insert in Description header.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:661 msgid "" ":[before|after]:[True|False] specifying:\n" " Custom field containing notes to merge with Comments\n" @@ -11907,7 +12108,7 @@ msgid "" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:671 msgid "" "Specifies the output profile. In some cases, an output profile is required " "to optimize the catalog for the device. For example, 'kindle' or " @@ -11917,14 +12118,14 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:677 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:678 msgid "" "field:pattern indicating book has been read.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:684 msgid "" "Size hint (in inches) for book covers in catalog.\n" "Range: 1.0 - 2.0\n" @@ -11932,24 +12133,33 @@ msgid "" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:691 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:692 msgid "" "Tag indicating book to be displayed as wishlist item.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1438 msgid "" "\n" +"Inconsistent Author Sort values for Author '{0}':\n" +"'{1}' <> '{2}',\n" +"unable to build catalog.\n" "\n" -"*** Metadata error ***\n" -"Inconsistent Author Sort values for Author '{0}', unable to continue " -"building catalog.\n" "Select all books by '{0}', apply correct Author Sort value in Edit Metadata " "dialog,\n" "then rebuild the catalog.\n" -"*** Terminating catalog generation ***\n" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1640 +msgid "" +"No books found to catalog.\n" +"Check 'Excluded books' criteria in E-book options.\n" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1642 +msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/check_library.py:26 @@ -12033,7 +12243,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:143 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1045 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1042 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." @@ -12280,7 +12490,7 @@ msgstr "" msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:725 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -12292,17 +12502,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:736 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:747 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:766 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -12311,19 +12521,19 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:773 msgid "Show details for each column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:788 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:785 msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:790 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:787 msgid "y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:793 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -12333,15 +12543,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:804 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:814 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:811 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:821 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -12354,39 +12564,39 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:839 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:847 msgid "Name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:848 msgid "Search string:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:854 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:860 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:857 msgid "added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:865 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:862 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:868 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:865 msgid "removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:872 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:869 msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:877 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -12394,34 +12604,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:887 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1037 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1034 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:890 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:887 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:894 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:895 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:928 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:925 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:958 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -12436,17 +12646,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:976 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:986 msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1026 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1023 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -12454,33 +12664,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1034 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1031 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1039 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1036 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1042 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1039 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1048 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1045 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1083 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" "\n" @@ -12506,31 +12716,31 @@ msgstr "" msgid "%sAverage rating is %3.1f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:843 msgid "Main" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2572 msgid "

Migrating old database to ebook library in %s

" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2598 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2601 msgid "Copying %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2618 msgid "Compacting database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2740 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2743 msgid "Checking SQL integrity..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2778 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2781 msgid "Checking for missing files." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2806 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2809 msgid "Checked id" msgstr "" @@ -13022,7 +13232,11 @@ msgstr "" msgid "format: type {0} requires a decimal (float) value, got {1}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:296 +msgid "%s: unknown function" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:343 msgid "No such variable " msgstr "" @@ -13030,49 +13244,53 @@ msgstr "" msgid "No documentation provided" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:78 +msgid "Exception " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:96 msgid "" "strcmp(x, y, lt, eq, gt) -- does a case-insensitive comparison of x and y as " "strings. Returns lt if x < y. Returns eq if x == y. Otherwise returns gt." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:111 msgid "" "cmp(x, y, lt, eq, gt) -- compares x and y after converting both to numbers. " "Returns lt if x < y. Returns eq if x == y. Otherwise returns gt." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:126 msgid "" "strcat(a, b, ...) -- can take any number of arguments. Returns a string " "formed by concatenating all the arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:139 msgid "" "add(x, y) -- returns x + y. Throws an exception if either x or y are not " "numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:149 msgid "" "subtract(x, y) -- returns x - y. Throws an exception if either x or y are " "not numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:159 msgid "" "multiply(x, y) -- returns x * y. Throws an exception if either x or y are " "not numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:169 msgid "" "divide(x, y) -- returns x / y. Throws an exception if either x or y are not " "numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:179 msgid "" "template(x) -- evaluates x as a template. The evaluation is done in its own " "context, meaning that variables are not shared between the caller and the " @@ -13082,31 +13300,31 @@ msgid "" "template {title_sort} and return its value." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:194 msgid "" "eval(template) -- evaluates the template, passing the local variables (those " "'assign'ed to) instead of the book metadata. This permits using the " "template processor to construct complex results from local variables." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:207 msgid "" "assign(id, val) -- assigns val to id, then returns val. id must be an " "identifier, not an expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:217 msgid "" "print(a, b, ...) -- prints the arguments to standard output. Unless you " "start calibre from the command line (calibre-debug -g), the output will go " "to a black hole." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:228 msgid "field(name) -- returns the metadata field named by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:236 msgid "" "substr(str, start, end) -- returns the start'th through the end'th " "characters of str. The first character in str is the zero'th character. If " @@ -13116,7 +13334,7 @@ msgid "" "'234'." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:249 msgid "" "lookup(val, pattern, field, pattern, field, ..., else_field) -- like switch, " "except the arguments are field (metadata) names, not text. The value of the " @@ -13126,24 +13344,24 @@ msgid "" "constructing variable save paths" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:264 msgid "lookup requires either 2 or an odd number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:276 msgid "" "test(val, text if not empty, text if empty) -- return `text if not empty` if " "the field is not empty, otherwise return `text if empty`" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:288 msgid "" "contains(val, pattern, text if match, text if not match) -- checks if field " "contains matches for the regular expression `pattern`. Returns `text if " "match` if matches are found, otherwise it returns `text if no match`" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:303 msgid "" "switch(val, pattern, value, pattern, value, ..., else_value) -- for each " "`pattern, value` pair, checks if the field matches the regular expression " @@ -13152,24 +13370,24 @@ msgid "" "want" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:311 msgid "switch requires an odd number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:322 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:323 msgid "" "re(val, pattern, replacement) -- return the field after applying the regular " "expression. All instances of `pattern` are replaced with `replacement`. As " "in all of calibre, these are python-compatible regular expressions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:334 msgid "" "ifempty(val, text if empty) -- return val if val is not empty, otherwise " "return `text if empty`" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:346 msgid "" "shorten(val, left chars, middle text, right chars) -- Return a shortened " "version of the field, consisting of `left chars` characters from the " @@ -13183,7 +13401,7 @@ msgid "" "example, the title `The Dome` would not be changed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:371 msgid "" "count(val, separator) -- interprets the value as a list of items separated " "by `separator`, returning the number of items in the list. Most lists use a " @@ -13191,7 +13409,7 @@ msgid "" "{tags:count(,)}, {authors:count(&)}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:382 msgid "" "list_item(val, index, separator) -- interpret the value as a list of items " "separated by `separator`, returning the `index`th item. The first item is " @@ -13200,19 +13418,19 @@ msgid "" "separator has the same meaning as in the count function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:402 msgid "uppercase(val) -- return value of the field in upper case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:410 msgid "lowercase(val) -- return value of the field in lower case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:418 msgid "titlecase(val) -- return value of the field in title case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:426 msgid "capitalize(val) -- return value of the field capitalized" msgstr "" @@ -13447,68 +13665,76 @@ msgid "\tFailed links:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:842 -msgid "Could not fetch article. Run with -vv to see the reason" +msgid "Could not fetch article." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:844 +msgid "The debug traceback is available earlier in this log" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:846 +msgid "Run with -vv to see the reason" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:869 msgid "Fetching feeds..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:868 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:874 msgid "Got feeds from index page" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 msgid "Trying to download cover..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:879 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:885 msgid "Generating masthead..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:965 msgid "Starting download [%d thread(s)]..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:976 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:981 msgid "Feeds downloaded to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:985 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:990 msgid "Could not download cover: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:999 msgid "Downloading cover from %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1040 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1045 msgid "Masthead image downloaded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1213 msgid "Untitled Article" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1284 msgid "Article downloaded: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1295 msgid "Article download failed: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1312 msgid "Fetching feed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1459 msgid "" "Failed to log in, check your username and password for the calibre " "Periodicals service." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1474 msgid "" "You do not have permission to download this issue. Either your subscription " "has expired or you have exceeded the maximum allowed downloads for today." diff --git a/src/calibre/translations/nb.po b/src/calibre/translations/nb.po index 7bf693d3ed..11b71a5426 100644 --- a/src/calibre/translations/nb.po +++ b/src/calibre/translations/nb.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-14 23:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-01-19 18:33+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-01-17 11:42+0000\n" "Last-Translator: Øyvind Øritsland \n" "Language-Team: Norwegian Bokmal \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-18 04:33+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-20 04:41+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 12177)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:43 @@ -40,8 +40,8 @@ msgstr "Gjør absolutt ingenting" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/periodical.py:127 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:332 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:334 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1894 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1896 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:24 @@ -77,9 +77,9 @@ msgstr "Gjør absolutt ingenting" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:651 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:866 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:868 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:876 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:878 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:51 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:952 @@ -92,7 +92,7 @@ msgstr "Gjør absolutt ingenting" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:118 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/input.py:27 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/input.py:26 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/palmdoc/writer.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ztxt/writer.py:27 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/crop.py:82 @@ -112,8 +112,8 @@ msgstr "Gjør absolutt ingenting" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:335 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:364 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:371 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:331 @@ -121,15 +121,15 @@ msgstr "Gjør absolutt ingenting" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/__init__.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:115 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:140 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1058 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1050 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1053 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:717 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:724 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:193 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:236 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:245 @@ -137,17 +137,17 @@ msgstr "Gjør absolutt ingenting" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:443 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:965 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1158 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:400 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1469 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1570 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2410 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2543 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1573 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2546 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:161 @@ -477,11 +477,11 @@ msgstr "" "overskrive enhver koding laget av dokumentet selv. Det er spesielt nyttig " "for dokumenter som ikke angir et kodesett eller som viser feilmeldinger." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:234 msgid "Conversion Output" msgstr "Konvertering Utdata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:248 msgid "" "If specified, the output plugin will try to create output that is as human " "readable as possible. May not have any effect for some output plugins." @@ -725,7 +725,7 @@ msgstr "" "Komma-delt liste av foldere som av e-bøker som sendes til enheten. Den " "første som eksisterer vil bli benyttet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:107 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "Kommuniser med S60 telefoner." @@ -798,22 +798,22 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2553 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:447 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:470 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:883 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:889 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:919 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:886 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:892 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:922 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:264 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:219 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:232 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:150 msgid "News" msgstr "Nyheter" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2554 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:599 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2237 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2258 msgid "Catalog" msgstr "Katalog" @@ -1091,7 +1091,7 @@ msgstr "" "kalt \"Jeg_Leser\" " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:446 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:282 msgid "Not Implemented" msgstr "Ikke implementert" @@ -1108,8 +1108,8 @@ msgid "Communicate with the Palm Pre" msgstr "Kommuniser med Palm Pre" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:37 -msgid "Communicate with the Booq Avant" -msgstr "Kommuniser med Booq Avant" +msgid "Communicate with the Bq Avant" +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:58 msgid "Communicate with the Sweex MM300" @@ -1140,19 +1140,19 @@ msgstr "Kommuniser med GM2000" msgid "Communicate with the Acer Lumiread" msgstr "Kommuniser med Acer Lumiread" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:214 msgid "Communicate with the Aluratek Color" msgstr "Kommuniser med Aluratek Color" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:234 msgid "Communicate with the Trekstor" msgstr "Kommuniser med Trekstor" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:254 msgid "Communicate with the EEE Reader" msgstr "Kommuniser med EEE Reader" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:274 msgid "Communicate with the Nextbook Reader" msgstr "Kommuniser med Nextbook Reader" @@ -1290,23 +1290,23 @@ msgstr "Kommuniser med Sovos leser." msgid "Communicate with the Sunstech EB700 reader." msgstr "Kommuniser med Sunstech EB700 leser." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:261 msgid "Unable to detect the %s disk drive. Try rebooting." msgstr "Kan ikke finne %s lagringsenhet. Forsøk med en omstart." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:441 msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "Kan ikke finne %s oppkoblingspunkt. Forsøk en omstart." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:506 msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "Kan ikke finne %s lagringsenhet." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:599 msgid "Could not find mount helper: %s." msgstr "Kunne ikke finne monteringshjelp: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:611 msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " "ejected, or your kernel is exporting a deprecated version of SYSFS." @@ -1314,11 +1314,11 @@ msgstr "" "Kunne ikke finne %s disken. Enten har enheten blitt koblet fra eller så " "eksporterer kjernen en uønsket versjon av SYSFS." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:620 msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "Kan ikke montere hovedminne (Feilkode: %d)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:671 msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " "system errors." @@ -1326,21 +1326,21 @@ msgstr "" "Hovedminnet på %s er kun lesbart. Dette hender som regel på grunn av feil i " "en eller flere systemfiler." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:816 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:821 msgid "The reader has no storage card in this slot." msgstr "Leseren har ikke noe lagringskort i denne minnekortleseren." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:820 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:823 msgid "Selected slot: %s is not supported." msgstr "Valgt minnekortleser: %s er ikke støttet." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:852 msgid "There is insufficient free space in main memory" msgstr "Det er ikke nok plass i hovedminnet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:851 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:853 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:856 msgid "There is insufficient free space on the storage card" msgstr "Det er ikke nok ledig plass på lagringskortet" @@ -1545,31 +1545,43 @@ msgstr "" "\n" "For fullstendig dokumentasjon av konverteringssystemet se\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:105 msgid "INPUT OPTIONS" msgstr "VALG FOR INNDATA" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:106 msgid "Options to control the processing of the input %s file" msgstr "Valgmuligheter for å kontrollere prosesseringen av inndata %s filen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:104 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:112 msgid "OUTPUT OPTIONS" msgstr "VALG FOR UTDATA" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:113 msgid "Options to control the processing of the output %s" msgstr "Valgmuligheter for å kontrollere prosesseringen av utdata %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:127 msgid "Options to control the look and feel of the output" msgstr "Valgmuligheter for å kontrollere utseendeinnstillinger for utdata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:142 +msgid "" +"Modify the document text and structure using common patterns. Disabled by " +"default. Use %s to enable. Individual actions can be disabled with the %s " +"options." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:16 +msgid "Modify the document text and structure using user defined patterns." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:159 msgid "Control auto-detection of document structure." msgstr "Kontrollerer auto detektering av dokument strukturen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:168 msgid "" "Control the automatic generation of a Table of Contents. By default, if the " "source file has a Table of Contents, it will be used in preference to the " @@ -1579,19 +1591,19 @@ msgstr "" "kildefilen har en innholdsliste, vil denne bli benyttet som preferanse til " "den automatiske genererte versjonen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:178 msgid "Options to set metadata in the output" msgstr "Valgmuligheter for å legge inn metadata i utdatafilen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:181 msgid "Options to help with debugging the conversion" msgstr "Valgmuligheter for hjelp med feilsøk av konverteringen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:207 msgid "List builtin recipes" msgstr "List opp innebygde nyhetskilder" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:280 msgid "Output saved to" msgstr "Utdata er lagret til" @@ -1916,28 +1928,6 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:381 msgid "" -"Attempt to detect and correct hard line breaks and other problems in the " -"source file. This may make things worse, so use with care." -msgstr "" -"Forsøker å oppdage og korrigere harde sideskift og andre problemer i " -"kildefilen. Dette kan gjøre ting verre, så benytt muligheten med " -"forsiktighet." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:389 -msgid "" -"Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped if " -"preprocess is enabled. Valid values are a decimal between 0 and 1. The " -"default is 0.40, just below the median line length. This will unwrap typical " -"books with hard line breaks, but should be reduced if the line length is " -"variable." -msgstr "" -"Skala brukt til å avgjøre lengden før en linje skal åpnes dersom forberedte " -"oppgaver er påslått. Valide verdier er et desimal mellom 0 og 1. Standard er " -"0.40, rett under medianlinjens lengde. Dette vil åpne typiske bøker med " -"\"harde linjeskift\", men som bør reduseres dersom linjelengden er variabel." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:398 -msgid "" "Convert plain quotes, dashes and ellipsis to their typographically correct " "equivalents. For details, see http://daringfireball.net/projects/smartypants" msgstr "" @@ -1945,23 +1935,7 @@ msgstr "" "typografiske korrekte ekvivalenter. For detaljer, se: " "http://daringfireball.net/projects/smartypants" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:406 -msgid "Use a regular expression to try and remove the header." -msgstr "Benytt et vanlig uttrykk for å forsøke å fjerne overskriften." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:413 -msgid "The regular expression to use to remove the header." -msgstr "Det vanlige uttrykket for å forsøke å fjerne overskriften." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:419 -msgid "Use a regular expression to try and remove the footer." -msgstr "Benytt et vanlig uttrykk for å forsøke å fjerne fotnoter." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:426 -msgid "The regular expression to use to remove the footer." -msgstr "Det vanlige uttrykket for å fjerne fotnoter." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:390 msgid "" "Read metadata from the specified OPF file. Metadata read from this file will " "override any metadata in the source file." @@ -1969,7 +1943,7 @@ msgstr "" "Les metadata fra den spesifiserte OPF filen. Metadata lest fra denne filen " "vil overskrive alle metadata i kildefilen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:397 msgid "" "Transliterate unicode characters to an ASCII representation. Use with care " "because this will replace unicode characters with ASCII. For instance it " @@ -1986,7 +1960,7 @@ msgstr "" "benyttes av det største antallet mennesker bli benyttet (kinesisk i det " "foregående eksempelet)." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:412 msgid "" "Preserve ligatures present in the input document. A ligature is a special " "rendering of a pair of characters like ff, fi, fl et cetera. Most readers do " @@ -2002,104 +1976,189 @@ msgstr "" "tilknytning til en korresponderende vanlige bokstaver. Dette valget vil " "gjøre at de beholdes som tiltenkt." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:424 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:38 msgid "Set the title." msgstr "Sett in tittel." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:428 msgid "Set the authors. Multiple authors should be separated by ampersands." msgstr "" "Sett inn forfatter. Om flere forfattere skal benyttes, må disse separeres " "med et-tegnet - &" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:433 msgid "The version of the title to be used for sorting. " msgstr "Tittelversjonen som skal benyttes til sortering. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:437 msgid "String to be used when sorting by author. " msgstr "Streng som skal benyttes når man sorterer etter forfatter. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:441 msgid "Set the cover to the specified file or URL" msgstr "Legg inn forsidebilde til den spesifiserte filen eller URL adressen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:488 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:445 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:54 msgid "Set the ebook description." msgstr "Legg inn e-bokbeskrivelse" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:449 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:56 msgid "Set the ebook publisher." msgstr "Legg inn e-bokforlegger." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:496 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:453 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:60 msgid "Set the series this ebook belongs to." msgstr "Legg inn serien denne e-boken tilhører." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:457 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:62 msgid "Set the index of the book in this series." msgstr "Legg inn indeksen til boken i denne serien." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:461 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:64 msgid "Set the rating. Should be a number between 1 and 5." msgstr "Legg inn bedømmelse. Må være et nummer mellom 1 og 5." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:465 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:66 msgid "Set the ISBN of the book." msgstr "Legg inn ISBN for boken." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:469 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:68 msgid "Set the tags for the book. Should be a comma separated list." msgstr "Legg inn emneord for boken. Benytt en kommaseparert listing." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:473 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:70 msgid "Set the book producer." msgstr "Legg inn bokprodusent." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:477 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:72 msgid "Set the language." msgstr "Velg språk" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:524 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:481 msgid "Set the publication date." msgstr "Legg inn publikasjonsdato." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:485 msgid "Set the book timestamp (used by the date column in calibre)." msgstr "Legg inn tidsmerke for boken (benyttes av datakolonnen i calibre)." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:489 +msgid "" +"Enable heuristic processing. This option must be set for any heuristic " +"processing to take place." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:494 +msgid "" +"Detect unformatted chapter headings and sub headings. Change them to h2 and " +"h3 tags. This setting will not create a TOC, but can be used in conjunction " +"with structure detection to create one." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:501 +msgid "" +"Look for common words and patterns that denote italics and italicize them." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:506 +msgid "" +"Turn indentation created from multiple non-breaking space entities into CSS " +"indents." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:511 +msgid "" +"Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped. " +"Valid values are a decimal between 0 and 1. The default is 0.4, just below " +"the median line length. If only a few lines in the document require " +"unwrapping this value should be reduced" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:519 +msgid "Unwrap lines using punctuation and other formatting clues." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:523 +msgid "" +"Remove empty paragraphs from the document when they exist between every " +"other paragraph" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:528 +msgid "" +"Left aligned scene break markers are center aligned. Replace soft scene " +"breaks that use multiple blank lines withhorizontal rules." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:534 +msgid "" +"Analyze hyphenated words throughout the document. The document itself is " +"used as a dictionary to determine whether hyphens should be retained or " +"removed." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:540 +msgid "" +"Looks for occurrences of sequential

or

tags. The tags are " +"renumbered to prevent splitting in the middle of chapter headings." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:546 +msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr1-replace." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:551 +msgid "Replacement to replace the text found with sr1-search." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:555 +msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr2-replace." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:560 +msgid "Replacement to replace the text found with sr2-search." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:564 +msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr3-replace." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:569 +msgid "Replacement to replace the text found with sr3-search." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:669 msgid "Could not find an ebook inside the archive" msgstr "Kunne ikke finne noen bok i arkivet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:727 msgid "Values of series index and rating must be numbers. Ignoring" msgstr "" "Verdier av indekseringsserier og vurdering må være heltall. Ignorerer" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:694 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:734 msgid "Failed to parse date/time" msgstr "Kunne ikke bestemme dato/tid" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:889 msgid "Converting input to HTML..." msgstr "Konverterer inndata til HTML..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:916 msgid "Running transforms on ebook..." msgstr "Kjører transformering av e-boken..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:964 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1003 msgid "Creating" msgstr "Oppretter" @@ -2272,14 +2331,14 @@ msgstr "" "\"Strukturoppdagelse\" og/eller instillingene av \"Innholdsfortegnelse\" " "(skru på \"Tving bruk av autogenerert innholdsfortegnelse)." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:248 msgid "" "Traverse links in HTML files breadth first. Normally, they are traversed " "depth first." msgstr "" "Omgå lenker for HTML filer i bredden først. Normalt omgåes de først i dybden." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:255 msgid "" "Maximum levels of recursion when following links in HTML files. Must be non-" "negative. 0 implies that no links in the root HTML file are followed. " @@ -2289,7 +2348,7 @@ msgstr "" "ikkenegative. 0 tilsier at ingen lenker i HTML filens rot blir fulgt. " "Standard er %default." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:264 msgid "" "Normally this input plugin re-arranges all the input files into a standard " "folder hierarchy. Only use this option if you know what you are doing as it " @@ -2719,7 +2778,6 @@ msgstr "Produsent" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:622 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:40 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:214 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:189 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:79 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:383 @@ -3331,7 +3389,7 @@ msgid "%s format books are not supported" msgstr "%s formaterte bøker er ikke støttet" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/cover.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:172 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:218 msgid "Book %s of %s" msgstr "Bok %s av %s" @@ -3696,7 +3754,7 @@ msgstr "" msgid "Table of Contents:" msgstr "Innholdsfortegnelse" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:288 msgid "" "This RTF file has a feature calibre does not support. Convert it to HTML " "first and then try it.\n" @@ -3706,10 +3764,6 @@ msgstr "" "HTML først og deretter forsøk den.\n" "%s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf2xml/delete_info.py:203 -msgid "No action in dictionary state is \"%s\" \n" -msgstr "Det finnes ingen handling i ordboksstatus som er \"%s\" \n" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf2xml/hex_2_utf8.py:296 msgid "error no state found in hex_2_utf8" msgstr "feilmelding, ingen status funnet i hex_2_utf8" @@ -3851,22 +3905,16 @@ msgstr "Lag Markdown-formatert tekst." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:52 msgid "" "Do not remove links within the document. This is only useful when paired " -"with the markdown-format option becauselinks are always removed with plain " +"with the markdown-format option because links are always removed with plain " "text output." msgstr "" -"Fjern ikke lenker i dokumentet. Dette er kun anvendelig om de er paret med " -"markdown-formatvalget, fordi linkene alltid blir fjernet når ren tekst i " -"utdata benyttes." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:57 msgid "" "Do not remove image references within the document. This is only useful when " -"paired with the markdown-format option becauseimage references are always " +"paired with the markdown-format option because image references are always " "removed with plain text output." msgstr "" -"Ikke fjern bildereferanser i dokumentet. Dette er kun anvendelig når de er " -"paret med markdown-formatvalget, fordi bildereferansene alltid er fjernet " -"når ren tekst i utdata benyttes." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:70 msgid "Send file to storage card instead of main memory by default" @@ -3986,7 +4034,7 @@ msgid "Disable UI animations" msgstr "Slå av UI animeringer" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:520 msgid "Copied" msgstr "Kopiert" @@ -4053,103 +4101,103 @@ msgstr "Hvor mange tomme bøker?" msgid "How many empty books should be added?" msgstr "Hvor mange tomme bøker skal legges til?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:159 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:223 msgid "Uploading books to device." msgstr "Laster opp bøker til enheten." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:179 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:306 msgid "Books" msgstr "Bøker" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:180 msgid "EPUB Books" msgstr "EPUB bøker" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:181 msgid "LRF Books" msgstr "LRF bøker" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:182 msgid "HTML Books" msgstr "HTML-bøker" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:183 msgid "LIT Books" msgstr "LIT bøker" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:184 msgid "MOBI Books" msgstr "MOBI bøker" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:182 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:185 msgid "Topaz books" msgstr "Topaz-bøker" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:186 msgid "Text books" msgstr "Tekst bøker" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:187 msgid "PDF Books" msgstr "PDF-bøker" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:188 msgid "SNB Books" msgstr "SNB bøker" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:189 msgid "Comics" msgstr "Tegneserier" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:190 msgid "Archives" msgstr "Arkiver" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:194 msgid "Supported books" msgstr "Støttede bøker" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:233 msgid "Merged some books" msgstr "Slått sammen noen bøker" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:234 msgid "" "Some duplicates were found and merged into the following existing books:" msgstr "" "Noen duplikater ble funnet og slått sammen til følgende eksisterende bøker:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:243 msgid "Failed to read metadata" msgstr "Kunne ikke lese metadata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:244 msgid "Failed to read metadata from the following" msgstr "Kunne ikke lese metadata fra følgende" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:262 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:267 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:289 msgid "Add to library" msgstr "Legg til i biblioteket" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:270 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:28 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:131 msgid "No book selected" msgstr "Ingen bøker ble valgt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:283 msgid "" "The following books are virtual and cannot be added to the calibre library:" msgstr "" "De følgende bøkene er virituelle og kan ikke legges til calibre-biblioteket:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:289 msgid "No book files found" msgstr "Ingen bokfiler ble funnet" @@ -4162,7 +4210,7 @@ msgid "Add books to your calibre library from the connected device" msgstr "Legg til bøker i ditt calibrebibliotek fra den tilsluttede enhenten" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:544 msgid "Fetch annotations (experimental)" msgstr "Hent kommentarer (eksperimentell)" @@ -4222,35 +4270,22 @@ msgid "Create catalog of books in your calibre library" msgstr "Lag en katalog av bøker i calibre-biblioteket ditt" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:31 -msgid "No books selected to generate catalog for" -msgstr "Ingen bøker ble valgt for å produsere kataloger" +msgid "No books selected for catalog generation" +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:54 msgid "Generating %s catalog..." msgstr "Produserer %s katalog..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:251 -msgid "No books found" -msgstr "Ingen bøker ble funnet" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:60 -msgid "" -"No books to catalog\n" -"Check job details" -msgstr "" -"Ingen bøker til katalogen\n" -"Sjekk arbeidsdetaljer" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:78 msgid "Catalog generated." msgstr "Katalog produsert." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:81 msgid "Export Catalog Directory" msgstr "Eksporter katalogdirektorat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:82 msgid "Select destination for %s.%s" msgstr "Velg plassering for %s.%s" @@ -4259,8 +4294,9 @@ msgid "Checking database integrity" msgstr "Sjekker databasens integritet" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:594 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:41 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:54 msgid "Error" msgstr "Feil" @@ -4450,7 +4486,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:780 msgid "Not allowed" msgstr "Ikke tillatt" @@ -4483,6 +4519,7 @@ msgid "Bulk convert" msgstr "Samlet konvertering" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:488 msgid "Cannot convert" msgstr "Kan ikke konvertere" @@ -4528,9 +4565,9 @@ msgid "Could not copy books: " msgstr "Kunne ikke kopiere bøker: " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:813 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:190 msgid "Failed" msgstr "Mislykket" @@ -4617,14 +4654,14 @@ msgid "Main memory" msgstr "Hovedminne" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:475 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:478 msgid "Storage Card A" msgstr "Lagring Kort A" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:477 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:480 msgid "Storage Card B" msgstr "Lagring Kort B" @@ -4784,7 +4821,7 @@ msgid "covers" msgstr "Omslag" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:224 msgid "metadata" msgstr "metadata" @@ -4903,7 +4940,7 @@ msgid "Move to next highlighted match" msgstr "Flytt til neste merkede treff" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:376 msgid "N" msgstr "N" @@ -5124,20 +5161,25 @@ msgid "View specific format" msgstr "Vis spesifikt format" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:170 msgid "Cannot view" msgstr "Kan ikke vise" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:112 +msgid "Format unavailable" +msgstr "Formatet er ikke tilgjengelig" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:99 +msgid "Selected books have no formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:77 msgid "Choose the format to view" msgstr "Velg format som skal vises" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:107 -msgid "Format unavailable" -msgstr "Formatet er ikke tilgjengelig" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:113 msgid "" "Not all the selected books were available in the %s format. You should " "convert them first." @@ -5145,11 +5187,11 @@ msgstr "" "Ikke alle av de valgte bøkene var tilgjengelig i %s formatet. Du bør " "konvertere dem først." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:120 msgid "Multiple Books Selected" msgstr "Flere bøker ble valgt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:121 msgid "" "You are attempting to open %d books. Opening too many books at once can be " "slow and have a negative effect on the responsiveness of your computer. Once " @@ -5161,11 +5203,11 @@ msgstr "" "startet denne prosessen, kan den ikke stanses før den er fullført. Ønsker du " "å fortsette?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:130 msgid "Cannot open folder" msgstr "Kan ikke åpne folder" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:171 msgid "%s has no available formats." msgstr "%s har ikke tilgjengelig formater." @@ -5190,10 +5232,14 @@ msgid "The specified directory could not be processed." msgstr "Den spesifiserte mappen kunne ikke prosesseres" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:250 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:829 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:823 msgid "No books" msgstr "Ingen bøker" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:251 +msgid "No books found" +msgstr "Ingen bøker ble funnet" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:315 msgid "Added" msgstr "Lagt til" @@ -5324,18 +5370,20 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:143 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:79 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library_ui.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:426 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:428 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:431 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:436 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:450 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:452 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:462 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:92 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:161 @@ -5459,9 +5507,9 @@ msgstr "BibTeX valgmuligheter" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pml_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output.py:15 @@ -5477,8 +5525,8 @@ msgstr "Valg spesifisert til" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:17 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pml_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output.py:15 @@ -5495,9 +5543,10 @@ msgstr "utdata" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input_ui.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/page_setup_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_input_ui.py:36 @@ -5506,12 +5555,13 @@ msgstr "utdata" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:33 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:147 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc_ui.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input_ui.py:58 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:66 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:53 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_item_ui.py:40 @@ -5953,7 +6003,7 @@ msgstr "Vanlig visning" msgid "HTML Source" msgstr "HTML kilde" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:38 msgid "" "For settings that cannot be specified in this dialog, use the values saved " "in a previous conversion (if they exist) instead of using the defaults " @@ -5963,12 +6013,12 @@ msgstr "" "verdiene som er lagret i en tidligere konvertering (om de finnes) i stedet " "for å benytte standardspesifikasjonen under innstillinger." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:72 msgid "Bulk Convert" msgstr "Samlet konvertering" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:83 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:189 msgid "Options specific to the output format." msgstr "Valg spesifikt til utdataformatet." @@ -6220,6 +6270,72 @@ msgstr " vil omgjøre til størrelse: " msgid "0.0 pt" msgstr "0.0 punkter" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics.py:14 +msgid "" +"Heuristic\n" +"Processing" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics.py:15 +msgid "Modify the document text and structure using common patterns." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:90 +msgid "" +"Heuristic processing means that calibre will scan your book for " +"common patterns and fix them. As the name implies, this involves guesswork, " +"which means that it could end up worsening the result of a conversion, if " +"calibre guesses wrong. Therefore, it is disabled by default. Often, if a " +"conversion does not turn out as you expect, turning on heuristics can " +"improve matters. Read more about the various heuristic processing options in " +"the User Manual." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:91 +msgid "Enable &heuristic processing" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:92 +msgid "Heuristic Processing" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:93 +msgid "Unwrap lines" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:94 +msgid "Line &un-wrap factor :" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:95 +msgid "Detect and markup unformatted chapter headings and sub headings" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:96 +msgid "Renumber sequences of

or

tags to prevent splitting" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:97 +msgid "Delete blank lines between paragraphs" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:98 +msgid "Ensure scene breaks are consistently formatted" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:99 +msgid "Remove unnecessary hyphens" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:100 +msgid "Italicize common words and patterns" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:101 +msgid "Replace entity indents with CSS indents" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel.py:16 msgid "Look & Feel" msgstr "Utseende" @@ -6371,13 +6487,13 @@ msgstr "S&ans-serif tegnsettfamilie" msgid "&Monospaced font family:" msgstr "&Monospaced tegnsettfamilie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:200 msgid "Metadata" msgstr "Metadata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:47 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:48 msgid "" "Set the metadata. The output file will contain as much of this metadata as " "possible." @@ -6385,76 +6501,76 @@ msgstr "" "Legg inn metadata. Utdatafilen vil inneholde så mange av disse metadataene " "som mulig." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:171 msgid "Choose cover for " msgstr "Velg omslag for " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:181 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:178 msgid "Cannot read" msgstr "Kan ikke lese" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:182 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:179 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "Du har ikke tillatelse til å lese denne filen: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:187 msgid "Error reading file" msgstr "Feil under lesing av fil" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:188 msgid "

There was an error reading from file:
" msgstr "

En feil oppsto under lesing fra filen:
" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:198 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:196 msgid " is not a valid picture" msgstr " er ikke et tillatt bilde" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:172 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:446 msgid "Book Cover" msgstr "Bokomslag" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:173 -msgid "Use cover from &source file" -msgstr "Bruk omslag fra &kilde fil" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:447 msgid "Change &cover image:" msgstr "Bytt &omslagsbilde:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:161 msgid "Browse for an image to use as the cover of this book." msgstr "Let etter et bilde som kan benyttes som omslag for denne boken." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:163 +msgid "Use cover from &source file" +msgstr "Bruk omslag fra &kilde fil" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:408 msgid "&Title: " msgstr "&Tittel: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:178 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:409 msgid "Change the title of this book" msgstr "Forandre bokens tittel" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:179 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:404 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:420 msgid "&Author(s): " msgstr "&Forfatter(e): " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:167 msgid "Author So&rt:" msgstr "Forfatter So&rtering:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:168 msgid "" "Change the author(s) of this book. Multiple authors should be separated by a " "comma" @@ -6462,20 +6578,20 @@ msgstr "" "Endre forfatteren(e) til denne boken. Ved flere forfattere må disse listes " "adskilt av komma." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:182 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:428 msgid "&Publisher: " msgstr "&Forlegger: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:183 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:429 msgid "Ta&gs: " msgstr "Ta&gger: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:415 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:430 msgid "" "Tags categorize the book. This is particularly useful while searching. " "

They can be any words or phrases, separated by commas." @@ -6483,24 +6599,24 @@ msgstr "" "Taggene kategoriserer boken. Dette er spesielt nytting når man søker. " "

De kan være ethvert ord eller fraser, separert ved kommategn." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:422 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:433 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:214 msgid "&Series:" msgstr "&Serier:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:186 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:423 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:424 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:416 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:435 msgid "List of known series. You can add new series." msgstr "Liste av kjente serier. Du kan legge til nye serier." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:438 msgid "Book " msgstr "Bok " @@ -6592,7 +6708,7 @@ msgstr "Behandle hver &linje som avsnitt" msgid "Assume print formatting" msgstr "Forutsett utskriftsformatering" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:14 msgid "PDB Output" msgstr "PDB Utdata" @@ -6625,7 +6741,7 @@ msgstr "Linje &Utpakkingsfaktor" msgid "No &Images" msgstr "Ingen &Bilder" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:15 msgid "PDF Output" msgstr "PDF Utdata" @@ -6682,11 +6798,61 @@ msgstr "Regex:" msgid "Test" msgstr "Test" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:15 +msgid "" +"Search\n" +"&\n" +"Replace" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:34 +msgid "&Search Regular Expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:52 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:86 +msgid "Invalid regular expression" +msgstr "Ugyldig regulæruttrykk" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:87 +msgid "Invalid regular expression: %s" +msgstr "Ugyldig regulæruttrykk: %s" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:148 +msgid "First expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:153 +msgid "&Replacement Text" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:150 +msgid "Second Expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:152 +msgid "Third expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:154 +msgid "" +"

Search and replace uses regular expressions. See the regular " +"expressions tutorial to get started with regular expressions. Also " +"clicking the wizard buttons below will allow you to test your regular " +"expression against the current input document." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:173 msgid "Convert" msgstr "Konverter" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:200 msgid "Options specific to the input format." msgstr "Valg spesifisert til inndataformat." @@ -6725,7 +6891,7 @@ msgstr "Legg inn en tom linje mellom avsnitt" msgid "Optimize for full-sceen view " msgstr "Optimer for fullskjermsvisning " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:15 msgid "" "Structure\n" "Detection" @@ -6733,76 +6899,42 @@ msgstr "" "Struktur\n" "Deteksjon" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:19 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:17 msgid "" "Fine tune the detection of chapter headings and other document structure." msgstr "" "Finjuster deteksjonen av kapitteloverskrifter og andre dokumentstrukturer." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:31 msgid "Detect chapters at (XPath expression):" msgstr "Finn kapitler ved (XPath uttrykk):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:32 msgid "Insert page breaks before (XPath expression):" msgstr "Sett inn sideskift før (XPath uttrykk):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:40 -msgid "Header regular expression:" -msgstr "Topptekst - vanlig uttrykk:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:43 -msgid "Footer regular expression:" -msgstr "Bunntekst - vanlig uttrykk:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:86 -msgid "Invalid regular expression" -msgstr "Ugyldig regulæruttrykk" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:87 -msgid "Invalid regular expression: %s" -msgstr "Ugyldig regulæruttrykk: %s" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:42 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc.py:39 msgid "Invalid XPath" msgstr "Ugyldig XPath" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:43 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc.py:40 msgid "The XPath expression %s is invalid." msgstr "XPath uttrykket %s er ugyldig." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:53 msgid "Chapter &mark:" msgstr "Kapittel&merke:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:82 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:54 msgid "Remove first &image" msgstr "Fjern første &bilde" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:55 msgid "Insert &metadata as page at start of book" msgstr "Sett inn &metadata som en side ved begynnelsen av boken" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:84 -msgid "Remove F&ooter" -msgstr "Fjern B&unntekst" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:85 -msgid "Remove H&eader" -msgstr "Fjern T&opptekst" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:86 -msgid "Line &un-wrap factor during preprocess:" -msgstr "Linje &utpakkingsfaktor under forprosesser:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:87 -msgid "&Preprocess input file to possibly improve structure detection" -msgstr "&Forhåndsprosesser inndatafilen for mulig å bedre strukturdeteksjon" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc.py:16 msgid "" "Table of\n" @@ -6908,7 +7040,7 @@ msgstr "Ikke fjerne lenker ( tags) før prosessering" msgid "Do not remove image references before processing" msgstr "Ikke fjerne bildereferanser før prosessering" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_format_ui.py:46 @@ -6919,9 +7051,9 @@ msgstr "Ikke fjerne bildereferanser før prosessering" msgid "TextLabel" msgstr "Tekstmerke" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 -msgid "Use a wizard to help construct the XPath expression" -msgstr "Bruk veiviser som hjelp til å konstruere et XPath uttrykk" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:55 +msgid "Use a wizard to help construct the Regular expression" +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:73 msgid "Match HTML &tags with tag name:" @@ -7019,11 +7151,15 @@ msgstr "Omslagssøker kunne ikke starte" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:273 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:500 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:134 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:243 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:272 msgid "Undefined" msgstr "Ikke definert" @@ -7064,7 +7200,6 @@ msgid "Automatically number books" msgstr "Nummerer bøker automatisk" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:549 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:435 msgid "Force numbers to start with " msgstr "Tving tall til å starte med " @@ -7093,98 +7228,98 @@ msgstr "emneord som skal fjernes" msgid "No details available." msgstr "Ingen detaljer tilgjengelig." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:185 msgid "Device no longer connected." msgstr "Enheten er ikke lenger koblet til." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:303 msgid "Get device information" msgstr "Få informasjon om enheten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:314 msgid "Get list of books on device" msgstr "Få en liste over bøker på enheten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:324 msgid "Get annotations from device" msgstr "Motta kommentar fra enheten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:336 msgid "Send metadata to device" msgstr "Send metadata til enheten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:341 msgid "Send collections to device" msgstr "Overfør samlingene til enheten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:376 msgid "Upload %d books to device" msgstr "Last opp %d bøker til enheten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:391 msgid "Delete books from device" msgstr "Slett bøker fra enhet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:408 msgid "Download books from device" msgstr "Last ned bøker fra enhet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:418 msgid "View book on device" msgstr "Se min bok på enheten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:452 msgid "Set default send to device action" msgstr "Sett stadart til send til enhet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 msgid "Send to main memory" msgstr "Send til hovedminnet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:460 msgid "Send to storage card A" msgstr "Send til lagringskort A" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:468 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:462 msgid "Send to storage card B" msgstr "Send til lagringskort B" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:473 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:482 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:476 msgid "Main Memory" msgstr "Hovedminne" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:488 msgid "Send specific format to" msgstr "Send spesifisert format til" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:489 msgid "Send and delete from library" msgstr "Overfør og slett fra biblioteket" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:532 msgid "Eject device" msgstr "Koble fra enhet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:601 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:595 msgid "Error communicating with device" msgstr "Feil ved kommunikasjonen med enheten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:617 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:297 msgid "No suitable formats" msgstr "Ingen passende formater" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:629 msgid "Select folder to open as device" msgstr "Velg mappe som skal åpnes som enhet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:686 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 msgid "Error talking to device" msgstr "Feil ved komminikasjonen med enheten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:681 msgid "" "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and " "reconnect the device and or reboot." @@ -7192,59 +7327,59 @@ msgstr "" "En midlertidig feil oppsto ved kommunikasjonen med enheten. Vennligst plugg " "ut og plugg inn igjen enheten, eller ta en omstart." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:730 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:724 msgid "Device: " msgstr "Enhet: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:726 msgid " detected." msgstr " Funnet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:824 msgid "selected to send" msgstr "Velg for å sende" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:835 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:829 msgid "Choose format to send to device" msgstr "Velg format for å sende til enhet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:844 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:838 msgid "No device" msgstr "Ingen enhet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:845 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:839 msgid "Cannot send: No device is connected" msgstr "Kan ikke sende: Ingen enhet er koblet til" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:848 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:852 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:846 msgid "No card" msgstr "Ingen kort" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:849 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:853 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:843 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:847 msgid "Cannot send: Device has no storage card" msgstr "Kan ikke sende: Enheten har ikke noe lagringskort" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:899 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:982 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:976 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1094 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "Autokonverter følgende bøker før du laster dem opp til enheten?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:928 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:922 msgid "Sending catalogs to device." msgstr "Sender kataloger til enheten." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1007 msgid "Sending news to device." msgstr "Sender nyheter til enheten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1066 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1061 msgid "Sending books to device." msgstr "Sender bøker til enheten." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1101 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." @@ -7253,11 +7388,11 @@ msgstr "" "ble funnet. Konverter boken/bøkene til et format som er støttet av din enhet " "først." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1165 msgid "No space on device" msgstr "Ikke plass på enheten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1166 msgid "" "

Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" @@ -7265,14 +7400,14 @@ msgstr "" "tilgjengelig " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:424 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:255 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:61 msgid "Invalid template" msgstr "Ugyldig mal" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:119 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:425 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:256 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:62 msgid "The template %s is invalid:" @@ -7283,22 +7418,32 @@ msgid "Select available formats and their order for this device" msgstr "Velg tilgjengelige formater og deres rekkefølge for denne enheten" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:82 +msgid "" +"If checked, books are placed into sub directories based on their metadata on " +"the device. If unchecked, books are all put into the top level directory." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:83 msgid "Use sub directories" msgstr "Bruk underkataloger" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:84 msgid "Use author sort for author" msgstr "Benytt forfattersortering for forfatter" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:85 msgid "Save &template:" msgstr "Lagre &mal:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:63 msgid "Add books by ISBN" msgstr "Legg til bøker med ISBN" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:64 +msgid "&Paste from clipboard" +msgstr "&Lim inn fra utkippstavlen" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:65 msgid "" "

Enter a list of ISBNs in the box to the left, one per line. calibre will " "automatically create entries for books based on the ISBN and download " @@ -7317,9 +7462,9 @@ msgstr "" ">>. For eksempel:

\n" "

9788842915232>> %s

" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:53 -msgid "&Paste from clipboard" -msgstr "&Lim inn fra utkippstavlen" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:69 +msgid "&Tags to set on created book entries:" +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:80 msgid "Fit &cover within view" @@ -7468,7 +7613,7 @@ msgid "No location selected" msgstr "Et område ble ikke valgt" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:665 msgid "Bad location" msgstr "Dårlig område" @@ -7534,19 +7679,19 @@ msgid "&Profile:" msgstr "&Profil:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:23 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:30 msgid "&OK" msgstr "&OK" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:25 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:225 msgid "&Cancel" msgstr "&Avbryt" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog_ui.py:43 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:43 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:70 msgid "Edit Comments" msgstr "Rediger kommentarer" @@ -7626,12 +7771,12 @@ msgid "Author sort" msgstr "Sortering blant forfattere" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:837 msgid "Invalid author name" msgstr "Feil ved forfatternavn" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:829 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:838 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "Forfatternavn kan ikke inneholde & tegn" @@ -7793,50 +7938,51 @@ msgstr "Søk/Erstatt" msgid "Working" msgstr "prossesserer" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:249 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:360 msgid "Lower Case" msgstr "Små bokstaver" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:250 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:359 msgid "Upper Case" msgstr "Store bokstaver" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:251 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:362 msgid "Title Case" msgstr "Store eller små bokstaver i tittelen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:363 msgid "Capitalize" msgstr "Store bokstaver" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:262 msgid "Character match" msgstr "Karaktertreff" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:263 msgid "Regular Expression" msgstr "Vanlig uttrykk" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:266 msgid "Replace field" msgstr "Erstatt felt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:267 msgid "Prepend to field" msgstr "Flyttes til felt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:268 msgid "Append to field" msgstr "Legges til felt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:278 msgid "Editing meta information for %d books" msgstr "Rediger metainformasjon for %d bøker" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:318 msgid "" "Immediately make all changes without closing the dialog. This operation " "cannot be canceled or undone" @@ -7844,11 +7990,11 @@ msgstr "" "Gjør endringene umiddelbart uten at dialogen lukkes. Denne operasjonen kan " "ikke stoppes eller gjøres om" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:369 msgid "Book %d:" msgstr "Bok %d:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:384 msgid "" "You can destroy your library using this feature. Changes are " "permanent. There is no undo function. You are strongly encouraged to back up " @@ -7861,7 +8007,7 @@ msgstr "" "og erstatt i tekstfelter benytter tegnsett som samsvarer med vanlige " "uttrykk. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:392 msgid "" "In character mode, the field is searched for the entered search text. The " "text is replaced by the specified replacement text everywhere it is found in " @@ -7878,7 +8024,7 @@ msgstr "" "overens, helt eksakt. Dersom den ikke er merket av vil søketeksten treffe " "både store og små bokstaver." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:403 msgid "" "In regular expression mode, the search text is an arbitrary python-" "compatible regular expression. The replacement text can contain " @@ -7903,37 +8049,37 @@ msgstr "" "href=\"http://docs.python.org/library/re.html\"> denne referansen for " "mer informasjon om pythons ordinære uttrykk, og spesielt 'underfunksjoner'." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:458 msgid "S/R TEMPLATE ERROR" msgstr "S/R FEIL MED MAL" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:548 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:578 msgid "You must specify a destination when source is a composite field" msgstr "Du må spesifisere destinasjonen når kilden er et sammensatt felt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:651 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:659 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:754 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:689 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:788 msgid "Search/replace invalid" msgstr "Søk/erstatt ugyldig" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:652 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:682 msgid "" "Authors cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" "Forfattere kan ikke legges inn i en tom streng. Boktittel %s er ikke " "behandlet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:690 msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" "Tittel kan ikke legges inn i en tom streng. Boktittel %s er ikke behandlet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:789 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "Søkemønsteret er ugyldig: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:799 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:840 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." @@ -7941,19 +8087,23 @@ msgstr "" "Legger til endringer til %d bøker.\n" "Phase {0} {1}%%." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:449 msgid "Edit Meta information" msgstr "Rediger metainformasjon" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:451 msgid "A&utomatically set author sort" msgstr "A&utomatisk forfattersortering" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:452 +msgid "&Swap title and author" +msgstr "&Bytt mellom tittel og forfatter" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:453 msgid "Author s&ort: " msgstr "Forfatter s&orter: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:454 msgid "" "Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " "Dickens should be sorted as Dickens, Charles." @@ -7961,63 +8111,63 @@ msgstr "" "Spesifiser hvordan forfatter(e) av denne boken skal sorteres. For eksempel " "Charles Dickens skal sorteres som Dickens, Charles." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:408 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:424 msgid "&Rating:" msgstr "&Bedømning" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:409 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:410 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:410 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:426 msgid "Rating of this book. 0-5 stars" msgstr "Bedømning av denne boken. 0-5 stjerner" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:458 msgid "No change" msgstr "Ingen endring" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:427 msgid " stars" msgstr " stjerner" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:461 msgid "Add ta&gs: " msgstr "Legg til ta&gger: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:416 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:417 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:433 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:432 msgid "Open Tag Editor" msgstr "Åpne Tagg-redigering" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:465 msgid "&Remove tags:" msgstr "&Fjern emneord:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:466 msgid "Comma separated list of tags to remove from the books. " msgstr "Kommaseparert liste av emneord som skal fjernes fra bøkene. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:467 msgid "Check this box to remove all tags from the books." msgstr "Merk av denne boksen for å fjerne alle emneord fra bøkene." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:421 -msgid "Remove all" -msgstr "Fjern alle" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:468 +msgid "Remove &all" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:472 msgid "If checked, the series will be cleared" msgstr "Dersom markert, vil serien bli fjernet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:426 -msgid "Clear series" -msgstr "Fjern serier" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:473 +msgid "&Clear series" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:474 msgid "" "If not checked, the series number for the books will be set to 1.\n" "If checked, selected books will be automatically numbered, in the order\n" @@ -8029,11 +8179,11 @@ msgstr "" "du har valgt dem. Så dersom du valgte bok A og deretter bok B,\n" "vil bok A få serienummer 1 og bok B få serienummer 2." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:431 -msgid "Automatically number books in this series" -msgstr "Automatisk nummererte bøker i denne serien" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:478 +msgid "&Automatically number books in this series" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:479 msgid "" "Series will normally be renumbered from the highest number in the database\n" "for that series. Checking this box will tell calibre to start numbering\n" @@ -8044,15 +8194,38 @@ msgstr "" "nummereringen\n" "fra verdien gitt i boksen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:482 +msgid "&Force numbers to start with:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:440 +msgid "&Date:" +msgstr "&Dato:" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:484 +msgid "d MMM yyyy" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:491 +msgid "&Apply date" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:487 +msgid "&Published:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:489 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:444 +msgid "Clear published date" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:492 msgid "Remove &format:" msgstr "Fjern &format:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:437 -msgid "&Swap title and author" -msgstr "&Bytt mellom tittel og forfatter" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:493 msgid "" "Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " "checked,\n" @@ -8062,11 +8235,11 @@ msgstr "" "er markert,\n" "vil tittel og forfatter bli byttet om før tittellinje blir gitt." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:440 -msgid "Change title to title case" -msgstr "Endre tittel til tittellinje" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:495 +msgid "Change title to title &case" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:496 msgid "" "Remove stored conversion settings for the selected books.\n" "\n" @@ -8076,49 +8249,49 @@ msgstr "" "\n" "Fremtidige konverteringsinnstillinger vil bruke standard innstillinger." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:499 msgid "Remove &stored conversion settings for the selected books" msgstr "Slett &lagrede konverteringsinnstillinger for de valgte bøkene" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:500 msgid "Change &cover" msgstr "Endre &omslag" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:501 msgid "&Generate default cover" msgstr "&Generer standardomslag" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:502 msgid "&Remove cover" msgstr "&Fjern omslag" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:503 msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "Lag fra &ebook fil(er)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:449 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:465 msgid "&Basic metadata" msgstr "&Grunnleggende metadata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:450 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:466 msgid "&Custom metadata" msgstr "&Brukervalgte metadata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:506 msgid "Search &field:" msgstr "Søke&felt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:452 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:507 msgid "The name of the field that you want to search" msgstr "Navnet på feltet du ønkser å søke i" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:453 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:508 msgid "Search &mode:" msgstr "Søke&modus:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:509 msgid "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" @@ -8126,19 +8299,19 @@ msgstr "" "Velg om du ønkser å benytte basis teksttreff eller avansert ordinært " "uttrykkstreff" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:510 msgid "Te&mplate:" msgstr "M&al:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:511 msgid "Enter a template to be used as the source for the search/replace" msgstr "Legg inn en mal som skal brukes som kilde for søk/erstatt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:512 msgid "&Search for:" msgstr "&Søk etter:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:513 msgid "" "Enter the what you are looking for, either plain text or a regular " "expression, depending on the mode" @@ -8146,7 +8319,7 @@ msgstr "" "Legg inn det du søker etter, enten som vanlig tekst eller som ordinært " "uttrykk, avhengig av modus" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:514 msgid "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" @@ -8155,15 +8328,15 @@ msgstr "" "bokstaver. Fjern markeringen dersom store eller små bokstaver skal " "ignorerers i søket" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:515 msgid "Cas&e sensitive" msgstr "Versal&følsom" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:516 msgid "&Replace with:" msgstr "&Erstatt med:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:517 msgid "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" @@ -8171,11 +8344,11 @@ msgstr "" "Erstatningsteksten. Den samsvarende søketeksten vil bli erstattet med denne " "tekststrengen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:518 msgid "&Apply function after replace:" msgstr "&Sett inn funksjon etter bytte:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:519 msgid "" "Specify how the text is to be processed after matching and replacement. In " "character mode, the entire\n" @@ -8187,11 +8360,11 @@ msgstr "" "feltet bli behandlet. I ordinært uttrykksmodus vil bare den samsvarende " "teksten bli behandlet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:521 msgid "&Destination field:" msgstr "&Destinasjonsfelt:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:522 msgid "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" @@ -8199,15 +8372,15 @@ msgstr "" "Feltet der teksten vil bli lagt inn etter alle erstatningene.\n" "Om tomt, vil kildefeltet bli brukt dersom feltet er modifiserbart" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:524 msgid "M&ode:" msgstr "M&odus:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:525 msgid "Specify how the text should be copied into the destination." msgstr "Spesifiser hvordan teksten bør kopieres til destinasjonen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:526 msgid "" "Specifies whether result items should be split into multiple values or\n" "left as single values. This option has the most effect when the source field " @@ -8219,42 +8392,42 @@ msgstr "" "kildefeltet ikke\n" "er flerfoldig og destinasjonsfeltet er flerfoldig." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:529 msgid "Split &result" msgstr "Del &resultat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:475 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:530 msgid "For multiple-valued fields, sho&w" msgstr "For felt med flerfoldige verdier, vi&s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:531 msgid "values starting a&t" msgstr "verdier starter ve&d" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:532 msgid "with values separated b&y" msgstr "med verdier delt me&d" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:533 msgid "" "Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " "fields" msgstr "" "Benyttes når testresultater vises for å separere flerfoldige verdifelter" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:479 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:534 msgid "Test text" msgstr "Forsøkstekst" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:535 msgid "Test result" msgstr "Forsøksresultat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:536 msgid "Your test:" msgstr "Din test:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:482 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:537 msgid "&Search and replace" msgstr "&Søk og erstatt" @@ -8410,20 +8583,20 @@ msgstr "Lagre endringer og rediger metadata tilhørende %s" msgid "Next" msgstr "Neste" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:673 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:678 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:685 msgid "This ISBN number is valid" msgstr "Dette ISBN-nummeret er gyldig" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:688 msgid "This ISBN number is invalid" msgstr "Dette ISBN-nummeret er ugyldig" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:768 msgid "Tags changed" msgstr "Emneord er endret" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:769 msgid "" "You have changed the tags. In order to use the tags editor, you must either " "discard or apply these changes" @@ -8431,11 +8604,11 @@ msgstr "" "Du har endret emneord. For å kunne redigere emneord må du enten forkaste " "eller legge til disse endringene" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:805 msgid "Timed out" msgstr "Tidsavbrudd" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:806 msgid "" "The download of social metadata timed out, the servers are probably busy. " "Try again later." @@ -8443,43 +8616,70 @@ msgstr "" "Tidsavbrudd for nedlasting av sosiale metadata. Server er kanskje opptatt. " "Forsøk igjen senere." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:813 msgid "There were errors" msgstr "Det oppsto feil" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:814 msgid "There were errors downloading social metadata" msgstr "Det oppsto feil ved nedlastingen av sosiale metadata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:837 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:848 msgid "Cannot fetch metadata" msgstr "Kan ikke hente metadata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:838 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:849 msgid "You must specify at least one of ISBN, Title, Authors or Publisher" msgstr "Du må spesifisere minst en av ISBN, Tittel, Forfatter eller Forlag" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:944 msgid "Permission denied" msgstr "Ingen adgang" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:934 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:945 msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "Kunne ikke åpne %s. Blir den benyttet i et annet program?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:406 msgid "Edit Meta Information" msgstr "Rediger metadata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:407 msgid "Meta information" msgstr "Metainformasjon" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:410 +msgid "" +"Automatically create the title sort entry based on the current title entry.\n" +"Using this button to create title sort will change title sort from red to " +"green." +msgstr "" +"Lag en automatisk tittelsorteringsoppføring basert på den gjeldende " +"titteloppføringen.\n" +"Ved å benytte denne knappen for å lage en tittelsortering, vil tittelfargen " +"endres fra rød til grønn." + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:413 +msgid "Swap the author and title" +msgstr "Bytt mellom forfatter og tittel" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:415 +msgid "" +"Automatically create the author sort entry based on the current author " +"entry.\n" +"Using this button to create author sort will change author sort from red to " +"green." +msgstr "" +"Lag en automatisk forfattersorteringsoppføring basert på gjeldene " +"forfatteroppføring.\n" +"Ved å benytte denne knappen for å lage forfattersortering, vil " +"forfattersorteringen endres fra rød til grønn." + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:418 msgid "Title &sort: " msgstr "Tittel&sortering: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:419 msgid "" "Specify how this book should be sorted when by title. For example, The " "Exorcist might be sorted as Exorcist, The." @@ -8487,11 +8687,11 @@ msgstr "" "Spesifiser hvordan denne boken skal sorteres etter tittel. For eksempel: En " "Snømann kan sorteres som Snømann, En." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:421 msgid "Author S&ort: " msgstr "Forfatter S&orter: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:422 msgid "" "Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " "Dickens should be sorted as Dickens, Charles.\n" @@ -8504,110 +8704,79 @@ msgstr "" "forfattersorteingsstrengen. Dersom fargen er rød, vil forfatterne og denne " "teksten ikke samsvare." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:419 -msgid "IS&BN:" -msgstr "IS&BN:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:420 -msgid "&Date:" -msgstr "&Dato:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:421 -msgid "dd MMM yyyy" -msgstr "ddMMMyyyy" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:422 -msgid "Publishe&d:" -msgstr "Publisert&t" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:424 -msgid "" -"Automatically create the title sort entry based on the current title entry.\n" -"Using this button to create title sort will change title sort from red to " -"green." -msgstr "" -"Lag en automatisk tittelsorteringsoppføring basert på den gjeldende " -"titteloppføringen.\n" -"Ved å benytte denne knappen for å lage en tittelsortering, vil tittelfargen " -"endres fra rød til grønn." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:427 -msgid "Swap the author and title" -msgstr "Bytt mellom forfatter og tittel" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:429 -msgid "" -"Automatically create the author sort entry based on the current author " -"entry.\n" -"Using this button to create author sort will change author sort from red to " -"green." -msgstr "" -"Lag en automatisk forfattersorteringsoppføring basert på gjeldene " -"forfatteroppføring.\n" -"Ved å benytte denne knappen for å lage forfattersortering, vil " -"forfattersorteringen endres fra rød til grønn." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:436 msgid "Remove unused series (Series that have no books)" msgstr "Fjern ubrukte serier (Serier som ikke har noen bøker)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:439 +msgid "IS&BN:" +msgstr "IS&BN:" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:441 +msgid "dd MMM yyyy" +msgstr "ddMMMyyyy" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:442 +msgid "Publishe&d:" +msgstr "Publisert&t" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:445 msgid "&Fetch metadata from server" msgstr "&Hent metadata fra server" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:448 msgid "&Browse" msgstr "&Bla" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:449 msgid "Remove border (if any) from cover" msgstr "Fjern marger (om finnes) fra omslag" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:450 msgid "T&rim" msgstr "F&injuster" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:451 msgid "Reset cover to default" msgstr "Tilbakestill omslaget til standard" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:452 msgid "&Remove" msgstr "&Fjern" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:453 msgid "Download co&ver" msgstr "Last ned &omslagsbilde" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:454 msgid "Generate a default cover based on the title and author" msgstr "Generer et standardomslag basert på tittel og forfatter" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:455 msgid "&Generate cover" msgstr "&Generer et omslag" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:456 msgid "Available Formats" msgstr "Tilgjengelige formater" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:457 msgid "Add a new format for this book to the database" msgstr "Legg et nytt format for denne boken til databasen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:459 msgid "Remove the selected formats for this book from the database." msgstr "Fjern det valgte formatet for denne boken fra databasen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:453 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:461 msgid "Set the cover for the book from the selected format" msgstr "Legg inn omslaget for boken fra det valgte formatet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:463 msgid "Update metadata from the metadata in the selected format" msgstr "Oppdater metadata fra metadata i det valgte formatet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:464 msgid "&Comments" msgstr "&Sammendrag" @@ -9109,12 +9278,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "%s (var %s)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:827 msgid "Item is blank" msgstr "Inneholder ingenting" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:828 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" "Innholdet kan ikke stilles inn for å gjøre ingenting. Slett det istedet." @@ -9164,6 +9333,19 @@ msgstr "Foreta navneendring av innholdet i alle bøker der det benyttes." msgid "Ctrl+S" msgstr "Ctr+S" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:71 +msgid "Function &name:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:100 +msgid "&Documentation:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:73 +msgid "Python &code:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/test_email_ui.py:56 msgid "Test email settings" msgstr "Test e-postinstillinger" @@ -9585,7 +9767,7 @@ msgstr "versjon" msgid "created by Kovid Goyal" msgstr "laget av Kovid Goyal" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:165 msgid "Connected " msgstr "Tilkoblet " @@ -9682,7 +9864,7 @@ msgid "Show books in the main memory of the device" msgstr "Viser bøker i hovedminne til enheten" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:845 msgid "Card A" msgstr "Kort A" @@ -9691,7 +9873,7 @@ msgid "Show books in storage card A" msgstr "Viser bøker i lagringskort A" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:844 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:847 msgid "Card B" msgstr "Kort B" @@ -9761,11 +9943,11 @@ msgstr "Lagre gjledende søk under navnet som viser i boksen" msgid "Delete current saved search" msgstr "Slett gjeldende lagrete søk" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:376 msgid "Y" msgstr "Y" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:411 msgid "Edit template" msgstr "Rediger mal" @@ -9854,7 +10036,7 @@ msgstr "Vis kolonne" msgid "Restore default layout" msgstr "Gjenopprett standard visning" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:781 msgid "" "Dropping onto a device is not supported. First add the book to the calibre " "library." @@ -9961,7 +10143,7 @@ msgstr "" "programtillegg som hindrer calibre fra å starte" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:673 msgid "Calibre Library" msgstr "Calibre-bibliotek" @@ -10088,44 +10270,44 @@ msgstr "&Avslutt" msgid "ERROR: Unhandled exception" msgstr "FEIL: Ubehandlet unntak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:109 msgid "Book has neither title nor ISBN" msgstr "Boken har verken tittel eller ISBN" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:138 msgid "No matches found for this book" msgstr "Ingen treff ble funnet for denne boken" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:191 msgid "Failed to download metadata" msgstr "Kunne ikke laste ned metadata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:224 msgid "cover" msgstr "omslag" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:225 msgid "Downloaded" msgstr "Lastet ned" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:225 msgid "Failed to get" msgstr "Kunne ikke motta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:229 msgid "%s %s for: %s" msgstr "%s %s for: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/behavior.py:162 msgid "Done" msgstr "Fullført" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:289 msgid "Successfully downloaded metadata for %d out of %d books" msgstr "Metadata ble suksessfult lastet ned for %d av %d bøker" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:291 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:661 msgid "Details" msgstr "Detaljer" @@ -10336,7 +10518,7 @@ msgstr "Rediger innstillinger for en brukerdefinert kolonne" msgid "Add &custom column" msgstr "Legg til &egen kolonne" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion.py:39 msgid "" "Restore settings to default values. Only settings for the currently selected " "section are restored." @@ -10962,7 +11144,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:231 msgid "Success" msgstr "Vellykket" @@ -10984,30 +11166,34 @@ msgid "%s is not a valid plugin path" msgstr "%s er ikke en gyldig bane for programtillegget" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:202 +msgid "Select an actual plugin under %s to customize" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:208 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "Programtillegget kan ikke slåes av" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:209 msgid "The plugin: %s cannot be disabled" msgstr "Programtillegget: %s kan ikke slåes av" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:219 msgid "Plugin not customizable" msgstr "Programtillegg ikke egendefinert" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:220 msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "Programtillegg: %s trenger ikke å egendefineres" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:226 msgid "Plugin {0} successfully removed" msgstr "Programtillegg {0} ble fjernet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:234 msgid "Cannot remove builtin plugin" msgstr "Kan ikke fjerne innebygget programtillegg" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:235 msgid " cannot be removed. It is a builtin plugin. Try disabling it instead." msgstr "" " kan ikke fjernes. Dette er et innebygget programtillegg. Forsøk å slå det " @@ -11355,34 +11541,38 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:137 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:144 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:148 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:165 msgid "Template functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:134 msgid "You cannot delete a built-in function" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:144 msgid "Function not defined" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:151 msgid "Name already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:155 msgid "Argument count must be -1 or greater than zero" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:166 msgid "Exception while compiling function" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:194 +msgid "function source code not available" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:96 msgid "&Function:" msgstr "" @@ -11399,10 +11589,6 @@ msgstr "" msgid "Set this to -1 if the function takes a variable number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:100 -msgid "&Documentation:" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:102 msgid "&Delete" msgstr "" @@ -11522,7 +11708,7 @@ msgstr "&Gjeldende endringer" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:94 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:271 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:592 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:277 msgid "Search" msgstr "Søk" @@ -11668,19 +11854,19 @@ msgstr "Endring av metadata for mange bøker kan ta tid. Er du sikker?" msgid "Searches" msgstr "Søk" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:833 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:842 msgid "Duplicate search name" msgstr "Dupliser søkenavn" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:834 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:843 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "Det lagrede søkenavnet %s er allerede benyttet." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1232 msgid "Find item in tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1235 msgid "" "Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" "text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" @@ -11690,61 +11876,61 @@ msgid "" "containing the text \"foo\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1244 msgid "ALT+f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1248 msgid "F&ind" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1249 msgid "Find the first/next matching item" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1256 msgid "Collapse all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1277 msgid "No More Matches.

Click Find again to go to first match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1290 msgid "Sort by name" msgstr "Sorter etter navn" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1290 msgid "Sort by popularity" msgstr "Sorter etter popularitet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1291 msgid "Sort by average rating" msgstr "Sorter etter gjennomsnittsbedømning" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1294 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "Sett sorteringsrekkefølge for oppføringer i emneordleseren" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1300 msgid "Match all" msgstr "Sammenlign alle" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1300 msgid "Match any" msgstr "Sammenlign hviklet som helst" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1305 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" "Når du velger flere oppføringer i emneordleseren, bruk noen eller alle av dem" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1309 msgid "Manage &user categories" msgstr "Administrer &brukerkategorier" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1312 msgid "Add your own categories to the Tag Browser" msgstr "Legg til dine egne kategorier til emneordleseren" @@ -11828,15 +12014,15 @@ msgstr "" msgid "Conversion Error" msgstr "Feil ved konverteringen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:499 msgid "Recipe Disabled" msgstr "Beskrivelse Slettet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:515 msgid "Failed" msgstr "Feilet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:551 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:552 msgid "" "is the result of the efforts of many volunteers from all over the world. If " "you find it useful, please consider donating to support its development. " @@ -11846,11 +12032,11 @@ msgstr "" "synes programmet er nyttig, kan du vurdere å donere for å støtte " "utviklingen. Din gave hjelper å holde calibre-utviklingen gående." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:577 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:578 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "Det finnes aktive oppgaver. Er du sikker på at du ønsker å avslutte?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:581 msgid "" " is communicating with the device!
\n" " Quitting may cause corruption on the device.
\n" @@ -11860,11 +12046,11 @@ msgstr "" " Å avslutte kan føre til feil på enheten.
\n" " Er du sikker på at du ønsker å avslutte?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:585 msgid "WARNING: Active jobs" msgstr "ADVARSEL: Aktive oppgaver" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:656 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:657 msgid "" "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the " "context menu of the system tray." @@ -11875,20 +12061,18 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:53 msgid "" "%s has been updated to version %s. See the new features. Visit the download page?" +"ebook.com/whats-new\">new features." msgstr "" -"%s har blitt oppdatert til versjon %s. Se new features. Ønsker du å besøke nedlastingssiden?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:58 msgid "Update available!" msgstr "Oppdatering tilgjengelig!" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:63 msgid "Show this notification for future updates" msgstr "Vis dette varselet for kommende oppdateringer" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:68 msgid "&Get update" msgstr "&Oppdater" @@ -12417,31 +12601,31 @@ msgstr "Kopier bilde" msgid "Paste Image" msgstr "Lim inn bilde" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:358 msgid "Change Case" msgstr "Endre mellom store og små bokstaver" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:361 msgid "Swap Case" msgstr "Bytt mellom store og små bokstaver" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:901 msgid "Drag to resize" msgstr "Dra for å endre størrelse" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:928 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:936 msgid "Show" msgstr "Vis" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:935 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:943 msgid "Hide" msgstr "Skjul" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:980 msgid "Toggle" msgstr "Veksle" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:411 msgid "" "If you use the WordPlayer e-book app on your Android phone, you can access " "your calibre book collection directly on the device. To do this you have to " @@ -12451,14 +12635,14 @@ msgstr "" "kan du koble opp din calibre boksamling direkte til enheten. For å gjøre " "dette må du slå på innholds-serveren." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:415 msgid "" "Remember to leave calibre running as the server only runs as long as calibre " "is running." msgstr "" "Husk å la calibre kjøre, da serveren kun kjører så lenge calibre kjører." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:417 msgid "" "You have to add the URL http://myhostname:8080 as your calibre library in " "WordPlayer. Here myhostname should be the fully qualified hostname or the IP " @@ -12468,20 +12652,20 @@ msgstr "" "WordPlayer. Mitt vertskapsnavn må være det fullt kvalifiserte vertsnavnet " "eller IP-adressen til datamaskinen som calibre kjører på." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:494 msgid "Moving library..." msgstr "Flytter bibliotek..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:499 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:511 msgid "Failed to move library" msgstr "Kunne ikke flytte bibliotek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:554 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:565 msgid "Invalid database" msgstr "Ugyldig database" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:566 msgid "" "

An invalid library already exists at %s, delete it before trying to move " "the existing library.
Error: %s" @@ -12489,20 +12673,20 @@ msgstr "" "

Et ugyldig bibliotek finnes allerede på %s. Slett dette før du forsøker å " "flytte det gjeldende biblioteket.
Feil:%s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:566 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:577 msgid "Could not move library" msgstr "Kunne ikke flytte bibliotek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:641 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:652 msgid "Select location for books" msgstr "Velg lokalisasjon for bøker" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:655 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:666 msgid "" "You must choose an empty folder for the calibre library. %s is not empty." msgstr "Du må velge en tom mappe for kalibrebiblioteket. %s er ikke tomt." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:740 msgid "welcome wizard" msgstr "Velkommen-veiviser" @@ -12850,7 +13034,7 @@ msgstr "tom" msgid "empty" msgstr "tom" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:54 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" @@ -12860,7 +13044,7 @@ msgid "" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:65 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -12873,7 +13057,7 @@ msgstr "" "Standard: '%default'\n" "Gjelder: CSV, XML utdataformater" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:232 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" @@ -12887,7 +13071,7 @@ msgstr "" "Standard: '%%default'\n" "Brukes for: BIBTEX utdata-format" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:242 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -12900,7 +13084,7 @@ msgstr "" "Standard: '%default'\n" "Grukes til: BIBTEX utdataformat." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:251 msgid "" "Create a citation for BibTeX entries.\n" "Boolean value: True, False\n" @@ -12912,7 +13096,7 @@ msgstr "" "Standard: '%default'\n" "Brukes til BIBTEX utdataformat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:260 msgid "" "The template for citation creation from database fields.\n" " Should be a template with {} enclosed fields.\n" @@ -12926,7 +13110,7 @@ msgstr "" "Standard: '%%default'\n" "Brukes til: BIBTEX utdata-formater" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:270 msgid "" "BibTeX file encoding output.\n" "Available types: utf8, cp1252, ascii.\n" @@ -12938,7 +13122,7 @@ msgstr "" "Standard: '%default'\n" "Gjelder: BibTeX utdataformat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:279 msgid "" "BibTeX file encoding flag.\n" "Available types: strict, replace, ignore, backslashreplace.\n" @@ -12950,7 +13134,7 @@ msgstr "" "Standard: '%default'\n" "Gjelder: BibTeX utdataformat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:288 msgid "" "Entry type for BibTeX catalog.\n" "Available types: book, misc, mixed.\n" @@ -12962,7 +13146,7 @@ msgstr "" "Standard: '%default'\n" "Gjelder: BibTeX utdataformat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:573 msgid "" "Title of generated catalog used as title in metadata.\n" "Default: '%default'\n" @@ -12972,7 +13156,7 @@ msgstr "" "Standard: '%default'\n" "Gjelder: ePub, MOBI utdata-formater" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:579 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:580 msgid "" "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the " "specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the " @@ -12986,7 +13170,7 @@ msgstr "" "Standard: '%default'Ingen\n" "Gjelder: ePub, MOBI utdata-formater" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:589 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:590 msgid "" "field:pattern specifying custom field/contents indicating book should be " "excluded.\n" @@ -12994,7 +13178,7 @@ msgid "" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:597 msgid "" "Regex describing tags to exclude as genres.\n" "Default: '%default' excludes bracketed tags, e.g. '[]'\n" @@ -13004,7 +13188,7 @@ msgstr "" "Standard: '%default' utelater emneord i braketter, f.eks. '[]'\n" "Gjelder: ePub, MOBI utdata-formater" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:602 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:603 msgid "" "Comma-separated list of tag words indicating book should be excluded from " "output.For example: 'skip' will match 'skip this book' and 'Skip will like " @@ -13012,28 +13196,28 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:611 msgid "" "Include 'Authors' section in catalog.This switch is ignored - Books By " "Author section is always generated.Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:618 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:619 msgid "" "Include book descriptions in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:626 msgid "" "Include 'Genres' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:633 msgid "" "Include 'Titles' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" @@ -13043,7 +13227,7 @@ msgstr "" "Standard: '%default'\n" "Gjelder: ePub, MOBI utdataformater" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:640 msgid "" "Include 'Series' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" @@ -13053,7 +13237,7 @@ msgstr "" "Standard: '%default'\n" "Gjelder: Epub, MOBI utdataformater" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:647 msgid "" "Include 'Recently Added' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" @@ -13063,14 +13247,14 @@ msgstr "" "Standard: '%default'\n" "Gjelder: ePub, MOBI utdataformater" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:653 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:654 msgid "" "Custom field containing note text to insert in Description header.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:661 msgid "" ":[before|after]:[True|False] specifying:\n" " Custom field containing notes to merge with Comments\n" @@ -13080,7 +13264,7 @@ msgid "" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:671 msgid "" "Specifies the output profile. In some cases, an output profile is required " "to optimize the catalog for the device. For example, 'kindle' or " @@ -13096,7 +13280,7 @@ msgstr "" "Standard: '%default'\n" "Gjelder: ePub, MOBI utdataformater" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:677 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:678 msgid "" "field:pattern indicating book has been read.\n" "Default: '%default'\n" @@ -13106,7 +13290,7 @@ msgstr "" "Standard: '%default'\n" "Gjelder ePub, MOBI utdata-formater" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:684 msgid "" "Size hint (in inches) for book covers in catalog.\n" "Range: 1.0 - 2.0\n" @@ -13114,7 +13298,7 @@ msgid "" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:691 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:692 msgid "" "Tag indicating book to be displayed as wishlist item.\n" "Default: '%default'\n" @@ -13123,17 +13307,26 @@ msgstr "" "Nøkkelord indikerer at boken skal vises i ønskelistefeltet.\n" "Standard: '%default'" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1438 msgid "" "\n" +"Inconsistent Author Sort values for Author '{0}':\n" +"'{1}' <> '{2}',\n" +"unable to build catalog.\n" "\n" -"*** Metadata error ***\n" -"Inconsistent Author Sort values for Author '{0}', unable to continue " -"building catalog.\n" "Select all books by '{0}', apply correct Author Sort value in Edit Metadata " "dialog,\n" "then rebuild the catalog.\n" -"*** Terminating catalog generation ***\n" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1640 +msgid "" +"No books found to catalog.\n" +"Check 'Excluded books' criteria in E-book options.\n" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1642 +msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/check_library.py:26 @@ -13232,7 +13425,7 @@ msgstr "" "til: Ingen filtrering" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:143 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1045 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1042 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." @@ -13550,7 +13743,7 @@ msgstr "Vis detaljert utdatainformasjon. Benyttes for feilsøking" msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "Feilmelding: Du må spesifisere en katalog for utdata-fil" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:725 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -13571,7 +13764,7 @@ msgstr "" " kommando.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:736 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." @@ -13579,11 +13772,11 @@ msgstr "" "Dersom kolonnen inneholder flerfoldige verdier, legg den spesifiserte " "verdien til den eksisterende, fremfor å erstatte dem." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:747 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "Feilmelding: Du må spesifisere et feltnavn, id og verdi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:766 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -13598,19 +13791,19 @@ msgstr "" "id-er.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:773 msgid "Show details for each column." msgstr "Vis detaljer for hver kolonne." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:788 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:785 msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "Du vil miste alle data i kolonnen: %r. Er du sikker (J/N)? " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:790 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:787 msgid "y" msgstr "J" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:793 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -13627,15 +13820,15 @@ msgstr "" " kolonner med vustom_columns kommandoen.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:804 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "Ikke spør etter bekreftelse" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:814 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:811 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "Feilmelding: Du må spesifisere en kolonnebeskrivelse!" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:821 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -13658,41 +13851,41 @@ msgstr "" " erstattet.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:839 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "Feilmelding: Du må spesifisere en handling (Legg til|fjern|list opp)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:847 msgid "Name:" msgstr "Navn" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:848 msgid "Search string:" msgstr "Søkestreng" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:854 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "Feilmelding: Du må spesifisere et navn og en søkestreng" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:860 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:857 msgid "added" msgstr "lagt til" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:865 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:862 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "Feilmelding: Du må spesifisere et navn" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:868 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:865 msgid "removed" msgstr "fjernet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:872 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:869 msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" "Feilmelding: Handlingen %s ble ikke gjenkjent. Den må være en av: (legg " "til/fjern/list opp)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:877 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -13700,12 +13893,12 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "%prog sjekk_bibliotek [valg]\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:887 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1037 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1034 msgid "Output in CSV" msgstr "Utdata i CSV" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:890 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:887 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" @@ -13713,7 +13906,7 @@ msgstr "" "Kommaseparert liste av rapporter.\n" "Standard: alle" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:894 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" @@ -13721,7 +13914,7 @@ msgstr "" "Kommaseparert liste av utvidelser som skal ignoreres.\n" "Standard: alle" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:895 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" @@ -13729,11 +13922,11 @@ msgstr "" "Kommaseparert liste av navn som skal ignoreres.\n" "Standard: alle" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:928 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:925 msgid "Unknown report check" msgstr "Ukjent rapprotsjekk" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:958 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -13762,7 +13955,7 @@ msgstr "" "hva som finnes i OPF filene.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:976 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." @@ -13770,11 +13963,11 @@ msgstr "" "Ønsker du virkelig å gjenopprette? Denne kommandoen vil ikke kjøres dersom " "dette valget ikke spesifiseres." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:986 msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1026 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1023 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -13786,7 +13979,7 @@ msgstr "" "Lag en rapport av kategoriinformasjonen i databasen. \n" "Informasjonen er ekvivalent med hva som vises i emneordsfeltet.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1034 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1031 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" @@ -13794,14 +13987,14 @@ msgstr "" "List kun antallet enheter i en kategori fremfor antallet pr enhet innenfor " "kategorien" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1039 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1036 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" "Tegnsettet som omgir kategoriverdiene i CSC modus. Standard er gåseøyne(\")." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1042 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1039 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" @@ -13809,16 +14002,16 @@ msgstr "" "Kommaseparerte lister av kategorisøksnavn.\n" "Standard: alle" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1048 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1045 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" "Strengen som brukes for å skille felt i CSV modus. Standard er komma." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1083 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "KATEGORIENHETER" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" "\n" @@ -13854,31 +14047,31 @@ msgstr "" msgid "%sAverage rating is %3.1f" msgstr "%sGjennomsnittlig vurdering er %3.1f" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:843 msgid "Main" msgstr "Hovedvalg" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2572 msgid "

Migrating old database to ebook library in %s

" msgstr "

Migrerer gammel database til e-bokbiblioteket i %s
" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2598 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2601 msgid "Copying %s" msgstr "Kopierer %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2618 msgid "Compacting database" msgstr "Komprimerer databasen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2740 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2743 msgid "Checking SQL integrity..." msgstr "Sjekker for SQL integritet..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2778 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2781 msgid "Checking for missing files." msgstr "Sjekker etter savnede filer." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2806 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2809 msgid "Checked id" msgstr "Sjekker ID" @@ -14423,7 +14616,11 @@ msgstr "format: skrive {0} krever en verdi med heltall, har {1}" msgid "format: type {0} requires a decimal (float) value, got {1}" msgstr "format: skriv {0} krever en desimalverdi (flytende), har {1}" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:296 +msgid "%s: unknown function" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:343 msgid "No such variable " msgstr "" @@ -14431,49 +14628,53 @@ msgstr "" msgid "No documentation provided" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:78 +msgid "Exception " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:96 msgid "" "strcmp(x, y, lt, eq, gt) -- does a case-insensitive comparison of x and y as " "strings. Returns lt if x < y. Returns eq if x == y. Otherwise returns gt." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:111 msgid "" "cmp(x, y, lt, eq, gt) -- compares x and y after converting both to numbers. " "Returns lt if x < y. Returns eq if x == y. Otherwise returns gt." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:126 msgid "" "strcat(a, b, ...) -- can take any number of arguments. Returns a string " "formed by concatenating all the arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:139 msgid "" "add(x, y) -- returns x + y. Throws an exception if either x or y are not " "numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:149 msgid "" "subtract(x, y) -- returns x - y. Throws an exception if either x or y are " "not numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:159 msgid "" "multiply(x, y) -- returns x * y. Throws an exception if either x or y are " "not numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:169 msgid "" "divide(x, y) -- returns x / y. Throws an exception if either x or y are not " "numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:179 msgid "" "template(x) -- evaluates x as a template. The evaluation is done in its own " "context, meaning that variables are not shared between the caller and the " @@ -14483,31 +14684,31 @@ msgid "" "template {title_sort} and return its value." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:194 msgid "" "eval(template) -- evaluates the template, passing the local variables (those " "'assign'ed to) instead of the book metadata. This permits using the " "template processor to construct complex results from local variables." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:207 msgid "" "assign(id, val) -- assigns val to id, then returns val. id must be an " "identifier, not an expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:217 msgid "" "print(a, b, ...) -- prints the arguments to standard output. Unless you " "start calibre from the command line (calibre-debug -g), the output will go " "to a black hole." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:228 msgid "field(name) -- returns the metadata field named by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:236 msgid "" "substr(str, start, end) -- returns the start'th through the end'th " "characters of str. The first character in str is the zero'th character. If " @@ -14517,7 +14718,7 @@ msgid "" "'234'." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:249 msgid "" "lookup(val, pattern, field, pattern, field, ..., else_field) -- like switch, " "except the arguments are field (metadata) names, not text. The value of the " @@ -14527,24 +14728,24 @@ msgid "" "constructing variable save paths" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:264 msgid "lookup requires either 2 or an odd number of arguments" msgstr "Søk krever enten 2 eller et oddetall av argumenter" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:276 msgid "" "test(val, text if not empty, text if empty) -- return `text if not empty` if " "the field is not empty, otherwise return `text if empty`" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:288 msgid "" "contains(val, pattern, text if match, text if not match) -- checks if field " "contains matches for the regular expression `pattern`. Returns `text if " "match` if matches are found, otherwise it returns `text if no match`" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:303 msgid "" "switch(val, pattern, value, pattern, value, ..., else_value) -- for each " "`pattern, value` pair, checks if the field matches the regular expression " @@ -14553,24 +14754,24 @@ msgid "" "want" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:311 msgid "switch requires an odd number of arguments" msgstr "bytte krever et oddetall av argumenter" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:322 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:323 msgid "" "re(val, pattern, replacement) -- return the field after applying the regular " "expression. All instances of `pattern` are replaced with `replacement`. As " "in all of calibre, these are python-compatible regular expressions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:334 msgid "" "ifempty(val, text if empty) -- return val if val is not empty, otherwise " "return `text if empty`" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:346 msgid "" "shorten(val, left chars, middle text, right chars) -- Return a shortened " "version of the field, consisting of `left chars` characters from the " @@ -14584,7 +14785,7 @@ msgid "" "example, the title `The Dome` would not be changed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:371 msgid "" "count(val, separator) -- interprets the value as a list of items separated " "by `separator`, returning the number of items in the list. Most lists use a " @@ -14592,7 +14793,7 @@ msgid "" "{tags:count(,)}, {authors:count(&)}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:382 msgid "" "list_item(val, index, separator) -- interpret the value as a list of items " "separated by `separator`, returning the `index`th item. The first item is " @@ -14601,19 +14802,19 @@ msgid "" "separator has the same meaning as in the count function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:402 msgid "uppercase(val) -- return value of the field in upper case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:410 msgid "lowercase(val) -- return value of the field in lower case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:418 msgid "titlecase(val) -- return value of the field in title case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:426 msgid "capitalize(val) -- return value of the field capitalized" msgstr "" @@ -14854,62 +15055,70 @@ msgid "\tFailed links:" msgstr "\tUgyldige lenker:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:842 -msgid "Could not fetch article. Run with -vv to see the reason" -msgstr "Kunne ikke hente artikkel. Kjør med -vv for å finne årsaken" +msgid "Could not fetch article." +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:844 +msgid "The debug traceback is available earlier in this log" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:846 +msgid "Run with -vv to see the reason" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:869 msgid "Fetching feeds..." msgstr "Henter matinger..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:868 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:874 msgid "Got feeds from index page" msgstr "Funnet matinger fra indeksside" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 msgid "Trying to download cover..." msgstr "Forsøker å laste ned omslag..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:879 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:885 msgid "Generating masthead..." msgstr "Genererer mastetopp..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:965 msgid "Starting download [%d thread(s)]..." msgstr "Starter nedlasting [%d thread(s)]..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:976 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:981 msgid "Feeds downloaded to %s" msgstr "Matinger er lastet ned til %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:985 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:990 msgid "Could not download cover: %s" msgstr "Kunne ikke laste ned omslag: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:999 msgid "Downloading cover from %s" msgstr "Laster ned omslag fra %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1040 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1045 msgid "Masthead image downloaded" msgstr "Mastetopp-bilde er lastet ned" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1213 msgid "Untitled Article" msgstr "Utittelert artikkel" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1284 msgid "Article downloaded: %s" msgstr "Artikkelen har blitt lastet ned: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1295 msgid "Article download failed: %s" msgstr "Artikkelen kunne ikke lastes ned: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1312 msgid "Fetching feed" msgstr "Henter mating" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1459 msgid "" "Failed to log in, check your username and password for the calibre " "Periodicals service." @@ -14917,7 +15126,7 @@ msgstr "" "Kunne ikke logge inn. Sjekk at du benytter riktig brukernavn og passord for " "calibres periodiske service." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1474 msgid "" "You do not have permission to download this issue. Either your subscription " "has expired or you have exceeded the maximum allowed downloads for today." @@ -15618,6 +15827,14 @@ msgstr "Ikke last ned CSS stilsett" #~ "Linjehøyde i poeng. Kontrollerer mellomrommet mellom påfølgende linjer i " #~ "teksten. Som standard blir ingen høydemanipulasjon benyttet." +#~ msgid "" +#~ "Attempt to detect and correct hard line breaks and other problems in the " +#~ "source file. This may make things worse, so use with care." +#~ msgstr "" +#~ "Forsøker å oppdage og korrigere harde sideskift og andre problemer i " +#~ "kildefilen. Dette kan gjøre ting verre, så benytt muligheten med " +#~ "forsiktighet." + #~ msgid "" #~ "Do not force text to be justified in output. Whether text is actually " #~ "displayed justified or not depends on whether the ebook format and reading " @@ -15627,6 +15844,18 @@ msgstr "Ikke last ned CSS stilsett" #~ "justert eller ikke, avhenger av e-bokens format og leseenhetens støtte for " #~ "justeringer." +#~ msgid "Use a regular expression to try and remove the header." +#~ msgstr "Benytt et vanlig uttrykk for å forsøke å fjerne overskriften." + +#~ msgid "The regular expression to use to remove the footer." +#~ msgstr "Det vanlige uttrykket for å fjerne fotnoter." + +#~ msgid "Use a regular expression to try and remove the footer." +#~ msgstr "Benytt et vanlig uttrykk for å forsøke å fjerne fotnoter." + +#~ msgid "The regular expression to use to remove the header." +#~ msgstr "Det vanlige uttrykket for å forsøke å fjerne overskriften." + #~ msgid "" #~ "Average line length for line breaking if the HTML is from a previous partial " #~ "conversion of a PDF file." @@ -15709,12 +15938,24 @@ msgstr "Ikke last ned CSS stilsett" #~ msgid "&Transliterate unicode characters to ASCII." #~ msgstr "&Omskriv unicodetegn til ASCII." +#~ msgid "&Preprocess input file to possibly improve structure detection" +#~ msgstr "&Forhåndsprosesser inndatafilen for mulig å bedre strukturdeteksjon" + #~ msgid "&Header regular expression:" #~ msgstr "&Topptekst regulært uttrykk:" +#~ msgid "Remove F&ooter" +#~ msgstr "Fjern B&unntekst" + #~ msgid "&Footer regular expression:" #~ msgstr "&Bunntekst regulært uttrykk:" +#~ msgid "Remove H&eader" +#~ msgstr "Fjern T&opptekst" + +#~ msgid "Use a wizard to help construct the XPath expression" +#~ msgstr "Bruk veiviser som hjelp til å konstruere et XPath uttrykk" + #~ msgid "Send specific format to storage card B" #~ msgstr "Send spesifisert format til lagringskort B" @@ -16147,6 +16388,9 @@ msgstr "Ikke last ned CSS stilsett" #~ msgid "Password to access your calibre library. Username is " #~ msgstr "Passord for tilgang til ditt Calibrebibliotek. Brukernavn er " +#~ msgid "Could not fetch article. Run with -vv to see the reason" +#~ msgstr "Kunne ikke hente artikkel. Kjør med -vv for å finne årsaken" + #~ msgid "Catalan" #~ msgstr "katalansk" @@ -16264,6 +16508,12 @@ msgstr "Ikke last ned CSS stilsett" #~ msgid "Communicate with the Sony PRS-300/505 eBook reader." #~ msgstr "Kommuniser med Sony PRS-300/505 eBook reader." +#~ msgid "Header regular expression:" +#~ msgstr "Topptekst - vanlig uttrykk:" + +#~ msgid "Footer regular expression:" +#~ msgstr "Bunntekst - vanlig uttrykk:" + #~ msgid "Force maximum line lenght" #~ msgstr "Tving maks linjelengde" @@ -16480,6 +16730,9 @@ msgstr "Ikke last ned CSS stilsett" #~ msgid "Create catalog of the books in your calibre library" #~ msgstr "Lag katalog for bøker i ditt calibre-bibliotek" +#~ msgid "No books selected to generate catalog for" +#~ msgstr "Ingen bøker ble valgt for å produsere kataloger" + #~ msgid "" #~ "\n" #~ " %prog catalog /path/to/destination.(csv|epub|mobi|xml ...) [options]\n" @@ -16730,6 +16983,9 @@ msgstr "Ikke last ned CSS stilsett" #~ msgid "Number" #~ msgstr "Nummer" +#~ msgid "Automatically number books in this series" +#~ msgstr "Automatisk nummererte bøker i denne serien" + #~ msgid "" #~ "Selected books will be automatically numbered,\n" #~ "in the order you selected them.\n" @@ -16818,6 +17074,9 @@ msgstr "Ikke last ned CSS stilsett" #~ msgid "Communicate with iBooks through iTunes." #~ msgstr "Kommuniser med iBooks via iTunes." +#~ msgid "Communicate with the Booq Avant" +#~ msgstr "Kommuniser med Booq Avant" + #~ msgid "Downloads series information from librarything.com" #~ msgstr "Last ned serieinformasjon fra librarything.com" @@ -16945,9 +17204,24 @@ msgstr "Ikke last ned CSS stilsett" #~ msgid "Applying changes to %d books. This may take a while." #~ msgstr "Utfører endringer på %d bøker. Dette kan ta litt tid." +#~ msgid "Remove all" +#~ msgstr "Fjern alle" + #~ msgid "Reader" #~ msgstr "Leser" +#~ msgid "" +#~ "Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped if " +#~ "preprocess is enabled. Valid values are a decimal between 0 and 1. The " +#~ "default is 0.40, just below the median line length. This will unwrap typical " +#~ "books with hard line breaks, but should be reduced if the line length is " +#~ "variable." +#~ msgstr "" +#~ "Skala brukt til å avgjøre lengden før en linje skal åpnes dersom forberedte " +#~ "oppgaver er påslått. Valide verdier er et desimal mellom 0 og 1. Standard er " +#~ "0.40, rett under medianlinjens lengde. Dette vil åpne typiske bøker med " +#~ "\"harde linjeskift\", men som bør reduseres dersom linjelengden er variabel." + #~ msgid "" #~ "Book formats and metadata from the selected books will be added to the " #~ "first selected book. ISBN will not be merged.

The " @@ -16979,6 +17253,9 @@ msgstr "Ikke last ned CSS stilsett" #~ msgid "Include 'Series' Section" #~ msgstr "Inkluder 'Serier' seksjon" +#~ msgid "Line &un-wrap factor during preprocess:" +#~ msgstr "Linje &utpakkingsfaktor under forprosesser:" + #~ msgid "Insert space before the first line for each paragraph" #~ msgstr "Legg inn mellomrom før den første linjen av hvert avsnitt" @@ -16991,6 +17268,24 @@ msgstr "Ikke last ned CSS stilsett" #~ msgid "Unable to connect to Bambook." #~ msgstr "Kunne ikke koble til Bambook." +#~ msgid "" +#~ "Do not remove image references within the document. This is only useful when " +#~ "paired with the markdown-format option becauseimage references are always " +#~ "removed with plain text output." +#~ msgstr "" +#~ "Ikke fjern bildereferanser i dokumentet. Dette er kun anvendelig når de er " +#~ "paret med markdown-formatvalget, fordi bildereferansene alltid er fjernet " +#~ "når ren tekst i utdata benyttes." + +#~ msgid "" +#~ "Do not remove links within the document. This is only useful when paired " +#~ "with the markdown-format option becauselinks are always removed with plain " +#~ "text output." +#~ msgstr "" +#~ "Fjern ikke lenker i dokumentet. Dette er kun anvendelig om de er paret med " +#~ "markdown-formatvalget, fordi linkene alltid blir fjernet når ren tekst i " +#~ "utdata benyttes." + #~ msgid "Books marked as read:" #~ msgstr "Bøker markert som lest:" @@ -17000,6 +17295,12 @@ msgstr "Ikke last ned CSS stilsett" #~ msgid "Source column for read book" #~ msgstr "Kildekolonne for lest bok" +#~ msgid "Clear series" +#~ msgstr "Fjern serier" + +#~ msgid "Change title to title case" +#~ msgstr "Endre tittel til tittellinje" + #~ msgid "Case sensitive" #~ msgstr "Skill mellom store og små bokstaver" @@ -17031,6 +17332,13 @@ msgstr "Ikke last ned CSS stilsett" #~ msgid "Apply function after replace:" #~ msgstr "Legg inn funksjon etter erstatningen:" +#~ msgid "" +#~ "%s has been updated to version %s. See the new features. Visit the download page?" +#~ msgstr "" +#~ "%s har blitt oppdatert til versjon %s. Se new features. Ønsker du å besøke nedlastingssiden?" + #~ msgid "" #~ "You can sign up for a free {name} email account at http://{url}. {extra}" @@ -17096,3 +17404,13 @@ msgstr "Ikke last ned CSS stilsett" #~ msgid "Matching books will be displayed with ✓" #~ msgstr "Samsvarende bøker vil bli vist med ✓" + +#~ msgid "No action in dictionary state is \"%s\" \n" +#~ msgstr "Det finnes ingen handling i ordboksstatus som er \"%s\" \n" + +#~ msgid "" +#~ "No books to catalog\n" +#~ "Check job details" +#~ msgstr "" +#~ "Ingen bøker til katalogen\n" +#~ "Sjekk arbeidsdetaljer" diff --git a/src/calibre/translations/nds.po b/src/calibre/translations/nds.po index 0460c9d71f..7117fa2dcc 100644 --- a/src/calibre/translations/nds.po +++ b/src/calibre/translations/nds.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: nds\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-14 23:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-01-19 18:33+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-01-07 02:48+0000\n" "Last-Translator: heinz beck \n" "Language-Team: German\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-16 04:53+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-20 04:41+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 12177)\n" "X-Poedit-Country: GERMANY\n" "X-Poedit-Language: German\n" @@ -43,8 +43,8 @@ msgstr "Mach absolut garnichts" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/periodical.py:127 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:332 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:334 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1894 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1896 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:24 @@ -80,9 +80,9 @@ msgstr "Mach absolut garnichts" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:651 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:866 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:868 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:876 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:878 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:51 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:952 @@ -95,7 +95,7 @@ msgstr "Mach absolut garnichts" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:118 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/input.py:27 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/input.py:26 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/palmdoc/writer.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ztxt/writer.py:27 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/crop.py:82 @@ -115,8 +115,8 @@ msgstr "Mach absolut garnichts" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:335 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:364 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:371 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:331 @@ -124,15 +124,15 @@ msgstr "Mach absolut garnichts" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/__init__.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:115 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:140 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1058 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1050 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1053 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:717 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:724 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:193 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:236 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:245 @@ -140,17 +140,17 @@ msgstr "Mach absolut garnichts" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:443 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:965 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1158 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:400 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1469 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1570 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2410 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2543 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1573 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2546 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:161 @@ -471,11 +471,11 @@ msgstr "" "hilfreich bei Dokumenten, die keine oder eine fehlerhafte Encodierung " "angegeben haben." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:234 msgid "Conversion Output" msgstr "Ausgabe der Konvertierung" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:248 msgid "" "If specified, the output plugin will try to create output that is as human " "readable as possible. May not have any effect for some output plugins." @@ -716,7 +716,7 @@ msgstr "" "Durch Kommata getrennte Liste von Verzeichnissen an die eBooks auf das Gerät " "gesendet werden. Das erste vorhandene wird benutzt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:107 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "" @@ -782,22 +782,22 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2553 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:447 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:470 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:883 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:889 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:919 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:886 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:892 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:922 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:264 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:219 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:232 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:150 msgid "News" msgstr "Nachrichten" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2554 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:599 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2237 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2258 msgid "Catalog" msgstr "" @@ -1068,7 +1068,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:446 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:282 msgid "Not Implemented" msgstr "" @@ -1083,7 +1083,7 @@ msgid "Communicate with the Palm Pre" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:37 -msgid "Communicate with the Booq Avant" +msgid "Communicate with the Bq Avant" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:58 @@ -1115,19 +1115,19 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Acer Lumiread" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:214 msgid "Communicate with the Aluratek Color" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:234 msgid "Communicate with the Trekstor" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:254 msgid "Communicate with the EEE Reader" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:274 msgid "Communicate with the Nextbook Reader" msgstr "" @@ -1252,54 +1252,54 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Sunstech EB700 reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:261 msgid "Unable to detect the %s disk drive. Try rebooting." msgstr "Konnte das Laufwerk %s nicht finden. Versuchen Sie einen Neustart." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:441 msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "" "Konnte den %s Mount Point nicht finden. Versuchen Sie einen Neustart." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:506 msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "Konnte das %s Laufwerk nicht erkennen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:599 msgid "Could not find mount helper: %s." msgstr "Konnte Mount Helper nicht finden: %s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:611 msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " "ejected, or your kernel is exporting a deprecated version of SYSFS." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:620 msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "Konnte Hauptspeicher nicht mounten (Error code: %d)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:671 msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " "system errors." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:816 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:821 msgid "The reader has no storage card in this slot." msgstr "Das Gerät hat keine Speicherkarte in diesem Laufwerk." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:820 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:823 msgid "Selected slot: %s is not supported." msgstr "Gewählter Slot: %s wird nicht unterstützt." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:852 msgid "There is insufficient free space in main memory" msgstr "Nicht genügend freier Spreicherplatz im Hauptspeicher" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:851 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:853 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:856 msgid "There is insufficient free space on the storage card" msgstr "Nicht genügend freier Speicherplatz auf der Speicherkarte" @@ -1508,31 +1508,43 @@ msgstr "" "\n" "Eine vollständige Dokumentation des Konvertierungssystems finden Sie unter\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:105 msgid "INPUT OPTIONS" msgstr "EINGABE EINSTELLUNGEN" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:106 msgid "Options to control the processing of the input %s file" msgstr "Einstellungen zur Kontrolle der Verabeitung der Eingabe-Datei %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:104 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:112 msgid "OUTPUT OPTIONS" msgstr "AUSGABE EINSTELLUNGEN" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:113 msgid "Options to control the processing of the output %s" msgstr "Einstellungen zur Kontrolle der Verarbeitung der Ausgabe %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:127 msgid "Options to control the look and feel of the output" msgstr "Einstellungen zur Kontrolle des Layouts der Ausgabe" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:142 +msgid "" +"Modify the document text and structure using common patterns. Disabled by " +"default. Use %s to enable. Individual actions can be disabled with the %s " +"options." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:16 +msgid "Modify the document text and structure using user defined patterns." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:159 msgid "Control auto-detection of document structure." msgstr "Kontrolle der automatischen Erkennung der Dokumentstruktur." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:168 msgid "" "Control the automatic generation of a Table of Contents. By default, if the " "source file has a Table of Contents, it will be used in preference to the " @@ -1542,19 +1554,19 @@ msgstr "" "Voreinstellung wird, falls die Ursprungsdatein ein Inhaltsverzeichnis hat, " "dieses verwendet anstatt des automatisch erstellten." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:178 msgid "Options to set metadata in the output" msgstr "Einstellungen zum Setzen von Metadaten in der Ausgabe" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:181 msgid "Options to help with debugging the conversion" msgstr "Einstellungen zur Hilfe mit der Fehlersuche bei der Konvertierung" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:207 msgid "List builtin recipes" msgstr "Vorgegebene Downloadschemata auflisten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:280 msgid "Output saved to" msgstr "Ausgabe gespeichert in" @@ -1870,47 +1882,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:381 msgid "" -"Attempt to detect and correct hard line breaks and other problems in the " -"source file. This may make things worse, so use with care." -msgstr "" -"Versuche, fixe Zeilenumbrüche und andere Probleme in der Quelldatei zu " -"erkennen und zu korrigieren. Dies kann das Ergebnis verschlechtern, bitt mit " -"Sorgfalt verwenden." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:389 -msgid "" -"Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped if " -"preprocess is enabled. Valid values are a decimal between 0 and 1. The " -"default is 0.40, just below the median line length. This will unwrap typical " -"books with hard line breaks, but should be reduced if the line length is " -"variable." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:398 -msgid "" "Convert plain quotes, dashes and ellipsis to their typographically correct " "equivalents. For details, see http://daringfireball.net/projects/smartypants" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:406 -msgid "Use a regular expression to try and remove the header." -msgstr "" -"Einen Regulären Ausdruck zum Testen und Entfernen der Kopfzeile verwenden." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:413 -msgid "The regular expression to use to remove the header." -msgstr "Regulärer Ausdruck zum Entfernen der Kopfzeile." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:419 -msgid "Use a regular expression to try and remove the footer." -msgstr "" -"Einen Regulären Ausdruck zum Testen und Entfernen der Fußzeile verwenden." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:426 -msgid "The regular expression to use to remove the footer." -msgstr "Regulärer Ausdruck zum Entfernen der Fußzeile." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:390 msgid "" "Read metadata from the specified OPF file. Metadata read from this file will " "override any metadata in the source file." @@ -1918,7 +1894,7 @@ msgstr "" "Lese Metadaten aus angegebener OPF Datei. Die aus dieser Datei gelesenen " "Metadaten überschreiben jegliche Metadaten in der Ursprungsdatei." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:397 msgid "" "Transliterate unicode characters to an ASCII representation. Use with care " "because this will replace unicode characters with ASCII. For instance it " @@ -1935,7 +1911,7 @@ msgstr "" "verwendet wird, die von der größten Anzahl von Personen benutzt wird (im " "vorherigen Beispiel das Chinesische)." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:412 msgid "" "Preserve ligatures present in the input document. A ligature is a special " "rendering of a pair of characters like ff, fi, fl et cetera. Most readers do " @@ -1945,108 +1921,193 @@ msgid "" "instead." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:424 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:38 msgid "Set the title." msgstr "Geben Sie den Titel an." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:428 msgid "Set the authors. Multiple authors should be separated by ampersands." msgstr "" "Geben Sie den Autor an. Mehrere Autoren sollten durch UND-Zeichen getrennt " "angegeben werden." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:433 msgid "The version of the title to be used for sorting. " msgstr "Titel, der für die Sortierung verwendet werden soll. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:437 msgid "String to be used when sorting by author. " msgstr "" "Zeichenfolge, die für die Sortierung nach Autor verwendet werden soll. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:441 msgid "Set the cover to the specified file or URL" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:488 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:445 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:54 msgid "Set the ebook description." msgstr "Geben Sie die Beschreibung des Buches an." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:449 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:56 msgid "Set the ebook publisher." msgstr "Geben Sie den Herausgeber des Buches an" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:496 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:453 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:60 msgid "Set the series this ebook belongs to." msgstr "Geben Sie die Reihe an, zu der dieses Buch gehört." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:457 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:62 msgid "Set the index of the book in this series." msgstr "Geben Sie den Index des Buches in dieser Reihe an." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:461 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:64 msgid "Set the rating. Should be a number between 1 and 5." msgstr "" "Geben Sie die Bewertung an. Dies sollte eine Zahl zwischen 1 und 5 sein." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:465 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:66 msgid "Set the ISBN of the book." msgstr "Geben Sie die ISBN des Buches an." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:469 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:68 msgid "Set the tags for the book. Should be a comma separated list." msgstr "" "Geben Sie die Etiketten für das Buch an. Durch Kommata getrennte Liste." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:473 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:70 msgid "Set the book producer." msgstr "Geben Sie den Hersteller des Buches an." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:477 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:72 msgid "Set the language." msgstr "Geben Sie die Sprache an." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:524 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:481 msgid "Set the publication date." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:485 msgid "Set the book timestamp (used by the date column in calibre)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:489 +msgid "" +"Enable heuristic processing. This option must be set for any heuristic " +"processing to take place." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:494 +msgid "" +"Detect unformatted chapter headings and sub headings. Change them to h2 and " +"h3 tags. This setting will not create a TOC, but can be used in conjunction " +"with structure detection to create one." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:501 +msgid "" +"Look for common words and patterns that denote italics and italicize them." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:506 +msgid "" +"Turn indentation created from multiple non-breaking space entities into CSS " +"indents." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:511 +msgid "" +"Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped. " +"Valid values are a decimal between 0 and 1. The default is 0.4, just below " +"the median line length. If only a few lines in the document require " +"unwrapping this value should be reduced" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:519 +msgid "Unwrap lines using punctuation and other formatting clues." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:523 +msgid "" +"Remove empty paragraphs from the document when they exist between every " +"other paragraph" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:528 +msgid "" +"Left aligned scene break markers are center aligned. Replace soft scene " +"breaks that use multiple blank lines withhorizontal rules." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:534 +msgid "" +"Analyze hyphenated words throughout the document. The document itself is " +"used as a dictionary to determine whether hyphens should be retained or " +"removed." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:540 +msgid "" +"Looks for occurrences of sequential

or

tags. The tags are " +"renumbered to prevent splitting in the middle of chapter headings." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:546 +msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr1-replace." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:551 +msgid "Replacement to replace the text found with sr1-search." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:555 +msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr2-replace." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:560 +msgid "Replacement to replace the text found with sr2-search." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:564 +msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr3-replace." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:569 +msgid "Replacement to replace the text found with sr3-search." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:669 msgid "Could not find an ebook inside the archive" msgstr "Konnte kein eBook im Archiv finden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:727 msgid "Values of series index and rating must be numbers. Ignoring" msgstr "" "Die Werte von Reihen und Bewertungen müssen in Zahlen angegeben werden. " "Ignorieren" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:694 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:734 msgid "Failed to parse date/time" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:889 msgid "Converting input to HTML..." msgstr "Konvertiere Eingabe zu HTML..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:916 msgid "Running transforms on ebook..." msgstr "Führe Veränderungen am eBook durch..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:964 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1003 msgid "Creating" msgstr "Erstelle" @@ -2188,7 +2249,7 @@ msgid "" "of Contents)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:248 msgid "" "Traverse links in HTML files breadth first. Normally, they are traversed " "depth first." @@ -2196,7 +2257,7 @@ msgstr "" "Links in HTML Dateien in der Breite durchlaufen. Normalerweise werden Links " "in die Tiefe durchlaufen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:255 msgid "" "Maximum levels of recursion when following links in HTML files. Must be non-" "negative. 0 implies that no links in the root HTML file are followed. " @@ -2206,7 +2267,7 @@ msgstr "" "Darf nicht negativ sein. 0 gibt an, dass keine Links in der ursprünglichen " "HTML Datei verfolgt werden. Voreinstellung ist %default." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:264 msgid "" "Normally this input plugin re-arranges all the input files into a standard " "folder hierarchy. Only use this option if you know what you are doing as it " @@ -2630,7 +2691,6 @@ msgstr "Produzent" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:622 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:40 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:214 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:189 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:79 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:383 @@ -3212,7 +3272,7 @@ msgid "%s format books are not supported" msgstr "Bücher im %s Format werden nicht unterstützt" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/cover.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:172 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:218 msgid "Book %s of %s" msgstr "" @@ -3583,17 +3643,13 @@ msgstr "" msgid "Table of Contents:" msgstr "Inhaltsverzeichnis:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:288 msgid "" "This RTF file has a feature calibre does not support. Convert it to HTML " "first and then try it.\n" "%s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf2xml/delete_info.py:203 -msgid "No action in dictionary state is \"%s\" \n" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf2xml/hex_2_utf8.py:296 msgid "error no state found in hex_2_utf8" msgstr "" @@ -3718,14 +3774,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:52 msgid "" "Do not remove links within the document. This is only useful when paired " -"with the markdown-format option becauselinks are always removed with plain " +"with the markdown-format option because links are always removed with plain " "text output." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:57 msgid "" "Do not remove image references within the document. This is only useful when " -"paired with the markdown-format option becauseimage references are always " +"paired with the markdown-format option because image references are always " "removed with plain text output." msgstr "" @@ -3853,7 +3909,7 @@ msgid "Disable UI animations" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:520 msgid "Copied" msgstr "Kopiert" @@ -3919,101 +3975,101 @@ msgstr "" msgid "How many empty books should be added?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:159 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:223 msgid "Uploading books to device." msgstr "Lade Bücher auf das Gerät." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:179 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:306 msgid "Books" msgstr "Bücher" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:180 msgid "EPUB Books" msgstr "EPUB Bücher" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:181 msgid "LRF Books" msgstr "LRF Bücher" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:182 msgid "HTML Books" msgstr "HTML Bücher" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:183 msgid "LIT Books" msgstr "LIT Bücher" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:184 msgid "MOBI Books" msgstr "MOBI Bücher" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:182 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:185 msgid "Topaz books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:186 msgid "Text books" msgstr "Text Bücher" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:187 msgid "PDF Books" msgstr "PDF Bücher" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:188 msgid "SNB Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:189 msgid "Comics" msgstr "Comics" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:190 msgid "Archives" msgstr "Archive" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:194 msgid "Supported books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:233 msgid "Merged some books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:234 msgid "" "Some duplicates were found and merged into the following existing books:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:243 msgid "Failed to read metadata" msgstr "Lesen der Metadaten schlug fehl" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:244 msgid "Failed to read metadata from the following" msgstr "Lesen der Metadaten schlug fehl bei folgenden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:262 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:267 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:289 msgid "Add to library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:270 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:28 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:131 msgid "No book selected" msgstr "Kein Buch ausgewählt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:283 msgid "" "The following books are virtual and cannot be added to the calibre library:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:289 msgid "No book files found" msgstr "" @@ -4026,7 +4082,7 @@ msgid "Add books to your calibre library from the connected device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:544 msgid "Fetch annotations (experimental)" msgstr "" @@ -4086,33 +4142,22 @@ msgid "Create catalog of books in your calibre library" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:31 -msgid "No books selected to generate catalog for" +msgid "No books selected for catalog generation" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:54 msgid "Generating %s catalog..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:251 -msgid "No books found" -msgstr "Keine Bücher gefunden" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:60 -msgid "" -"No books to catalog\n" -"Check job details" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:78 msgid "Catalog generated." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:81 msgid "Export Catalog Directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:82 msgid "Select destination for %s.%s" msgstr "" @@ -4121,8 +4166,9 @@ msgid "Checking database integrity" msgstr "Überprüfe Vollständigkeit der Datenbank" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:594 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:41 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:54 msgid "Error" msgstr "Fehler" @@ -4296,7 +4342,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:780 msgid "Not allowed" msgstr "Das ist nicht gestattet" @@ -4327,6 +4373,7 @@ msgid "Bulk convert" msgstr "Auf einmal konvertieren" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:488 msgid "Cannot convert" msgstr "Konvertierung nicht möglich" @@ -4372,9 +4419,9 @@ msgid "Could not copy books: " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:813 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:190 msgid "Failed" msgstr "" @@ -4458,14 +4505,14 @@ msgid "Main memory" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:475 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:478 msgid "Storage Card A" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:477 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:480 msgid "Storage Card B" msgstr "" @@ -4620,7 +4667,7 @@ msgid "covers" msgstr "Umschlagbilder" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:224 msgid "metadata" msgstr "Metadaten" @@ -4716,7 +4763,7 @@ msgid "Move to next highlighted match" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:376 msgid "N" msgstr "" @@ -4935,30 +4982,35 @@ msgid "View specific format" msgstr "Spezielles Format ansehen" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:170 msgid "Cannot view" msgstr "Ansehen nicht möglich" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:112 +msgid "Format unavailable" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:99 +msgid "Selected books have no formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:77 msgid "Choose the format to view" msgstr "Format zur Vorschau wählen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:107 -msgid "Format unavailable" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:113 msgid "" "Not all the selected books were available in the %s format. You should " "convert them first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:120 msgid "Multiple Books Selected" msgstr "Mehrere Bücher ausgewählt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:121 msgid "" "You are attempting to open %d books. Opening too many books at once can be " "slow and have a negative effect on the responsiveness of your computer. Once " @@ -4970,11 +5022,11 @@ msgstr "" "Rechners haben. Einmal gestartet kann der Prozess nicht beendet werden, " "bevor er abgeschlossen ist. Möchten Sie fortfahren?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:130 msgid "Cannot open folder" msgstr "Konnte Verzeichnis nicht öffnen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:171 msgid "%s has no available formats." msgstr "%s hat keine verfügbaren Formate." @@ -4999,10 +5051,14 @@ msgid "The specified directory could not be processed." msgstr "Das angegebene Verzeichnis konnte nicht bearbeitet werden." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:250 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:829 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:823 msgid "No books" msgstr "Keine Bücher" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:251 +msgid "No books found" +msgstr "Keine Bücher gefunden" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:315 msgid "Added" msgstr "Hinzugefügt" @@ -5124,18 +5180,20 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:143 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:79 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library_ui.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:426 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:428 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:431 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:436 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:450 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:452 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:462 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:92 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:161 @@ -5255,9 +5313,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pml_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output.py:15 @@ -5273,8 +5331,8 @@ msgstr "Einstellungen für" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:17 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pml_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output.py:15 @@ -5291,9 +5349,10 @@ msgstr "Ausgabe" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input_ui.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/page_setup_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_input_ui.py:36 @@ -5302,12 +5361,13 @@ msgstr "Ausgabe" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:33 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:147 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc_ui.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input_ui.py:58 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:66 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:53 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_item_ui.py:40 @@ -5728,19 +5788,19 @@ msgstr "" msgid "HTML Source" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:38 msgid "" "For settings that cannot be specified in this dialog, use the values saved " "in a previous conversion (if they exist) instead of using the defaults " "specified in the Preferences" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:72 msgid "Bulk Convert" msgstr "Auf einmal konvertieren" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:83 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:189 msgid "Options specific to the output format." msgstr "Einstellungen für das Ausgabeformat." @@ -5980,6 +6040,72 @@ msgstr " wird abgebildet auf Größe: " msgid "0.0 pt" msgstr "0.0 pt" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics.py:14 +msgid "" +"Heuristic\n" +"Processing" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics.py:15 +msgid "Modify the document text and structure using common patterns." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:90 +msgid "" +"Heuristic processing means that calibre will scan your book for " +"common patterns and fix them. As the name implies, this involves guesswork, " +"which means that it could end up worsening the result of a conversion, if " +"calibre guesses wrong. Therefore, it is disabled by default. Often, if a " +"conversion does not turn out as you expect, turning on heuristics can " +"improve matters. Read more about the various heuristic processing options in " +"the User Manual." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:91 +msgid "Enable &heuristic processing" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:92 +msgid "Heuristic Processing" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:93 +msgid "Unwrap lines" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:94 +msgid "Line &un-wrap factor :" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:95 +msgid "Detect and markup unformatted chapter headings and sub headings" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:96 +msgid "Renumber sequences of

or

tags to prevent splitting" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:97 +msgid "Delete blank lines between paragraphs" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:98 +msgid "Ensure scene breaks are consistently formatted" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:99 +msgid "Remove unnecessary hyphens" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:100 +msgid "Italicize common words and patterns" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:101 +msgid "Replace entity indents with CSS indents" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel.py:16 msgid "Look & Feel" msgstr "Layout" @@ -6129,13 +6255,13 @@ msgstr "Serifenlose Schrift&artfamilie:" msgid "&Monospaced font family:" msgstr "Nichtproportionale Schriftartfa&milie:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:200 msgid "Metadata" msgstr "Metadaten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:47 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:48 msgid "" "Set the metadata. The output file will contain as much of this metadata as " "possible." @@ -6143,76 +6269,76 @@ msgstr "" "Metadaten eingeben. Die Ausgabedatei wird möglichst viel dieser Metadaten " "enthalten." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:171 msgid "Choose cover for " msgstr "Wählen Sie das Umschlagbild für " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:181 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:178 msgid "Cannot read" msgstr "Lesen nicht möglich" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:182 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:179 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "Sie haben nicht die nötigen Rechte, um diese Datei zu lesen: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:187 msgid "Error reading file" msgstr "Fehler beim Lesen der Datei" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:188 msgid "

There was an error reading from file:
" msgstr "

Es trat ein Fehler beim Lesen dieser Datei auf:
" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:198 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:196 msgid " is not a valid picture" msgstr " ist kein gültiges Bild" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:172 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:446 msgid "Book Cover" msgstr "Umschlagbild" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:173 -msgid "Use cover from &source file" -msgstr "Um&schlagbild der Quelldatei verwenden" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:447 msgid "Change &cover image:" msgstr "&Umschlagbild ändern:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:161 msgid "Browse for an image to use as the cover of this book." msgstr "Nach Umschlagbild durchsuchen..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:163 +msgid "Use cover from &source file" +msgstr "Um&schlagbild der Quelldatei verwenden" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:408 msgid "&Title: " msgstr "&Titel: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:178 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:409 msgid "Change the title of this book" msgstr "Titel dieses Buches ändern" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:179 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:404 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:420 msgid "&Author(s): " msgstr "&Autor(en): " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:167 msgid "Author So&rt:" msgstr "So&rtierung nach Autor:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:168 msgid "" "Change the author(s) of this book. Multiple authors should be separated by a " "comma" @@ -6220,20 +6346,20 @@ msgstr "" "Autor dieses Buches ändern. Mehrere Autoren sollten durch Kommata getrennt " "werden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:182 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:428 msgid "&Publisher: " msgstr "&Herausgeber: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:183 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:429 msgid "Ta&gs: " msgstr "&Etiketten: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:415 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:430 msgid "" "Tags categorize the book. This is particularly useful while searching. " "

They can be any words or phrases, separated by commas." @@ -6242,24 +6368,24 @@ msgstr "" "Büchern.

Sie können für Etiketten durch Kommata getrennte Wörter " "oder Sätze verwenden." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:422 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:433 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:214 msgid "&Series:" msgstr "&Reihen:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:186 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:423 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:424 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:416 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:435 msgid "List of known series. You can add new series." msgstr "Liste der bekannten Reihen. Sie können neue Reihen hinzufügen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:438 msgid "Book " msgstr "Buch " @@ -6351,7 +6477,7 @@ msgstr "Jede Zei&le als Absatz behandeln" msgid "Assume print formatting" msgstr "Druck Formatierung übernehmen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:14 msgid "PDB Output" msgstr "PDB Ausgabe" @@ -6384,7 +6510,7 @@ msgstr "Zeilen&umbruchfaktor:" msgid "No &Images" msgstr "Keine B&ilder" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:15 msgid "PDF Output" msgstr "PDF Ausgabe" @@ -6443,11 +6569,61 @@ msgstr "Regex:" msgid "Test" msgstr "Test" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:15 +msgid "" +"Search\n" +"&\n" +"Replace" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:34 +msgid "&Search Regular Expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:52 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:86 +msgid "Invalid regular expression" +msgstr "Ungültiger regulärer Ausdruck" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:87 +msgid "Invalid regular expression: %s" +msgstr "Ungültiger regulärer Ausdruck: %s" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:148 +msgid "First expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:153 +msgid "&Replacement Text" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:150 +msgid "Second Expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:152 +msgid "Third expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:154 +msgid "" +"

Search and replace uses regular expressions. See the regular " +"expressions tutorial to get started with regular expressions. Also " +"clicking the wizard buttons below will allow you to test your regular " +"expression against the current input document." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:173 msgid "Convert" msgstr "Konvertieren" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:200 msgid "Options specific to the input format." msgstr "Einstellungen für das Eingabeformat." @@ -6486,7 +6662,7 @@ msgstr "" msgid "Optimize for full-sceen view " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:15 msgid "" "Structure\n" "Detection" @@ -6494,79 +6670,43 @@ msgstr "" "Struktur\n" "Erkennung" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:19 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:17 msgid "" "Fine tune the detection of chapter headings and other document structure." msgstr "" "Feineinstellungen der Erkennung von Kapitelüberschriften und anderer " "Dokumentstruktur." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:31 msgid "Detect chapters at (XPath expression):" msgstr "Kapitel erkennen bei (XPath Ausdruck):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:32 msgid "Insert page breaks before (XPath expression):" msgstr "Seitenumbrüche einfügen vor (XPath Ausdruck):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:40 -msgid "Header regular expression:" -msgstr "Regulärer Ausdruck Kopfzeile:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:43 -msgid "Footer regular expression:" -msgstr "Regulärer Ausdruck Fußzeile:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:86 -msgid "Invalid regular expression" -msgstr "Ungültiger regulärer Ausdruck" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:87 -msgid "Invalid regular expression: %s" -msgstr "Ungültiger regulärer Ausdruck: %s" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:42 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc.py:39 msgid "Invalid XPath" msgstr "Ungültiger XPath" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:43 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc.py:40 msgid "The XPath expression %s is invalid." msgstr "Der XPath Ausdruck %s ist ungültig." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:53 msgid "Chapter &mark:" msgstr "Kapitel &Markierung:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:82 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:54 msgid "Remove first &image" msgstr "Erstes B&ild entfernen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:55 msgid "Insert &metadata as page at start of book" msgstr "&Metadaten als erste Seite des Buchs einfügen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:84 -msgid "Remove F&ooter" -msgstr "F&ußzeile entfernen" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:85 -msgid "Remove H&eader" -msgstr "Ko&pfzeile entfernen" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:86 -msgid "Line &un-wrap factor during preprocess:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:87 -msgid "&Preprocess input file to possibly improve structure detection" -msgstr "" -"Eingabedatei zur möglichen Verbesserung der Struktur Erkennung " -"vorverar&beiten" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc.py:16 msgid "" "Table of\n" @@ -6675,7 +6815,7 @@ msgstr "" msgid "Do not remove image references before processing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_format_ui.py:46 @@ -6686,9 +6826,9 @@ msgstr "" msgid "TextLabel" msgstr "TextLabel" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 -msgid "Use a wizard to help construct the XPath expression" -msgstr "Einen Assistenten zur Erstellung des XPath Ausdrucks verwenden" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:55 +msgid "Use a wizard to help construct the Regular expression" +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:73 msgid "Match HTML &tags with tag name:" @@ -6779,11 +6919,15 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:273 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:500 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:134 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:243 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:272 msgid "Undefined" msgstr "" @@ -6822,7 +6966,6 @@ msgid "Automatically number books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:549 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:435 msgid "Force numbers to start with " msgstr "" @@ -6849,98 +6992,98 @@ msgstr "" msgid "No details available." msgstr "Keine weiteren Informationen verfügbar." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:185 msgid "Device no longer connected." msgstr "Gerät ist nicht mehr verbunden." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:303 msgid "Get device information" msgstr "Geräteinformationen erstellen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:314 msgid "Get list of books on device" msgstr "Liste der Bücher auf dem Gerät erstellen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:324 msgid "Get annotations from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:336 msgid "Send metadata to device" msgstr "Metadaten zum Gerät senden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:341 msgid "Send collections to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:376 msgid "Upload %d books to device" msgstr "%d Bücher auf das Gerät laden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:391 msgid "Delete books from device" msgstr "Bücher vom Gerät löschen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:408 msgid "Download books from device" msgstr "Bücher vom Gerät herunterladen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:418 msgid "View book on device" msgstr "Buch auf dem Gerät ansehen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:452 msgid "Set default send to device action" msgstr "Geben Sie die voreingestellte Übertragungsart an" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 msgid "Send to main memory" msgstr "An Hauptspeicher senden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:460 msgid "Send to storage card A" msgstr "An Speicherkarte A senden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:468 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:462 msgid "Send to storage card B" msgstr "An Speicherkarte B senden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:473 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:482 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:476 msgid "Main Memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:488 msgid "Send specific format to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:489 msgid "Send and delete from library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:532 msgid "Eject device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:601 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:595 msgid "Error communicating with device" msgstr "Fehler bei der Kommunikation mit dem Gerät" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:617 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:297 msgid "No suitable formats" msgstr "Keine geeigneten Formate" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:629 msgid "Select folder to open as device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:686 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 msgid "Error talking to device" msgstr "Fehler in der Kommunikation zum Gerät" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:681 msgid "" "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and " "reconnect the device and or reboot." @@ -6948,60 +7091,60 @@ msgstr "" "Es trat ein Fehler in der Kommunikation mit dem Gerät auf. Bitte entfernen " "und schließen Sie das Gerät wieder an und - oder starten Sie neu." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:730 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:724 msgid "Device: " msgstr "Gerät: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:726 msgid " detected." msgstr " gefunden." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:824 msgid "selected to send" msgstr "zum Übertragen ausgewählt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:835 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:829 msgid "Choose format to send to device" msgstr "Format wählen, das ans Gerät geschickt wird" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:844 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:838 msgid "No device" msgstr "Kein Gerät" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:845 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:839 msgid "Cannot send: No device is connected" msgstr "Übertragung schlug fehl: Kein Gerät verbunden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:848 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:852 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:846 msgid "No card" msgstr "Keine Speicherkarte" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:849 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:853 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:843 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:847 msgid "Cannot send: Device has no storage card" msgstr "Übertragung schlug fehl: Keine Speicherkarte im Gerät" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:899 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:982 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:976 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1094 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" "Die folgenden Bücher vor dem Laden auf das Gerät automatisch konvertieren?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:928 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:922 msgid "Sending catalogs to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1007 msgid "Sending news to device." msgstr "Sende Nachrichten an das Gerät." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1066 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1061 msgid "Sending books to device." msgstr "Sende Bücher an das Gerät." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1101 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." @@ -7010,11 +7153,11 @@ msgstr "" "fehlen. Konvertieren Sie die Bücher zuerst in ein von Ihrem Gerät " "unterstütztes Format." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1165 msgid "No space on device" msgstr "Gerätespeicher voll" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1166 msgid "" "

Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" @@ -7022,14 +7165,14 @@ msgstr "" "Gerätespeicher voll ist " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:424 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:255 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:61 msgid "Invalid template" msgstr "Ungültige Vorlage" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:119 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:425 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:256 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:62 msgid "The template %s is invalid:" @@ -7040,22 +7183,32 @@ msgid "Select available formats and their order for this device" msgstr "Verfügbare Formate und deren Reihenfolge für dieses Gerät wählen" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:82 +msgid "" +"If checked, books are placed into sub directories based on their metadata on " +"the device. If unchecked, books are all put into the top level directory." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:83 msgid "Use sub directories" msgstr "Unterverzeichnisse verwenden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:84 msgid "Use author sort for author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:85 msgid "Save &template:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:63 msgid "Add books by ISBN" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:64 +msgid "&Paste from clipboard" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:65 msgid "" "

Enter a list of ISBNs in the box to the left, one per line. calibre will " "automatically create entries for books based on the ISBN and download " @@ -7066,8 +7219,8 @@ msgid "" "

9788842915232 >> %s

" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:53 -msgid "&Paste from clipboard" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:69 +msgid "&Tags to set on created book entries:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:80 @@ -7212,7 +7365,7 @@ msgid "No location selected" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:665 msgid "Bad location" msgstr "" @@ -7277,19 +7430,19 @@ msgid "&Profile:" msgstr "&Profil:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:23 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:30 msgid "&OK" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:25 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:225 msgid "&Cancel" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog_ui.py:43 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:43 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:70 msgid "Edit Comments" msgstr "" @@ -7364,12 +7517,12 @@ msgid "Author sort" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:837 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:829 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:838 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" @@ -7528,60 +7681,61 @@ msgstr "" msgid "Working" msgstr "Bei der Arbeit..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:249 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:360 msgid "Lower Case" msgstr "Kleinschreibung" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:250 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:359 msgid "Upper Case" msgstr "Großschreibung" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:251 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:362 msgid "Title Case" msgstr "Wortanfänge groß schreiben" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:363 msgid "Capitalize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:262 msgid "Character match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:263 msgid "Regular Expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:266 msgid "Replace field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:267 msgid "Prepend to field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:268 msgid "Append to field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:278 msgid "Editing meta information for %d books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:318 msgid "" "Immediately make all changes without closing the dialog. This operation " "cannot be canceled or undone" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:369 msgid "Book %d:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:384 msgid "" "You can destroy your library using this feature. Changes are " "permanent. There is no undo function. You are strongly encouraged to back up " @@ -7589,7 +7743,7 @@ msgid "" "character matching or regular expressions. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:392 msgid "" "In character mode, the field is searched for the entered search text. The " "text is replaced by the specified replacement text everywhere it is found in " @@ -7599,7 +7753,7 @@ msgid "" "text will match both upper- and lower-case letters" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:403 msgid "" "In regular expression mode, the search text is an arbitrary python-" "compatible regular expression. The replacement text can contain " @@ -7614,52 +7768,56 @@ msgid "" "function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:458 msgid "S/R TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:548 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:578 msgid "You must specify a destination when source is a composite field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:651 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:659 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:754 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:689 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:788 msgid "Search/replace invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:652 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:682 msgid "" "Authors cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:690 msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:789 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:799 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:840 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:449 msgid "Edit Meta information" msgstr "Meta-Informationen bearbeiten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:451 msgid "A&utomatically set author sort" msgstr "Automatisch Sortierung nach Autor setzen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:452 +msgid "&Swap title and author" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:453 msgid "Author s&ort: " msgstr "S&ortierung nach Autor: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:454 msgid "" "Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " "Dickens should be sorted as Dickens, Charles." @@ -7667,65 +7825,65 @@ msgstr "" "Geben Sie an, wie der Autor dieses Buches sortiert werden soll. \"Charles " "Dickens\" zum Beispiel als \"Dickens, Charles\"." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:408 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:424 msgid "&Rating:" msgstr "&Bewertung:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:409 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:410 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:410 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:426 msgid "Rating of this book. 0-5 stars" msgstr "Bewertung dieses Buches: 0-5 Sterne" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:458 msgid "No change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:427 msgid " stars" msgstr " Sterne" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:461 msgid "Add ta&gs: " msgstr "Etiketten hinzufü&gen: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:416 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:417 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:433 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:432 msgid "Open Tag Editor" msgstr "Etiketten-Editor öffnen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:465 msgid "&Remove tags:" msgstr "Etiketten entfe&rnen:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:466 msgid "Comma separated list of tags to remove from the books. " msgstr "" "Durch Kommata getrennte Liste der Etiketten, die von den Büchern entfernt " "werden. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:467 msgid "Check this box to remove all tags from the books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:421 -msgid "Remove all" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:468 +msgid "Remove &all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:472 msgid "If checked, the series will be cleared" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:426 -msgid "Clear series" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:473 +msgid "&Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:474 msgid "" "If not checked, the series number for the books will be set to 1.\n" "If checked, selected books will be automatically numbered, in the order\n" @@ -7733,134 +7891,157 @@ msgid "" "Book A will have series number 1 and Book B series number 2." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:431 -msgid "Automatically number books in this series" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:478 +msgid "&Automatically number books in this series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:479 msgid "" "Series will normally be renumbered from the highest number in the database\n" "for that series. Checking this box will tell calibre to start numbering\n" "from the value in the box" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:482 +msgid "&Force numbers to start with:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:440 +msgid "&Date:" +msgstr "&Datum:" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:484 +msgid "d MMM yyyy" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:491 +msgid "&Apply date" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:487 +msgid "&Published:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:489 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:444 +msgid "Clear published date" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:492 msgid "Remove &format:" msgstr "&Format entfernen:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:437 -msgid "&Swap title and author" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:493 msgid "" "Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " "checked,\n" "title and author are swapped before the title case is set" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:440 -msgid "Change title to title case" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:495 +msgid "Change title to title &case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:496 msgid "" "Remove stored conversion settings for the selected books.\n" "\n" "Future conversion of these books will use the default settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:499 msgid "Remove &stored conversion settings for the selected books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:500 msgid "Change &cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:501 msgid "&Generate default cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:502 msgid "&Remove cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:503 msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:449 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:465 msgid "&Basic metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:450 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:466 msgid "&Custom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:506 msgid "Search &field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:452 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:507 msgid "The name of the field that you want to search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:453 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:508 msgid "Search &mode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:509 msgid "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:510 msgid "Te&mplate:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:511 msgid "Enter a template to be used as the source for the search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:512 msgid "&Search for:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:513 msgid "" "Enter the what you are looking for, either plain text or a regular " "expression, depending on the mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:514 msgid "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:515 msgid "Cas&e sensitive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:516 msgid "&Replace with:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:517 msgid "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:518 msgid "&Apply function after replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:519 msgid "" "Specify how the text is to be processed after matching and replacement. In " "character mode, the entire\n" @@ -7868,25 +8049,25 @@ msgid "" "processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:521 msgid "&Destination field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:522 msgid "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:524 msgid "M&ode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:525 msgid "Specify how the text should be copied into the destination." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:526 msgid "" "Specifies whether result items should be split into multiple values or\n" "left as single values. This option has the most effect when the source field " @@ -7894,41 +8075,41 @@ msgid "" "not multiple and the destination field is multiple" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:529 msgid "Split &result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:475 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:530 msgid "For multiple-valued fields, sho&w" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:531 msgid "values starting a&t" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:532 msgid "with values separated b&y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:533 msgid "" "Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " "fields" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:479 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:534 msgid "Test text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:535 msgid "Test result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:536 msgid "Your test:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:482 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:537 msgid "&Search and replace" msgstr "" @@ -8073,118 +8254,80 @@ msgstr "" msgid "Next" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:673 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:678 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:685 msgid "This ISBN number is valid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:688 msgid "This ISBN number is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:768 msgid "Tags changed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:769 msgid "" "You have changed the tags. In order to use the tags editor, you must either " "discard or apply these changes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:805 msgid "Timed out" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:806 msgid "" "The download of social metadata timed out, the servers are probably busy. " "Try again later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:813 msgid "There were errors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:814 msgid "There were errors downloading social metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:837 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:848 msgid "Cannot fetch metadata" msgstr "Konnte Metadaten nicht abrufen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:838 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:849 msgid "You must specify at least one of ISBN, Title, Authors or Publisher" msgstr "Sie müssen wenigstens ISBN, Titel, Autor oder Herausgeber angeben" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:944 msgid "Permission denied" msgstr "Zugriff verweigert" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:934 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:945 msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "" "Konnte %s nicht öffnen. Wird es von einem anderen Programm verwendet?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:406 msgid "Edit Meta Information" msgstr "Meta-Informationen bearbeiten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:407 msgid "Meta information" msgstr "Meta-Informationen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:403 -msgid "Title &sort: " -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:404 -msgid "" -"Specify how this book should be sorted when by title. For example, The " -"Exorcist might be sorted as Exorcist, The." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:406 -msgid "Author S&ort: " -msgstr "S&ortierung nach Autor: " - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:407 -msgid "" -"Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " -"Dickens should be sorted as Dickens, Charles.\n" -"If the box is colored green, then text matches the individual author's sort " -"strings. If it is colored red, then the authors and this text do not match." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:419 -msgid "IS&BN:" -msgstr "IS&BN:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:420 -msgid "&Date:" -msgstr "&Datum:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:421 -msgid "dd MMM yyyy" -msgstr "TT MMM YYYY" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:422 -msgid "Publishe&d:" -msgstr "Veröffentlichun&g:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:410 msgid "" "Automatically create the title sort entry based on the current title entry.\n" "Using this button to create title sort will change title sort from red to " "green." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:413 msgid "Swap the author and title" msgstr "Tausche Autor und Titel" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:415 msgid "" "Automatically create the author sort entry based on the current author " "entry.\n" @@ -8192,67 +8335,101 @@ msgid "" "green." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:418 +msgid "Title &sort: " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:419 +msgid "" +"Specify how this book should be sorted when by title. For example, The " +"Exorcist might be sorted as Exorcist, The." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:421 +msgid "Author S&ort: " +msgstr "S&ortierung nach Autor: " + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:422 +msgid "" +"Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " +"Dickens should be sorted as Dickens, Charles.\n" +"If the box is colored green, then text matches the individual author's sort " +"strings. If it is colored red, then the authors and this text do not match." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:436 msgid "Remove unused series (Series that have no books)" msgstr "Unbenutzte Reihen entfernen (Reihen ohne Bücher)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:439 +msgid "IS&BN:" +msgstr "IS&BN:" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:441 +msgid "dd MMM yyyy" +msgstr "TT MMM YYYY" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:442 +msgid "Publishe&d:" +msgstr "Veröffentlichun&g:" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:445 msgid "&Fetch metadata from server" msgstr "Metadaten vom Server abru&fen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:448 msgid "&Browse" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:449 msgid "Remove border (if any) from cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:450 msgid "T&rim" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:451 msgid "Reset cover to default" msgstr "Umschlagbild auf Voreinstellung zurücksetzen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:452 msgid "&Remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:453 msgid "Download co&ver" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:454 msgid "Generate a default cover based on the title and author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:455 msgid "&Generate cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:456 msgid "Available Formats" msgstr "Verfügbare Formate" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:457 msgid "Add a new format for this book to the database" msgstr "Ein neues Format für dieses Buch zur Datenbank hinzufügen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:459 msgid "Remove the selected formats for this book from the database." msgstr "Markierte Formate dieses Buches aus der Datenbank löschen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:453 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:461 msgid "Set the cover for the book from the selected format" msgstr "Umschlagbild des Buches aus dem gewählten Format festlegen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:463 msgid "Update metadata from the metadata in the selected format" msgstr "Metadaten durch die Metadaten im angegebenen Format aktualisieren" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:464 msgid "&Comments" msgstr "&Bemerkungen" @@ -8747,12 +8924,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:827 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:828 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -8799,6 +8976,19 @@ msgstr "" msgid "Ctrl+S" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:71 +msgid "Function &name:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:100 +msgid "&Documentation:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:73 +msgid "Python &code:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/test_email_ui.py:56 msgid "Test email settings" msgstr "eMail Einstellungen testen" @@ -9214,7 +9404,7 @@ msgstr "" msgid "created by Kovid Goyal" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:165 msgid "Connected " msgstr "Angeschlossen: " @@ -9311,7 +9501,7 @@ msgid "Show books in the main memory of the device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:845 msgid "Card A" msgstr "" @@ -9320,7 +9510,7 @@ msgid "Show books in storage card A" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:844 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:847 msgid "Card B" msgstr "" @@ -9388,11 +9578,11 @@ msgstr "" msgid "Delete current saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:376 msgid "Y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:411 msgid "Edit template" msgstr "" @@ -9481,7 +9671,7 @@ msgstr "" msgid "Restore default layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:781 msgid "" "Dropping onto a device is not supported. First add the book to the calibre " "library." @@ -9586,7 +9776,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:673 msgid "Calibre Library" msgstr "Calibre Bibliothek" @@ -9708,44 +9898,44 @@ msgstr "Be&enden" msgid "ERROR: Unhandled exception" msgstr "FEHLER: Unbehandelte Ausnahme" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:109 msgid "Book has neither title nor ISBN" msgstr "Buch hat weder Titel noch ISBN" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:138 msgid "No matches found for this book" msgstr "Keine Treffer für dieses Buch" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:191 msgid "Failed to download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:224 msgid "cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:225 msgid "Downloaded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:225 msgid "Failed to get" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:229 msgid "%s %s for: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/behavior.py:162 msgid "Done" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:289 msgid "Successfully downloaded metadata for %d out of %d books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:291 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:661 msgid "Details" msgstr "" @@ -9934,7 +10124,7 @@ msgstr "" msgid "Add &custom column" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion.py:39 msgid "" "Restore settings to default values. Only settings for the currently selected " "section are restored." @@ -10512,7 +10702,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:231 msgid "Success" msgstr "" @@ -10531,30 +10721,34 @@ msgid "%s is not a valid plugin path" msgstr "%s ist kein gültiger Plugin Pfad" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:202 +msgid "Select an actual plugin under %s to customize" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:208 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "Plugin kann nicht ausgeschaltet werden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:209 msgid "The plugin: %s cannot be disabled" msgstr "Das Plugin: %s kann nicht ausgeschaltet werden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:219 msgid "Plugin not customizable" msgstr "Plugin nicht anpassbar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:220 msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "Plugin: %s bedarf keines Anpassens" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:226 msgid "Plugin {0} successfully removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:234 msgid "Cannot remove builtin plugin" msgstr "Kann festinstalliertes Plugin nicht entfernen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:235 msgid " cannot be removed. It is a builtin plugin. Try disabling it instead." msgstr "" " kann nicht entfernt werden, da es ein festinstalliertes Plugin ist. " @@ -10883,34 +11077,38 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:137 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:144 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:148 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:165 msgid "Template functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:134 msgid "You cannot delete a built-in function" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:144 msgid "Function not defined" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:151 msgid "Name already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:155 msgid "Argument count must be -1 or greater than zero" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:166 msgid "Exception while compiling function" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:194 +msgid "function source code not available" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:96 msgid "&Function:" msgstr "" @@ -10927,10 +11125,6 @@ msgstr "" msgid "Set this to -1 if the function takes a variable number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:100 -msgid "&Documentation:" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:102 msgid "&Delete" msgstr "" @@ -11045,7 +11239,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:94 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:271 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:592 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:277 msgid "Search" msgstr "Suche" @@ -11191,19 +11385,19 @@ msgstr "" msgid "Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:833 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:842 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:834 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:843 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1232 msgid "Find item in tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1235 msgid "" "Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" "text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" @@ -11213,60 +11407,60 @@ msgid "" "containing the text \"foo\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1244 msgid "ALT+f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1248 msgid "F&ind" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1249 msgid "Find the first/next matching item" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1256 msgid "Collapse all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1277 msgid "No More Matches.

Click Find again to go to first match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1290 msgid "Sort by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1290 msgid "Sort by popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1291 msgid "Sort by average rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1294 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1300 msgid "Match all" msgstr "Übereinstimmung mit allen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1300 msgid "Match any" msgstr "Übereinstimmung mit irgendeinem" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1305 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1309 msgid "Manage &user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1312 msgid "Add your own categories to the Tag Browser" msgstr "" @@ -11347,27 +11541,27 @@ msgstr "" msgid "Conversion Error" msgstr "Konvertierungsfehler" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:499 msgid "Recipe Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:515 msgid "Failed" msgstr "Misslungen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:551 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:552 msgid "" "is the result of the efforts of many volunteers from all over the world. If " "you find it useful, please consider donating to support its development. " "Your donation helps keep calibre development going." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:577 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:578 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "" "Es bestehen aktive Aufträge. Sind Sie sicher, dass sie es beenden wollen?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:581 msgid "" " is communicating with the device!
\n" " Quitting may cause corruption on the device.
\n" @@ -11378,11 +11572,11 @@ msgstr "" "verursachen.
\n" " Sind Sie sicher, dass sie beenden möchten?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:585 msgid "WARNING: Active jobs" msgstr "WARNUNG: Aktive Aufträge" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:656 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:657 msgid "" "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the " "context menu of the system tray." @@ -11393,18 +11587,18 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:53 msgid "" "%s has been updated to version %s. See the new features. Visit the download page?" +"ebook.com/whats-new\">new features." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:58 msgid "Update available!" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:63 msgid "Show this notification for future updates" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:68 msgid "&Get update" msgstr "" @@ -11927,31 +12121,31 @@ msgstr "" msgid "Paste Image" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:358 msgid "Change Case" msgstr "Groß-/Kleinschreibung ändern" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:361 msgid "Swap Case" msgstr "Groß-/Kleinschreibung vertauschen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:901 msgid "Drag to resize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:928 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:936 msgid "Show" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:935 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:943 msgid "Hide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:980 msgid "Toggle" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:411 msgid "" "If you use the WordPlayer e-book app on your Android phone, you can access " "your calibre book collection directly on the device. To do this you have to " @@ -11961,7 +12155,7 @@ msgstr "" "können Sie auf ihre Calibre Büchersammlung direkt vom Gerät aus zugreifen. " "Dazu müssen Sie den Calibre Content Server einschalten." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:415 msgid "" "Remember to leave calibre running as the server only runs as long as calibre " "is running." @@ -11969,7 +12163,7 @@ msgstr "" "Denken Sie daran, Calibre gestartet zu lassen, da der Server nur solange " "läuft, wie auch Calibre läuft." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:417 msgid "" "You have to add the URL http://myhostname:8080 as your calibre library in " "WordPlayer. Here myhostname should be the fully qualified hostname or the IP " @@ -11979,20 +12173,20 @@ msgstr "" "WordPlayer hinzufügen. Dabei sollte myhostname der vollständige Servername " "oder die IP Adresse des Rechners sein, auf dem Calibre läuft." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:494 msgid "Moving library..." msgstr "Verschiebe Bibliothek..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:499 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:511 msgid "Failed to move library" msgstr "Verschieben der Bibliothek schlug fehl" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:554 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:565 msgid "Invalid database" msgstr "Ungültige Datenbank" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:566 msgid "" "

An invalid library already exists at %s, delete it before trying to move " "the existing library.
Error: %s" @@ -12000,20 +12194,20 @@ msgstr "" "

Eine ungültige Bibliothek ist schon in %s vorhanden, löschen Sie sie " "bevor Sie die aktuelle Bibliothek verschieben.
Fehler: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:566 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:577 msgid "Could not move library" msgstr "Konnte Bibliothek nicht verschieben" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:641 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:652 msgid "Select location for books" msgstr "Speicherort für Bücher wählen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:655 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:666 msgid "" "You must choose an empty folder for the calibre library. %s is not empty." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:740 msgid "welcome wizard" msgstr "Willkommens-Assistent" @@ -12355,7 +12549,7 @@ msgstr "" msgid "empty" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:54 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" @@ -12365,7 +12559,7 @@ msgid "" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:65 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -12373,7 +12567,7 @@ msgid "" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:232 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" @@ -12382,7 +12576,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:242 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -12390,7 +12584,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:251 msgid "" "Create a citation for BibTeX entries.\n" "Boolean value: True, False\n" @@ -12398,7 +12592,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:260 msgid "" "The template for citation creation from database fields.\n" " Should be a template with {} enclosed fields.\n" @@ -12407,7 +12601,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:270 msgid "" "BibTeX file encoding output.\n" "Available types: utf8, cp1252, ascii.\n" @@ -12415,7 +12609,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:279 msgid "" "BibTeX file encoding flag.\n" "Available types: strict, replace, ignore, backslashreplace.\n" @@ -12423,7 +12617,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:288 msgid "" "Entry type for BibTeX catalog.\n" "Available types: book, misc, mixed.\n" @@ -12431,14 +12625,14 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:573 msgid "" "Title of generated catalog used as title in metadata.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:579 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:580 msgid "" "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the " "specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the " @@ -12447,7 +12641,7 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:589 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:590 msgid "" "field:pattern specifying custom field/contents indicating book should be " "excluded.\n" @@ -12455,14 +12649,14 @@ msgid "" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:597 msgid "" "Regex describing tags to exclude as genres.\n" "Default: '%default' excludes bracketed tags, e.g. '[]'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:602 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:603 msgid "" "Comma-separated list of tag words indicating book should be excluded from " "output.For example: 'skip' will match 'skip this book' and 'Skip will like " @@ -12470,56 +12664,56 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:611 msgid "" "Include 'Authors' section in catalog.This switch is ignored - Books By " "Author section is always generated.Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:618 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:619 msgid "" "Include book descriptions in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:626 msgid "" "Include 'Genres' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:633 msgid "" "Include 'Titles' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:640 msgid "" "Include 'Series' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:647 msgid "" "Include 'Recently Added' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:653 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:654 msgid "" "Custom field containing note text to insert in Description header.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:661 msgid "" ":[before|after]:[True|False] specifying:\n" " Custom field containing notes to merge with Comments\n" @@ -12529,7 +12723,7 @@ msgid "" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:671 msgid "" "Specifies the output profile. In some cases, an output profile is required " "to optimize the catalog for the device. For example, 'kindle' or " @@ -12539,14 +12733,14 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:677 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:678 msgid "" "field:pattern indicating book has been read.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:684 msgid "" "Size hint (in inches) for book covers in catalog.\n" "Range: 1.0 - 2.0\n" @@ -12554,24 +12748,33 @@ msgid "" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:691 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:692 msgid "" "Tag indicating book to be displayed as wishlist item.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1438 msgid "" "\n" +"Inconsistent Author Sort values for Author '{0}':\n" +"'{1}' <> '{2}',\n" +"unable to build catalog.\n" "\n" -"*** Metadata error ***\n" -"Inconsistent Author Sort values for Author '{0}', unable to continue " -"building catalog.\n" "Select all books by '{0}', apply correct Author Sort value in Edit Metadata " "dialog,\n" "then rebuild the catalog.\n" -"*** Terminating catalog generation ***\n" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1640 +msgid "" +"No books found to catalog.\n" +"Check 'Excluded books' criteria in E-book options.\n" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1642 +msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/check_library.py:26 @@ -12671,7 +12874,7 @@ msgstr "" "Benutzerhandbuch an. Voreinstellung ist, keine Filterung durchzuführen." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:143 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1045 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1042 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." @@ -12979,7 +13182,7 @@ msgstr "Zeige detailierte Ausgabeinformation. Hilfreich zur Fehlersuche." msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:725 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -12991,17 +13194,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:736 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:747 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:766 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -13010,19 +13213,19 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:773 msgid "Show details for each column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:788 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:785 msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:790 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:787 msgid "y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:793 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -13032,15 +13235,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:804 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:814 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:811 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:821 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -13053,39 +13256,39 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:839 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:847 msgid "Name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:848 msgid "Search string:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:854 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:860 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:857 msgid "added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:865 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:862 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:868 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:865 msgid "removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:872 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:869 msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:877 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -13093,34 +13296,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:887 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1037 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1034 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:890 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:887 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:894 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:895 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:928 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:925 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:958 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -13135,17 +13338,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:976 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:986 msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1026 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1023 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -13153,33 +13356,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1034 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1031 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1039 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1036 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1042 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1039 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1048 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1045 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1083 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" "\n" @@ -13213,31 +13416,31 @@ msgstr "" msgid "%sAverage rating is %3.1f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:843 msgid "Main" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2572 msgid "

Migrating old database to ebook library in %s

" msgstr "

Migriere alte Datenbank zu eBook Bibliothek in %s

" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2598 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2601 msgid "Copying %s" msgstr "Kopiere %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2618 msgid "Compacting database" msgstr "Komprimiere Datenbank" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2740 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2743 msgid "Checking SQL integrity..." msgstr "Überprüfe SQL Vollständigkeit..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2778 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2781 msgid "Checking for missing files." msgstr "Überprüfe fehlende Dateien." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2806 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2809 msgid "Checked id" msgstr "Überprüfte ID" @@ -13755,7 +13958,11 @@ msgstr "" msgid "format: type {0} requires a decimal (float) value, got {1}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:296 +msgid "%s: unknown function" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:343 msgid "No such variable " msgstr "" @@ -13763,49 +13970,53 @@ msgstr "" msgid "No documentation provided" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:78 +msgid "Exception " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:96 msgid "" "strcmp(x, y, lt, eq, gt) -- does a case-insensitive comparison of x and y as " "strings. Returns lt if x < y. Returns eq if x == y. Otherwise returns gt." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:111 msgid "" "cmp(x, y, lt, eq, gt) -- compares x and y after converting both to numbers. " "Returns lt if x < y. Returns eq if x == y. Otherwise returns gt." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:126 msgid "" "strcat(a, b, ...) -- can take any number of arguments. Returns a string " "formed by concatenating all the arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:139 msgid "" "add(x, y) -- returns x + y. Throws an exception if either x or y are not " "numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:149 msgid "" "subtract(x, y) -- returns x - y. Throws an exception if either x or y are " "not numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:159 msgid "" "multiply(x, y) -- returns x * y. Throws an exception if either x or y are " "not numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:169 msgid "" "divide(x, y) -- returns x / y. Throws an exception if either x or y are not " "numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:179 msgid "" "template(x) -- evaluates x as a template. The evaluation is done in its own " "context, meaning that variables are not shared between the caller and the " @@ -13815,31 +14026,31 @@ msgid "" "template {title_sort} and return its value." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:194 msgid "" "eval(template) -- evaluates the template, passing the local variables (those " "'assign'ed to) instead of the book metadata. This permits using the " "template processor to construct complex results from local variables." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:207 msgid "" "assign(id, val) -- assigns val to id, then returns val. id must be an " "identifier, not an expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:217 msgid "" "print(a, b, ...) -- prints the arguments to standard output. Unless you " "start calibre from the command line (calibre-debug -g), the output will go " "to a black hole." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:228 msgid "field(name) -- returns the metadata field named by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:236 msgid "" "substr(str, start, end) -- returns the start'th through the end'th " "characters of str. The first character in str is the zero'th character. If " @@ -13849,7 +14060,7 @@ msgid "" "'234'." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:249 msgid "" "lookup(val, pattern, field, pattern, field, ..., else_field) -- like switch, " "except the arguments are field (metadata) names, not text. The value of the " @@ -13859,24 +14070,24 @@ msgid "" "constructing variable save paths" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:264 msgid "lookup requires either 2 or an odd number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:276 msgid "" "test(val, text if not empty, text if empty) -- return `text if not empty` if " "the field is not empty, otherwise return `text if empty`" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:288 msgid "" "contains(val, pattern, text if match, text if not match) -- checks if field " "contains matches for the regular expression `pattern`. Returns `text if " "match` if matches are found, otherwise it returns `text if no match`" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:303 msgid "" "switch(val, pattern, value, pattern, value, ..., else_value) -- for each " "`pattern, value` pair, checks if the field matches the regular expression " @@ -13885,24 +14096,24 @@ msgid "" "want" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:311 msgid "switch requires an odd number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:322 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:323 msgid "" "re(val, pattern, replacement) -- return the field after applying the regular " "expression. All instances of `pattern` are replaced with `replacement`. As " "in all of calibre, these are python-compatible regular expressions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:334 msgid "" "ifempty(val, text if empty) -- return val if val is not empty, otherwise " "return `text if empty`" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:346 msgid "" "shorten(val, left chars, middle text, right chars) -- Return a shortened " "version of the field, consisting of `left chars` characters from the " @@ -13916,7 +14127,7 @@ msgid "" "example, the title `The Dome` would not be changed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:371 msgid "" "count(val, separator) -- interprets the value as a list of items separated " "by `separator`, returning the number of items in the list. Most lists use a " @@ -13924,7 +14135,7 @@ msgid "" "{tags:count(,)}, {authors:count(&)}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:382 msgid "" "list_item(val, index, separator) -- interpret the value as a list of items " "separated by `separator`, returning the `index`th item. The first item is " @@ -13933,19 +14144,19 @@ msgid "" "separator has the same meaning as in the count function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:402 msgid "uppercase(val) -- return value of the field in upper case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:410 msgid "lowercase(val) -- return value of the field in lower case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:418 msgid "titlecase(val) -- return value of the field in title case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:426 msgid "capitalize(val) -- return value of the field capitalized" msgstr "" @@ -14185,69 +14396,76 @@ msgid "\tFailed links:" msgstr "\tFehlgeschlagene Verknüpfungen:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:842 -msgid "Could not fetch article. Run with -vv to see the reason" +msgid "Could not fetch article." msgstr "" -"Konnte Artikel nicht abrufen. Mit -vv starten, um den Grund dafür zu sehen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:844 +msgid "The debug traceback is available earlier in this log" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:846 +msgid "Run with -vv to see the reason" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:869 msgid "Fetching feeds..." msgstr "Rufe Feeds ab..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:868 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:874 msgid "Got feeds from index page" msgstr "Feeds der Index Seite erhalten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 msgid "Trying to download cover..." msgstr "Versuche Umschlagbild zu laden..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:879 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:885 msgid "Generating masthead..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:965 msgid "Starting download [%d thread(s)]..." msgstr "Starte Download von [%d Thread(s)]..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:976 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:981 msgid "Feeds downloaded to %s" msgstr "Feeds wurden nach %s heruntergeladen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:985 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:990 msgid "Could not download cover: %s" msgstr "Konnte Umschlagbild nicht laden: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:999 msgid "Downloading cover from %s" msgstr "Lade Umschlagbild von %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1040 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1045 msgid "Masthead image downloaded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1213 msgid "Untitled Article" msgstr "Artikel ohne Titel" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1284 msgid "Article downloaded: %s" msgstr "Artikel geladen: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1295 msgid "Article download failed: %s" msgstr "Laden der Artikel schlug fehl: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1312 msgid "Fetching feed" msgstr "Rufe Feed ab" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1459 msgid "" "Failed to log in, check your username and password for the calibre " "Periodicals service." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1474 msgid "" "You do not have permission to download this issue. Either your subscription " "has expired or you have exceeded the maximum allowed downloads for today." @@ -16802,6 +17020,14 @@ msgstr "Lade CSS Stylesheets nicht herunter." #~ "angezeigt wird oder nicht, hängt davon ab, ob das eBook Format oder der " #~ "Reader Blocksatz unterstützen." +#~ msgid "" +#~ "Attempt to detect and correct hard line breaks and other problems in the " +#~ "source file. This may make things worse, so use with care." +#~ msgstr "" +#~ "Versuche, fixe Zeilenumbrüche und andere Probleme in der Quelldatei zu " +#~ "erkennen und zu korrigieren. Dies kann das Ergebnis verschlechtern, bitt mit " +#~ "Sorgfalt verwenden." + #~ msgid "List available recipes." #~ msgstr "Liste verfügbarer Downloadschemata." @@ -16866,9 +17092,17 @@ msgstr "Lade CSS Stylesheets nicht herunter." #~ msgid "both" #~ msgstr "beide" +#~ msgid "&Preprocess input file to possibly improve structure detection" +#~ msgstr "" +#~ "Eingabedatei zur möglichen Verbesserung der Struktur Erkennung " +#~ "vorverar&beiten" + #~ msgid "Line ending style:" #~ msgstr "Stil des Zeilenendes:" +#~ msgid "Use a wizard to help construct the XPath expression" +#~ msgstr "Einen Assistenten zur Erstellung des XPath Ausdrucks verwenden" + #~ msgid "" #~ "

For example, to match all h2 tags that have class=\"chapter\", set tag to " #~ "h2, attribute to class and value to " @@ -16998,12 +17232,32 @@ msgstr "Lade CSS Stylesheets nicht herunter." #~ "\n" #~ "Artikel %s von %s geladen" +#~ msgid "The regular expression to use to remove the footer." +#~ msgstr "Regulärer Ausdruck zum Entfernen der Fußzeile." + +#~ msgid "Use a regular expression to try and remove the header." +#~ msgstr "" +#~ "Einen Regulären Ausdruck zum Testen und Entfernen der Kopfzeile verwenden." + +#~ msgid "Use a regular expression to try and remove the footer." +#~ msgstr "" +#~ "Einen Regulären Ausdruck zum Testen und Entfernen der Fußzeile verwenden." + +#~ msgid "The regular expression to use to remove the header." +#~ msgstr "Regulärer Ausdruck zum Entfernen der Kopfzeile." + #~ msgid "&Header regular expression:" #~ msgstr "Regulärer Ausdruck &Kopfzeile:" +#~ msgid "Remove F&ooter" +#~ msgstr "F&ußzeile entfernen" + #~ msgid "&Footer regular expression:" #~ msgstr "Regulärer Ausdruck &Fußzeile:" +#~ msgid "Remove H&eader" +#~ msgstr "Ko&pfzeile entfernen" + #~ msgid "Kovid Goyal and Sujata Raman" #~ msgstr "Kovid Goyal und Sujata Raman" @@ -17137,6 +17391,12 @@ msgstr "Lade CSS Stylesheets nicht herunter." #~ msgid "~" #~ msgstr "~" +#~ msgid "Header regular expression:" +#~ msgstr "Regulärer Ausdruck Kopfzeile:" + +#~ msgid "Footer regular expression:" +#~ msgstr "Regulärer Ausdruck Fußzeile:" + #~ msgid "Process using markdown" #~ msgstr "Prozess verwendet Markdown" @@ -17232,6 +17492,10 @@ msgstr "Lade CSS Stylesheets nicht herunter." #~ msgid "English (IND)" #~ msgstr "Englisch (IND)" +#~ msgid "Could not fetch article. Run with -vv to see the reason" +#~ msgstr "" +#~ "Konnte Artikel nicht abrufen. Mit -vv starten, um den Grund dafür zu sehen" + #~ msgid "" #~ "\n" diff --git a/src/calibre/translations/nl.po b/src/calibre/translations/nl.po index e38c777ff5..d63b97c255 100644 --- a/src/calibre/translations/nl.po +++ b/src/calibre/translations/nl.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-14 23:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-01-19 18:33+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-01-16 19:49+0000\n" "Last-Translator: Oscar Schrover \n" "Language-Team: Dutch \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-17 04:46+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-20 04:36+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 12177)\n" "X-Poedit-Country: NETHERLANDS\n" "X-Poedit-Language: Dutch\n" @@ -46,8 +46,8 @@ msgstr "Geen respons" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/periodical.py:127 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:332 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:334 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1894 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1896 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:24 @@ -83,9 +83,9 @@ msgstr "Geen respons" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:651 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:866 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:868 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:876 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:878 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:51 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:952 @@ -98,7 +98,7 @@ msgstr "Geen respons" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:118 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/input.py:27 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/input.py:26 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/palmdoc/writer.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ztxt/writer.py:27 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/crop.py:82 @@ -118,8 +118,8 @@ msgstr "Geen respons" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:335 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:364 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:371 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:331 @@ -127,15 +127,15 @@ msgstr "Geen respons" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/__init__.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:115 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:140 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1058 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1050 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1053 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:717 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:724 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:193 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:236 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:245 @@ -143,17 +143,17 @@ msgstr "Geen respons" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:443 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:965 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1158 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:400 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1469 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1570 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2410 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2543 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1573 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2546 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:161 @@ -483,11 +483,11 @@ msgstr "" "nuttig voor documenten die geen codering ingesteld hebben, of die een " "foutieve tekencodering aangeven." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:234 msgid "Conversion Output" msgstr "Conversie Uitvoer" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:248 msgid "" "If specified, the output plugin will try to create output that is as human " "readable as possible. May not have any effect for some output plugins." @@ -731,7 +731,7 @@ msgstr "" "Komma-gescheiden lijst van mappen om e-boeken naar toe te sturen op het " "apparaat. De eerste die wordt gevonden zal worden gebruikt." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:107 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "Communiceert met S60 telefoons" @@ -804,22 +804,22 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2553 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:447 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:470 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:883 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:889 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:919 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:886 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:892 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:922 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:264 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:219 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:232 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:150 msgid "News" msgstr "Nieuws" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2554 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:599 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2237 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2258 msgid "Catalog" msgstr "Catalogus" @@ -1102,7 +1102,7 @@ msgstr "" "lijst. Maak een tag aan genaamd \"Im_Reading\" " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:446 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:282 msgid "Not Implemented" msgstr "Niet geïmplementeerd" @@ -1120,8 +1120,8 @@ msgid "Communicate with the Palm Pre" msgstr "Communiceer met de Palm Pre" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:37 -msgid "Communicate with the Booq Avant" -msgstr "Verbinden met de Booq Avant" +msgid "Communicate with the Bq Avant" +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:58 msgid "Communicate with the Sweex MM300" @@ -1152,19 +1152,19 @@ msgstr "Communiceer met de GM2000" msgid "Communicate with the Acer Lumiread" msgstr "Communiceer met de Acer Lumiread" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:214 msgid "Communicate with the Aluratek Color" msgstr "Communiceer met de Aluratek Color" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:234 msgid "Communicate with the Trekstor" msgstr "Communiceer met de Trekstor" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:254 msgid "Communicate with the EEE Reader" msgstr "Communiceer met de EEE Reader" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:274 msgid "Communicate with the Nextbook Reader" msgstr "Communiceer met de Nextbook Reader" @@ -1303,23 +1303,23 @@ msgstr "Communiceer met de Sovos reader." msgid "Communicate with the Sunstech EB700 reader." msgstr "Communiceer met de Sunstech EB700 reader." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:261 msgid "Unable to detect the %s disk drive. Try rebooting." msgstr "Schijf %s is niet gevonden. Probeer te herstarten." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:441 msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "Kan mount punt %s niet vinden. Probeer een herstart." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:506 msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "Schijf %s niet gevonden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:599 msgid "Could not find mount helper: %s." msgstr "Mount helper: %s niet gevonden." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:611 msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " "ejected, or your kernel is exporting a deprecated version of SYSFS." @@ -1327,11 +1327,11 @@ msgstr "" "Niet in staat om de %s harde schijf te detecteren. Of de schijf is " "uitgeworpen, of uw kernel is exporteert een verouderde versie van SYSFS." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:620 msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "Niet mogelijk om met hoofdgeheugen te verbinden (Error code: %d)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:671 msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " "system errors." @@ -1339,21 +1339,21 @@ msgstr "" "Het hoofdgeheugen van %s is alleen leesbaar. Dit gebeurt slechts vanwege " "systeem fouten." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:816 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:821 msgid "The reader has no storage card in this slot." msgstr "De lezer heeft geen opslag kaart in dit slot." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:820 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:823 msgid "Selected slot: %s is not supported." msgstr "Geselecteerd slot: %s is niet ondersteund." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:852 msgid "There is insufficient free space in main memory" msgstr "Er is onvoldoende vrije ruimte in het hoofdgeheugen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:851 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:853 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:856 msgid "There is insufficient free space on the storage card" msgstr "Er is onvoldoende vrije plaats op de geheugenkaart" @@ -1557,31 +1557,43 @@ msgstr "" "\n" "Voor volledige documentatie van het conversie systeem, zie\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:105 msgid "INPUT OPTIONS" msgstr "INVOER OPTIES" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:106 msgid "Options to control the processing of the input %s file" msgstr "Opties om de bewerking van invoer bestand %s aan te passen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:104 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:112 msgid "OUTPUT OPTIONS" msgstr "UITVOER OPTIES" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:113 msgid "Options to control the processing of the output %s" msgstr "Opties om de bewerking van uitvoer bestand %s aan te passen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:127 msgid "Options to control the look and feel of the output" msgstr "Opties om de 'look and feel' van de uitvoer aan te passen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:142 +msgid "" +"Modify the document text and structure using common patterns. Disabled by " +"default. Use %s to enable. Individual actions can be disabled with the %s " +"options." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:16 +msgid "Modify the document text and structure using user defined patterns." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:159 msgid "Control auto-detection of document structure." msgstr "Beinvloed auto-detectie van de document structuur." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:168 msgid "" "Control the automatic generation of a Table of Contents. By default, if the " "source file has a Table of Contents, it will be used in preference to the " @@ -1591,19 +1603,19 @@ msgstr "" "bestand een inhoudsopgave bevat, dan zal deze bij voorkeur worden gebruikt " "in plaats van de automatisch gegenereerde." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:178 msgid "Options to set metadata in the output" msgstr "Opties om metagegevens in te stellen voor de uitvoer" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:181 msgid "Options to help with debugging the conversion" msgstr "Opties om te helpen met het vinden van problemen met de conversie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:207 msgid "List builtin recipes" msgstr "Laat ingebouwde recepten zien" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:280 msgid "Output saved to" msgstr "Uitvoer opgeslagen op" @@ -1928,29 +1940,6 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:381 msgid "" -"Attempt to detect and correct hard line breaks and other problems in the " -"source file. This may make things worse, so use with care." -msgstr "" -"Probeer harde regel einden te detecteren en corrigeren, evenals andere " -"problemen met het bron bestand. Dit kan sommige situatie erger maker, dus " -"wees voorzichtig met gebruik." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:389 -msgid "" -"Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped if " -"preprocess is enabled. Valid values are a decimal between 0 and 1. The " -"default is 0.40, just below the median line length. This will unwrap typical " -"books with hard line breaks, but should be reduced if the line length is " -"variable." -msgstr "" -"Schaal die gebruikt wordt om de lengte te bepalen waarop een regel " -"uitgevouwen moet worden als voorbewerking is ingeschakeld. Geldige waarden " -"zijn decimalen tussen 0 en 1. Standaard is 0.40, net onder de gemiddelde " -"regellengte. Dit zal normale boeken verwerken met harde regeleindes, maar " -"zal lager ingesteld moeten worden als de regellengte variabel is." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:398 -msgid "" "Convert plain quotes, dashes and ellipsis to their typographically correct " "equivalents. For details, see http://daringfireball.net/projects/smartypants" msgstr "" @@ -1958,27 +1947,7 @@ msgstr "" "typografisch correcte equivalente. Voor details, zie " "http://daringfireball.net/projects/smartypants" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:406 -msgid "Use a regular expression to try and remove the header." -msgstr "" -"Gebruik een reguliere expressie om te proberen de koptekst te verwijderen" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:413 -msgid "The regular expression to use to remove the header." -msgstr "" -"De reguliere expressie die wordt gebruikt om de koptekst te verwijderen" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:419 -msgid "Use a regular expression to try and remove the footer." -msgstr "" -"Gebruik een reguliere expressie om te proberen de voetnoot te vinden en " -"verwijderen." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:426 -msgid "The regular expression to use to remove the footer." -msgstr "De reguliere expressie te gebruiken om de voetnoot de verwijderen" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:390 msgid "" "Read metadata from the specified OPF file. Metadata read from this file will " "override any metadata in the source file." @@ -1986,7 +1955,7 @@ msgstr "" "Lees metagegevens uit het opgegeven OPF bestand. Metagegevens die hier " "worden gelezen krijgt voorrang over metagegevens in het invoer bestand." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:397 msgid "" "Transliterate unicode characters to an ASCII representation. Use with care " "because this will replace unicode characters with ASCII. For instance it " @@ -2002,7 +1971,7 @@ msgstr "" "word gebruikt bij de grootste groep zal worden gebruikt. (In het voorgaande " "voorbeeld zal dat Chinees zijn)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:412 msgid "" "Preserve ligatures present in the input document. A ligature is a special " "rendering of a pair of characters like ff, fi, fl et cetera. Most readers do " @@ -2018,105 +1987,190 @@ msgstr "" "ligatuur om zetten in het overeenkomstige paar normale tekens. Deze optie " "zal ze in plaats daarvan behouden." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:424 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:38 msgid "Set the title." msgstr "Geef de titel op." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:428 msgid "Set the authors. Multiple authors should be separated by ampersands." msgstr "" "Geef de auteurs op. Meerdere auteurs moete van elkaar worden gescheiden door " "het &-teken." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:433 msgid "The version of the title to be used for sorting. " msgstr "De versie van de titel die word gebruikt bij het sorteren. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:437 msgid "String to be used when sorting by author. " msgstr "Regel te gebruiken bij het sorteren op auteur. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:441 msgid "Set the cover to the specified file or URL" msgstr "Stel de omslag in met het ingevoerde bestand of de URL" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:488 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:445 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:54 msgid "Set the ebook description." msgstr "Gebruik de omschrijving." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:449 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:56 msgid "Set the ebook publisher." msgstr "Geef de uitgever op." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:496 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:453 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:60 msgid "Set the series this ebook belongs to." msgstr "Geef de serie op waar dit eboek toe behoort." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:457 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:62 msgid "Set the index of the book in this series." msgstr "Geef de index van dit boek in de serie op." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:461 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:64 msgid "Set the rating. Should be a number between 1 and 5." msgstr "Zet de waardering. Moet een nummer zijn tussen 1 en 5." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:465 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:66 msgid "Set the ISBN of the book." msgstr "Geef het ISBN van het boek." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:469 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:68 msgid "Set the tags for the book. Should be a comma separated list." msgstr "" "Stel de labels voor het boek in. Dient komma gescheiden lijst te zijn." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:473 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:70 msgid "Set the book producer." msgstr "Bepaal de boekproducent" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:477 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:72 msgid "Set the language." msgstr "De taal instellen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:524 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:481 msgid "Set the publication date." msgstr "Zet de publicatie datum." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:485 msgid "Set the book timestamp (used by the date column in calibre)." msgstr "Zet boek tijdstempel (voor de datum kolom in Calibre)." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:489 +msgid "" +"Enable heuristic processing. This option must be set for any heuristic " +"processing to take place." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:494 +msgid "" +"Detect unformatted chapter headings and sub headings. Change them to h2 and " +"h3 tags. This setting will not create a TOC, but can be used in conjunction " +"with structure detection to create one." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:501 +msgid "" +"Look for common words and patterns that denote italics and italicize them." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:506 +msgid "" +"Turn indentation created from multiple non-breaking space entities into CSS " +"indents." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:511 +msgid "" +"Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped. " +"Valid values are a decimal between 0 and 1. The default is 0.4, just below " +"the median line length. If only a few lines in the document require " +"unwrapping this value should be reduced" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:519 +msgid "Unwrap lines using punctuation and other formatting clues." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:523 +msgid "" +"Remove empty paragraphs from the document when they exist between every " +"other paragraph" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:528 +msgid "" +"Left aligned scene break markers are center aligned. Replace soft scene " +"breaks that use multiple blank lines withhorizontal rules." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:534 +msgid "" +"Analyze hyphenated words throughout the document. The document itself is " +"used as a dictionary to determine whether hyphens should be retained or " +"removed." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:540 +msgid "" +"Looks for occurrences of sequential

or

tags. The tags are " +"renumbered to prevent splitting in the middle of chapter headings." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:546 +msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr1-replace." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:551 +msgid "Replacement to replace the text found with sr1-search." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:555 +msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr2-replace." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:560 +msgid "Replacement to replace the text found with sr2-search." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:564 +msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr3-replace." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:569 +msgid "Replacement to replace the text found with sr3-search." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:669 msgid "Could not find an ebook inside the archive" msgstr "Geen ebook in archief gevonden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:727 msgid "Values of series index and rating must be numbers. Ignoring" msgstr "" "Waarden van de serie index en waarderingen moeten nummers zijn. Negeer" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:694 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:734 msgid "Failed to parse date/time" msgstr "Geen geldige datum/tijd gevonden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:889 msgid "Converting input to HTML..." msgstr "Converteer invoer naar HTML..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:916 msgid "Running transforms on ebook..." msgstr "Transformaties worden toegepast op eboek..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:964 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1003 msgid "Creating" msgstr "Aanmaken" @@ -2286,7 +2340,7 @@ msgid "" "of Contents)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:248 msgid "" "Traverse links in HTML files breadth first. Normally, they are traversed " "depth first." @@ -2294,7 +2348,7 @@ msgstr "" "Volg links in HTML bestanden eerst in de breedte Normaal gesproken zullen " "ze eerst in de diepte worden gevolgd." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:255 msgid "" "Maximum levels of recursion when following links in HTML files. Must be non-" "negative. 0 implies that no links in the root HTML file are followed. " @@ -2304,7 +2358,7 @@ msgstr "" "niet negatief zijn. 0 geeft aan dat geen links in het kern HTML bestand " "zijn toegestaan. Standaard is %default." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:264 msgid "" "Normally this input plugin re-arranges all the input files into a standard " "folder hierarchy. Only use this option if you know what you are doing as it " @@ -2741,7 +2795,6 @@ msgstr "Producent" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:622 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:40 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:214 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:189 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:79 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:383 @@ -3342,7 +3395,7 @@ msgid "%s format books are not supported" msgstr "%s formaat boeken worden niet ondersteund" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/cover.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:172 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:218 msgid "Book %s of %s" msgstr "Boek %s van %s" @@ -3715,7 +3768,7 @@ msgstr "" msgid "Table of Contents:" msgstr "Inhoudsopage:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:288 msgid "" "This RTF file has a feature calibre does not support. Convert it to HTML " "first and then try it.\n" @@ -3725,10 +3778,6 @@ msgstr "" "het eerst naar HTML en probeer nogmaals.\n" "%s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf2xml/delete_info.py:203 -msgid "No action in dictionary state is \"%s\" \n" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf2xml/hex_2_utf8.py:296 msgid "error no state found in hex_2_utf8" msgstr "" @@ -3859,14 +3908,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:52 msgid "" "Do not remove links within the document. This is only useful when paired " -"with the markdown-format option becauselinks are always removed with plain " +"with the markdown-format option because links are always removed with plain " "text output." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:57 msgid "" "Do not remove image references within the document. This is only useful when " -"paired with the markdown-format option becauseimage references are always " +"paired with the markdown-format option because image references are always " "removed with plain text output." msgstr "" @@ -3992,7 +4041,7 @@ msgid "Disable UI animations" msgstr "Blokkeer GI animaties" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:520 msgid "Copied" msgstr "Gekopieerd" @@ -4058,104 +4107,104 @@ msgstr "Hoeveel lege boeken?" msgid "How many empty books should be added?" msgstr "Hoeveel lege boeken moeten worden toegevoegd?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:159 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:223 msgid "Uploading books to device." msgstr "Boeken worden geupload naar de lezer." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:179 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:306 msgid "Books" msgstr "Boeken" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:180 msgid "EPUB Books" msgstr "EPUB Boeken" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:181 msgid "LRF Books" msgstr "LRF Boeken" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:182 msgid "HTML Books" msgstr "HTML Boeken" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:183 msgid "LIT Books" msgstr "LIT Boeken" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:184 msgid "MOBI Books" msgstr "MOBI Boeken" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:182 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:185 msgid "Topaz books" msgstr "Topaz boeken" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:186 msgid "Text books" msgstr "Text boeken" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:187 msgid "PDF Books" msgstr "PDF Boeken" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:188 msgid "SNB Books" msgstr "SNB Boeken" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:189 msgid "Comics" msgstr "Stripverhalen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:190 msgid "Archives" msgstr "Archief" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:194 msgid "Supported books" msgstr "Ondersteunde boeken" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:233 msgid "Merged some books" msgstr "Enkele boeken zijn samengevoegd" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:234 msgid "" "Some duplicates were found and merged into the following existing books:" msgstr "" "Er zijn duplicaten gevonden en samengevoegd met de volgende bestande boeken:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:243 msgid "Failed to read metadata" msgstr "De metagegevens konden niet gelezen worden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:244 msgid "Failed to read metadata from the following" msgstr "Metagegevens konden niet worden gelezen van de volgende" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:262 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:267 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:289 msgid "Add to library" msgstr "Aan collectie toevoegen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:270 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:28 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:131 msgid "No book selected" msgstr "Geen boek geselecteerd" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:283 msgid "" "The following books are virtual and cannot be added to the calibre library:" msgstr "" "De volgende boeken zijn virtueel en kunnen niet toegevoegd worden aan de " "Calibre bibliotheek:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:289 msgid "No book files found" msgstr "Geen boek bestanden gevonden" @@ -4169,7 +4218,7 @@ msgstr "" "Voeg boeken op je aangesloten apparaat toe aan de Calibre bibliotheek" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:544 msgid "Fetch annotations (experimental)" msgstr "Haal annoties op (experimenteel)" @@ -4231,33 +4280,22 @@ msgid "Create catalog of books in your calibre library" msgstr "Maak catalogus van boeken in je calibre bibliotheek" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:31 -msgid "No books selected to generate catalog for" -msgstr "Geen boeken geselecteerd voor catalogus" +msgid "No books selected for catalog generation" +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:54 msgid "Generating %s catalog..." msgstr "Genereren %s catalogus" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:251 -msgid "No books found" -msgstr "Geen boeken gevonden" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:60 -msgid "" -"No books to catalog\n" -"Check job details" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:78 msgid "Catalog generated." msgstr "Catalogus aangemaakt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:81 msgid "Export Catalog Directory" msgstr "Exporteer Catalogus Folder" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:82 msgid "Select destination for %s.%s" msgstr "Selecteer uitvoer voor %s.%s" @@ -4266,8 +4304,9 @@ msgid "Checking database integrity" msgstr "Verifieren database integriteit" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:594 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:41 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:54 msgid "Error" msgstr "Fout" @@ -4459,7 +4498,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:780 msgid "Not allowed" msgstr "Niet toegestaan" @@ -4491,6 +4530,7 @@ msgid "Bulk convert" msgstr "Converteer Groep" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:488 msgid "Cannot convert" msgstr "Kan niet converteren" @@ -4537,9 +4577,9 @@ msgid "Could not copy books: " msgstr "Kan boeken niet kopieren: " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:813 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:190 msgid "Failed" msgstr "Mislukt" @@ -4625,14 +4665,14 @@ msgid "Main memory" msgstr "|Hoofdgeheugen" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:475 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:478 msgid "Storage Card A" msgstr "Geheugenkaart A" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:477 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:480 msgid "Storage Card B" msgstr "Geheugenkaart B" @@ -4792,7 +4832,7 @@ msgid "covers" msgstr "Omslag afbeeldingen" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:224 msgid "metadata" msgstr "metagegevens" @@ -4895,7 +4935,7 @@ msgid "Move to next highlighted match" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:376 msgid "N" msgstr "N" @@ -5115,20 +5155,25 @@ msgid "View specific format" msgstr "Bekijk specifiek formaat" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:170 msgid "Cannot view" msgstr "Kan niet bekijken" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:112 +msgid "Format unavailable" +msgstr "Formaat niet beschikbaar" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:99 +msgid "Selected books have no formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:77 msgid "Choose the format to view" msgstr "Kies het te bekijken formaat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:107 -msgid "Format unavailable" -msgstr "Formaat niet beschikbaar" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:113 msgid "" "Not all the selected books were available in the %s format. You should " "convert them first." @@ -5136,11 +5181,11 @@ msgstr "" "Niet alle geselecteerde boeken waren beschikbaar in %s formaat. Je zult ze " "eerst moeten converteren." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:120 msgid "Multiple Books Selected" msgstr "Meerdere Boeken Geselecteerd" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:121 msgid "" "You are attempting to open %d books. Opening too many books at once can be " "slow and have a negative effect on the responsiveness of your computer. Once " @@ -5152,11 +5197,11 @@ msgstr "" "je computer. Eenmaal gestart kan dit proces niet worden afgebroken totdat " "het klaar is. Wil je verder gaan?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:130 msgid "Cannot open folder" msgstr "Kan folder niet openen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:171 msgid "%s has no available formats." msgstr "%s heeft geen beschikbare formaten" @@ -5181,10 +5226,14 @@ msgid "The specified directory could not be processed." msgstr "De geselecteerde folder kan niet worden bewerkt." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:250 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:829 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:823 msgid "No books" msgstr "Geen boeken" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:251 +msgid "No books found" +msgstr "Geen boeken gevonden" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:315 msgid "Added" msgstr "Toegevoegd" @@ -5316,18 +5365,20 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:143 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:79 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library_ui.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:426 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:428 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:431 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:436 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:450 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:452 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:462 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:92 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:161 @@ -5450,9 +5501,9 @@ msgstr "BibTex opties" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pml_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output.py:15 @@ -5468,8 +5519,8 @@ msgstr "Opties specifiek voor" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:17 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pml_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output.py:15 @@ -5486,9 +5537,10 @@ msgstr "uitvoer" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input_ui.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/page_setup_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_input_ui.py:36 @@ -5497,12 +5549,13 @@ msgstr "uitvoer" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:33 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:147 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc_ui.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input_ui.py:58 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:66 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:53 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_item_ui.py:40 @@ -5930,7 +5983,7 @@ msgstr "" msgid "HTML Source" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:38 msgid "" "For settings that cannot be specified in this dialog, use the values saved " "in a previous conversion (if they exist) instead of using the defaults " @@ -5941,12 +5994,12 @@ msgstr "" "(indien deze bestaan) in plaats van de standaard waarden die zijn opgegeven " "onder de voorkeursinstellingen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:72 msgid "Bulk Convert" msgstr "Massa conversie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:83 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:189 msgid "Options specific to the output format." msgstr "Opties specifiek voor het uitvoer formaat." @@ -6198,6 +6251,72 @@ msgstr " zal naar grootte schakelen: " msgid "0.0 pt" msgstr "0.0 pt" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics.py:14 +msgid "" +"Heuristic\n" +"Processing" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics.py:15 +msgid "Modify the document text and structure using common patterns." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:90 +msgid "" +"Heuristic processing means that calibre will scan your book for " +"common patterns and fix them. As the name implies, this involves guesswork, " +"which means that it could end up worsening the result of a conversion, if " +"calibre guesses wrong. Therefore, it is disabled by default. Often, if a " +"conversion does not turn out as you expect, turning on heuristics can " +"improve matters. Read more about the various heuristic processing options in " +"the User Manual." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:91 +msgid "Enable &heuristic processing" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:92 +msgid "Heuristic Processing" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:93 +msgid "Unwrap lines" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:94 +msgid "Line &un-wrap factor :" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:95 +msgid "Detect and markup unformatted chapter headings and sub headings" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:96 +msgid "Renumber sequences of

or

tags to prevent splitting" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:97 +msgid "Delete blank lines between paragraphs" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:98 +msgid "Ensure scene breaks are consistently formatted" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:99 +msgid "Remove unnecessary hyphens" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:100 +msgid "Italicize common words and patterns" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:101 +msgid "Replace entity indents with CSS indents" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel.py:16 msgid "Look & Feel" msgstr "Uiterlijk & gedrag" @@ -6348,13 +6467,13 @@ msgstr "S&ans-Serief lettertype:" msgid "&Monospaced font family:" msgstr "Proportioneel lettertype:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:200 msgid "Metadata" msgstr "Metagegevens" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:47 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:48 msgid "" "Set the metadata. The output file will contain as much of this metadata as " "possible." @@ -6362,76 +6481,76 @@ msgstr "" "Stel de metagegevens in. Het uitvoer bestand zal zoveel metagegevens " "bevatten als mogelijk is." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:171 msgid "Choose cover for " msgstr "Kies omslag voor " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:181 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:178 msgid "Cannot read" msgstr "Kan niet lezen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:182 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:179 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "Je hebt geen permissie om het bestand te lezen: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:187 msgid "Error reading file" msgstr "Fout bij het lezen van bestand" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:188 msgid "

There was an error reading from file:
" msgstr "

Er is een fout opgetreden bij het lezen van bestand:
" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:198 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:196 msgid " is not a valid picture" msgstr " is geen geldige afbeelding" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:172 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:446 msgid "Book Cover" msgstr "Boek Omslag" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:173 -msgid "Use cover from &source file" -msgstr "Gebruik omslag van &bron bestand" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:447 msgid "Change &cover image:" msgstr "Verander &Omslag Afbeelding" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:161 msgid "Browse for an image to use as the cover of this book." msgstr "Zoek een afbeelding om als omslag voor dit boek te gebruiken." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:163 +msgid "Use cover from &source file" +msgstr "Gebruik omslag van &bron bestand" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:408 msgid "&Title: " msgstr "&Titel: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:178 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:409 msgid "Change the title of this book" msgstr "Verander de titel van dit boek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:179 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:404 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:420 msgid "&Author(s): " msgstr "&Auteur(s) " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:167 msgid "Author So&rt:" msgstr "Auteur So&rteer" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:168 msgid "" "Change the author(s) of this book. Multiple authors should be separated by a " "comma" @@ -6439,20 +6558,20 @@ msgstr "" "Verander de auteur(s) van dit boek. Meerdere auteurs moeten met een komma " "van elkaar worden gescheiden." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:182 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:428 msgid "&Publisher: " msgstr "&Uitgeverij " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:183 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:429 msgid "Ta&gs: " msgstr "Ta&gs " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:415 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:430 msgid "" "Tags categorize the book. This is particularly useful while searching. " "

They can be any words or phrases, separated by commas." @@ -6461,24 +6580,24 @@ msgstr "" "zoeken.

Ze kunnen woorden of zinsdelen bevatten, gescheiden door " "komma's." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:422 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:433 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:214 msgid "&Series:" msgstr "&Series:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:186 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:423 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:424 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:416 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:435 msgid "List of known series. You can add new series." msgstr "Lijst van bekende series. Je kunt nieuwe series toevoegen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:438 msgid "Book " msgstr "Boek " @@ -6570,7 +6689,7 @@ msgstr "Behandel iedere regel als een paragraaf" msgid "Assume print formatting" msgstr "Neem print formatering aan" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:14 msgid "PDB Output" msgstr "PDB Uitvoer" @@ -6603,7 +6722,7 @@ msgstr "Regel uitpak factor:" msgid "No &Images" msgstr "Geen &Afbeeldingen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:15 msgid "PDF Output" msgstr "PDf Uitvoer" @@ -6660,11 +6779,61 @@ msgstr "Regex:" msgid "Test" msgstr "Test" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:15 +msgid "" +"Search\n" +"&\n" +"Replace" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:34 +msgid "&Search Regular Expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:52 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:86 +msgid "Invalid regular expression" +msgstr "Ongeldige reguliere expressie" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:87 +msgid "Invalid regular expression: %s" +msgstr "Ongeldige reguliere expressie: %s" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:148 +msgid "First expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:153 +msgid "&Replacement Text" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:150 +msgid "Second Expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:152 +msgid "Third expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:154 +msgid "" +"

Search and replace uses regular expressions. See the regular " +"expressions tutorial to get started with regular expressions. Also " +"clicking the wizard buttons below will allow you to test your regular " +"expression against the current input document." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:173 msgid "Convert" msgstr "Converteren" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:200 msgid "Options specific to the input format." msgstr "Op[ties specifiek voor het invoer formaat." @@ -6703,7 +6872,7 @@ msgstr "Voeg lege regels toe tussen paragrafen" msgid "Optimize for full-sceen view " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:15 msgid "" "Structure\n" "Detection" @@ -6711,76 +6880,42 @@ msgstr "" "Structuur\n" "Detectie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:19 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:17 msgid "" "Fine tune the detection of chapter headings and other document structure." msgstr "" "Werk met de detectie van hoofdstuk kopteksten en andere document structuur." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:31 msgid "Detect chapters at (XPath expression):" msgstr "Detecteer hoofdstukken op (XPath expressie):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:32 msgid "Insert page breaks before (XPath expression):" msgstr "Voeg pagina einden in voor (XPath expressie):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:40 -msgid "Header regular expression:" -msgstr "Koptekst reguliere expressie:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:43 -msgid "Footer regular expression:" -msgstr "Voetnoot reguliere expressie:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:86 -msgid "Invalid regular expression" -msgstr "Ongeldige reguliere expressie" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:87 -msgid "Invalid regular expression: %s" -msgstr "Ongeldige reguliere expressie: %s" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:42 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc.py:39 msgid "Invalid XPath" msgstr "Ongelding XPath" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:43 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc.py:40 msgid "The XPath expression %s is invalid." msgstr "De XPath expressie %s is ongeldig" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:53 msgid "Chapter &mark:" msgstr "Hoofdstuk &markering:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:82 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:54 msgid "Remove first &image" msgstr "Verwijder eerste &afbeelding" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:55 msgid "Insert &metadata as page at start of book" msgstr "Voeg &metagegevens toe als eerste pagina in het boek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:84 -msgid "Remove F&ooter" -msgstr "Verwijder &Voetnoot" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:85 -msgid "Remove H&eader" -msgstr "Verwijder &Koptekst" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:86 -msgid "Line &un-wrap factor during preprocess:" -msgstr "Regel&uitvouw factor" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:87 -msgid "&Preprocess input file to possibly improve structure detection" -msgstr "&Voorbewerk invoer bestand voor mogelijk betere structuur detectie" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc.py:16 msgid "" "Table of\n" @@ -6888,7 +7023,7 @@ msgstr "" msgid "Do not remove image references before processing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_format_ui.py:46 @@ -6899,9 +7034,9 @@ msgstr "" msgid "TextLabel" msgstr "TekstLabel" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 -msgid "Use a wizard to help construct the XPath expression" -msgstr "Gebruik een wizard om te helpen een XPath expressie te construeren" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:55 +msgid "Use a wizard to help construct the Regular expression" +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:73 msgid "Match HTML &tags with tag name:" @@ -6999,11 +7134,15 @@ msgstr "Kan de omslag browser niet laden" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:273 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:500 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:134 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:243 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:272 msgid "Undefined" msgstr "Niet gedefiniëerd" @@ -7042,7 +7181,6 @@ msgid "Automatically number books" msgstr "Nummer boeken automatisch" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:549 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:435 msgid "Force numbers to start with " msgstr "Laat de nummering beginnen bij : " @@ -7069,98 +7207,98 @@ msgstr "te verwijderen labels" msgid "No details available." msgstr "Geen details beschikbaar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:185 msgid "Device no longer connected." msgstr "Apparaat niet meer verbonden." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:303 msgid "Get device information" msgstr "Lees apparaat informatie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:314 msgid "Get list of books on device" msgstr "Lees boeken lijst van apparaat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:324 msgid "Get annotations from device" msgstr "Haal annotaties uit apparaat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:336 msgid "Send metadata to device" msgstr "Verstuur metagegevens naar apparaat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:341 msgid "Send collections to device" msgstr "Stuur de collectie(s) naar apparaat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:376 msgid "Upload %d books to device" msgstr "Upload %d boeken naar apparaat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:391 msgid "Delete books from device" msgstr "Verwijder boeken van apparaat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:408 msgid "Download books from device" msgstr "Download boeken van apparaat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:418 msgid "View book on device" msgstr "Bekijk boek op apparaat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:452 msgid "Set default send to device action" msgstr "Stel standaard stuur naar apparaat actie in" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 msgid "Send to main memory" msgstr "Stuur naar hoofdgeheugen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:460 msgid "Send to storage card A" msgstr "Zend naar opslag kaart A" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:468 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:462 msgid "Send to storage card B" msgstr "Zend naar opslag kaart B" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:473 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:482 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:476 msgid "Main Memory" msgstr "Hoofdgeheugen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:488 msgid "Send specific format to" msgstr "Zend specifiek formaat naar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:489 msgid "Send and delete from library" msgstr "Verzend en verwijder uit de bibliotheek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:532 msgid "Eject device" msgstr "Verbreek apparaat verbinding" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:601 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:595 msgid "Error communicating with device" msgstr "Fout bij communicatie met lezer" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:617 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:297 msgid "No suitable formats" msgstr "Geen geschikte formaten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:629 msgid "Select folder to open as device" msgstr "Selecteer de \"als apparaat\" te openen map" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:686 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 msgid "Error talking to device" msgstr "Fout bij communicatie met lezer" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:681 msgid "" "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and " "reconnect the device and or reboot." @@ -7168,60 +7306,60 @@ msgstr "" "Er is een tijdelijke fout opgetreden tijdens de communicatie met de lezer. " "verwijzer de lezer en plug hem opnieuw in, of herstart." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:730 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:724 msgid "Device: " msgstr "Apparaat: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:726 msgid " detected." msgstr " gedetecteerd" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:824 msgid "selected to send" msgstr "Geselecteerd om te versturen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:835 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:829 msgid "Choose format to send to device" msgstr "Kies formaat om naar apparaat te versturen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:844 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:838 msgid "No device" msgstr "Geen apparaat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:845 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:839 msgid "Cannot send: No device is connected" msgstr "Kan niet zenden: geen apparaat beschikbaar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:848 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:852 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:846 msgid "No card" msgstr "Geen kaart aanwezig" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:849 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:853 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:843 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:847 msgid "Cannot send: Device has no storage card" msgstr "Kan niet versturen: Apparaat heeft geen opslag kaart" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:899 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:982 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:976 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1094 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" "Auto-converteer de volgende boeken alvorens ze te uploaden naar het appraat?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:928 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:922 msgid "Sending catalogs to device." msgstr "Verstuur catalogus naar apparaat." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1007 msgid "Sending news to device." msgstr "Versturen van nieuws naar apparaat." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1066 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1061 msgid "Sending books to device." msgstr "Boeken worden naar de lezer verzonden." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1101 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." @@ -7230,11 +7368,11 @@ msgstr "" "er geen geschikte bestandsformaten konden worden gevonden. Converteer " "boek(en) eerst naar een formaat dat word ondersteund door je lezer." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1165 msgid "No space on device" msgstr "Geen schijfruimte op de lezer." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1166 msgid "" "

Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" @@ -7242,14 +7380,14 @@ msgstr "" "schijfruimte beschikbaar is " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:424 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:255 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:61 msgid "Invalid template" msgstr "Ongeldig sjabloon" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:119 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:425 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:256 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:62 msgid "The template %s is invalid:" @@ -7260,22 +7398,32 @@ msgid "Select available formats and their order for this device" msgstr "Selecteer beschikbare formaten en hun ranglijst voor dit apparaat" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:82 +msgid "" +"If checked, books are placed into sub directories based on their metadata on " +"the device. If unchecked, books are all put into the top level directory." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:83 msgid "Use sub directories" msgstr "Gebruik submappen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:84 msgid "Use author sort for author" msgstr "Gebruik auteur sortering voor auteur" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:85 msgid "Save &template:" msgstr "Bewaar &sjabloon:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:63 msgid "Add books by ISBN" msgstr "Voeg boeken toe met behulp van ISBN" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:64 +msgid "&Paste from clipboard" +msgstr "&Plak van klembord" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:65 msgid "" "

Enter a list of ISBNs in the box to the left, one per line. calibre will " "automatically create entries for books based on the ISBN and download " @@ -7286,9 +7434,9 @@ msgid "" "

9788842915232 >> %s

" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:53 -msgid "&Paste from clipboard" -msgstr "&Plak van klembord" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:69 +msgid "&Tags to set on created book entries:" +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:80 msgid "Fit &cover within view" @@ -7438,7 +7586,7 @@ msgid "No location selected" msgstr "Geen locatie geselecteerd" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:665 msgid "Bad location" msgstr "Ongeldige locatie geselecteerd" @@ -7502,19 +7650,19 @@ msgid "&Profile:" msgstr "&Profiel" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:23 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:30 msgid "&OK" msgstr "&OK" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:25 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:225 msgid "&Cancel" msgstr "&Annuleer" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog_ui.py:43 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:43 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:70 msgid "Edit Comments" msgstr "Bewerk Commentaar" @@ -7591,12 +7739,12 @@ msgid "Author sort" msgstr "auteur sortering" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:837 msgid "Invalid author name" msgstr "Ongeldige auteursnaam" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:829 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:838 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "Auteursnamen kunnen geen &-teken bevatten" @@ -7763,60 +7911,61 @@ msgstr "Zoek/Vervang" msgid "Working" msgstr "Bezig" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:249 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:360 msgid "Lower Case" msgstr "Kleine letters" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:250 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:359 msgid "Upper Case" msgstr "Hoofdletters" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:251 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:362 msgid "Title Case" msgstr "Elk Woord Met Hoofdletter" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:363 msgid "Capitalize" msgstr "Maak hoofdletters" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:262 msgid "Character match" msgstr "Karakter match" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:263 msgid "Regular Expression" msgstr "Reguliere Expressie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:266 msgid "Replace field" msgstr "Vervang veld" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:267 msgid "Prepend to field" msgstr "Plaats na veld" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:268 msgid "Append to field" msgstr "Plaats voor veld" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:278 msgid "Editing meta information for %d books" msgstr "Bewerk van %d boekenYou can destroy your library using this feature. Changes are " "permanent. There is no undo function. You are strongly encouraged to back up " @@ -7828,7 +7977,7 @@ msgstr "" "Bibliotheek-backup te maken voordat je verder gaat.

Zoek en vervang in " "tekstvelden met karaktermatching of reguliere expressies. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:392 msgid "" "In character mode, the field is searched for the entered search text. The " "text is replaced by the specified replacement text everywhere it is found in " @@ -7845,7 +7994,7 @@ msgstr "" "overeenkomen. Als je deze niet kiest dan zal alle tekst, kleine en grote " "letters, overeenkomen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:403 msgid "" "In regular expression mode, the search text is an arbitrary python-" "compatible regular expression. The replacement text can contain " @@ -7870,34 +8019,34 @@ msgstr "" "informatie van python's reguliere expressies en dan vooral de 'sub' " "(ingebedde) functie." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:458 msgid "S/R TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:548 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:578 msgid "You must specify a destination when source is a composite field" msgstr "Je moet een doel opgeven als de bron een opgemaakt veld is" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:651 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:659 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:754 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:689 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:788 msgid "Search/replace invalid" msgstr "Zoek/vervang ongeldig" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:652 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:682 msgid "" "Authors cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "Auteurs kunnen niet opgenomen worden. Boek titel %s niet aangepast." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:690 msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "Titel kan niet opgenomen worden. Boek titel %s niet aangepast." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:789 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "Zoekpatroon is ongeldig: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:799 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:840 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." @@ -7905,19 +8054,23 @@ msgstr "" "Veranderingen opslaan voor %d boeken.\n" "Fase {0} {1}%%." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:449 msgid "Edit Meta information" msgstr "Verander Meta informatie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:451 msgid "A&utomatically set author sort" msgstr "Sorteer A&utomatisch op auteur" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:452 +msgid "&Swap title and author" +msgstr "Verwi&ssel titel en auteur" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:453 msgid "Author s&ort: " msgstr "Auteur s&ortering: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:454 msgid "" "Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " "Dickens should be sorted as Dickens, Charles." @@ -7925,64 +8078,64 @@ msgstr "" "Geef aan hoe de auteur(s) van dit boeken dienen te worden gesorteerd. " "Bijvoorbeeld: Charles Dickens moet worden gesorteerd als: Dickens, Charles" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:408 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:424 msgid "&Rating:" msgstr "&Rangschikking" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:409 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:410 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:410 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:426 msgid "Rating of this book. 0-5 stars" msgstr "Rangschikking van dit boek. 0-5 sterren" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:458 msgid "No change" msgstr "Geen wijzigingen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:427 msgid " stars" msgstr " sterren" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:461 msgid "Add ta&gs: " msgstr "Voeg tags toe: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:416 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:417 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:433 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:432 msgid "Open Tag Editor" msgstr "Open Tag Editor" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:465 msgid "&Remove tags:" msgstr "&Verwijder tags:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:466 msgid "Comma separated list of tags to remove from the books. " msgstr "" "Lijst van tags die moeten worden verwijderd, gescheiden met komma's. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:467 msgid "Check this box to remove all tags from the books." msgstr "Aanvinken om alle tags uit de boeken te verwijderen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:421 -msgid "Remove all" -msgstr "Alles verwijderen" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:468 +msgid "Remove &all" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:472 msgid "If checked, the series will be cleared" msgstr "Aangevinkt, de serie wordt verwijderd" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:426 -msgid "Clear series" -msgstr "Verwijder serie" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:473 +msgid "&Clear series" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:474 msgid "" "If not checked, the series number for the books will be set to 1.\n" "If checked, selected books will be automatically numbered, in the order\n" @@ -7993,11 +8146,11 @@ msgstr "" "worden. Als deze wel aangevinkt is dan zullen de boeken automatisch\n" "worden genummerd in de volgorde van de selectie." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:431 -msgid "Automatically number books in this series" -msgstr "Nummer de boeken in deze serie automatisch" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:478 +msgid "&Automatically number books in this series" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:479 msgid "" "Series will normally be renumbered from the highest number in the database\n" "for that series. Checking this box will tell calibre to start numbering\n" @@ -8007,15 +8160,38 @@ msgstr "" "in de database. Vink dit aan om Calibre te laten nummeren vanaf de \n" "opgegeven waarde" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:482 +msgid "&Force numbers to start with:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:440 +msgid "&Date:" +msgstr "&Datum:" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:484 +msgid "d MMM yyyy" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:491 +msgid "&Apply date" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:487 +msgid "&Published:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:489 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:444 +msgid "Clear published date" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:492 msgid "Remove &format:" msgstr "Verwijder &formaat:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:437 -msgid "&Swap title and author" -msgstr "Verwi&ssel titel en auteur" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:493 msgid "" "Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " "checked,\n" @@ -8026,11 +8202,11 @@ msgstr "" "titel en auteur samen aangevinkt zijn is eerst de wissel en daarna de " "hoofdletters" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:440 -msgid "Change title to title case" -msgstr "Verander titel naar hoofdletters" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:495 +msgid "Change title to title &case" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:496 msgid "" "Remove stored conversion settings for the selected books.\n" "\n" @@ -8041,50 +8217,50 @@ msgstr "" "Toekomstige conversies van deze boeken zullen de standaard instellingen " "gebruiken." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:499 msgid "Remove &stored conversion settings for the selected books" msgstr "" "Verwijder voor de geselecteerde boeken de opge&slagen conversie instellingen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:500 msgid "Change &cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:501 msgid "&Generate default cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:502 msgid "&Remove cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:503 msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:449 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:465 msgid "&Basic metadata" msgstr "&Basis metagegevens" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:450 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:466 msgid "&Custom metadata" msgstr "&Aangepaste metagegevens" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:506 msgid "Search &field:" msgstr "Zoek&functie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:452 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:507 msgid "The name of the field that you want to search" msgstr "De naam van het veld dat je wilt zoeken" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:453 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:508 msgid "Search &mode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:509 msgid "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" @@ -8092,19 +8268,19 @@ msgstr "" "Kies voor normale tekst vergelijking of geavanceerde reguliere expressie " "vergelijking" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:510 msgid "Te&mplate:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:511 msgid "Enter a template to be used as the source for the search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:512 msgid "&Search for:" msgstr "&Zoeken naar:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:513 msgid "" "Enter the what you are looking for, either plain text or a regular " "expression, depending on the mode" @@ -8112,7 +8288,7 @@ msgstr "" "Geef op wat je wilt zoeken, gewoon tekst of een reguliere expressie, " "afhankelijk van de modus." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:514 msgid "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" @@ -8120,15 +8296,15 @@ msgstr "" "Aanvinken als de zoekterm exact overeen moet komen met hoofd- en kleine " "letters. Niet aanvinken om dit te negeren." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:515 msgid "Cas&e sensitive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:516 msgid "&Replace with:" msgstr "&Vervangen door:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:517 msgid "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" @@ -8136,11 +8312,11 @@ msgstr "" "De vervangende tekst. De overeenkomende tekst zal vervangen worden met deze " "tekst" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:518 msgid "&Apply function after replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:519 msgid "" "Specify how the text is to be processed after matching and replacement. In " "character mode, the entire\n" @@ -8151,25 +8327,25 @@ msgstr "" "karaktermodus wordt het volledige\n" "veld verwerkt. In expressiemodus wordt alleen de geraakte tekst verwerkt." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:521 msgid "&Destination field:" msgstr "&Doelveld:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:522 msgid "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:524 msgid "M&ode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:525 msgid "Specify how the text should be copied into the destination." msgstr "Geef op hoe de tekst naar het doel gekopieerd moet worden." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:526 msgid "" "Specifies whether result items should be split into multiple values or\n" "left as single values. This option has the most effect when the source field " @@ -8177,41 +8353,41 @@ msgid "" "not multiple and the destination field is multiple" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:529 msgid "Split &result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:475 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:530 msgid "For multiple-valued fields, sho&w" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:531 msgid "values starting a&t" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:532 msgid "with values separated b&y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:533 msgid "" "Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " "fields" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:479 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:534 msgid "Test text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:535 msgid "Test result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:536 msgid "Your test:" msgstr "Jouw test:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:482 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:537 msgid "&Search and replace" msgstr "Zoek tek&st en vervang" @@ -8360,20 +8536,20 @@ msgstr "Opslaan veranderingen en pas de metagegevens aan van %s" msgid "Next" msgstr "Volgende" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:673 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:678 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:685 msgid "This ISBN number is valid" msgstr "Dit ISBN nummer is geldig" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:688 msgid "This ISBN number is invalid" msgstr "Dit ISBN nummer is ongeldig" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:768 msgid "Tags changed" msgstr "Tags veranderd" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:769 msgid "" "You have changed the tags. In order to use the tags editor, you must either " "discard or apply these changes" @@ -8381,68 +8557,89 @@ msgstr "" "Je hebt de tags veranderd. Om de tageditor te gebruiken moet je deze " "veranderingen opslaan of weigeren." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:805 msgid "Timed out" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:806 msgid "" "The download of social metadata timed out, the servers are probably busy. " "Try again later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:813 msgid "There were errors" msgstr "Er zijn fouten opgetreden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:814 msgid "There were errors downloading social metadata" msgstr "" "Er waren fouten tijdens het downloaden van de sociale metagegevens (labels, " "waarderingen, etc)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:837 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:848 msgid "Cannot fetch metadata" msgstr "Metagegevens kunnen niet worden opgevraagd" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:838 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:849 msgid "You must specify at least one of ISBN, Title, Authors or Publisher" msgstr "" "Tenminste een van de volgende gegevens is noodzakelijk: ISBN, Titel, Auteurs " "of Uitgever" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:944 msgid "Permission denied" msgstr "Geen toegang" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:934 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:945 msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "" "%s van niet worden geopend. Is het in gebruik door een ander programma?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:406 msgid "Edit Meta Information" msgstr "Verander Meta Informatie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:407 msgid "Meta information" msgstr "Meta informatie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:410 +msgid "" +"Automatically create the title sort entry based on the current title entry.\n" +"Using this button to create title sort will change title sort from red to " +"green." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:413 +msgid "Swap the author and title" +msgstr "Wissel auteur en titel van plaats" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:415 +msgid "" +"Automatically create the author sort entry based on the current author " +"entry.\n" +"Using this button to create author sort will change author sort from red to " +"green." +msgstr "" +"Baseer automatisch de auteursortering op de geselecteerde auteur.\n" +"Gebruik deze knop om de auteursortering van rood naar groen te veranderen." + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:418 msgid "Title &sort: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:419 msgid "" "Specify how this book should be sorted when by title. For example, The " "Exorcist might be sorted as Exorcist, The." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:421 msgid "Author S&ort: " msgstr "Auteur S&ortering: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:422 msgid "" "Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " "Dickens should be sorted as Dickens, Charles.\n" @@ -8455,106 +8652,81 @@ msgstr "" "auteur sortering. Als het rood is, dan komen de auteurs en tekst niet " "overeen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:419 -msgid "IS&BN:" -msgstr "IS&BN:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:420 -msgid "&Date:" -msgstr "&Datum:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:421 -msgid "dd MMM yyyy" -msgstr "dd MMM yyyy" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:422 -msgid "Publishe&d:" -msgstr "Uitgegeve&n" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:424 -msgid "" -"Automatically create the title sort entry based on the current title entry.\n" -"Using this button to create title sort will change title sort from red to " -"green." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:427 -msgid "Swap the author and title" -msgstr "Wissel auteur en titel van plaats" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:429 -msgid "" -"Automatically create the author sort entry based on the current author " -"entry.\n" -"Using this button to create author sort will change author sort from red to " -"green." -msgstr "" -"Baseer automatisch de auteursortering op de geselecteerde auteur.\n" -"Gebruik deze knop om de auteursortering van rood naar groen te veranderen." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:436 msgid "Remove unused series (Series that have no books)" msgstr "Verwijder ongebruikte series (Series die geen boeken bevatten)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:439 +msgid "IS&BN:" +msgstr "IS&BN:" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:441 +msgid "dd MMM yyyy" +msgstr "dd MMM yyyy" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:442 +msgid "Publishe&d:" +msgstr "Uitgegeve&n" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:445 msgid "&Fetch metadata from server" msgstr "&Download metagegevens van de server" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:448 msgid "&Browse" msgstr "&Bladeren" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:449 msgid "Remove border (if any) from cover" msgstr "Verwijder rand (als er is) van omslag" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:450 msgid "T&rim" msgstr "T&rimmen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:451 msgid "Reset cover to default" msgstr "Vervang omslag afbeelding door de standaard afbeelding" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:452 msgid "&Remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:453 msgid "Download co&ver" msgstr "Download omslag &v" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:454 msgid "Generate a default cover based on the title and author" msgstr "Genereer een standaard omslag aan de hand van de titel en auteur" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:455 msgid "&Generate cover" msgstr "&Genereer omslag" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:456 msgid "Available Formats" msgstr "Beschikbare Formaten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:457 msgid "Add a new format for this book to the database" msgstr "Voeg een nieuw formaat voor dit boek toe aan de database" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:459 msgid "Remove the selected formats for this book from the database." msgstr "Verwijder de geselecteerde formaten voor dit boek van de database." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:453 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:461 msgid "Set the cover for the book from the selected format" msgstr "Zet de omslag afbeelding van het book van het geselecteerde formaat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:463 msgid "Update metadata from the metadata in the selected format" msgstr "" "Update metagegevens van de metagegevens die in het geselecteerde formaat " "staan" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:464 msgid "&Comments" msgstr "&Commentaar" @@ -9063,12 +9235,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "%s (was %s)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:827 msgid "Item is blank" msgstr "Veld is leeg" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:828 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "Een veld kan niet leeg zijn. U dient het te verwijderen." @@ -9118,6 +9290,19 @@ msgstr "Hernoem het item in ieder boek waar het mee geassocieerd is." msgid "Ctrl+S" msgstr "Ctrl+S" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:71 +msgid "Function &name:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:100 +msgid "&Documentation:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:73 +msgid "Python &code:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/test_email_ui.py:56 msgid "Test email settings" msgstr "Test email instellingen" @@ -9540,7 +9725,7 @@ msgstr "versie" msgid "created by Kovid Goyal" msgstr "gecreëerd door Kovid Goyal" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:165 msgid "Connected " msgstr "Verbonden " @@ -9638,7 +9823,7 @@ msgid "Show books in the main memory of the device" msgstr "Geef de boeken in de het hoofdgeheugen van het apparaat weer" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:845 msgid "Card A" msgstr "Geheugenkaart A" @@ -9647,7 +9832,7 @@ msgid "Show books in storage card A" msgstr "Geef de boeken weer die op geheugenkaart A staan" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:844 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:847 msgid "Card B" msgstr "Geheugenkaart B" @@ -9716,11 +9901,11 @@ msgstr "Bewaar de huidige zoekopdracht onder de naam getoond in de box" msgid "Delete current saved search" msgstr "Verwijder de huidige bewaarde zoekopdracht" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:376 msgid "Y" msgstr "Y" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:411 msgid "Edit template" msgstr "Sjabloon bewerken" @@ -9809,7 +9994,7 @@ msgstr "Geef kolom weer" msgid "Restore default layout" msgstr "Herstel standaard layout" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:781 msgid "" "Dropping onto a device is not supported. First add the book to the calibre " "library." @@ -9915,7 +10100,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:673 msgid "Calibre Library" msgstr "Calibre Bibliotheek" @@ -10045,44 +10230,44 @@ msgstr "&Afsluiten" msgid "ERROR: Unhandled exception" msgstr "FOUT: Niet-verwerkte uitzondering" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:109 msgid "Book has neither title nor ISBN" msgstr "Boek heeft geen titel en geen ISBN" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:138 msgid "No matches found for this book" msgstr "Geen overeenkomsten gevonden voor dit boek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:191 msgid "Failed to download metadata" msgstr "Metagegevens downloaden mislukt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:224 msgid "cover" msgstr "omslag" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:225 msgid "Downloaded" msgstr "Gedownload" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:225 msgid "Failed to get" msgstr "Verkrijgen mislukt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:229 msgid "%s %s for: %s" msgstr "%s %s van: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/behavior.py:162 msgid "Done" msgstr "Voltooid" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:289 msgid "Successfully downloaded metadata for %d out of %d books" msgstr "Metagegevens downloaden succesvol voor %d van %d boeken" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:291 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:661 msgid "Details" msgstr "Details" @@ -10293,7 +10478,7 @@ msgstr "Bewerk een door de gebruiker gedefinieerde kolom" msgid "Add &custom column" msgstr "Voeg eigen &Column toe" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion.py:39 msgid "" "Restore settings to default values. Only settings for the currently selected " "section are restored." @@ -10912,7 +11097,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:231 msgid "Success" msgstr "" @@ -10931,30 +11116,34 @@ msgid "%s is not a valid plugin path" msgstr "%s is geen geldig plugin pad" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:202 +msgid "Select an actual plugin under %s to customize" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:208 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "Plugin kan niet worden uitgeschakeld" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:209 msgid "The plugin: %s cannot be disabled" msgstr "De plugin: %s kan niet worden uitgeschakeld" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:219 msgid "Plugin not customizable" msgstr "Plugin ondersteund geen persoonlijke instellingen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:220 msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "Plugin %s heeft geen instellingen nodig" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:226 msgid "Plugin {0} successfully removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:234 msgid "Cannot remove builtin plugin" msgstr "Ingebouwde plugin kan niet worden verwijderd" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:235 msgid " cannot be removed. It is a builtin plugin. Try disabling it instead." msgstr "" " Kan niet worden verwijderd. Het is een ingebouwde plugin. Probeer de plugin " @@ -11299,34 +11488,38 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:137 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:144 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:148 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:165 msgid "Template functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:134 msgid "You cannot delete a built-in function" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:144 msgid "Function not defined" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:151 msgid "Name already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:155 msgid "Argument count must be -1 or greater than zero" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:166 msgid "Exception while compiling function" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:194 +msgid "function source code not available" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:96 msgid "&Function:" msgstr "" @@ -11343,10 +11536,6 @@ msgstr "" msgid "Set this to -1 if the function takes a variable number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:100 -msgid "&Documentation:" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:102 msgid "&Delete" msgstr "" @@ -11467,7 +11656,7 @@ msgstr "&Huidige aanpassingen" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:94 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:271 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:592 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:277 msgid "Search" msgstr "Zoeken" @@ -11621,19 +11810,19 @@ msgstr "" msgid "Searches" msgstr "Zoekopdrachten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:833 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:842 msgid "Duplicate search name" msgstr "Dupliceer naam zoekopdracht" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:834 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:843 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "De opgeslagen zoekopdracht %s is reeds in gebruik" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1232 msgid "Find item in tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1235 msgid "" "Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" "text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" @@ -11643,51 +11832,51 @@ msgid "" "containing the text \"foo\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1244 msgid "ALT+f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1248 msgid "F&ind" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1249 msgid "Find the first/next matching item" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1256 msgid "Collapse all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1277 msgid "No More Matches.

Click Find again to go to first match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1290 msgid "Sort by name" msgstr "Sorteer op naam" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1290 msgid "Sort by popularity" msgstr "Sorteer op populariteit" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1291 msgid "Sort by average rating" msgstr "Sorteer op gemiddelde score" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1294 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "Leg de sorteervolgorde vast voor de items in de labelbrowser" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1300 msgid "Match all" msgstr "Match alle" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1300 msgid "Match any" msgstr "Match iedere" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1305 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" @@ -11695,11 +11884,11 @@ msgstr "" "items die aan alle criteria voldoen, of selecteer items die aan één van deze " "criteria voldoen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1309 msgid "Manage &user categories" msgstr "Beheer &gebruikerscategorieën" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1312 msgid "Add your own categories to the Tag Browser" msgstr "Voeg je eigen categorïen to aan de labelbrowser" @@ -11780,15 +11969,15 @@ msgstr "" msgid "Conversion Error" msgstr "Converteer Fout" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:499 msgid "Recipe Disabled" msgstr "Recept uitgeschakeld" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:515 msgid "Failed" msgstr "Mislukt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:551 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:552 msgid "" "is the result of the efforts of many volunteers from all over the world. If " "you find it useful, please consider donating to support its development. " @@ -11799,12 +11988,12 @@ msgstr "" "van het programma te steunen. Jouw donatie helpt om de ontwikkeling voort te " "zetten." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:577 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:578 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "" "Er zijn actieve werk opdrachten. Weet je zeker dat je af wilt sluiten?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:581 msgid "" " is communicating with the device!
\n" " Quitting may cause corruption on the device.
\n" @@ -11815,11 +12004,11 @@ msgstr "" "apparaat.
\n" " Weet je zeker dat je af wilt sluiten?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:585 msgid "WARNING: Active jobs" msgstr "Waarschuwing: actieve werk opdrachten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:656 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:657 msgid "" "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the " "context menu of the system tray." @@ -11830,20 +12019,18 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:53 msgid "" "%s has been updated to version %s. See the new features. Visit the download page?" +"ebook.com/whats-new\">new features." msgstr "" -"%s is geupdate naar versie %s. Zie See the Nieuwe features. Bezoek de downloadpagina?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:58 msgid "Update available!" msgstr "Update beschikbaar!" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:63 msgid "Show this notification for future updates" msgstr "Laat deze notificatie zien voor volgende updates" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:68 msgid "&Get update" msgstr "Verkrij&g update" @@ -12369,31 +12556,31 @@ msgstr "Afbeelding kopiëren" msgid "Paste Image" msgstr "Afbeelding Plakken" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:358 msgid "Change Case" msgstr "Lettervorm wijzigen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:361 msgid "Swap Case" msgstr "Lettervorm Wijzigen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:901 msgid "Drag to resize" msgstr "Sleep om de grootte aan te passen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:928 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:936 msgid "Show" msgstr "Weergeven" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:935 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:943 msgid "Hide" msgstr "Verberg" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:980 msgid "Toggle" msgstr "Omschakelen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:411 msgid "" "If you use the WordPlayer e-book app on your Android phone, you can access " "your calibre book collection directly on the device. To do this you have to " @@ -12403,7 +12590,7 @@ msgstr "" "kun je de calibre boek collectie direct op je telefoon bekijken. Om dit te " "doen zul je de content server moeten inschakelen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:415 msgid "" "Remember to leave calibre running as the server only runs as long as calibre " "is running." @@ -12411,7 +12598,7 @@ msgstr "" "Denk er aan om calibre open te laten, aangezien de server alleen werkt " "zolang calibre draait" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:417 msgid "" "You have to add the URL http://myhostname:8080 as your calibre library in " "WordPlayer. Here myhostname should be the fully qualified hostname or the IP " @@ -12421,20 +12608,20 @@ msgstr "" "bibliotheek. myhostname is de volledige hostname of het IP address van de " "computer waar calibre op draait." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:494 msgid "Moving library..." msgstr "Verplaatsen bibliotheek..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:499 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:511 msgid "Failed to move library" msgstr "Bibliotheek kon niet worden verplaatst" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:554 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:565 msgid "Invalid database" msgstr "ongeldige database" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:566 msgid "" "

An invalid library already exists at %s, delete it before trying to move " "the existing library.
Error: %s" @@ -12442,21 +12629,21 @@ msgstr "" "

Een ongeldige bibliotheek bestaat at in %s, verwijder deze alvorens " "nogmaals te proberen de bestaande bibliotheek te verplaatsen.
Fout: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:566 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:577 msgid "Could not move library" msgstr "Bibliotheek kon niet worden verplaatst" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:641 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:652 msgid "Select location for books" msgstr "Selecteer de locatie voor boeken" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:655 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:666 msgid "" "You must choose an empty folder for the calibre library. %s is not empty." msgstr "" "Je moet een lege map kiezen voor de calibre bibliotheek. %s is niet leeg." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:740 msgid "welcome wizard" msgstr "Welkom Wizard" @@ -12807,7 +12994,7 @@ msgstr "leeg" msgid "empty" msgstr "leeg" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:54 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" @@ -12817,7 +13004,7 @@ msgid "" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:65 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -12829,7 +13016,7 @@ msgstr "" "Standaard: '%default'\n" "Betrekking op: CSV, XML uitvoer formaten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:232 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" @@ -12843,7 +13030,7 @@ msgstr "" "Standaard: '%%default'\n" "Van toepassing voor: BIBTEX weergave formaat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:242 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -12855,7 +13042,7 @@ msgstr "" "Standaard: '%default'\n" "Van toepassing voor: BIBTEX weergave formaat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:251 msgid "" "Create a citation for BibTeX entries.\n" "Boolean value: True, False\n" @@ -12867,7 +13054,7 @@ msgstr "" "Standaard: '%default'\n" "Van toepassing voor: BIBTEX weergave formaat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:260 msgid "" "The template for citation creation from database fields.\n" " Should be a template with {} enclosed fields.\n" @@ -12882,7 +13069,7 @@ msgstr "" "Standaard: '%%default'\n" "Van toepassing voor: BIBTEX weergave formaat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:270 msgid "" "BibTeX file encoding output.\n" "Available types: utf8, cp1252, ascii.\n" @@ -12894,7 +13081,7 @@ msgstr "" "Standaard: '%default'\n" "Van toepassing op: BIBTEX weergave formaat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:279 msgid "" "BibTeX file encoding flag.\n" "Available types: strict, replace, ignore, backslashreplace.\n" @@ -12906,7 +13093,7 @@ msgstr "" "Standaard: '%default'\n" "Van toepassing op: BIBTEX weergave formaat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:288 msgid "" "Entry type for BibTeX catalog.\n" "Available types: book, misc, mixed.\n" @@ -12918,7 +13105,7 @@ msgstr "" "Standaard: '%default'\n" "Van toepassing op: BIBTEX weergave formaat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:573 msgid "" "Title of generated catalog used as title in metadata.\n" "Default: '%default'\n" @@ -12929,7 +13116,7 @@ msgstr "" "Standaard: '%default'\n" "Betrekking tot: ePub, MOBI uitvoer formaten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:579 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:580 msgid "" "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the " "specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the " @@ -12943,7 +13130,7 @@ msgstr "" "Standaard: '%default'None\n" "Betrekking tot: ePub, MOBI uitvoer formaten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:589 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:590 msgid "" "field:pattern specifying custom field/contents indicating book should be " "excluded.\n" @@ -12951,7 +13138,7 @@ msgid "" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:597 msgid "" "Regex describing tags to exclude as genres.\n" "Default: '%default' excludes bracketed tags, e.g. '[]'\n" @@ -12961,7 +13148,7 @@ msgstr "" "Standaard: '%default' uitgezonderd labels in haken, b.v. '[

Migrating old database to ebook library in %s

" msgstr "

Migreer oude database naar eboek bibliotheek in %s

" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2598 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2601 msgid "Copying %s" msgstr "Kopiëren van %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2618 msgid "Compacting database" msgstr "Comprimeren database" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2740 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2743 msgid "Checking SQL integrity..." msgstr "Verifiëren SQL integriteit..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2778 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2781 msgid "Checking for missing files." msgstr "Zoeken naar verloren bestanden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2806 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2809 msgid "Checked id" msgstr "id gecontroleerd" @@ -14393,7 +14589,11 @@ msgstr "" msgid "format: type {0} requires a decimal (float) value, got {1}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:296 +msgid "%s: unknown function" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:343 msgid "No such variable " msgstr "" @@ -14401,49 +14601,53 @@ msgstr "" msgid "No documentation provided" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:78 +msgid "Exception " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:96 msgid "" "strcmp(x, y, lt, eq, gt) -- does a case-insensitive comparison of x and y as " "strings. Returns lt if x < y. Returns eq if x == y. Otherwise returns gt." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:111 msgid "" "cmp(x, y, lt, eq, gt) -- compares x and y after converting both to numbers. " "Returns lt if x < y. Returns eq if x == y. Otherwise returns gt." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:126 msgid "" "strcat(a, b, ...) -- can take any number of arguments. Returns a string " "formed by concatenating all the arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:139 msgid "" "add(x, y) -- returns x + y. Throws an exception if either x or y are not " "numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:149 msgid "" "subtract(x, y) -- returns x - y. Throws an exception if either x or y are " "not numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:159 msgid "" "multiply(x, y) -- returns x * y. Throws an exception if either x or y are " "not numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:169 msgid "" "divide(x, y) -- returns x / y. Throws an exception if either x or y are not " "numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:179 msgid "" "template(x) -- evaluates x as a template. The evaluation is done in its own " "context, meaning that variables are not shared between the caller and the " @@ -14453,31 +14657,31 @@ msgid "" "template {title_sort} and return its value." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:194 msgid "" "eval(template) -- evaluates the template, passing the local variables (those " "'assign'ed to) instead of the book metadata. This permits using the " "template processor to construct complex results from local variables." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:207 msgid "" "assign(id, val) -- assigns val to id, then returns val. id must be an " "identifier, not an expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:217 msgid "" "print(a, b, ...) -- prints the arguments to standard output. Unless you " "start calibre from the command line (calibre-debug -g), the output will go " "to a black hole." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:228 msgid "field(name) -- returns the metadata field named by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:236 msgid "" "substr(str, start, end) -- returns the start'th through the end'th " "characters of str. The first character in str is the zero'th character. If " @@ -14487,7 +14691,7 @@ msgid "" "'234'." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:249 msgid "" "lookup(val, pattern, field, pattern, field, ..., else_field) -- like switch, " "except the arguments are field (metadata) names, not text. The value of the " @@ -14497,24 +14701,24 @@ msgid "" "constructing variable save paths" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:264 msgid "lookup requires either 2 or an odd number of arguments" msgstr "opzoeken met minstens 2 of een oneven aantal argumenten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:276 msgid "" "test(val, text if not empty, text if empty) -- return `text if not empty` if " "the field is not empty, otherwise return `text if empty`" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:288 msgid "" "contains(val, pattern, text if match, text if not match) -- checks if field " "contains matches for the regular expression `pattern`. Returns `text if " "match` if matches are found, otherwise it returns `text if no match`" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:303 msgid "" "switch(val, pattern, value, pattern, value, ..., else_value) -- for each " "`pattern, value` pair, checks if the field matches the regular expression " @@ -14523,24 +14727,24 @@ msgid "" "want" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:311 msgid "switch requires an odd number of arguments" msgstr "switch heeft een oneven aantal argumenten nodig" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:322 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:323 msgid "" "re(val, pattern, replacement) -- return the field after applying the regular " "expression. All instances of `pattern` are replaced with `replacement`. As " "in all of calibre, these are python-compatible regular expressions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:334 msgid "" "ifempty(val, text if empty) -- return val if val is not empty, otherwise " "return `text if empty`" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:346 msgid "" "shorten(val, left chars, middle text, right chars) -- Return a shortened " "version of the field, consisting of `left chars` characters from the " @@ -14554,7 +14758,7 @@ msgid "" "example, the title `The Dome` would not be changed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:371 msgid "" "count(val, separator) -- interprets the value as a list of items separated " "by `separator`, returning the number of items in the list. Most lists use a " @@ -14562,7 +14766,7 @@ msgid "" "{tags:count(,)}, {authors:count(&)}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:382 msgid "" "list_item(val, index, separator) -- interpret the value as a list of items " "separated by `separator`, returning the `index`th item. The first item is " @@ -14571,19 +14775,19 @@ msgid "" "separator has the same meaning as in the count function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:402 msgid "uppercase(val) -- return value of the field in upper case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:410 msgid "lowercase(val) -- return value of the field in lower case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:418 msgid "titlecase(val) -- return value of the field in title case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:426 msgid "capitalize(val) -- return value of the field capitalized" msgstr "" @@ -14824,62 +15028,70 @@ msgid "\tFailed links:" msgstr "\tMislukte links:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:842 -msgid "Could not fetch article. Run with -vv to see the reason" -msgstr "Kan artikel niet ophalen. Voer uit met optie -vv om oorzaak te zien" +msgid "Could not fetch article." +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:844 +msgid "The debug traceback is available earlier in this log" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:846 +msgid "Run with -vv to see the reason" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:869 msgid "Fetching feeds..." msgstr "Downloading feeds..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:868 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:874 msgid "Got feeds from index page" msgstr "feeds van index pagina" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 msgid "Trying to download cover..." msgstr "Probeer omslag te downloaden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:879 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:885 msgid "Generating masthead..." msgstr "Genereren Colofon..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:965 msgid "Starting download [%d thread(s)]..." msgstr "Begin download [%d thread(s)]..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:976 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:981 msgid "Feeds downloaded to %s" msgstr "Feeds gedownload tot %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:985 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:990 msgid "Could not download cover: %s" msgstr "Kon omslag niet downloaden: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:999 msgid "Downloading cover from %s" msgstr "Download omslag van %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1040 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1045 msgid "Masthead image downloaded" msgstr "Colofon plaatje gedownload" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1213 msgid "Untitled Article" msgstr "Artikel zonder Naam" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1284 msgid "Article downloaded: %s" msgstr "Artikel gedownload: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1295 msgid "Article download failed: %s" msgstr "Artikel download mislukt: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1312 msgid "Fetching feed" msgstr "Downloading feed" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1459 msgid "" "Failed to log in, check your username and password for the calibre " "Periodicals service." @@ -14887,7 +15099,7 @@ msgstr "" "Inloggen niet gelukt. Controleer je gebruikersnaam en wachtwoord voor de " "calibre periodiekendienst." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1474 msgid "" "You do not have permission to download this issue. Either your subscription " "has expired or you have exceeded the maximum allowed downloads for today." @@ -16234,6 +16446,14 @@ msgstr "Download geen CSS stylesheets" #~ "Schijf %s kan niet worden gevonden. Uw kernel gebruikt waarschijnlijk een " #~ "verouderde versie van SYSFS" +#~ msgid "The regular expression to use to remove the footer." +#~ msgstr "De reguliere expressie te gebruiken om de voetnoot de verwijderen" + +#~ msgid "Use a regular expression to try and remove the footer." +#~ msgstr "" +#~ "Gebruik een reguliere expressie om te proberen de voetnoot te vinden en " +#~ "verwijderen." + #~ msgid "" #~ "Average line length for line breaking if the HTML is from a previous partial " #~ "conversion of a PDF file. Default is %default which disables this." @@ -16251,6 +16471,14 @@ msgstr "Download geen CSS stylesheets" #~ "uitgelijnd hangt af van of het eboek formaat en de gebruikte lees apparaat " #~ "al dan niet ijtlijning ondersteunen." +#~ msgid "The regular expression to use to remove the header." +#~ msgstr "" +#~ "De reguliere expressie die wordt gebruikt om de koptekst te verwijderen" + +#~ msgid "Use a regular expression to try and remove the header." +#~ msgstr "" +#~ "Gebruik een reguliere expressie om te proberen de koptekst te verwijderen" + #~ msgid "Output file. Default is derived from input filename." #~ msgstr "" #~ "Uitvoer bestand. Standaard wordt deze afgeleidt uit de invoer bestandsnaam." @@ -16327,12 +16555,30 @@ msgstr "Download geen CSS stylesheets" #~ msgid "~" #~ msgstr "~" +#~ msgid "Header regular expression:" +#~ msgstr "Koptekst reguliere expressie:" + +#~ msgid "Footer regular expression:" +#~ msgstr "Voetnoot reguliere expressie:" + #~ msgid "PDB Input" #~ msgstr "PDB Invoer" +#~ msgid "&Preprocess input file to possibly improve structure detection" +#~ msgstr "&Voorbewerk invoer bestand voor mogelijk betere structuur detectie" + +#~ msgid "Remove F&ooter" +#~ msgstr "Verwijder &Voetnoot" + +#~ msgid "Remove H&eader" +#~ msgstr "Verwijder &Koptekst" + #~ msgid "Add a tab at the beginning of each paragraph" #~ msgstr "Voerg een tab toe aan het begin van iedere paragraaf" +#~ msgid "Use a wizard to help construct the XPath expression" +#~ msgstr "Gebruik een wizard om te helpen een XPath expressie te construeren" + #~ msgid "Force maximum line lenght" #~ msgstr "forceer maximum regel lengte" @@ -16354,6 +16600,9 @@ msgstr "Download geen CSS stylesheets" #~ msgid "Failed to email books" #~ msgstr "Boeken konden niet worden ge-emailed." +#~ msgid "Could not fetch article. Run with -vv to see the reason" +#~ msgstr "Kan artikel niet ophalen. Voer uit met optie -vv om oorzaak te zien" + #~ msgid "" #~ "Content\n" #~ "Server" @@ -16483,6 +16732,14 @@ msgstr "Download geen CSS stylesheets" #~ "De regelhoogte in pts. Heef tinvloed op de spatiering tussen regels tekst " #~ "die elkaar volgens. Standaard word de regel hoogte niet gemanipuleerd." +#~ msgid "" +#~ "Attempt to detect and correct hard line breaks and other problems in the " +#~ "source file. This may make things worse, so use with care." +#~ msgstr "" +#~ "Probeer harde regel einden te detecteren en corrigeren, evenals andere " +#~ "problemen met het bron bestand. Dit kan sommige situatie erger maker, dus " +#~ "wees voorzichtig met gebruik." + #~ msgid "Process using markdown" #~ msgstr "Proces gebruikt markdown" @@ -16705,6 +16962,9 @@ msgstr "Download geen CSS stylesheets" #~ "Standaard: '%%default'\n" #~ "Betrekking tot: CSV, XML uitvoer formaten" +#~ msgid "No books selected to generate catalog for" +#~ msgstr "Geen boeken geselecteerd voor catalogus" + #~ msgid "" #~ "Tag indicating book has been read.\n" #~ "Default: '%default'\n" @@ -16822,6 +17082,9 @@ msgstr "Download geen CSS stylesheets" #~ msgid "Number" #~ msgstr "Nummer" +#~ msgid "Automatically number books in this series" +#~ msgstr "Nummer de boeken in deze serie automatisch" + #~ msgid "(%d found)" #~ msgstr "(%d gevonden)" @@ -16877,6 +17140,9 @@ msgstr "Download geen CSS stylesheets" #~ msgid " " #~ msgstr " " +#~ msgid "Communicate with the Booq Avant" +#~ msgstr "Verbinden met de Booq Avant" + #~ msgid "Click to open Book Details window" #~ msgstr "Klik om het Boek detail venster te openen" @@ -17161,6 +17427,9 @@ msgstr "Download geen CSS stylesheets" #~ "nog experimenteel: het kan de omzetting laten mislukken en kan overwachte " #~ "resultaten geven." +#~ msgid "Remove all" +#~ msgstr "Alles verwijderen" + #~ msgid "Test re&sult" #~ msgstr "Testre&sultaat" @@ -17174,9 +17443,25 @@ msgstr "Download geen CSS stylesheets" #~ " De rode kleur geeft aan dat de huidige auteursortering niet overeenkomt met " #~ "de huidige auteur" +#~ msgid "" +#~ "Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped if " +#~ "preprocess is enabled. Valid values are a decimal between 0 and 1. The " +#~ "default is 0.40, just below the median line length. This will unwrap typical " +#~ "books with hard line breaks, but should be reduced if the line length is " +#~ "variable." +#~ msgstr "" +#~ "Schaal die gebruikt wordt om de lengte te bepalen waarop een regel " +#~ "uitgevouwen moet worden als voorbewerking is ingeschakeld. Geldige waarden " +#~ "zijn decimalen tussen 0 en 1. Standaard is 0.40, net onder de gemiddelde " +#~ "regellengte. Dit zal normale boeken verwerken met harde regeleindes, maar " +#~ "zal lager ingesteld moeten worden als de regellengte variabel is." + #~ msgid "Include 'Series' Section" #~ msgstr "Voeg 'Series\" gedeelte toe" +#~ msgid "Line &un-wrap factor during preprocess:" +#~ msgstr "Regel&uitvouw factor" + #~ msgid "Insert space before the first line for each paragraph" #~ msgstr "Voeg een spatie toe voor de eerste regel van een paragraaf" @@ -17193,6 +17478,12 @@ msgstr "Download geen CSS stylesheets" #~ "je bibliotheek te maken voor je verder gaat.

Zoek en vervang in " #~ "tekstvelden met karaktercombinaties of reguliere expressies. " +#~ msgid "Change title to title case" +#~ msgstr "Verander titel naar hoofdletters" + +#~ msgid "Clear series" +#~ msgstr "Verwijder serie" + #~ msgid "Apply function after replace:" #~ msgstr "Functie toepassen na vervanging:" @@ -17230,6 +17521,13 @@ msgstr "Download geen CSS stylesheets" #~ msgid "

Field template. Uses the same syntax as save templates." #~ msgstr "

Veld template. Gebruikt dezelfde syntax als opslagtemplates." +#~ msgid "" +#~ "%s has been updated to version %s. See the new features. Visit the download page?" +#~ msgstr "" +#~ "%s is geupdate naar versie %s. Zie See the Nieuwe features. Bezoek de downloadpagina?" + #~ msgid "You must provide the --really-do-it option to do a recovery" #~ msgstr "" #~ "Je moet de --het-herstel-echt-doen optie nog instellen om een herstel te " diff --git a/src/calibre/translations/oc.po b/src/calibre/translations/oc.po index f6df04f783..24c44f2aa0 100644 --- a/src/calibre/translations/oc.po +++ b/src/calibre/translations/oc.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-14 23:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-01-19 18:33+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-05-21 07:14+0000\n" "Last-Translator: Cédric VALMARY (Tot en òc) \n" "Language-Team: Occitan (post 1500) \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-16 04:54+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-20 04:41+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 12177)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:43 @@ -40,8 +40,8 @@ msgstr "Fa estrictament pas res" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/periodical.py:127 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:332 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:334 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1894 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1896 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:24 @@ -77,9 +77,9 @@ msgstr "Fa estrictament pas res" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:651 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:866 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:868 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:876 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:878 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:51 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:952 @@ -92,7 +92,7 @@ msgstr "Fa estrictament pas res" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:118 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/input.py:27 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/input.py:26 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/palmdoc/writer.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ztxt/writer.py:27 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/crop.py:82 @@ -112,8 +112,8 @@ msgstr "Fa estrictament pas res" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:335 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:364 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:371 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:331 @@ -121,15 +121,15 @@ msgstr "Fa estrictament pas res" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/__init__.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:115 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:140 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1058 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1050 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1053 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:717 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:724 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:193 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:236 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:245 @@ -137,17 +137,17 @@ msgstr "Fa estrictament pas res" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:443 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:965 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1158 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:400 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1469 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1570 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2410 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2543 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1573 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2546 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:161 @@ -456,11 +456,11 @@ msgid "" "encoding declarations." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:234 msgid "Conversion Output" msgstr "Conversion (sortida)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:248 msgid "" "If specified, the output plugin will try to create output that is as human " "readable as possible. May not have any effect for some output plugins." @@ -678,7 +678,7 @@ msgid "" "first one that exists will be used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:107 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "" @@ -744,22 +744,22 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2553 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:447 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:470 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:883 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:889 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:919 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:886 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:892 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:922 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:264 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:219 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:232 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:150 msgid "News" msgstr "Nòvas" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2554 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:599 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2237 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2258 msgid "Catalog" msgstr "" @@ -1030,7 +1030,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:446 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:282 msgid "Not Implemented" msgstr "" @@ -1045,7 +1045,7 @@ msgid "Communicate with the Palm Pre" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:37 -msgid "Communicate with the Booq Avant" +msgid "Communicate with the Bq Avant" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:58 @@ -1077,19 +1077,19 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Acer Lumiread" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:214 msgid "Communicate with the Aluratek Color" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:234 msgid "Communicate with the Trekstor" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:254 msgid "Communicate with the EEE Reader" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:274 msgid "Communicate with the Nextbook Reader" msgstr "" @@ -1212,53 +1212,53 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Sunstech EB700 reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:261 msgid "Unable to detect the %s disk drive. Try rebooting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:441 msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:506 msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:599 msgid "Could not find mount helper: %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:611 msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " "ejected, or your kernel is exporting a deprecated version of SYSFS." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:620 msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:671 msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " "system errors." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:816 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:821 msgid "The reader has no storage card in this slot." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:820 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:823 msgid "Selected slot: %s is not supported." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:852 msgid "There is insufficient free space in main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:851 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:853 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:856 msgid "There is insufficient free space on the storage card" msgstr "" @@ -1418,50 +1418,62 @@ msgid "" "For full documentation of the conversion system see\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:105 msgid "INPUT OPTIONS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:106 msgid "Options to control the processing of the input %s file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:104 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:112 msgid "OUTPUT OPTIONS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:113 msgid "Options to control the processing of the output %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:127 msgid "Options to control the look and feel of the output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:142 +msgid "" +"Modify the document text and structure using common patterns. Disabled by " +"default. Use %s to enable. Individual actions can be disabled with the %s " +"options." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:16 +msgid "Modify the document text and structure using user defined patterns." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:159 msgid "Control auto-detection of document structure." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:168 msgid "" "Control the automatic generation of a Table of Contents. By default, if the " "source file has a Table of Contents, it will be used in preference to the " "automatically generated one." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:178 msgid "Options to set metadata in the output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:181 msgid "Options to help with debugging the conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:207 msgid "List builtin recipes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:280 msgid "Output saved to" msgstr "" @@ -1689,48 +1701,17 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:381 msgid "" -"Attempt to detect and correct hard line breaks and other problems in the " -"source file. This may make things worse, so use with care." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:389 -msgid "" -"Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped if " -"preprocess is enabled. Valid values are a decimal between 0 and 1. The " -"default is 0.40, just below the median line length. This will unwrap typical " -"books with hard line breaks, but should be reduced if the line length is " -"variable." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:398 -msgid "" "Convert plain quotes, dashes and ellipsis to their typographically correct " "equivalents. For details, see http://daringfireball.net/projects/smartypants" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:406 -msgid "Use a regular expression to try and remove the header." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:413 -msgid "The regular expression to use to remove the header." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:419 -msgid "Use a regular expression to try and remove the footer." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:426 -msgid "The regular expression to use to remove the footer." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:390 msgid "" "Read metadata from the specified OPF file. Metadata read from this file will " "override any metadata in the source file." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:397 msgid "" "Transliterate unicode characters to an ASCII representation. Use with care " "because this will replace unicode characters with ASCII. For instance it " @@ -1740,7 +1721,7 @@ msgid "" "number of people will be used (Chinese in the previous example)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:412 msgid "" "Preserve ligatures present in the input document. A ligature is a special " "rendering of a pair of characters like ff, fi, fl et cetera. Most readers do " @@ -1750,101 +1731,186 @@ msgid "" "instead." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:424 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:38 msgid "Set the title." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:428 msgid "Set the authors. Multiple authors should be separated by ampersands." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:433 msgid "The version of the title to be used for sorting. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:437 msgid "String to be used when sorting by author. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:441 msgid "Set the cover to the specified file or URL" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:488 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:445 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:54 msgid "Set the ebook description." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:449 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:56 msgid "Set the ebook publisher." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:496 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:453 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:60 msgid "Set the series this ebook belongs to." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:457 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:62 msgid "Set the index of the book in this series." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:461 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:64 msgid "Set the rating. Should be a number between 1 and 5." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:465 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:66 msgid "Set the ISBN of the book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:469 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:68 msgid "Set the tags for the book. Should be a comma separated list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:473 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:70 msgid "Set the book producer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:477 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:72 msgid "Set the language." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:524 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:481 msgid "Set the publication date." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:485 msgid "Set the book timestamp (used by the date column in calibre)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:489 +msgid "" +"Enable heuristic processing. This option must be set for any heuristic " +"processing to take place." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:494 +msgid "" +"Detect unformatted chapter headings and sub headings. Change them to h2 and " +"h3 tags. This setting will not create a TOC, but can be used in conjunction " +"with structure detection to create one." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:501 +msgid "" +"Look for common words and patterns that denote italics and italicize them." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:506 +msgid "" +"Turn indentation created from multiple non-breaking space entities into CSS " +"indents." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:511 +msgid "" +"Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped. " +"Valid values are a decimal between 0 and 1. The default is 0.4, just below " +"the median line length. If only a few lines in the document require " +"unwrapping this value should be reduced" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:519 +msgid "Unwrap lines using punctuation and other formatting clues." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:523 +msgid "" +"Remove empty paragraphs from the document when they exist between every " +"other paragraph" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:528 +msgid "" +"Left aligned scene break markers are center aligned. Replace soft scene " +"breaks that use multiple blank lines withhorizontal rules." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:534 +msgid "" +"Analyze hyphenated words throughout the document. The document itself is " +"used as a dictionary to determine whether hyphens should be retained or " +"removed." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:540 +msgid "" +"Looks for occurrences of sequential

or

tags. The tags are " +"renumbered to prevent splitting in the middle of chapter headings." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:546 +msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr1-replace." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:551 +msgid "Replacement to replace the text found with sr1-search." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:555 +msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr2-replace." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:560 +msgid "Replacement to replace the text found with sr2-search." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:564 +msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr3-replace." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:569 +msgid "Replacement to replace the text found with sr3-search." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:669 msgid "Could not find an ebook inside the archive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:727 msgid "Values of series index and rating must be numbers. Ignoring" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:694 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:734 msgid "Failed to parse date/time" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:889 msgid "Converting input to HTML..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:916 msgid "Running transforms on ebook..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:964 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1003 msgid "Creating" msgstr "" @@ -1970,20 +2036,20 @@ msgid "" "of Contents)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:248 msgid "" "Traverse links in HTML files breadth first. Normally, they are traversed " "depth first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:255 msgid "" "Maximum levels of recursion when following links in HTML files. Must be non-" "negative. 0 implies that no links in the root HTML file are followed. " "Default is %default." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:264 msgid "" "Normally this input plugin re-arranges all the input files into a standard " "folder hierarchy. Only use this option if you know what you are doing as it " @@ -2367,7 +2433,6 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:622 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:40 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:214 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:189 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:79 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:383 @@ -2908,7 +2973,7 @@ msgid "%s format books are not supported" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/cover.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:172 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:218 msgid "Book %s of %s" msgstr "" @@ -3209,17 +3274,13 @@ msgstr "" msgid "Table of Contents:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:288 msgid "" "This RTF file has a feature calibre does not support. Convert it to HTML " "first and then try it.\n" "%s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf2xml/delete_info.py:203 -msgid "No action in dictionary state is \"%s\" \n" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf2xml/hex_2_utf8.py:296 msgid "error no state found in hex_2_utf8" msgstr "" @@ -3330,14 +3391,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:52 msgid "" "Do not remove links within the document. This is only useful when paired " -"with the markdown-format option becauselinks are always removed with plain " +"with the markdown-format option because links are always removed with plain " "text output." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:57 msgid "" "Do not remove image references within the document. This is only useful when " -"paired with the markdown-format option becauseimage references are always " +"paired with the markdown-format option because image references are always " "removed with plain text output." msgstr "" @@ -3457,7 +3518,7 @@ msgid "Disable UI animations" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:520 msgid "Copied" msgstr "" @@ -3518,101 +3579,101 @@ msgstr "" msgid "How many empty books should be added?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:159 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:223 msgid "Uploading books to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:179 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:306 msgid "Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:180 msgid "EPUB Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:181 msgid "LRF Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:182 msgid "HTML Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:183 msgid "LIT Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:184 msgid "MOBI Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:182 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:185 msgid "Topaz books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:186 msgid "Text books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:187 msgid "PDF Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:188 msgid "SNB Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:189 msgid "Comics" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:190 msgid "Archives" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:194 msgid "Supported books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:233 msgid "Merged some books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:234 msgid "" "Some duplicates were found and merged into the following existing books:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:243 msgid "Failed to read metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:244 msgid "Failed to read metadata from the following" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:262 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:267 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:289 msgid "Add to library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:270 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:28 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:131 msgid "No book selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:283 msgid "" "The following books are virtual and cannot be added to the calibre library:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:289 msgid "No book files found" msgstr "" @@ -3625,7 +3686,7 @@ msgid "Add books to your calibre library from the connected device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:544 msgid "Fetch annotations (experimental)" msgstr "" @@ -3685,33 +3746,22 @@ msgid "Create catalog of books in your calibre library" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:31 -msgid "No books selected to generate catalog for" +msgid "No books selected for catalog generation" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:54 msgid "Generating %s catalog..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:251 -msgid "No books found" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:60 -msgid "" -"No books to catalog\n" -"Check job details" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:78 msgid "Catalog generated." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:81 msgid "Export Catalog Directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:82 msgid "Select destination for %s.%s" msgstr "" @@ -3720,8 +3770,9 @@ msgid "Checking database integrity" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:594 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:41 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:54 msgid "Error" msgstr "" @@ -3895,7 +3946,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:780 msgid "Not allowed" msgstr "" @@ -3926,6 +3977,7 @@ msgid "Bulk convert" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:488 msgid "Cannot convert" msgstr "" @@ -3971,9 +4023,9 @@ msgid "Could not copy books: " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:813 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:190 msgid "Failed" msgstr "" @@ -4057,14 +4109,14 @@ msgid "Main memory" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:475 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:478 msgid "Storage Card A" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:477 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:480 msgid "Storage Card B" msgstr "" @@ -4219,7 +4271,7 @@ msgid "covers" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:224 msgid "metadata" msgstr "" @@ -4315,7 +4367,7 @@ msgid "Move to next highlighted match" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:376 msgid "N" msgstr "" @@ -4532,30 +4584,35 @@ msgid "View specific format" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:170 msgid "Cannot view" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:112 +msgid "Format unavailable" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:99 +msgid "Selected books have no formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:77 msgid "Choose the format to view" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:107 -msgid "Format unavailable" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:113 msgid "" "Not all the selected books were available in the %s format. You should " "convert them first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:120 msgid "Multiple Books Selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:121 msgid "" "You are attempting to open %d books. Opening too many books at once can be " "slow and have a negative effect on the responsiveness of your computer. Once " @@ -4563,11 +4620,11 @@ msgid "" "continue?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:130 msgid "Cannot open folder" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:171 msgid "%s has no available formats." msgstr "" @@ -4592,10 +4649,14 @@ msgid "The specified directory could not be processed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:250 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:829 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:823 msgid "No books" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:251 +msgid "No books found" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:315 msgid "Added" msgstr "" @@ -4712,18 +4773,20 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:143 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:79 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library_ui.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:426 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:428 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:431 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:436 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:450 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:452 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:462 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:92 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:161 @@ -4843,9 +4906,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pml_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output.py:15 @@ -4861,8 +4924,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:17 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pml_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output.py:15 @@ -4879,9 +4942,10 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input_ui.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/page_setup_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_input_ui.py:36 @@ -4890,12 +4954,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:33 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:147 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc_ui.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input_ui.py:58 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:66 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:53 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_item_ui.py:40 @@ -5316,19 +5381,19 @@ msgstr "" msgid "HTML Source" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:38 msgid "" "For settings that cannot be specified in this dialog, use the values saved " "in a previous conversion (if they exist) instead of using the defaults " "specified in the Preferences" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:72 msgid "Bulk Convert" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:83 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:189 msgid "Options specific to the output format." msgstr "" @@ -5559,6 +5624,72 @@ msgstr "" msgid "0.0 pt" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics.py:14 +msgid "" +"Heuristic\n" +"Processing" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics.py:15 +msgid "Modify the document text and structure using common patterns." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:90 +msgid "" +"Heuristic processing means that calibre will scan your book for " +"common patterns and fix them. As the name implies, this involves guesswork, " +"which means that it could end up worsening the result of a conversion, if " +"calibre guesses wrong. Therefore, it is disabled by default. Often, if a " +"conversion does not turn out as you expect, turning on heuristics can " +"improve matters. Read more about the various heuristic processing options in " +"the User Manual." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:91 +msgid "Enable &heuristic processing" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:92 +msgid "Heuristic Processing" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:93 +msgid "Unwrap lines" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:94 +msgid "Line &un-wrap factor :" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:95 +msgid "Detect and markup unformatted chapter headings and sub headings" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:96 +msgid "Renumber sequences of

or

tags to prevent splitting" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:97 +msgid "Delete blank lines between paragraphs" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:98 +msgid "Ensure scene breaks are consistently formatted" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:99 +msgid "Remove unnecessary hyphens" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:100 +msgid "Italicize common words and patterns" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:101 +msgid "Replace entity indents with CSS indents" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel.py:16 msgid "Look & Feel" msgstr "" @@ -5706,130 +5837,130 @@ msgstr "" msgid "&Monospaced font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:200 msgid "Metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:47 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:48 msgid "" "Set the metadata. The output file will contain as much of this metadata as " "possible." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:171 msgid "Choose cover for " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:181 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:178 msgid "Cannot read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:182 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:179 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:187 msgid "Error reading file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:188 msgid "

There was an error reading from file:
" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:198 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:196 msgid " is not a valid picture" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:172 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:446 msgid "Book Cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:173 -msgid "Use cover from &source file" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:447 msgid "Change &cover image:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:161 msgid "Browse for an image to use as the cover of this book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:163 +msgid "Use cover from &source file" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:408 msgid "&Title: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:178 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:409 msgid "Change the title of this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:179 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:404 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:420 msgid "&Author(s): " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:167 msgid "Author So&rt:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:168 msgid "" "Change the author(s) of this book. Multiple authors should be separated by a " "comma" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:182 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:428 msgid "&Publisher: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:183 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:429 msgid "Ta&gs: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:415 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:430 msgid "" "Tags categorize the book. This is particularly useful while searching. " "

They can be any words or phrases, separated by commas." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:422 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:433 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:214 msgid "&Series:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:186 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:423 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:424 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:416 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:435 msgid "List of known series. You can add new series." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:438 msgid "Book " msgstr "" @@ -5921,7 +6052,7 @@ msgstr "" msgid "Assume print formatting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:14 msgid "PDB Output" msgstr "" @@ -5954,7 +6085,7 @@ msgstr "" msgid "No &Images" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:15 msgid "PDF Output" msgstr "" @@ -6011,11 +6142,61 @@ msgstr "" msgid "Test" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:15 +msgid "" +"Search\n" +"&\n" +"Replace" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:34 +msgid "&Search Regular Expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:52 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:86 +msgid "Invalid regular expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:87 +msgid "Invalid regular expression: %s" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:148 +msgid "First expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:153 +msgid "&Replacement Text" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:150 +msgid "Second Expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:152 +msgid "Third expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:154 +msgid "" +"

Search and replace uses regular expressions. See the regular " +"expressions tutorial to get started with regular expressions. Also " +"clicking the wizard buttons below will allow you to test your regular " +"expression against the current input document." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:173 msgid "Convert" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:200 msgid "Options specific to the input format." msgstr "" @@ -6054,81 +6235,47 @@ msgstr "" msgid "Optimize for full-sceen view " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:15 msgid "" "Structure\n" "Detection" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:19 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:17 msgid "" "Fine tune the detection of chapter headings and other document structure." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:31 msgid "Detect chapters at (XPath expression):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:32 msgid "Insert page breaks before (XPath expression):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:40 -msgid "Header regular expression:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:43 -msgid "Footer regular expression:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:86 -msgid "Invalid regular expression" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:87 -msgid "Invalid regular expression: %s" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:42 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc.py:39 msgid "Invalid XPath" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:43 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc.py:40 msgid "The XPath expression %s is invalid." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:53 msgid "Chapter &mark:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:82 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:54 msgid "Remove first &image" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:55 msgid "Insert &metadata as page at start of book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:84 -msgid "Remove F&ooter" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:85 -msgid "Remove H&eader" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:86 -msgid "Line &un-wrap factor during preprocess:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:87 -msgid "&Preprocess input file to possibly improve structure detection" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc.py:16 msgid "" "Table of\n" @@ -6230,7 +6377,7 @@ msgstr "" msgid "Do not remove image references before processing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_format_ui.py:46 @@ -6241,8 +6388,8 @@ msgstr "" msgid "TextLabel" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 -msgid "Use a wizard to help construct the XPath expression" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:55 +msgid "Use a wizard to help construct the Regular expression" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:73 @@ -6334,11 +6481,15 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:273 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:500 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:134 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:243 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:272 msgid "Undefined" msgstr "" @@ -6377,7 +6528,6 @@ msgid "Automatically number books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:549 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:435 msgid "Force numbers to start with " msgstr "" @@ -6404,179 +6554,179 @@ msgstr "" msgid "No details available." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:185 msgid "Device no longer connected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:303 msgid "Get device information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:314 msgid "Get list of books on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:324 msgid "Get annotations from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:336 msgid "Send metadata to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:341 msgid "Send collections to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:376 msgid "Upload %d books to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:391 msgid "Delete books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:408 msgid "Download books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:418 msgid "View book on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:452 msgid "Set default send to device action" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 msgid "Send to main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:460 msgid "Send to storage card A" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:468 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:462 msgid "Send to storage card B" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:473 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:482 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:476 msgid "Main Memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:488 msgid "Send specific format to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:489 msgid "Send and delete from library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:532 msgid "Eject device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:601 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:595 msgid "Error communicating with device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:617 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:297 msgid "No suitable formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:629 msgid "Select folder to open as device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:686 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 msgid "Error talking to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:681 msgid "" "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and " "reconnect the device and or reboot." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:730 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:724 msgid "Device: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:726 msgid " detected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:824 msgid "selected to send" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:835 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:829 msgid "Choose format to send to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:844 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:838 msgid "No device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:845 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:839 msgid "Cannot send: No device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:848 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:852 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:846 msgid "No card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:849 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:853 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:843 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:847 msgid "Cannot send: Device has no storage card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:899 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:982 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:976 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1094 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:928 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:922 msgid "Sending catalogs to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1007 msgid "Sending news to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1066 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1061 msgid "Sending books to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1101 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1165 msgid "No space on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1166 msgid "" "

Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:424 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:255 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:61 msgid "Invalid template" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:119 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:425 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:256 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:62 msgid "The template %s is invalid:" @@ -6587,22 +6737,32 @@ msgid "Select available formats and their order for this device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:82 -msgid "Use sub directories" +msgid "" +"If checked, books are placed into sub directories based on their metadata on " +"the device. If unchecked, books are all put into the top level directory." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:83 -msgid "Use author sort for author" +msgid "Use sub directories" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:84 +msgid "Use author sort for author" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:85 msgid "Save &template:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:63 msgid "Add books by ISBN" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:64 +msgid "&Paste from clipboard" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:65 msgid "" "

Enter a list of ISBNs in the box to the left, one per line. calibre will " "automatically create entries for books based on the ISBN and download " @@ -6613,8 +6773,8 @@ msgid "" "

9788842915232 >> %s

" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:53 -msgid "&Paste from clipboard" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:69 +msgid "&Tags to set on created book entries:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:80 @@ -6759,7 +6919,7 @@ msgid "No location selected" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:665 msgid "Bad location" msgstr "" @@ -6823,19 +6983,19 @@ msgid "&Profile:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:23 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:30 msgid "&OK" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:25 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:225 msgid "&Cancel" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog_ui.py:43 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:43 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:70 msgid "Edit Comments" msgstr "" @@ -6910,12 +7070,12 @@ msgid "Author sort" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:837 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:829 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:838 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" @@ -7066,60 +7226,61 @@ msgstr "" msgid "Working" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:249 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:360 msgid "Lower Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:250 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:359 msgid "Upper Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:251 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:362 msgid "Title Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:363 msgid "Capitalize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:262 msgid "Character match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:263 msgid "Regular Expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:266 msgid "Replace field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:267 msgid "Prepend to field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:268 msgid "Append to field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:278 msgid "Editing meta information for %d books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:318 msgid "" "Immediately make all changes without closing the dialog. This operation " "cannot be canceled or undone" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:369 msgid "Book %d:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:384 msgid "" "You can destroy your library using this feature. Changes are " "permanent. There is no undo function. You are strongly encouraged to back up " @@ -7127,7 +7288,7 @@ msgid "" "character matching or regular expressions. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:392 msgid "" "In character mode, the field is searched for the entered search text. The " "text is replaced by the specified replacement text everywhere it is found in " @@ -7137,7 +7298,7 @@ msgid "" "text will match both upper- and lower-case letters" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:403 msgid "" "In regular expression mode, the search text is an arbitrary python-" "compatible regular expression. The replacement text can contain " @@ -7152,114 +7313,118 @@ msgid "" "function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:458 msgid "S/R TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:548 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:578 msgid "You must specify a destination when source is a composite field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:651 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:659 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:754 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:689 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:788 msgid "Search/replace invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:652 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:682 msgid "" "Authors cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:690 msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:789 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:799 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:840 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:449 msgid "Edit Meta information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:451 msgid "A&utomatically set author sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:452 +msgid "&Swap title and author" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:453 msgid "Author s&ort: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:454 msgid "" "Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " "Dickens should be sorted as Dickens, Charles." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:408 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:424 msgid "&Rating:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:409 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:410 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:410 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:426 msgid "Rating of this book. 0-5 stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:458 msgid "No change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:427 msgid " stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:461 msgid "Add ta&gs: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:416 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:417 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:433 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:432 msgid "Open Tag Editor" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:465 msgid "&Remove tags:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:466 msgid "Comma separated list of tags to remove from the books. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:467 msgid "Check this box to remove all tags from the books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:421 -msgid "Remove all" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:468 +msgid "Remove &all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:472 msgid "If checked, the series will be cleared" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:426 -msgid "Clear series" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:473 +msgid "&Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:474 msgid "" "If not checked, the series number for the books will be set to 1.\n" "If checked, selected books will be automatically numbered, in the order\n" @@ -7267,134 +7432,157 @@ msgid "" "Book A will have series number 1 and Book B series number 2." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:431 -msgid "Automatically number books in this series" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:478 +msgid "&Automatically number books in this series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:479 msgid "" "Series will normally be renumbered from the highest number in the database\n" "for that series. Checking this box will tell calibre to start numbering\n" "from the value in the box" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:482 +msgid "&Force numbers to start with:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:440 +msgid "&Date:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:484 +msgid "d MMM yyyy" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:491 +msgid "&Apply date" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:487 +msgid "&Published:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:489 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:444 +msgid "Clear published date" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:492 msgid "Remove &format:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:437 -msgid "&Swap title and author" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:493 msgid "" "Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " "checked,\n" "title and author are swapped before the title case is set" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:440 -msgid "Change title to title case" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:495 +msgid "Change title to title &case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:496 msgid "" "Remove stored conversion settings for the selected books.\n" "\n" "Future conversion of these books will use the default settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:499 msgid "Remove &stored conversion settings for the selected books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:500 msgid "Change &cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:501 msgid "&Generate default cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:502 msgid "&Remove cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:503 msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:449 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:465 msgid "&Basic metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:450 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:466 msgid "&Custom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:506 msgid "Search &field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:452 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:507 msgid "The name of the field that you want to search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:453 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:508 msgid "Search &mode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:509 msgid "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:510 msgid "Te&mplate:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:511 msgid "Enter a template to be used as the source for the search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:512 msgid "&Search for:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:513 msgid "" "Enter the what you are looking for, either plain text or a regular " "expression, depending on the mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:514 msgid "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:515 msgid "Cas&e sensitive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:516 msgid "&Replace with:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:517 msgid "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:518 msgid "&Apply function after replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:519 msgid "" "Specify how the text is to be processed after matching and replacement. In " "character mode, the entire\n" @@ -7402,25 +7590,25 @@ msgid "" "processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:521 msgid "&Destination field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:522 msgid "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:524 msgid "M&ode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:525 msgid "Specify how the text should be copied into the destination." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:526 msgid "" "Specifies whether result items should be split into multiple values or\n" "left as single values. This option has the most effect when the source field " @@ -7428,41 +7616,41 @@ msgid "" "not multiple and the destination field is multiple" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:529 msgid "Split &result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:475 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:530 msgid "For multiple-valued fields, sho&w" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:531 msgid "values starting a&t" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:532 msgid "with values separated b&y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:533 msgid "" "Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " "fields" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:479 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:534 msgid "Test text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:535 msgid "Test result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:536 msgid "Your test:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:482 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:537 msgid "&Search and replace" msgstr "" @@ -7605,117 +7793,79 @@ msgstr "" msgid "Next" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:673 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:678 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:685 msgid "This ISBN number is valid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:688 msgid "This ISBN number is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:768 msgid "Tags changed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:769 msgid "" "You have changed the tags. In order to use the tags editor, you must either " "discard or apply these changes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:805 msgid "Timed out" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:806 msgid "" "The download of social metadata timed out, the servers are probably busy. " "Try again later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:813 msgid "There were errors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:814 msgid "There were errors downloading social metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:837 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:848 msgid "Cannot fetch metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:838 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:849 msgid "You must specify at least one of ISBN, Title, Authors or Publisher" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:944 msgid "Permission denied" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:934 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:945 msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:406 msgid "Edit Meta Information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:407 msgid "Meta information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:403 -msgid "Title &sort: " -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:404 -msgid "" -"Specify how this book should be sorted when by title. For example, The " -"Exorcist might be sorted as Exorcist, The." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:406 -msgid "Author S&ort: " -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:407 -msgid "" -"Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " -"Dickens should be sorted as Dickens, Charles.\n" -"If the box is colored green, then text matches the individual author's sort " -"strings. If it is colored red, then the authors and this text do not match." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:419 -msgid "IS&BN:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:420 -msgid "&Date:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:421 -msgid "dd MMM yyyy" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:422 -msgid "Publishe&d:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:410 msgid "" "Automatically create the title sort entry based on the current title entry.\n" "Using this button to create title sort will change title sort from red to " "green." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:413 msgid "Swap the author and title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:415 msgid "" "Automatically create the author sort entry based on the current author " "entry.\n" @@ -7723,67 +7873,101 @@ msgid "" "green." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:418 +msgid "Title &sort: " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:419 +msgid "" +"Specify how this book should be sorted when by title. For example, The " +"Exorcist might be sorted as Exorcist, The." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:421 +msgid "Author S&ort: " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:422 +msgid "" +"Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " +"Dickens should be sorted as Dickens, Charles.\n" +"If the box is colored green, then text matches the individual author's sort " +"strings. If it is colored red, then the authors and this text do not match." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:436 msgid "Remove unused series (Series that have no books)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:437 -msgid "&Fetch metadata from server" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:440 -msgid "&Browse" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:439 +msgid "IS&BN:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:441 -msgid "Remove border (if any) from cover" +msgid "dd MMM yyyy" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:442 -msgid "T&rim" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:443 -msgid "Reset cover to default" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:444 -msgid "&Remove" +msgid "Publishe&d:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:445 -msgid "Download co&ver" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:446 -msgid "Generate a default cover based on the title and author" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:447 -msgid "&Generate cover" +msgid "&Fetch metadata from server" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:448 -msgid "Available Formats" +msgid "&Browse" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:449 -msgid "Add a new format for this book to the database" +msgid "Remove border (if any) from cover" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:450 +msgid "T&rim" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:451 -msgid "Remove the selected formats for this book from the database." +msgid "Reset cover to default" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:452 +msgid "&Remove" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:453 -msgid "Set the cover for the book from the selected format" +msgid "Download co&ver" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:454 +msgid "Generate a default cover based on the title and author" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:455 -msgid "Update metadata from the metadata in the selected format" +msgid "&Generate cover" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:456 +msgid "Available Formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:457 +msgid "Add a new format for this book to the database" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:459 +msgid "Remove the selected formats for this book from the database." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:461 +msgid "Set the cover for the book from the selected format" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:463 +msgid "Update metadata from the metadata in the selected format" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:464 msgid "&Comments" msgstr "" @@ -8260,12 +8444,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:827 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:828 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -8312,6 +8496,19 @@ msgstr "" msgid "Ctrl+S" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:71 +msgid "Function &name:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:100 +msgid "&Documentation:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:73 +msgid "Python &code:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/test_email_ui.py:56 msgid "Test email settings" msgstr "" @@ -8691,7 +8888,7 @@ msgstr "" msgid "created by Kovid Goyal" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:165 msgid "Connected " msgstr "" @@ -8788,7 +8985,7 @@ msgid "Show books in the main memory of the device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:845 msgid "Card A" msgstr "" @@ -8797,7 +8994,7 @@ msgid "Show books in storage card A" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:844 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:847 msgid "Card B" msgstr "" @@ -8862,11 +9059,11 @@ msgstr "" msgid "Delete current saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:376 msgid "Y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:411 msgid "Edit template" msgstr "" @@ -8955,7 +9152,7 @@ msgstr "" msgid "Restore default layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:781 msgid "" "Dropping onto a device is not supported. First add the book to the calibre " "library." @@ -9058,7 +9255,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:673 msgid "Calibre Library" msgstr "" @@ -9177,44 +9374,44 @@ msgstr "" msgid "ERROR: Unhandled exception" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:109 msgid "Book has neither title nor ISBN" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:138 msgid "No matches found for this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:191 msgid "Failed to download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:224 msgid "cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:225 msgid "Downloaded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:225 msgid "Failed to get" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:229 msgid "%s %s for: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/behavior.py:162 msgid "Done" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:289 msgid "Successfully downloaded metadata for %d out of %d books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:291 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:661 msgid "Details" msgstr "" @@ -9396,7 +9593,7 @@ msgstr "" msgid "Add &custom column" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion.py:39 msgid "" "Restore settings to default values. Only settings for the currently selected " "section are restored." @@ -9964,7 +10161,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:231 msgid "Success" msgstr "" @@ -9983,30 +10180,34 @@ msgid "%s is not a valid plugin path" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:202 +msgid "Select an actual plugin under %s to customize" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:208 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:209 msgid "The plugin: %s cannot be disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:219 msgid "Plugin not customizable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:220 msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:226 msgid "Plugin {0} successfully removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:234 msgid "Cannot remove builtin plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:235 msgid " cannot be removed. It is a builtin plugin. Try disabling it instead." msgstr "" @@ -10309,34 +10510,38 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:137 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:144 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:148 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:165 msgid "Template functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:134 msgid "You cannot delete a built-in function" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:144 msgid "Function not defined" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:151 msgid "Name already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:155 msgid "Argument count must be -1 or greater than zero" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:166 msgid "Exception while compiling function" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:194 +msgid "function source code not available" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:96 msgid "&Function:" msgstr "" @@ -10353,10 +10558,6 @@ msgstr "" msgid "Set this to -1 if the function takes a variable number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:100 -msgid "&Documentation:" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:102 msgid "&Delete" msgstr "" @@ -10471,7 +10672,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:94 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:271 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:592 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:277 msgid "Search" msgstr "" @@ -10617,19 +10818,19 @@ msgstr "" msgid "Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:833 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:842 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:834 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:843 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1232 msgid "Find item in tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1235 msgid "" "Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" "text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" @@ -10639,60 +10840,60 @@ msgid "" "containing the text \"foo\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1244 msgid "ALT+f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1248 msgid "F&ind" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1249 msgid "Find the first/next matching item" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1256 msgid "Collapse all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1277 msgid "No More Matches.

Click Find again to go to first match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1290 msgid "Sort by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1290 msgid "Sort by popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1291 msgid "Sort by average rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1294 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1300 msgid "Match all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1300 msgid "Match any" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1305 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1309 msgid "Manage &user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1312 msgid "Add your own categories to the Tag Browser" msgstr "" @@ -10769,37 +10970,37 @@ msgstr "" msgid "Conversion Error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:499 msgid "Recipe Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:515 msgid "Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:551 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:552 msgid "" "is the result of the efforts of many volunteers from all over the world. If " "you find it useful, please consider donating to support its development. " "Your donation helps keep calibre development going." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:577 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:578 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:581 msgid "" " is communicating with the device!
\n" " Quitting may cause corruption on the device.
\n" " Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:585 msgid "WARNING: Active jobs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:656 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:657 msgid "" "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the " "context menu of the system tray." @@ -10808,18 +11009,18 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:53 msgid "" "%s has been updated to version %s. See the new features. Visit the download page?" +"ebook.com/whats-new\">new features." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:58 msgid "Update available!" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:63 msgid "Show this notification for future updates" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:68 msgid "&Get update" msgstr "" @@ -11331,83 +11532,83 @@ msgstr "" msgid "Paste Image" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:358 msgid "Change Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:361 msgid "Swap Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:901 msgid "Drag to resize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:928 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:936 msgid "Show" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:935 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:943 msgid "Hide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:980 msgid "Toggle" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:411 msgid "" "If you use the WordPlayer e-book app on your Android phone, you can access " "your calibre book collection directly on the device. To do this you have to " "turn on the content server." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:415 msgid "" "Remember to leave calibre running as the server only runs as long as calibre " "is running." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:417 msgid "" "You have to add the URL http://myhostname:8080 as your calibre library in " "WordPlayer. Here myhostname should be the fully qualified hostname or the IP " "address of the computer calibre is running on." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:494 msgid "Moving library..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:499 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:511 msgid "Failed to move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:554 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:565 msgid "Invalid database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:566 msgid "" "

An invalid library already exists at %s, delete it before trying to move " "the existing library.
Error: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:566 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:577 msgid "Could not move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:641 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:652 msgid "Select location for books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:655 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:666 msgid "" "You must choose an empty folder for the calibre library. %s is not empty." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:740 msgid "welcome wizard" msgstr "" @@ -11721,7 +11922,7 @@ msgstr "" msgid "empty" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:54 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" @@ -11731,7 +11932,7 @@ msgid "" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:65 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -11739,7 +11940,7 @@ msgid "" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:232 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" @@ -11748,7 +11949,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:242 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -11756,7 +11957,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:251 msgid "" "Create a citation for BibTeX entries.\n" "Boolean value: True, False\n" @@ -11764,7 +11965,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:260 msgid "" "The template for citation creation from database fields.\n" " Should be a template with {} enclosed fields.\n" @@ -11773,7 +11974,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:270 msgid "" "BibTeX file encoding output.\n" "Available types: utf8, cp1252, ascii.\n" @@ -11781,7 +11982,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:279 msgid "" "BibTeX file encoding flag.\n" "Available types: strict, replace, ignore, backslashreplace.\n" @@ -11789,7 +11990,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:288 msgid "" "Entry type for BibTeX catalog.\n" "Available types: book, misc, mixed.\n" @@ -11797,14 +11998,14 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:573 msgid "" "Title of generated catalog used as title in metadata.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:579 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:580 msgid "" "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the " "specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the " @@ -11813,7 +12014,7 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:589 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:590 msgid "" "field:pattern specifying custom field/contents indicating book should be " "excluded.\n" @@ -11821,14 +12022,14 @@ msgid "" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:597 msgid "" "Regex describing tags to exclude as genres.\n" "Default: '%default' excludes bracketed tags, e.g. '[]'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:602 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:603 msgid "" "Comma-separated list of tag words indicating book should be excluded from " "output.For example: 'skip' will match 'skip this book' and 'Skip will like " @@ -11836,56 +12037,56 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:611 msgid "" "Include 'Authors' section in catalog.This switch is ignored - Books By " "Author section is always generated.Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:618 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:619 msgid "" "Include book descriptions in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:626 msgid "" "Include 'Genres' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:633 msgid "" "Include 'Titles' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:640 msgid "" "Include 'Series' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:647 msgid "" "Include 'Recently Added' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:653 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:654 msgid "" "Custom field containing note text to insert in Description header.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:661 msgid "" ":[before|after]:[True|False] specifying:\n" " Custom field containing notes to merge with Comments\n" @@ -11895,7 +12096,7 @@ msgid "" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:671 msgid "" "Specifies the output profile. In some cases, an output profile is required " "to optimize the catalog for the device. For example, 'kindle' or " @@ -11905,14 +12106,14 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:677 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:678 msgid "" "field:pattern indicating book has been read.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:684 msgid "" "Size hint (in inches) for book covers in catalog.\n" "Range: 1.0 - 2.0\n" @@ -11920,24 +12121,33 @@ msgid "" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:691 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:692 msgid "" "Tag indicating book to be displayed as wishlist item.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1438 msgid "" "\n" +"Inconsistent Author Sort values for Author '{0}':\n" +"'{1}' <> '{2}',\n" +"unable to build catalog.\n" "\n" -"*** Metadata error ***\n" -"Inconsistent Author Sort values for Author '{0}', unable to continue " -"building catalog.\n" "Select all books by '{0}', apply correct Author Sort value in Edit Metadata " "dialog,\n" "then rebuild the catalog.\n" -"*** Terminating catalog generation ***\n" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1640 +msgid "" +"No books found to catalog.\n" +"Check 'Excluded books' criteria in E-book options.\n" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1642 +msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/check_library.py:26 @@ -12021,7 +12231,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:143 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1045 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1042 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." @@ -12268,7 +12478,7 @@ msgstr "" msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:725 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -12280,17 +12490,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:736 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:747 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:766 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -12299,19 +12509,19 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:773 msgid "Show details for each column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:788 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:785 msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:790 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:787 msgid "y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:793 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -12321,15 +12531,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:804 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:814 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:811 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:821 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -12342,39 +12552,39 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:839 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:847 msgid "Name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:848 msgid "Search string:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:854 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:860 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:857 msgid "added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:865 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:862 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:868 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:865 msgid "removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:872 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:869 msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:877 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -12382,34 +12592,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:887 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1037 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1034 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:890 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:887 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:894 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:895 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:928 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:925 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:958 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -12424,17 +12634,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:976 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:986 msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1026 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1023 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -12442,33 +12652,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1034 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1031 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1039 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1036 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1042 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1039 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1048 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1045 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1083 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" "\n" @@ -12494,31 +12704,31 @@ msgstr "" msgid "%sAverage rating is %3.1f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:843 msgid "Main" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2572 msgid "

Migrating old database to ebook library in %s

" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2598 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2601 msgid "Copying %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2618 msgid "Compacting database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2740 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2743 msgid "Checking SQL integrity..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2778 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2781 msgid "Checking for missing files." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2806 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2809 msgid "Checked id" msgstr "" @@ -13010,7 +13220,11 @@ msgstr "" msgid "format: type {0} requires a decimal (float) value, got {1}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:296 +msgid "%s: unknown function" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:343 msgid "No such variable " msgstr "" @@ -13018,49 +13232,53 @@ msgstr "" msgid "No documentation provided" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:78 +msgid "Exception " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:96 msgid "" "strcmp(x, y, lt, eq, gt) -- does a case-insensitive comparison of x and y as " "strings. Returns lt if x < y. Returns eq if x == y. Otherwise returns gt." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:111 msgid "" "cmp(x, y, lt, eq, gt) -- compares x and y after converting both to numbers. " "Returns lt if x < y. Returns eq if x == y. Otherwise returns gt." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:126 msgid "" "strcat(a, b, ...) -- can take any number of arguments. Returns a string " "formed by concatenating all the arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:139 msgid "" "add(x, y) -- returns x + y. Throws an exception if either x or y are not " "numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:149 msgid "" "subtract(x, y) -- returns x - y. Throws an exception if either x or y are " "not numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:159 msgid "" "multiply(x, y) -- returns x * y. Throws an exception if either x or y are " "not numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:169 msgid "" "divide(x, y) -- returns x / y. Throws an exception if either x or y are not " "numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:179 msgid "" "template(x) -- evaluates x as a template. The evaluation is done in its own " "context, meaning that variables are not shared between the caller and the " @@ -13070,31 +13288,31 @@ msgid "" "template {title_sort} and return its value." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:194 msgid "" "eval(template) -- evaluates the template, passing the local variables (those " "'assign'ed to) instead of the book metadata. This permits using the " "template processor to construct complex results from local variables." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:207 msgid "" "assign(id, val) -- assigns val to id, then returns val. id must be an " "identifier, not an expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:217 msgid "" "print(a, b, ...) -- prints the arguments to standard output. Unless you " "start calibre from the command line (calibre-debug -g), the output will go " "to a black hole." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:228 msgid "field(name) -- returns the metadata field named by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:236 msgid "" "substr(str, start, end) -- returns the start'th through the end'th " "characters of str. The first character in str is the zero'th character. If " @@ -13104,7 +13322,7 @@ msgid "" "'234'." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:249 msgid "" "lookup(val, pattern, field, pattern, field, ..., else_field) -- like switch, " "except the arguments are field (metadata) names, not text. The value of the " @@ -13114,24 +13332,24 @@ msgid "" "constructing variable save paths" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:264 msgid "lookup requires either 2 or an odd number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:276 msgid "" "test(val, text if not empty, text if empty) -- return `text if not empty` if " "the field is not empty, otherwise return `text if empty`" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:288 msgid "" "contains(val, pattern, text if match, text if not match) -- checks if field " "contains matches for the regular expression `pattern`. Returns `text if " "match` if matches are found, otherwise it returns `text if no match`" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:303 msgid "" "switch(val, pattern, value, pattern, value, ..., else_value) -- for each " "`pattern, value` pair, checks if the field matches the regular expression " @@ -13140,24 +13358,24 @@ msgid "" "want" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:311 msgid "switch requires an odd number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:322 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:323 msgid "" "re(val, pattern, replacement) -- return the field after applying the regular " "expression. All instances of `pattern` are replaced with `replacement`. As " "in all of calibre, these are python-compatible regular expressions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:334 msgid "" "ifempty(val, text if empty) -- return val if val is not empty, otherwise " "return `text if empty`" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:346 msgid "" "shorten(val, left chars, middle text, right chars) -- Return a shortened " "version of the field, consisting of `left chars` characters from the " @@ -13171,7 +13389,7 @@ msgid "" "example, the title `The Dome` would not be changed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:371 msgid "" "count(val, separator) -- interprets the value as a list of items separated " "by `separator`, returning the number of items in the list. Most lists use a " @@ -13179,7 +13397,7 @@ msgid "" "{tags:count(,)}, {authors:count(&)}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:382 msgid "" "list_item(val, index, separator) -- interpret the value as a list of items " "separated by `separator`, returning the `index`th item. The first item is " @@ -13188,19 +13406,19 @@ msgid "" "separator has the same meaning as in the count function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:402 msgid "uppercase(val) -- return value of the field in upper case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:410 msgid "lowercase(val) -- return value of the field in lower case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:418 msgid "titlecase(val) -- return value of the field in title case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:426 msgid "capitalize(val) -- return value of the field capitalized" msgstr "" @@ -13435,68 +13653,76 @@ msgid "\tFailed links:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:842 -msgid "Could not fetch article. Run with -vv to see the reason" +msgid "Could not fetch article." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:844 +msgid "The debug traceback is available earlier in this log" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:846 +msgid "Run with -vv to see the reason" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:869 msgid "Fetching feeds..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:868 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:874 msgid "Got feeds from index page" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 msgid "Trying to download cover..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:879 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:885 msgid "Generating masthead..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:965 msgid "Starting download [%d thread(s)]..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:976 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:981 msgid "Feeds downloaded to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:985 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:990 msgid "Could not download cover: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:999 msgid "Downloading cover from %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1040 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1045 msgid "Masthead image downloaded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1213 msgid "Untitled Article" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1284 msgid "Article downloaded: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1295 msgid "Article download failed: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1312 msgid "Fetching feed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1459 msgid "" "Failed to log in, check your username and password for the calibre " "Periodicals service." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1474 msgid "" "You do not have permission to download this issue. Either your subscription " "has expired or you have exceeded the maximum allowed downloads for today." diff --git a/src/calibre/translations/pl.po b/src/calibre/translations/pl.po index 83f9c01dc8..b1d22893d1 100644 --- a/src/calibre/translations/pl.po +++ b/src/calibre/translations/pl.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-14 23:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-01-19 18:33+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-01-15 17:07+0000\n" "Last-Translator: Marek Rygielski \n" "Language-Team: Polish \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-16 04:54+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-20 04:42+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 12177)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:43 @@ -40,8 +40,8 @@ msgstr "Ta opcja zupełnie nic nie zmienia" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/periodical.py:127 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:332 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:334 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1894 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1896 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:24 @@ -77,9 +77,9 @@ msgstr "Ta opcja zupełnie nic nie zmienia" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:651 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:866 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:868 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:876 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:878 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:51 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:952 @@ -92,7 +92,7 @@ msgstr "Ta opcja zupełnie nic nie zmienia" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:118 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/input.py:27 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/input.py:26 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/palmdoc/writer.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ztxt/writer.py:27 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/crop.py:82 @@ -112,8 +112,8 @@ msgstr "Ta opcja zupełnie nic nie zmienia" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:335 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:364 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:371 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:331 @@ -121,15 +121,15 @@ msgstr "Ta opcja zupełnie nic nie zmienia" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/__init__.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:115 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:140 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1058 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1050 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1053 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:717 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:724 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:193 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:236 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:245 @@ -137,17 +137,17 @@ msgstr "Ta opcja zupełnie nic nie zmienia" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:443 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:965 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1158 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:400 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1469 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1570 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2410 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2543 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1573 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2546 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:161 @@ -470,11 +470,11 @@ msgstr "" "Szczególnie przydatne w przypadku dokumentów, które nie deklarują kodowania " "lub które mają błędne deklaracje kodowania." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:234 msgid "Conversion Output" msgstr "Docelowy format po konwersji" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:248 msgid "" "If specified, the output plugin will try to create output that is as human " "readable as possible. May not have any effect for some output plugins." @@ -715,7 +715,7 @@ msgstr "" "Oddzielona przecinkami lista katalogów na urządzeniu, do których mają być " "wysyłane książki. Zostanie użyty pierwszy istniejący katalog." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:107 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "Umożliwia komunikację z telefonami S60." @@ -786,22 +786,22 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2553 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:447 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:470 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:883 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:889 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:919 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:886 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:892 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:922 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:264 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:219 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:232 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:150 msgid "News" msgstr "Aktualności" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2554 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:599 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2237 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2258 msgid "Catalog" msgstr "Katalog" @@ -1074,7 +1074,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:446 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:282 msgid "Not Implemented" msgstr "Niezaimplementowane" @@ -1089,8 +1089,8 @@ msgid "Communicate with the Palm Pre" msgstr "Umożliwia komunikację z telefonem Palm Pre." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:37 -msgid "Communicate with the Booq Avant" -msgstr "Umożliwia komunikację z czytnikiem Booq Avant" +msgid "Communicate with the Bq Avant" +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:58 msgid "Communicate with the Sweex MM300" @@ -1121,19 +1121,19 @@ msgstr "Połącz z GM2000" msgid "Communicate with the Acer Lumiread" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:214 msgid "Communicate with the Aluratek Color" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:234 msgid "Communicate with the Trekstor" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:254 msgid "Communicate with the EEE Reader" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:274 msgid "Communicate with the Nextbook Reader" msgstr "" @@ -1258,33 +1258,33 @@ msgstr "Połącz z czytnikiem Sovos" msgid "Communicate with the Sunstech EB700 reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:261 msgid "Unable to detect the %s disk drive. Try rebooting." msgstr "Wykrycie dysku %s niemożliwe. Spróbuj ponownie uruchomić komputer." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:441 msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "Nie można wykryć %s punkt montowania. Spróbuj zrestartować system." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:506 msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "Nie można wykryć %s dysku." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:599 msgid "Could not find mount helper: %s." msgstr "Nie można znaleźć pomocnika montowania: %s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:611 msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " "ejected, or your kernel is exporting a deprecated version of SYSFS." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:620 msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "Nie można zamontować pamięci głównej (Kod błędu: %d)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:671 msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " "system errors." @@ -1292,21 +1292,21 @@ msgstr "" "Pamięć główna %s jest tylko do odczytu. Zdarza się to zwykle przy błędach " "systemu plików." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:816 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:821 msgid "The reader has no storage card in this slot." msgstr "Brak pamięci na karcie urządzenia w tym wejściu." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:820 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:823 msgid "Selected slot: %s is not supported." msgstr "Wybrane gniazda: %s nie jest obsługiwany." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:852 msgid "There is insufficient free space in main memory" msgstr "Niewystarczająca ilość wolnej pamięci głównej" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:851 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:853 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:856 msgid "There is insufficient free space on the storage card" msgstr "Na karcie pamięci jest niewystarczająca ilość wolnego miejsca" @@ -1510,32 +1510,44 @@ msgstr "" "\n" "Dla pełnej dokumentacji systemu konwersji zobacz\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:105 msgid "INPUT OPTIONS" msgstr "OPCJE PLIKU ŹRÓDŁOWEGO" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:106 msgid "Options to control the processing of the input %s file" msgstr "Opcje umożliwiające kontrolę nad przetwarzaniem pliku źródłowego %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:104 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:112 msgid "OUTPUT OPTIONS" msgstr "OPCJE PLIKU WYJŚCIOWEGO" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:113 msgid "Options to control the processing of the output %s" msgstr "Opcje umożliwiające kontrolę nad przetwarzaniem pliku wyjściowego %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:127 msgid "Options to control the look and feel of the output" msgstr "" "Opcje umożliwiające kontrolę nad wyglądem i zachowaniem pliku wyjściowego" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:142 +msgid "" +"Modify the document text and structure using common patterns. Disabled by " +"default. Use %s to enable. Individual actions can be disabled with the %s " +"options." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:16 +msgid "Modify the document text and structure using user defined patterns." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:159 msgid "Control auto-detection of document structure." msgstr "Kontrola autodetekcji struktury dokumentu." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:168 msgid "" "Control the automatic generation of a Table of Contents. By default, if the " "source file has a Table of Contents, it will be used in preference to the " @@ -1545,19 +1557,19 @@ msgstr "" "źródłowy ma już spis treści, to ma on pierwszeństwo przed tym wygenerowanym " "automatycznie." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:178 msgid "Options to set metadata in the output" msgstr "Opcje odpowiedzialne za ustawienia metadanych w plikach wyjściowych" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:181 msgid "Options to help with debugging the conversion" msgstr "Opcje pomocy przy debugowaniu konwersji" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:207 msgid "List builtin recipes" msgstr "Lista wbudowanych źródeł" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:280 msgid "Output saved to" msgstr "Plik wyjściowy zapisany do" @@ -1855,42 +1867,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:381 msgid "" -"Attempt to detect and correct hard line breaks and other problems in the " -"source file. This may make things worse, so use with care." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:389 -msgid "" -"Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped if " -"preprocess is enabled. Valid values are a decimal between 0 and 1. The " -"default is 0.40, just below the median line length. This will unwrap typical " -"books with hard line breaks, but should be reduced if the line length is " -"variable." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:398 -msgid "" "Convert plain quotes, dashes and ellipsis to their typographically correct " "equivalents. For details, see http://daringfireball.net/projects/smartypants" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:406 -msgid "Use a regular expression to try and remove the header." -msgstr "Użyj wyrażenia regularnego aby spróbować usunąć nagłówek." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:413 -msgid "The regular expression to use to remove the header." -msgstr "Wyrażenie regularne używane do usuwania nagłówka." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:419 -msgid "Use a regular expression to try and remove the footer." -msgstr "Użyj wyrażenia regularnego aby spróbować usunąć stopkę." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:426 -msgid "The regular expression to use to remove the footer." -msgstr "Wyrażenie regularne używane do usuwania stopki." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:390 msgid "" "Read metadata from the specified OPF file. Metadata read from this file will " "override any metadata in the source file." @@ -1898,7 +1879,7 @@ msgstr "" "Odczytaj metadane ze wybranego pliku OPF. Metadane odczytane z tego pliku " "nadpiszą każde metadane pliku źródłowego." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:397 msgid "" "Transliterate unicode characters to an ASCII representation. Use with care " "because this will replace unicode characters with ASCII. For instance it " @@ -1908,7 +1889,7 @@ msgid "" "number of people will be used (Chinese in the previous example)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:412 msgid "" "Preserve ligatures present in the input document. A ligature is a special " "rendering of a pair of characters like ff, fi, fl et cetera. Most readers do " @@ -1918,103 +1899,188 @@ msgid "" "instead." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:424 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:38 msgid "Set the title." msgstr "Wpisz tytuł." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:428 msgid "Set the authors. Multiple authors should be separated by ampersands." msgstr "" "Wpisz autorów. Jeśli jest więcej niż jeden, należy oddzielić ich znakami et " "(\"&\")." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:433 msgid "The version of the title to be used for sorting. " msgstr "Wersja tytułu używana przy sortowaniu. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:437 msgid "String to be used when sorting by author. " msgstr "Łańcuch znaków używany przy sortowaniu po autorze. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:441 msgid "Set the cover to the specified file or URL" msgstr "Ustaw okładkę wybierjąć plik lub podając adres URL." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:488 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:445 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:54 msgid "Set the ebook description." msgstr "Wpisz opis książki." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:449 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:56 msgid "Set the ebook publisher." msgstr "Wpisz wydawcę książki." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:496 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:453 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:60 msgid "Set the series this ebook belongs to." msgstr "Wpisz cykl, do którego należy książka." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:457 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:62 msgid "Set the index of the book in this series." msgstr "Ustaw numer ksiązki w cyklu." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:461 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:64 msgid "Set the rating. Should be a number between 1 and 5." msgstr "Wpisz ocenę. Musi to być cyfra pomiędzy 1 a 5." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:465 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:66 msgid "Set the ISBN of the book." msgstr "Wpisz numer ISBN książki." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:469 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:68 msgid "Set the tags for the book. Should be a comma separated list." msgstr "Wpisz etykiety dla książki. Kolejne etykiety oddzielaj przecinkami." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:473 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:70 msgid "Set the book producer." msgstr "Ustaw producenta książki." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:477 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:72 msgid "Set the language." msgstr "Wpisz język." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:524 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:481 msgid "Set the publication date." msgstr "Ustaw datę publikacji." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:485 msgid "Set the book timestamp (used by the date column in calibre)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:489 +msgid "" +"Enable heuristic processing. This option must be set for any heuristic " +"processing to take place." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:494 +msgid "" +"Detect unformatted chapter headings and sub headings. Change them to h2 and " +"h3 tags. This setting will not create a TOC, but can be used in conjunction " +"with structure detection to create one." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:501 +msgid "" +"Look for common words and patterns that denote italics and italicize them." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:506 +msgid "" +"Turn indentation created from multiple non-breaking space entities into CSS " +"indents." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:511 +msgid "" +"Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped. " +"Valid values are a decimal between 0 and 1. The default is 0.4, just below " +"the median line length. If only a few lines in the document require " +"unwrapping this value should be reduced" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:519 +msgid "Unwrap lines using punctuation and other formatting clues." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:523 +msgid "" +"Remove empty paragraphs from the document when they exist between every " +"other paragraph" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:528 +msgid "" +"Left aligned scene break markers are center aligned. Replace soft scene " +"breaks that use multiple blank lines withhorizontal rules." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:534 +msgid "" +"Analyze hyphenated words throughout the document. The document itself is " +"used as a dictionary to determine whether hyphens should be retained or " +"removed." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:540 +msgid "" +"Looks for occurrences of sequential

or

tags. The tags are " +"renumbered to prevent splitting in the middle of chapter headings." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:546 +msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr1-replace." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:551 +msgid "Replacement to replace the text found with sr1-search." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:555 +msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr2-replace." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:560 +msgid "Replacement to replace the text found with sr2-search." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:564 +msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr3-replace." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:569 +msgid "Replacement to replace the text found with sr3-search." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:669 msgid "Could not find an ebook inside the archive" msgstr "Nie znaleziono książki w archiwum" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:727 msgid "Values of series index and rating must be numbers. Ignoring" msgstr "Wartości numeru w cyklu i oceny muszą być liczbami. Ignoruję" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:694 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:734 msgid "Failed to parse date/time" msgstr "Nie udało się porzetworzyć daty/czasu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:889 msgid "Converting input to HTML..." msgstr "Konwertuję plik źródłowy na plik HTML..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:916 msgid "Running transforms on ebook..." msgstr "Wykonywanie przekształceń na książce..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:964 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1003 msgid "Creating" msgstr "Tworzenie" @@ -2153,7 +2219,7 @@ msgid "" "of Contents)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:248 msgid "" "Traverse links in HTML files breadth first. Normally, they are traversed " "depth first." @@ -2161,7 +2227,7 @@ msgstr "" "Przeskanuj linki w plikach HTML najpierw wszerz. Standardowo są skanowane " "najpierw wgłąb." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:255 msgid "" "Maximum levels of recursion when following links in HTML files. Must be non-" "negative. 0 implies that no links in the root HTML file are followed. " @@ -2171,7 +2237,7 @@ msgstr "" "być nieujemny. Zero oznacza, że żadne odnośniki w wejściowym pliku HTML nie " "będą śledzone. Domyslna wartość to %default." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:264 msgid "" "Normally this input plugin re-arranges all the input files into a standard " "folder hierarchy. Only use this option if you know what you are doing as it " @@ -2585,7 +2651,6 @@ msgstr "Producent" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:622 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:40 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:214 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:189 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:79 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:383 @@ -3139,7 +3204,7 @@ msgid "%s format books are not supported" msgstr "książki formatu %s nie są wspierane" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/cover.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:172 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:218 msgid "Book %s of %s" msgstr "Książka %s z %s" @@ -3457,7 +3522,7 @@ msgstr "" msgid "Table of Contents:" msgstr "Spis treści:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:288 msgid "" "This RTF file has a feature calibre does not support. Convert it to HTML " "first and then try it.\n" @@ -3467,10 +3532,6 @@ msgstr "" "najpierw do HTML, a potem spróbuj ponownie.\n" "%s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf2xml/delete_info.py:203 -msgid "No action in dictionary state is \"%s\" \n" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf2xml/hex_2_utf8.py:296 msgid "error no state found in hex_2_utf8" msgstr "" @@ -3581,14 +3642,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:52 msgid "" "Do not remove links within the document. This is only useful when paired " -"with the markdown-format option becauselinks are always removed with plain " +"with the markdown-format option because links are always removed with plain " "text output." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:57 msgid "" "Do not remove image references within the document. This is only useful when " -"paired with the markdown-format option becauseimage references are always " +"paired with the markdown-format option because image references are always " "removed with plain text output." msgstr "" @@ -3712,7 +3773,7 @@ msgid "Disable UI animations" msgstr "Zablokuj animacje UI" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:520 msgid "Copied" msgstr "Skopiowano" @@ -3777,102 +3838,102 @@ msgstr "Jak wiele pustych książek?" msgid "How many empty books should be added?" msgstr "Jak wiele pustych książek powinno zostać dodanych?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:159 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:223 msgid "Uploading books to device." msgstr "Przesyłam książki na urządzenie." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:179 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:306 msgid "Books" msgstr "Książki" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:180 msgid "EPUB Books" msgstr "Książki EPUB" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:181 msgid "LRF Books" msgstr "Książki LRF" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:182 msgid "HTML Books" msgstr "Książki HTML" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:183 msgid "LIT Books" msgstr "Książki LIT" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:184 msgid "MOBI Books" msgstr "Książki MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:182 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:185 msgid "Topaz books" msgstr "Książki Topaz" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:186 msgid "Text books" msgstr "Książki tekstowe" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:187 msgid "PDF Books" msgstr "Książki PDF" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:188 msgid "SNB Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:189 msgid "Comics" msgstr "Komiksy" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:190 msgid "Archives" msgstr "Archiwa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:194 msgid "Supported books" msgstr "Wspierane książki" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:233 msgid "Merged some books" msgstr "Scal niektóre książki" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:234 msgid "" "Some duplicates were found and merged into the following existing books:" msgstr "" "Znaleziono duplikaty i złączono je z następującymi istniejącymi książkami:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:243 msgid "Failed to read metadata" msgstr "Nie można było odczytać metadanych" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:244 msgid "Failed to read metadata from the following" msgstr "Nie można było odczytać metadanych z nastepujących" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:262 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:267 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:289 msgid "Add to library" msgstr "Dodaj do biblioteki" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:270 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:28 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:131 msgid "No book selected" msgstr "Nie wybrano ksiązki" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:283 msgid "" "The following books are virtual and cannot be added to the calibre library:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:289 msgid "No book files found" msgstr "Nie znaleziono żadnych plików książek" @@ -3885,7 +3946,7 @@ msgid "Add books to your calibre library from the connected device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:544 msgid "Fetch annotations (experimental)" msgstr "" @@ -3945,33 +4006,22 @@ msgid "Create catalog of books in your calibre library" msgstr "Stwórz katalog książek w Twojej bibliotece calibre" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:31 -msgid "No books selected to generate catalog for" -msgstr "Brak książek do wygenerowania katalogu" +msgid "No books selected for catalog generation" +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:54 msgid "Generating %s catalog..." msgstr "Generowanie katalogu %s..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:251 -msgid "No books found" -msgstr "Nie znaleziono książek" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:60 -msgid "" -"No books to catalog\n" -"Check job details" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:78 msgid "Catalog generated." msgstr "Katalog wygenerowany" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:81 msgid "Export Catalog Directory" msgstr "Eksportuj folder katalogu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:82 msgid "Select destination for %s.%s" msgstr "Wybierz folder docelowy dla %s.%s" @@ -3980,8 +4030,9 @@ msgid "Checking database integrity" msgstr "Sprawdzanie integralności bazy danych" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:594 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:41 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:54 msgid "Error" msgstr "Błąd" @@ -4155,7 +4206,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:780 msgid "Not allowed" msgstr "Niedozwolone" @@ -4186,6 +4237,7 @@ msgid "Bulk convert" msgstr "Masowa konwersja" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:488 msgid "Cannot convert" msgstr "Nie można przekonwertować" @@ -4231,9 +4283,9 @@ msgid "Could not copy books: " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:813 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:190 msgid "Failed" msgstr "Nie udało się" @@ -4317,14 +4369,14 @@ msgid "Main memory" msgstr "Pamięć głowna" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:475 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:478 msgid "Storage Card A" msgstr "Karta pamięci A" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:477 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:480 msgid "Storage Card B" msgstr "Karta pamięci B" @@ -4481,7 +4533,7 @@ msgid "covers" msgstr "okładki" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:224 msgid "metadata" msgstr "metadane" @@ -4579,7 +4631,7 @@ msgid "Move to next highlighted match" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:376 msgid "N" msgstr "" @@ -4796,30 +4848,35 @@ msgid "View specific format" msgstr "Wyświetl określony format" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:170 msgid "Cannot view" msgstr "Nie można wyświetlić" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:112 +msgid "Format unavailable" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:99 +msgid "Selected books have no formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:77 msgid "Choose the format to view" msgstr "Wybierz format do wyświetlenia" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:107 -msgid "Format unavailable" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:113 msgid "" "Not all the selected books were available in the %s format. You should " "convert them first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:120 msgid "Multiple Books Selected" msgstr "Wybrano wiele książek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:121 msgid "" "You are attempting to open %d books. Opening too many books at once can be " "slow and have a negative effect on the responsiveness of your computer. Once " @@ -4827,11 +4884,11 @@ msgid "" "continue?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:130 msgid "Cannot open folder" msgstr "Nie można otworzyć folderu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:171 msgid "%s has no available formats." msgstr "%s nie ma dostępnych formatów." @@ -4856,10 +4913,14 @@ msgid "The specified directory could not be processed." msgstr "Wybrany folder nie może byc przetworzony." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:250 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:829 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:823 msgid "No books" msgstr "Brak książek" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:251 +msgid "No books found" +msgstr "Nie znaleziono książek" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:315 msgid "Added" msgstr "Dodano" @@ -4978,18 +5039,20 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:143 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:79 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library_ui.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:426 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:428 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:431 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:436 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:450 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:452 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:462 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:92 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:161 @@ -5113,9 +5176,9 @@ msgstr "Opcje BibTex" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pml_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output.py:15 @@ -5131,8 +5194,8 @@ msgstr "Opcje specyficzne dla" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:17 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pml_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output.py:15 @@ -5149,9 +5212,10 @@ msgstr "wyjście" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input_ui.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/page_setup_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_input_ui.py:36 @@ -5160,12 +5224,13 @@ msgstr "wyjście" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:33 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:147 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc_ui.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input_ui.py:58 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:66 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:53 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_item_ui.py:40 @@ -5586,19 +5651,19 @@ msgstr "" msgid "HTML Source" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:38 msgid "" "For settings that cannot be specified in this dialog, use the values saved " "in a previous conversion (if they exist) instead of using the defaults " "specified in the Preferences" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:72 msgid "Bulk Convert" msgstr "Masowa konwersja" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:83 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:189 msgid "Options specific to the output format." msgstr "Opcje specyficzne dla formatu wyjściowego." @@ -5829,6 +5894,72 @@ msgstr " będzie odpowiadać rozmiarowi: " msgid "0.0 pt" msgstr "0,0 pt" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics.py:14 +msgid "" +"Heuristic\n" +"Processing" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics.py:15 +msgid "Modify the document text and structure using common patterns." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:90 +msgid "" +"Heuristic processing means that calibre will scan your book for " +"common patterns and fix them. As the name implies, this involves guesswork, " +"which means that it could end up worsening the result of a conversion, if " +"calibre guesses wrong. Therefore, it is disabled by default. Often, if a " +"conversion does not turn out as you expect, turning on heuristics can " +"improve matters. Read more about the various heuristic processing options in " +"the User Manual." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:91 +msgid "Enable &heuristic processing" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:92 +msgid "Heuristic Processing" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:93 +msgid "Unwrap lines" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:94 +msgid "Line &un-wrap factor :" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:95 +msgid "Detect and markup unformatted chapter headings and sub headings" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:96 +msgid "Renumber sequences of

or

tags to prevent splitting" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:97 +msgid "Delete blank lines between paragraphs" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:98 +msgid "Ensure scene breaks are consistently formatted" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:99 +msgid "Remove unnecessary hyphens" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:100 +msgid "Italicize common words and patterns" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:101 +msgid "Replace entity indents with CSS indents" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel.py:16 msgid "Look & Feel" msgstr "Wygląd i zachowanie" @@ -5976,107 +6107,107 @@ msgstr "" msgid "&Monospaced font family:" msgstr "Rodzina czcionki o &jednakowej szerokości znaków:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:200 msgid "Metadata" msgstr "Metadane" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:47 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:48 msgid "" "Set the metadata. The output file will contain as much of this metadata as " "possible." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:171 msgid "Choose cover for " msgstr "Wybierz okładkę dla " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:181 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:178 msgid "Cannot read" msgstr "Nie można odczytać" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:182 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:179 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "Nie masz uprawnień do odczytu pliku: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:187 msgid "Error reading file" msgstr "Błąd przy odczycie pliku" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:188 msgid "

There was an error reading from file:
" msgstr "

Wystąpił błąd podczas odczytu z pliku:
" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:198 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:196 msgid " is not a valid picture" msgstr " nie jest poprawnym formatem grafiki" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:172 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:446 msgid "Book Cover" msgstr "Okładka książki" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:173 -msgid "Use cover from &source file" -msgstr "Użyj okładki z pliku ź&ródłowego" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:447 msgid "Change &cover image:" msgstr "Zmień grafikę &okładki:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:161 msgid "Browse for an image to use as the cover of this book." msgstr "Wybierz obraz, który będzie użyty jako okładka tej książki." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:163 +msgid "Use cover from &source file" +msgstr "Użyj okładki z pliku ź&ródłowego" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:408 msgid "&Title: " msgstr "&Tytuł: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:178 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:409 msgid "Change the title of this book" msgstr "Zmień tytuł tej ksiązki" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:179 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:404 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:420 msgid "&Author(s): " msgstr "&Autor(rzy): " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:167 msgid "Author So&rt:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:168 msgid "" "Change the author(s) of this book. Multiple authors should be separated by a " "comma" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:182 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:428 msgid "&Publisher: " msgstr "&Wydawca: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:183 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:429 msgid "Ta&gs: " msgstr "E&tykiety: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:415 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:430 msgid "" "Tags categorize the book. This is particularly useful while searching. " "

They can be any words or phrases, separated by commas." @@ -6085,24 +6216,24 @@ msgstr "" "

Etykiety mogą być dowolnymi słowami lub frazami, oddzielonymi " "przecinkami." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:422 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:433 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:214 msgid "&Series:" msgstr "&Cykl:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:186 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:423 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:424 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:416 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:435 msgid "List of known series. You can add new series." msgstr "Lista znanych cykli. Możesz dodać nowe cykle." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:438 msgid "Book " msgstr "Książka " @@ -6194,7 +6325,7 @@ msgstr "Traktuj każdą &linię jako paragraf" msgid "Assume print formatting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:14 msgid "PDB Output" msgstr "Wyjściowy PDB" @@ -6227,7 +6358,7 @@ msgstr "" msgid "No &Images" msgstr "Brak &grafik" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:15 msgid "PDF Output" msgstr "Wyjściowy PDF" @@ -6285,11 +6416,61 @@ msgstr "Wyrażenie regularne:" msgid "Test" msgstr "Test" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:15 +msgid "" +"Search\n" +"&\n" +"Replace" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:34 +msgid "&Search Regular Expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:52 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:86 +msgid "Invalid regular expression" +msgstr "Nieprawidłowe wyrażenie regularne" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:87 +msgid "Invalid regular expression: %s" +msgstr "Niewłaściwe wyrażenie regularne: %s" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:148 +msgid "First expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:153 +msgid "&Replacement Text" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:150 +msgid "Second Expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:152 +msgid "Third expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:154 +msgid "" +"

Search and replace uses regular expressions. See the regular " +"expressions tutorial to get started with regular expressions. Also " +"clicking the wizard buttons below will allow you to test your regular " +"expression against the current input document." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:173 msgid "Convert" msgstr "Konwertuj" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:200 msgid "Options specific to the input format." msgstr "Opcje dotyczące formatu źródłowego." @@ -6328,7 +6509,7 @@ msgstr "" msgid "Optimize for full-sceen view " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:15 msgid "" "Structure\n" "Detection" @@ -6336,75 +6517,41 @@ msgstr "" "Wykrywanie\n" "struktury" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:19 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:17 msgid "" "Fine tune the detection of chapter headings and other document structure." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:31 msgid "Detect chapters at (XPath expression):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:32 msgid "Insert page breaks before (XPath expression):" msgstr "Wstawiaj znaczniki końca strony przed (wyrażenie XPath):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:40 -msgid "Header regular expression:" -msgstr "Wyrażenie regularne dla nagłówka:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:43 -msgid "Footer regular expression:" -msgstr "Wyrażenie regularne dla stopki:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:86 -msgid "Invalid regular expression" -msgstr "Nieprawidłowe wyrażenie regularne" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:87 -msgid "Invalid regular expression: %s" -msgstr "Niewłaściwe wyrażenie regularne: %s" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:42 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc.py:39 msgid "Invalid XPath" msgstr "Nieprawidłowe wyrażenie XPath" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:43 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc.py:40 msgid "The XPath expression %s is invalid." msgstr "Wyrażenie XPath %s jest nieprawidłowe." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:53 msgid "Chapter &mark:" msgstr "&Znacznik rozdziału:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:82 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:54 msgid "Remove first &image" msgstr "Usuń pierwszą &grafikę" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:55 msgid "Insert &metadata as page at start of book" msgstr "Wstaw &metadane jako stronę na początku książki" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:84 -msgid "Remove F&ooter" -msgstr "Usuń &stopkę" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:85 -msgid "Remove H&eader" -msgstr "Usuń &nagłówek" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:86 -msgid "Line &un-wrap factor during preprocess:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:87 -msgid "&Preprocess input file to possibly improve structure detection" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc.py:16 msgid "" "Table of\n" @@ -6508,7 +6655,7 @@ msgstr "" msgid "Do not remove image references before processing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_format_ui.py:46 @@ -6519,9 +6666,9 @@ msgstr "" msgid "TextLabel" msgstr "Etykieta tekstowa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 -msgid "Use a wizard to help construct the XPath expression" -msgstr "Użyj kreatora pomagającego skonstruować wyrażenie XPath" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:55 +msgid "Use a wizard to help construct the Regular expression" +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:73 msgid "Match HTML &tags with tag name:" @@ -6612,11 +6759,15 @@ msgstr "Nie udało się uruchomić Przeglądarki okładek" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:273 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:500 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:134 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:243 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:272 msgid "Undefined" msgstr "Niezdefiniowany" @@ -6655,7 +6806,6 @@ msgid "Automatically number books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:549 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:435 msgid "Force numbers to start with " msgstr "" @@ -6682,98 +6832,98 @@ msgstr "etykiety do usunięcia" msgid "No details available." msgstr "Brak szczegółów." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:185 msgid "Device no longer connected." msgstr "Urządzenie zostało już odłączone." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:303 msgid "Get device information" msgstr "Pobierz informacje o urządzeniach" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:314 msgid "Get list of books on device" msgstr "Pozyskaj listę książek na urządzeniu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:324 msgid "Get annotations from device" msgstr "Pobierz adnotacje z urządzenia" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:336 msgid "Send metadata to device" msgstr "Prześlij metadane do urządzenia" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:341 msgid "Send collections to device" msgstr "Wyślij kolekcje na urządzenie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:376 msgid "Upload %d books to device" msgstr "Prześlij %d książek na urządzenie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:391 msgid "Delete books from device" msgstr "Usuń książki na urządzeniu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:408 msgid "Download books from device" msgstr "Pobierz książki z urządzenia" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:418 msgid "View book on device" msgstr "Zobacz ksiązki na urządzeniu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:452 msgid "Set default send to device action" msgstr "Ustaw domyślne działanie przesyłania na urządzenie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 msgid "Send to main memory" msgstr "Prześlij do pamięci głownej" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:460 msgid "Send to storage card A" msgstr "Prześlij na kartę pamięci A" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:468 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:462 msgid "Send to storage card B" msgstr "Prześlij na kartę pamięci B" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:473 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:482 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:476 msgid "Main Memory" msgstr "Pamięć głowna" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:488 msgid "Send specific format to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:489 msgid "Send and delete from library" msgstr "Wyślij i usuń z biblioteki" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:532 msgid "Eject device" msgstr "Odłącz urządzenie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:601 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:595 msgid "Error communicating with device" msgstr "Błąd podczas komunikacji z urządzeniem" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:617 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:297 msgid "No suitable formats" msgstr "Brak odpowiednich formatów" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:629 msgid "Select folder to open as device" msgstr "Ustaw folder do otwarcia jako urządzenie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:686 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 msgid "Error talking to device" msgstr "Błąd komunikacji z urządzeniem" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:681 msgid "" "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and " "reconnect the device and or reboot." @@ -6781,85 +6931,85 @@ msgstr "" "Wystąpił chwilowy błąd komunikacji z urządzeniem. Odłącz i podłącz je " "ponownie lub uruchom komputer ponownie." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:730 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:724 msgid "Device: " msgstr "Urządzenie: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:726 msgid " detected." msgstr " wykryte" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:824 msgid "selected to send" msgstr "wybranych do wysłania" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:835 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:829 msgid "Choose format to send to device" msgstr "Wybierz format plików przesyłanych na urządzenie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:844 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:838 msgid "No device" msgstr "Brak urządzenia" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:845 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:839 msgid "Cannot send: No device is connected" msgstr "Nie można było przesłać: Żadne urządenie nie jest podłączone" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:848 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:852 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:846 msgid "No card" msgstr "Brak karty" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:849 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:853 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:843 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:847 msgid "Cannot send: Device has no storage card" msgstr "Nie można przesłać: Urządzenie nie posiada karty pamięci" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:899 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:982 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:976 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1094 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" "Dokonać automatycznej konwersji następujących książek przed przesłaniem ich " "na urządzenie?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:928 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:922 msgid "Sending catalogs to device." msgstr "Trwa wysyłanie katalogów do urządzenia" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1007 msgid "Sending news to device." msgstr "Przesyłanie aktualności na urządzenie." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1066 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1061 msgid "Sending books to device." msgstr "Wysyłanie książek do urządzenia." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1101 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1165 msgid "No space on device" msgstr "Brak miejsca na urządzeniu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1166 msgid "" "

Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" "

Nie można umieścić książek na urządzeniu z powodu braku wolnego miejsca " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:424 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:255 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:61 msgid "Invalid template" msgstr "Niewłaściwy szablon" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:119 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:425 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:256 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:62 msgid "The template %s is invalid:" @@ -6870,22 +7020,32 @@ msgid "Select available formats and their order for this device" msgstr "Wybierz dostepne formaty i ich porządek dla tego urządzenia" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:82 +msgid "" +"If checked, books are placed into sub directories based on their metadata on " +"the device. If unchecked, books are all put into the top level directory." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:83 msgid "Use sub directories" msgstr "Uzywaj podkatalogów" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:84 msgid "Use author sort for author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:85 msgid "Save &template:" msgstr "&Zapisz schemat:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:63 msgid "Add books by ISBN" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:64 +msgid "&Paste from clipboard" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:65 msgid "" "

Enter a list of ISBNs in the box to the left, one per line. calibre will " "automatically create entries for books based on the ISBN and download " @@ -6896,8 +7056,8 @@ msgid "" "

9788842915232 >> %s

" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:53 -msgid "&Paste from clipboard" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:69 +msgid "&Tags to set on created book entries:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:80 @@ -7043,7 +7203,7 @@ msgid "No location selected" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:665 msgid "Bad location" msgstr "" @@ -7107,19 +7267,19 @@ msgid "&Profile:" msgstr "&Profil:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:23 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:30 msgid "&OK" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:25 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:225 msgid "&Cancel" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog_ui.py:43 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:43 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:70 msgid "Edit Comments" msgstr "Edytuj komentarze" @@ -7196,12 +7356,12 @@ msgid "Author sort" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:837 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:829 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:838 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" @@ -7361,60 +7521,61 @@ msgstr "" msgid "Working" msgstr "Zajęty" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:249 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:360 msgid "Lower Case" msgstr "Małe litery" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:250 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:359 msgid "Upper Case" msgstr "Wielkie litery" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:251 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:362 msgid "Title Case" msgstr "Wielkość liter w tytule" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:363 msgid "Capitalize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:262 msgid "Character match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:263 msgid "Regular Expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:266 msgid "Replace field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:267 msgid "Prepend to field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:268 msgid "Append to field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:278 msgid "Editing meta information for %d books" msgstr "Edytuję metadane dla %d książek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:318 msgid "" "Immediately make all changes without closing the dialog. This operation " "cannot be canceled or undone" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:369 msgid "Book %d:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:384 msgid "" "You can destroy your library using this feature. Changes are " "permanent. There is no undo function. You are strongly encouraged to back up " @@ -7422,7 +7583,7 @@ msgid "" "character matching or regular expressions. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:392 msgid "" "In character mode, the field is searched for the entered search text. The " "text is replaced by the specified replacement text everywhere it is found in " @@ -7432,7 +7593,7 @@ msgid "" "text will match both upper- and lower-case letters" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:403 msgid "" "In regular expression mode, the search text is an arbitrary python-" "compatible regular expression. The replacement text can contain " @@ -7447,114 +7608,118 @@ msgid "" "function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:458 msgid "S/R TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:548 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:578 msgid "You must specify a destination when source is a composite field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:651 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:659 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:754 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:689 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:788 msgid "Search/replace invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:652 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:682 msgid "" "Authors cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:690 msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:789 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:799 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:840 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:449 msgid "Edit Meta information" msgstr "Edytuj metadane" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:451 msgid "A&utomatically set author sort" msgstr "A&utomatycznie sortuj według autora" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:452 +msgid "&Swap title and author" +msgstr "Zamień tytuł i autora" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:453 msgid "Author s&ort: " msgstr "S&ortowanie według autora: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:454 msgid "" "Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " "Dickens should be sorted as Dickens, Charles." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:408 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:424 msgid "&Rating:" msgstr "&Ocena:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:409 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:410 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:410 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:426 msgid "Rating of this book. 0-5 stars" msgstr "Ocena tej książki. 0-5 gwiazdek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:458 msgid "No change" msgstr "Bez zmian" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:427 msgid " stars" msgstr " gwiazdek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:461 msgid "Add ta&gs: " msgstr "Dodaj t&agi: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:416 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:417 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:433 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:432 msgid "Open Tag Editor" msgstr "Otwórz edytor etykiet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:465 msgid "&Remove tags:" msgstr "&Usuń etykiety:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:466 msgid "Comma separated list of tags to remove from the books. " msgstr "Lista oddzielonych przecinkami etykiet do usunięcia z książki. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:467 msgid "Check this box to remove all tags from the books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:421 -msgid "Remove all" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:468 +msgid "Remove &all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:472 msgid "If checked, the series will be cleared" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:426 -msgid "Clear series" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:473 +msgid "&Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:474 msgid "" "If not checked, the series number for the books will be set to 1.\n" "If checked, selected books will be automatically numbered, in the order\n" @@ -7562,134 +7727,157 @@ msgid "" "Book A will have series number 1 and Book B series number 2." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:431 -msgid "Automatically number books in this series" -msgstr "Automatycznie numeruj książki w cyklu" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:478 +msgid "&Automatically number books in this series" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:479 msgid "" "Series will normally be renumbered from the highest number in the database\n" "for that series. Checking this box will tell calibre to start numbering\n" "from the value in the box" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:482 +msgid "&Force numbers to start with:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:440 +msgid "&Date:" +msgstr "&Data:" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:484 +msgid "d MMM yyyy" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:491 +msgid "&Apply date" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:487 +msgid "&Published:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:489 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:444 +msgid "Clear published date" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:492 msgid "Remove &format:" msgstr "Usuń &format:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:437 -msgid "&Swap title and author" -msgstr "Zamień tytuł i autora" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:493 msgid "" "Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " "checked,\n" "title and author are swapped before the title case is set" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:440 -msgid "Change title to title case" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:495 +msgid "Change title to title &case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:496 msgid "" "Remove stored conversion settings for the selected books.\n" "\n" "Future conversion of these books will use the default settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:499 msgid "Remove &stored conversion settings for the selected books" msgstr "Usuń zapi&sane ustawienia konwersji dla wybranych książek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:500 msgid "Change &cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:501 msgid "&Generate default cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:502 msgid "&Remove cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:503 msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:449 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:465 msgid "&Basic metadata" msgstr "&Podstawowe metadane" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:450 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:466 msgid "&Custom metadata" msgstr "&Własne metadane" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:506 msgid "Search &field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:452 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:507 msgid "The name of the field that you want to search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:453 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:508 msgid "Search &mode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:509 msgid "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:510 msgid "Te&mplate:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:511 msgid "Enter a template to be used as the source for the search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:512 msgid "&Search for:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:513 msgid "" "Enter the what you are looking for, either plain text or a regular " "expression, depending on the mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:514 msgid "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:515 msgid "Cas&e sensitive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:516 msgid "&Replace with:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:517 msgid "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:518 msgid "&Apply function after replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:519 msgid "" "Specify how the text is to be processed after matching and replacement. In " "character mode, the entire\n" @@ -7697,25 +7885,25 @@ msgid "" "processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:521 msgid "&Destination field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:522 msgid "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:524 msgid "M&ode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:525 msgid "Specify how the text should be copied into the destination." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:526 msgid "" "Specifies whether result items should be split into multiple values or\n" "left as single values. This option has the most effect when the source field " @@ -7723,41 +7911,41 @@ msgid "" "not multiple and the destination field is multiple" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:529 msgid "Split &result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:475 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:530 msgid "For multiple-valued fields, sho&w" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:531 msgid "values starting a&t" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:532 msgid "with values separated b&y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:533 msgid "" "Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " "fields" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:479 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:534 msgid "Test text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:535 msgid "Test result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:536 msgid "Your test:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:482 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:537 msgid "&Search and replace" msgstr "" @@ -7902,121 +8090,83 @@ msgstr "" msgid "Next" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:673 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:678 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:685 msgid "This ISBN number is valid" msgstr "Numer ISBN jest poprawny" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:688 msgid "This ISBN number is invalid" msgstr "Numer ISBN nie jest poprawny" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:768 msgid "Tags changed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:769 msgid "" "You have changed the tags. In order to use the tags editor, you must either " "discard or apply these changes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:805 msgid "Timed out" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:806 msgid "" "The download of social metadata timed out, the servers are probably busy. " "Try again later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:813 msgid "There were errors" msgstr "Pojawiły się błędy" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:814 msgid "There were errors downloading social metadata" msgstr "Wystepiły błędy podczas pobierania społecznościowych metadanych" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:837 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:848 msgid "Cannot fetch metadata" msgstr "Nie można pobrać metadanych" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:838 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:849 msgid "You must specify at least one of ISBN, Title, Authors or Publisher" msgstr "" "Musisz określić co najmniej jeden element - kod ISBN, tytuł, autor lub " "wydawca" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:944 msgid "Permission denied" msgstr "Brak dostępu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:934 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:945 msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "" "Nie można otworzyć %s. Czy ten plik nie jest przypadkiem używany przez inny " "program?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:406 msgid "Edit Meta Information" msgstr "Edytuj metadane" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:407 msgid "Meta information" msgstr "Metadane" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:403 -msgid "Title &sort: " -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:404 -msgid "" -"Specify how this book should be sorted when by title. For example, The " -"Exorcist might be sorted as Exorcist, The." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:406 -msgid "Author S&ort: " -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:407 -msgid "" -"Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " -"Dickens should be sorted as Dickens, Charles.\n" -"If the box is colored green, then text matches the individual author's sort " -"strings. If it is colored red, then the authors and this text do not match." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:419 -msgid "IS&BN:" -msgstr "IS&BN:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:420 -msgid "&Date:" -msgstr "&Data:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:421 -msgid "dd MMM yyyy" -msgstr "dd MMM rrrr" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:422 -msgid "Publishe&d:" -msgstr "Wy&dana:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:410 msgid "" "Automatically create the title sort entry based on the current title entry.\n" "Using this button to create title sort will change title sort from red to " "green." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:413 msgid "Swap the author and title" msgstr "Zamień autora z tytułem" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:415 msgid "" "Automatically create the author sort entry based on the current author " "entry.\n" @@ -8024,68 +8174,102 @@ msgid "" "green." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:418 +msgid "Title &sort: " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:419 +msgid "" +"Specify how this book should be sorted when by title. For example, The " +"Exorcist might be sorted as Exorcist, The." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:421 +msgid "Author S&ort: " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:422 +msgid "" +"Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " +"Dickens should be sorted as Dickens, Charles.\n" +"If the box is colored green, then text matches the individual author's sort " +"strings. If it is colored red, then the authors and this text do not match." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:436 msgid "Remove unused series (Series that have no books)" msgstr "" "Usuń nieużywane cykle (cykle, które są nie przypisane do żadnej książki)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:439 +msgid "IS&BN:" +msgstr "IS&BN:" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:441 +msgid "dd MMM yyyy" +msgstr "dd MMM rrrr" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:442 +msgid "Publishe&d:" +msgstr "Wy&dana:" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:445 msgid "&Fetch metadata from server" msgstr "&Pobierz metadane z serwera" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:448 msgid "&Browse" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:449 msgid "Remove border (if any) from cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:450 msgid "T&rim" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:451 msgid "Reset cover to default" msgstr "Przywróć domyślną okładkę" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:452 msgid "&Remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:453 msgid "Download co&ver" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:454 msgid "Generate a default cover based on the title and author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:455 msgid "&Generate cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:456 msgid "Available Formats" msgstr "Dostępne formaty" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:457 msgid "Add a new format for this book to the database" msgstr "Dodaj nowy format tej książki do bazy danych." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:459 msgid "Remove the selected formats for this book from the database." msgstr "Usuń zaznaczone formaty tej ksiązki z bazy danych." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:453 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:461 msgid "Set the cover for the book from the selected format" msgstr "Przypisz okładkę dla tej książki z wybranego formatu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:463 msgid "Update metadata from the metadata in the selected format" msgstr "Uaktualnij metadane pobierając je z metadanych wybranego formatu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:464 msgid "&Comments" msgstr "&Komentarze" @@ -8582,12 +8766,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "%s (był %s)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:827 msgid "Item is blank" msgstr "Element jest pusty" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:828 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "Element nie może zostać ustawiony jako pusty. Po prostu go usuń." @@ -8636,6 +8820,19 @@ msgstr "Zmień nazwę elementu w każdej książce, w której jest używany." msgid "Ctrl+S" msgstr "Ctrl+S" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:71 +msgid "Function &name:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:100 +msgid "&Documentation:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:73 +msgid "Python &code:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/test_email_ui.py:56 msgid "Test email settings" msgstr "Testuj ustawienia email" @@ -9019,7 +9216,7 @@ msgstr "wersja" msgid "created by Kovid Goyal" msgstr "stworzone przez Kovid Goyal" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:165 msgid "Connected " msgstr "Połączone " @@ -9116,7 +9313,7 @@ msgid "Show books in the main memory of the device" msgstr "Pokaż książki w pamięci głownej urządzenia" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:845 msgid "Card A" msgstr "Karta A" @@ -9125,7 +9322,7 @@ msgid "Show books in storage card A" msgstr "Pokaż książki na karcie pamięci A" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:844 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:847 msgid "Card B" msgstr "Karta B" @@ -9192,11 +9389,11 @@ msgstr "Zapisz aktualne wyszukanie pod nazwą pokazaną w polu" msgid "Delete current saved search" msgstr "Usuń aktualne zapisane wyszukanie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:376 msgid "Y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:411 msgid "Edit template" msgstr "" @@ -9285,7 +9482,7 @@ msgstr "Pokaż kolumnę" msgid "Restore default layout" msgstr "Przywróć domyślny układ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:781 msgid "" "Dropping onto a device is not supported. First add the book to the calibre " "library." @@ -9390,7 +9587,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:673 msgid "Calibre Library" msgstr "Biblioteka calibre" @@ -9515,44 +9712,44 @@ msgstr "&Zakończ" msgid "ERROR: Unhandled exception" msgstr "BŁĄD: Nieobsłuzony wyjątek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:109 msgid "Book has neither title nor ISBN" msgstr "Książka nie ma, ani tytułu, ani kodu ISBN" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:138 msgid "No matches found for this book" msgstr "Nie znaleziono wyników dla tej książki" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:191 msgid "Failed to download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:224 msgid "cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:225 msgid "Downloaded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:225 msgid "Failed to get" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:229 msgid "%s %s for: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/behavior.py:162 msgid "Done" msgstr "Gotowe" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:289 msgid "Successfully downloaded metadata for %d out of %d books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:291 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:661 msgid "Details" msgstr "" @@ -9739,7 +9936,7 @@ msgstr "Edytuj ustawienia kolumny użytkownika" msgid "Add &custom column" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion.py:39 msgid "" "Restore settings to default values. Only settings for the currently selected " "section are restored." @@ -10316,7 +10513,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:231 msgid "Success" msgstr "" @@ -10335,30 +10532,34 @@ msgid "%s is not a valid plugin path" msgstr "%s nie jest właściwą ścieżką do wtyczki" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:202 +msgid "Select an actual plugin under %s to customize" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:208 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "Wtyczka nie może zostać wyłączona" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:209 msgid "The plugin: %s cannot be disabled" msgstr "Wtyczka %s nie może zostać wyłączona" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:219 msgid "Plugin not customizable" msgstr "Tej wtyczki nie można dostosowywać" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:220 msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "Wtyczka %s nie potrzebuje dodatkowego dostosowywania" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:226 msgid "Plugin {0} successfully removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:234 msgid "Cannot remove builtin plugin" msgstr "Nie można usunąć wbudowanej wtyczki" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:235 msgid " cannot be removed. It is a builtin plugin. Try disabling it instead." msgstr "" " - ta wtyczka nie może zostać usunięta. Ta wtyczka jest wbudowana w program. " @@ -10679,34 +10880,38 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:137 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:144 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:148 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:165 msgid "Template functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:134 msgid "You cannot delete a built-in function" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:144 msgid "Function not defined" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:151 msgid "Name already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:155 msgid "Argument count must be -1 or greater than zero" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:166 msgid "Exception while compiling function" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:194 +msgid "function source code not available" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:96 msgid "&Function:" msgstr "" @@ -10723,10 +10928,6 @@ msgstr "" msgid "Set this to -1 if the function takes a variable number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:100 -msgid "&Documentation:" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:102 msgid "&Delete" msgstr "" @@ -10841,7 +11042,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:94 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:271 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:592 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:277 msgid "Search" msgstr "Szukaj" @@ -10989,19 +11190,19 @@ msgstr "" msgid "Searches" msgstr "Wyszukiwania" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:833 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:842 msgid "Duplicate search name" msgstr "Powtórzona nazwa wyszukania" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:834 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:843 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "Nazwa zapisanego wyszukania %s jest już używana." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1232 msgid "Find item in tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1235 msgid "" "Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" "text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" @@ -11011,60 +11212,60 @@ msgid "" "containing the text \"foo\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1244 msgid "ALT+f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1248 msgid "F&ind" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1249 msgid "Find the first/next matching item" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1256 msgid "Collapse all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1277 msgid "No More Matches.

Click Find again to go to first match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1290 msgid "Sort by name" msgstr "Sortuj wg nazwy" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1290 msgid "Sort by popularity" msgstr "Sortuj wg popularności" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1291 msgid "Sort by average rating" msgstr "Sortuj wg średniej oceny" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1294 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "Ustaw porządek sortowania dla wpisów w Przeglądarce etykiet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1300 msgid "Match all" msgstr "Dopasuj wszystkie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1300 msgid "Match any" msgstr "Dopasuj którykolwiek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1305 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1309 msgid "Manage &user categories" msgstr "Zarządzaj kategoriami &użytkownika" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1312 msgid "Add your own categories to the Tag Browser" msgstr "Dodaj swoje własne kategorie do Przeglądarki etykiet" @@ -11145,27 +11346,27 @@ msgstr "" msgid "Conversion Error" msgstr "Błąd podczas konwersji" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:499 msgid "Recipe Disabled" msgstr "Źródło wyłączone" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:515 msgid "Failed" msgstr "Nie powiodło się" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:551 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:552 msgid "" "is the result of the efforts of many volunteers from all over the world. If " "you find it useful, please consider donating to support its development. " "Your donation helps keep calibre development going." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:577 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:578 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "" "Niektóre zadania są aktywne. Jesteś pewnien, że chcesz zamknąć program?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:581 msgid "" " is communicating with the device!
\n" " Quitting may cause corruption on the device.
\n" @@ -11175,11 +11376,11 @@ msgstr "" " Wyjście może spowodować uszkodzenie urządzenia.
\n" " Jesteś pewny, że chcesz wyjść?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:585 msgid "WARNING: Active jobs" msgstr "OSTRZEŻENIE: Aktywne zadania" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:656 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:657 msgid "" "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the " "context menu of the system tray." @@ -11190,18 +11391,18 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:53 msgid "" "%s has been updated to version %s. See the new features. Visit the download page?" +"ebook.com/whats-new\">new features." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:58 msgid "Update available!" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:63 msgid "Show this notification for future updates" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:68 msgid "&Get update" msgstr "" @@ -11719,83 +11920,83 @@ msgstr "Kopiuj grafikę" msgid "Paste Image" msgstr "Wklej grafikę" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:358 msgid "Change Case" msgstr "Zmień wielkość liter" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:361 msgid "Swap Case" msgstr "Zamień wielkość liter" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:901 msgid "Drag to resize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:928 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:936 msgid "Show" msgstr "Wyświetl" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:935 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:943 msgid "Hide" msgstr "Ukryj" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:980 msgid "Toggle" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:411 msgid "" "If you use the WordPlayer e-book app on your Android phone, you can access " "your calibre book collection directly on the device. To do this you have to " "turn on the content server." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:415 msgid "" "Remember to leave calibre running as the server only runs as long as calibre " "is running." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:417 msgid "" "You have to add the URL http://myhostname:8080 as your calibre library in " "WordPlayer. Here myhostname should be the fully qualified hostname or the IP " "address of the computer calibre is running on." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:494 msgid "Moving library..." msgstr "Przenoszenie biblioteki..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:499 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:511 msgid "Failed to move library" msgstr "Przeniesienie biblioteki nie powiodło się" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:554 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:565 msgid "Invalid database" msgstr "Nieprawidłowa baza danych" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:566 msgid "" "

An invalid library already exists at %s, delete it before trying to move " "the existing library.
Error: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:566 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:577 msgid "Could not move library" msgstr "Nie można przenieść biblioteki" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:641 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:652 msgid "Select location for books" msgstr "Wybierz lokalizację dla książek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:655 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:666 msgid "" "You must choose an empty folder for the calibre library. %s is not empty." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:740 msgid "welcome wizard" msgstr "- kreator wstępnych ustawień" @@ -12125,7 +12326,7 @@ msgstr "pusty" msgid "empty" msgstr "pusty" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:54 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" @@ -12135,7 +12336,7 @@ msgid "" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:65 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -12143,7 +12344,7 @@ msgid "" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:232 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" @@ -12152,7 +12353,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:242 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -12160,7 +12361,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:251 msgid "" "Create a citation for BibTeX entries.\n" "Boolean value: True, False\n" @@ -12168,7 +12369,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:260 msgid "" "The template for citation creation from database fields.\n" " Should be a template with {} enclosed fields.\n" @@ -12177,7 +12378,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:270 msgid "" "BibTeX file encoding output.\n" "Available types: utf8, cp1252, ascii.\n" @@ -12185,7 +12386,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:279 msgid "" "BibTeX file encoding flag.\n" "Available types: strict, replace, ignore, backslashreplace.\n" @@ -12193,7 +12394,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:288 msgid "" "Entry type for BibTeX catalog.\n" "Available types: book, misc, mixed.\n" @@ -12201,14 +12402,14 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:573 msgid "" "Title of generated catalog used as title in metadata.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:579 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:580 msgid "" "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the " "specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the " @@ -12217,7 +12418,7 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:589 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:590 msgid "" "field:pattern specifying custom field/contents indicating book should be " "excluded.\n" @@ -12225,14 +12426,14 @@ msgid "" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:597 msgid "" "Regex describing tags to exclude as genres.\n" "Default: '%default' excludes bracketed tags, e.g. '[]'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:602 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:603 msgid "" "Comma-separated list of tag words indicating book should be excluded from " "output.For example: 'skip' will match 'skip this book' and 'Skip will like " @@ -12240,56 +12441,56 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:611 msgid "" "Include 'Authors' section in catalog.This switch is ignored - Books By " "Author section is always generated.Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:618 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:619 msgid "" "Include book descriptions in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:626 msgid "" "Include 'Genres' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:633 msgid "" "Include 'Titles' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:640 msgid "" "Include 'Series' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:647 msgid "" "Include 'Recently Added' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:653 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:654 msgid "" "Custom field containing note text to insert in Description header.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:661 msgid "" ":[before|after]:[True|False] specifying:\n" " Custom field containing notes to merge with Comments\n" @@ -12299,7 +12500,7 @@ msgid "" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:671 msgid "" "Specifies the output profile. In some cases, an output profile is required " "to optimize the catalog for the device. For example, 'kindle' or " @@ -12309,14 +12510,14 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:677 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:678 msgid "" "field:pattern indicating book has been read.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:684 msgid "" "Size hint (in inches) for book covers in catalog.\n" "Range: 1.0 - 2.0\n" @@ -12324,24 +12525,33 @@ msgid "" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:691 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:692 msgid "" "Tag indicating book to be displayed as wishlist item.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1438 msgid "" "\n" +"Inconsistent Author Sort values for Author '{0}':\n" +"'{1}' <> '{2}',\n" +"unable to build catalog.\n" "\n" -"*** Metadata error ***\n" -"Inconsistent Author Sort values for Author '{0}', unable to continue " -"building catalog.\n" "Select all books by '{0}', apply correct Author Sort value in Edit Metadata " "dialog,\n" "then rebuild the catalog.\n" -"*** Terminating catalog generation ***\n" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1640 +msgid "" +"No books found to catalog.\n" +"Check 'Excluded books' criteria in E-book options.\n" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1642 +msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/check_library.py:26 @@ -12427,7 +12637,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:143 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1045 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1042 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." @@ -12679,7 +12889,7 @@ msgstr "" msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "Błąd: musisz podać plik wyjściowy katalogu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:725 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -12691,17 +12901,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:736 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:747 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "Błąd: Musisz określić identyfikator, nazwę i wartość pola" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:766 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -12710,19 +12920,19 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:773 msgid "Show details for each column." msgstr "Pokaż szczegóły dla każdej kolumny." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:788 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:785 msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "Utracisz wszystkie dane z kolumny: %r. Jesteś pewien (y/n)? " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:790 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:787 msgid "y" msgstr "t" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:793 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -12732,15 +12942,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:804 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "Nie pytaj o potwierdzenie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:814 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:811 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "Błąd: Musisz podać nagłówek kolumny" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:821 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -12753,39 +12963,39 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:839 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:847 msgid "Name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:848 msgid "Search string:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:854 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:860 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:857 msgid "added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:865 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:862 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:868 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:865 msgid "removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:872 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:869 msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:877 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -12793,34 +13003,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:887 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1037 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1034 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:890 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:887 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:894 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:895 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:928 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:925 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:958 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -12835,17 +13045,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:976 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:986 msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1026 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1023 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -12853,33 +13063,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1034 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1031 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1039 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1036 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1042 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1039 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1048 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1045 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1083 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" "\n" @@ -12905,32 +13115,32 @@ msgstr "" msgid "%sAverage rating is %3.1f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:843 msgid "Main" msgstr "Główna" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2572 msgid "

Migrating old database to ebook library in %s

" msgstr "" "

Przenoszenie starej bazy danych do biblioteki książek w %s

" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2598 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2601 msgid "Copying %s" msgstr "Kopiowanie %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2618 msgid "Compacting database" msgstr "Kompaktowanie bazy danych" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2740 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2743 msgid "Checking SQL integrity..." msgstr "Sprawdzam integralność SQL..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2778 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2781 msgid "Checking for missing files." msgstr "Sprawdzam czy brakuje jakichś plików." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2806 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2809 msgid "Checked id" msgstr "" @@ -13437,7 +13647,11 @@ msgstr "" msgid "format: type {0} requires a decimal (float) value, got {1}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:296 +msgid "%s: unknown function" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:343 msgid "No such variable " msgstr "" @@ -13445,49 +13659,53 @@ msgstr "" msgid "No documentation provided" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:78 +msgid "Exception " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:96 msgid "" "strcmp(x, y, lt, eq, gt) -- does a case-insensitive comparison of x and y as " "strings. Returns lt if x < y. Returns eq if x == y. Otherwise returns gt." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:111 msgid "" "cmp(x, y, lt, eq, gt) -- compares x and y after converting both to numbers. " "Returns lt if x < y. Returns eq if x == y. Otherwise returns gt." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:126 msgid "" "strcat(a, b, ...) -- can take any number of arguments. Returns a string " "formed by concatenating all the arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:139 msgid "" "add(x, y) -- returns x + y. Throws an exception if either x or y are not " "numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:149 msgid "" "subtract(x, y) -- returns x - y. Throws an exception if either x or y are " "not numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:159 msgid "" "multiply(x, y) -- returns x * y. Throws an exception if either x or y are " "not numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:169 msgid "" "divide(x, y) -- returns x / y. Throws an exception if either x or y are not " "numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:179 msgid "" "template(x) -- evaluates x as a template. The evaluation is done in its own " "context, meaning that variables are not shared between the caller and the " @@ -13497,31 +13715,31 @@ msgid "" "template {title_sort} and return its value." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:194 msgid "" "eval(template) -- evaluates the template, passing the local variables (those " "'assign'ed to) instead of the book metadata. This permits using the " "template processor to construct complex results from local variables." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:207 msgid "" "assign(id, val) -- assigns val to id, then returns val. id must be an " "identifier, not an expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:217 msgid "" "print(a, b, ...) -- prints the arguments to standard output. Unless you " "start calibre from the command line (calibre-debug -g), the output will go " "to a black hole." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:228 msgid "field(name) -- returns the metadata field named by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:236 msgid "" "substr(str, start, end) -- returns the start'th through the end'th " "characters of str. The first character in str is the zero'th character. If " @@ -13531,7 +13749,7 @@ msgid "" "'234'." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:249 msgid "" "lookup(val, pattern, field, pattern, field, ..., else_field) -- like switch, " "except the arguments are field (metadata) names, not text. The value of the " @@ -13541,24 +13759,24 @@ msgid "" "constructing variable save paths" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:264 msgid "lookup requires either 2 or an odd number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:276 msgid "" "test(val, text if not empty, text if empty) -- return `text if not empty` if " "the field is not empty, otherwise return `text if empty`" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:288 msgid "" "contains(val, pattern, text if match, text if not match) -- checks if field " "contains matches for the regular expression `pattern`. Returns `text if " "match` if matches are found, otherwise it returns `text if no match`" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:303 msgid "" "switch(val, pattern, value, pattern, value, ..., else_value) -- for each " "`pattern, value` pair, checks if the field matches the regular expression " @@ -13567,24 +13785,24 @@ msgid "" "want" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:311 msgid "switch requires an odd number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:322 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:323 msgid "" "re(val, pattern, replacement) -- return the field after applying the regular " "expression. All instances of `pattern` are replaced with `replacement`. As " "in all of calibre, these are python-compatible regular expressions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:334 msgid "" "ifempty(val, text if empty) -- return val if val is not empty, otherwise " "return `text if empty`" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:346 msgid "" "shorten(val, left chars, middle text, right chars) -- Return a shortened " "version of the field, consisting of `left chars` characters from the " @@ -13598,7 +13816,7 @@ msgid "" "example, the title `The Dome` would not be changed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:371 msgid "" "count(val, separator) -- interprets the value as a list of items separated " "by `separator`, returning the number of items in the list. Most lists use a " @@ -13606,7 +13824,7 @@ msgid "" "{tags:count(,)}, {authors:count(&)}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:382 msgid "" "list_item(val, index, separator) -- interpret the value as a list of items " "separated by `separator`, returning the `index`th item. The first item is " @@ -13615,19 +13833,19 @@ msgid "" "separator has the same meaning as in the count function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:402 msgid "uppercase(val) -- return value of the field in upper case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:410 msgid "lowercase(val) -- return value of the field in lower case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:418 msgid "titlecase(val) -- return value of the field in title case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:426 msgid "capitalize(val) -- return value of the field capitalized" msgstr "" @@ -13865,68 +14083,76 @@ msgid "\tFailed links:" msgstr "\tNieprawidłowe linki:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:842 -msgid "Could not fetch article. Run with -vv to see the reason" -msgstr "Nie udało się pobrać artykułu. Użyj -vv, by zobaczyć przyczynę" +msgid "Could not fetch article." +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:844 +msgid "The debug traceback is available earlier in this log" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:846 +msgid "Run with -vv to see the reason" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:869 msgid "Fetching feeds..." msgstr "Pobieram strumienie..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:868 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:874 msgid "Got feeds from index page" msgstr "Pobierz strumienie ze strony głównej" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 msgid "Trying to download cover..." msgstr "Próbuję pobrać okładkę..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:879 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:885 msgid "Generating masthead..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:965 msgid "Starting download [%d thread(s)]..." msgstr "Rozpoczynam pobieranie [%d wątek(ków)]..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:976 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:981 msgid "Feeds downloaded to %s" msgstr "Strumienie pobrano do %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:985 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:990 msgid "Could not download cover: %s" msgstr "Nie można pobrać okładki: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:999 msgid "Downloading cover from %s" msgstr "Pobieranie okładki z %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1040 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1045 msgid "Masthead image downloaded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1213 msgid "Untitled Article" msgstr "Artykuł bez tytułu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1284 msgid "Article downloaded: %s" msgstr "Artykuł pobrany: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1295 msgid "Article download failed: %s" msgstr "Pobieranie artykułu nie powiodło się: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1312 msgid "Fetching feed" msgstr "Pobieram strumień" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1459 msgid "" "Failed to log in, check your username and password for the calibre " "Periodicals service." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1474 msgid "" "You do not have permission to download this issue. Either your subscription " "has expired or you have exceeded the maximum allowed downloads for today." @@ -15062,6 +15288,15 @@ msgstr "Nie pobieraj arkuszy styli CSS." #~ msgid "Update available" #~ msgstr "Uaktualnienia dostępne" +#~ msgid "Use a wizard to help construct the XPath expression" +#~ msgstr "Użyj kreatora pomagającego skonstruować wyrażenie XPath" + +#~ msgid "Remove F&ooter" +#~ msgstr "Usuń &stopkę" + +#~ msgid "Remove H&eader" +#~ msgstr "Usuń &nagłówek" + #~ msgid "Device database corrupted" #~ msgstr "Baza danych urządzenia uszkodzona" @@ -15160,6 +15395,9 @@ msgstr "Nie pobieraj arkuszy styli CSS." #~ msgid "Send specific format to main memory" #~ msgstr "Prześlij określony format na główna pamięć" +#~ msgid "Could not fetch article. Run with -vv to see the reason" +#~ msgstr "Nie udało się pobrać artykułu. Użyj -vv, by zobaczyć przyczynę" + #~ msgid "" #~ "Comma separated list of formats to save for each book. By default all " #~ "available books are saved." @@ -15177,6 +15415,9 @@ msgstr "Nie pobieraj arkuszy styli CSS." #~ msgid "Create catalog of the books in your calibre library" #~ msgstr "Stwórz katalog książek w swojej bibliotece calibre" +#~ msgid "No books selected to generate catalog for" +#~ msgstr "Brak książek do wygenerowania katalogu" + #~ msgid "calibre can send your books to you (or your reader) by email" #~ msgstr "calibre może wysłać książki do Ciebie (lub czytelnika) przez e-mail" @@ -15190,6 +15431,18 @@ msgstr "Nie pobieraj arkuszy styli CSS." #~ msgid " " #~ msgstr " " +#~ msgid "The regular expression to use to remove the footer." +#~ msgstr "Wyrażenie regularne używane do usuwania stopki." + +#~ msgid "Use a regular expression to try and remove the header." +#~ msgstr "Użyj wyrażenia regularnego aby spróbować usunąć nagłówek." + +#~ msgid "Use a regular expression to try and remove the footer." +#~ msgstr "Użyj wyrażenia regularnego aby spróbować usunąć stopkę." + +#~ msgid "The regular expression to use to remove the header." +#~ msgstr "Wyrażenie regularne używane do usuwania nagłówka." + #~ msgid "

For help see the: User Manual
" #~ msgstr "" #~ "

Aby uzyskać pomoc otwórz: Podręcznik Uzytkownika
" @@ -15244,6 +15497,12 @@ msgstr "Nie pobieraj arkuszy styli CSS." #~ msgid "Convert E-books" #~ msgstr "Konwertuj ksiązki" +#~ msgid "Header regular expression:" +#~ msgstr "Wyrażenie regularne dla nagłówka:" + +#~ msgid "Footer regular expression:" +#~ msgstr "Wyrażenie regularne dla stopki:" + #~ msgid "Failed to email the following books:" #~ msgstr "Przesłanie następujących książek poprzez email nie powiodło się:" @@ -15390,6 +15649,9 @@ msgstr "Nie pobieraj arkuszy styli CSS." #~ msgid "Merge books" #~ msgstr "Połącz książki" +#~ msgid "Communicate with the Booq Avant" +#~ msgstr "Umożliwia komunikację z czytnikiem Booq Avant" + #~ msgid "" #~ "Do not use SVG for the book cover. Use this option if your EPUB is going to " #~ "be used ona device that does not support SVG, like the iPhone or the " @@ -15505,6 +15767,9 @@ msgstr "Nie pobieraj arkuszy styli CSS." #~ msgid "Use &Roman numerals for series number" #~ msgstr "Używaj liczb &rzymskich do numerowania cyklu" +#~ msgid "Automatically number books in this series" +#~ msgstr "Automatycznie numeruj książki w cyklu" + #~ msgid "Cannot use tag editor" #~ msgstr "Nie można użyć edytora etykiet" diff --git a/src/calibre/translations/pt.po b/src/calibre/translations/pt.po index b722d9d2a5..08dacc009b 100644 --- a/src/calibre/translations/pt.po +++ b/src/calibre/translations/pt.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-14 23:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-01-19 18:33+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-01-10 23:52+0000\n" "Last-Translator: David Rodrigues \n" "Language-Team: Portuguese \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-16 04:55+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-20 04:42+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 12177)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler_ui.py:204 @@ -72,8 +72,8 @@ msgstr "Não faz absolutamente nada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/periodical.py:127 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:332 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:334 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1894 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1896 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:24 @@ -109,9 +109,9 @@ msgstr "Não faz absolutamente nada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:651 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:866 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:868 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:876 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:878 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:51 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:952 @@ -124,7 +124,7 @@ msgstr "Não faz absolutamente nada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:118 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/input.py:27 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/input.py:26 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/palmdoc/writer.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ztxt/writer.py:27 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/crop.py:82 @@ -144,8 +144,8 @@ msgstr "Não faz absolutamente nada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:335 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:364 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:371 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:331 @@ -153,15 +153,15 @@ msgstr "Não faz absolutamente nada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/__init__.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:115 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:140 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1058 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1050 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1053 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:717 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:724 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:193 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:236 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:245 @@ -169,17 +169,17 @@ msgstr "Não faz absolutamente nada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:443 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:965 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1158 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:400 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1469 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1570 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2410 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2543 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1573 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2546 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:161 @@ -512,11 +512,11 @@ msgstr "" "documento. Particularmente útil em documentos que não declaram uma " "codificação ou que têm declarações de codificação erradas." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:234 msgid "Conversion Output" msgstr "Ficheiro de destino da conversão" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:248 msgid "" "If specified, the output plugin will try to create output that is as human " "readable as possible. May not have any effect for some output plugins." @@ -757,7 +757,7 @@ msgstr "" "Lista de directorias separada por vírgulas para enviar e-books para o " "dispositivo (a primeira existente será usada)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:107 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "Estabelecer ligação a telefones S60." @@ -831,22 +831,22 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2553 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:447 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:470 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:883 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:889 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:919 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:886 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:892 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:922 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:264 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:219 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:232 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:150 msgid "News" msgstr "Notícias" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2554 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:599 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2237 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2258 msgid "Catalog" msgstr "Catálogo" @@ -1129,7 +1129,7 @@ msgstr "" "\"Im_Reading\". Crie uma etiqueta com a denominação \"Im_Reading\". " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:446 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:282 msgid "Not Implemented" msgstr "Não Implementado" @@ -1147,8 +1147,8 @@ msgid "Communicate with the Palm Pre" msgstr "Comunicar com o leitor Palm Pre" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:37 -msgid "Communicate with the Booq Avant" -msgstr "Comunicar com o leitor Booq Avant" +msgid "Communicate with the Bq Avant" +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:58 msgid "Communicate with the Sweex MM300" @@ -1179,19 +1179,19 @@ msgstr "Comunicar com o leitor GM2000" msgid "Communicate with the Acer Lumiread" msgstr "Comunicar com o leitor Acer Lumiread" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:214 msgid "Communicate with the Aluratek Color" msgstr "Comunicar com o dispositivo Aluratek Color" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:234 msgid "Communicate with the Trekstor" msgstr "Estabelecer ligação com o dispositivo Trekstor" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:254 msgid "Communicate with the EEE Reader" msgstr "Comunicar com o EEE Reader" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:274 msgid "Communicate with the Nextbook Reader" msgstr "Comunicar com o Nextbook Reader" @@ -1319,23 +1319,23 @@ msgstr "Comunicar com o leitor Sovos." msgid "Communicate with the Sunstech EB700 reader." msgstr "Estabelecer ligação com o dispositivo EB700 reader." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:261 msgid "Unable to detect the %s disk drive. Try rebooting." msgstr "Incapaz de detectar o disco %s. Tente reiniciar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:441 msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "Erro ao detectar o ponto de montagem %s. Tente reiniciar o sistema." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:506 msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "Incapaz de detectar o disco %s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:599 msgid "Could not find mount helper: %s." msgstr "É impossível encontrar o ajudante de montagem: %s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:611 msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " "ejected, or your kernel is exporting a deprecated version of SYSFS." @@ -1343,11 +1343,11 @@ msgstr "" "Incapaz de detectar a drive de disco %s. Ou o dispositivo já foi ejectado ou " "o seu kernel está a exportar uma versão descontinuada do SYSFS." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:620 msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "Incapaz de montar a memória principal (Código de erro: %d)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:671 msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " "system errors." @@ -1355,21 +1355,21 @@ msgstr "" "A memória principal de %s é só de leitura. Isto acontece habitualmente " "devido a erros no sistema de ficheiros." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:816 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:821 msgid "The reader has no storage card in this slot." msgstr "O leitor não tem nenhum cartão de memória nesta ranhura." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:820 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:823 msgid "Selected slot: %s is not supported." msgstr "Ranhura seleccionada: %s não é suportado." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:852 msgid "There is insufficient free space in main memory" msgstr "O espaço livre na memória principal é insuficiente" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:851 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:853 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:856 msgid "There is insufficient free space on the storage card" msgstr "O espaço livre no cartão de memória é insuficiente" @@ -1578,31 +1578,43 @@ msgstr "" "\n" "Para a documentação completa do sistema de conversão veja\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:105 msgid "INPUT OPTIONS" msgstr "OPÇÕES DE ORIGEM" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:106 msgid "Options to control the processing of the input %s file" msgstr "Opções para controlar o processamento do ficheiro de origem %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:104 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:112 msgid "OUTPUT OPTIONS" msgstr "OPÇÕES DE DESTINO" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:113 msgid "Options to control the processing of the output %s" msgstr "Opções para controlar o processamento do ficheiro de destino %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:127 msgid "Options to control the look and feel of the output" msgstr "Opções para controlar o aspecto do ficheiro de destino" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:142 +msgid "" +"Modify the document text and structure using common patterns. Disabled by " +"default. Use %s to enable. Individual actions can be disabled with the %s " +"options." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:16 +msgid "Modify the document text and structure using user defined patterns." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:159 msgid "Control auto-detection of document structure." msgstr "Controlar a detecção automática da estrutura do documento." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:168 msgid "" "Control the automatic generation of a Table of Contents. By default, if the " "source file has a Table of Contents, it will be used in preference to the " @@ -1611,19 +1623,19 @@ msgstr "" "Controlar a geração automática do Índice. Por predefinição, se o ficheiro de " "origem tem um Índice, este é utilizado em vez do gerado automaticamente." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:178 msgid "Options to set metadata in the output" msgstr "Opções para definir os metadados no ficheiro de saída" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:181 msgid "Options to help with debugging the conversion" msgstr "Opções para ajudar com a depuração da conversão" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:207 msgid "List builtin recipes" msgstr "Listar as receitas integradas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:280 msgid "Output saved to" msgstr "Ficheiro de destino guardado em" @@ -1957,29 +1969,6 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:381 msgid "" -"Attempt to detect and correct hard line breaks and other problems in the " -"source file. This may make things worse, so use with care." -msgstr "" -"Tentar detectar e corrigir as quebras de página e outros problemas no " -"ficheiro de origem. Pode piorar as coisas, por isso use com cuidado." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:389 -msgid "" -"Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped if " -"preprocess is enabled. Valid values are a decimal between 0 and 1. The " -"default is 0.40, just below the median line length. This will unwrap typical " -"books with hard line breaks, but should be reduced if the line length is " -"variable." -msgstr "" -"A escala usada para determinar o comprimento pelo qual a linha deve ser " -"ajustada no parágrafo, se o pré-processamento estiver activo. Os valores " -"válidos são decimais entre o e 1. Por omissão é de 0,40. mesmo abaixo da " -"linha mediana do comprimento da linha. Isto irá ajustar os parágrafos de " -"livros que tenham fim de linha fixos, mas deve ser reduzido se o comprimento " -"da linha for variável." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:398 -msgid "" "Convert plain quotes, dashes and ellipsis to their typographically correct " "equivalents. For details, see http://daringfireball.net/projects/smartypants" msgstr "" @@ -1987,23 +1976,7 @@ msgstr "" "tipográficos. Para detalhes, ver " "http://daringfireball.net/projects/smartypants" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:406 -msgid "Use a regular expression to try and remove the header." -msgstr "Usar a expressão regular para tentar remover o cabeçalho." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:413 -msgid "The regular expression to use to remove the header." -msgstr "A expressão regular a usar para remover o cabeçalho." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:419 -msgid "Use a regular expression to try and remove the footer." -msgstr "Usar a expressão regular para tentar remover o rodapé." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:426 -msgid "The regular expression to use to remove the footer." -msgstr "A expressão regular a usar para remover o rodapé." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:390 msgid "" "Read metadata from the specified OPF file. Metadata read from this file will " "override any metadata in the source file." @@ -2011,7 +1984,7 @@ msgstr "" "Ler os metadados do ficheiro OPF especificado. Os metadados lidos deste " "ficheiro vão sobrepor-se aos metadados no ficheiro de origem." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:397 msgid "" "Transliterate unicode characters to an ASCII representation. Use with care " "because this will replace unicode characters with ASCII. For instance it " @@ -2027,7 +2000,7 @@ msgstr "" "Chinês e o Japonês por exemplo) a representação usada pelo maior número de " "pessoas será usada (Chinês no exemplo anterior)." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:412 msgid "" "Preserve ligatures present in the input document. A ligature is a special " "rendering of a pair of characters like ff, fi, fl et cetera. Most readers do " @@ -2037,104 +2010,189 @@ msgid "" "instead." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:424 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:38 msgid "Set the title." msgstr "Definir o título." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:428 msgid "Set the authors. Multiple authors should be separated by ampersands." msgstr "Definir os autores. Múltiplos autores devem ser separados por &." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:433 msgid "The version of the title to be used for sorting. " msgstr "A versão do título a ser usada para a ordenação. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:437 msgid "String to be used when sorting by author. " msgstr "Expressão a ser usada quando ordenar por autor. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:441 msgid "Set the cover to the specified file or URL" msgstr "Definir a capa com o ficheiro de imagem especificado ou com um URL" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:488 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:445 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:54 msgid "Set the ebook description." msgstr "Definir a descrição do livro." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:449 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:56 msgid "Set the ebook publisher." msgstr "Definir a editora do livro." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:496 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:453 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:60 msgid "Set the series this ebook belongs to." msgstr "Definir a série a que este livro pertence." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:457 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:62 msgid "Set the index of the book in this series." msgstr "Definir o índice do livro nesta série." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:461 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:64 msgid "Set the rating. Should be a number between 1 and 5." msgstr "Definir a avaliação. Deve ser um algarismo entre 1 e 5." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:465 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:66 msgid "Set the ISBN of the book." msgstr "Definir o ISBN do livro." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:469 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:68 msgid "Set the tags for the book. Should be a comma separated list." msgstr "" "Definir as etiquetas do livro. Deve ser uma lista separada por vírgulas." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:473 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:70 msgid "Set the book producer." msgstr "Definir o produtor do livro." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:477 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:72 msgid "Set the language." msgstr "Definir a linguagem." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:524 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:481 msgid "Set the publication date." msgstr "Definir a data de publicação" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:485 msgid "Set the book timestamp (used by the date column in calibre)." msgstr "" "Definir a selo data/hora do livro (usado na coluna 'data' no calibre)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:489 +msgid "" +"Enable heuristic processing. This option must be set for any heuristic " +"processing to take place." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:494 +msgid "" +"Detect unformatted chapter headings and sub headings. Change them to h2 and " +"h3 tags. This setting will not create a TOC, but can be used in conjunction " +"with structure detection to create one." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:501 +msgid "" +"Look for common words and patterns that denote italics and italicize them." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:506 +msgid "" +"Turn indentation created from multiple non-breaking space entities into CSS " +"indents." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:511 +msgid "" +"Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped. " +"Valid values are a decimal between 0 and 1. The default is 0.4, just below " +"the median line length. If only a few lines in the document require " +"unwrapping this value should be reduced" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:519 +msgid "Unwrap lines using punctuation and other formatting clues." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:523 +msgid "" +"Remove empty paragraphs from the document when they exist between every " +"other paragraph" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:528 +msgid "" +"Left aligned scene break markers are center aligned. Replace soft scene " +"breaks that use multiple blank lines withhorizontal rules." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:534 +msgid "" +"Analyze hyphenated words throughout the document. The document itself is " +"used as a dictionary to determine whether hyphens should be retained or " +"removed." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:540 +msgid "" +"Looks for occurrences of sequential

or

tags. The tags are " +"renumbered to prevent splitting in the middle of chapter headings." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:546 +msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr1-replace." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:551 +msgid "Replacement to replace the text found with sr1-search." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:555 +msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr2-replace." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:560 +msgid "Replacement to replace the text found with sr2-search." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:564 +msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr3-replace." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:569 +msgid "Replacement to replace the text found with sr3-search." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:669 msgid "Could not find an ebook inside the archive" msgstr "Foi impossível localizar um livro dentro do arquivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:727 msgid "Values of series index and rating must be numbers. Ignoring" msgstr "" "Os valores do índice da série e da avaliação devem ser algarismos. A ignorar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:694 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:734 msgid "Failed to parse date/time" msgstr "Falha ao parsear a data/hora" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:889 msgid "Converting input to HTML..." msgstr "A converter o ficheiro de origem para HTML..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:916 msgid "Running transforms on ebook..." msgstr "A executar as transformações no livro..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:964 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1003 msgid "Creating" msgstr "A criar" @@ -2298,7 +2356,7 @@ msgid "" "of Contents)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:248 msgid "" "Traverse links in HTML files breadth first. Normally, they are traversed " "depth first." @@ -2306,7 +2364,7 @@ msgstr "" "Percorrer os atalhos nos ficheiros HTML no sentido da largura em primeiro " "lugar. Normalmente eles são percorridos primeiro no sentido do comprimento." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:255 msgid "" "Maximum levels of recursion when following links in HTML files. Must be non-" "negative. 0 implies that no links in the root HTML file are followed. " @@ -2316,7 +2374,7 @@ msgstr "" "HTML. Deve ser não negativo. 0 pressupõe que nenhum atalho na raiz do " "ficheiro HTML será seguido. A predefinição é %default." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:264 msgid "" "Normally this input plugin re-arranges all the input files into a standard " "folder hierarchy. Only use this option if you know what you are doing as it " @@ -2754,7 +2812,6 @@ msgstr "Produtor" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:622 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:40 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:214 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:189 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:79 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:383 @@ -3363,7 +3420,7 @@ msgid "%s format books are not supported" msgstr "Os livros no formato %s não são suportados" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/cover.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:172 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:218 msgid "Book %s of %s" msgstr "Livro %s de %s" @@ -3733,7 +3790,7 @@ msgstr "" msgid "Table of Contents:" msgstr "Índice:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:288 msgid "" "This RTF file has a feature calibre does not support. Convert it to HTML " "first and then try it.\n" @@ -3743,10 +3800,6 @@ msgstr "" "converta-o para HTML primeiro e tente novamente.\n" "%s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf2xml/delete_info.py:203 -msgid "No action in dictionary state is \"%s\" \n" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf2xml/hex_2_utf8.py:296 msgid "error no state found in hex_2_utf8" msgstr "" @@ -3877,22 +3930,16 @@ msgstr "Produzir texto formatado com Markdown" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:52 msgid "" "Do not remove links within the document. This is only useful when paired " -"with the markdown-format option becauselinks are always removed with plain " +"with the markdown-format option because links are always removed with plain " "text output." msgstr "" -"Não remover as hiperligações do documento. Isto só é útil quando em " -"simultâneo com a formatação Markdown uma vez que os links são sempre " -"removidos em outputs de texto simples." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:57 msgid "" "Do not remove image references within the document. This is only useful when " -"paired with the markdown-format option becauseimage references are always " +"paired with the markdown-format option because image references are always " "removed with plain text output." msgstr "" -"Não remover as referências de imagens no documento. Isto só é útil quando em " -"simultâneo com a formatação Markdown uma vez que as referências de imagens " -"são sempre removidas em outputs de texto simples." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:70 msgid "Send file to storage card instead of main memory by default" @@ -4019,7 +4066,7 @@ msgid "Disable UI animations" msgstr "Desactivar animações da interface" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:520 msgid "Copied" msgstr "Copiado" @@ -4088,105 +4135,105 @@ msgstr "Quantos livros vazios?" msgid "How many empty books should be added?" msgstr "Quantos livros vazios devem ser adicionados?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:159 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:223 msgid "Uploading books to device." msgstr "A carregar os livros para o aparelho." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:179 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:306 msgid "Books" msgstr "Livros" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:180 msgid "EPUB Books" msgstr "Livros em formato EPUB" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:181 msgid "LRF Books" msgstr "Livros em formato LRF" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:182 msgid "HTML Books" msgstr "Livros em formato HTML" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:183 msgid "LIT Books" msgstr "Livros em formato LIT" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:184 msgid "MOBI Books" msgstr "Livros em formato MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:182 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:185 msgid "Topaz books" msgstr "Livros em formato Topaz" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:186 msgid "Text books" msgstr "Livros em formato texto" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:187 msgid "PDF Books" msgstr "Livros em formato PDF" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:188 msgid "SNB Books" msgstr "Livros em formato SNB" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:189 msgid "Comics" msgstr "Banda desenhada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:190 msgid "Archives" msgstr "Arquivos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:194 msgid "Supported books" msgstr "Livros compatíveis" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:233 msgid "Merged some books" msgstr "Alguns livros foram combinados" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:234 msgid "" "Some duplicates were found and merged into the following existing books:" msgstr "" "Foram encontrados e combinados alguns duplicados nos seguintes livros " "existentes:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:243 msgid "Failed to read metadata" msgstr "Falha ao ler os metadados" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:244 msgid "Failed to read metadata from the following" msgstr "Falha ao ler os metadados do(s) seguinte(s)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:262 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:267 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:289 msgid "Add to library" msgstr "Adicionar à biblioteca" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:270 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:28 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:131 msgid "No book selected" msgstr "Nenhum livro seleccionado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:283 msgid "" "The following books are virtual and cannot be added to the calibre library:" msgstr "" "Os seguintes livros são virtuais e não podem ser adicionados à biblioteca do " "calibre:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:289 msgid "No book files found" msgstr "Não foram encontrados livros" @@ -4199,7 +4246,7 @@ msgid "Add books to your calibre library from the connected device" msgstr "Adicionar livros à sua biblioteca do calibre do dispositivo ligado" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:544 msgid "Fetch annotations (experimental)" msgstr "Extrair anotações (experimental)" @@ -4260,33 +4307,22 @@ msgid "Create catalog of books in your calibre library" msgstr "Criar um catálogo dos livros da sua biblioteca calibre" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:31 -msgid "No books selected to generate catalog for" -msgstr "Não há livros para gerar o catálogo" +msgid "No books selected for catalog generation" +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:54 msgid "Generating %s catalog..." msgstr "Gerando o catálogo %s ..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:251 -msgid "No books found" -msgstr "Nenhum livros encontrados" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:60 -msgid "" -"No books to catalog\n" -"Check job details" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:78 msgid "Catalog generated." msgstr "Catálogo gerado." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:81 msgid "Export Catalog Directory" msgstr "Exportar a directoria do catálogo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:82 msgid "Select destination for %s.%s" msgstr "Seleccione o destino para %s.%s" @@ -4295,8 +4331,9 @@ msgid "Checking database integrity" msgstr "A verificar a integridade da base de dados" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:594 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:41 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:54 msgid "Error" msgstr "Erro" @@ -4478,7 +4515,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:780 msgid "Not allowed" msgstr "Não permitido" @@ -4509,6 +4546,7 @@ msgid "Bulk convert" msgstr "Converter a granel" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:488 msgid "Cannot convert" msgstr "É impossível converter" @@ -4554,9 +4592,9 @@ msgid "Could not copy books: " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:813 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:190 msgid "Failed" msgstr "" @@ -4640,14 +4678,14 @@ msgid "Main memory" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:475 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:478 msgid "Storage Card A" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:477 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:480 msgid "Storage Card B" msgstr "" @@ -4802,7 +4840,7 @@ msgid "covers" msgstr "capas" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:224 msgid "metadata" msgstr "metadados" @@ -4898,7 +4936,7 @@ msgid "Move to next highlighted match" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:376 msgid "N" msgstr "" @@ -5115,30 +5153,35 @@ msgid "View specific format" msgstr "Ver o formato específico" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:170 msgid "Cannot view" msgstr "É impossível ver" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:112 +msgid "Format unavailable" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:99 +msgid "Selected books have no formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:77 msgid "Choose the format to view" msgstr "Escolher o formato para ver" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:107 -msgid "Format unavailable" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:113 msgid "" "Not all the selected books were available in the %s format. You should " "convert them first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:120 msgid "Multiple Books Selected" msgstr "Múltiplos livros seleccionados" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:121 msgid "" "You are attempting to open %d books. Opening too many books at once can be " "slow and have a negative effect on the responsiveness of your computer. Once " @@ -5149,11 +5192,11 @@ msgstr "" "e ter um efeito negativo na reacção do seu computador. Uma vez começado o " "processo não pode ser parado até estar completo. Deseja continuar?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:130 msgid "Cannot open folder" msgstr "É impossível abrir a pasta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:171 msgid "%s has no available formats." msgstr "%s não tem formatos disponíveis." @@ -5178,10 +5221,14 @@ msgid "The specified directory could not be processed." msgstr "É impossível processar a pasta especificada." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:250 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:829 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:823 msgid "No books" msgstr "Nenhuns livros" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:251 +msgid "No books found" +msgstr "Nenhum livros encontrados" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:315 msgid "Added" msgstr "Adicionado" @@ -5311,18 +5358,20 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:143 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:79 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library_ui.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:426 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:428 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:431 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:436 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:450 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:452 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:462 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:92 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:161 @@ -5443,9 +5492,9 @@ msgstr "Opções BibTeX" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pml_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output.py:15 @@ -5461,8 +5510,8 @@ msgstr "Opções específicas a" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:17 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pml_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output.py:15 @@ -5479,9 +5528,10 @@ msgstr "Ficheiro de destino" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input_ui.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/page_setup_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_input_ui.py:36 @@ -5490,12 +5540,13 @@ msgstr "Ficheiro de destino" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:33 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:147 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc_ui.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input_ui.py:58 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:66 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:53 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_item_ui.py:40 @@ -5924,19 +5975,19 @@ msgstr "" msgid "HTML Source" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:38 msgid "" "For settings that cannot be specified in this dialog, use the values saved " "in a previous conversion (if they exist) instead of using the defaults " "specified in the Preferences" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:72 msgid "Bulk Convert" msgstr "Converter a granel" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:83 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:189 msgid "Options specific to the output format." msgstr "Opções específicas ao formato de destino." @@ -6175,6 +6226,72 @@ msgstr " vai mapear para o tamanho: " msgid "0.0 pt" msgstr "0.0 pt" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics.py:14 +msgid "" +"Heuristic\n" +"Processing" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics.py:15 +msgid "Modify the document text and structure using common patterns." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:90 +msgid "" +"Heuristic processing means that calibre will scan your book for " +"common patterns and fix them. As the name implies, this involves guesswork, " +"which means that it could end up worsening the result of a conversion, if " +"calibre guesses wrong. Therefore, it is disabled by default. Often, if a " +"conversion does not turn out as you expect, turning on heuristics can " +"improve matters. Read more about the various heuristic processing options in " +"the User Manual." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:91 +msgid "Enable &heuristic processing" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:92 +msgid "Heuristic Processing" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:93 +msgid "Unwrap lines" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:94 +msgid "Line &un-wrap factor :" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:95 +msgid "Detect and markup unformatted chapter headings and sub headings" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:96 +msgid "Renumber sequences of

or

tags to prevent splitting" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:97 +msgid "Delete blank lines between paragraphs" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:98 +msgid "Ensure scene breaks are consistently formatted" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:99 +msgid "Remove unnecessary hyphens" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:100 +msgid "Italicize common words and patterns" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:101 +msgid "Replace entity indents with CSS indents" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel.py:16 msgid "Look & Feel" msgstr "Aparência" @@ -6324,13 +6441,13 @@ msgstr "Família de tipos de letra S&ans-serif:" msgid "&Monospaced font family:" msgstr "Família de tipos de letra &Monospace:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:200 msgid "Metadata" msgstr "Metadados" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:47 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:48 msgid "" "Set the metadata. The output file will contain as much of this metadata as " "possible." @@ -6338,76 +6455,76 @@ msgstr "" "Definir os metadados. O ficheiro de destino vai conter tantos metadados " "quanto possível." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:171 msgid "Choose cover for " msgstr "Escolher a capa para " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:181 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:178 msgid "Cannot read" msgstr "É impossível ler" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:182 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:179 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "Não tem permissão para ler o ficheiro: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:187 msgid "Error reading file" msgstr "Erro ao ler o ficheiro" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:188 msgid "

There was an error reading from file:
" msgstr "

Houve um erro ao ler do ficheiro:
" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:198 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:196 msgid " is not a valid picture" msgstr " não é uma imagem válida" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:172 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:446 msgid "Book Cover" msgstr "Capa do livro" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:173 -msgid "Use cover from &source file" -msgstr "Usar a capa do ficheiro de &origem" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:447 msgid "Change &cover image:" msgstr "Alterar a imagem da &capa:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:161 msgid "Browse for an image to use as the cover of this book." msgstr "Navegar para uma imagem para usar como a capa deste livro" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:163 +msgid "Use cover from &source file" +msgstr "Usar a capa do ficheiro de &origem" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:408 msgid "&Title: " msgstr "&Título: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:178 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:409 msgid "Change the title of this book" msgstr "Alterar o título deste livro" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:179 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:404 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:420 msgid "&Author(s): " msgstr "&Autor(es): " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:167 msgid "Author So&rt:" msgstr "&Ordenação do(s) Autor(es):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:168 msgid "" "Change the author(s) of this book. Multiple authors should be separated by a " "comma" @@ -6415,20 +6532,20 @@ msgstr "" "Altere o(s) autor(es) deste livro. Múltiplos autores devem ser separados por " "vírgula" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:182 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:428 msgid "&Publisher: " msgstr "&Editora: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:183 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:429 msgid "Ta&gs: " msgstr "Eti&quetas: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:415 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:430 msgid "" "Tags categorize the book. This is particularly useful while searching. " "

They can be any words or phrases, separated by commas." @@ -6436,24 +6553,24 @@ msgstr "" "As etiquetas categorizam o livro. Isto é particularmente útil para procurar. " "

Podem ser quaisquer palavras ou frases, separadas por vírgulas." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:422 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:433 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:214 msgid "&Series:" msgstr "&Série:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:186 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:423 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:424 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:416 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:435 msgid "List of known series. You can add new series." msgstr "Lista de séries conhecidas. Pode adicionar uma nova série." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:438 msgid "Book " msgstr "Livro " @@ -6545,7 +6662,7 @@ msgstr "Tratar cada &linha como um parágrafo" msgid "Assume print formatting" msgstr "Assumir o formato de impressão" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:14 msgid "PDB Output" msgstr "Ficheiro de destino PDB" @@ -6578,7 +6695,7 @@ msgstr "&Factor de separação da linha:" msgid "No &Images" msgstr "Nenhuma &imagem" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:15 msgid "PDF Output" msgstr "Ficheiro de destino PDF" @@ -6637,11 +6754,61 @@ msgstr "Regex:" msgid "Test" msgstr "Teste" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:15 +msgid "" +"Search\n" +"&\n" +"Replace" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:34 +msgid "&Search Regular Expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:52 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:86 +msgid "Invalid regular expression" +msgstr "Expressão regular inválida" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:87 +msgid "Invalid regular expression: %s" +msgstr "Expressão regular inválida: %s" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:148 +msgid "First expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:153 +msgid "&Replacement Text" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:150 +msgid "Second Expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:152 +msgid "Third expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:154 +msgid "" +"

Search and replace uses regular expressions. See the regular " +"expressions tutorial to get started with regular expressions. Also " +"clicking the wizard buttons below will allow you to test your regular " +"expression against the current input document." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:173 msgid "Convert" msgstr "Converter" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:200 msgid "Options specific to the input format." msgstr "Opções específicas ao formato de origem." @@ -6680,7 +6847,7 @@ msgstr "" msgid "Optimize for full-sceen view " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:15 msgid "" "Structure\n" "Detection" @@ -6689,79 +6856,43 @@ msgstr "" "da\n" "Estrutura" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:19 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:17 msgid "" "Fine tune the detection of chapter headings and other document structure." msgstr "" "Afinar a detecção dos cabeçalhos dos capítulos e outras estruturas do " "documento." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:31 msgid "Detect chapters at (XPath expression):" msgstr "Detectar capítulos em (Expressão XPath):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:32 msgid "Insert page breaks before (XPath expression):" msgstr "Inserir quebras de página antes de (Expressão XPath):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:40 -msgid "Header regular expression:" -msgstr "Expressão regular do cabeçalho:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:43 -msgid "Footer regular expression:" -msgstr "Expressão regular do rodapé:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:86 -msgid "Invalid regular expression" -msgstr "Expressão regular inválida" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:87 -msgid "Invalid regular expression: %s" -msgstr "Expressão regular inválida: %s" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:42 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc.py:39 msgid "Invalid XPath" msgstr "XPath inválido" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:43 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc.py:40 msgid "The XPath expression %s is invalid." msgstr "A expressão XPath %s é inválida." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:53 msgid "Chapter &mark:" msgstr "&Marca do capítulo:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:82 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:54 msgid "Remove first &image" msgstr "Remover a &primeira imagem" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:55 msgid "Insert &metadata as page at start of book" msgstr "&Inserir os metadados como uma página no início do livro" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:84 -msgid "Remove F&ooter" -msgstr "Remover o &rodapé" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:85 -msgid "Remove H&eader" -msgstr "Remover o &cabeçalho" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:86 -msgid "Line &un-wrap factor during preprocess:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:87 -msgid "&Preprocess input file to possibly improve structure detection" -msgstr "" -"Pré-processar o &ficheiro de origem para tentar melhorar a detecção da " -"estrutura" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc.py:16 msgid "" "Table of\n" @@ -6866,7 +6997,7 @@ msgstr "Não remover links ( etiquetas) antes de começar o processamento" msgid "Do not remove image references before processing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_format_ui.py:46 @@ -6877,9 +7008,9 @@ msgstr "" msgid "TextLabel" msgstr "Rótulo do Texto" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 -msgid "Use a wizard to help construct the XPath expression" -msgstr "Use um assistente para ajudar a construir a expressão XPath" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:55 +msgid "Use a wizard to help construct the Regular expression" +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:73 msgid "Match HTML &tags with tag name:" @@ -6970,11 +7101,15 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:273 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:500 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:134 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:243 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:272 msgid "Undefined" msgstr "" @@ -7013,7 +7148,6 @@ msgid "Automatically number books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:549 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:435 msgid "Force numbers to start with " msgstr "" @@ -7040,98 +7174,98 @@ msgstr "etiquetas a serem removidas" msgid "No details available." msgstr "Nenhuns detalhes disponíveis." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:185 msgid "Device no longer connected." msgstr "O aparelho já não está ligado." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:303 msgid "Get device information" msgstr "Ir buscar informação sobre o aparelho" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:314 msgid "Get list of books on device" msgstr "Listar os livros presentes no aparelho" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:324 msgid "Get annotations from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:336 msgid "Send metadata to device" msgstr "Enviar os metadados para o aparelho" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:341 msgid "Send collections to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:376 msgid "Upload %d books to device" msgstr "Carregar %d livro(s) para o aparelho" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:391 msgid "Delete books from device" msgstr "Apagar os livros do aparelho" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:408 msgid "Download books from device" msgstr "Descarregar os livros do aparelho" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:418 msgid "View book on device" msgstr "Ver o livro no aparelho" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:452 msgid "Set default send to device action" msgstr "Definir a acção predefinida Enviar para o aparelho" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 msgid "Send to main memory" msgstr "Enviar para a memória principal" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:460 msgid "Send to storage card A" msgstr "Enviar para o cartão de memória A" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:468 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:462 msgid "Send to storage card B" msgstr "Enviar para o cartão de memória B" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:473 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:482 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:476 msgid "Main Memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:488 msgid "Send specific format to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:489 msgid "Send and delete from library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:532 msgid "Eject device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:601 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:595 msgid "Error communicating with device" msgstr "Erro ao comunicar com o aparelho" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:617 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:297 msgid "No suitable formats" msgstr "Nenhuns formatos suportados" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:629 msgid "Select folder to open as device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:686 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 msgid "Error talking to device" msgstr "Erro ao comunicar com o aparelho" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:681 msgid "" "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and " "reconnect the device and or reboot." @@ -7139,61 +7273,61 @@ msgstr "" "Houve um erro temporário ao comunicar com o aparelho. Por favor desligue e " "volte a ligar o aparelho ou reinicie." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:730 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:724 msgid "Device: " msgstr "Aparelho: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:726 msgid " detected." msgstr " detectado." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:824 msgid "selected to send" msgstr "seleccionado para enviar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:835 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:829 msgid "Choose format to send to device" msgstr "Escolher o formato a enviar para o aparelho" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:844 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:838 msgid "No device" msgstr "Nenhum aparelho" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:845 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:839 msgid "Cannot send: No device is connected" msgstr "É impossível enviar: O aparelho não está ligado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:848 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:852 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:846 msgid "No card" msgstr "Nenhum cartão" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:849 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:853 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:843 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:847 msgid "Cannot send: Device has no storage card" msgstr "É impossível enviar: O aparelho não tem cartão de memória" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:899 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:982 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:976 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1094 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" "Converter automaticamente os seguintes livros antes de os carregar para o " "aparelho?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:928 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:922 msgid "Sending catalogs to device." msgstr "A enviar catálogos para o dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1007 msgid "Sending news to device." msgstr "Enviar notícias para o aparelho." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1066 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1061 msgid "Sending books to device." msgstr "A enviar livros para o aparelho" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1101 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." @@ -7202,11 +7336,11 @@ msgstr "" "encontrados formatos adequados. Converta o(s) livro(s) para um formato " "suportado pelo seu aparelho primeiro." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1165 msgid "No space on device" msgstr "Sem espaço no aparelho" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1166 msgid "" "

Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" @@ -7214,14 +7348,14 @@ msgstr "" "espaço disponível " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:424 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:255 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:61 msgid "Invalid template" msgstr "Modelo inválido" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:119 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:425 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:256 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:62 msgid "The template %s is invalid:" @@ -7233,22 +7367,32 @@ msgstr "" "Seleccione os formatos disponíveis e a sua ordenação para este aparelho" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:82 +msgid "" +"If checked, books are placed into sub directories based on their metadata on " +"the device. If unchecked, books are all put into the top level directory." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:83 msgid "Use sub directories" msgstr "Usar sub-pastas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:84 msgid "Use author sort for author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:85 msgid "Save &template:" msgstr "Guardar @modelo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:63 msgid "Add books by ISBN" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:64 +msgid "&Paste from clipboard" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:65 msgid "" "

Enter a list of ISBNs in the box to the left, one per line. calibre will " "automatically create entries for books based on the ISBN and download " @@ -7259,8 +7403,8 @@ msgid "" "

9788842915232 >> %s

" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:53 -msgid "&Paste from clipboard" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:69 +msgid "&Tags to set on created book entries:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:80 @@ -7407,7 +7551,7 @@ msgid "No location selected" msgstr "Nenhum caminho seleccionado" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:665 msgid "Bad location" msgstr "Caminho não válido" @@ -7473,19 +7617,19 @@ msgid "&Profile:" msgstr "&Perfil:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:23 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:30 msgid "&OK" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:25 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:225 msgid "&Cancel" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog_ui.py:43 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:43 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:70 msgid "Edit Comments" msgstr "" @@ -7560,12 +7704,12 @@ msgid "Author sort" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:837 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:829 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:838 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" @@ -7722,60 +7866,61 @@ msgstr "Procurar/Substituir" msgid "Working" msgstr "A trabalhar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:249 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:360 msgid "Lower Case" msgstr "Minúsculas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:250 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:359 msgid "Upper Case" msgstr "Maiúsculas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:251 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:362 msgid "Title Case" msgstr "Capitalização de Título" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:363 msgid "Capitalize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:262 msgid "Character match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:263 msgid "Regular Expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:266 msgid "Replace field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:267 msgid "Prepend to field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:268 msgid "Append to field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:278 msgid "Editing meta information for %d books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:318 msgid "" "Immediately make all changes without closing the dialog. This operation " "cannot be canceled or undone" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:369 msgid "Book %d:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:384 msgid "" "You can destroy your library using this feature. Changes are " "permanent. There is no undo function. You are strongly encouraged to back up " @@ -7789,7 +7934,7 @@ msgstr "" "dados em capos de texto usando correspondências de caracteres ou expressões " "regulares. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:392 msgid "" "In character mode, the field is searched for the entered search text. The " "text is replaced by the specified replacement text everywhere it is found in " @@ -7799,7 +7944,7 @@ msgid "" "text will match both upper- and lower-case letters" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:403 msgid "" "In regular expression mode, the search text is an arbitrary python-" "compatible regular expression. The replacement text can contain " @@ -7814,52 +7959,56 @@ msgid "" "function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:458 msgid "S/R TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:548 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:578 msgid "You must specify a destination when source is a composite field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:651 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:659 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:754 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:689 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:788 msgid "Search/replace invalid" msgstr "Procurar/Substituir Inválido !" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:652 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:682 msgid "" "Authors cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:690 msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:789 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "O padrão da procura é inválido: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:799 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:840 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:449 msgid "Edit Meta information" msgstr "Editar os metadados" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:451 msgid "A&utomatically set author sort" msgstr "Definir a&utomaticamente a ordenação do(s) autor(es)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:452 +msgid "&Swap title and author" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:453 msgid "Author s&ort: " msgstr "&Ordenação de autor: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:454 msgid "" "Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " "Dickens should be sorted as Dickens, Charles." @@ -7867,63 +8016,63 @@ msgstr "" "Especificar como é que o(s) autor(es) deste livro deve(m) ser ordenado(s). " "Por exemplo: Charles Dickens deve ser ordenado como Dickens, Charles." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:408 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:424 msgid "&Rating:" msgstr "A&valiação:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:409 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:410 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:410 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:426 msgid "Rating of this book. 0-5 stars" msgstr "Avaliação deste livro. 0-5 estrelas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:458 msgid "No change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:427 msgid " stars" msgstr " estrelas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:461 msgid "Add ta&gs: " msgstr "Adicionar eti&quetas: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:416 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:417 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:433 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:432 msgid "Open Tag Editor" msgstr "Abrir o Editor de Etiquetas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:465 msgid "&Remove tags:" msgstr "&Remover etiquetas:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:466 msgid "Comma separated list of tags to remove from the books. " msgstr "Lista de etiquetas separadas por vírgulas a remover dos livros. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:467 msgid "Check this box to remove all tags from the books." msgstr "Marque esta caixa para remover todos os livros." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:421 -msgid "Remove all" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:468 +msgid "Remove &all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:472 msgid "If checked, the series will be cleared" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:426 -msgid "Clear series" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:473 +msgid "&Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:474 msgid "" "If not checked, the series number for the books will be set to 1.\n" "If checked, selected books will be automatically numbered, in the order\n" @@ -7931,111 +8080,134 @@ msgid "" "Book A will have series number 1 and Book B series number 2." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:431 -msgid "Automatically number books in this series" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:478 +msgid "&Automatically number books in this series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:479 msgid "" "Series will normally be renumbered from the highest number in the database\n" "for that series. Checking this box will tell calibre to start numbering\n" "from the value in the box" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:482 +msgid "&Force numbers to start with:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:440 +msgid "&Date:" +msgstr "&Data:" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:484 +msgid "d MMM yyyy" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:491 +msgid "&Apply date" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:487 +msgid "&Published:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:489 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:444 +msgid "Clear published date" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:492 msgid "Remove &format:" msgstr "Remover &formatos:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:437 -msgid "&Swap title and author" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:493 msgid "" "Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " "checked,\n" "title and author are swapped before the title case is set" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:440 -msgid "Change title to title case" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:495 +msgid "Change title to title &case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:496 msgid "" "Remove stored conversion settings for the selected books.\n" "\n" "Future conversion of these books will use the default settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:499 msgid "Remove &stored conversion settings for the selected books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:500 msgid "Change &cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:501 msgid "&Generate default cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:502 msgid "&Remove cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:503 msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:449 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:465 msgid "&Basic metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:450 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:466 msgid "&Custom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:506 msgid "Search &field:" msgstr "Procurar &campo:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:452 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:507 msgid "The name of the field that you want to search" msgstr "O Nome do campo que quer procurar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:453 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:508 msgid "Search &mode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:509 msgid "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:510 msgid "Te&mplate:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:511 msgid "Enter a template to be used as the source for the search/replace" msgstr "" "Indique um modelo para ser usado como origem para a procura/substituição." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:512 msgid "&Search for:" msgstr "&Procurar por:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:513 msgid "" "Enter the what you are looking for, either plain text or a regular " "expression, depending on the mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:514 msgid "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" @@ -8044,15 +8216,15 @@ msgstr "" "maiúsculas/minúsculas. Desmarque para a procura ignorar a capitalização das " "palavras." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:515 msgid "Cas&e sensitive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:516 msgid "&Replace with:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:517 msgid "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" @@ -8060,11 +8232,11 @@ msgstr "" "O texto de substituição. As procuras correspondentes irão ser trocadas por " "esta expressão." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:518 msgid "&Apply function after replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:519 msgid "" "Specify how the text is to be processed after matching and replacement. In " "character mode, the entire\n" @@ -8072,25 +8244,25 @@ msgid "" "processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:521 msgid "&Destination field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:522 msgid "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:524 msgid "M&ode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:525 msgid "Specify how the text should be copied into the destination." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:526 msgid "" "Specifies whether result items should be split into multiple values or\n" "left as single values. This option has the most effect when the source field " @@ -8098,41 +8270,41 @@ msgid "" "not multiple and the destination field is multiple" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:529 msgid "Split &result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:475 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:530 msgid "For multiple-valued fields, sho&w" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:531 msgid "values starting a&t" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:532 msgid "with values separated b&y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:533 msgid "" "Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " "fields" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:479 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:534 msgid "Test text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:535 msgid "Test result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:536 msgid "Your test:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:482 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:537 msgid "&Search and replace" msgstr "&Procurar e substituir" @@ -8277,20 +8449,20 @@ msgstr "" msgid "Next" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:673 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:678 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:685 msgid "This ISBN number is valid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:688 msgid "This ISBN number is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:768 msgid "Tags changed" msgstr "Etiquetas modificadas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:769 msgid "" "You have changed the tags. In order to use the tags editor, you must either " "discard or apply these changes" @@ -8298,98 +8470,60 @@ msgstr "" "Modificou as etiquetas. De forma a poder usar o editor de etiquetas, terá de " "ou descartar ou aplicar estas alterações." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:805 msgid "Timed out" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:806 msgid "" "The download of social metadata timed out, the servers are probably busy. " "Try again later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:813 msgid "There were errors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:814 msgid "There were errors downloading social metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:837 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:848 msgid "Cannot fetch metadata" msgstr "É impossível recolher os metadados" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:838 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:849 msgid "You must specify at least one of ISBN, Title, Authors or Publisher" msgstr "Deve especificar pelo menos um de ISBN, Título, Autores ou Editora" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:944 msgid "Permission denied" msgstr "Permissão negada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:934 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:945 msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "É impossível abrir %s. Está a ser usado por outro programa?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:406 msgid "Edit Meta Information" msgstr "Editar os metadados" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:407 msgid "Meta information" msgstr "Metadados" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:403 -msgid "Title &sort: " -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:404 -msgid "" -"Specify how this book should be sorted when by title. For example, The " -"Exorcist might be sorted as Exorcist, The." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:406 -msgid "Author S&ort: " -msgstr "&Ordenação do(s) Autor(es): " - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:407 -msgid "" -"Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " -"Dickens should be sorted as Dickens, Charles.\n" -"If the box is colored green, then text matches the individual author's sort " -"strings. If it is colored red, then the authors and this text do not match." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:419 -msgid "IS&BN:" -msgstr "IS&BN:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:420 -msgid "&Date:" -msgstr "&Data:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:421 -msgid "dd MMM yyyy" -msgstr "dd MMM aaaa" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:422 -msgid "Publishe&d:" -msgstr "Edita&do:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:410 msgid "" "Automatically create the title sort entry based on the current title entry.\n" "Using this button to create title sort will change title sort from red to " "green." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:413 msgid "Swap the author and title" msgstr "Trocar o autor e o título" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:415 msgid "" "Automatically create the author sort entry based on the current author " "entry.\n" @@ -8397,68 +8531,102 @@ msgid "" "green." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:418 +msgid "Title &sort: " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:419 +msgid "" +"Specify how this book should be sorted when by title. For example, The " +"Exorcist might be sorted as Exorcist, The." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:421 +msgid "Author S&ort: " +msgstr "&Ordenação do(s) Autor(es): " + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:422 +msgid "" +"Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " +"Dickens should be sorted as Dickens, Charles.\n" +"If the box is colored green, then text matches the individual author's sort " +"strings. If it is colored red, then the authors and this text do not match." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:436 msgid "Remove unused series (Series that have no books)" msgstr "Remover as séries não usadas (Séries que não têm livros)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:439 +msgid "IS&BN:" +msgstr "IS&BN:" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:441 +msgid "dd MMM yyyy" +msgstr "dd MMM aaaa" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:442 +msgid "Publishe&d:" +msgstr "Edita&do:" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:445 msgid "&Fetch metadata from server" msgstr "&Recolher os metadados do servidor" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:448 msgid "&Browse" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:449 msgid "Remove border (if any) from cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:450 msgid "T&rim" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:451 msgid "Reset cover to default" msgstr "Reiniciar a capa para a predefinida" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:452 msgid "&Remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:453 msgid "Download co&ver" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:454 msgid "Generate a default cover based on the title and author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:455 msgid "&Generate cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:456 msgid "Available Formats" msgstr "Formatos disponíveis" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:457 msgid "Add a new format for this book to the database" msgstr "Adicionar um novo formato para este livro à base de dados" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:459 msgid "Remove the selected formats for this book from the database." msgstr "Remover os formatos seleccionados deste livro da base de dados" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:453 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:461 msgid "Set the cover for the book from the selected format" msgstr "Definir a capa para o livro a partir do formato seleccionado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:463 msgid "Update metadata from the metadata in the selected format" msgstr "" "Actualizar os metadados a partir dos metadados do formato seleccionado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:464 msgid "&Comments" msgstr "&Comentários" @@ -8925,12 +9093,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:827 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:828 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -8979,6 +9147,19 @@ msgstr "" msgid "Ctrl+S" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:71 +msgid "Function &name:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:100 +msgid "&Documentation:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:73 +msgid "Python &code:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/test_email_ui.py:56 msgid "Test email settings" msgstr "Testar as definições do email" @@ -9392,7 +9573,7 @@ msgstr "versão" msgid "created by Kovid Goyal" msgstr "criado por Kovid Goyal" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:165 msgid "Connected " msgstr "Ligado " @@ -9489,7 +9670,7 @@ msgid "Show books in the main memory of the device" msgstr "Mostrar livros na memória principal do dispositivo" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:845 msgid "Card A" msgstr "Cartão A" @@ -9498,7 +9679,7 @@ msgid "Show books in storage card A" msgstr "Mostrar livros no cartão de armazenamento A" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:844 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:847 msgid "Card B" msgstr "Cartão B" @@ -9568,11 +9749,11 @@ msgstr "Guardar a procura actual com o nome apresentado na caixa em baixo" msgid "Delete current saved search" msgstr "Apagar a Procura guardada actual" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:376 msgid "Y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:411 msgid "Edit template" msgstr "" @@ -9661,7 +9842,7 @@ msgstr "" msgid "Restore default layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:781 msgid "" "Dropping onto a device is not supported. First add the book to the calibre " "library." @@ -9768,7 +9949,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:673 msgid "Calibre Library" msgstr "Biblioteca do calibre" @@ -9890,44 +10071,44 @@ msgstr "&Sair" msgid "ERROR: Unhandled exception" msgstr "ERRO: Excepção não tratada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:109 msgid "Book has neither title nor ISBN" msgstr "O livro não tem nem título nem ISBN" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:138 msgid "No matches found for this book" msgstr "Nenhuma correspondência encontrada para este livro" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:191 msgid "Failed to download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:224 msgid "cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:225 msgid "Downloaded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:225 msgid "Failed to get" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:229 msgid "%s %s for: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/behavior.py:162 msgid "Done" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:289 msgid "Successfully downloaded metadata for %d out of %d books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:291 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:661 msgid "Details" msgstr "" @@ -10116,7 +10297,7 @@ msgstr "" msgid "Add &custom column" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion.py:39 msgid "" "Restore settings to default values. Only settings for the currently selected " "section are restored." @@ -10695,7 +10876,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:231 msgid "Success" msgstr "" @@ -10714,30 +10895,34 @@ msgid "%s is not a valid plugin path" msgstr "%s não é um caminho válido para o extra" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:202 +msgid "Select an actual plugin under %s to customize" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:208 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "O extra não pode ser desactivado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:209 msgid "The plugin: %s cannot be disabled" msgstr "O extra: %s não pode ser desactivado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:219 msgid "Plugin not customizable" msgstr "Extra não personalizável" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:220 msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "Extra: %s não necessita de personalização" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:226 msgid "Plugin {0} successfully removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:234 msgid "Cannot remove builtin plugin" msgstr "É impossível remover o extra integrado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:235 msgid " cannot be removed. It is a builtin plugin. Try disabling it instead." msgstr "" " não pode ser removido. É um extra integrado. Experimente desactivá-lo." @@ -11077,34 +11262,38 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:137 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:144 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:148 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:165 msgid "Template functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:134 msgid "You cannot delete a built-in function" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:144 msgid "Function not defined" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:151 msgid "Name already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:155 msgid "Argument count must be -1 or greater than zero" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:166 msgid "Exception while compiling function" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:194 +msgid "function source code not available" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:96 msgid "&Function:" msgstr "" @@ -11121,10 +11310,6 @@ msgstr "" msgid "Set this to -1 if the function takes a variable number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:100 -msgid "&Documentation:" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:102 msgid "&Delete" msgstr "" @@ -11239,7 +11424,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:94 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:271 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:592 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:277 msgid "Search" msgstr "Procurar" @@ -11387,19 +11572,19 @@ msgstr "" msgid "Searches" msgstr "Procuras" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:833 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:842 msgid "Duplicate search name" msgstr "Duplicar nome da procura" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:834 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:843 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "O nome da Procura guardada %s já está em uso" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1232 msgid "Find item in tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1235 msgid "" "Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" "text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" @@ -11409,60 +11594,60 @@ msgid "" "containing the text \"foo\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1244 msgid "ALT+f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1248 msgid "F&ind" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1249 msgid "Find the first/next matching item" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1256 msgid "Collapse all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1277 msgid "No More Matches.

Click Find again to go to first match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1290 msgid "Sort by name" msgstr "Ordenar por nome" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1290 msgid "Sort by popularity" msgstr "Ordenar por popularidade" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1291 msgid "Sort by average rating" msgstr "Ordenar por Classificação média" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1294 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1300 msgid "Match all" msgstr "Corresponder todos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1300 msgid "Match any" msgstr "Corresponder algum" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1305 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1309 msgid "Manage &user categories" msgstr "Gerir as categorias do &utilizador" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1312 msgid "Add your own categories to the Tag Browser" msgstr "" @@ -11543,26 +11728,26 @@ msgstr "" msgid "Conversion Error" msgstr "Erro de conversão" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:499 msgid "Recipe Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:515 msgid "Failed" msgstr "Falha" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:551 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:552 msgid "" "is the result of the efforts of many volunteers from all over the world. If " "you find it useful, please consider donating to support its development. " "Your donation helps keep calibre development going." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:577 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:578 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "Existem processos activos. Tem a certeza que quer sair?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:581 msgid "" " is communicating with the device!
\n" " Quitting may cause corruption on the device.
\n" @@ -11572,11 +11757,11 @@ msgstr "" " Sair pode causar corrupção no aparelho.
\n" " Tem a certeza que quer sair?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:585 msgid "WARNING: Active jobs" msgstr "AVISO: Processos activos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:656 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:657 msgid "" "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the " "context menu of the system tray." @@ -11587,18 +11772,18 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:53 msgid "" "%s has been updated to version %s. See the new features. Visit the download page?" +"ebook.com/whats-new\">new features." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:58 msgid "Update available!" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:63 msgid "Show this notification for future updates" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:68 msgid "&Get update" msgstr "" @@ -12122,31 +12307,31 @@ msgstr "" msgid "Paste Image" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:358 msgid "Change Case" msgstr "Alterar a Capitalização" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:361 msgid "Swap Case" msgstr "Alterar a Capitalização" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:901 msgid "Drag to resize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:928 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:936 msgid "Show" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:935 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:943 msgid "Hide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:980 msgid "Toggle" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:411 msgid "" "If you use the WordPlayer e-book app on your Android phone, you can access " "your calibre book collection directly on the device. To do this you have to " @@ -12156,7 +12341,7 @@ msgstr "" "colecção de livros do calibre directamente no aparelho. Para fazer isto tem " "de ligar o servidor de conteúdos do calibre." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:415 msgid "" "Remember to leave calibre running as the server only runs as long as calibre " "is running." @@ -12164,7 +12349,7 @@ msgstr "" "Lembre-se de deixar o calibre a executar porque o servidor só trabalha " "enquanto o calibre estiver a executar." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:417 msgid "" "You have to add the URL http://myhostname:8080 as your calibre library in " "WordPlayer. Here myhostname should be the fully qualified hostname or the IP " @@ -12174,20 +12359,20 @@ msgstr "" "no WordPlayer. Aqui myhostname deve ser o domínio ou o endereço IP do " "computador onde o calibre está a executar." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:494 msgid "Moving library..." msgstr "A mover a biblioteca..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:499 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:511 msgid "Failed to move library" msgstr "Falha ao mover a biblioteca" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:554 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:565 msgid "Invalid database" msgstr "Base de dados inválida" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:566 msgid "" "

An invalid library already exists at %s, delete it before trying to move " "the existing library.
Error: %s" @@ -12195,20 +12380,20 @@ msgstr "" "

Já existe uma biblioteca inválida em %s, apague-a antes de tentar mover a " "biblioteca existente.
Erro: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:566 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:577 msgid "Could not move library" msgstr "É impossível mover a biblioteca" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:641 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:652 msgid "Select location for books" msgstr "Seleccione a localização dos livros" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:655 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:666 msgid "" "You must choose an empty folder for the calibre library. %s is not empty." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:740 msgid "welcome wizard" msgstr "assistente de boas vindas" @@ -12549,7 +12734,7 @@ msgstr "" msgid "empty" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:54 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" @@ -12559,7 +12744,7 @@ msgid "" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:65 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -12567,7 +12752,7 @@ msgid "" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:232 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" @@ -12576,7 +12761,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:242 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -12584,7 +12769,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:251 msgid "" "Create a citation for BibTeX entries.\n" "Boolean value: True, False\n" @@ -12592,7 +12777,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:260 msgid "" "The template for citation creation from database fields.\n" " Should be a template with {} enclosed fields.\n" @@ -12601,7 +12786,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:270 msgid "" "BibTeX file encoding output.\n" "Available types: utf8, cp1252, ascii.\n" @@ -12609,7 +12794,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:279 msgid "" "BibTeX file encoding flag.\n" "Available types: strict, replace, ignore, backslashreplace.\n" @@ -12617,7 +12802,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:288 msgid "" "Entry type for BibTeX catalog.\n" "Available types: book, misc, mixed.\n" @@ -12625,14 +12810,14 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:573 msgid "" "Title of generated catalog used as title in metadata.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:579 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:580 msgid "" "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the " "specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the " @@ -12641,7 +12826,7 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:589 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:590 msgid "" "field:pattern specifying custom field/contents indicating book should be " "excluded.\n" @@ -12649,14 +12834,14 @@ msgid "" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:597 msgid "" "Regex describing tags to exclude as genres.\n" "Default: '%default' excludes bracketed tags, e.g. '[]'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:602 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:603 msgid "" "Comma-separated list of tag words indicating book should be excluded from " "output.For example: 'skip' will match 'skip this book' and 'Skip will like " @@ -12664,56 +12849,56 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:611 msgid "" "Include 'Authors' section in catalog.This switch is ignored - Books By " "Author section is always generated.Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:618 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:619 msgid "" "Include book descriptions in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:626 msgid "" "Include 'Genres' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:633 msgid "" "Include 'Titles' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:640 msgid "" "Include 'Series' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:647 msgid "" "Include 'Recently Added' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:653 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:654 msgid "" "Custom field containing note text to insert in Description header.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:661 msgid "" ":[before|after]:[True|False] specifying:\n" " Custom field containing notes to merge with Comments\n" @@ -12723,7 +12908,7 @@ msgid "" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:671 msgid "" "Specifies the output profile. In some cases, an output profile is required " "to optimize the catalog for the device. For example, 'kindle' or " @@ -12733,14 +12918,14 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:677 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:678 msgid "" "field:pattern indicating book has been read.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:684 msgid "" "Size hint (in inches) for book covers in catalog.\n" "Range: 1.0 - 2.0\n" @@ -12748,24 +12933,33 @@ msgid "" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:691 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:692 msgid "" "Tag indicating book to be displayed as wishlist item.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1438 msgid "" "\n" +"Inconsistent Author Sort values for Author '{0}':\n" +"'{1}' <> '{2}',\n" +"unable to build catalog.\n" "\n" -"*** Metadata error ***\n" -"Inconsistent Author Sort values for Author '{0}', unable to continue " -"building catalog.\n" "Select all books by '{0}', apply correct Author Sort value in Edit Metadata " "dialog,\n" "then rebuild the catalog.\n" -"*** Terminating catalog generation ***\n" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1640 +msgid "" +"No books found to catalog.\n" +"Check 'Excluded books' criteria in E-book options.\n" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1642 +msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/check_library.py:26 @@ -12865,7 +13059,7 @@ msgstr "" "predefinição é não filtrar." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:143 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1045 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1042 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." @@ -13173,7 +13367,7 @@ msgstr "Mostrar informação detalhada. Útil para depurar." msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:725 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -13185,17 +13379,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:736 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:747 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:766 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -13204,19 +13398,19 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:773 msgid "Show details for each column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:788 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:785 msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:790 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:787 msgid "y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:793 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -13226,15 +13420,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:804 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:814 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:811 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:821 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -13247,39 +13441,39 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:839 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:847 msgid "Name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:848 msgid "Search string:" msgstr "Expressão para procurar:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:854 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "Erro: Tem de especificar um nome e uma expressão de procura" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:860 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:857 msgid "added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:865 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:862 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:868 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:865 msgid "removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:872 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:869 msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:877 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -13287,34 +13481,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:887 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1037 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1034 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:890 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:887 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:894 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:895 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:928 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:925 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:958 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -13329,17 +13523,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:976 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:986 msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1026 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1023 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -13347,33 +13541,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1034 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1031 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1039 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1036 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1042 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1039 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1048 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1045 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1083 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" "\n" @@ -13407,33 +13601,33 @@ msgstr "" msgid "%sAverage rating is %3.1f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:843 msgid "Main" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2572 msgid "

Migrating old database to ebook library in %s

" msgstr "" "

A migrar a base de dados antiga para a biblioteca de livros em " "%s

" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2598 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2601 msgid "Copying %s" msgstr "A copiar %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2618 msgid "Compacting database" msgstr "A compactar a base de dados" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2740 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2743 msgid "Checking SQL integrity..." msgstr "A verificar a integridade do SQL..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2778 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2781 msgid "Checking for missing files." msgstr "A verificar ficheiros desaparecidos." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2806 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2809 msgid "Checked id" msgstr "ID verificado" @@ -13953,7 +14147,11 @@ msgstr "" msgid "format: type {0} requires a decimal (float) value, got {1}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:296 +msgid "%s: unknown function" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:343 msgid "No such variable " msgstr "" @@ -13961,49 +14159,53 @@ msgstr "" msgid "No documentation provided" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:78 +msgid "Exception " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:96 msgid "" "strcmp(x, y, lt, eq, gt) -- does a case-insensitive comparison of x and y as " "strings. Returns lt if x < y. Returns eq if x == y. Otherwise returns gt." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:111 msgid "" "cmp(x, y, lt, eq, gt) -- compares x and y after converting both to numbers. " "Returns lt if x < y. Returns eq if x == y. Otherwise returns gt." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:126 msgid "" "strcat(a, b, ...) -- can take any number of arguments. Returns a string " "formed by concatenating all the arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:139 msgid "" "add(x, y) -- returns x + y. Throws an exception if either x or y are not " "numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:149 msgid "" "subtract(x, y) -- returns x - y. Throws an exception if either x or y are " "not numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:159 msgid "" "multiply(x, y) -- returns x * y. Throws an exception if either x or y are " "not numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:169 msgid "" "divide(x, y) -- returns x / y. Throws an exception if either x or y are not " "numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:179 msgid "" "template(x) -- evaluates x as a template. The evaluation is done in its own " "context, meaning that variables are not shared between the caller and the " @@ -14013,31 +14215,31 @@ msgid "" "template {title_sort} and return its value." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:194 msgid "" "eval(template) -- evaluates the template, passing the local variables (those " "'assign'ed to) instead of the book metadata. This permits using the " "template processor to construct complex results from local variables." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:207 msgid "" "assign(id, val) -- assigns val to id, then returns val. id must be an " "identifier, not an expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:217 msgid "" "print(a, b, ...) -- prints the arguments to standard output. Unless you " "start calibre from the command line (calibre-debug -g), the output will go " "to a black hole." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:228 msgid "field(name) -- returns the metadata field named by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:236 msgid "" "substr(str, start, end) -- returns the start'th through the end'th " "characters of str. The first character in str is the zero'th character. If " @@ -14047,7 +14249,7 @@ msgid "" "'234'." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:249 msgid "" "lookup(val, pattern, field, pattern, field, ..., else_field) -- like switch, " "except the arguments are field (metadata) names, not text. The value of the " @@ -14057,24 +14259,24 @@ msgid "" "constructing variable save paths" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:264 msgid "lookup requires either 2 or an odd number of arguments" msgstr "pesquisa exige 2 ou um número ímpar de argumentos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:276 msgid "" "test(val, text if not empty, text if empty) -- return `text if not empty` if " "the field is not empty, otherwise return `text if empty`" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:288 msgid "" "contains(val, pattern, text if match, text if not match) -- checks if field " "contains matches for the regular expression `pattern`. Returns `text if " "match` if matches are found, otherwise it returns `text if no match`" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:303 msgid "" "switch(val, pattern, value, pattern, value, ..., else_value) -- for each " "`pattern, value` pair, checks if the field matches the regular expression " @@ -14083,24 +14285,24 @@ msgid "" "want" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:311 msgid "switch requires an odd number of arguments" msgstr "parâmetro exige um número ímpar de argumentos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:322 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:323 msgid "" "re(val, pattern, replacement) -- return the field after applying the regular " "expression. All instances of `pattern` are replaced with `replacement`. As " "in all of calibre, these are python-compatible regular expressions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:334 msgid "" "ifempty(val, text if empty) -- return val if val is not empty, otherwise " "return `text if empty`" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:346 msgid "" "shorten(val, left chars, middle text, right chars) -- Return a shortened " "version of the field, consisting of `left chars` characters from the " @@ -14114,7 +14316,7 @@ msgid "" "example, the title `The Dome` would not be changed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:371 msgid "" "count(val, separator) -- interprets the value as a list of items separated " "by `separator`, returning the number of items in the list. Most lists use a " @@ -14122,7 +14324,7 @@ msgid "" "{tags:count(,)}, {authors:count(&)}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:382 msgid "" "list_item(val, index, separator) -- interpret the value as a list of items " "separated by `separator`, returning the `index`th item. The first item is " @@ -14131,19 +14333,19 @@ msgid "" "separator has the same meaning as in the count function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:402 msgid "uppercase(val) -- return value of the field in upper case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:410 msgid "lowercase(val) -- return value of the field in lower case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:418 msgid "titlecase(val) -- return value of the field in title case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:426 msgid "capitalize(val) -- return value of the field capitalized" msgstr "" @@ -14388,62 +14590,70 @@ msgid "\tFailed links:" msgstr "\tAtalhos falhados:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:842 -msgid "Could not fetch article. Run with -vv to see the reason" -msgstr "É impossível recolher o artigo. Execute com -vv para ver a razão." +msgid "Could not fetch article." +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:844 +msgid "The debug traceback is available earlier in this log" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:846 +msgid "Run with -vv to see the reason" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:869 msgid "Fetching feeds..." msgstr "A recolher as fontes..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:868 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:874 msgid "Got feeds from index page" msgstr "Tirar as fontes da página de índice" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 msgid "Trying to download cover..." msgstr "A tentar descarregar a capa..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:879 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:885 msgid "Generating masthead..." msgstr "A criar o mastro..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:965 msgid "Starting download [%d thread(s)]..." msgstr "A iniciar o descarregamento [%d thread(s)]..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:976 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:981 msgid "Feeds downloaded to %s" msgstr "Fontes descarregadas para %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:985 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:990 msgid "Could not download cover: %s" msgstr "É impossível descarregar a capa: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:999 msgid "Downloading cover from %s" msgstr "A descarregar a capa de %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1040 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1045 msgid "Masthead image downloaded" msgstr "Imagem do mastro transferida" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1213 msgid "Untitled Article" msgstr "Artigo Sem Título" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1284 msgid "Article downloaded: %s" msgstr "Artigo descarregado: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1295 msgid "Article download failed: %s" msgstr "Falha no descarregamento do artigo: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1312 msgid "Fetching feed" msgstr "A recolher a fonte" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1459 msgid "" "Failed to log in, check your username and password for the calibre " "Periodicals service." @@ -14451,7 +14661,7 @@ msgstr "" "O início de sessão falhou, verifique o seu nome de utilizador e palavra-" "chave do serviço de Periódicos do calibre." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1474 msgid "" "You do not have permission to download this issue. Either your subscription " "has expired or you have exceeded the maximum allowed downloads for today." @@ -16606,6 +16816,25 @@ msgstr "Não descarregar folhas de estilos CSS." #~ "de texto. Por predefinição não é efectuada qualquer manipulação na altura da " #~ "linha." +#~ msgid "" +#~ "Attempt to detect and correct hard line breaks and other problems in the " +#~ "source file. This may make things worse, so use with care." +#~ msgstr "" +#~ "Tentar detectar e corrigir as quebras de página e outros problemas no " +#~ "ficheiro de origem. Pode piorar as coisas, por isso use com cuidado." + +#~ msgid "Use a regular expression to try and remove the header." +#~ msgstr "Usar a expressão regular para tentar remover o cabeçalho." + +#~ msgid "The regular expression to use to remove the header." +#~ msgstr "A expressão regular a usar para remover o cabeçalho." + +#~ msgid "The regular expression to use to remove the footer." +#~ msgstr "A expressão regular a usar para remover o rodapé." + +#~ msgid "Use a regular expression to try and remove the footer." +#~ msgstr "Usar a expressão regular para tentar remover o rodapé." + #~ msgid "" #~ "Average line length for line breaking if the HTML is from a previous partial " #~ "conversion of a PDF file." @@ -17029,6 +17258,12 @@ msgstr "Não descarregar folhas de estilos CSS." #~ msgid "&Header regular expression:" #~ msgstr "E&xpressão regular para o cabeçalho:" +#~ msgid "Remove F&ooter" +#~ msgstr "Remover o &rodapé" + +#~ msgid "Remove H&eader" +#~ msgstr "Remover o &cabeçalho" + #~ msgid "Could not fetch article. Run with --debug to see the reason" #~ msgstr "" #~ "É impossível recolher o artigo. Executar com --debug para ver a razão." @@ -17208,15 +17443,29 @@ msgstr "Não descarregar folhas de estilos CSS." #~ msgid "Global Module Index" #~ msgstr "Índice do Módulo Global" +#~ msgid "Could not fetch article. Run with -vv to see the reason" +#~ msgstr "É impossível recolher o artigo. Execute com -vv para ver a razão." + #~ msgid "PDB Input" #~ msgstr "Ficheiro de origem PDB" +#~ msgid "&Preprocess input file to possibly improve structure detection" +#~ msgstr "" +#~ "Pré-processar o &ficheiro de origem para tentar melhorar a detecção da " +#~ "estrutura" + #~ msgid "Process using markdown" #~ msgstr "Processar usando markdown" #~ msgid "~" #~ msgstr "~" +#~ msgid "Header regular expression:" +#~ msgstr "Expressão regular do cabeçalho:" + +#~ msgid "Footer regular expression:" +#~ msgstr "Expressão regular do rodapé:" + #~ msgid "English (AU)" #~ msgstr "Inglês (Austrália)" @@ -17251,6 +17500,9 @@ msgstr "Não descarregar folhas de estilos CSS." #~ "parágrafo. O parágrafo termina quando for alcançada a próxima linha que " #~ "começe com uma indentação." +#~ msgid "Use a wizard to help construct the XPath expression" +#~ msgstr "Use um assistente para ajudar a construir a expressão XPath" + #~ msgid "" #~ "Specify the compression level to use. Scale 1 - 10. 1 being the lowest " #~ "compression but the fastest and 10 being the highest compression but the " @@ -17357,6 +17609,9 @@ msgstr "Não descarregar folhas de estilos CSS." #~ msgid "Communicate with the PocketBook 602 reader." #~ msgstr "Comunicar com o leitor PocketBook 602." +#~ msgid "Communicate with the Booq Avant" +#~ msgstr "Comunicar com o leitor Booq Avant" + #~ msgid "'Don't include this book' tag:" #~ msgstr "Etiqueta \"não incluir este livro\":" @@ -17398,12 +17653,47 @@ msgstr "Não descarregar folhas de estilos CSS." #~ msgid "Wishlist tag:" #~ msgstr "Etiqueta da lista de desejados:" +#~ msgid "" +#~ "Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped if " +#~ "preprocess is enabled. Valid values are a decimal between 0 and 1. The " +#~ "default is 0.40, just below the median line length. This will unwrap typical " +#~ "books with hard line breaks, but should be reduced if the line length is " +#~ "variable." +#~ msgstr "" +#~ "A escala usada para determinar o comprimento pelo qual a linha deve ser " +#~ "ajustada no parágrafo, se o pré-processamento estiver activo. Os valores " +#~ "válidos são decimais entre o e 1. Por omissão é de 0,40. mesmo abaixo da " +#~ "linha mediana do comprimento da linha. Isto irá ajustar os parágrafos de " +#~ "livros que tenham fim de linha fixos, mas deve ser reduzido se o comprimento " +#~ "da linha for variável." + #~ msgid "Unable to connect to Bambook." #~ msgstr "Incapaz de comunicar com o dispositivo Bambook !" +#~ msgid "" +#~ "Do not remove links within the document. This is only useful when paired " +#~ "with the markdown-format option becauselinks are always removed with plain " +#~ "text output." +#~ msgstr "" +#~ "Não remover as hiperligações do documento. Isto só é útil quando em " +#~ "simultâneo com a formatação Markdown uma vez que os links são sempre " +#~ "removidos em outputs de texto simples." + +#~ msgid "" +#~ "Do not remove image references within the document. This is only useful when " +#~ "paired with the markdown-format option becauseimage references are always " +#~ "removed with plain text output." +#~ msgstr "" +#~ "Não remover as referências de imagens no documento. Isto só é útil quando em " +#~ "simultâneo com a formatação Markdown uma vez que as referências de imagens " +#~ "são sempre removidas em outputs de texto simples." + #~ msgid "" #~ "No books to catalog\n" #~ "Check exclusion criteria" #~ msgstr "" #~ "Sem livros para catalogar\n" #~ "Verifique o critério de exclusão" + +#~ msgid "No books selected to generate catalog for" +#~ msgstr "Não há livros para gerar o catálogo" diff --git a/src/calibre/translations/pt_BR.po b/src/calibre/translations/pt_BR.po index fc167969b5..8096ac66bf 100644 --- a/src/calibre/translations/pt_BR.po +++ b/src/calibre/translations/pt_BR.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-14 23:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-01-19 18:33+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-01-11 00:54+0000\n" "Last-Translator: Kovid Goyal \n" "Language-Team: American English \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-16 04:59+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-20 04:46+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 12177)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:43 @@ -40,8 +40,8 @@ msgstr "Não faz absolutamente nada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/periodical.py:127 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:332 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:334 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1894 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1896 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:24 @@ -77,9 +77,9 @@ msgstr "Não faz absolutamente nada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:651 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:866 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:868 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:876 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:878 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:51 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:952 @@ -92,7 +92,7 @@ msgstr "Não faz absolutamente nada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:118 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/input.py:27 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/input.py:26 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/palmdoc/writer.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ztxt/writer.py:27 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/crop.py:82 @@ -112,8 +112,8 @@ msgstr "Não faz absolutamente nada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:335 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:364 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:371 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:331 @@ -121,15 +121,15 @@ msgstr "Não faz absolutamente nada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/__init__.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:115 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:140 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1058 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1050 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1053 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:717 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:724 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:193 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:236 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:245 @@ -137,17 +137,17 @@ msgstr "Não faz absolutamente nada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:443 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:965 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1158 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:400 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1469 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1570 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2410 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2543 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1573 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2546 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:161 @@ -482,11 +482,11 @@ msgstr "" "próprio documento. Particularmente útil para documentos que não declaram uma " "codificação ou possuem declaração de codificação incorreta." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:234 msgid "Conversion Output" msgstr "Saída de conversão" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:248 msgid "" "If specified, the output plugin will try to create output that is as human " "readable as possible. May not have any effect for some output plugins." @@ -728,7 +728,7 @@ msgstr "" "Lista de diretórios separados por vírgulas para enviar eBooks ao " "dispositivo. O primeiro existente será utilizado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:107 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "Comunica-se com os telefones S60." @@ -802,22 +802,22 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2553 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:447 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:470 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:883 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:889 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:919 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:886 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:892 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:922 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:264 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:219 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:232 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:150 msgid "News" msgstr "Notícias" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2554 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:599 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2237 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2258 msgid "Catalog" msgstr "Catálogo" @@ -1100,7 +1100,7 @@ msgstr "" "uma tag chamada \"Estou_Lendo\" " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:446 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:282 msgid "Not Implemented" msgstr "Não implementado" @@ -1117,8 +1117,8 @@ msgid "Communicate with the Palm Pre" msgstr "Comunica-se com o Palm Pre" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:37 -msgid "Communicate with the Booq Avant" -msgstr "Comunica-se com o Booq Avant" +msgid "Communicate with the Bq Avant" +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:58 msgid "Communicate with the Sweex MM300" @@ -1149,19 +1149,19 @@ msgstr "Comunicar com o GM2000" msgid "Communicate with the Acer Lumiread" msgstr "Comunicar-se com o Acer Lumiread" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:214 msgid "Communicate with the Aluratek Color" msgstr "Comunicar-se com o Acer Lumiread" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:234 msgid "Communicate with the Trekstor" msgstr "Comunicar-se com o Trekstor" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:254 msgid "Communicate with the EEE Reader" msgstr "Comunicar-se com o EEE Reader" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:274 msgid "Communicate with the Nextbook Reader" msgstr "Comunicar-se com o Nextbook Reader" @@ -1289,24 +1289,24 @@ msgstr "Comunicar com o leitor Sovos." msgid "Communicate with the Sunstech EB700 reader." msgstr "Comunicar-se com o Sunstech EB700 reader." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:261 msgid "Unable to detect the %s disk drive. Try rebooting." msgstr "Não foi possível detectar o drive de disco %s. Tente reiniciar." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:441 msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "" "Não foi possível identificar o ponto de montagem %s. Tente reiniciar." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:506 msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "Incapaz de detectar a unidade de disco %s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:599 msgid "Could not find mount helper: %s." msgstr "Ajudante de montagem %s não foi encontrado." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:611 msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " "ejected, or your kernel is exporting a deprecated version of SYSFS." @@ -1314,11 +1314,11 @@ msgstr "" "Não foi possível detectar o disco %s. O dispositivo já foi ejetado, ou o seu " "kernel está exportando uma versão deprecada do SYSFS." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:620 msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "Não foi possível montar a memória principal (Código do erro: %d)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:671 msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " "system errors." @@ -1326,21 +1326,21 @@ msgstr "" "A memória principal de %s é somente leitura. Isto normalmente acontece " "devido a erros no sistema de arquivos." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:816 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:821 msgid "The reader has no storage card in this slot." msgstr "Não há cartão de memória no soquete do dispositivo leitor" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:820 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:823 msgid "Selected slot: %s is not supported." msgstr "Slot %s selecionado não é suportado." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:852 msgid "There is insufficient free space in main memory" msgstr "Não há espaço suficiente na memória principal" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:851 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:853 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:856 msgid "There is insufficient free space on the storage card" msgstr "Não há espaço suficiente no cartão de memória" @@ -1544,31 +1544,43 @@ msgstr "" "\n" "Para a documentação completa do sistema de conversão veja\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:105 msgid "INPUT OPTIONS" msgstr "OPÇÕES DE ENTRADA" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:106 msgid "Options to control the processing of the input %s file" msgstr "Opções para controlar o processamento do arquivo de entrada %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:104 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:112 msgid "OUTPUT OPTIONS" msgstr "OPÇÕES DE SAÍDA" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:113 msgid "Options to control the processing of the output %s" msgstr "Opções para controlar o processamento do arquivo de saída %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:127 msgid "Options to control the look and feel of the output" msgstr "Opções para controlar a aparência do arquivo de saída" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:142 +msgid "" +"Modify the document text and structure using common patterns. Disabled by " +"default. Use %s to enable. Individual actions can be disabled with the %s " +"options." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:16 +msgid "Modify the document text and structure using user defined patterns." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:159 msgid "Control auto-detection of document structure." msgstr "Auto-detecção do controle da estrutura de documento." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:168 msgid "" "Control the automatic generation of a Table of Contents. By default, if the " "source file has a Table of Contents, it will be used in preference to the " @@ -1577,19 +1589,19 @@ msgstr "" "Controlar a geração automática do Sumário. Por padrão, se o arquivo fonte " "tem um índice, ele será usado no lugar do que seria gerado automaticamente." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:178 msgid "Options to set metadata in the output" msgstr "Opções para escolher os metadados no arquivo de saída" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:181 msgid "Options to help with debugging the conversion" msgstr "Opções para auxiliar no debugging da conversão" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:207 msgid "List builtin recipes" msgstr "Listar listas construídas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:280 msgid "Output saved to" msgstr "Arquivo de saída salvo em" @@ -1908,23 +1920,6 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:381 msgid "" -"Attempt to detect and correct hard line breaks and other problems in the " -"source file. This may make things worse, so use with care." -msgstr "" -"Tenta detectar e corrigir quebras de linha forçadas e outros problemas no " -"arquivo de origem. Isto pode piorar as coisa, então use com cuidado." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:389 -msgid "" -"Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped if " -"preprocess is enabled. Valid values are a decimal between 0 and 1. The " -"default is 0.40, just below the median line length. This will unwrap typical " -"books with hard line breaks, but should be reduced if the line length is " -"variable." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:398 -msgid "" "Convert plain quotes, dashes and ellipsis to their typographically correct " "equivalents. For details, see http://daringfireball.net/projects/smartypants" msgstr "" @@ -1932,23 +1927,7 @@ msgstr "" "tipográficos corretos. Para detalhes, acesse " "http://daringfireball.net/projects/smartypants" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:406 -msgid "Use a regular expression to try and remove the header." -msgstr "Usa uma expressão regular para tentar remover o cabeçalho." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:413 -msgid "The regular expression to use to remove the header." -msgstr "A expressão regular a usar para remover o cabeçalho." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:419 -msgid "Use a regular expression to try and remove the footer." -msgstr "Usa uma expressão regular para tentar remover o rodapé." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:426 -msgid "The regular expression to use to remove the footer." -msgstr "A expressão regular usada para remover o rodapé." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:390 msgid "" "Read metadata from the specified OPF file. Metadata read from this file will " "override any metadata in the source file." @@ -1956,7 +1935,7 @@ msgstr "" "Ler metadados de um arquivo OPF específico. Metadados lidos deste arquivo " "irão sobrescrever qualquer metadado no arquivo de origem." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:397 msgid "" "Transliterate unicode characters to an ASCII representation. Use with care " "because this will replace unicode characters with ASCII. For instance it " @@ -1972,7 +1951,7 @@ msgstr "" "compartilhados pelo Chinês e Japonês) a representação usada pela maioria das " "pessoas será usada (Chinês no exemplo anterior)." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:412 msgid "" "Preserve ligatures present in the input document. A ligature is a special " "rendering of a pair of characters like ff, fi, fl et cetera. Most readers do " @@ -1988,104 +1967,189 @@ msgstr "" "transformar uma ligadura em seu par correspondente de caracteres normais. " "Esta opção irá preservar as ligaduras." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:424 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:38 msgid "Set the title." msgstr "Defina o título." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:428 msgid "Set the authors. Multiple authors should be separated by ampersands." msgstr "" "Configura os autores. Múltiplos autores devem ser separados por \"e " "comercial\"." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:433 msgid "The version of the title to be used for sorting. " msgstr "A versão do título a ser usada na ordenação. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:437 msgid "String to be used when sorting by author. " msgstr "O texto a ser usado quando ordenando por autor. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:441 msgid "Set the cover to the specified file or URL" msgstr "Configura a capa para o arquivo específico ou URL" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:488 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:445 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:54 msgid "Set the ebook description." msgstr "Defina a descrição do eBook." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:449 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:56 msgid "Set the ebook publisher." msgstr "Defina a editora do eBook." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:496 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:453 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:60 msgid "Set the series this ebook belongs to." msgstr "Define a série à qual este ebook pertence." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:457 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:62 msgid "Set the index of the book in this series." msgstr "Define o índice do livro nesta série." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:461 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:64 msgid "Set the rating. Should be a number between 1 and 5." msgstr "Defina a avaliação. Deve ser um número entre 1 e 5." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:465 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:66 msgid "Set the ISBN of the book." msgstr "Defina o ISBN do livro." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:469 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:68 msgid "Set the tags for the book. Should be a comma separated list." msgstr "Defina tags para o livro. Faça uma lista separada por vírgulas." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:473 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:70 msgid "Set the book producer." msgstr "Defina o produtor do livro." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:477 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:72 msgid "Set the language." msgstr "Defina o idioma." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:524 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:481 msgid "Set the publication date." msgstr "Configura a data da publicação." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:485 msgid "Set the book timestamp (used by the date column in calibre)." msgstr "Configura a data do livro (usada pela coluna data no calibre)." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:489 +msgid "" +"Enable heuristic processing. This option must be set for any heuristic " +"processing to take place." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:494 +msgid "" +"Detect unformatted chapter headings and sub headings. Change them to h2 and " +"h3 tags. This setting will not create a TOC, but can be used in conjunction " +"with structure detection to create one." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:501 +msgid "" +"Look for common words and patterns that denote italics and italicize them." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:506 +msgid "" +"Turn indentation created from multiple non-breaking space entities into CSS " +"indents." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:511 +msgid "" +"Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped. " +"Valid values are a decimal between 0 and 1. The default is 0.4, just below " +"the median line length. If only a few lines in the document require " +"unwrapping this value should be reduced" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:519 +msgid "Unwrap lines using punctuation and other formatting clues." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:523 +msgid "" +"Remove empty paragraphs from the document when they exist between every " +"other paragraph" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:528 +msgid "" +"Left aligned scene break markers are center aligned. Replace soft scene " +"breaks that use multiple blank lines withhorizontal rules." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:534 +msgid "" +"Analyze hyphenated words throughout the document. The document itself is " +"used as a dictionary to determine whether hyphens should be retained or " +"removed." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:540 +msgid "" +"Looks for occurrences of sequential

or

tags. The tags are " +"renumbered to prevent splitting in the middle of chapter headings." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:546 +msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr1-replace." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:551 +msgid "Replacement to replace the text found with sr1-search." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:555 +msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr2-replace." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:560 +msgid "Replacement to replace the text found with sr2-search." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:564 +msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr3-replace." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:569 +msgid "Replacement to replace the text found with sr3-search." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:669 msgid "Could not find an ebook inside the archive" msgstr "Não foi possível encontrar um ebook dentro do arquivo." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:727 msgid "Values of series index and rating must be numbers. Ignoring" msgstr "" "Valores para índices de séries e avaliação devem ser números. Ignorando" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:694 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:734 msgid "Failed to parse date/time" msgstr "Falhou para decompor data/hora" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:889 msgid "Converting input to HTML..." msgstr "Convertendo entrada para HTML..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:916 msgid "Running transforms on ebook..." msgstr "Executando transformações no ebook..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:964 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1003 msgid "Creating" msgstr "Criando" @@ -2247,13 +2311,13 @@ msgid "" "of Contents)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:248 msgid "" "Traverse links in HTML files breadth first. Normally, they are traversed " "depth first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:255 msgid "" "Maximum levels of recursion when following links in HTML files. Must be non-" "negative. 0 implies that no links in the root HTML file are followed. " @@ -2263,7 +2327,7 @@ msgstr "" "valor positivo. 0 Implica que nenhum link no arquivo HTML raiz será seguido. " "O padrão é %default." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:264 msgid "" "Normally this input plugin re-arranges all the input files into a standard " "folder hierarchy. Only use this option if you know what you are doing as it " @@ -2681,7 +2745,6 @@ msgstr "Produtor" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:622 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:40 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:214 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:189 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:79 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:383 @@ -3252,7 +3315,7 @@ msgid "%s format books are not supported" msgstr "%s formatos de livro não são suportados" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/cover.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:172 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:218 msgid "Book %s of %s" msgstr "" @@ -3592,7 +3655,7 @@ msgstr "" msgid "Table of Contents:" msgstr "Sumário:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:288 msgid "" "This RTF file has a feature calibre does not support. Convert it to HTML " "first and then try it.\n" @@ -3602,10 +3665,6 @@ msgstr "" "para. Converta o arquivo para HTML e então tente novamente.\n" "%s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf2xml/delete_info.py:203 -msgid "No action in dictionary state is \"%s\" \n" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf2xml/hex_2_utf8.py:296 msgid "error no state found in hex_2_utf8" msgstr "" @@ -3732,14 +3791,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:52 msgid "" "Do not remove links within the document. This is only useful when paired " -"with the markdown-format option becauselinks are always removed with plain " +"with the markdown-format option because links are always removed with plain " "text output." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:57 msgid "" "Do not remove image references within the document. This is only useful when " -"paired with the markdown-format option becauseimage references are always " +"paired with the markdown-format option because image references are always " "removed with plain text output." msgstr "" @@ -3865,7 +3924,7 @@ msgid "Disable UI animations" msgstr "Desabilitar animações da interface gráfica" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:520 msgid "Copied" msgstr "Copiado" @@ -3933,105 +3992,105 @@ msgstr "Quantos livros em branco?" msgid "How many empty books should be added?" msgstr "Quantos livros em branco devem ser adicionados?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:159 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:223 msgid "Uploading books to device." msgstr "Enviando livros ao dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:179 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:306 msgid "Books" msgstr "Livros" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:180 msgid "EPUB Books" msgstr "Livros EPUB" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:181 msgid "LRF Books" msgstr "Livros LRF" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:182 msgid "HTML Books" msgstr "Livros HTML" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:183 msgid "LIT Books" msgstr "Livros LIT" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:184 msgid "MOBI Books" msgstr "Livros MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:182 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:185 msgid "Topaz books" msgstr "Livros Topaz" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:186 msgid "Text books" msgstr "Livros TXT" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:187 msgid "PDF Books" msgstr "Livros PDF" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:188 msgid "SNB Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:189 msgid "Comics" msgstr "HQs" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:190 msgid "Archives" msgstr "Arquivos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:194 msgid "Supported books" msgstr "Livros suportados" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:233 msgid "Merged some books" msgstr "Fundir alguns livros" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:234 msgid "" "Some duplicates were found and merged into the following existing books:" msgstr "" "Alguns livros duplicados foram encontrados e fundidos nos seguintes livros " "existentes:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:243 msgid "Failed to read metadata" msgstr "Falhou na leitura dos metadados" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:244 msgid "Failed to read metadata from the following" msgstr "Falhou na leitura dos metadados vindos de" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:262 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:267 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:289 msgid "Add to library" msgstr "Adicionar na biblioteca" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:270 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:28 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:131 msgid "No book selected" msgstr "Nenhum livro selecionado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:283 msgid "" "The following books are virtual and cannot be added to the calibre library:" msgstr "" "Os livros a seguir são virtuais ou não podem serem adicionados à biblioteca " "do calibre:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:289 msgid "No book files found" msgstr "Nenhum arquivo de livro encontrado" @@ -4045,7 +4104,7 @@ msgstr "" "Adicionar livros para sua biblioteca no calibre de um dispositivo conectado" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:544 msgid "Fetch annotations (experimental)" msgstr "Obter anotações (experimental)" @@ -4105,33 +4164,22 @@ msgid "Create catalog of books in your calibre library" msgstr "Criar um catálogo de livros em sua biblioteca do calibre" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:31 -msgid "No books selected to generate catalog for" -msgstr "Nenhum livro selecionado para gerar o catálogo" +msgid "No books selected for catalog generation" +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:54 msgid "Generating %s catalog..." msgstr "Gerando %s catálogo..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:251 -msgid "No books found" -msgstr "Não foram encontrados livros" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:60 -msgid "" -"No books to catalog\n" -"Check job details" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:78 msgid "Catalog generated." msgstr "Catálogo gerado." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:81 msgid "Export Catalog Directory" msgstr "Exportar diretório de catálogo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:82 msgid "Select destination for %s.%s" msgstr "Selecionar destino para %s.%s" @@ -4140,8 +4188,9 @@ msgid "Checking database integrity" msgstr "Checando integridade da base de dados" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:594 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:41 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:54 msgid "Error" msgstr "Erro" @@ -4327,7 +4376,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:780 msgid "Not allowed" msgstr "Não permitido" @@ -4359,6 +4408,7 @@ msgid "Bulk convert" msgstr "Conversão em massa" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:488 msgid "Cannot convert" msgstr "Não foi possível converter" @@ -4404,9 +4454,9 @@ msgid "Could not copy books: " msgstr "Não foi possível copiar os livros: " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:813 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:190 msgid "Failed" msgstr "Falhou" @@ -4490,14 +4540,14 @@ msgid "Main memory" msgstr "Memória principal" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:475 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:478 msgid "Storage Card A" msgstr "Cartão de Memória A" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:477 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:480 msgid "Storage Card B" msgstr "Cartão de Memória B" @@ -4656,7 +4706,7 @@ msgid "covers" msgstr "capas" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:224 msgid "metadata" msgstr "metadados" @@ -4754,7 +4804,7 @@ msgid "Move to next highlighted match" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:376 msgid "N" msgstr "N" @@ -4975,30 +5025,35 @@ msgid "View specific format" msgstr "Exibir formato específico" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:170 msgid "Cannot view" msgstr "Não foi possível visualizar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:112 +msgid "Format unavailable" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:99 +msgid "Selected books have no formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:77 msgid "Choose the format to view" msgstr "Escolha o formato para visualizar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:107 -msgid "Format unavailable" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:113 msgid "" "Not all the selected books were available in the %s format. You should " "convert them first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:120 msgid "Multiple Books Selected" msgstr "Múltiplos Livros Selecionados" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:121 msgid "" "You are attempting to open %d books. Opening too many books at once can be " "slow and have a negative effect on the responsiveness of your computer. Once " @@ -5009,11 +5064,11 @@ msgstr "" "ser lento e deixar lento o se computador. Uma vez iniciado o processo ele " "não pode ser parado até ser concluído. Você deseja continuar?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:130 msgid "Cannot open folder" msgstr "Não foi possível abrir o diretório" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:171 msgid "%s has no available formats." msgstr "%s não tem formatos disponíveis." @@ -5038,10 +5093,14 @@ msgid "The specified directory could not be processed." msgstr "O diretório específico não pode ser processado." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:250 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:829 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:823 msgid "No books" msgstr "Nenhum livro" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:251 +msgid "No books found" +msgstr "Não foram encontrados livros" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:315 msgid "Added" msgstr "Adicionado" @@ -5173,18 +5232,20 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:143 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:79 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library_ui.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:426 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:428 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:431 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:436 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:450 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:452 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:462 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:92 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:161 @@ -5306,9 +5367,9 @@ msgstr "Opções BibTeX" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pml_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output.py:15 @@ -5324,8 +5385,8 @@ msgstr "Opções específicas para" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:17 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pml_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output.py:15 @@ -5342,9 +5403,10 @@ msgstr "saída" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input_ui.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/page_setup_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_input_ui.py:36 @@ -5353,12 +5415,13 @@ msgstr "saída" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:33 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:147 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc_ui.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input_ui.py:58 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:66 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:53 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_item_ui.py:40 @@ -5779,7 +5842,7 @@ msgstr "" msgid "HTML Source" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:38 msgid "" "For settings that cannot be specified in this dialog, use the values saved " "in a previous conversion (if they exist) instead of using the defaults " @@ -5789,12 +5852,12 @@ msgstr "" "use os valores salvos em uma conversão anterior (se eles existirem) ao invés " "de usar os valores especificados nas Preferências" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:72 msgid "Bulk Convert" msgstr "Conversão em massa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:83 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:189 msgid "Options specific to the output format." msgstr "Opções específicas para o formato de saída." @@ -6047,6 +6110,72 @@ msgstr " mapeará para o tamanho: " msgid "0.0 pt" msgstr "0.0 pt" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics.py:14 +msgid "" +"Heuristic\n" +"Processing" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics.py:15 +msgid "Modify the document text and structure using common patterns." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:90 +msgid "" +"Heuristic processing means that calibre will scan your book for " +"common patterns and fix them. As the name implies, this involves guesswork, " +"which means that it could end up worsening the result of a conversion, if " +"calibre guesses wrong. Therefore, it is disabled by default. Often, if a " +"conversion does not turn out as you expect, turning on heuristics can " +"improve matters. Read more about the various heuristic processing options in " +"the User Manual." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:91 +msgid "Enable &heuristic processing" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:92 +msgid "Heuristic Processing" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:93 +msgid "Unwrap lines" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:94 +msgid "Line &un-wrap factor :" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:95 +msgid "Detect and markup unformatted chapter headings and sub headings" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:96 +msgid "Renumber sequences of

or

tags to prevent splitting" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:97 +msgid "Delete blank lines between paragraphs" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:98 +msgid "Ensure scene breaks are consistently formatted" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:99 +msgid "Remove unnecessary hyphens" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:100 +msgid "Italicize common words and patterns" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:101 +msgid "Replace entity indents with CSS indents" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel.py:16 msgid "Look & Feel" msgstr "Aparência e Comportamento" @@ -6198,13 +6327,13 @@ msgstr "Família de fontes S&ans-serif (sem serifas):" msgid "&Monospaced font family:" msgstr "Familia de fontes &Monospace (monoespaçadas):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:200 msgid "Metadata" msgstr "Metadados" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:47 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:48 msgid "" "Set the metadata. The output file will contain as much of this metadata as " "possible." @@ -6212,76 +6341,76 @@ msgstr "" "Configura os metadados. O arquivo de saída irá conter o máximo destes " "metadados quanto for possível." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:171 msgid "Choose cover for " msgstr "Escolher capa de " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:181 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:178 msgid "Cannot read" msgstr "Não foi possível ler" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:182 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:179 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "Você não tem permissão para ler o arquivo: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:187 msgid "Error reading file" msgstr "Erro ao ler arquivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:188 msgid "

There was an error reading from file:
" msgstr "

Existe um erro durante a leitura do arquivo:
" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:198 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:196 msgid " is not a valid picture" msgstr " não é uma imagem válida" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:172 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:446 msgid "Book Cover" msgstr "Capa do livro" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:173 -msgid "Use cover from &source file" -msgstr "Use a capa do arquivo &origem" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:447 msgid "Change &cover image:" msgstr "Mudar imagem da &capa:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:161 msgid "Browse for an image to use as the cover of this book." msgstr "Escolha uma imagem para usar como capa para este livro." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:163 +msgid "Use cover from &source file" +msgstr "Use a capa do arquivo &origem" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:408 msgid "&Title: " msgstr "&Título: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:178 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:409 msgid "Change the title of this book" msgstr "Mudar o título deste livro" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:179 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:404 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:420 msgid "&Author(s): " msgstr "&Autor(es): " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:167 msgid "Author So&rt:" msgstr "Autor O&rdenado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:168 msgid "" "Change the author(s) of this book. Multiple authors should be separated by a " "comma" @@ -6289,20 +6418,20 @@ msgstr "" "Mudar o(s) autor(es) deste livro. Múltiplos autores devem ser separados por " "uma virgula" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:182 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:428 msgid "&Publisher: " msgstr "&Editora: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:183 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:429 msgid "Ta&gs: " msgstr "Ta&gs: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:415 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:430 msgid "" "Tags categorize the book. This is particularly useful while searching. " "

They can be any words or phrases, separated by commas." @@ -6311,24 +6440,24 @@ msgstr "" "pesquisando.

Elas podem ser qualquer palavra ou frase, separadas por " "virgula." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:422 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:433 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:214 msgid "&Series:" msgstr "&Série:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:186 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:423 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:424 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:416 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:435 msgid "List of known series. You can add new series." msgstr "Lista de séries conhecidas. É possível adicionar novas séries." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:438 msgid "Book " msgstr "Livro " @@ -6420,7 +6549,7 @@ msgstr "Tratar cada &linha como um parágrafo" msgid "Assume print formatting" msgstr "Assumir formatação de impressão" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:14 msgid "PDB Output" msgstr "Saída PDB" @@ -6453,7 +6582,7 @@ msgstr "" msgid "No &Images" msgstr "Sem &Imagens" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:15 msgid "PDF Output" msgstr "Saída PDF" @@ -6512,11 +6641,61 @@ msgstr "Expressão regular:" msgid "Test" msgstr "Teste" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:15 +msgid "" +"Search\n" +"&\n" +"Replace" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:34 +msgid "&Search Regular Expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:52 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:86 +msgid "Invalid regular expression" +msgstr "Expressão regular inválida" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:87 +msgid "Invalid regular expression: %s" +msgstr "Expressão regular inválida: %s" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:148 +msgid "First expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:153 +msgid "&Replacement Text" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:150 +msgid "Second Expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:152 +msgid "Third expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:154 +msgid "" +"

Search and replace uses regular expressions. See the regular " +"expressions tutorial to get started with regular expressions. Also " +"clicking the wizard buttons below will allow you to test your regular " +"expression against the current input document." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:173 msgid "Convert" msgstr "Converter" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:200 msgid "Options specific to the input format." msgstr "Opções específicas ao formato de entrada." @@ -6555,7 +6734,7 @@ msgstr "" msgid "Optimize for full-sceen view " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:15 msgid "" "Structure\n" "Detection" @@ -6563,79 +6742,43 @@ msgstr "" "Detecção da\n" "Estrutura" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:19 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:17 msgid "" "Fine tune the detection of chapter headings and other document structure." msgstr "" "Refina a detecção de cabeçalhos de capítulos e outras estruturas do " "documento." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:31 msgid "Detect chapters at (XPath expression):" msgstr "Detectar capítulos com (expressão XPath):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:32 msgid "Insert page breaks before (XPath expression):" msgstr "Inserir quebras de páginas antes de (expressão XPath):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:40 -msgid "Header regular expression:" -msgstr "Expressão regular para o Cabeçalho:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:43 -msgid "Footer regular expression:" -msgstr "Expressão regular para o Rodapé:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:86 -msgid "Invalid regular expression" -msgstr "Expressão regular inválida" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:87 -msgid "Invalid regular expression: %s" -msgstr "Expressão regular inválida: %s" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:42 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc.py:39 msgid "Invalid XPath" msgstr "XPath inválido" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:43 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc.py:40 msgid "The XPath expression %s is invalid." msgstr "A expressão XPath %s é inválida." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:53 msgid "Chapter &mark:" msgstr "&marcação de capítulo:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:82 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:54 msgid "Remove first &image" msgstr "Remover primeira &imagem" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:55 msgid "Insert &metadata as page at start of book" msgstr "Inserir &metadados como uma página no início do livro" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:84 -msgid "Remove F&ooter" -msgstr "Remover R&odapé" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:85 -msgid "Remove H&eader" -msgstr "Remover Cab&eçalho" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:86 -msgid "Line &un-wrap factor during preprocess:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:87 -msgid "&Preprocess input file to possibly improve structure detection" -msgstr "" -"&Preprocessa o arquivo de entrada para possivelmente melhorar a detecção da " -"estrutura" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc.py:16 msgid "" "Table of\n" @@ -6740,7 +6883,7 @@ msgstr "" msgid "Do not remove image references before processing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_format_ui.py:46 @@ -6751,9 +6894,9 @@ msgstr "" msgid "TextLabel" msgstr "TextLabel" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 -msgid "Use a wizard to help construct the XPath expression" -msgstr "Use um assistente para ajudar a construir a expressão XPath" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:55 +msgid "Use a wizard to help construct the Regular expression" +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:73 msgid "Match HTML &tags with tag name:" @@ -6844,11 +6987,15 @@ msgstr "Navegador de Capas não pode ser carregado" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:273 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:500 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:134 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:243 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:272 msgid "Undefined" msgstr "Indefinido" @@ -6887,7 +7034,6 @@ msgid "Automatically number books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:549 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:435 msgid "Force numbers to start with " msgstr "" @@ -6914,98 +7060,98 @@ msgstr "tags para remover" msgid "No details available." msgstr "Nenhum detalhe disponível" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:185 msgid "Device no longer connected." msgstr "O dispositivo não está mais conectado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:303 msgid "Get device information" msgstr "Obter informações do dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:314 msgid "Get list of books on device" msgstr "Obter listagem de livros do dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:324 msgid "Get annotations from device" msgstr "Pegar anotações do dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:336 msgid "Send metadata to device" msgstr "Enviar metadados ao dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:341 msgid "Send collections to device" msgstr "Enviar coleções para dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:376 msgid "Upload %d books to device" msgstr "Enviar %d livros ao dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:391 msgid "Delete books from device" msgstr "Eliminar livros do dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:408 msgid "Download books from device" msgstr "Baixar livros do dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:418 msgid "View book on device" msgstr "Ver livro no dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:452 msgid "Set default send to device action" msgstr "Escolher ação padrão de enviar para o dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 msgid "Send to main memory" msgstr "Enviar para a memória principal" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:460 msgid "Send to storage card A" msgstr "Enviar ao cartão de memória A" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:468 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:462 msgid "Send to storage card B" msgstr "Enviar ao cartão de memória B" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:473 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:482 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:476 msgid "Main Memory" msgstr "Memória Principal" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:488 msgid "Send specific format to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:489 msgid "Send and delete from library" msgstr "Enviar e apagar da biblioteca" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:532 msgid "Eject device" msgstr "Ejetar dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:601 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:595 msgid "Error communicating with device" msgstr "Erro ao se comunicar com o dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:617 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:297 msgid "No suitable formats" msgstr "Nenhum formato apropriado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:629 msgid "Select folder to open as device" msgstr "Selecionar pasta para abrir como dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:686 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 msgid "Error talking to device" msgstr "Erro ao comunicar com o dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:681 msgid "" "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and " "reconnect the device and or reboot." @@ -7013,60 +7159,60 @@ msgstr "" "Houve um erro temporário de comunicação com o dispositivo. Por favor, " "desconecte o cabo e reconecte o dispositivo e ou reinicie o mesmo." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:730 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:724 msgid "Device: " msgstr "Dispositivo: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:726 msgid " detected." msgstr " detectado." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:824 msgid "selected to send" msgstr "selecionado para envio" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:835 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:829 msgid "Choose format to send to device" msgstr "Escolha o formato para enviar ao dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:844 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:838 msgid "No device" msgstr "Nenhum dispositivo disponível" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:845 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:839 msgid "Cannot send: No device is connected" msgstr "Não foi possível enviar: o dispositivo está desconectado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:848 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:852 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:846 msgid "No card" msgstr "Nenhum cartão disponível" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:849 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:853 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:843 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:847 msgid "Cannot send: Device has no storage card" msgstr "" "Não foi possível enviar: o dispositivo não possui um cartão de memória" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:899 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:982 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:976 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1094 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "Auto converter os livros a seguir antes de enviar para dispositivo?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:928 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:922 msgid "Sending catalogs to device." msgstr "Enviando catálogos ao dispositivo." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1007 msgid "Sending news to device." msgstr "Enviando notícias ao dispositivo." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1066 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1061 msgid "Sending books to device." msgstr "Enviando livros ao dispositivo." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1101 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." @@ -7075,11 +7221,11 @@ msgstr "" "formato adequado foi encontrado. Primeiro, converta o(s) livros(s) para um " "formato suportado pelo seu dispositivo." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1165 msgid "No space on device" msgstr "Não há espaço no dispositivo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1166 msgid "" "

Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" @@ -7087,14 +7233,14 @@ msgstr "" "disponível " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:424 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:255 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:61 msgid "Invalid template" msgstr "Modelo inválido" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:119 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:425 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:256 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:62 msgid "The template %s is invalid:" @@ -7105,22 +7251,32 @@ msgid "Select available formats and their order for this device" msgstr "Selecione os formatos disponíveis e sua ordem para este dispositivo" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:82 +msgid "" +"If checked, books are placed into sub directories based on their metadata on " +"the device. If unchecked, books are all put into the top level directory." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:83 msgid "Use sub directories" msgstr "Use subdiretórios" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:84 msgid "Use author sort for author" msgstr "Use autor ordenado como autor" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:85 msgid "Save &template:" msgstr "Salvar &modelo:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:63 msgid "Add books by ISBN" msgstr "Adicionar livros por ISBN" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:64 +msgid "&Paste from clipboard" +msgstr "&Colar da área de transferência" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:65 msgid "" "

Enter a list of ISBNs in the box to the left, one per line. calibre will " "automatically create entries for books based on the ISBN and download " @@ -7131,9 +7287,9 @@ msgid "" "

9788842915232 >> %s

" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:53 -msgid "&Paste from clipboard" -msgstr "&Colar da área de transferência" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:69 +msgid "&Tags to set on created book entries:" +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:80 msgid "Fit &cover within view" @@ -7279,7 +7435,7 @@ msgid "No location selected" msgstr "Nenhuma localização selecionada" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:665 msgid "Bad location" msgstr "Localização ruim" @@ -7343,19 +7499,19 @@ msgid "&Profile:" msgstr "&Perfil:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:23 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:30 msgid "&OK" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:25 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:225 msgid "&Cancel" msgstr "&Cancelar" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog_ui.py:43 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:43 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:70 msgid "Edit Comments" msgstr "Editar Comentários" @@ -7432,12 +7588,12 @@ msgid "Author sort" msgstr "Autor ordenado" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:837 msgid "Invalid author name" msgstr "Nome de autor inválido" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:829 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:838 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" @@ -7597,60 +7753,61 @@ msgstr "" msgid "Working" msgstr "Processando" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:249 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:360 msgid "Lower Case" msgstr "todas minúsculas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:250 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:359 msgid "Upper Case" msgstr "TODAS MAIÚSCULAS" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:251 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:362 msgid "Title Case" msgstr "Todas As Palavras, Primeira Letra Maiúscula (Título)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:363 msgid "Capitalize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:262 msgid "Character match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:263 msgid "Regular Expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:266 msgid "Replace field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:267 msgid "Prepend to field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:268 msgid "Append to field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:278 msgid "Editing meta information for %d books" msgstr "Editando informação meta para %d livros" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:318 msgid "" "Immediately make all changes without closing the dialog. This operation " "cannot be canceled or undone" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:369 msgid "Book %d:" msgstr "Livro %d:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:384 msgid "" "You can destroy your library using this feature. Changes are " "permanent. There is no undo function. You are strongly encouraged to back up " @@ -7658,7 +7815,7 @@ msgid "" "character matching or regular expressions. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:392 msgid "" "In character mode, the field is searched for the entered search text. The " "text is replaced by the specified replacement text everywhere it is found in " @@ -7668,7 +7825,7 @@ msgid "" "text will match both upper- and lower-case letters" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:403 msgid "" "In regular expression mode, the search text is an arbitrary python-" "compatible regular expression. The replacement text can contain " @@ -7683,52 +7840,56 @@ msgid "" "function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:458 msgid "S/R TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:548 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:578 msgid "You must specify a destination when source is a composite field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:651 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:659 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:754 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:689 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:788 msgid "Search/replace invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:652 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:682 msgid "" "Authors cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:690 msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:789 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "Padrão procurado é inválido: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:799 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:840 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:449 msgid "Edit Meta information" msgstr "Editar informação Meta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:451 msgid "A&utomatically set author sort" msgstr "Escrever o autor ordenado &automaticamente" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:452 +msgid "&Swap title and author" +msgstr "&Inverter título e autor" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:453 msgid "Author s&ort: " msgstr "Autor &ordenado: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:454 msgid "" "Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " "Dickens should be sorted as Dickens, Charles." @@ -7736,63 +7897,63 @@ msgstr "" "Especificar como o(s) autor(es) deste livro devem ser organizados. Por " "exemplo Charles Dickens deve ser organizado como Dickens,Charles." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:408 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:424 msgid "&Rating:" msgstr "&Avaliação" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:409 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:410 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:410 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:426 msgid "Rating of this book. 0-5 stars" msgstr "Avalie este livro. 0-5 estrelas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:458 msgid "No change" msgstr "Nenhuma mudança" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:427 msgid " stars" msgstr " estrelas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:461 msgid "Add ta&gs: " msgstr "Adicionar ta&gs: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:416 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:417 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:433 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:432 msgid "Open Tag Editor" msgstr "Abrir Editor de Tags" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:465 msgid "&Remove tags:" msgstr "&Remover tags:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:466 msgid "Comma separated list of tags to remove from the books. " msgstr "Lista separada por vírgulas dos campos para remover dos livros. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:467 msgid "Check this box to remove all tags from the books." msgstr "Marque esta caixa para remover todas tags dos livros." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:421 -msgid "Remove all" -msgstr "Remover tudo" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:468 +msgid "Remove &all" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:472 msgid "If checked, the series will be cleared" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:426 -msgid "Clear series" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:473 +msgid "&Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:474 msgid "" "If not checked, the series number for the books will be set to 1.\n" "If checked, selected books will be automatically numbered, in the order\n" @@ -7800,11 +7961,11 @@ msgid "" "Book A will have series number 1 and Book B series number 2." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:431 -msgid "Automatically number books in this series" -msgstr "Numerar automaticamente os livros nestas série" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:478 +msgid "&Automatically number books in this series" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:479 msgid "" "Series will normally be renumbered from the highest number in the database\n" "for that series. Checking this box will tell calibre to start numbering\n" @@ -7816,26 +7977,49 @@ msgstr "" "numeração\n" "a partir do valor da caixa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:482 +msgid "&Force numbers to start with:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:440 +msgid "&Date:" +msgstr "&Data:" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:484 +msgid "d MMM yyyy" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:491 +msgid "&Apply date" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:487 +msgid "&Published:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:489 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:444 +msgid "Clear published date" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:492 msgid "Remove &format:" msgstr "Remover &formato:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:437 -msgid "&Swap title and author" -msgstr "&Inverter título e autor" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:493 msgid "" "Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " "checked,\n" "title and author are swapped before the title case is set" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:440 -msgid "Change title to title case" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:495 +msgid "Change title to title &case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:496 msgid "" "Remove stored conversion settings for the selected books.\n" "\n" @@ -7844,98 +8028,98 @@ msgstr "" "Remove configurações de conversão armazenadas para os livros selecionados.\n" "Futuras conversões desses livros irão usar as configurações padrões." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:499 msgid "Remove &stored conversion settings for the selected books" msgstr "" "Remove configurações de conversão armazenada&s para os livros selecionados" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:500 msgid "Change &cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:501 msgid "&Generate default cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:502 msgid "&Remove cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:503 msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:449 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:465 msgid "&Basic metadata" msgstr "Metadados &básicos" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:450 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:466 msgid "&Custom metadata" msgstr "Metadados &customizados" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:506 msgid "Search &field:" msgstr "Procurar campo:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:452 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:507 msgid "The name of the field that you want to search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:453 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:508 msgid "Search &mode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:509 msgid "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:510 msgid "Te&mplate:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:511 msgid "Enter a template to be used as the source for the search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:512 msgid "&Search for:" msgstr "Pe&squisar por:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:513 msgid "" "Enter the what you are looking for, either plain text or a regular " "expression, depending on the mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:514 msgid "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:515 msgid "Cas&e sensitive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:516 msgid "&Replace with:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:517 msgid "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:518 msgid "&Apply function after replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:519 msgid "" "Specify how the text is to be processed after matching and replacement. In " "character mode, the entire\n" @@ -7943,25 +8127,25 @@ msgid "" "processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:521 msgid "&Destination field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:522 msgid "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:524 msgid "M&ode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:525 msgid "Specify how the text should be copied into the destination." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:526 msgid "" "Specifies whether result items should be split into multiple values or\n" "left as single values. This option has the most effect when the source field " @@ -7969,41 +8153,41 @@ msgid "" "not multiple and the destination field is multiple" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:529 msgid "Split &result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:475 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:530 msgid "For multiple-valued fields, sho&w" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:531 msgid "values starting a&t" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:532 msgid "with values separated b&y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:533 msgid "" "Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " "fields" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:479 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:534 msgid "Test text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:535 msgid "Test result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:536 msgid "Your test:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:482 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:537 msgid "&Search and replace" msgstr "" @@ -8150,119 +8334,81 @@ msgstr "" msgid "Next" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:673 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:678 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:685 msgid "This ISBN number is valid" msgstr "Este número ISBN é válido" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:688 msgid "This ISBN number is invalid" msgstr "Este número ISBN é inválido" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:768 msgid "Tags changed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:769 msgid "" "You have changed the tags. In order to use the tags editor, you must either " "discard or apply these changes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:805 msgid "Timed out" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:806 msgid "" "The download of social metadata timed out, the servers are probably busy. " "Try again later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:813 msgid "There were errors" msgstr "Existem erros" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:814 msgid "There were errors downloading social metadata" msgstr "Ocorreram erros na obtenção dos metadados sociais" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:837 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:848 msgid "Cannot fetch metadata" msgstr "Não foi possível obter metadados" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:838 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:849 msgid "You must specify at least one of ISBN, Title, Authors or Publisher" msgstr "" "É necessário especificar ao menos ou o ISBN, ou o título, ou os autores ou a " "editora" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:944 msgid "Permission denied" msgstr "Permissão negada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:934 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:945 msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "Não foi possível abrir %s. Este está sendo usado por outro programa?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:406 msgid "Edit Meta Information" msgstr "Editar Informação Meta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:407 msgid "Meta information" msgstr "Informação Meta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:403 -msgid "Title &sort: " -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:404 -msgid "" -"Specify how this book should be sorted when by title. For example, The " -"Exorcist might be sorted as Exorcist, The." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:406 -msgid "Author S&ort: " -msgstr "Autor &organizado: " - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:407 -msgid "" -"Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " -"Dickens should be sorted as Dickens, Charles.\n" -"If the box is colored green, then text matches the individual author's sort " -"strings. If it is colored red, then the authors and this text do not match." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:419 -msgid "IS&BN:" -msgstr "IS&BN:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:420 -msgid "&Date:" -msgstr "&Data:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:421 -msgid "dd MMM yyyy" -msgstr "dd MMM yyyy" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:422 -msgid "Publishe&d:" -msgstr "Publicado&d:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:410 msgid "" "Automatically create the title sort entry based on the current title entry.\n" "Using this button to create title sort will change title sort from red to " "green." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:413 msgid "Swap the author and title" msgstr "Inverter o autor e o título" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:415 msgid "" "Automatically create the author sort entry based on the current author " "entry.\n" @@ -8274,68 +8420,102 @@ msgstr "" "Usando este botão para criar classificação por autor vai mudar a " "classificação por autor de vermelho para verde." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:418 +msgid "Title &sort: " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:419 +msgid "" +"Specify how this book should be sorted when by title. For example, The " +"Exorcist might be sorted as Exorcist, The." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:421 +msgid "Author S&ort: " +msgstr "Autor &organizado: " + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:422 +msgid "" +"Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " +"Dickens should be sorted as Dickens, Charles.\n" +"If the box is colored green, then text matches the individual author's sort " +"strings. If it is colored red, then the authors and this text do not match." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:436 msgid "Remove unused series (Series that have no books)" msgstr "Remover séries sem uso (séries que não possuem livros)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:439 +msgid "IS&BN:" +msgstr "IS&BN:" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:441 +msgid "dd MMM yyyy" +msgstr "dd MMM yyyy" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:442 +msgid "Publishe&d:" +msgstr "Publicado&d:" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:445 msgid "&Fetch metadata from server" msgstr "&Baixar metadados do servidor" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:448 msgid "&Browse" msgstr "&Navegar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:449 msgid "Remove border (if any) from cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:450 msgid "T&rim" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:451 msgid "Reset cover to default" msgstr "Reajustar capa para o padrão" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:452 msgid "&Remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:453 msgid "Download co&ver" msgstr "Baixar capa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:454 msgid "Generate a default cover based on the title and author" msgstr "Gerar uma capa padrão baseada no título e autor" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:455 msgid "&Generate cover" msgstr "&Gerar capa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:456 msgid "Available Formats" msgstr "Formatos Disponíveis" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:457 msgid "Add a new format for this book to the database" msgstr "Adicionar ao banco de dados um novo formato deste livro" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:459 msgid "Remove the selected formats for this book from the database." msgstr "Remover do banco de dados os formatos selecionados deste livro" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:453 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:461 msgid "Set the cover for the book from the selected format" msgstr "Defina a capa para o livro a partir do formato selecionado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:463 msgid "Update metadata from the metadata in the selected format" msgstr "" "Atualizar metadados a partir dos metadados contidos no formato selecionado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:464 msgid "&Comments" msgstr "&Comentários" @@ -8836,12 +9016,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:827 msgid "Item is blank" msgstr "O item é branco" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:828 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "Um item não pode ser nada. Invés disso apague-o." @@ -8890,6 +9070,19 @@ msgstr "Renomear o item em cada livro onde ele for usado" msgid "Ctrl+S" msgstr "Ctrl+S" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:71 +msgid "Function &name:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:100 +msgid "&Documentation:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:73 +msgid "Python &code:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/test_email_ui.py:56 msgid "Test email settings" msgstr "Testar configurações de e-mail" @@ -9294,7 +9487,7 @@ msgstr "versão" msgid "created by Kovid Goyal" msgstr "criado por Kovid Goyal" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:165 msgid "Connected " msgstr "Conectado " @@ -9391,7 +9584,7 @@ msgid "Show books in the main memory of the device" msgstr "Mostrar livros na memória principal do dispositivo" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:845 msgid "Card A" msgstr "Cartão A" @@ -9400,7 +9593,7 @@ msgid "Show books in storage card A" msgstr "Mostrar livros no cartão A" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:844 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:847 msgid "Card B" msgstr "Cartão B" @@ -9469,11 +9662,11 @@ msgstr "Salva a pesquisa atual com o nome mostrado na caixa" msgid "Delete current saved search" msgstr "Apaga a pesquisa atual salva" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:376 msgid "Y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:411 msgid "Edit template" msgstr "" @@ -9562,7 +9755,7 @@ msgstr "Mostrar campo" msgid "Restore default layout" msgstr "Restaurar o layout padrão" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:781 msgid "" "Dropping onto a device is not supported. First add the book to the calibre " "library." @@ -9668,7 +9861,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:673 msgid "Calibre Library" msgstr "Biblioteca do Calibre" @@ -9798,44 +9991,44 @@ msgstr "&Sair" msgid "ERROR: Unhandled exception" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:109 msgid "Book has neither title nor ISBN" msgstr "O livro não possui nem título nem ISBN" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:138 msgid "No matches found for this book" msgstr "Nenhuma correspondência foi encontrada para este livro" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:191 msgid "Failed to download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:224 msgid "cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:225 msgid "Downloaded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:225 msgid "Failed to get" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:229 msgid "%s %s for: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/behavior.py:162 msgid "Done" msgstr "Concluído" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:289 msgid "Successfully downloaded metadata for %d out of %d books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:291 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:661 msgid "Details" msgstr "" @@ -10038,7 +10231,7 @@ msgstr "Altera as configurações de um campo personalizado" msgid "Add &custom column" msgstr "Adicionar &colunas personalizadas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion.py:39 msgid "" "Restore settings to default values. Only settings for the currently selected " "section are restored." @@ -10633,7 +10826,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:231 msgid "Success" msgstr "" @@ -10652,30 +10845,34 @@ msgid "%s is not a valid plugin path" msgstr "%s não é um caminho de plugin válido" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:202 +msgid "Select an actual plugin under %s to customize" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:208 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "Este plugin não pode ser desativado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:209 msgid "The plugin: %s cannot be disabled" msgstr "Não é possível desativar o plugin %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:219 msgid "Plugin not customizable" msgstr "Plugin não configurável" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:220 msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "Não é necessário configurar o plugin %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:226 msgid "Plugin {0} successfully removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:234 msgid "Cannot remove builtin plugin" msgstr "Não foi possível remover o plugin embutido" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:235 msgid " cannot be removed. It is a builtin plugin. Try disabling it instead." msgstr "" " não foi possível remover. É um plugin embutido. Ao invés, tente desativá-lo." @@ -11009,34 +11206,38 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:137 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:144 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:148 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:165 msgid "Template functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:134 msgid "You cannot delete a built-in function" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:144 msgid "Function not defined" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:151 msgid "Name already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:155 msgid "Argument count must be -1 or greater than zero" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:166 msgid "Exception while compiling function" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:194 +msgid "function source code not available" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:96 msgid "&Function:" msgstr "" @@ -11053,10 +11254,6 @@ msgstr "" msgid "Set this to -1 if the function takes a variable number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:100 -msgid "&Documentation:" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:102 msgid "&Delete" msgstr "" @@ -11171,7 +11368,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:94 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:271 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:592 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:277 msgid "Search" msgstr "Pesquisar" @@ -11319,19 +11516,19 @@ msgstr "" msgid "Searches" msgstr "Pesquisas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:833 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:842 msgid "Duplicate search name" msgstr "Nome de pesquisa duplicado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:834 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:843 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "O nome da pesquisa salva %s já está sendo usado." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1232 msgid "Find item in tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1235 msgid "" "Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" "text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" @@ -11341,62 +11538,62 @@ msgid "" "containing the text \"foo\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1244 msgid "ALT+f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1248 msgid "F&ind" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1249 msgid "Find the first/next matching item" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1256 msgid "Collapse all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1277 msgid "No More Matches.

Click Find again to go to first match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1290 msgid "Sort by name" msgstr "Ordenar pelo nome" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1290 msgid "Sort by popularity" msgstr "Ordenar pela popularidade" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1291 msgid "Sort by average rating" msgstr "Ordernar pela média de avaliações" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1294 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "Configura forma de ordenação para entradas no Navegador de Tags" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1300 msgid "Match all" msgstr "Todos os critérios" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1300 msgid "Match any" msgstr "Qualquer critério" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1305 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" "Quando selecionando multiplos itens no Navegador de Tags, correspondam a " "qualquer critério ou todos eles." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1309 msgid "Manage &user categories" msgstr "Gerenciar categorias do &usuário" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1312 msgid "Add your own categories to the Tag Browser" msgstr "Adicionar suas próprias categorias no Navegador de Tags" @@ -11477,15 +11674,15 @@ msgstr "" msgid "Conversion Error" msgstr "Erro ao converter" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:499 msgid "Recipe Disabled" msgstr "Lista Desativada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:515 msgid "Failed" msgstr "Falha" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:551 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:552 msgid "" "is the result of the efforts of many volunteers from all over the world. If " "you find it useful, please consider donating to support its development. " @@ -11495,11 +11692,11 @@ msgstr "" "todo.Se você acha-lo útil, por favor considere fazer uma doação para ajudar " "seu desenvolvimento. Sua doação ajuda a manter o desenvolvimento do calibre." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:577 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:578 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "Existem tarefas ativas. Você tem certeza que deseja sair?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:581 msgid "" " is communicating with the device!
\n" " Quitting may cause corruption on the device.
\n" @@ -11509,11 +11706,11 @@ msgstr "" " Sair agora pode corremper dados no dispositivo.
\n" " Você tem certeza que deseja sair?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:585 msgid "WARNING: Active jobs" msgstr "AVISO: Tarefas ativas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:656 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:657 msgid "" "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the " "context menu of the system tray." @@ -11524,18 +11721,18 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:53 msgid "" "%s has been updated to version %s. See the new features. Visit the download page?" +"ebook.com/whats-new\">new features." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:58 msgid "Update available!" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:63 msgid "Show this notification for future updates" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:68 msgid "&Get update" msgstr "" @@ -12062,31 +12259,31 @@ msgstr "Copiar imagem" msgid "Paste Image" msgstr "Colar imagem" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:358 msgid "Change Case" msgstr "Alterar maiúsculas e minúsculas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:361 msgid "Swap Case" msgstr "iNVERTER maiúsculas e MINÚSCULAS" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:901 msgid "Drag to resize" msgstr "Arraste para redimensionar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:928 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:936 msgid "Show" msgstr "Mostrar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:935 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:943 msgid "Hide" msgstr "Esconder" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:980 msgid "Toggle" msgstr "Alternar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:411 msgid "" "If you use the WordPlayer e-book app on your Android phone, you can access " "your calibre book collection directly on the device. To do this you have to " @@ -12096,7 +12293,7 @@ msgstr "" "acessar a sua biblioteca de livros no calibre diretamente do dispositivo. " "Para fazer isto você tem que habilitar o servidor de conteúdos." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:415 msgid "" "Remember to leave calibre running as the server only runs as long as calibre " "is running." @@ -12104,7 +12301,7 @@ msgstr "" "Lembre-se de deixar o calibre rodando uma vez que o servidor somente " "funciona enquanto o calibre estiver rodando." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:417 msgid "" "You have to add the URL http://myhostname:8080 as your calibre library in " "WordPlayer. Here myhostname should be the fully qualified hostname or the IP " @@ -12114,20 +12311,20 @@ msgstr "" "calibre no WordPlayer. Onde myhostname deve ser o hostname ou endereço IP do " "computador que o calibre está sendo executado." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:494 msgid "Moving library..." msgstr "Movendo biblioteca..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:499 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:511 msgid "Failed to move library" msgstr "Falha ao mover a biblioteca" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:554 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:565 msgid "Invalid database" msgstr "Banco de dados inválido" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:566 msgid "" "

An invalid library already exists at %s, delete it before trying to move " "the existing library.
Error: %s" @@ -12135,20 +12332,20 @@ msgstr "" "

Um biblioteca inválida já existe em %s, remova ela antes de tentar mover " "a biblioteca existente.
Erro: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:566 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:577 msgid "Could not move library" msgstr "Não é possível mover a biblioteca" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:641 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:652 msgid "Select location for books" msgstr "Escolha a localização para os livros" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:655 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:666 msgid "" "You must choose an empty folder for the calibre library. %s is not empty." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:740 msgid "welcome wizard" msgstr "assistente de inicialização" @@ -12493,7 +12690,7 @@ msgstr "espaço em branco" msgid "empty" msgstr "vazio" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:54 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" @@ -12503,7 +12700,7 @@ msgid "" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:65 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -12515,7 +12712,7 @@ msgstr "" "Padrão: '%default'\n" "Aplicado em: formatos de saída CSV, XML" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:232 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" @@ -12529,7 +12726,7 @@ msgstr "" "Padrão: '%%default'\n" "Aplicado em: formatos de saída BIBTEX" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:242 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -12541,7 +12738,7 @@ msgstr "" "Padrão: '%default'\n" "Aplicado em: formatos de saída BIBTEX" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:251 msgid "" "Create a citation for BibTeX entries.\n" "Boolean value: True, False\n" @@ -12553,7 +12750,7 @@ msgstr "" "Padrão: '%default'\n" "Aplicado em: formato de saída BIBTEX" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:260 msgid "" "The template for citation creation from database fields.\n" " Should be a template with {} enclosed fields.\n" @@ -12567,7 +12764,7 @@ msgstr "" "Padrão: '%%default'\n" "Aplicado em: formato de saída BIBTEX" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:270 msgid "" "BibTeX file encoding output.\n" "Available types: utf8, cp1252, ascii.\n" @@ -12579,7 +12776,7 @@ msgstr "" "Padrão: '%default'\n" "Aplicado em: formato de saída BIBTEX" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:279 msgid "" "BibTeX file encoding flag.\n" "Available types: strict, replace, ignore, backslashreplace.\n" @@ -12591,7 +12788,7 @@ msgstr "" "Padrão: '%default'\n" "Aplicado em: formatos de saída BIBTEX" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:288 msgid "" "Entry type for BibTeX catalog.\n" "Available types: book, misc, mixed.\n" @@ -12603,7 +12800,7 @@ msgstr "" "Padrão: '%default'\n" "Aplicado em: formatos de saída BIBTEX" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:573 msgid "" "Title of generated catalog used as title in metadata.\n" "Default: '%default'\n" @@ -12613,7 +12810,7 @@ msgstr "" "Padrão: '%default'\n" "Aplicado em: arquivos de saída ePub, MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:579 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:580 msgid "" "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the " "specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the " @@ -12627,7 +12824,7 @@ msgstr "" "Padrão: '%default'None\n" "Aplicado em: arquivos de saída ePub, MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:589 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:590 msgid "" "field:pattern specifying custom field/contents indicating book should be " "excluded.\n" @@ -12635,7 +12832,7 @@ msgid "" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:597 msgid "" "Regex describing tags to exclude as genres.\n" "Default: '%default' excludes bracketed tags, e.g. '[]'\n" @@ -12645,7 +12842,7 @@ msgstr "" "Padrão: '%default' exclui tags entre colchetes, ex. '[]'\n" "Aplicado em: arquivos de saída ePub, MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:602 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:603 msgid "" "Comma-separated list of tag words indicating book should be excluded from " "output.For example: 'skip' will match 'skip this book' and 'Skip will like " @@ -12653,28 +12850,28 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:611 msgid "" "Include 'Authors' section in catalog.This switch is ignored - Books By " "Author section is always generated.Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:618 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:619 msgid "" "Include book descriptions in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:626 msgid "" "Include 'Genres' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:633 msgid "" "Include 'Titles' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" @@ -12684,14 +12881,14 @@ msgstr "" "Padrão: '%default'\n" "Aplicado em: arquivos de saída ePub, MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:640 msgid "" "Include 'Series' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:647 msgid "" "Include 'Recently Added' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" @@ -12701,14 +12898,14 @@ msgstr "" "Padrão: '%default'\n" "Aplicado em: arquivos de saída ePub, MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:653 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:654 msgid "" "Custom field containing note text to insert in Description header.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:661 msgid "" ":[before|after]:[True|False] specifying:\n" " Custom field containing notes to merge with Comments\n" @@ -12718,7 +12915,7 @@ msgid "" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:671 msgid "" "Specifies the output profile. In some cases, an output profile is required " "to optimize the catalog for the device. For example, 'kindle' or " @@ -12733,14 +12930,14 @@ msgstr "" "Padrão: '%default'\n" "Aplicado em: arquivos de saída ePub, MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:677 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:678 msgid "" "field:pattern indicating book has been read.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:684 msgid "" "Size hint (in inches) for book covers in catalog.\n" "Range: 1.0 - 2.0\n" @@ -12748,24 +12945,33 @@ msgid "" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:691 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:692 msgid "" "Tag indicating book to be displayed as wishlist item.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1438 msgid "" "\n" +"Inconsistent Author Sort values for Author '{0}':\n" +"'{1}' <> '{2}',\n" +"unable to build catalog.\n" "\n" -"*** Metadata error ***\n" -"Inconsistent Author Sort values for Author '{0}', unable to continue " -"building catalog.\n" "Select all books by '{0}', apply correct Author Sort value in Edit Metadata " "dialog,\n" "then rebuild the catalog.\n" -"*** Terminating catalog generation ***\n" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1640 +msgid "" +"No books found to catalog.\n" +"Check 'Excluded books' criteria in E-book options.\n" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1642 +msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/check_library.py:26 @@ -12854,7 +13060,7 @@ msgstr "" "Usuário. O padrão é não filtrar." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:143 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1045 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1042 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." @@ -13147,7 +13353,7 @@ msgstr "Mostrar informação detalhada de saída. Útil para depuração" msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "Erro: Você deve especificar um arquivo de saída para o catálogo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:725 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -13167,7 +13373,7 @@ msgstr "" " comando custom_columns.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:736 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." @@ -13175,11 +13381,11 @@ msgstr "" "Se o campo possibilitar armazenar diversos valores, não sobrescreva os " "valores adicione os valores especificados aos já existentes." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:747 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "Erro: Você deve especificar para o campo nome, id e valor" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:766 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -13194,19 +13400,19 @@ msgstr "" "os IDs.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:773 msgid "Show details for each column." msgstr "Mostrar detalhes para cada campo." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:788 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:785 msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "Você vai perder todos os dados do campo: %r. Continua (y/n)? " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:790 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:787 msgid "y" msgstr "s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:793 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -13224,16 +13430,16 @@ msgstr "" "custom_columns.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:804 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "Não perguntar por confirmação" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:814 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:811 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "" "Erro: Você tem que especificar uma idenficador para o campo personalizado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:821 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -13246,39 +13452,39 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:839 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "Erro: Você deve especificar uma ação (adicionar|remover|listar)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:847 msgid "Name:" msgstr "Nome:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:848 msgid "Search string:" msgstr "Procurar texto:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:854 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "Erro: Você deve especificar um nome e um texto para busca" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:860 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:857 msgid "added" msgstr "adicionado" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:865 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:862 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "Erro: Você deve especificar um nome" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:868 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:865 msgid "removed" msgstr "removido" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:872 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:869 msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:877 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -13286,34 +13492,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:887 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1037 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1034 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:890 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:887 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:894 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:895 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:928 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:925 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:958 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -13328,17 +13534,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:976 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:986 msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1026 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1023 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -13346,33 +13552,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1034 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1031 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1039 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1036 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1042 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1039 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1048 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1045 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1083 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" "\n" @@ -13398,33 +13604,33 @@ msgstr "" msgid "%sAverage rating is %3.1f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:843 msgid "Main" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2572 msgid "

Migrating old database to ebook library in %s

" msgstr "" "

Migrando o banco de dados antigo para a biblioteca de ebook em " "%s

" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2598 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2601 msgid "Copying %s" msgstr "Copiando %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2618 msgid "Compacting database" msgstr "Compactando banco de dados" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2740 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2743 msgid "Checking SQL integrity..." msgstr "Checando a integridade do SQL..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2778 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2781 msgid "Checking for missing files." msgstr "Checando por arquivos faltando." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2806 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2809 msgid "Checked id" msgstr "Id checado" @@ -13954,7 +14160,11 @@ msgstr "" msgid "format: type {0} requires a decimal (float) value, got {1}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:296 +msgid "%s: unknown function" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:343 msgid "No such variable " msgstr "" @@ -13962,49 +14172,53 @@ msgstr "" msgid "No documentation provided" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:78 +msgid "Exception " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:96 msgid "" "strcmp(x, y, lt, eq, gt) -- does a case-insensitive comparison of x and y as " "strings. Returns lt if x < y. Returns eq if x == y. Otherwise returns gt." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:111 msgid "" "cmp(x, y, lt, eq, gt) -- compares x and y after converting both to numbers. " "Returns lt if x < y. Returns eq if x == y. Otherwise returns gt." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:126 msgid "" "strcat(a, b, ...) -- can take any number of arguments. Returns a string " "formed by concatenating all the arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:139 msgid "" "add(x, y) -- returns x + y. Throws an exception if either x or y are not " "numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:149 msgid "" "subtract(x, y) -- returns x - y. Throws an exception if either x or y are " "not numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:159 msgid "" "multiply(x, y) -- returns x * y. Throws an exception if either x or y are " "not numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:169 msgid "" "divide(x, y) -- returns x / y. Throws an exception if either x or y are not " "numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:179 msgid "" "template(x) -- evaluates x as a template. The evaluation is done in its own " "context, meaning that variables are not shared between the caller and the " @@ -14014,31 +14228,31 @@ msgid "" "template {title_sort} and return its value." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:194 msgid "" "eval(template) -- evaluates the template, passing the local variables (those " "'assign'ed to) instead of the book metadata. This permits using the " "template processor to construct complex results from local variables." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:207 msgid "" "assign(id, val) -- assigns val to id, then returns val. id must be an " "identifier, not an expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:217 msgid "" "print(a, b, ...) -- prints the arguments to standard output. Unless you " "start calibre from the command line (calibre-debug -g), the output will go " "to a black hole." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:228 msgid "field(name) -- returns the metadata field named by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:236 msgid "" "substr(str, start, end) -- returns the start'th through the end'th " "characters of str. The first character in str is the zero'th character. If " @@ -14048,7 +14262,7 @@ msgid "" "'234'." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:249 msgid "" "lookup(val, pattern, field, pattern, field, ..., else_field) -- like switch, " "except the arguments are field (metadata) names, not text. The value of the " @@ -14058,24 +14272,24 @@ msgid "" "constructing variable save paths" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:264 msgid "lookup requires either 2 or an odd number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:276 msgid "" "test(val, text if not empty, text if empty) -- return `text if not empty` if " "the field is not empty, otherwise return `text if empty`" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:288 msgid "" "contains(val, pattern, text if match, text if not match) -- checks if field " "contains matches for the regular expression `pattern`. Returns `text if " "match` if matches are found, otherwise it returns `text if no match`" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:303 msgid "" "switch(val, pattern, value, pattern, value, ..., else_value) -- for each " "`pattern, value` pair, checks if the field matches the regular expression " @@ -14084,24 +14298,24 @@ msgid "" "want" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:311 msgid "switch requires an odd number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:322 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:323 msgid "" "re(val, pattern, replacement) -- return the field after applying the regular " "expression. All instances of `pattern` are replaced with `replacement`. As " "in all of calibre, these are python-compatible regular expressions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:334 msgid "" "ifempty(val, text if empty) -- return val if val is not empty, otherwise " "return `text if empty`" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:346 msgid "" "shorten(val, left chars, middle text, right chars) -- Return a shortened " "version of the field, consisting of `left chars` characters from the " @@ -14115,7 +14329,7 @@ msgid "" "example, the title `The Dome` would not be changed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:371 msgid "" "count(val, separator) -- interprets the value as a list of items separated " "by `separator`, returning the number of items in the list. Most lists use a " @@ -14123,7 +14337,7 @@ msgid "" "{tags:count(,)}, {authors:count(&)}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:382 msgid "" "list_item(val, index, separator) -- interpret the value as a list of items " "separated by `separator`, returning the `index`th item. The first item is " @@ -14132,19 +14346,19 @@ msgid "" "separator has the same meaning as in the count function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:402 msgid "uppercase(val) -- return value of the field in upper case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:410 msgid "lowercase(val) -- return value of the field in lower case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:418 msgid "titlecase(val) -- return value of the field in title case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:426 msgid "capitalize(val) -- return value of the field capitalized" msgstr "" @@ -14382,62 +14596,70 @@ msgid "\tFailed links:" msgstr "\tLinks que falharam:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:842 -msgid "Could not fetch article. Run with -vv to see the reason" -msgstr "Não foi possível ler o artigo. Rode com -vv para ver a razão" +msgid "Could not fetch article." +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:844 +msgid "The debug traceback is available earlier in this log" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:846 +msgid "Run with -vv to see the reason" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:869 msgid "Fetching feeds..." msgstr "Obtendo feeds..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:868 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:874 msgid "Got feeds from index page" msgstr "Obtendo feeds da página índice" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 msgid "Trying to download cover..." msgstr "Tentando obter capa..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:879 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:885 msgid "Generating masthead..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:965 msgid "Starting download [%d thread(s)]..." msgstr "Iniciando o download [%d tarefa(s)]" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:976 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:981 msgid "Feeds downloaded to %s" msgstr "Feeds descarregados para %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:985 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:990 msgid "Could not download cover: %s" msgstr "Não foi possível baixar capa: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:999 msgid "Downloading cover from %s" msgstr "Baixando capa de %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1040 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1045 msgid "Masthead image downloaded" msgstr "Imagem de cabeçalho baixada" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1213 msgid "Untitled Article" msgstr "Artigo sem título" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1284 msgid "Article downloaded: %s" msgstr "Artigo transferido: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1295 msgid "Article download failed: %s" msgstr "Transferência de artigo falhou: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1312 msgid "Fetching feed" msgstr "Obtendo feed" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1459 msgid "" "Failed to log in, check your username and password for the calibre " "Periodicals service." @@ -14445,7 +14667,7 @@ msgstr "" "Falou em logar-se, verifique seu nome de usuário e senha para o serviço de " "Periódicos do calibre." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1474 msgid "" "You do not have permission to download this issue. Either your subscription " "has expired or you have exceeded the maximum allowed downloads for today." @@ -15133,6 +15355,25 @@ msgstr "Não baixar folhas de estilo CSS." #~ "justificado ou não depende de suporte a texto justificado no formato do " #~ "ebook e do dispositivo de leitura." +#~ msgid "" +#~ "Attempt to detect and correct hard line breaks and other problems in the " +#~ "source file. This may make things worse, so use with care." +#~ msgstr "" +#~ "Tenta detectar e corrigir quebras de linha forçadas e outros problemas no " +#~ "arquivo de origem. Isto pode piorar as coisa, então use com cuidado." + +#~ msgid "Use a regular expression to try and remove the header." +#~ msgstr "Usa uma expressão regular para tentar remover o cabeçalho." + +#~ msgid "Use a regular expression to try and remove the footer." +#~ msgstr "Usa uma expressão regular para tentar remover o rodapé." + +#~ msgid "The regular expression to use to remove the header." +#~ msgstr "A expressão regular a usar para remover o cabeçalho." + +#~ msgid "The regular expression to use to remove the footer." +#~ msgstr "A expressão regular usada para remover o rodapé." + #~ msgid "Path to a txt file containing a comment." #~ msgstr "Caminho para um arquivo txt contendo um comentário" @@ -15148,6 +15389,9 @@ msgstr "Não baixar folhas de estilo CSS." #~ msgid "Communicate with the Nokia 810 internet tablet." #~ msgstr "Comunica-se com o Nokia 810 Internet Tablet." +#~ msgid "Communicate with the Booq Avant" +#~ msgstr "Comunica-se com o Booq Avant" + #~ msgid "Communicate with the Teclast K3 reader." #~ msgstr "Comunica-se com o leitor Teclast K3." @@ -15258,6 +15502,9 @@ msgstr "Não baixar folhas de estilo CSS." #~ msgid "Add/Save" #~ msgstr "Adicionar/Salvar" +#~ msgid "Automatically number books in this series" +#~ msgstr "Numerar automaticamente os livros nestas série" + #~ msgid "" #~ "Selected books will be automatically numbered,\n" #~ "in the order you selected them.\n" @@ -15282,6 +15529,9 @@ msgstr "Não baixar folhas de estilo CSS." #~ "Normalmente calibre trata linhas em branco como marcadores de parágrafo. Com " #~ "esta opção ele irá assumir que cada linha representa um parágrafo." +#~ msgid "No books selected to generate catalog for" +#~ msgstr "Nenhum livro selecionado para gerar o catálogo" + #~ msgid "" #~ "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " #~ "comma-separated list of fields.\n" @@ -15302,6 +15552,26 @@ msgstr "Não baixar folhas de estilo CSS." #~ "Nenhum livro para catalogar\n" #~ "Verifique as tags de exclusão" +#~ msgid "&Preprocess input file to possibly improve structure detection" +#~ msgstr "" +#~ "&Preprocessa o arquivo de entrada para possivelmente melhorar a detecção da " +#~ "estrutura" + +#~ msgid "Remove H&eader" +#~ msgstr "Remover Cab&eçalho" + +#~ msgid "Remove F&ooter" +#~ msgstr "Remover R&odapé" + +#~ msgid "Header regular expression:" +#~ msgstr "Expressão regular para o Cabeçalho:" + +#~ msgid "Footer regular expression:" +#~ msgstr "Expressão regular para o Rodapé:" + +#~ msgid "Use a wizard to help construct the XPath expression" +#~ msgstr "Use um assistente para ajudar a construir a expressão XPath" + #~ msgid "" #~ "For help with writing advanced news recipes, please visit User Recipes" @@ -15570,6 +15840,9 @@ msgstr "Não baixar folhas de estilo CSS." #~ msgid "&User stylesheet" #~ msgstr "Folha de estilo do &Usuário" +#~ msgid "Could not fetch article. Run with -vv to see the reason" +#~ msgstr "Não foi possível ler o artigo. Rode com -vv para ver a razão" + #~ msgid "" #~ "Specify the compression level to use. Scale 1 - 10. 1 being the lowest " #~ "compression but the fastest and 10 being the highest compression but the " @@ -15656,6 +15929,9 @@ msgstr "Não baixar folhas de estilo CSS." #~ msgid "Sectionize Chapters (Use with care!)" #~ msgstr "Dividir em seções os capítulos (Use com cuidado!)" +#~ msgid "Remove all" +#~ msgstr "Remover tudo" + #~ msgid "What kind of match to use:" #~ msgstr "Qual o tipo de ocorrência para usar:" diff --git a/src/calibre/translations/ro.po b/src/calibre/translations/ro.po index 095c7f4bf5..0d6cca144d 100644 --- a/src/calibre/translations/ro.po +++ b/src/calibre/translations/ro.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-14 23:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-01-19 18:33+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-12-17 00:09+0000\n" "Last-Translator: Kovid Goyal \n" "Language-Team: Romanian \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-16 04:55+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-20 04:42+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 12177)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:43 @@ -40,8 +40,8 @@ msgstr "Nu face absolut nimic" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/periodical.py:127 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:332 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:334 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1894 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1896 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:24 @@ -77,9 +77,9 @@ msgstr "Nu face absolut nimic" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:651 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:866 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:868 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:876 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:878 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:51 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:952 @@ -92,7 +92,7 @@ msgstr "Nu face absolut nimic" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:118 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/input.py:27 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/input.py:26 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/palmdoc/writer.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ztxt/writer.py:27 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/crop.py:82 @@ -112,8 +112,8 @@ msgstr "Nu face absolut nimic" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:335 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:364 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:371 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:331 @@ -121,15 +121,15 @@ msgstr "Nu face absolut nimic" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/__init__.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:115 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:140 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1058 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1050 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1053 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:717 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:724 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:193 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:236 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:245 @@ -137,17 +137,17 @@ msgstr "Nu face absolut nimic" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:443 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:965 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1158 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:400 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1469 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1570 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2410 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2543 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1573 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2546 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:161 @@ -485,11 +485,11 @@ msgstr "" "Este folosita in special pentru documente care ce nu au declarata o " "codificare sau care au codificari declarate eronat." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:234 msgid "Conversion Output" msgstr "Rezultatul converisei" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:248 msgid "" "If specified, the output plugin will try to create output that is as human " "readable as possible. May not have any effect for some output plugins." @@ -729,7 +729,7 @@ msgstr "" "Lista separata prin virgule a directoarelor ce vor fi trimise catre " "dispozitiv. Va fi folosit primul dispozitiv identificat." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:107 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "Comunica cu telefoanele S60." @@ -800,22 +800,22 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2553 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:447 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:470 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:883 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:889 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:919 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:886 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:892 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:922 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:264 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:219 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:232 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:150 msgid "News" msgstr "Noutăți" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2554 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:599 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2237 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2258 msgid "Catalog" msgstr "Catalog" @@ -1090,7 +1090,7 @@ msgstr "" "Creaza o eticheta numita \"Im_Reading\" " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:446 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:282 msgid "Not Implemented" msgstr "Neimplementat" @@ -1107,8 +1107,8 @@ msgid "Communicate with the Palm Pre" msgstr "Comunica cu Palm Pre" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:37 -msgid "Communicate with the Booq Avant" -msgstr "Comunica cu Booq Avant" +msgid "Communicate with the Bq Avant" +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:58 msgid "Communicate with the Sweex MM300" @@ -1139,19 +1139,19 @@ msgstr "Conversează cu GM2000" msgid "Communicate with the Acer Lumiread" msgstr "Comunica cu Acer Lumiread" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:214 msgid "Communicate with the Aluratek Color" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:234 msgid "Communicate with the Trekstor" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:254 msgid "Communicate with the EEE Reader" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:274 msgid "Communicate with the Nextbook Reader" msgstr "" @@ -1276,55 +1276,55 @@ msgstr "Comunica cu Sovos" msgid "Communicate with the Sunstech EB700 reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:261 msgid "Unable to detect the %s disk drive. Try rebooting." msgstr "" "Unitatea de disc %s nu a putut fi detectată. Încercaţi să reporniţi sistemul." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:441 msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "" "Nu pot detecta punctul de montare %s. Incearca sa restartezi sistemul." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:506 msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "Discul %s nu a fost detectat." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:599 msgid "Could not find mount helper: %s." msgstr "Nu gasesc ajutorul de montare: %s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:611 msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " "ejected, or your kernel is exporting a deprecated version of SYSFS." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:620 msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "Imposibil de montat memoria principala (Cod eroare: %d)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:671 msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " "system errors." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:816 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:821 msgid "The reader has no storage card in this slot." msgstr "Dispozitivul nu are cartela de memorie in cititor." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:820 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:823 msgid "Selected slot: %s is not supported." msgstr "Cititorul selectat : %s nu este suportat." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:852 msgid "There is insufficient free space in main memory" msgstr "Nu există suficient spaţiu liber în memoria principală" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:851 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:853 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:856 msgid "There is insufficient free space on the storage card" msgstr "Nu există suficient spaţiu liber pe cartela de stocare" @@ -1532,31 +1532,43 @@ msgstr "" "\n" "Pentru documentația completă asupra sistemului de conversie vedeți\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:105 msgid "INPUT OPTIONS" msgstr "OPȚIUNILE DE INTRARE" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:106 msgid "Options to control the processing of the input %s file" msgstr "Opțiuni pentru controlul prelucrării fișierului de intrare %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:104 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:112 msgid "OUTPUT OPTIONS" msgstr "OPȚIUNI DE IEȘIRE" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:113 msgid "Options to control the processing of the output %s" msgstr "Opțiuni pentru controlul prelucrării fișierului de ieșire %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:127 msgid "Options to control the look and feel of the output" msgstr "Opțiuni pentru controlul aspectului și comportamentului ieșirii" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:142 +msgid "" +"Modify the document text and structure using common patterns. Disabled by " +"default. Use %s to enable. Individual actions can be disabled with the %s " +"options." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:16 +msgid "Modify the document text and structure using user defined patterns." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:159 msgid "Control auto-detection of document structure." msgstr "Controlează auto-detecţia structurii documentului" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:168 msgid "" "Control the automatic generation of a Table of Contents. By default, if the " "source file has a Table of Contents, it will be used in preference to the " @@ -1566,19 +1578,19 @@ msgstr "" "are un cuprins, acesta va fi folosit de regulă pentru cuprinsul celui " "generat automat." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:178 msgid "Options to set metadata in the output" msgstr "Opțiuni pentru precizarea metadatelor la ieșire" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:181 msgid "Options to help with debugging the conversion" msgstr "Opțiuni pentru asistarea depanării conversiei" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:207 msgid "List builtin recipes" msgstr "Afișează rețetele incluse" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:280 msgid "Output saved to" msgstr "Ieșirea salvată în" @@ -1902,52 +1914,17 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:381 msgid "" -"Attempt to detect and correct hard line breaks and other problems in the " -"source file. This may make things worse, so use with care." -msgstr "" -"Încearcă să detecteze și să corecteze sfârșiturile de linie forțate cât și " -"alte probleme din fișierul sursă. Aceasta poate face rău, așa că folosiți-o " -"cu atenție." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:389 -msgid "" -"Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped if " -"preprocess is enabled. Valid values are a decimal between 0 and 1. The " -"default is 0.40, just below the median line length. This will unwrap typical " -"books with hard line breaks, but should be reduced if the line length is " -"variable." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:398 -msgid "" "Convert plain quotes, dashes and ellipsis to their typographically correct " "equivalents. For details, see http://daringfireball.net/projects/smartypants" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:406 -msgid "Use a regular expression to try and remove the header." -msgstr "Folosiți o expresie obișnuită pentru a încerca să ștergeți antetul." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:413 -msgid "The regular expression to use to remove the header." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:419 -msgid "Use a regular expression to try and remove the footer." -msgstr "" -"Foloseste o expresie regulata pentru a incerca sa scoti subsolul paginii" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:426 -msgid "The regular expression to use to remove the footer." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:390 msgid "" "Read metadata from the specified OPF file. Metadata read from this file will " "override any metadata in the source file." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:397 msgid "" "Transliterate unicode characters to an ASCII representation. Use with care " "because this will replace unicode characters with ASCII. For instance it " @@ -1957,7 +1934,7 @@ msgid "" "number of people will be used (Chinese in the previous example)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:412 msgid "" "Preserve ligatures present in the input document. A ligature is a special " "rendering of a pair of characters like ff, fi, fl et cetera. Most readers do " @@ -1972,101 +1949,186 @@ msgstr "" "Calibre va schimba o ligatura in perechea de litere normale corespunzatoare. " "Aceasta optiune va pastra ligaturile." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:424 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:38 msgid "Set the title." msgstr "Introdu titlul" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:428 msgid "Set the authors. Multiple authors should be separated by ampersands." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:433 msgid "The version of the title to be used for sorting. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:437 msgid "String to be used when sorting by author. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:441 msgid "Set the cover to the specified file or URL" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:488 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:445 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:54 msgid "Set the ebook description." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:449 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:56 msgid "Set the ebook publisher." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:496 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:453 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:60 msgid "Set the series this ebook belongs to." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:457 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:62 msgid "Set the index of the book in this series." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:461 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:64 msgid "Set the rating. Should be a number between 1 and 5." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:465 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:66 msgid "Set the ISBN of the book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:469 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:68 msgid "Set the tags for the book. Should be a comma separated list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:473 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:70 msgid "Set the book producer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:477 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:72 msgid "Set the language." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:524 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:481 msgid "Set the publication date." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:485 msgid "Set the book timestamp (used by the date column in calibre)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:489 +msgid "" +"Enable heuristic processing. This option must be set for any heuristic " +"processing to take place." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:494 +msgid "" +"Detect unformatted chapter headings and sub headings. Change them to h2 and " +"h3 tags. This setting will not create a TOC, but can be used in conjunction " +"with structure detection to create one." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:501 +msgid "" +"Look for common words and patterns that denote italics and italicize them." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:506 +msgid "" +"Turn indentation created from multiple non-breaking space entities into CSS " +"indents." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:511 +msgid "" +"Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped. " +"Valid values are a decimal between 0 and 1. The default is 0.4, just below " +"the median line length. If only a few lines in the document require " +"unwrapping this value should be reduced" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:519 +msgid "Unwrap lines using punctuation and other formatting clues." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:523 +msgid "" +"Remove empty paragraphs from the document when they exist between every " +"other paragraph" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:528 +msgid "" +"Left aligned scene break markers are center aligned. Replace soft scene " +"breaks that use multiple blank lines withhorizontal rules." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:534 +msgid "" +"Analyze hyphenated words throughout the document. The document itself is " +"used as a dictionary to determine whether hyphens should be retained or " +"removed." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:540 +msgid "" +"Looks for occurrences of sequential

or

tags. The tags are " +"renumbered to prevent splitting in the middle of chapter headings." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:546 +msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr1-replace." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:551 +msgid "Replacement to replace the text found with sr1-search." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:555 +msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr2-replace." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:560 +msgid "Replacement to replace the text found with sr2-search." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:564 +msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr3-replace." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:569 +msgid "Replacement to replace the text found with sr3-search." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:669 msgid "Could not find an ebook inside the archive" msgstr "Nu a fost găsită o e-carte în arhivă" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:727 msgid "Values of series index and rating must be numbers. Ignoring" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:694 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:734 msgid "Failed to parse date/time" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:889 msgid "Converting input to HTML..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:916 msgid "Running transforms on ebook..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:964 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1003 msgid "Creating" msgstr "" @@ -2199,20 +2261,20 @@ msgid "" "of Contents)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:248 msgid "" "Traverse links in HTML files breadth first. Normally, they are traversed " "depth first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:255 msgid "" "Maximum levels of recursion when following links in HTML files. Must be non-" "negative. 0 implies that no links in the root HTML file are followed. " "Default is %default." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:264 msgid "" "Normally this input plugin re-arranges all the input files into a standard " "folder hierarchy. Only use this option if you know what you are doing as it " @@ -2598,7 +2660,6 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:622 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:40 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:214 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:189 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:79 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:383 @@ -3139,7 +3200,7 @@ msgid "%s format books are not supported" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/cover.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:172 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:218 msgid "Book %s of %s" msgstr "" @@ -3440,17 +3501,13 @@ msgstr "" msgid "Table of Contents:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:288 msgid "" "This RTF file has a feature calibre does not support. Convert it to HTML " "first and then try it.\n" "%s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf2xml/delete_info.py:203 -msgid "No action in dictionary state is \"%s\" \n" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf2xml/hex_2_utf8.py:296 msgid "error no state found in hex_2_utf8" msgstr "" @@ -3561,14 +3618,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:52 msgid "" "Do not remove links within the document. This is only useful when paired " -"with the markdown-format option becauselinks are always removed with plain " +"with the markdown-format option because links are always removed with plain " "text output." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:57 msgid "" "Do not remove image references within the document. This is only useful when " -"paired with the markdown-format option becauseimage references are always " +"paired with the markdown-format option because image references are always " "removed with plain text output." msgstr "" @@ -3688,7 +3745,7 @@ msgid "Disable UI animations" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:520 msgid "Copied" msgstr "" @@ -3749,101 +3806,101 @@ msgstr "" msgid "How many empty books should be added?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:159 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:223 msgid "Uploading books to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:179 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:306 msgid "Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:180 msgid "EPUB Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:181 msgid "LRF Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:182 msgid "HTML Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:183 msgid "LIT Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:184 msgid "MOBI Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:182 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:185 msgid "Topaz books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:186 msgid "Text books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:187 msgid "PDF Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:188 msgid "SNB Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:189 msgid "Comics" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:190 msgid "Archives" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:194 msgid "Supported books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:233 msgid "Merged some books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:234 msgid "" "Some duplicates were found and merged into the following existing books:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:243 msgid "Failed to read metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:244 msgid "Failed to read metadata from the following" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:262 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:267 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:289 msgid "Add to library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:270 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:28 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:131 msgid "No book selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:283 msgid "" "The following books are virtual and cannot be added to the calibre library:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:289 msgid "No book files found" msgstr "" @@ -3856,7 +3913,7 @@ msgid "Add books to your calibre library from the connected device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:544 msgid "Fetch annotations (experimental)" msgstr "" @@ -3916,33 +3973,22 @@ msgid "Create catalog of books in your calibre library" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:31 -msgid "No books selected to generate catalog for" +msgid "No books selected for catalog generation" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:54 msgid "Generating %s catalog..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:251 -msgid "No books found" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:60 -msgid "" -"No books to catalog\n" -"Check job details" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:78 msgid "Catalog generated." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:81 msgid "Export Catalog Directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:82 msgid "Select destination for %s.%s" msgstr "" @@ -3951,8 +3997,9 @@ msgid "Checking database integrity" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:594 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:41 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:54 msgid "Error" msgstr "" @@ -4126,7 +4173,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:780 msgid "Not allowed" msgstr "" @@ -4157,6 +4204,7 @@ msgid "Bulk convert" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:488 msgid "Cannot convert" msgstr "" @@ -4202,9 +4250,9 @@ msgid "Could not copy books: " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:813 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:190 msgid "Failed" msgstr "" @@ -4288,14 +4336,14 @@ msgid "Main memory" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:475 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:478 msgid "Storage Card A" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:477 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:480 msgid "Storage Card B" msgstr "" @@ -4450,7 +4498,7 @@ msgid "covers" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:224 msgid "metadata" msgstr "" @@ -4546,7 +4594,7 @@ msgid "Move to next highlighted match" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:376 msgid "N" msgstr "" @@ -4763,30 +4811,35 @@ msgid "View specific format" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:170 msgid "Cannot view" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:112 +msgid "Format unavailable" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:99 +msgid "Selected books have no formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:77 msgid "Choose the format to view" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:107 -msgid "Format unavailable" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:113 msgid "" "Not all the selected books were available in the %s format. You should " "convert them first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:120 msgid "Multiple Books Selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:121 msgid "" "You are attempting to open %d books. Opening too many books at once can be " "slow and have a negative effect on the responsiveness of your computer. Once " @@ -4794,11 +4847,11 @@ msgid "" "continue?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:130 msgid "Cannot open folder" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:171 msgid "%s has no available formats." msgstr "" @@ -4823,10 +4876,14 @@ msgid "The specified directory could not be processed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:250 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:829 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:823 msgid "No books" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:251 +msgid "No books found" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:315 msgid "Added" msgstr "" @@ -4943,18 +5000,20 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:143 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:79 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library_ui.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:426 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:428 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:431 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:436 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:450 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:452 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:462 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:92 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:161 @@ -5074,9 +5133,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pml_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output.py:15 @@ -5092,8 +5151,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:17 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pml_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output.py:15 @@ -5110,9 +5169,10 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input_ui.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/page_setup_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_input_ui.py:36 @@ -5121,12 +5181,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:33 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:147 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc_ui.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input_ui.py:58 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:66 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:53 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_item_ui.py:40 @@ -5547,19 +5608,19 @@ msgstr "" msgid "HTML Source" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:38 msgid "" "For settings that cannot be specified in this dialog, use the values saved " "in a previous conversion (if they exist) instead of using the defaults " "specified in the Preferences" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:72 msgid "Bulk Convert" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:83 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:189 msgid "Options specific to the output format." msgstr "" @@ -5790,6 +5851,72 @@ msgstr "" msgid "0.0 pt" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics.py:14 +msgid "" +"Heuristic\n" +"Processing" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics.py:15 +msgid "Modify the document text and structure using common patterns." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:90 +msgid "" +"Heuristic processing means that calibre will scan your book for " +"common patterns and fix them. As the name implies, this involves guesswork, " +"which means that it could end up worsening the result of a conversion, if " +"calibre guesses wrong. Therefore, it is disabled by default. Often, if a " +"conversion does not turn out as you expect, turning on heuristics can " +"improve matters. Read more about the various heuristic processing options in " +"the User Manual." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:91 +msgid "Enable &heuristic processing" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:92 +msgid "Heuristic Processing" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:93 +msgid "Unwrap lines" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:94 +msgid "Line &un-wrap factor :" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:95 +msgid "Detect and markup unformatted chapter headings and sub headings" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:96 +msgid "Renumber sequences of

or

tags to prevent splitting" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:97 +msgid "Delete blank lines between paragraphs" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:98 +msgid "Ensure scene breaks are consistently formatted" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:99 +msgid "Remove unnecessary hyphens" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:100 +msgid "Italicize common words and patterns" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:101 +msgid "Replace entity indents with CSS indents" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel.py:16 msgid "Look & Feel" msgstr "" @@ -5937,130 +6064,130 @@ msgstr "" msgid "&Monospaced font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:200 msgid "Metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:47 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:48 msgid "" "Set the metadata. The output file will contain as much of this metadata as " "possible." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:171 msgid "Choose cover for " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:181 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:178 msgid "Cannot read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:182 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:179 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:187 msgid "Error reading file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:188 msgid "

There was an error reading from file:
" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:198 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:196 msgid " is not a valid picture" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:172 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:446 msgid "Book Cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:173 -msgid "Use cover from &source file" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:447 msgid "Change &cover image:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:161 msgid "Browse for an image to use as the cover of this book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:163 +msgid "Use cover from &source file" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:408 msgid "&Title: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:178 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:409 msgid "Change the title of this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:179 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:404 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:420 msgid "&Author(s): " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:167 msgid "Author So&rt:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:168 msgid "" "Change the author(s) of this book. Multiple authors should be separated by a " "comma" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:182 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:428 msgid "&Publisher: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:183 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:429 msgid "Ta&gs: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:415 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:430 msgid "" "Tags categorize the book. This is particularly useful while searching. " "

They can be any words or phrases, separated by commas." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:422 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:433 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:214 msgid "&Series:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:186 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:423 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:424 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:416 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:435 msgid "List of known series. You can add new series." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:438 msgid "Book " msgstr "" @@ -6152,7 +6279,7 @@ msgstr "" msgid "Assume print formatting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:14 msgid "PDB Output" msgstr "" @@ -6185,7 +6312,7 @@ msgstr "" msgid "No &Images" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:15 msgid "PDF Output" msgstr "" @@ -6242,11 +6369,61 @@ msgstr "" msgid "Test" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:15 +msgid "" +"Search\n" +"&\n" +"Replace" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:34 +msgid "&Search Regular Expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:52 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:86 +msgid "Invalid regular expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:87 +msgid "Invalid regular expression: %s" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:148 +msgid "First expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:153 +msgid "&Replacement Text" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:150 +msgid "Second Expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:152 +msgid "Third expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:154 +msgid "" +"

Search and replace uses regular expressions. See the regular " +"expressions tutorial to get started with regular expressions. Also " +"clicking the wizard buttons below will allow you to test your regular " +"expression against the current input document." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:173 msgid "Convert" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:200 msgid "Options specific to the input format." msgstr "" @@ -6285,81 +6462,47 @@ msgstr "" msgid "Optimize for full-sceen view " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:15 msgid "" "Structure\n" "Detection" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:19 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:17 msgid "" "Fine tune the detection of chapter headings and other document structure." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:31 msgid "Detect chapters at (XPath expression):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:32 msgid "Insert page breaks before (XPath expression):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:40 -msgid "Header regular expression:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:43 -msgid "Footer regular expression:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:86 -msgid "Invalid regular expression" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:87 -msgid "Invalid regular expression: %s" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:42 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc.py:39 msgid "Invalid XPath" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:43 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc.py:40 msgid "The XPath expression %s is invalid." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:53 msgid "Chapter &mark:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:82 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:54 msgid "Remove first &image" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:55 msgid "Insert &metadata as page at start of book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:84 -msgid "Remove F&ooter" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:85 -msgid "Remove H&eader" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:86 -msgid "Line &un-wrap factor during preprocess:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:87 -msgid "&Preprocess input file to possibly improve structure detection" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc.py:16 msgid "" "Table of\n" @@ -6461,7 +6604,7 @@ msgstr "" msgid "Do not remove image references before processing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_format_ui.py:46 @@ -6472,8 +6615,8 @@ msgstr "" msgid "TextLabel" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 -msgid "Use a wizard to help construct the XPath expression" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:55 +msgid "Use a wizard to help construct the Regular expression" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:73 @@ -6565,11 +6708,15 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:273 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:500 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:134 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:243 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:272 msgid "Undefined" msgstr "" @@ -6608,7 +6755,6 @@ msgid "Automatically number books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:549 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:435 msgid "Force numbers to start with " msgstr "" @@ -6635,179 +6781,179 @@ msgstr "" msgid "No details available." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:185 msgid "Device no longer connected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:303 msgid "Get device information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:314 msgid "Get list of books on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:324 msgid "Get annotations from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:336 msgid "Send metadata to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:341 msgid "Send collections to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:376 msgid "Upload %d books to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:391 msgid "Delete books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:408 msgid "Download books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:418 msgid "View book on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:452 msgid "Set default send to device action" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 msgid "Send to main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:460 msgid "Send to storage card A" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:468 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:462 msgid "Send to storage card B" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:473 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:482 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:476 msgid "Main Memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:488 msgid "Send specific format to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:489 msgid "Send and delete from library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:532 msgid "Eject device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:601 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:595 msgid "Error communicating with device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:617 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:297 msgid "No suitable formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:629 msgid "Select folder to open as device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:686 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 msgid "Error talking to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:681 msgid "" "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and " "reconnect the device and or reboot." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:730 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:724 msgid "Device: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:726 msgid " detected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:824 msgid "selected to send" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:835 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:829 msgid "Choose format to send to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:844 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:838 msgid "No device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:845 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:839 msgid "Cannot send: No device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:848 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:852 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:846 msgid "No card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:849 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:853 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:843 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:847 msgid "Cannot send: Device has no storage card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:899 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:982 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:976 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1094 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:928 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:922 msgid "Sending catalogs to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1007 msgid "Sending news to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1066 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1061 msgid "Sending books to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1101 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1165 msgid "No space on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1166 msgid "" "

Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:424 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:255 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:61 msgid "Invalid template" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:119 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:425 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:256 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:62 msgid "The template %s is invalid:" @@ -6818,22 +6964,32 @@ msgid "Select available formats and their order for this device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:82 -msgid "Use sub directories" +msgid "" +"If checked, books are placed into sub directories based on their metadata on " +"the device. If unchecked, books are all put into the top level directory." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:83 -msgid "Use author sort for author" +msgid "Use sub directories" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:84 +msgid "Use author sort for author" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:85 msgid "Save &template:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:63 msgid "Add books by ISBN" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:64 +msgid "&Paste from clipboard" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:65 msgid "" "

Enter a list of ISBNs in the box to the left, one per line. calibre will " "automatically create entries for books based on the ISBN and download " @@ -6844,8 +7000,8 @@ msgid "" "

9788842915232 >> %s

" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:53 -msgid "&Paste from clipboard" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:69 +msgid "&Tags to set on created book entries:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:80 @@ -6990,7 +7146,7 @@ msgid "No location selected" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:665 msgid "Bad location" msgstr "" @@ -7054,19 +7210,19 @@ msgid "&Profile:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:23 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:30 msgid "&OK" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:25 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:225 msgid "&Cancel" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog_ui.py:43 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:43 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:70 msgid "Edit Comments" msgstr "" @@ -7141,12 +7297,12 @@ msgid "Author sort" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:837 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:829 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:838 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" @@ -7297,60 +7453,61 @@ msgstr "" msgid "Working" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:249 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:360 msgid "Lower Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:250 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:359 msgid "Upper Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:251 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:362 msgid "Title Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:363 msgid "Capitalize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:262 msgid "Character match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:263 msgid "Regular Expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:266 msgid "Replace field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:267 msgid "Prepend to field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:268 msgid "Append to field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:278 msgid "Editing meta information for %d books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:318 msgid "" "Immediately make all changes without closing the dialog. This operation " "cannot be canceled or undone" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:369 msgid "Book %d:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:384 msgid "" "You can destroy your library using this feature. Changes are " "permanent. There is no undo function. You are strongly encouraged to back up " @@ -7358,7 +7515,7 @@ msgid "" "character matching or regular expressions. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:392 msgid "" "In character mode, the field is searched for the entered search text. The " "text is replaced by the specified replacement text everywhere it is found in " @@ -7368,7 +7525,7 @@ msgid "" "text will match both upper- and lower-case letters" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:403 msgid "" "In regular expression mode, the search text is an arbitrary python-" "compatible regular expression. The replacement text can contain " @@ -7383,114 +7540,118 @@ msgid "" "function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:458 msgid "S/R TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:548 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:578 msgid "You must specify a destination when source is a composite field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:651 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:659 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:754 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:689 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:788 msgid "Search/replace invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:652 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:682 msgid "" "Authors cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:690 msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:789 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:799 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:840 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:449 msgid "Edit Meta information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:451 msgid "A&utomatically set author sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:452 +msgid "&Swap title and author" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:453 msgid "Author s&ort: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:454 msgid "" "Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " "Dickens should be sorted as Dickens, Charles." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:408 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:424 msgid "&Rating:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:409 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:410 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:410 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:426 msgid "Rating of this book. 0-5 stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:458 msgid "No change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:427 msgid " stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:461 msgid "Add ta&gs: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:416 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:417 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:433 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:432 msgid "Open Tag Editor" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:465 msgid "&Remove tags:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:466 msgid "Comma separated list of tags to remove from the books. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:467 msgid "Check this box to remove all tags from the books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:421 -msgid "Remove all" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:468 +msgid "Remove &all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:472 msgid "If checked, the series will be cleared" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:426 -msgid "Clear series" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:473 +msgid "&Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:474 msgid "" "If not checked, the series number for the books will be set to 1.\n" "If checked, selected books will be automatically numbered, in the order\n" @@ -7498,134 +7659,157 @@ msgid "" "Book A will have series number 1 and Book B series number 2." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:431 -msgid "Automatically number books in this series" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:478 +msgid "&Automatically number books in this series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:479 msgid "" "Series will normally be renumbered from the highest number in the database\n" "for that series. Checking this box will tell calibre to start numbering\n" "from the value in the box" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:482 +msgid "&Force numbers to start with:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:440 +msgid "&Date:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:484 +msgid "d MMM yyyy" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:491 +msgid "&Apply date" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:487 +msgid "&Published:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:489 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:444 +msgid "Clear published date" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:492 msgid "Remove &format:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:437 -msgid "&Swap title and author" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:493 msgid "" "Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " "checked,\n" "title and author are swapped before the title case is set" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:440 -msgid "Change title to title case" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:495 +msgid "Change title to title &case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:496 msgid "" "Remove stored conversion settings for the selected books.\n" "\n" "Future conversion of these books will use the default settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:499 msgid "Remove &stored conversion settings for the selected books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:500 msgid "Change &cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:501 msgid "&Generate default cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:502 msgid "&Remove cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:503 msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:449 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:465 msgid "&Basic metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:450 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:466 msgid "&Custom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:506 msgid "Search &field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:452 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:507 msgid "The name of the field that you want to search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:453 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:508 msgid "Search &mode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:509 msgid "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:510 msgid "Te&mplate:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:511 msgid "Enter a template to be used as the source for the search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:512 msgid "&Search for:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:513 msgid "" "Enter the what you are looking for, either plain text or a regular " "expression, depending on the mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:514 msgid "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:515 msgid "Cas&e sensitive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:516 msgid "&Replace with:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:517 msgid "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:518 msgid "&Apply function after replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:519 msgid "" "Specify how the text is to be processed after matching and replacement. In " "character mode, the entire\n" @@ -7633,25 +7817,25 @@ msgid "" "processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:521 msgid "&Destination field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:522 msgid "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:524 msgid "M&ode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:525 msgid "Specify how the text should be copied into the destination." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:526 msgid "" "Specifies whether result items should be split into multiple values or\n" "left as single values. This option has the most effect when the source field " @@ -7659,41 +7843,41 @@ msgid "" "not multiple and the destination field is multiple" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:529 msgid "Split &result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:475 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:530 msgid "For multiple-valued fields, sho&w" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:531 msgid "values starting a&t" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:532 msgid "with values separated b&y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:533 msgid "" "Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " "fields" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:479 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:534 msgid "Test text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:535 msgid "Test result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:536 msgid "Your test:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:482 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:537 msgid "&Search and replace" msgstr "" @@ -7836,117 +8020,79 @@ msgstr "" msgid "Next" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:673 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:678 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:685 msgid "This ISBN number is valid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:688 msgid "This ISBN number is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:768 msgid "Tags changed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:769 msgid "" "You have changed the tags. In order to use the tags editor, you must either " "discard or apply these changes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:805 msgid "Timed out" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:806 msgid "" "The download of social metadata timed out, the servers are probably busy. " "Try again later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:813 msgid "There were errors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:814 msgid "There were errors downloading social metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:837 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:848 msgid "Cannot fetch metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:838 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:849 msgid "You must specify at least one of ISBN, Title, Authors or Publisher" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:944 msgid "Permission denied" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:934 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:945 msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:406 msgid "Edit Meta Information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:407 msgid "Meta information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:403 -msgid "Title &sort: " -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:404 -msgid "" -"Specify how this book should be sorted when by title. For example, The " -"Exorcist might be sorted as Exorcist, The." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:406 -msgid "Author S&ort: " -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:407 -msgid "" -"Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " -"Dickens should be sorted as Dickens, Charles.\n" -"If the box is colored green, then text matches the individual author's sort " -"strings. If it is colored red, then the authors and this text do not match." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:419 -msgid "IS&BN:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:420 -msgid "&Date:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:421 -msgid "dd MMM yyyy" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:422 -msgid "Publishe&d:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:410 msgid "" "Automatically create the title sort entry based on the current title entry.\n" "Using this button to create title sort will change title sort from red to " "green." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:413 msgid "Swap the author and title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:415 msgid "" "Automatically create the author sort entry based on the current author " "entry.\n" @@ -7954,67 +8100,101 @@ msgid "" "green." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:418 +msgid "Title &sort: " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:419 +msgid "" +"Specify how this book should be sorted when by title. For example, The " +"Exorcist might be sorted as Exorcist, The." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:421 +msgid "Author S&ort: " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:422 +msgid "" +"Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " +"Dickens should be sorted as Dickens, Charles.\n" +"If the box is colored green, then text matches the individual author's sort " +"strings. If it is colored red, then the authors and this text do not match." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:436 msgid "Remove unused series (Series that have no books)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:437 -msgid "&Fetch metadata from server" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:440 -msgid "&Browse" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:439 +msgid "IS&BN:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:441 -msgid "Remove border (if any) from cover" +msgid "dd MMM yyyy" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:442 -msgid "T&rim" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:443 -msgid "Reset cover to default" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:444 -msgid "&Remove" +msgid "Publishe&d:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:445 -msgid "Download co&ver" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:446 -msgid "Generate a default cover based on the title and author" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:447 -msgid "&Generate cover" +msgid "&Fetch metadata from server" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:448 -msgid "Available Formats" +msgid "&Browse" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:449 -msgid "Add a new format for this book to the database" +msgid "Remove border (if any) from cover" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:450 +msgid "T&rim" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:451 -msgid "Remove the selected formats for this book from the database." +msgid "Reset cover to default" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:452 +msgid "&Remove" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:453 -msgid "Set the cover for the book from the selected format" +msgid "Download co&ver" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:454 +msgid "Generate a default cover based on the title and author" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:455 -msgid "Update metadata from the metadata in the selected format" +msgid "&Generate cover" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:456 +msgid "Available Formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:457 +msgid "Add a new format for this book to the database" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:459 +msgid "Remove the selected formats for this book from the database." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:461 +msgid "Set the cover for the book from the selected format" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:463 +msgid "Update metadata from the metadata in the selected format" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:464 msgid "&Comments" msgstr "" @@ -8491,12 +8671,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:827 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:828 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -8543,6 +8723,19 @@ msgstr "" msgid "Ctrl+S" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:71 +msgid "Function &name:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:100 +msgid "&Documentation:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:73 +msgid "Python &code:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/test_email_ui.py:56 msgid "Test email settings" msgstr "" @@ -8922,7 +9115,7 @@ msgstr "" msgid "created by Kovid Goyal" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:165 msgid "Connected " msgstr "" @@ -9019,7 +9212,7 @@ msgid "Show books in the main memory of the device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:845 msgid "Card A" msgstr "" @@ -9028,7 +9221,7 @@ msgid "Show books in storage card A" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:844 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:847 msgid "Card B" msgstr "" @@ -9093,11 +9286,11 @@ msgstr "" msgid "Delete current saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:376 msgid "Y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:411 msgid "Edit template" msgstr "" @@ -9186,7 +9379,7 @@ msgstr "" msgid "Restore default layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:781 msgid "" "Dropping onto a device is not supported. First add the book to the calibre " "library." @@ -9289,7 +9482,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:673 msgid "Calibre Library" msgstr "" @@ -9408,44 +9601,44 @@ msgstr "" msgid "ERROR: Unhandled exception" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:109 msgid "Book has neither title nor ISBN" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:138 msgid "No matches found for this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:191 msgid "Failed to download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:224 msgid "cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:225 msgid "Downloaded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:225 msgid "Failed to get" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:229 msgid "%s %s for: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/behavior.py:162 msgid "Done" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:289 msgid "Successfully downloaded metadata for %d out of %d books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:291 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:661 msgid "Details" msgstr "" @@ -9627,7 +9820,7 @@ msgstr "" msgid "Add &custom column" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion.py:39 msgid "" "Restore settings to default values. Only settings for the currently selected " "section are restored." @@ -10195,7 +10388,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:231 msgid "Success" msgstr "" @@ -10214,30 +10407,34 @@ msgid "%s is not a valid plugin path" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:202 +msgid "Select an actual plugin under %s to customize" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:208 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:209 msgid "The plugin: %s cannot be disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:219 msgid "Plugin not customizable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:220 msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:226 msgid "Plugin {0} successfully removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:234 msgid "Cannot remove builtin plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:235 msgid " cannot be removed. It is a builtin plugin. Try disabling it instead." msgstr "" @@ -10540,34 +10737,38 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:137 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:144 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:148 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:165 msgid "Template functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:134 msgid "You cannot delete a built-in function" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:144 msgid "Function not defined" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:151 msgid "Name already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:155 msgid "Argument count must be -1 or greater than zero" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:166 msgid "Exception while compiling function" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:194 +msgid "function source code not available" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:96 msgid "&Function:" msgstr "" @@ -10584,10 +10785,6 @@ msgstr "" msgid "Set this to -1 if the function takes a variable number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:100 -msgid "&Documentation:" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:102 msgid "&Delete" msgstr "" @@ -10702,7 +10899,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:94 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:271 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:592 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:277 msgid "Search" msgstr "" @@ -10848,19 +11045,19 @@ msgstr "" msgid "Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:833 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:842 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:834 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:843 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1232 msgid "Find item in tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1235 msgid "" "Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" "text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" @@ -10870,60 +11067,60 @@ msgid "" "containing the text \"foo\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1244 msgid "ALT+f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1248 msgid "F&ind" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1249 msgid "Find the first/next matching item" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1256 msgid "Collapse all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1277 msgid "No More Matches.

Click Find again to go to first match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1290 msgid "Sort by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1290 msgid "Sort by popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1291 msgid "Sort by average rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1294 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1300 msgid "Match all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1300 msgid "Match any" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1305 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1309 msgid "Manage &user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1312 msgid "Add your own categories to the Tag Browser" msgstr "" @@ -11000,37 +11197,37 @@ msgstr "" msgid "Conversion Error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:499 msgid "Recipe Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:515 msgid "Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:551 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:552 msgid "" "is the result of the efforts of many volunteers from all over the world. If " "you find it useful, please consider donating to support its development. " "Your donation helps keep calibre development going." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:577 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:578 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:581 msgid "" " is communicating with the device!
\n" " Quitting may cause corruption on the device.
\n" " Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:585 msgid "WARNING: Active jobs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:656 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:657 msgid "" "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the " "context menu of the system tray." @@ -11039,18 +11236,18 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:53 msgid "" "%s has been updated to version %s. See the new features. Visit the download page?" +"ebook.com/whats-new\">new features." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:58 msgid "Update available!" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:63 msgid "Show this notification for future updates" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:68 msgid "&Get update" msgstr "" @@ -11562,83 +11759,83 @@ msgstr "" msgid "Paste Image" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:358 msgid "Change Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:361 msgid "Swap Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:901 msgid "Drag to resize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:928 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:936 msgid "Show" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:935 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:943 msgid "Hide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:980 msgid "Toggle" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:411 msgid "" "If you use the WordPlayer e-book app on your Android phone, you can access " "your calibre book collection directly on the device. To do this you have to " "turn on the content server." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:415 msgid "" "Remember to leave calibre running as the server only runs as long as calibre " "is running." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:417 msgid "" "You have to add the URL http://myhostname:8080 as your calibre library in " "WordPlayer. Here myhostname should be the fully qualified hostname or the IP " "address of the computer calibre is running on." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:494 msgid "Moving library..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:499 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:511 msgid "Failed to move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:554 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:565 msgid "Invalid database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:566 msgid "" "

An invalid library already exists at %s, delete it before trying to move " "the existing library.
Error: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:566 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:577 msgid "Could not move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:641 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:652 msgid "Select location for books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:655 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:666 msgid "" "You must choose an empty folder for the calibre library. %s is not empty." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:740 msgid "welcome wizard" msgstr "" @@ -11952,7 +12149,7 @@ msgstr "" msgid "empty" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:54 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" @@ -11962,7 +12159,7 @@ msgid "" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:65 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -11970,7 +12167,7 @@ msgid "" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:232 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" @@ -11979,7 +12176,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:242 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -11987,7 +12184,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:251 msgid "" "Create a citation for BibTeX entries.\n" "Boolean value: True, False\n" @@ -11995,7 +12192,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:260 msgid "" "The template for citation creation from database fields.\n" " Should be a template with {} enclosed fields.\n" @@ -12004,7 +12201,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:270 msgid "" "BibTeX file encoding output.\n" "Available types: utf8, cp1252, ascii.\n" @@ -12012,7 +12209,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:279 msgid "" "BibTeX file encoding flag.\n" "Available types: strict, replace, ignore, backslashreplace.\n" @@ -12020,7 +12217,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:288 msgid "" "Entry type for BibTeX catalog.\n" "Available types: book, misc, mixed.\n" @@ -12028,14 +12225,14 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:573 msgid "" "Title of generated catalog used as title in metadata.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:579 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:580 msgid "" "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the " "specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the " @@ -12044,7 +12241,7 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:589 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:590 msgid "" "field:pattern specifying custom field/contents indicating book should be " "excluded.\n" @@ -12052,14 +12249,14 @@ msgid "" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:597 msgid "" "Regex describing tags to exclude as genres.\n" "Default: '%default' excludes bracketed tags, e.g. '[]'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:602 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:603 msgid "" "Comma-separated list of tag words indicating book should be excluded from " "output.For example: 'skip' will match 'skip this book' and 'Skip will like " @@ -12067,56 +12264,56 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:611 msgid "" "Include 'Authors' section in catalog.This switch is ignored - Books By " "Author section is always generated.Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:618 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:619 msgid "" "Include book descriptions in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:626 msgid "" "Include 'Genres' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:633 msgid "" "Include 'Titles' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:640 msgid "" "Include 'Series' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:647 msgid "" "Include 'Recently Added' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:653 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:654 msgid "" "Custom field containing note text to insert in Description header.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:661 msgid "" ":[before|after]:[True|False] specifying:\n" " Custom field containing notes to merge with Comments\n" @@ -12126,7 +12323,7 @@ msgid "" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:671 msgid "" "Specifies the output profile. In some cases, an output profile is required " "to optimize the catalog for the device. For example, 'kindle' or " @@ -12136,14 +12333,14 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:677 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:678 msgid "" "field:pattern indicating book has been read.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:684 msgid "" "Size hint (in inches) for book covers in catalog.\n" "Range: 1.0 - 2.0\n" @@ -12151,24 +12348,33 @@ msgid "" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:691 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:692 msgid "" "Tag indicating book to be displayed as wishlist item.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1438 msgid "" "\n" +"Inconsistent Author Sort values for Author '{0}':\n" +"'{1}' <> '{2}',\n" +"unable to build catalog.\n" "\n" -"*** Metadata error ***\n" -"Inconsistent Author Sort values for Author '{0}', unable to continue " -"building catalog.\n" "Select all books by '{0}', apply correct Author Sort value in Edit Metadata " "dialog,\n" "then rebuild the catalog.\n" -"*** Terminating catalog generation ***\n" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1640 +msgid "" +"No books found to catalog.\n" +"Check 'Excluded books' criteria in E-book options.\n" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1642 +msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/check_library.py:26 @@ -12252,7 +12458,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:143 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1045 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1042 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." @@ -12499,7 +12705,7 @@ msgstr "" msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:725 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -12511,17 +12717,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:736 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:747 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:766 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -12530,19 +12736,19 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:773 msgid "Show details for each column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:788 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:785 msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:790 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:787 msgid "y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:793 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -12552,15 +12758,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:804 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:814 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:811 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:821 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -12573,39 +12779,39 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:839 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:847 msgid "Name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:848 msgid "Search string:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:854 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:860 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:857 msgid "added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:865 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:862 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:868 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:865 msgid "removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:872 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:869 msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:877 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -12613,34 +12819,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:887 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1037 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1034 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:890 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:887 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:894 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:895 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:928 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:925 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:958 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -12655,17 +12861,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:976 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:986 msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1026 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1023 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -12673,33 +12879,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1034 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1031 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1039 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1036 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1042 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1039 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1048 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1045 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1083 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" "\n" @@ -12725,31 +12931,31 @@ msgstr "" msgid "%sAverage rating is %3.1f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:843 msgid "Main" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2572 msgid "

Migrating old database to ebook library in %s

" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2598 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2601 msgid "Copying %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2618 msgid "Compacting database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2740 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2743 msgid "Checking SQL integrity..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2778 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2781 msgid "Checking for missing files." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2806 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2809 msgid "Checked id" msgstr "" @@ -13241,7 +13447,11 @@ msgstr "" msgid "format: type {0} requires a decimal (float) value, got {1}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:296 +msgid "%s: unknown function" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:343 msgid "No such variable " msgstr "" @@ -13249,49 +13459,53 @@ msgstr "" msgid "No documentation provided" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:78 +msgid "Exception " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:96 msgid "" "strcmp(x, y, lt, eq, gt) -- does a case-insensitive comparison of x and y as " "strings. Returns lt if x < y. Returns eq if x == y. Otherwise returns gt." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:111 msgid "" "cmp(x, y, lt, eq, gt) -- compares x and y after converting both to numbers. " "Returns lt if x < y. Returns eq if x == y. Otherwise returns gt." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:126 msgid "" "strcat(a, b, ...) -- can take any number of arguments. Returns a string " "formed by concatenating all the arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:139 msgid "" "add(x, y) -- returns x + y. Throws an exception if either x or y are not " "numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:149 msgid "" "subtract(x, y) -- returns x - y. Throws an exception if either x or y are " "not numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:159 msgid "" "multiply(x, y) -- returns x * y. Throws an exception if either x or y are " "not numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:169 msgid "" "divide(x, y) -- returns x / y. Throws an exception if either x or y are not " "numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:179 msgid "" "template(x) -- evaluates x as a template. The evaluation is done in its own " "context, meaning that variables are not shared between the caller and the " @@ -13301,31 +13515,31 @@ msgid "" "template {title_sort} and return its value." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:194 msgid "" "eval(template) -- evaluates the template, passing the local variables (those " "'assign'ed to) instead of the book metadata. This permits using the " "template processor to construct complex results from local variables." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:207 msgid "" "assign(id, val) -- assigns val to id, then returns val. id must be an " "identifier, not an expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:217 msgid "" "print(a, b, ...) -- prints the arguments to standard output. Unless you " "start calibre from the command line (calibre-debug -g), the output will go " "to a black hole." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:228 msgid "field(name) -- returns the metadata field named by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:236 msgid "" "substr(str, start, end) -- returns the start'th through the end'th " "characters of str. The first character in str is the zero'th character. If " @@ -13335,7 +13549,7 @@ msgid "" "'234'." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:249 msgid "" "lookup(val, pattern, field, pattern, field, ..., else_field) -- like switch, " "except the arguments are field (metadata) names, not text. The value of the " @@ -13345,24 +13559,24 @@ msgid "" "constructing variable save paths" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:264 msgid "lookup requires either 2 or an odd number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:276 msgid "" "test(val, text if not empty, text if empty) -- return `text if not empty` if " "the field is not empty, otherwise return `text if empty`" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:288 msgid "" "contains(val, pattern, text if match, text if not match) -- checks if field " "contains matches for the regular expression `pattern`. Returns `text if " "match` if matches are found, otherwise it returns `text if no match`" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:303 msgid "" "switch(val, pattern, value, pattern, value, ..., else_value) -- for each " "`pattern, value` pair, checks if the field matches the regular expression " @@ -13371,24 +13585,24 @@ msgid "" "want" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:311 msgid "switch requires an odd number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:322 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:323 msgid "" "re(val, pattern, replacement) -- return the field after applying the regular " "expression. All instances of `pattern` are replaced with `replacement`. As " "in all of calibre, these are python-compatible regular expressions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:334 msgid "" "ifempty(val, text if empty) -- return val if val is not empty, otherwise " "return `text if empty`" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:346 msgid "" "shorten(val, left chars, middle text, right chars) -- Return a shortened " "version of the field, consisting of `left chars` characters from the " @@ -13402,7 +13616,7 @@ msgid "" "example, the title `The Dome` would not be changed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:371 msgid "" "count(val, separator) -- interprets the value as a list of items separated " "by `separator`, returning the number of items in the list. Most lists use a " @@ -13410,7 +13624,7 @@ msgid "" "{tags:count(,)}, {authors:count(&)}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:382 msgid "" "list_item(val, index, separator) -- interpret the value as a list of items " "separated by `separator`, returning the `index`th item. The first item is " @@ -13419,19 +13633,19 @@ msgid "" "separator has the same meaning as in the count function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:402 msgid "uppercase(val) -- return value of the field in upper case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:410 msgid "lowercase(val) -- return value of the field in lower case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:418 msgid "titlecase(val) -- return value of the field in title case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:426 msgid "capitalize(val) -- return value of the field capitalized" msgstr "" @@ -13666,68 +13880,76 @@ msgid "\tFailed links:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:842 -msgid "Could not fetch article. Run with -vv to see the reason" +msgid "Could not fetch article." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:844 +msgid "The debug traceback is available earlier in this log" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:846 +msgid "Run with -vv to see the reason" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:869 msgid "Fetching feeds..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:868 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:874 msgid "Got feeds from index page" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 msgid "Trying to download cover..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:879 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:885 msgid "Generating masthead..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:965 msgid "Starting download [%d thread(s)]..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:976 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:981 msgid "Feeds downloaded to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:985 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:990 msgid "Could not download cover: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:999 msgid "Downloading cover from %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1040 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1045 msgid "Masthead image downloaded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1213 msgid "Untitled Article" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1284 msgid "Article downloaded: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1295 msgid "Article download failed: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1312 msgid "Fetching feed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1459 msgid "" "Failed to log in, check your username and password for the calibre " "Periodicals service." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1474 msgid "" "You do not have permission to download this issue. Either your subscription " "has expired or you have exceeded the maximum allowed downloads for today." @@ -13964,9 +14186,16 @@ msgstr "" #~ msgid "Path to a txt file containing a comment." #~ msgstr "Calea catre un fisier txt care contine un comentariu" +#~ msgid "Use a regular expression to try and remove the footer." +#~ msgstr "" +#~ "Foloseste o expresie regulata pentru a incerca sa scoti subsolul paginii" + #~ msgid "Communicate with iBooks through iTunes." #~ msgstr "Comunica cu iBooks prin intermediul iTunes." +#~ msgid "Communicate with the Booq Avant" +#~ msgstr "Comunica cu Booq Avant" + #~ msgid "Output directory. Defaults to current directory" #~ msgstr "Directorul de iesire. Implicit este directorul curent." @@ -13985,3 +14214,14 @@ msgstr "" #~ msgstr "" #~ "Înălțimea liniei în pts. Controlează spațiile dintre liniile consecutive de " #~ "text. Implicit nu se modifică nici o înălțime de linie." + +#~ msgid "" +#~ "Attempt to detect and correct hard line breaks and other problems in the " +#~ "source file. This may make things worse, so use with care." +#~ msgstr "" +#~ "Încearcă să detecteze și să corecteze sfârșiturile de linie forțate cât și " +#~ "alte probleme din fișierul sursă. Aceasta poate face rău, așa că folosiți-o " +#~ "cu atenție." + +#~ msgid "Use a regular expression to try and remove the header." +#~ msgstr "Folosiți o expresie obișnuită pentru a încerca să ștergeți antetul." diff --git a/src/calibre/translations/ru.po b/src/calibre/translations/ru.po index 7e43f428c9..2ec86b51ee 100644 --- a/src/calibre/translations/ru.po +++ b/src/calibre/translations/ru.po @@ -6,14 +6,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre 0.4.55\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-14 23:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-01-19 18:33+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-01-11 17:55+0000\n" "Last-Translator: Konstantin \n" "Language-Team: American English \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-16 04:55+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-20 04:42+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 12177)\n" "X-Poedit-Country: RUSSIAN FEDERATION\n" "X-Poedit-Language: Russian\n" @@ -44,8 +44,8 @@ msgstr "Ничего не делает" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/periodical.py:127 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:332 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:334 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1894 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1896 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:24 @@ -81,9 +81,9 @@ msgstr "Ничего не делает" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:651 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:866 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:868 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:876 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:878 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:51 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:952 @@ -96,7 +96,7 @@ msgstr "Ничего не делает" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:118 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/input.py:27 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/input.py:26 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/palmdoc/writer.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ztxt/writer.py:27 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/crop.py:82 @@ -116,8 +116,8 @@ msgstr "Ничего не делает" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:335 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:364 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:371 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:331 @@ -125,15 +125,15 @@ msgstr "Ничего не делает" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/__init__.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:115 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:140 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1058 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1050 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1053 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:717 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:724 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:193 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:236 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:245 @@ -141,17 +141,17 @@ msgstr "Ничего не делает" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:443 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:965 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1158 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:400 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1469 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1570 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2410 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2543 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1573 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2546 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:161 @@ -483,11 +483,11 @@ msgstr "" "Данная опция может быть полезна для документа, не имеющего информации о " "кодировке, или для документа, в котором указаны неверные параметры кодировки." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:234 msgid "Conversion Output" msgstr "Выход конвертера" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:248 msgid "" "If specified, the output plugin will try to create output that is as human " "readable as possible. May not have any effect for some output plugins." @@ -725,7 +725,7 @@ msgstr "" "Разделённый запятаями список директории для отправки e-books на это " "устройство. Будет использовано первое в списке устройство" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:107 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "Соединиться с телефоном S60" @@ -798,22 +798,22 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2553 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:447 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:470 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:883 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:889 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:919 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:886 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:892 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:922 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:264 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:219 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:232 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:150 msgid "News" msgstr "Новости" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2554 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:599 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2237 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2258 msgid "Catalog" msgstr "Каталог" @@ -1094,7 +1094,7 @@ msgstr "" "метку \"Im_Reading\" " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:446 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:282 msgid "Not Implemented" msgstr "Не реализовано" @@ -1112,8 +1112,8 @@ msgid "Communicate with the Palm Pre" msgstr "Соединиться с Palm Pre" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:37 -msgid "Communicate with the Booq Avant" -msgstr "Соединиться с Booq Avant" +msgid "Communicate with the Bq Avant" +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:58 msgid "Communicate with the Sweex MM300" @@ -1144,19 +1144,19 @@ msgstr "Соединиться с GM2000" msgid "Communicate with the Acer Lumiread" msgstr "Соединиться с Acer Lumiread" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:214 msgid "Communicate with the Aluratek Color" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:234 msgid "Communicate with the Trekstor" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:254 msgid "Communicate with the EEE Reader" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:274 msgid "Communicate with the Nextbook Reader" msgstr "" @@ -1286,24 +1286,24 @@ msgstr "Подключиться к Sovos" msgid "Communicate with the Sunstech EB700 reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:261 msgid "Unable to detect the %s disk drive. Try rebooting." msgstr "Не удалось найти диск %s. Попробуйте перезагрузить устройство." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:441 msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "" "Невозможно определить точку монтирования %s. Попробуйте перезагрузку." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:506 msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "Не удалось определить диск %s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:599 msgid "Could not find mount helper: %s." msgstr "Не могу найти mount helper: %s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:611 msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " "ejected, or your kernel is exporting a deprecated version of SYSFS." @@ -1311,11 +1311,11 @@ msgstr "" "Не обнаружен диск %s. Устройство либо уже отключено, или ядро получает " "усеченную версию SYSFS." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:620 msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "Невозможно примонтировать основную память (Код ошибки: %d)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:671 msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " "system errors." @@ -1323,21 +1323,21 @@ msgstr "" "Главная память %s только для чтения. Это обычно случается из-за ошибок " "файловой системы." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:816 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:821 msgid "The reader has no storage card in this slot." msgstr "В устройство не вставлена карта памяти." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:820 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:823 msgid "Selected slot: %s is not supported." msgstr "Выбранный слот: %s не поддерживается." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:852 msgid "There is insufficient free space in main memory" msgstr "Не хватает свободного места в основной памяти" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:851 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:853 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:856 msgid "There is insufficient free space on the storage card" msgstr "Не хватает свободного места на карте памяти" @@ -1540,31 +1540,43 @@ msgstr "" "\n" "Для получения полной информации по системе преобразования обратитесь к\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:105 msgid "INPUT OPTIONS" msgstr "ВХОДНЫЕ НАСТРОЙКИ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:106 msgid "Options to control the processing of the input %s file" msgstr "Опции для контроля обработки входного файла %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:104 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:112 msgid "OUTPUT OPTIONS" msgstr "ВЫХОДНЫЕ НАСТРОЙКИ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:113 msgid "Options to control the processing of the output %s" msgstr "Настройки для контроля обработки выходного файла %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:127 msgid "Options to control the look and feel of the output" msgstr "Опции для контроля за внешним видом выходного файла" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:142 +msgid "" +"Modify the document text and structure using common patterns. Disabled by " +"default. Use %s to enable. Individual actions can be disabled with the %s " +"options." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:16 +msgid "Modify the document text and structure using user defined patterns." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:159 msgid "Control auto-detection of document structure." msgstr "Контроль автоопределения структуры документа." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:168 msgid "" "Control the automatic generation of a Table of Contents. By default, if the " "source file has a Table of Contents, it will be used in preference to the " @@ -1574,19 +1586,19 @@ msgstr "" "файл имеет содержание, оно будет использоваться вместо автоматически " "сгенерированного." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:178 msgid "Options to set metadata in the output" msgstr "Настройки для установки метаданных выходного файла" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:181 msgid "Options to help with debugging the conversion" msgstr "Настройки для облегчения отладки преобразования" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:207 msgid "List builtin recipes" msgstr "Вывести встроенные рецепты" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:280 msgid "Output saved to" msgstr "Выходные данные сохранены в" @@ -1907,24 +1919,6 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:381 msgid "" -"Attempt to detect and correct hard line breaks and other problems in the " -"source file. This may make things worse, so use with care." -msgstr "" -"Пытаться обнаружить и исправить жесткие разрывы строк и другие проблемы в " -"исходном файле. Это может сделать еще хуже, так что используйте с " -"осторожностью." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:389 -msgid "" -"Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped if " -"preprocess is enabled. Valid values are a decimal between 0 and 1. The " -"default is 0.40, just below the median line length. This will unwrap typical " -"books with hard line breaks, but should be reduced if the line length is " -"variable." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:398 -msgid "" "Convert plain quotes, dashes and ellipsis to their typographically correct " "equivalents. For details, see http://daringfireball.net/projects/smartypants" msgstr "" @@ -1932,23 +1926,7 @@ msgstr "" "эквивалентам. Более подробно, см. " "http://daringfireball.net/projects/smartypants" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:406 -msgid "Use a regular expression to try and remove the header." -msgstr "Использовать регулярные выражения для удаления заголовка." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:413 -msgid "The regular expression to use to remove the header." -msgstr "Регулярное выражение для удаления заголовка." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:419 -msgid "Use a regular expression to try and remove the footer." -msgstr "Использовать регулярные выражения, чтобы удалить колонтитул." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:426 -msgid "The regular expression to use to remove the footer." -msgstr "Регулярное выражение для удаления колонтитула." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:390 msgid "" "Read metadata from the specified OPF file. Metadata read from this file will " "override any metadata in the source file." @@ -1956,7 +1934,7 @@ msgstr "" "Прочитать метаданные из указанного OPF-файла. Метаданные, прочитанные таким " "образом, заменят все метаданные исходного документа" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:397 msgid "" "Transliterate unicode characters to an ASCII representation. Use with care " "because this will replace unicode characters with ASCII. For instance it " @@ -1973,7 +1951,7 @@ msgstr "" "представление, которое используется большинством (китайское для предыдущего " "примера)." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:412 msgid "" "Preserve ligatures present in the input document. A ligature is a special " "rendering of a pair of characters like ff, fi, fl et cetera. Most readers do " @@ -1989,103 +1967,188 @@ msgstr "" "умолчанию, calibre превратит лигатуру в соответствующую пару нормальных " "символов. Эта опция сохранит их вместо этого." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:424 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:38 msgid "Set the title." msgstr "Указать заголовок." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:428 msgid "Set the authors. Multiple authors should be separated by ampersands." msgstr "" "Указать авторов. Несколько авторов должны быть разделены амперсандами." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:433 msgid "The version of the title to be used for sorting. " msgstr "Версия заголовка, используемая для сортировки. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:437 msgid "String to be used when sorting by author. " msgstr "Строка, используемая при сортировке по авторам. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:441 msgid "Set the cover to the specified file or URL" msgstr "Установить обложку для указанного файла или URL" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:488 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:445 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:54 msgid "Set the ebook description." msgstr "Указать описание книги." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:449 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:56 msgid "Set the ebook publisher." msgstr "Указать издателя книги." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:496 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:453 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:60 msgid "Set the series this ebook belongs to." msgstr "Указать серию, к которой относится книга." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:457 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:62 msgid "Set the index of the book in this series." msgstr "Указать номер книги в серии." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:461 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:64 msgid "Set the rating. Should be a number between 1 and 5." msgstr "Указать рейтинг. Может быть числом от 1 до 5." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:465 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:66 msgid "Set the ISBN of the book." msgstr "Указать ISBN книги." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:469 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:68 msgid "Set the tags for the book. Should be a comma separated list." msgstr "Указать теги для книги. Должны быть разделены запятыми." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:473 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:70 msgid "Set the book producer." msgstr "Установить создателя книги." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:477 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:72 msgid "Set the language." msgstr "Установить язык." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:524 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:481 msgid "Set the publication date." msgstr "Установить дату публикации." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:485 msgid "Set the book timestamp (used by the date column in calibre)." msgstr "" "Установить временную метку книги (используется столбцом даты в calibre)." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:489 +msgid "" +"Enable heuristic processing. This option must be set for any heuristic " +"processing to take place." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:494 +msgid "" +"Detect unformatted chapter headings and sub headings. Change them to h2 and " +"h3 tags. This setting will not create a TOC, but can be used in conjunction " +"with structure detection to create one." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:501 +msgid "" +"Look for common words and patterns that denote italics and italicize them." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:506 +msgid "" +"Turn indentation created from multiple non-breaking space entities into CSS " +"indents." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:511 +msgid "" +"Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped. " +"Valid values are a decimal between 0 and 1. The default is 0.4, just below " +"the median line length. If only a few lines in the document require " +"unwrapping this value should be reduced" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:519 +msgid "Unwrap lines using punctuation and other formatting clues." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:523 +msgid "" +"Remove empty paragraphs from the document when they exist between every " +"other paragraph" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:528 +msgid "" +"Left aligned scene break markers are center aligned. Replace soft scene " +"breaks that use multiple blank lines withhorizontal rules." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:534 +msgid "" +"Analyze hyphenated words throughout the document. The document itself is " +"used as a dictionary to determine whether hyphens should be retained or " +"removed." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:540 +msgid "" +"Looks for occurrences of sequential

or

tags. The tags are " +"renumbered to prevent splitting in the middle of chapter headings." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:546 +msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr1-replace." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:551 +msgid "Replacement to replace the text found with sr1-search." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:555 +msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr2-replace." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:560 +msgid "Replacement to replace the text found with sr2-search." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:564 +msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr3-replace." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:569 +msgid "Replacement to replace the text found with sr3-search." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:669 msgid "Could not find an ebook inside the archive" msgstr "Не могу найти книгу в архиве" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:727 msgid "Values of series index and rating must be numbers. Ignoring" msgstr "Значения номера в серии и рейтинге должны быть числами. Игнорирую" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:694 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:734 msgid "Failed to parse date/time" msgstr "Невозможно разобрать дату / время" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:889 msgid "Converting input to HTML..." msgstr "Конвертирую входной файл в HTML..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:916 msgid "Running transforms on ebook..." msgstr "Выполняю преобразования книги..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:964 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1003 msgid "Creating" msgstr "Создаю" @@ -2248,7 +2311,7 @@ msgid "" "of Contents)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:248 msgid "" "Traverse links in HTML files breadth first. Normally, they are traversed " "depth first." @@ -2256,7 +2319,7 @@ msgstr "" "В файлах HTML в первую очередь следовать по соседним ссылкам. Обычно, " "сначала следование идёт в глубину." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:255 msgid "" "Maximum levels of recursion when following links in HTML files. Must be non-" "negative. 0 implies that no links in the root HTML file are followed. " @@ -2266,7 +2329,7 @@ msgstr "" "Значение должно быть неотрицательным. 0 указывает, что следование по ссылкам " "производиться не будет. По умолчанию %default." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:264 msgid "" "Normally this input plugin re-arranges all the input files into a standard " "folder hierarchy. Only use this option if you know what you are doing as it " @@ -2700,7 +2763,6 @@ msgstr "Спонсор" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:622 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:40 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:214 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:189 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:79 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:383 @@ -3284,7 +3346,7 @@ msgid "%s format books are not supported" msgstr "%s формат книг не поддерживается" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/cover.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:172 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:218 msgid "Book %s of %s" msgstr "Книга %s из %s" @@ -3646,7 +3708,7 @@ msgstr "" msgid "Table of Contents:" msgstr "Содержание" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:288 msgid "" "This RTF file has a feature calibre does not support. Convert it to HTML " "first and then try it.\n" @@ -3656,10 +3718,6 @@ msgstr "" "Преобразуйте его в HTML и попробуйте еще раз\n" "%s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf2xml/delete_info.py:203 -msgid "No action in dictionary state is \"%s\" \n" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf2xml/hex_2_utf8.py:296 msgid "error no state found in hex_2_utf8" msgstr "" @@ -3783,14 +3841,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:52 msgid "" "Do not remove links within the document. This is only useful when paired " -"with the markdown-format option becauselinks are always removed with plain " +"with the markdown-format option because links are always removed with plain " "text output." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:57 msgid "" "Do not remove image references within the document. This is only useful when " -"paired with the markdown-format option becauseimage references are always " +"paired with the markdown-format option because image references are always " "removed with plain text output." msgstr "" @@ -3912,7 +3970,7 @@ msgid "Disable UI animations" msgstr "Отключить анимацию пользовальского интерфейса" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:520 msgid "Copied" msgstr "Скопирована" @@ -3979,103 +4037,103 @@ msgstr "Сколько пустых книг?" msgid "How many empty books should be added?" msgstr "Сколько пустых книг должно быть добавлено?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:159 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:223 msgid "Uploading books to device." msgstr "Загрузка книг в устройство." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:179 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:306 msgid "Books" msgstr "Книги" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:180 msgid "EPUB Books" msgstr "Книги EPUB" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:181 msgid "LRF Books" msgstr "Книги LRF" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:182 msgid "HTML Books" msgstr "Книги HTML" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:183 msgid "LIT Books" msgstr "Книги LIT" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:184 msgid "MOBI Books" msgstr "Книги MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:182 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:185 msgid "Topaz books" msgstr "Книги Topaz" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:186 msgid "Text books" msgstr "Текстовые книги" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:187 msgid "PDF Books" msgstr "Книги PDF" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:188 msgid "SNB Books" msgstr "Книги SNB" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:189 msgid "Comics" msgstr "Комиксы" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:190 msgid "Archives" msgstr "Архивы" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:194 msgid "Supported books" msgstr "Поддерживаемые книги" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:233 msgid "Merged some books" msgstr "Объединить книги" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:234 msgid "" "Some duplicates were found and merged into the following existing books:" msgstr "" "Некоторые дубликаты были найдены и объединены в следующие существующие книги:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:243 msgid "Failed to read metadata" msgstr "Сбой чтения метаданных" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:244 msgid "Failed to read metadata from the following" msgstr "Ошибка чтения метаданных из" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:262 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:267 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:289 msgid "Add to library" msgstr "Добавить в библиотеку" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:270 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:28 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:131 msgid "No book selected" msgstr "Нет выбранных книг" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:283 msgid "" "The following books are virtual and cannot be added to the calibre library:" msgstr "" "Следующие книги виртуальны и не могут быть добавлены в библиотеку calibre:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:289 msgid "No book files found" msgstr "Не найдено файлов книг" @@ -4088,7 +4146,7 @@ msgid "Add books to your calibre library from the connected device" msgstr "Добавить книги в библиотеку calibre из подсоединённого устройства" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:544 msgid "Fetch annotations (experimental)" msgstr "Получить аннотации" @@ -4148,33 +4206,22 @@ msgid "Create catalog of books in your calibre library" msgstr "Создать каталог книг в вашей библиотеке \"calibre\"" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:31 -msgid "No books selected to generate catalog for" -msgstr "Не выбрано книг, для которых необходимо создать каталог" +msgid "No books selected for catalog generation" +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:54 msgid "Generating %s catalog..." msgstr "Создается каталог %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:251 -msgid "No books found" -msgstr "Книги не найдены" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:60 -msgid "" -"No books to catalog\n" -"Check job details" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:78 msgid "Catalog generated." msgstr "Каталог произведен." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:81 msgid "Export Catalog Directory" msgstr "Экспортировать каталог директории" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:82 msgid "Select destination for %s.%s" msgstr "Выбрать путь для %s.%s" @@ -4183,8 +4230,9 @@ msgid "Checking database integrity" msgstr "Проверка целостности базы данных" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:594 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:41 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:54 msgid "Error" msgstr "Ошибка" @@ -4365,7 +4413,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:780 msgid "Not allowed" msgstr "Запрещено" @@ -4396,6 +4444,7 @@ msgid "Bulk convert" msgstr "Общее преобразование" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:488 msgid "Cannot convert" msgstr "Не преобразуется" @@ -4442,9 +4491,9 @@ msgid "Could not copy books: " msgstr "Невозможно скопировать книги: " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:813 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:190 msgid "Failed" msgstr "Неудалось" @@ -4528,14 +4577,14 @@ msgid "Main memory" msgstr "Основная память" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:475 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:478 msgid "Storage Card A" msgstr "Карта памяти 1" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:477 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:480 msgid "Storage Card B" msgstr "Карта памяти 2" @@ -4693,7 +4742,7 @@ msgid "covers" msgstr "обложек" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:224 msgid "metadata" msgstr "метаданных" @@ -4789,7 +4838,7 @@ msgid "Move to next highlighted match" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:376 msgid "N" msgstr "Н" @@ -5006,20 +5055,25 @@ msgid "View specific format" msgstr "Просмотреть особый формат" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:170 msgid "Cannot view" msgstr "Невозможно просмотреть" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:112 +msgid "Format unavailable" +msgstr "Фомат не доступен" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:99 +msgid "Selected books have no formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:77 msgid "Choose the format to view" msgstr "Выберете для просмотра формат" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:107 -msgid "Format unavailable" -msgstr "Фомат не доступен" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:113 msgid "" "Not all the selected books were available in the %s format. You should " "convert them first." @@ -5027,11 +5081,11 @@ msgstr "" "Не все выбранные книги были доступны в формате %s. Вы должны сначала " "преобразовать их." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:120 msgid "Multiple Books Selected" msgstr "Выбраны несколько книг" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:121 msgid "" "You are attempting to open %d books. Opening too many books at once can be " "slow and have a negative effect on the responsiveness of your computer. Once " @@ -5043,11 +5097,11 @@ msgstr "" "Запущенный процесс не сможет быть остановлен пока не будет завершен. Вы " "хотите продолжить?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:130 msgid "Cannot open folder" msgstr "Не могу открыть папку" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:171 msgid "%s has no available formats." msgstr "%s неизвестный формат." @@ -5072,10 +5126,14 @@ msgid "The specified directory could not be processed." msgstr "Специальных каталог не может быть обработан." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:250 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:829 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:823 msgid "No books" msgstr "Нет книг" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:251 +msgid "No books found" +msgstr "Книги не найдены" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:315 msgid "Added" msgstr "Добавлена" @@ -5205,18 +5263,20 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:143 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:79 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library_ui.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:426 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:428 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:431 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:436 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:450 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:452 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:462 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:92 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:161 @@ -5339,9 +5399,9 @@ msgstr "Настройки BibTeX" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pml_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output.py:15 @@ -5357,8 +5417,8 @@ msgstr "Параметры относящиеся к" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:17 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pml_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output.py:15 @@ -5375,9 +5435,10 @@ msgstr "вывод" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input_ui.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/page_setup_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_input_ui.py:36 @@ -5386,12 +5447,13 @@ msgstr "вывод" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:33 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:147 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc_ui.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input_ui.py:58 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:66 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:53 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_item_ui.py:40 @@ -5819,7 +5881,7 @@ msgstr "" msgid "HTML Source" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:38 msgid "" "For settings that cannot be specified in this dialog, use the values saved " "in a previous conversion (if they exist) instead of using the defaults " @@ -5829,12 +5891,12 @@ msgstr "" "сохраненные во время предыдущей конвертиции (если таковые есть) вместо " "значений по умолчанию указанных в основном окне настроек." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:72 msgid "Bulk Convert" msgstr "Массовое конвертирование" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:83 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:189 msgid "Options specific to the output format." msgstr "Параметры для определенного формата вывода." @@ -6073,6 +6135,72 @@ msgstr " будут сопоставлены с размером: " msgid "0.0 pt" msgstr "0.0 пт" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics.py:14 +msgid "" +"Heuristic\n" +"Processing" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics.py:15 +msgid "Modify the document text and structure using common patterns." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:90 +msgid "" +"Heuristic processing means that calibre will scan your book for " +"common patterns and fix them. As the name implies, this involves guesswork, " +"which means that it could end up worsening the result of a conversion, if " +"calibre guesses wrong. Therefore, it is disabled by default. Often, if a " +"conversion does not turn out as you expect, turning on heuristics can " +"improve matters. Read more about the various heuristic processing options in " +"the User Manual." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:91 +msgid "Enable &heuristic processing" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:92 +msgid "Heuristic Processing" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:93 +msgid "Unwrap lines" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:94 +msgid "Line &un-wrap factor :" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:95 +msgid "Detect and markup unformatted chapter headings and sub headings" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:96 +msgid "Renumber sequences of

or

tags to prevent splitting" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:97 +msgid "Delete blank lines between paragraphs" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:98 +msgid "Ensure scene breaks are consistently formatted" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:99 +msgid "Remove unnecessary hyphens" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:100 +msgid "Italicize common words and patterns" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:101 +msgid "Replace entity indents with CSS indents" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel.py:16 msgid "Look & Feel" msgstr "Вид и функции" @@ -6224,13 +6352,13 @@ msgstr "Семейство шрифтов S&ans-serif:" msgid "&Monospaced font family:" msgstr "Семейство шрифтов &Monospaced:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:200 msgid "Metadata" msgstr "Метаданные" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:47 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:48 msgid "" "Set the metadata. The output file will contain as much of this metadata as " "possible." @@ -6238,96 +6366,96 @@ msgstr "" "Записать метаданные. Выходной файл будет содержать максимум метаданных, " "насколько это возможно." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:171 msgid "Choose cover for " msgstr "Выбрать обложку " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:181 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:178 msgid "Cannot read" msgstr "Не читается" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:182 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:179 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "У вас нет разрешения на чтение этого файла: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:187 msgid "Error reading file" msgstr "Ошибка чтения файла" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:188 msgid "

There was an error reading from file:
" msgstr "

Ошибка при чтении файла:
" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:198 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:196 msgid " is not a valid picture" msgstr " неверное изображение" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:172 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:446 msgid "Book Cover" msgstr "Обложка книги" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:173 -msgid "Use cover from &source file" -msgstr "Использовать обложку из &исходного файла" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:447 msgid "Change &cover image:" msgstr "Заменено изображение &обложки:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:161 msgid "Browse for an image to use as the cover of this book." msgstr "Просмотреть изображения для обложки этой книги." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:163 +msgid "Use cover from &source file" +msgstr "Использовать обложку из &исходного файла" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:408 msgid "&Title: " msgstr "&Заголовок: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:178 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:409 msgid "Change the title of this book" msgstr "Изменить заголовок книги" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:179 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:404 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:420 msgid "&Author(s): " msgstr "&Автор(ы) " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:167 msgid "Author So&rt:" msgstr "Сортировка Авторов" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:168 msgid "" "Change the author(s) of this book. Multiple authors should be separated by a " "comma" msgstr "" "Измените Автора(ов) книги. Несколько авторов должны быть разделены запятой." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:182 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:428 msgid "&Publisher: " msgstr "&Издательство: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:183 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:429 msgid "Ta&gs: " msgstr "Пометки: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:415 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:430 msgid "" "Tags categorize the book. This is particularly useful while searching. " "

They can be any words or phrases, separated by commas." @@ -6335,24 +6463,24 @@ msgstr "" "Категория пометок книги. Это поле обычно используется при поиске. " "

Вы можете разделить слова и фразы запятыми." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:422 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:433 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:214 msgid "&Series:" msgstr "Серия:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:186 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:423 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:424 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:416 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:435 msgid "List of known series. You can add new series." msgstr "Список известных серий. Вы можете добовлять новые серии." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:438 msgid "Book " msgstr "Книга " @@ -6444,7 +6572,7 @@ msgstr "" msgid "Assume print formatting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:14 msgid "PDB Output" msgstr "" @@ -6477,7 +6605,7 @@ msgstr "" msgid "No &Images" msgstr "Без изображений" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:15 msgid "PDF Output" msgstr "" @@ -6536,11 +6664,61 @@ msgstr "Регулярное выражение:" msgid "Test" msgstr "Тест" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:15 +msgid "" +"Search\n" +"&\n" +"Replace" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:34 +msgid "&Search Regular Expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:52 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:86 +msgid "Invalid regular expression" +msgstr "Неправильное регулярное выражение" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:87 +msgid "Invalid regular expression: %s" +msgstr "Неправильное регулярное выражение: %s" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:148 +msgid "First expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:153 +msgid "&Replacement Text" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:150 +msgid "Second Expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:152 +msgid "Third expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:154 +msgid "" +"

Search and replace uses regular expressions. See the regular " +"expressions tutorial to get started with regular expressions. Also " +"clicking the wizard buttons below will allow you to test your regular " +"expression against the current input document." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:173 msgid "Convert" msgstr "Преобразовать" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:200 msgid "Options specific to the input format." msgstr "" @@ -6579,83 +6757,47 @@ msgstr "" msgid "Optimize for full-sceen view " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:15 msgid "" "Structure\n" "Detection" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:19 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:17 msgid "" "Fine tune the detection of chapter headings and other document structure." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:31 msgid "Detect chapters at (XPath expression):" msgstr "Определить главы по (выражение XPath):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:32 msgid "Insert page breaks before (XPath expression):" msgstr "Вставить разрывы страниц до (в формате XPath):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:40 -msgid "Header regular expression:" -msgstr "Регулярное выражение для Заголовка:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:43 -msgid "Footer regular expression:" -msgstr "Нижний колонтитул, регулярное выражение:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:86 -msgid "Invalid regular expression" -msgstr "Неправильное регулярное выражение" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:87 -msgid "Invalid regular expression: %s" -msgstr "Неправильное регулярное выражение: %s" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:42 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc.py:39 msgid "Invalid XPath" msgstr "Неправильный XPath" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:43 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc.py:40 msgid "The XPath expression %s is invalid." msgstr "XPath выражение %s некорректно." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:53 msgid "Chapter &mark:" msgstr "Пометить Главу" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:82 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:54 msgid "Remove first &image" msgstr "Удалить первое &изображение" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:55 msgid "Insert &metadata as page at start of book" msgstr "Вставить &метаданные как страницу в начале книги" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:84 -msgid "Remove F&ooter" -msgstr "Удалить нижний колонтитул" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:85 -msgid "Remove H&eader" -msgstr "Удалить верхний колонтитул" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:86 -msgid "Line &un-wrap factor during preprocess:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:87 -msgid "&Preprocess input file to possibly improve structure detection" -msgstr "" -"Предварительно обработать входной файл для более лучшего определения " -"структуры" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc.py:16 msgid "" "Table of\n" @@ -6757,7 +6899,7 @@ msgstr "" msgid "Do not remove image references before processing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_format_ui.py:46 @@ -6768,9 +6910,9 @@ msgstr "" msgid "TextLabel" msgstr "Метка" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 -msgid "Use a wizard to help construct the XPath expression" -msgstr "Использовать мастер для формирования XPath выражения." +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:55 +msgid "Use a wizard to help construct the Regular expression" +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:73 msgid "Match HTML &tags with tag name:" @@ -6868,11 +7010,15 @@ msgstr "Не могу загрузить просмотрщик обложек" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:273 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:500 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:134 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:243 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:272 msgid "Undefined" msgstr "Не определено" @@ -6911,7 +7057,6 @@ msgid "Automatically number books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:549 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:435 msgid "Force numbers to start with " msgstr "" @@ -6938,98 +7083,98 @@ msgstr "метки для удаления" msgid "No details available." msgstr "Подробная информация не доступна" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:185 msgid "Device no longer connected." msgstr "Устройство не подключено" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:303 msgid "Get device information" msgstr "Получить информацию о устройстве" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:314 msgid "Get list of books on device" msgstr "Получить список книг на устройстве" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:324 msgid "Get annotations from device" msgstr "Получить аннотации из устройства" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:336 msgid "Send metadata to device" msgstr "Отправить метаданные в устройство" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:341 msgid "Send collections to device" msgstr "Отправить коллекции в устройство" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:376 msgid "Upload %d books to device" msgstr "Загружено %d книг на устройство" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:391 msgid "Delete books from device" msgstr "Удалить книги из устройства" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:408 msgid "Download books from device" msgstr "Загрузить книги из устройства" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:418 msgid "View book on device" msgstr "Смотреть книги на устройстве" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:452 msgid "Set default send to device action" msgstr "Установить действие по умолчанию для \"отправить в устройство\"" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 msgid "Send to main memory" msgstr "Отправить в основную память" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:460 msgid "Send to storage card A" msgstr "Отправить на карту памяти A" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:468 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:462 msgid "Send to storage card B" msgstr "Отправить на карту памяти B" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:473 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:482 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:476 msgid "Main Memory" msgstr "Основная память" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:488 msgid "Send specific format to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:489 msgid "Send and delete from library" msgstr "Отправить и удалить из библиотеки" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:532 msgid "Eject device" msgstr "Извлечь устройство" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:601 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:595 msgid "Error communicating with device" msgstr "Ошибка подключения с устройством" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:617 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:297 msgid "No suitable formats" msgstr "Нет подходящего формата" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:629 msgid "Select folder to open as device" msgstr "Указать папку для открытия в качестве устройства" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:686 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 msgid "Error talking to device" msgstr "Ошибка согласования устройства" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:681 msgid "" "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and " "reconnect the device and or reboot." @@ -7037,59 +7182,59 @@ msgstr "" "Была временная ошибка общения с устройством. Пожалуста, переподключите " "устройство или перегрузите его." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:730 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:724 msgid "Device: " msgstr "Устройство: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:726 msgid " detected." msgstr " определено." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:824 msgid "selected to send" msgstr "Отослать выбранное" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:835 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:829 msgid "Choose format to send to device" msgstr "Выберите формат для отправки в устройство" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:844 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:838 msgid "No device" msgstr "Нет устройства" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:845 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:839 msgid "Cannot send: No device is connected" msgstr "Устройство не подсоединено" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:848 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:852 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:846 msgid "No card" msgstr "Нет карточки" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:849 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:853 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:843 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:847 msgid "Cannot send: Device has no storage card" msgstr "Не могу передать: в устройстве нет карты памяти" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:899 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:982 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:976 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1094 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "Автоматически конвертировать книги до загрузки в устройство?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:928 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:922 msgid "Sending catalogs to device." msgstr "Отправляем каталоги в устройство." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1007 msgid "Sending news to device." msgstr "Отправляются новости на устройство." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1066 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1061 msgid "Sending books to device." msgstr "Отправка книги в устройство" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1101 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." @@ -7098,25 +7243,25 @@ msgstr "" "формата. Переконвертируйте книгу(и) в формат поддерживаемый вашим " "устройством." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1165 msgid "No space on device" msgstr "Нет места на устройстве" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1166 msgid "" "

Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" "

Не могу загрузить книги на устройство из-за отсутствия свободной памяти. " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:424 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:255 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:61 msgid "Invalid template" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:119 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:425 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:256 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:62 msgid "The template %s is invalid:" @@ -7127,22 +7272,32 @@ msgid "Select available formats and their order for this device" msgstr "Выбрать доступные форматы и их порядок для данного устройства" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:82 +msgid "" +"If checked, books are placed into sub directories based on their metadata on " +"the device. If unchecked, books are all put into the top level directory." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:83 msgid "Use sub directories" msgstr "Использовать подкаталоги" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:84 msgid "Use author sort for author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:85 msgid "Save &template:" msgstr "Сохранить &шаблон" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:63 msgid "Add books by ISBN" msgstr "Добавить книги по ISBN" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:64 +msgid "&Paste from clipboard" +msgstr "Вставить из буфера обмена" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:65 msgid "" "

Enter a list of ISBNs in the box to the left, one per line. calibre will " "automatically create entries for books based on the ISBN and download " @@ -7153,9 +7308,9 @@ msgid "" "

9788842915232 >> %s

" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:53 -msgid "&Paste from clipboard" -msgstr "Вставить из буфера обмена" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:69 +msgid "&Tags to set on created book entries:" +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:80 msgid "Fit &cover within view" @@ -7301,7 +7456,7 @@ msgid "No location selected" msgstr "Путь не выбран" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:665 msgid "Bad location" msgstr "Неправильный путь" @@ -7365,19 +7520,19 @@ msgid "&Profile:" msgstr "&Профиль:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:23 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:30 msgid "&OK" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:25 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:225 msgid "&Cancel" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog_ui.py:43 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:43 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:70 msgid "Edit Comments" msgstr "Редактировать комментарии" @@ -7452,12 +7607,12 @@ msgid "Author sort" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:837 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:829 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:838 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" @@ -7612,60 +7767,61 @@ msgstr "" msgid "Working" msgstr "Работа" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:249 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:360 msgid "Lower Case" msgstr "Нижний регистр" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:250 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:359 msgid "Upper Case" msgstr "Верхний регистр" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:251 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:362 msgid "Title Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:363 msgid "Capitalize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:262 msgid "Character match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:263 msgid "Regular Expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:266 msgid "Replace field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:267 msgid "Prepend to field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:268 msgid "Append to field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:278 msgid "Editing meta information for %d books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:318 msgid "" "Immediately make all changes without closing the dialog. This operation " "cannot be canceled or undone" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:369 msgid "Book %d:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:384 msgid "" "You can destroy your library using this feature. Changes are " "permanent. There is no undo function. You are strongly encouraged to back up " @@ -7673,7 +7829,7 @@ msgid "" "character matching or regular expressions. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:392 msgid "" "In character mode, the field is searched for the entered search text. The " "text is replaced by the specified replacement text everywhere it is found in " @@ -7683,7 +7839,7 @@ msgid "" "text will match both upper- and lower-case letters" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:403 msgid "" "In regular expression mode, the search text is an arbitrary python-" "compatible regular expression. The replacement text can contain " @@ -7698,52 +7854,56 @@ msgid "" "function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:458 msgid "S/R TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:548 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:578 msgid "You must specify a destination when source is a composite field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:651 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:659 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:754 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:689 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:788 msgid "Search/replace invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:652 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:682 msgid "" "Authors cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:690 msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:789 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:799 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:840 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:449 msgid "Edit Meta information" msgstr "Редактировать мета информацию" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:451 msgid "A&utomatically set author sort" msgstr "Автоматически выставить сортировку по автору" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:452 +msgid "&Swap title and author" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:453 msgid "Author s&ort: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:454 msgid "" "Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " "Dickens should be sorted as Dickens, Charles." @@ -7751,63 +7911,63 @@ msgstr "" "Выставить, как автор(ы) этой книги будут отсортированы. Для примера Чарльз " "Дикенс будет сортироваться, как Дикенс, Чарлз." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:408 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:424 msgid "&Rating:" msgstr "Оценка:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:409 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:410 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:410 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:426 msgid "Rating of this book. 0-5 stars" msgstr "Оценка этой книги. 0-5 звезды" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:458 msgid "No change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:427 msgid " stars" msgstr " звезды" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:461 msgid "Add ta&gs: " msgstr "Добавить теги: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:416 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:417 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:433 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:432 msgid "Open Tag Editor" msgstr "Открыть редактор описания" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:465 msgid "&Remove tags:" msgstr "Удалить тэги:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:466 msgid "Comma separated list of tags to remove from the books. " msgstr "Запятая разделяет список описаний удаляемых из книги. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:467 msgid "Check this box to remove all tags from the books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:421 -msgid "Remove all" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:468 +msgid "Remove &all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:472 msgid "If checked, the series will be cleared" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:426 -msgid "Clear series" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:473 +msgid "&Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:474 msgid "" "If not checked, the series number for the books will be set to 1.\n" "If checked, selected books will be automatically numbered, in the order\n" @@ -7815,134 +7975,157 @@ msgid "" "Book A will have series number 1 and Book B series number 2." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:431 -msgid "Automatically number books in this series" -msgstr "Автоматически нумеровать книги в этой серии" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:478 +msgid "&Automatically number books in this series" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:479 msgid "" "Series will normally be renumbered from the highest number in the database\n" "for that series. Checking this box will tell calibre to start numbering\n" "from the value in the box" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:482 +msgid "&Force numbers to start with:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:440 +msgid "&Date:" +msgstr "&Дата:" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:484 +msgid "d MMM yyyy" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:491 +msgid "&Apply date" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:487 +msgid "&Published:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:489 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:444 +msgid "Clear published date" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:492 msgid "Remove &format:" msgstr "Удалить формат:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:437 -msgid "&Swap title and author" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:493 msgid "" "Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " "checked,\n" "title and author are swapped before the title case is set" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:440 -msgid "Change title to title case" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:495 +msgid "Change title to title &case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:496 msgid "" "Remove stored conversion settings for the selected books.\n" "\n" "Future conversion of these books will use the default settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:499 msgid "Remove &stored conversion settings for the selected books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:500 msgid "Change &cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:501 msgid "&Generate default cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:502 msgid "&Remove cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:503 msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:449 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:465 msgid "&Basic metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:450 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:466 msgid "&Custom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:506 msgid "Search &field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:452 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:507 msgid "The name of the field that you want to search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:453 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:508 msgid "Search &mode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:509 msgid "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:510 msgid "Te&mplate:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:511 msgid "Enter a template to be used as the source for the search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:512 msgid "&Search for:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:513 msgid "" "Enter the what you are looking for, either plain text or a regular " "expression, depending on the mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:514 msgid "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:515 msgid "Cas&e sensitive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:516 msgid "&Replace with:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:517 msgid "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:518 msgid "&Apply function after replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:519 msgid "" "Specify how the text is to be processed after matching and replacement. In " "character mode, the entire\n" @@ -7950,25 +8133,25 @@ msgid "" "processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:521 msgid "&Destination field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:522 msgid "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:524 msgid "M&ode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:525 msgid "Specify how the text should be copied into the destination." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:526 msgid "" "Specifies whether result items should be split into multiple values or\n" "left as single values. This option has the most effect when the source field " @@ -7976,41 +8159,41 @@ msgid "" "not multiple and the destination field is multiple" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:529 msgid "Split &result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:475 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:530 msgid "For multiple-valued fields, sho&w" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:531 msgid "values starting a&t" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:532 msgid "with values separated b&y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:533 msgid "" "Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " "fields" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:479 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:534 msgid "Test text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:535 msgid "Test result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:536 msgid "Your test:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:482 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:537 msgid "&Search and replace" msgstr "" @@ -8153,117 +8336,79 @@ msgstr "" msgid "Next" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:673 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:678 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:685 msgid "This ISBN number is valid" msgstr "Этот номер ISBN допустим" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:688 msgid "This ISBN number is invalid" msgstr "Этот номер ISBN недопустим" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:768 msgid "Tags changed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:769 msgid "" "You have changed the tags. In order to use the tags editor, you must either " "discard or apply these changes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:805 msgid "Timed out" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:806 msgid "" "The download of social metadata timed out, the servers are probably busy. " "Try again later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:813 msgid "There were errors" msgstr "Произошли ошибки" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:814 msgid "There were errors downloading social metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:837 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:848 msgid "Cannot fetch metadata" msgstr "Не могу доставить метаданные" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:838 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:849 msgid "You must specify at least one of ISBN, Title, Authors or Publisher" msgstr "Нужно указаить ISBN, название, автора или издателя" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:944 msgid "Permission denied" msgstr "Доступ запрещён" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:934 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:945 msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:406 msgid "Edit Meta Information" msgstr "Редактирование мета информации" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:407 msgid "Meta information" msgstr "Мета информация" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:403 -msgid "Title &sort: " -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:404 -msgid "" -"Specify how this book should be sorted when by title. For example, The " -"Exorcist might be sorted as Exorcist, The." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:406 -msgid "Author S&ort: " -msgstr "Сортировка по автору: " - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:407 -msgid "" -"Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " -"Dickens should be sorted as Dickens, Charles.\n" -"If the box is colored green, then text matches the individual author's sort " -"strings. If it is colored red, then the authors and this text do not match." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:419 -msgid "IS&BN:" -msgstr "ISBN" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:420 -msgid "&Date:" -msgstr "&Дата:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:421 -msgid "dd MMM yyyy" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:422 -msgid "Publishe&d:" -msgstr "Издатель:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:410 msgid "" "Automatically create the title sort entry based on the current title entry.\n" "Using this button to create title sort will change title sort from red to " "green." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:413 msgid "Swap the author and title" msgstr "Заменить Автора и Заглавие" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:415 msgid "" "Automatically create the author sort entry based on the current author " "entry.\n" @@ -8271,67 +8416,101 @@ msgid "" "green." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:418 +msgid "Title &sort: " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:419 +msgid "" +"Specify how this book should be sorted when by title. For example, The " +"Exorcist might be sorted as Exorcist, The." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:421 +msgid "Author S&ort: " +msgstr "Сортировка по автору: " + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:422 +msgid "" +"Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " +"Dickens should be sorted as Dickens, Charles.\n" +"If the box is colored green, then text matches the individual author's sort " +"strings. If it is colored red, then the authors and this text do not match." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:436 msgid "Remove unused series (Series that have no books)" msgstr "Удалить неиспользуемую серию (В серии нет книг)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:437 -msgid "&Fetch metadata from server" -msgstr "Доставить метаданные с сервера" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:440 -msgid "&Browse" -msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:439 +msgid "IS&BN:" +msgstr "ISBN" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:441 -msgid "Remove border (if any) from cover" +msgid "dd MMM yyyy" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:442 +msgid "Publishe&d:" +msgstr "Издатель:" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:445 +msgid "&Fetch metadata from server" +msgstr "Доставить метаданные с сервера" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:448 +msgid "&Browse" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:449 +msgid "Remove border (if any) from cover" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:450 msgid "T&rim" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:451 msgid "Reset cover to default" msgstr "Сбросить обложку на \"по умолчанию\"" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:452 msgid "&Remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:453 msgid "Download co&ver" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:454 msgid "Generate a default cover based on the title and author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:455 msgid "&Generate cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:456 msgid "Available Formats" msgstr "Доступные &форматы:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:457 msgid "Add a new format for this book to the database" msgstr "Добавить новые форматы книги в базу данных" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:459 msgid "Remove the selected formats for this book from the database." msgstr "Удалить выбранные форматы книги из базы данных" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:453 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:461 msgid "Set the cover for the book from the selected format" msgstr "Установить обложку выбранного формата" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:463 msgid "Update metadata from the metadata in the selected format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:464 msgid "&Comments" msgstr "Комментарии" @@ -8824,12 +9003,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:827 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:828 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -8876,6 +9055,19 @@ msgstr "" msgid "Ctrl+S" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:71 +msgid "Function &name:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:100 +msgid "&Documentation:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:73 +msgid "Python &code:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/test_email_ui.py:56 msgid "Test email settings" msgstr "Проверить настройки электронной почты" @@ -9264,7 +9456,7 @@ msgstr "" msgid "created by Kovid Goyal" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:165 msgid "Connected " msgstr "Подключено " @@ -9361,7 +9553,7 @@ msgid "Show books in the main memory of the device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:845 msgid "Card A" msgstr "Карта 1" @@ -9370,7 +9562,7 @@ msgid "Show books in storage card A" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:844 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:847 msgid "Card B" msgstr "Карта 2" @@ -9435,11 +9627,11 @@ msgstr "" msgid "Delete current saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:376 msgid "Y" msgstr "Д" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:411 msgid "Edit template" msgstr "" @@ -9528,7 +9720,7 @@ msgstr "" msgid "Restore default layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:781 msgid "" "Dropping onto a device is not supported. First add the book to the calibre " "library." @@ -9633,7 +9825,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:673 msgid "Calibre Library" msgstr "" @@ -9755,44 +9947,44 @@ msgstr "&Выход" msgid "ERROR: Unhandled exception" msgstr "ОШИБКА: Необработанное исключение" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:109 msgid "Book has neither title nor ISBN" msgstr "У книги нет ни названия, ни ISBN" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:138 msgid "No matches found for this book" msgstr "Нет совпадений в этой книге" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:191 msgid "Failed to download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:224 msgid "cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:225 msgid "Downloaded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:225 msgid "Failed to get" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:229 msgid "%s %s for: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/behavior.py:162 msgid "Done" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:289 msgid "Successfully downloaded metadata for %d out of %d books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:291 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:661 msgid "Details" msgstr "" @@ -9985,7 +10177,7 @@ msgstr "Редактировать настройки пользовательс msgid "Add &custom column" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion.py:39 msgid "" "Restore settings to default values. Only settings for the currently selected " "section are restored." @@ -10571,7 +10763,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:231 msgid "Success" msgstr "" @@ -10590,30 +10782,34 @@ msgid "%s is not a valid plugin path" msgstr "%s - неверный путь к модулям" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:202 +msgid "Select an actual plugin under %s to customize" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:208 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "Модуль не может быть выключен" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:209 msgid "The plugin: %s cannot be disabled" msgstr "Модуль %s не может быть выключен" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:219 msgid "Plugin not customizable" msgstr "Модуль не настраиваемый" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:220 msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "Модуль: %s не требует настройки" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:226 msgid "Plugin {0} successfully removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:234 msgid "Cannot remove builtin plugin" msgstr "Не могу удалить встроеный модуль" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:235 msgid " cannot be removed. It is a builtin plugin. Try disabling it instead." msgstr "" " не может быть удален. Это встроенный модуль. Попробуйте отключить его." @@ -10934,34 +11130,38 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:137 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:144 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:148 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:165 msgid "Template functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:134 msgid "You cannot delete a built-in function" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:144 msgid "Function not defined" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:151 msgid "Name already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:155 msgid "Argument count must be -1 or greater than zero" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:166 msgid "Exception while compiling function" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:194 +msgid "function source code not available" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:96 msgid "&Function:" msgstr "" @@ -10978,10 +11178,6 @@ msgstr "" msgid "Set this to -1 if the function takes a variable number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:100 -msgid "&Documentation:" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:102 msgid "&Delete" msgstr "" @@ -11096,7 +11292,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:94 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:271 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:592 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:277 msgid "Search" msgstr "Найти" @@ -11244,19 +11440,19 @@ msgstr "" msgid "Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:833 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:842 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:834 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:843 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1232 msgid "Find item in tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1235 msgid "" "Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" "text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" @@ -11266,60 +11462,60 @@ msgid "" "containing the text \"foo\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1244 msgid "ALT+f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1248 msgid "F&ind" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1249 msgid "Find the first/next matching item" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1256 msgid "Collapse all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1277 msgid "No More Matches.

Click Find again to go to first match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1290 msgid "Sort by name" msgstr "Сортировать по имени" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1290 msgid "Sort by popularity" msgstr "Сортировать по популярности" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1291 msgid "Sort by average rating" msgstr "Сортировать по средней оценке" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1294 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "Устанавливает порядок сортировки для записей в Tag Browser" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1300 msgid "Match all" msgstr "Сравнить все" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1300 msgid "Match any" msgstr "Сравнить некоторые" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1305 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1309 msgid "Manage &user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1312 msgid "Add your own categories to the Tag Browser" msgstr "" @@ -11398,26 +11594,26 @@ msgstr "" msgid "Conversion Error" msgstr "Ошибка преобразования" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:499 msgid "Recipe Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:515 msgid "Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:551 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:552 msgid "" "is the result of the efforts of many volunteers from all over the world. If " "you find it useful, please consider donating to support its development. " "Your donation helps keep calibre development going." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:577 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:578 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "Имеется активное задание. Вы все равно хотите выйти?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:581 msgid "" " is communicating with the device!
\n" " Quitting may cause corruption on the device.
\n" @@ -11427,11 +11623,11 @@ msgstr "" " Выход может вызвать искажение на устройстве.
\n" " Вы действительно уверены, что хотите выйти?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:585 msgid "WARNING: Active jobs" msgstr "ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Активные задания" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:656 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:657 msgid "" "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the " "context menu of the system tray." @@ -11442,18 +11638,18 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:53 msgid "" "%s has been updated to version %s. See the new features. Visit the download page?" +"ebook.com/whats-new\">new features." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:58 msgid "Update available!" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:63 msgid "Show this notification for future updates" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:68 msgid "&Get update" msgstr "" @@ -11970,83 +12166,83 @@ msgstr "" msgid "Paste Image" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:358 msgid "Change Case" msgstr "Изменить регистр" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:361 msgid "Swap Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:901 msgid "Drag to resize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:928 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:936 msgid "Show" msgstr "Показать" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:935 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:943 msgid "Hide" msgstr "Скрыть" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:980 msgid "Toggle" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:411 msgid "" "If you use the WordPlayer e-book app on your Android phone, you can access " "your calibre book collection directly on the device. To do this you have to " "turn on the content server." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:415 msgid "" "Remember to leave calibre running as the server only runs as long as calibre " "is running." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:417 msgid "" "You have to add the URL http://myhostname:8080 as your calibre library in " "WordPlayer. Here myhostname should be the fully qualified hostname or the IP " "address of the computer calibre is running on." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:494 msgid "Moving library..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:499 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:511 msgid "Failed to move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:554 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:565 msgid "Invalid database" msgstr "Неверная база данных" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:566 msgid "" "

An invalid library already exists at %s, delete it before trying to move " "the existing library.
Error: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:566 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:577 msgid "Could not move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:641 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:652 msgid "Select location for books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:655 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:666 msgid "" "You must choose an empty folder for the calibre library. %s is not empty." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:740 msgid "welcome wizard" msgstr "" @@ -12369,7 +12565,7 @@ msgstr "" msgid "empty" msgstr "пусто" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:54 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" @@ -12379,7 +12575,7 @@ msgid "" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:65 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -12387,7 +12583,7 @@ msgid "" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:232 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" @@ -12396,7 +12592,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:242 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -12404,7 +12600,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:251 msgid "" "Create a citation for BibTeX entries.\n" "Boolean value: True, False\n" @@ -12412,7 +12608,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:260 msgid "" "The template for citation creation from database fields.\n" " Should be a template with {} enclosed fields.\n" @@ -12421,7 +12617,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:270 msgid "" "BibTeX file encoding output.\n" "Available types: utf8, cp1252, ascii.\n" @@ -12429,7 +12625,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:279 msgid "" "BibTeX file encoding flag.\n" "Available types: strict, replace, ignore, backslashreplace.\n" @@ -12437,7 +12633,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:288 msgid "" "Entry type for BibTeX catalog.\n" "Available types: book, misc, mixed.\n" @@ -12445,14 +12641,14 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:573 msgid "" "Title of generated catalog used as title in metadata.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:579 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:580 msgid "" "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the " "specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the " @@ -12461,7 +12657,7 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:589 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:590 msgid "" "field:pattern specifying custom field/contents indicating book should be " "excluded.\n" @@ -12469,14 +12665,14 @@ msgid "" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:597 msgid "" "Regex describing tags to exclude as genres.\n" "Default: '%default' excludes bracketed tags, e.g. '[]'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:602 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:603 msgid "" "Comma-separated list of tag words indicating book should be excluded from " "output.For example: 'skip' will match 'skip this book' and 'Skip will like " @@ -12484,56 +12680,56 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:611 msgid "" "Include 'Authors' section in catalog.This switch is ignored - Books By " "Author section is always generated.Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:618 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:619 msgid "" "Include book descriptions in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:626 msgid "" "Include 'Genres' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:633 msgid "" "Include 'Titles' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:640 msgid "" "Include 'Series' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:647 msgid "" "Include 'Recently Added' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:653 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:654 msgid "" "Custom field containing note text to insert in Description header.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:661 msgid "" ":[before|after]:[True|False] specifying:\n" " Custom field containing notes to merge with Comments\n" @@ -12543,7 +12739,7 @@ msgid "" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:671 msgid "" "Specifies the output profile. In some cases, an output profile is required " "to optimize the catalog for the device. For example, 'kindle' or " @@ -12553,14 +12749,14 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:677 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:678 msgid "" "field:pattern indicating book has been read.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:684 msgid "" "Size hint (in inches) for book covers in catalog.\n" "Range: 1.0 - 2.0\n" @@ -12568,24 +12764,33 @@ msgid "" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:691 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:692 msgid "" "Tag indicating book to be displayed as wishlist item.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1438 msgid "" "\n" +"Inconsistent Author Sort values for Author '{0}':\n" +"'{1}' <> '{2}',\n" +"unable to build catalog.\n" "\n" -"*** Metadata error ***\n" -"Inconsistent Author Sort values for Author '{0}', unable to continue " -"building catalog.\n" "Select all books by '{0}', apply correct Author Sort value in Edit Metadata " "dialog,\n" "then rebuild the catalog.\n" -"*** Terminating catalog generation ***\n" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1640 +msgid "" +"No books found to catalog.\n" +"Check 'Excluded books' criteria in E-book options.\n" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1642 +msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/check_library.py:26 @@ -12684,7 +12889,7 @@ msgstr "" "фильтровать." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:143 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1045 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1042 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." @@ -12978,7 +13183,7 @@ msgstr "Показать детальную информацию. Использ msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:725 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -12990,17 +13195,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:736 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:747 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:766 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -13009,19 +13214,19 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:773 msgid "Show details for each column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:788 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:785 msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:790 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:787 msgid "y" msgstr "д" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:793 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -13031,15 +13236,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:804 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "Не запрашивать подтверждения" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:814 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:811 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:821 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -13052,39 +13257,39 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:839 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:847 msgid "Name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:848 msgid "Search string:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:854 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:860 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:857 msgid "added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:865 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:862 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:868 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:865 msgid "removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:872 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:869 msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:877 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -13092,34 +13297,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:887 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1037 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1034 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:890 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:887 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:894 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:895 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:928 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:925 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:958 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -13134,17 +13339,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:976 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:986 msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1026 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1023 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -13152,33 +13357,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1034 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1031 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1039 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1036 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1042 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1039 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1048 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1045 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1083 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" "\n" @@ -13212,31 +13417,31 @@ msgstr "" msgid "%sAverage rating is %3.1f" msgstr "%s Средня оценка %3.1f" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:843 msgid "Main" msgstr "Основная" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2572 msgid "

Migrating old database to ebook library in %s

" msgstr "

Миграция старой базы данных в %s

" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2598 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2601 msgid "Copying %s" msgstr "Копирование %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2618 msgid "Compacting database" msgstr "Сжатие базы данных" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2740 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2743 msgid "Checking SQL integrity..." msgstr "Проверка целостности SQL..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2778 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2781 msgid "Checking for missing files." msgstr "Проверка недостающих файлов." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2806 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2809 msgid "Checked id" msgstr "Проверенный ID" @@ -13731,7 +13936,11 @@ msgstr "" msgid "format: type {0} requires a decimal (float) value, got {1}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:296 +msgid "%s: unknown function" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:343 msgid "No such variable " msgstr "" @@ -13739,49 +13948,53 @@ msgstr "" msgid "No documentation provided" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:78 +msgid "Exception " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:96 msgid "" "strcmp(x, y, lt, eq, gt) -- does a case-insensitive comparison of x and y as " "strings. Returns lt if x < y. Returns eq if x == y. Otherwise returns gt." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:111 msgid "" "cmp(x, y, lt, eq, gt) -- compares x and y after converting both to numbers. " "Returns lt if x < y. Returns eq if x == y. Otherwise returns gt." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:126 msgid "" "strcat(a, b, ...) -- can take any number of arguments. Returns a string " "formed by concatenating all the arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:139 msgid "" "add(x, y) -- returns x + y. Throws an exception if either x or y are not " "numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:149 msgid "" "subtract(x, y) -- returns x - y. Throws an exception if either x or y are " "not numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:159 msgid "" "multiply(x, y) -- returns x * y. Throws an exception if either x or y are " "not numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:169 msgid "" "divide(x, y) -- returns x / y. Throws an exception if either x or y are not " "numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:179 msgid "" "template(x) -- evaluates x as a template. The evaluation is done in its own " "context, meaning that variables are not shared between the caller and the " @@ -13791,31 +14004,31 @@ msgid "" "template {title_sort} and return its value." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:194 msgid "" "eval(template) -- evaluates the template, passing the local variables (those " "'assign'ed to) instead of the book metadata. This permits using the " "template processor to construct complex results from local variables." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:207 msgid "" "assign(id, val) -- assigns val to id, then returns val. id must be an " "identifier, not an expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:217 msgid "" "print(a, b, ...) -- prints the arguments to standard output. Unless you " "start calibre from the command line (calibre-debug -g), the output will go " "to a black hole." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:228 msgid "field(name) -- returns the metadata field named by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:236 msgid "" "substr(str, start, end) -- returns the start'th through the end'th " "characters of str. The first character in str is the zero'th character. If " @@ -13825,7 +14038,7 @@ msgid "" "'234'." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:249 msgid "" "lookup(val, pattern, field, pattern, field, ..., else_field) -- like switch, " "except the arguments are field (metadata) names, not text. The value of the " @@ -13835,24 +14048,24 @@ msgid "" "constructing variable save paths" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:264 msgid "lookup requires either 2 or an odd number of arguments" msgstr "поиск требует 2 или нечетное число аргументов" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:276 msgid "" "test(val, text if not empty, text if empty) -- return `text if not empty` if " "the field is not empty, otherwise return `text if empty`" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:288 msgid "" "contains(val, pattern, text if match, text if not match) -- checks if field " "contains matches for the regular expression `pattern`. Returns `text if " "match` if matches are found, otherwise it returns `text if no match`" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:303 msgid "" "switch(val, pattern, value, pattern, value, ..., else_value) -- for each " "`pattern, value` pair, checks if the field matches the regular expression " @@ -13861,24 +14074,24 @@ msgid "" "want" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:311 msgid "switch requires an odd number of arguments" msgstr "для переключателя нужно нечетное число аргументов" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:322 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:323 msgid "" "re(val, pattern, replacement) -- return the field after applying the regular " "expression. All instances of `pattern` are replaced with `replacement`. As " "in all of calibre, these are python-compatible regular expressions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:334 msgid "" "ifempty(val, text if empty) -- return val if val is not empty, otherwise " "return `text if empty`" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:346 msgid "" "shorten(val, left chars, middle text, right chars) -- Return a shortened " "version of the field, consisting of `left chars` characters from the " @@ -13892,7 +14105,7 @@ msgid "" "example, the title `The Dome` would not be changed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:371 msgid "" "count(val, separator) -- interprets the value as a list of items separated " "by `separator`, returning the number of items in the list. Most lists use a " @@ -13900,7 +14113,7 @@ msgid "" "{tags:count(,)}, {authors:count(&)}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:382 msgid "" "list_item(val, index, separator) -- interpret the value as a list of items " "separated by `separator`, returning the `index`th item. The first item is " @@ -13909,19 +14122,19 @@ msgid "" "separator has the same meaning as in the count function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:402 msgid "uppercase(val) -- return value of the field in upper case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:410 msgid "lowercase(val) -- return value of the field in lower case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:418 msgid "titlecase(val) -- return value of the field in title case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:426 msgid "capitalize(val) -- return value of the field capitalized" msgstr "" @@ -14161,62 +14374,70 @@ msgid "\tFailed links:" msgstr "\tБитые ссылки:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:842 -msgid "Could not fetch article. Run with -vv to see the reason" -msgstr "Не может быть вызвана статья. Запустите с -w чтобы увидеть причину." +msgid "Could not fetch article." +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:844 +msgid "The debug traceback is available earlier in this log" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:846 +msgid "Run with -vv to see the reason" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:869 msgid "Fetching feeds..." msgstr "Вызываются заготовки..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:868 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:874 msgid "Got feeds from index page" msgstr "Получить заготовки для оглавления" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 msgid "Trying to download cover..." msgstr "Попытка скачать обложку..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:879 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:885 msgid "Generating masthead..." msgstr "Создаем титульные данные..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:965 msgid "Starting download [%d thread(s)]..." msgstr "Начало загрузки [%d поток(и)]..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:976 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:981 msgid "Feeds downloaded to %s" msgstr "Заготовки закачиватся в %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:985 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:990 msgid "Could not download cover: %s" msgstr "Невозможно скачать обложку: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:999 msgid "Downloading cover from %s" msgstr "Скачивается обложка из %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1040 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1045 msgid "Masthead image downloaded" msgstr "Выходные данные изображения загрузили" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1213 msgid "Untitled Article" msgstr "Статья без названия" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1284 msgid "Article downloaded: %s" msgstr "Статья скачена: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1295 msgid "Article download failed: %s" msgstr "Ошибка загрузки статьи: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1312 msgid "Fetching feed" msgstr "Доставляется материал" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1459 msgid "" "Failed to log in, check your username and password for the calibre " "Periodicals service." @@ -14224,7 +14445,7 @@ msgstr "" "Не удалось выполнить вход, проверьте свое имя пользователя и пароль для " "службы Периодических изданий Calibre." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1474 msgid "" "You do not have permission to download this issue. Either your subscription " "has expired or you have exceeded the maximum allowed downloads for today." @@ -16518,6 +16739,12 @@ msgstr "Не скачивать файлы стилей CSS." #~ "\n" #~ "Для получения полной документации по системе конвертации см.\n" +#~ msgid "Use a regular expression to try and remove the header." +#~ msgstr "Использовать регулярные выражения для удаления заголовка." + +#~ msgid "The regular expression to use to remove the header." +#~ msgstr "Регулярное выражение для удаления заголовка." + #~ msgid "Communicate with the Sony PRS-300/505 eBook reader." #~ msgstr "Соединяться с Sony PRS-300/505" @@ -16531,6 +16758,17 @@ msgstr "Не скачивать файлы стилей CSS." #~ msgid "Click to browse books by tags" #~ msgstr "Кликнуть для просмотра книг по тегам" +#~ msgid "" +#~ "Attempt to detect and correct hard line breaks and other problems in the " +#~ "source file. This may make things worse, so use with care." +#~ msgstr "" +#~ "Пытаться обнаружить и исправить жесткие разрывы строк и другие проблемы в " +#~ "исходном файле. Это может сделать еще хуже, так что используйте с " +#~ "осторожностью." + +#~ msgid "Use a regular expression to try and remove the footer." +#~ msgstr "Использовать регулярные выражения, чтобы удалить колонтитул." + #~ msgid "English (AU)" #~ msgstr "Английский (Австралия)" @@ -16638,6 +16876,9 @@ msgstr "Не скачивать файлы стилей CSS." #~ "текста выровненным по ширине зависит от типа файла и поддержки выравнивания " #~ "по ширине устройством." +#~ msgid "The regular expression to use to remove the footer." +#~ msgstr "Регулярное выражение для удаления колонтитула." + #~ msgid "Communicate with the Nokia Nokia 770 internet tablet." #~ msgstr "Работать с устройством Nokia Nokia 770 internet tablet." @@ -16657,6 +16898,9 @@ msgstr "Не скачивать файлы стилей CSS." #~ msgstr "" #~ "Кодировка входных символов. По умолчанию используется автоопределение." +#~ msgid "Could not fetch article. Run with -vv to see the reason" +#~ msgstr "Не может быть вызвана статья. Запустите с -w чтобы увидеть причину." + #~ msgid "Produce more human-readable XML output." #~ msgstr "Выводит больше читаемого XML" @@ -16786,6 +17030,9 @@ msgstr "Не скачивать файлы стилей CSS." #~ "Шаблон регулярного выражения, описывающий теги, которые нужно исключить как " #~ "жанры:" +#~ msgid "Header regular expression:" +#~ msgstr "Регулярное выражение для Заголовка:" + #~ msgid "Send specific format to storage card B" #~ msgstr "Отправить определённый формат на карту памяти B" @@ -16863,6 +17110,24 @@ msgstr "Не скачивать файлы стилей CSS." #~ "Нет книг для каталогизации\n" #~ "Проверьте исключенные метки" +#~ msgid "No books selected to generate catalog for" +#~ msgstr "Не выбрано книг, для которых необходимо создать каталог" + +#~ msgid "Remove F&ooter" +#~ msgstr "Удалить нижний колонтитул" + +#~ msgid "Footer regular expression:" +#~ msgstr "Нижний колонтитул, регулярное выражение:" + +#~ msgid "Remove H&eader" +#~ msgstr "Удалить верхний колонтитул" + +#~ msgid "Use a wizard to help construct the XPath expression" +#~ msgstr "Использовать мастер для формирования XPath выражения." + +#~ msgid "Automatically number books in this series" +#~ msgstr "Автоматически нумеровать книги в этой серии" + #~ msgid "" #~ "The changes you made require that Calibre be restarted. Please restart as " #~ "soon as practical." @@ -16913,6 +17178,11 @@ msgstr "Не скачивать файлы стилей CSS." #~ "навсегда удалены с вашего компьютера.

Вы уверены что " #~ "хотите продолжить?" +#~ msgid "&Preprocess input file to possibly improve structure detection" +#~ msgstr "" +#~ "Предварительно обработать входной файл для более лучшего определения " +#~ "структуры" + #~ msgid "Send specific format" #~ msgstr "Отправить определенный формат" @@ -16958,6 +17228,9 @@ msgstr "Не скачивать файлы стилей CSS." #~ msgid "You cannot change libraries when a device is connected." #~ msgstr "Вы не можете сменить библиотеку пока устройство подключено." +#~ msgid "Communicate with the Booq Avant" +#~ msgstr "Соединиться с Booq Avant" + #~ msgid "Communicate with the Nokia 810 internet tablet." #~ msgstr "Соединиться с Nokia 810 internet tablet." diff --git a/src/calibre/translations/sc.po b/src/calibre/translations/sc.po index 303fa3097d..48a52d3b71 100644 --- a/src/calibre/translations/sc.po +++ b/src/calibre/translations/sc.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-14 23:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-01-19 18:33+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-12-11 02:46+0000\n" "Last-Translator: Kovid Goyal \n" "Language-Team: Sardinian \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-16 04:57+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-20 04:44+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 12177)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:43 @@ -40,8 +40,8 @@ msgstr "Does absolutely nothing" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/periodical.py:127 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:332 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:334 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1894 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1896 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:24 @@ -77,9 +77,9 @@ msgstr "Does absolutely nothing" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:651 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:866 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:868 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:876 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:878 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:51 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:952 @@ -92,7 +92,7 @@ msgstr "Does absolutely nothing" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:118 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/input.py:27 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/input.py:26 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/palmdoc/writer.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ztxt/writer.py:27 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/crop.py:82 @@ -112,8 +112,8 @@ msgstr "Does absolutely nothing" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:335 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:364 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:371 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:331 @@ -121,15 +121,15 @@ msgstr "Does absolutely nothing" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/__init__.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:115 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:140 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1058 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1050 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1053 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:717 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:724 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:193 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:236 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:245 @@ -137,17 +137,17 @@ msgstr "Does absolutely nothing" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:443 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:965 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1158 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:400 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1469 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1570 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2410 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2543 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1573 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2546 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:161 @@ -456,11 +456,11 @@ msgid "" "encoding declarations." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:234 msgid "Conversion Output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:248 msgid "" "If specified, the output plugin will try to create output that is as human " "readable as possible. May not have any effect for some output plugins." @@ -678,7 +678,7 @@ msgid "" "first one that exists will be used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:107 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "" @@ -744,22 +744,22 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2553 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:447 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:470 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:883 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:889 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:919 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:886 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:892 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:922 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:264 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:219 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:232 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:150 msgid "News" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2554 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:599 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2237 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2258 msgid "Catalog" msgstr "" @@ -1030,7 +1030,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:446 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:282 msgid "Not Implemented" msgstr "" @@ -1045,7 +1045,7 @@ msgid "Communicate with the Palm Pre" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:37 -msgid "Communicate with the Booq Avant" +msgid "Communicate with the Bq Avant" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:58 @@ -1077,19 +1077,19 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Acer Lumiread" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:214 msgid "Communicate with the Aluratek Color" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:234 msgid "Communicate with the Trekstor" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:254 msgid "Communicate with the EEE Reader" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:274 msgid "Communicate with the Nextbook Reader" msgstr "" @@ -1212,53 +1212,53 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Sunstech EB700 reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:261 msgid "Unable to detect the %s disk drive. Try rebooting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:441 msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:506 msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:599 msgid "Could not find mount helper: %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:611 msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " "ejected, or your kernel is exporting a deprecated version of SYSFS." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:620 msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:671 msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " "system errors." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:816 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:821 msgid "The reader has no storage card in this slot." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:820 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:823 msgid "Selected slot: %s is not supported." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:852 msgid "There is insufficient free space in main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:851 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:853 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:856 msgid "There is insufficient free space on the storage card" msgstr "" @@ -1418,50 +1418,62 @@ msgid "" "For full documentation of the conversion system see\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:105 msgid "INPUT OPTIONS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:106 msgid "Options to control the processing of the input %s file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:104 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:112 msgid "OUTPUT OPTIONS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:113 msgid "Options to control the processing of the output %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:127 msgid "Options to control the look and feel of the output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:142 +msgid "" +"Modify the document text and structure using common patterns. Disabled by " +"default. Use %s to enable. Individual actions can be disabled with the %s " +"options." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:16 +msgid "Modify the document text and structure using user defined patterns." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:159 msgid "Control auto-detection of document structure." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:168 msgid "" "Control the automatic generation of a Table of Contents. By default, if the " "source file has a Table of Contents, it will be used in preference to the " "automatically generated one." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:178 msgid "Options to set metadata in the output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:181 msgid "Options to help with debugging the conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:207 msgid "List builtin recipes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:280 msgid "Output saved to" msgstr "" @@ -1689,48 +1701,17 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:381 msgid "" -"Attempt to detect and correct hard line breaks and other problems in the " -"source file. This may make things worse, so use with care." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:389 -msgid "" -"Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped if " -"preprocess is enabled. Valid values are a decimal between 0 and 1. The " -"default is 0.40, just below the median line length. This will unwrap typical " -"books with hard line breaks, but should be reduced if the line length is " -"variable." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:398 -msgid "" "Convert plain quotes, dashes and ellipsis to their typographically correct " "equivalents. For details, see http://daringfireball.net/projects/smartypants" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:406 -msgid "Use a regular expression to try and remove the header." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:413 -msgid "The regular expression to use to remove the header." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:419 -msgid "Use a regular expression to try and remove the footer." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:426 -msgid "The regular expression to use to remove the footer." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:390 msgid "" "Read metadata from the specified OPF file. Metadata read from this file will " "override any metadata in the source file." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:397 msgid "" "Transliterate unicode characters to an ASCII representation. Use with care " "because this will replace unicode characters with ASCII. For instance it " @@ -1740,7 +1721,7 @@ msgid "" "number of people will be used (Chinese in the previous example)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:412 msgid "" "Preserve ligatures present in the input document. A ligature is a special " "rendering of a pair of characters like ff, fi, fl et cetera. Most readers do " @@ -1750,101 +1731,186 @@ msgid "" "instead." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:424 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:38 msgid "Set the title." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:428 msgid "Set the authors. Multiple authors should be separated by ampersands." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:433 msgid "The version of the title to be used for sorting. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:437 msgid "String to be used when sorting by author. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:441 msgid "Set the cover to the specified file or URL" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:488 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:445 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:54 msgid "Set the ebook description." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:449 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:56 msgid "Set the ebook publisher." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:496 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:453 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:60 msgid "Set the series this ebook belongs to." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:457 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:62 msgid "Set the index of the book in this series." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:461 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:64 msgid "Set the rating. Should be a number between 1 and 5." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:465 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:66 msgid "Set the ISBN of the book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:469 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:68 msgid "Set the tags for the book. Should be a comma separated list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:473 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:70 msgid "Set the book producer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:477 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:72 msgid "Set the language." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:524 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:481 msgid "Set the publication date." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:485 msgid "Set the book timestamp (used by the date column in calibre)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:489 +msgid "" +"Enable heuristic processing. This option must be set for any heuristic " +"processing to take place." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:494 +msgid "" +"Detect unformatted chapter headings and sub headings. Change them to h2 and " +"h3 tags. This setting will not create a TOC, but can be used in conjunction " +"with structure detection to create one." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:501 +msgid "" +"Look for common words and patterns that denote italics and italicize them." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:506 +msgid "" +"Turn indentation created from multiple non-breaking space entities into CSS " +"indents." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:511 +msgid "" +"Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped. " +"Valid values are a decimal between 0 and 1. The default is 0.4, just below " +"the median line length. If only a few lines in the document require " +"unwrapping this value should be reduced" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:519 +msgid "Unwrap lines using punctuation and other formatting clues." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:523 +msgid "" +"Remove empty paragraphs from the document when they exist between every " +"other paragraph" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:528 +msgid "" +"Left aligned scene break markers are center aligned. Replace soft scene " +"breaks that use multiple blank lines withhorizontal rules." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:534 +msgid "" +"Analyze hyphenated words throughout the document. The document itself is " +"used as a dictionary to determine whether hyphens should be retained or " +"removed." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:540 +msgid "" +"Looks for occurrences of sequential

or

tags. The tags are " +"renumbered to prevent splitting in the middle of chapter headings." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:546 +msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr1-replace." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:551 +msgid "Replacement to replace the text found with sr1-search." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:555 +msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr2-replace." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:560 +msgid "Replacement to replace the text found with sr2-search." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:564 +msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr3-replace." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:569 +msgid "Replacement to replace the text found with sr3-search." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:669 msgid "Could not find an ebook inside the archive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:727 msgid "Values of series index and rating must be numbers. Ignoring" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:694 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:734 msgid "Failed to parse date/time" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:889 msgid "Converting input to HTML..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:916 msgid "Running transforms on ebook..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:964 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1003 msgid "Creating" msgstr "" @@ -1970,20 +2036,20 @@ msgid "" "of Contents)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:248 msgid "" "Traverse links in HTML files breadth first. Normally, they are traversed " "depth first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:255 msgid "" "Maximum levels of recursion when following links in HTML files. Must be non-" "negative. 0 implies that no links in the root HTML file are followed. " "Default is %default." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:264 msgid "" "Normally this input plugin re-arranges all the input files into a standard " "folder hierarchy. Only use this option if you know what you are doing as it " @@ -2367,7 +2433,6 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:622 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:40 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:214 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:189 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:79 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:383 @@ -2908,7 +2973,7 @@ msgid "%s format books are not supported" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/cover.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:172 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:218 msgid "Book %s of %s" msgstr "" @@ -3209,17 +3274,13 @@ msgstr "" msgid "Table of Contents:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:288 msgid "" "This RTF file has a feature calibre does not support. Convert it to HTML " "first and then try it.\n" "%s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf2xml/delete_info.py:203 -msgid "No action in dictionary state is \"%s\" \n" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf2xml/hex_2_utf8.py:296 msgid "error no state found in hex_2_utf8" msgstr "" @@ -3330,14 +3391,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:52 msgid "" "Do not remove links within the document. This is only useful when paired " -"with the markdown-format option becauselinks are always removed with plain " +"with the markdown-format option because links are always removed with plain " "text output." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:57 msgid "" "Do not remove image references within the document. This is only useful when " -"paired with the markdown-format option becauseimage references are always " +"paired with the markdown-format option because image references are always " "removed with plain text output." msgstr "" @@ -3457,7 +3518,7 @@ msgid "Disable UI animations" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:520 msgid "Copied" msgstr "" @@ -3518,101 +3579,101 @@ msgstr "" msgid "How many empty books should be added?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:159 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:223 msgid "Uploading books to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:179 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:306 msgid "Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:180 msgid "EPUB Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:181 msgid "LRF Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:182 msgid "HTML Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:183 msgid "LIT Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:184 msgid "MOBI Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:182 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:185 msgid "Topaz books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:186 msgid "Text books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:187 msgid "PDF Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:188 msgid "SNB Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:189 msgid "Comics" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:190 msgid "Archives" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:194 msgid "Supported books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:233 msgid "Merged some books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:234 msgid "" "Some duplicates were found and merged into the following existing books:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:243 msgid "Failed to read metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:244 msgid "Failed to read metadata from the following" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:262 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:267 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:289 msgid "Add to library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:270 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:28 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:131 msgid "No book selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:283 msgid "" "The following books are virtual and cannot be added to the calibre library:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:289 msgid "No book files found" msgstr "" @@ -3625,7 +3686,7 @@ msgid "Add books to your calibre library from the connected device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:544 msgid "Fetch annotations (experimental)" msgstr "" @@ -3685,33 +3746,22 @@ msgid "Create catalog of books in your calibre library" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:31 -msgid "No books selected to generate catalog for" +msgid "No books selected for catalog generation" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:54 msgid "Generating %s catalog..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:251 -msgid "No books found" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:60 -msgid "" -"No books to catalog\n" -"Check job details" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:78 msgid "Catalog generated." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:81 msgid "Export Catalog Directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:82 msgid "Select destination for %s.%s" msgstr "" @@ -3720,8 +3770,9 @@ msgid "Checking database integrity" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:594 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:41 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:54 msgid "Error" msgstr "" @@ -3895,7 +3946,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:780 msgid "Not allowed" msgstr "" @@ -3926,6 +3977,7 @@ msgid "Bulk convert" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:488 msgid "Cannot convert" msgstr "" @@ -3971,9 +4023,9 @@ msgid "Could not copy books: " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:813 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:190 msgid "Failed" msgstr "" @@ -4057,14 +4109,14 @@ msgid "Main memory" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:475 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:478 msgid "Storage Card A" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:477 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:480 msgid "Storage Card B" msgstr "" @@ -4219,7 +4271,7 @@ msgid "covers" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:224 msgid "metadata" msgstr "" @@ -4315,7 +4367,7 @@ msgid "Move to next highlighted match" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:376 msgid "N" msgstr "" @@ -4532,30 +4584,35 @@ msgid "View specific format" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:170 msgid "Cannot view" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:112 +msgid "Format unavailable" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:99 +msgid "Selected books have no formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:77 msgid "Choose the format to view" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:107 -msgid "Format unavailable" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:113 msgid "" "Not all the selected books were available in the %s format. You should " "convert them first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:120 msgid "Multiple Books Selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:121 msgid "" "You are attempting to open %d books. Opening too many books at once can be " "slow and have a negative effect on the responsiveness of your computer. Once " @@ -4563,11 +4620,11 @@ msgid "" "continue?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:130 msgid "Cannot open folder" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:171 msgid "%s has no available formats." msgstr "" @@ -4592,10 +4649,14 @@ msgid "The specified directory could not be processed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:250 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:829 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:823 msgid "No books" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:251 +msgid "No books found" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:315 msgid "Added" msgstr "" @@ -4712,18 +4773,20 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:143 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:79 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library_ui.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:426 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:428 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:431 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:436 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:450 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:452 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:462 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:92 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:161 @@ -4843,9 +4906,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pml_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output.py:15 @@ -4861,8 +4924,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:17 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pml_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output.py:15 @@ -4879,9 +4942,10 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input_ui.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/page_setup_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_input_ui.py:36 @@ -4890,12 +4954,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:33 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:147 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc_ui.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input_ui.py:58 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:66 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:53 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_item_ui.py:40 @@ -5316,19 +5381,19 @@ msgstr "" msgid "HTML Source" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:38 msgid "" "For settings that cannot be specified in this dialog, use the values saved " "in a previous conversion (if they exist) instead of using the defaults " "specified in the Preferences" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:72 msgid "Bulk Convert" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:83 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:189 msgid "Options specific to the output format." msgstr "" @@ -5559,6 +5624,72 @@ msgstr "" msgid "0.0 pt" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics.py:14 +msgid "" +"Heuristic\n" +"Processing" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics.py:15 +msgid "Modify the document text and structure using common patterns." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:90 +msgid "" +"Heuristic processing means that calibre will scan your book for " +"common patterns and fix them. As the name implies, this involves guesswork, " +"which means that it could end up worsening the result of a conversion, if " +"calibre guesses wrong. Therefore, it is disabled by default. Often, if a " +"conversion does not turn out as you expect, turning on heuristics can " +"improve matters. Read more about the various heuristic processing options in " +"the User Manual." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:91 +msgid "Enable &heuristic processing" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:92 +msgid "Heuristic Processing" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:93 +msgid "Unwrap lines" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:94 +msgid "Line &un-wrap factor :" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:95 +msgid "Detect and markup unformatted chapter headings and sub headings" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:96 +msgid "Renumber sequences of

or

tags to prevent splitting" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:97 +msgid "Delete blank lines between paragraphs" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:98 +msgid "Ensure scene breaks are consistently formatted" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:99 +msgid "Remove unnecessary hyphens" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:100 +msgid "Italicize common words and patterns" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:101 +msgid "Replace entity indents with CSS indents" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel.py:16 msgid "Look & Feel" msgstr "" @@ -5706,130 +5837,130 @@ msgstr "" msgid "&Monospaced font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:200 msgid "Metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:47 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:48 msgid "" "Set the metadata. The output file will contain as much of this metadata as " "possible." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:171 msgid "Choose cover for " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:181 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:178 msgid "Cannot read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:182 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:179 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:187 msgid "Error reading file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:188 msgid "

There was an error reading from file:
" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:198 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:196 msgid " is not a valid picture" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:172 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:446 msgid "Book Cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:173 -msgid "Use cover from &source file" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:447 msgid "Change &cover image:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:161 msgid "Browse for an image to use as the cover of this book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:163 +msgid "Use cover from &source file" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:408 msgid "&Title: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:178 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:409 msgid "Change the title of this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:179 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:404 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:420 msgid "&Author(s): " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:167 msgid "Author So&rt:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:168 msgid "" "Change the author(s) of this book. Multiple authors should be separated by a " "comma" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:182 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:428 msgid "&Publisher: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:183 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:429 msgid "Ta&gs: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:415 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:430 msgid "" "Tags categorize the book. This is particularly useful while searching. " "

They can be any words or phrases, separated by commas." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:422 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:433 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:214 msgid "&Series:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:186 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:423 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:424 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:416 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:435 msgid "List of known series. You can add new series." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:438 msgid "Book " msgstr "" @@ -5921,7 +6052,7 @@ msgstr "" msgid "Assume print formatting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:14 msgid "PDB Output" msgstr "" @@ -5954,7 +6085,7 @@ msgstr "" msgid "No &Images" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:15 msgid "PDF Output" msgstr "" @@ -6011,11 +6142,61 @@ msgstr "" msgid "Test" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:15 +msgid "" +"Search\n" +"&\n" +"Replace" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:34 +msgid "&Search Regular Expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:52 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:86 +msgid "Invalid regular expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:87 +msgid "Invalid regular expression: %s" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:148 +msgid "First expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:153 +msgid "&Replacement Text" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:150 +msgid "Second Expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:152 +msgid "Third expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:154 +msgid "" +"

Search and replace uses regular expressions. See the regular " +"expressions tutorial to get started with regular expressions. Also " +"clicking the wizard buttons below will allow you to test your regular " +"expression against the current input document." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:173 msgid "Convert" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:200 msgid "Options specific to the input format." msgstr "" @@ -6054,81 +6235,47 @@ msgstr "" msgid "Optimize for full-sceen view " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:15 msgid "" "Structure\n" "Detection" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:19 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:17 msgid "" "Fine tune the detection of chapter headings and other document structure." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:31 msgid "Detect chapters at (XPath expression):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:32 msgid "Insert page breaks before (XPath expression):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:40 -msgid "Header regular expression:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:43 -msgid "Footer regular expression:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:86 -msgid "Invalid regular expression" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:87 -msgid "Invalid regular expression: %s" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:42 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc.py:39 msgid "Invalid XPath" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:43 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc.py:40 msgid "The XPath expression %s is invalid." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:53 msgid "Chapter &mark:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:82 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:54 msgid "Remove first &image" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:55 msgid "Insert &metadata as page at start of book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:84 -msgid "Remove F&ooter" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:85 -msgid "Remove H&eader" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:86 -msgid "Line &un-wrap factor during preprocess:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:87 -msgid "&Preprocess input file to possibly improve structure detection" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc.py:16 msgid "" "Table of\n" @@ -6230,7 +6377,7 @@ msgstr "" msgid "Do not remove image references before processing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_format_ui.py:46 @@ -6241,8 +6388,8 @@ msgstr "" msgid "TextLabel" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 -msgid "Use a wizard to help construct the XPath expression" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:55 +msgid "Use a wizard to help construct the Regular expression" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:73 @@ -6334,11 +6481,15 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:273 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:500 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:134 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:243 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:272 msgid "Undefined" msgstr "" @@ -6377,7 +6528,6 @@ msgid "Automatically number books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:549 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:435 msgid "Force numbers to start with " msgstr "" @@ -6404,179 +6554,179 @@ msgstr "" msgid "No details available." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:185 msgid "Device no longer connected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:303 msgid "Get device information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:314 msgid "Get list of books on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:324 msgid "Get annotations from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:336 msgid "Send metadata to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:341 msgid "Send collections to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:376 msgid "Upload %d books to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:391 msgid "Delete books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:408 msgid "Download books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:418 msgid "View book on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:452 msgid "Set default send to device action" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 msgid "Send to main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:460 msgid "Send to storage card A" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:468 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:462 msgid "Send to storage card B" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:473 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:482 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:476 msgid "Main Memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:488 msgid "Send specific format to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:489 msgid "Send and delete from library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:532 msgid "Eject device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:601 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:595 msgid "Error communicating with device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:617 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:297 msgid "No suitable formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:629 msgid "Select folder to open as device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:686 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 msgid "Error talking to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:681 msgid "" "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and " "reconnect the device and or reboot." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:730 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:724 msgid "Device: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:726 msgid " detected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:824 msgid "selected to send" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:835 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:829 msgid "Choose format to send to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:844 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:838 msgid "No device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:845 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:839 msgid "Cannot send: No device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:848 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:852 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:846 msgid "No card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:849 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:853 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:843 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:847 msgid "Cannot send: Device has no storage card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:899 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:982 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:976 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1094 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:928 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:922 msgid "Sending catalogs to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1007 msgid "Sending news to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1066 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1061 msgid "Sending books to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1101 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1165 msgid "No space on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1166 msgid "" "

Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:424 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:255 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:61 msgid "Invalid template" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:119 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:425 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:256 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:62 msgid "The template %s is invalid:" @@ -6587,22 +6737,32 @@ msgid "Select available formats and their order for this device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:82 -msgid "Use sub directories" +msgid "" +"If checked, books are placed into sub directories based on their metadata on " +"the device. If unchecked, books are all put into the top level directory." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:83 -msgid "Use author sort for author" +msgid "Use sub directories" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:84 +msgid "Use author sort for author" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:85 msgid "Save &template:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:63 msgid "Add books by ISBN" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:64 +msgid "&Paste from clipboard" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:65 msgid "" "

Enter a list of ISBNs in the box to the left, one per line. calibre will " "automatically create entries for books based on the ISBN and download " @@ -6613,8 +6773,8 @@ msgid "" "

9788842915232 >> %s

" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:53 -msgid "&Paste from clipboard" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:69 +msgid "&Tags to set on created book entries:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:80 @@ -6759,7 +6919,7 @@ msgid "No location selected" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:665 msgid "Bad location" msgstr "" @@ -6823,19 +6983,19 @@ msgid "&Profile:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:23 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:30 msgid "&OK" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:25 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:225 msgid "&Cancel" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog_ui.py:43 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:43 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:70 msgid "Edit Comments" msgstr "" @@ -6910,12 +7070,12 @@ msgid "Author sort" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:837 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:829 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:838 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" @@ -7066,60 +7226,61 @@ msgstr "" msgid "Working" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:249 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:360 msgid "Lower Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:250 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:359 msgid "Upper Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:251 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:362 msgid "Title Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:363 msgid "Capitalize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:262 msgid "Character match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:263 msgid "Regular Expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:266 msgid "Replace field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:267 msgid "Prepend to field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:268 msgid "Append to field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:278 msgid "Editing meta information for %d books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:318 msgid "" "Immediately make all changes without closing the dialog. This operation " "cannot be canceled or undone" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:369 msgid "Book %d:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:384 msgid "" "You can destroy your library using this feature. Changes are " "permanent. There is no undo function. You are strongly encouraged to back up " @@ -7127,7 +7288,7 @@ msgid "" "character matching or regular expressions. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:392 msgid "" "In character mode, the field is searched for the entered search text. The " "text is replaced by the specified replacement text everywhere it is found in " @@ -7137,7 +7298,7 @@ msgid "" "text will match both upper- and lower-case letters" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:403 msgid "" "In regular expression mode, the search text is an arbitrary python-" "compatible regular expression. The replacement text can contain " @@ -7152,114 +7313,118 @@ msgid "" "function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:458 msgid "S/R TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:548 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:578 msgid "You must specify a destination when source is a composite field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:651 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:659 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:754 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:689 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:788 msgid "Search/replace invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:652 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:682 msgid "" "Authors cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:690 msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:789 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:799 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:840 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:449 msgid "Edit Meta information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:451 msgid "A&utomatically set author sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:452 +msgid "&Swap title and author" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:453 msgid "Author s&ort: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:454 msgid "" "Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " "Dickens should be sorted as Dickens, Charles." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:408 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:424 msgid "&Rating:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:409 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:410 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:410 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:426 msgid "Rating of this book. 0-5 stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:458 msgid "No change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:427 msgid " stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:461 msgid "Add ta&gs: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:416 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:417 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:433 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:432 msgid "Open Tag Editor" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:465 msgid "&Remove tags:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:466 msgid "Comma separated list of tags to remove from the books. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:467 msgid "Check this box to remove all tags from the books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:421 -msgid "Remove all" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:468 +msgid "Remove &all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:472 msgid "If checked, the series will be cleared" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:426 -msgid "Clear series" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:473 +msgid "&Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:474 msgid "" "If not checked, the series number for the books will be set to 1.\n" "If checked, selected books will be automatically numbered, in the order\n" @@ -7267,134 +7432,157 @@ msgid "" "Book A will have series number 1 and Book B series number 2." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:431 -msgid "Automatically number books in this series" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:478 +msgid "&Automatically number books in this series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:479 msgid "" "Series will normally be renumbered from the highest number in the database\n" "for that series. Checking this box will tell calibre to start numbering\n" "from the value in the box" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:482 +msgid "&Force numbers to start with:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:440 +msgid "&Date:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:484 +msgid "d MMM yyyy" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:491 +msgid "&Apply date" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:487 +msgid "&Published:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:489 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:444 +msgid "Clear published date" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:492 msgid "Remove &format:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:437 -msgid "&Swap title and author" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:493 msgid "" "Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " "checked,\n" "title and author are swapped before the title case is set" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:440 -msgid "Change title to title case" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:495 +msgid "Change title to title &case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:496 msgid "" "Remove stored conversion settings for the selected books.\n" "\n" "Future conversion of these books will use the default settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:499 msgid "Remove &stored conversion settings for the selected books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:500 msgid "Change &cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:501 msgid "&Generate default cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:502 msgid "&Remove cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:503 msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:449 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:465 msgid "&Basic metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:450 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:466 msgid "&Custom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:506 msgid "Search &field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:452 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:507 msgid "The name of the field that you want to search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:453 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:508 msgid "Search &mode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:509 msgid "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:510 msgid "Te&mplate:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:511 msgid "Enter a template to be used as the source for the search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:512 msgid "&Search for:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:513 msgid "" "Enter the what you are looking for, either plain text or a regular " "expression, depending on the mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:514 msgid "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:515 msgid "Cas&e sensitive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:516 msgid "&Replace with:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:517 msgid "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:518 msgid "&Apply function after replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:519 msgid "" "Specify how the text is to be processed after matching and replacement. In " "character mode, the entire\n" @@ -7402,25 +7590,25 @@ msgid "" "processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:521 msgid "&Destination field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:522 msgid "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:524 msgid "M&ode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:525 msgid "Specify how the text should be copied into the destination." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:526 msgid "" "Specifies whether result items should be split into multiple values or\n" "left as single values. This option has the most effect when the source field " @@ -7428,41 +7616,41 @@ msgid "" "not multiple and the destination field is multiple" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:529 msgid "Split &result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:475 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:530 msgid "For multiple-valued fields, sho&w" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:531 msgid "values starting a&t" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:532 msgid "with values separated b&y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:533 msgid "" "Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " "fields" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:479 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:534 msgid "Test text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:535 msgid "Test result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:536 msgid "Your test:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:482 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:537 msgid "&Search and replace" msgstr "" @@ -7605,117 +7793,79 @@ msgstr "" msgid "Next" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:673 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:678 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:685 msgid "This ISBN number is valid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:688 msgid "This ISBN number is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:768 msgid "Tags changed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:769 msgid "" "You have changed the tags. In order to use the tags editor, you must either " "discard or apply these changes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:805 msgid "Timed out" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:806 msgid "" "The download of social metadata timed out, the servers are probably busy. " "Try again later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:813 msgid "There were errors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:814 msgid "There were errors downloading social metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:837 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:848 msgid "Cannot fetch metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:838 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:849 msgid "You must specify at least one of ISBN, Title, Authors or Publisher" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:944 msgid "Permission denied" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:934 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:945 msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:406 msgid "Edit Meta Information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:407 msgid "Meta information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:403 -msgid "Title &sort: " -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:404 -msgid "" -"Specify how this book should be sorted when by title. For example, The " -"Exorcist might be sorted as Exorcist, The." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:406 -msgid "Author S&ort: " -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:407 -msgid "" -"Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " -"Dickens should be sorted as Dickens, Charles.\n" -"If the box is colored green, then text matches the individual author's sort " -"strings. If it is colored red, then the authors and this text do not match." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:419 -msgid "IS&BN:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:420 -msgid "&Date:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:421 -msgid "dd MMM yyyy" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:422 -msgid "Publishe&d:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:410 msgid "" "Automatically create the title sort entry based on the current title entry.\n" "Using this button to create title sort will change title sort from red to " "green." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:413 msgid "Swap the author and title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:415 msgid "" "Automatically create the author sort entry based on the current author " "entry.\n" @@ -7723,67 +7873,101 @@ msgid "" "green." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:418 +msgid "Title &sort: " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:419 +msgid "" +"Specify how this book should be sorted when by title. For example, The " +"Exorcist might be sorted as Exorcist, The." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:421 +msgid "Author S&ort: " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:422 +msgid "" +"Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " +"Dickens should be sorted as Dickens, Charles.\n" +"If the box is colored green, then text matches the individual author's sort " +"strings. If it is colored red, then the authors and this text do not match." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:436 msgid "Remove unused series (Series that have no books)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:437 -msgid "&Fetch metadata from server" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:440 -msgid "&Browse" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:439 +msgid "IS&BN:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:441 -msgid "Remove border (if any) from cover" +msgid "dd MMM yyyy" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:442 -msgid "T&rim" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:443 -msgid "Reset cover to default" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:444 -msgid "&Remove" +msgid "Publishe&d:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:445 -msgid "Download co&ver" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:446 -msgid "Generate a default cover based on the title and author" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:447 -msgid "&Generate cover" +msgid "&Fetch metadata from server" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:448 -msgid "Available Formats" +msgid "&Browse" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:449 -msgid "Add a new format for this book to the database" +msgid "Remove border (if any) from cover" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:450 +msgid "T&rim" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:451 -msgid "Remove the selected formats for this book from the database." +msgid "Reset cover to default" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:452 +msgid "&Remove" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:453 -msgid "Set the cover for the book from the selected format" +msgid "Download co&ver" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:454 +msgid "Generate a default cover based on the title and author" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:455 -msgid "Update metadata from the metadata in the selected format" +msgid "&Generate cover" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:456 +msgid "Available Formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:457 +msgid "Add a new format for this book to the database" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:459 +msgid "Remove the selected formats for this book from the database." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:461 +msgid "Set the cover for the book from the selected format" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:463 +msgid "Update metadata from the metadata in the selected format" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:464 msgid "&Comments" msgstr "" @@ -8260,12 +8444,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:827 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:828 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -8312,6 +8496,19 @@ msgstr "" msgid "Ctrl+S" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:71 +msgid "Function &name:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:100 +msgid "&Documentation:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:73 +msgid "Python &code:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/test_email_ui.py:56 msgid "Test email settings" msgstr "" @@ -8691,7 +8888,7 @@ msgstr "" msgid "created by Kovid Goyal" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:165 msgid "Connected " msgstr "" @@ -8788,7 +8985,7 @@ msgid "Show books in the main memory of the device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:845 msgid "Card A" msgstr "" @@ -8797,7 +8994,7 @@ msgid "Show books in storage card A" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:844 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:847 msgid "Card B" msgstr "" @@ -8862,11 +9059,11 @@ msgstr "" msgid "Delete current saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:376 msgid "Y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:411 msgid "Edit template" msgstr "" @@ -8955,7 +9152,7 @@ msgstr "" msgid "Restore default layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:781 msgid "" "Dropping onto a device is not supported. First add the book to the calibre " "library." @@ -9058,7 +9255,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:673 msgid "Calibre Library" msgstr "" @@ -9177,44 +9374,44 @@ msgstr "" msgid "ERROR: Unhandled exception" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:109 msgid "Book has neither title nor ISBN" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:138 msgid "No matches found for this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:191 msgid "Failed to download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:224 msgid "cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:225 msgid "Downloaded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:225 msgid "Failed to get" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:229 msgid "%s %s for: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/behavior.py:162 msgid "Done" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:289 msgid "Successfully downloaded metadata for %d out of %d books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:291 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:661 msgid "Details" msgstr "" @@ -9396,7 +9593,7 @@ msgstr "" msgid "Add &custom column" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion.py:39 msgid "" "Restore settings to default values. Only settings for the currently selected " "section are restored." @@ -9964,7 +10161,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:231 msgid "Success" msgstr "" @@ -9983,30 +10180,34 @@ msgid "%s is not a valid plugin path" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:202 +msgid "Select an actual plugin under %s to customize" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:208 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:209 msgid "The plugin: %s cannot be disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:219 msgid "Plugin not customizable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:220 msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:226 msgid "Plugin {0} successfully removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:234 msgid "Cannot remove builtin plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:235 msgid " cannot be removed. It is a builtin plugin. Try disabling it instead." msgstr "" @@ -10309,34 +10510,38 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:137 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:144 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:148 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:165 msgid "Template functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:134 msgid "You cannot delete a built-in function" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:144 msgid "Function not defined" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:151 msgid "Name already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:155 msgid "Argument count must be -1 or greater than zero" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:166 msgid "Exception while compiling function" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:194 +msgid "function source code not available" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:96 msgid "&Function:" msgstr "" @@ -10353,10 +10558,6 @@ msgstr "" msgid "Set this to -1 if the function takes a variable number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:100 -msgid "&Documentation:" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:102 msgid "&Delete" msgstr "" @@ -10471,7 +10672,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:94 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:271 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:592 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:277 msgid "Search" msgstr "" @@ -10617,19 +10818,19 @@ msgstr "" msgid "Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:833 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:842 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:834 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:843 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1232 msgid "Find item in tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1235 msgid "" "Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" "text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" @@ -10639,60 +10840,60 @@ msgid "" "containing the text \"foo\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1244 msgid "ALT+f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1248 msgid "F&ind" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1249 msgid "Find the first/next matching item" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1256 msgid "Collapse all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1277 msgid "No More Matches.

Click Find again to go to first match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1290 msgid "Sort by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1290 msgid "Sort by popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1291 msgid "Sort by average rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1294 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1300 msgid "Match all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1300 msgid "Match any" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1305 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1309 msgid "Manage &user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1312 msgid "Add your own categories to the Tag Browser" msgstr "" @@ -10769,37 +10970,37 @@ msgstr "" msgid "Conversion Error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:499 msgid "Recipe Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:515 msgid "Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:551 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:552 msgid "" "is the result of the efforts of many volunteers from all over the world. If " "you find it useful, please consider donating to support its development. " "Your donation helps keep calibre development going." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:577 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:578 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:581 msgid "" " is communicating with the device!
\n" " Quitting may cause corruption on the device.
\n" " Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:585 msgid "WARNING: Active jobs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:656 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:657 msgid "" "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the " "context menu of the system tray." @@ -10808,18 +11009,18 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:53 msgid "" "%s has been updated to version %s. See the new features. Visit the download page?" +"ebook.com/whats-new\">new features." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:58 msgid "Update available!" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:63 msgid "Show this notification for future updates" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:68 msgid "&Get update" msgstr "" @@ -11331,83 +11532,83 @@ msgstr "" msgid "Paste Image" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:358 msgid "Change Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:361 msgid "Swap Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:901 msgid "Drag to resize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:928 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:936 msgid "Show" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:935 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:943 msgid "Hide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:980 msgid "Toggle" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:411 msgid "" "If you use the WordPlayer e-book app on your Android phone, you can access " "your calibre book collection directly on the device. To do this you have to " "turn on the content server." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:415 msgid "" "Remember to leave calibre running as the server only runs as long as calibre " "is running." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:417 msgid "" "You have to add the URL http://myhostname:8080 as your calibre library in " "WordPlayer. Here myhostname should be the fully qualified hostname or the IP " "address of the computer calibre is running on." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:494 msgid "Moving library..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:499 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:511 msgid "Failed to move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:554 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:565 msgid "Invalid database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:566 msgid "" "

An invalid library already exists at %s, delete it before trying to move " "the existing library.
Error: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:566 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:577 msgid "Could not move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:641 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:652 msgid "Select location for books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:655 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:666 msgid "" "You must choose an empty folder for the calibre library. %s is not empty." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:740 msgid "welcome wizard" msgstr "" @@ -11721,7 +11922,7 @@ msgstr "" msgid "empty" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:54 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" @@ -11731,7 +11932,7 @@ msgid "" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:65 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -11739,7 +11940,7 @@ msgid "" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:232 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" @@ -11748,7 +11949,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:242 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -11756,7 +11957,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:251 msgid "" "Create a citation for BibTeX entries.\n" "Boolean value: True, False\n" @@ -11764,7 +11965,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:260 msgid "" "The template for citation creation from database fields.\n" " Should be a template with {} enclosed fields.\n" @@ -11773,7 +11974,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:270 msgid "" "BibTeX file encoding output.\n" "Available types: utf8, cp1252, ascii.\n" @@ -11781,7 +11982,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:279 msgid "" "BibTeX file encoding flag.\n" "Available types: strict, replace, ignore, backslashreplace.\n" @@ -11789,7 +11990,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:288 msgid "" "Entry type for BibTeX catalog.\n" "Available types: book, misc, mixed.\n" @@ -11797,14 +11998,14 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:573 msgid "" "Title of generated catalog used as title in metadata.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:579 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:580 msgid "" "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the " "specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the " @@ -11813,7 +12014,7 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:589 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:590 msgid "" "field:pattern specifying custom field/contents indicating book should be " "excluded.\n" @@ -11821,14 +12022,14 @@ msgid "" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:597 msgid "" "Regex describing tags to exclude as genres.\n" "Default: '%default' excludes bracketed tags, e.g. '[]'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:602 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:603 msgid "" "Comma-separated list of tag words indicating book should be excluded from " "output.For example: 'skip' will match 'skip this book' and 'Skip will like " @@ -11836,56 +12037,56 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:611 msgid "" "Include 'Authors' section in catalog.This switch is ignored - Books By " "Author section is always generated.Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:618 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:619 msgid "" "Include book descriptions in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:626 msgid "" "Include 'Genres' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:633 msgid "" "Include 'Titles' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:640 msgid "" "Include 'Series' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:647 msgid "" "Include 'Recently Added' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:653 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:654 msgid "" "Custom field containing note text to insert in Description header.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:661 msgid "" ":[before|after]:[True|False] specifying:\n" " Custom field containing notes to merge with Comments\n" @@ -11895,7 +12096,7 @@ msgid "" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:671 msgid "" "Specifies the output profile. In some cases, an output profile is required " "to optimize the catalog for the device. For example, 'kindle' or " @@ -11905,14 +12106,14 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:677 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:678 msgid "" "field:pattern indicating book has been read.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:684 msgid "" "Size hint (in inches) for book covers in catalog.\n" "Range: 1.0 - 2.0\n" @@ -11920,24 +12121,33 @@ msgid "" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:691 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:692 msgid "" "Tag indicating book to be displayed as wishlist item.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1438 msgid "" "\n" +"Inconsistent Author Sort values for Author '{0}':\n" +"'{1}' <> '{2}',\n" +"unable to build catalog.\n" "\n" -"*** Metadata error ***\n" -"Inconsistent Author Sort values for Author '{0}', unable to continue " -"building catalog.\n" "Select all books by '{0}', apply correct Author Sort value in Edit Metadata " "dialog,\n" "then rebuild the catalog.\n" -"*** Terminating catalog generation ***\n" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1640 +msgid "" +"No books found to catalog.\n" +"Check 'Excluded books' criteria in E-book options.\n" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1642 +msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/check_library.py:26 @@ -12021,7 +12231,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:143 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1045 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1042 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." @@ -12268,7 +12478,7 @@ msgstr "" msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:725 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -12280,17 +12490,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:736 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:747 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:766 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -12299,19 +12509,19 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:773 msgid "Show details for each column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:788 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:785 msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:790 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:787 msgid "y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:793 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -12321,15 +12531,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:804 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:814 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:811 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:821 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -12342,39 +12552,39 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:839 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:847 msgid "Name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:848 msgid "Search string:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:854 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:860 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:857 msgid "added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:865 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:862 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:868 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:865 msgid "removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:872 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:869 msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:877 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -12382,34 +12592,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:887 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1037 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1034 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:890 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:887 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:894 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:895 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:928 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:925 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:958 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -12424,17 +12634,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:976 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:986 msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1026 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1023 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -12442,33 +12652,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1034 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1031 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1039 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1036 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1042 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1039 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1048 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1045 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1083 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" "\n" @@ -12494,31 +12704,31 @@ msgstr "" msgid "%sAverage rating is %3.1f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:843 msgid "Main" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2572 msgid "

Migrating old database to ebook library in %s

" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2598 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2601 msgid "Copying %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2618 msgid "Compacting database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2740 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2743 msgid "Checking SQL integrity..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2778 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2781 msgid "Checking for missing files." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2806 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2809 msgid "Checked id" msgstr "" @@ -13010,7 +13220,11 @@ msgstr "" msgid "format: type {0} requires a decimal (float) value, got {1}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:296 +msgid "%s: unknown function" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:343 msgid "No such variable " msgstr "" @@ -13018,49 +13232,53 @@ msgstr "" msgid "No documentation provided" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:78 +msgid "Exception " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:96 msgid "" "strcmp(x, y, lt, eq, gt) -- does a case-insensitive comparison of x and y as " "strings. Returns lt if x < y. Returns eq if x == y. Otherwise returns gt." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:111 msgid "" "cmp(x, y, lt, eq, gt) -- compares x and y after converting both to numbers. " "Returns lt if x < y. Returns eq if x == y. Otherwise returns gt." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:126 msgid "" "strcat(a, b, ...) -- can take any number of arguments. Returns a string " "formed by concatenating all the arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:139 msgid "" "add(x, y) -- returns x + y. Throws an exception if either x or y are not " "numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:149 msgid "" "subtract(x, y) -- returns x - y. Throws an exception if either x or y are " "not numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:159 msgid "" "multiply(x, y) -- returns x * y. Throws an exception if either x or y are " "not numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:169 msgid "" "divide(x, y) -- returns x / y. Throws an exception if either x or y are not " "numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:179 msgid "" "template(x) -- evaluates x as a template. The evaluation is done in its own " "context, meaning that variables are not shared between the caller and the " @@ -13070,31 +13288,31 @@ msgid "" "template {title_sort} and return its value." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:194 msgid "" "eval(template) -- evaluates the template, passing the local variables (those " "'assign'ed to) instead of the book metadata. This permits using the " "template processor to construct complex results from local variables." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:207 msgid "" "assign(id, val) -- assigns val to id, then returns val. id must be an " "identifier, not an expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:217 msgid "" "print(a, b, ...) -- prints the arguments to standard output. Unless you " "start calibre from the command line (calibre-debug -g), the output will go " "to a black hole." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:228 msgid "field(name) -- returns the metadata field named by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:236 msgid "" "substr(str, start, end) -- returns the start'th through the end'th " "characters of str. The first character in str is the zero'th character. If " @@ -13104,7 +13322,7 @@ msgid "" "'234'." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:249 msgid "" "lookup(val, pattern, field, pattern, field, ..., else_field) -- like switch, " "except the arguments are field (metadata) names, not text. The value of the " @@ -13114,24 +13332,24 @@ msgid "" "constructing variable save paths" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:264 msgid "lookup requires either 2 or an odd number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:276 msgid "" "test(val, text if not empty, text if empty) -- return `text if not empty` if " "the field is not empty, otherwise return `text if empty`" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:288 msgid "" "contains(val, pattern, text if match, text if not match) -- checks if field " "contains matches for the regular expression `pattern`. Returns `text if " "match` if matches are found, otherwise it returns `text if no match`" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:303 msgid "" "switch(val, pattern, value, pattern, value, ..., else_value) -- for each " "`pattern, value` pair, checks if the field matches the regular expression " @@ -13140,24 +13358,24 @@ msgid "" "want" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:311 msgid "switch requires an odd number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:322 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:323 msgid "" "re(val, pattern, replacement) -- return the field after applying the regular " "expression. All instances of `pattern` are replaced with `replacement`. As " "in all of calibre, these are python-compatible regular expressions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:334 msgid "" "ifempty(val, text if empty) -- return val if val is not empty, otherwise " "return `text if empty`" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:346 msgid "" "shorten(val, left chars, middle text, right chars) -- Return a shortened " "version of the field, consisting of `left chars` characters from the " @@ -13171,7 +13389,7 @@ msgid "" "example, the title `The Dome` would not be changed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:371 msgid "" "count(val, separator) -- interprets the value as a list of items separated " "by `separator`, returning the number of items in the list. Most lists use a " @@ -13179,7 +13397,7 @@ msgid "" "{tags:count(,)}, {authors:count(&)}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:382 msgid "" "list_item(val, index, separator) -- interpret the value as a list of items " "separated by `separator`, returning the `index`th item. The first item is " @@ -13188,19 +13406,19 @@ msgid "" "separator has the same meaning as in the count function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:402 msgid "uppercase(val) -- return value of the field in upper case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:410 msgid "lowercase(val) -- return value of the field in lower case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:418 msgid "titlecase(val) -- return value of the field in title case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:426 msgid "capitalize(val) -- return value of the field capitalized" msgstr "" @@ -13435,68 +13653,76 @@ msgid "\tFailed links:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:842 -msgid "Could not fetch article. Run with -vv to see the reason" +msgid "Could not fetch article." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:844 +msgid "The debug traceback is available earlier in this log" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:846 +msgid "Run with -vv to see the reason" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:869 msgid "Fetching feeds..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:868 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:874 msgid "Got feeds from index page" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 msgid "Trying to download cover..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:879 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:885 msgid "Generating masthead..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:965 msgid "Starting download [%d thread(s)]..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:976 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:981 msgid "Feeds downloaded to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:985 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:990 msgid "Could not download cover: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:999 msgid "Downloading cover from %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1040 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1045 msgid "Masthead image downloaded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1213 msgid "Untitled Article" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1284 msgid "Article downloaded: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1295 msgid "Article download failed: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1312 msgid "Fetching feed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1459 msgid "" "Failed to log in, check your username and password for the calibre " "Periodicals service." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1474 msgid "" "You do not have permission to download this issue. Either your subscription " "has expired or you have exceeded the maximum allowed downloads for today." diff --git a/src/calibre/translations/sk.po b/src/calibre/translations/sk.po index ce86f6934a..bd5668a6f2 100644 --- a/src/calibre/translations/sk.po +++ b/src/calibre/translations/sk.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-14 23:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-01-19 18:33+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-09-24 20:37+0000\n" "Last-Translator: martinr \n" "Language-Team: Slovak \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-16 04:56+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-20 04:43+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 12177)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:43 @@ -40,8 +40,8 @@ msgstr "Nerobí vôbec nič" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/periodical.py:127 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:332 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:334 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1894 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1896 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:24 @@ -77,9 +77,9 @@ msgstr "Nerobí vôbec nič" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:651 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:866 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:868 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:876 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:878 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:51 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:952 @@ -92,7 +92,7 @@ msgstr "Nerobí vôbec nič" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:118 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/input.py:27 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/input.py:26 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/palmdoc/writer.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ztxt/writer.py:27 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/crop.py:82 @@ -112,8 +112,8 @@ msgstr "Nerobí vôbec nič" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:335 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:364 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:371 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:331 @@ -121,15 +121,15 @@ msgstr "Nerobí vôbec nič" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/__init__.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:115 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:140 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1058 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1050 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1053 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:717 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:724 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:193 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:236 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:245 @@ -137,17 +137,17 @@ msgstr "Nerobí vôbec nič" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:443 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:965 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1158 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:400 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1469 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1570 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2410 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2543 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1573 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2546 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:161 @@ -479,11 +479,11 @@ msgstr "" "parametrom je možné doplniť chýbajúce alebo opraviť nesprávne kódovanie " "znakov." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:234 msgid "Conversion Output" msgstr "Výstup prevodu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:248 msgid "" "If specified, the output plugin will try to create output that is as human " "readable as possible. May not have any effect for some output plugins." @@ -717,7 +717,7 @@ msgstr "" "Čiarkou oddelený zoznam adresárov na poslanie e-knihy do zariadení. Prvý " "existujúci bude použitý" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:107 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "Komunikácia s S60 telefónmi" @@ -788,22 +788,22 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2553 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:447 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:470 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:883 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:889 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:919 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:886 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:892 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:922 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:264 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:219 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:232 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:150 msgid "News" msgstr "Novinky" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2554 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:599 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2237 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2258 msgid "Catalog" msgstr "Katalóg" @@ -1076,7 +1076,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:446 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:282 msgid "Not Implemented" msgstr "Neimplementované" @@ -1093,8 +1093,8 @@ msgid "Communicate with the Palm Pre" msgstr "Komunikácia s Palm Pre" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:37 -msgid "Communicate with the Booq Avant" -msgstr "Komunikácia s Booq Avant" +msgid "Communicate with the Bq Avant" +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:58 msgid "Communicate with the Sweex MM300" @@ -1125,19 +1125,19 @@ msgstr "Komunikácia s GM2000" msgid "Communicate with the Acer Lumiread" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:214 msgid "Communicate with the Aluratek Color" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:234 msgid "Communicate with the Trekstor" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:254 msgid "Communicate with the EEE Reader" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:274 msgid "Communicate with the Nextbook Reader" msgstr "" @@ -1262,53 +1262,53 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Sunstech EB700 reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:261 msgid "Unable to detect the %s disk drive. Try rebooting." msgstr "Nepodarilo sa nájsť disk %s. Skúste reštartovať systém." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:441 msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "Nemožno detekovať %s prípojný bod. Skúste reštartovať." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:506 msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "Nemožno detekovať %s diskovú jednotku." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:599 msgid "Could not find mount helper: %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:611 msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " "ejected, or your kernel is exporting a deprecated version of SYSFS." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:620 msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "Nemožno pripojiť hlavnú pamäť (Kód chyby: %d)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:671 msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " "system errors." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:816 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:821 msgid "The reader has no storage card in this slot." msgstr "Čitačka nemá pamäťovú kartu v tomto slote." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:820 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:823 msgid "Selected slot: %s is not supported." msgstr "Vybraný slot: %s je nepodporovaný." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:852 msgid "There is insufficient free space in main memory" msgstr "V hlavnej pamäti zariadenia nie je dostatok miesta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:851 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:853 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:856 msgid "There is insufficient free space on the storage card" msgstr "Na pamäťovej karte nie je dostatok voľného miesta" @@ -1490,31 +1490,43 @@ msgid "" "For full documentation of the conversion system see\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:105 msgid "INPUT OPTIONS" msgstr "VSTUPNÉ NASTAVENIA" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:106 msgid "Options to control the processing of the input %s file" msgstr "Nastavenia, ktoré ovládajú spracovanie vstupných %s súborov" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:104 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:112 msgid "OUTPUT OPTIONS" msgstr "VÝSTUPNÉ NASTAVENIA" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:113 msgid "Options to control the processing of the output %s" msgstr "Nastavenia, ktoré ovládajú spracovanie výstupných %s súborov" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:127 msgid "Options to control the look and feel of the output" msgstr "Nastavenia výzoru výstupných súborov" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:142 +msgid "" +"Modify the document text and structure using common patterns. Disabled by " +"default. Use %s to enable. Individual actions can be disabled with the %s " +"options." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:16 +msgid "Modify the document text and structure using user defined patterns." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:159 msgid "Control auto-detection of document structure." msgstr "Autodetekcia štruktúry dokumentu." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:168 msgid "" "Control the automatic generation of a Table of Contents. By default, if the " "source file has a Table of Contents, it will be used in preference to the " @@ -1524,19 +1536,19 @@ msgstr "" "prípade, že zdrojový súbor má obsah, bude použitý v nastaveniach k " "automatickému generovaniu." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:178 msgid "Options to set metadata in the output" msgstr "Nastavenia výstupných metadát" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:181 msgid "Options to help with debugging the conversion" msgstr "Možnosti pomoci s ladením konverzie." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:207 msgid "List builtin recipes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:280 msgid "Output saved to" msgstr "Výstup uložený do" @@ -1833,44 +1845,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:381 msgid "" -"Attempt to detect and correct hard line breaks and other problems in the " -"source file. This may make things worse, so use with care." -msgstr "" -"Detekovanie a oprava tvrdých koncov riadkov a ďalších problémov v zdrojovom " -"súbore. To môže zhoršiť situáciu, takže používať s rozvahou." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:389 -msgid "" -"Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped if " -"preprocess is enabled. Valid values are a decimal between 0 and 1. The " -"default is 0.40, just below the median line length. This will unwrap typical " -"books with hard line breaks, but should be reduced if the line length is " -"variable." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:398 -msgid "" "Convert plain quotes, dashes and ellipsis to their typographically correct " "equivalents. For details, see http://daringfireball.net/projects/smartypants" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:406 -msgid "Use a regular expression to try and remove the header." -msgstr "Použitie regulárneho výrazu k pokusu o odstránenie hlavičky." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:413 -msgid "The regular expression to use to remove the header." -msgstr "Použitie regulárneho výrazu k odstráneniu hlavičky" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:419 -msgid "Use a regular expression to try and remove the footer." -msgstr "Použite regulárneho výrazu k pokusu o odstránenie päty." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:426 -msgid "The regular expression to use to remove the footer." -msgstr "Regulárny výraz použitý k odstráneniu päty." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:390 msgid "" "Read metadata from the specified OPF file. Metadata read from this file will " "override any metadata in the source file." @@ -1878,7 +1857,7 @@ msgstr "" "Čítanie metadát z špecifikovaného OPF sôboru. Prečítané metadáta z tohto " "súboru prepíšu metadata v zdrojovom súbore." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:397 msgid "" "Transliterate unicode characters to an ASCII representation. Use with care " "because this will replace unicode characters with ASCII. For instance it " @@ -1894,7 +1873,7 @@ msgstr "" "bude použité najpoužívanejší najväčším množstvom ľudí (Číňania v " "predchádzajúcom príklade)." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:412 msgid "" "Preserve ligatures present in the input document. A ligature is a special " "rendering of a pair of characters like ff, fi, fl et cetera. Most readers do " @@ -1904,101 +1883,186 @@ msgid "" "instead." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:424 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:38 msgid "Set the title." msgstr "Nastaviť titul" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:428 msgid "Set the authors. Multiple authors should be separated by ampersands." msgstr "Nastaviť autorov. Viac autorov by malo byť oddelené znakmi." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:433 msgid "The version of the title to be used for sorting. " msgstr "Verzie názvu použité pre triedenie. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:437 msgid "String to be used when sorting by author. " msgstr "Reťazec, ktorý bude použitý pri triedení podľa autora. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:441 msgid "Set the cover to the specified file or URL" msgstr "Nastavenie obálky ako špecifického URL sôboru" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:488 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:445 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:54 msgid "Set the ebook description." msgstr "Nastaviť popis eknihy" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:449 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:56 msgid "Set the ebook publisher." msgstr "Nastaviť vydávateľa eknihy" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:496 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:453 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:60 msgid "Set the series this ebook belongs to." msgstr "Zadajte z ktorej série kniha pochádza." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:457 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:62 msgid "Set the index of the book in this series." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:461 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:64 msgid "Set the rating. Should be a number between 1 and 5." msgstr "Ohodnotiť. Možno vložiť číslo medzi 1 a 5" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:465 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:66 msgid "Set the ISBN of the book." msgstr "Vložiť ISBN knihy" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:469 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:68 msgid "Set the tags for the book. Should be a comma separated list." msgstr "Zadajte tagy pre knihy. Mali by byť oddelené čiarkami." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:473 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:70 msgid "Set the book producer." msgstr "Zadajte výrobcu knihy" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:477 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:72 msgid "Set the language." msgstr "Nastaviť jazyk." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:524 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:481 msgid "Set the publication date." msgstr "Zadajte dátum publikovania." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:485 msgid "Set the book timestamp (used by the date column in calibre)." msgstr "Zadajte časovú značku knihy (použité v stĺpci dátum v Calibre)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:489 +msgid "" +"Enable heuristic processing. This option must be set for any heuristic " +"processing to take place." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:494 +msgid "" +"Detect unformatted chapter headings and sub headings. Change them to h2 and " +"h3 tags. This setting will not create a TOC, but can be used in conjunction " +"with structure detection to create one." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:501 +msgid "" +"Look for common words and patterns that denote italics and italicize them." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:506 +msgid "" +"Turn indentation created from multiple non-breaking space entities into CSS " +"indents." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:511 +msgid "" +"Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped. " +"Valid values are a decimal between 0 and 1. The default is 0.4, just below " +"the median line length. If only a few lines in the document require " +"unwrapping this value should be reduced" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:519 +msgid "Unwrap lines using punctuation and other formatting clues." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:523 +msgid "" +"Remove empty paragraphs from the document when they exist between every " +"other paragraph" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:528 +msgid "" +"Left aligned scene break markers are center aligned. Replace soft scene " +"breaks that use multiple blank lines withhorizontal rules." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:534 +msgid "" +"Analyze hyphenated words throughout the document. The document itself is " +"used as a dictionary to determine whether hyphens should be retained or " +"removed." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:540 +msgid "" +"Looks for occurrences of sequential

or

tags. The tags are " +"renumbered to prevent splitting in the middle of chapter headings." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:546 +msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr1-replace." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:551 +msgid "Replacement to replace the text found with sr1-search." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:555 +msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr2-replace." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:560 +msgid "Replacement to replace the text found with sr2-search." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:564 +msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr3-replace." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:569 +msgid "Replacement to replace the text found with sr3-search." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:669 msgid "Could not find an ebook inside the archive" msgstr "V archíve nebola nájdená žiadna elektronická kniha" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:727 msgid "Values of series index and rating must be numbers. Ignoring" msgstr "Hodnoty indexu séria a hodnotenie musí byť číslo. Ignorujem." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:694 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:734 msgid "Failed to parse date/time" msgstr "Nepodarilo sa zistiť dátum/čas." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:889 msgid "Converting input to HTML..." msgstr "Konverzia vstupu do HTML..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:916 msgid "Running transforms on ebook..." msgstr "Prebieha transformácia e-knihy..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:964 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1003 msgid "Creating" msgstr "Vytváram" @@ -2145,13 +2209,13 @@ msgid "" "of Contents)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:248 msgid "" "Traverse links in HTML files breadth first. Normally, they are traversed " "depth first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:255 msgid "" "Maximum levels of recursion when following links in HTML files. Must be non-" "negative. 0 implies that no links in the root HTML file are followed. " @@ -2161,7 +2225,7 @@ msgstr "" "nie-záporný. 0 znamená, že nebudú žiadne odkazy v koreňovom HTML súbore. " "Predvolená hodnota je %default." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:264 msgid "" "Normally this input plugin re-arranges all the input files into a standard " "folder hierarchy. Only use this option if you know what you are doing as it " @@ -2577,7 +2641,6 @@ msgstr "Producent" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:622 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:40 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:214 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:189 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:79 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:383 @@ -3135,7 +3198,7 @@ msgid "%s format books are not supported" msgstr "Elektronické knihy vo formáte %s nie sú podporované" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/cover.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:172 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:218 msgid "Book %s of %s" msgstr "Kniha %s z %s" @@ -3443,17 +3506,13 @@ msgstr "" msgid "Table of Contents:" msgstr "Obsah:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:288 msgid "" "This RTF file has a feature calibre does not support. Convert it to HTML " "first and then try it.\n" "%s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf2xml/delete_info.py:203 -msgid "No action in dictionary state is \"%s\" \n" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf2xml/hex_2_utf8.py:296 msgid "error no state found in hex_2_utf8" msgstr "" @@ -3564,14 +3623,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:52 msgid "" "Do not remove links within the document. This is only useful when paired " -"with the markdown-format option becauselinks are always removed with plain " +"with the markdown-format option because links are always removed with plain " "text output." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:57 msgid "" "Do not remove image references within the document. This is only useful when " -"paired with the markdown-format option becauseimage references are always " +"paired with the markdown-format option because image references are always " "removed with plain text output." msgstr "" @@ -3692,7 +3751,7 @@ msgid "Disable UI animations" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:520 msgid "Copied" msgstr "" @@ -3758,101 +3817,101 @@ msgstr "" msgid "How many empty books should be added?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:159 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:223 msgid "Uploading books to device." msgstr "Odosielam knihy do zariadenia." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:179 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:306 msgid "Books" msgstr "Knihy" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:180 msgid "EPUB Books" msgstr "EPUB knihy" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:181 msgid "LRF Books" msgstr "LRF knihy" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:182 msgid "HTML Books" msgstr "HTML knihy" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:183 msgid "LIT Books" msgstr "LIT knihy" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:184 msgid "MOBI Books" msgstr "MOBI knihy" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:182 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:185 msgid "Topaz books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:186 msgid "Text books" msgstr "TXT knihy" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:187 msgid "PDF Books" msgstr "PDF knihy" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:188 msgid "SNB Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:189 msgid "Comics" msgstr "Komiksy" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:190 msgid "Archives" msgstr "Archívy" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:194 msgid "Supported books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:233 msgid "Merged some books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:234 msgid "" "Some duplicates were found and merged into the following existing books:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:243 msgid "Failed to read metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:244 msgid "Failed to read metadata from the following" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:262 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:267 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:289 msgid "Add to library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:270 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:28 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:131 msgid "No book selected" msgstr "Nie je označená žiadna kniha" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:283 msgid "" "The following books are virtual and cannot be added to the calibre library:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:289 msgid "No book files found" msgstr "" @@ -3865,7 +3924,7 @@ msgid "Add books to your calibre library from the connected device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:544 msgid "Fetch annotations (experimental)" msgstr "" @@ -3925,33 +3984,22 @@ msgid "Create catalog of books in your calibre library" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:31 -msgid "No books selected to generate catalog for" +msgid "No books selected for catalog generation" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:54 msgid "Generating %s catalog..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:251 -msgid "No books found" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:60 -msgid "" -"No books to catalog\n" -"Check job details" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:78 msgid "Catalog generated." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:81 msgid "Export Catalog Directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:82 msgid "Select destination for %s.%s" msgstr "" @@ -3960,8 +4008,9 @@ msgid "Checking database integrity" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:594 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:41 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:54 msgid "Error" msgstr "Chyba" @@ -4135,7 +4184,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:780 msgid "Not allowed" msgstr "Nedovolené" @@ -4166,6 +4215,7 @@ msgid "Bulk convert" msgstr "Previesť dávkovo" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:488 msgid "Cannot convert" msgstr "Nemôžem previesť" @@ -4211,9 +4261,9 @@ msgid "Could not copy books: " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:813 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:190 msgid "Failed" msgstr "" @@ -4297,14 +4347,14 @@ msgid "Main memory" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:475 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:478 msgid "Storage Card A" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:477 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:480 msgid "Storage Card B" msgstr "" @@ -4459,7 +4509,7 @@ msgid "covers" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:224 msgid "metadata" msgstr "" @@ -4555,7 +4605,7 @@ msgid "Move to next highlighted match" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:376 msgid "N" msgstr "" @@ -4773,30 +4823,35 @@ msgid "View specific format" msgstr "Prezrieť určitý formát" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:170 msgid "Cannot view" msgstr "Nemôžem zobraziť" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:112 +msgid "Format unavailable" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:99 +msgid "Selected books have no formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:77 msgid "Choose the format to view" msgstr "Vyberte formát, ktorý sa má zobraziť" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:107 -msgid "Format unavailable" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:113 msgid "" "Not all the selected books were available in the %s format. You should " "convert them first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:120 msgid "Multiple Books Selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:121 msgid "" "You are attempting to open %d books. Opening too many books at once can be " "slow and have a negative effect on the responsiveness of your computer. Once " @@ -4804,11 +4859,11 @@ msgid "" "continue?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:130 msgid "Cannot open folder" msgstr "Nemožno otvoriť adresár" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:171 msgid "%s has no available formats." msgstr "%s nie je dostupná v žiadnom známom formáte." @@ -4833,10 +4888,14 @@ msgid "The specified directory could not be processed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:250 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:829 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:823 msgid "No books" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:251 +msgid "No books found" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:315 msgid "Added" msgstr "" @@ -4953,18 +5012,20 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:143 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:79 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library_ui.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:426 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:428 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:431 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:436 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:450 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:452 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:462 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:92 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:161 @@ -5084,9 +5145,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pml_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output.py:15 @@ -5102,8 +5163,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:17 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pml_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output.py:15 @@ -5120,9 +5181,10 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input_ui.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/page_setup_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_input_ui.py:36 @@ -5131,12 +5193,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:33 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:147 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc_ui.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input_ui.py:58 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:66 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:53 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_item_ui.py:40 @@ -5557,19 +5620,19 @@ msgstr "" msgid "HTML Source" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:38 msgid "" "For settings that cannot be specified in this dialog, use the values saved " "in a previous conversion (if they exist) instead of using the defaults " "specified in the Preferences" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:72 msgid "Bulk Convert" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:83 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:189 msgid "Options specific to the output format." msgstr "" @@ -5800,6 +5863,72 @@ msgstr "" msgid "0.0 pt" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics.py:14 +msgid "" +"Heuristic\n" +"Processing" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics.py:15 +msgid "Modify the document text and structure using common patterns." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:90 +msgid "" +"Heuristic processing means that calibre will scan your book for " +"common patterns and fix them. As the name implies, this involves guesswork, " +"which means that it could end up worsening the result of a conversion, if " +"calibre guesses wrong. Therefore, it is disabled by default. Often, if a " +"conversion does not turn out as you expect, turning on heuristics can " +"improve matters. Read more about the various heuristic processing options in " +"the User Manual." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:91 +msgid "Enable &heuristic processing" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:92 +msgid "Heuristic Processing" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:93 +msgid "Unwrap lines" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:94 +msgid "Line &un-wrap factor :" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:95 +msgid "Detect and markup unformatted chapter headings and sub headings" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:96 +msgid "Renumber sequences of

or

tags to prevent splitting" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:97 +msgid "Delete blank lines between paragraphs" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:98 +msgid "Ensure scene breaks are consistently formatted" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:99 +msgid "Remove unnecessary hyphens" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:100 +msgid "Italicize common words and patterns" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:101 +msgid "Replace entity indents with CSS indents" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel.py:16 msgid "Look & Feel" msgstr "Vzhľad" @@ -5947,107 +6076,107 @@ msgstr "" msgid "&Monospaced font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:200 msgid "Metadata" msgstr "Metadáta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:47 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:48 msgid "" "Set the metadata. The output file will contain as much of this metadata as " "possible." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:171 msgid "Choose cover for " msgstr "Vyberte obálku pre " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:181 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:178 msgid "Cannot read" msgstr "Nemôžem čítať" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:182 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:179 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "Nemáte prístupové práva na čítanie súboru: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:187 msgid "Error reading file" msgstr "Chyba pri čítaní súboru" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:188 msgid "

There was an error reading from file:
" msgstr "

Chyba pri čítaní súboru:
" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:198 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:196 msgid " is not a valid picture" msgstr " nie je platný obrazový súbor" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:172 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:446 msgid "Book Cover" msgstr "Obálka knihy" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:173 -msgid "Use cover from &source file" -msgstr "Použiť obálku zo &zdrojového súboru" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:447 msgid "Change &cover image:" msgstr "Zmeniť &obálku:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:161 msgid "Browse for an image to use as the cover of this book." msgstr "Vyberte obrazový súbor, ktorý sa má použiť ako obálka tejto knihy." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:163 +msgid "Use cover from &source file" +msgstr "Použiť obálku zo &zdrojového súboru" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:408 msgid "&Title: " msgstr "&Názov: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:178 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:409 msgid "Change the title of this book" msgstr "Názov knihy" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:179 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:404 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:420 msgid "&Author(s): " msgstr "&Autor(i): " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:167 msgid "Author So&rt:" msgstr "Autor v tvare \"&priezvisko, meno\":" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:168 msgid "" "Change the author(s) of this book. Multiple authors should be separated by a " "comma" msgstr "Autor(i) tejto knihy. Viacerí autori by mali byť oddelení čiarkami" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:182 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:428 msgid "&Publisher: " msgstr "&Vydavateľ: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:183 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:429 msgid "Ta&gs: " msgstr "Ta&gy: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:415 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:430 msgid "" "Tags categorize the book. This is particularly useful while searching. " "

They can be any words or phrases, separated by commas." @@ -6056,24 +6185,24 @@ msgstr "" "vyhľadávaní.

Môžu to byť ľubovoľné slová alebo frázy, oddelené " "čiarkami." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:422 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:433 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:214 msgid "&Series:" msgstr "&Séria:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:186 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:423 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:424 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:416 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:435 msgid "List of known series. You can add new series." msgstr "Zoznam známych sérií. Môžete zadať novú sériu." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:438 msgid "Book " msgstr "Kniha " @@ -6165,7 +6294,7 @@ msgstr "" msgid "Assume print formatting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:14 msgid "PDB Output" msgstr "" @@ -6198,7 +6327,7 @@ msgstr "" msgid "No &Images" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:15 msgid "PDF Output" msgstr "" @@ -6255,11 +6384,61 @@ msgstr "" msgid "Test" msgstr "Test" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:15 +msgid "" +"Search\n" +"&\n" +"Replace" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:34 +msgid "&Search Regular Expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:52 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:86 +msgid "Invalid regular expression" +msgstr "Neplatný regulárny výraz" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:87 +msgid "Invalid regular expression: %s" +msgstr "Neplatný regulárny výraz: %s" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:148 +msgid "First expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:153 +msgid "&Replacement Text" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:150 +msgid "Second Expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:152 +msgid "Third expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:154 +msgid "" +"

Search and replace uses regular expressions. See the regular " +"expressions tutorial to get started with regular expressions. Also " +"clicking the wizard buttons below will allow you to test your regular " +"expression against the current input document." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:173 msgid "Convert" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:200 msgid "Options specific to the input format." msgstr "" @@ -6298,81 +6477,47 @@ msgstr "" msgid "Optimize for full-sceen view " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:15 msgid "" "Structure\n" "Detection" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:19 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:17 msgid "" "Fine tune the detection of chapter headings and other document structure." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:31 msgid "Detect chapters at (XPath expression):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:32 msgid "Insert page breaks before (XPath expression):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:40 -msgid "Header regular expression:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:43 -msgid "Footer regular expression:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:86 -msgid "Invalid regular expression" -msgstr "Neplatný regulárny výraz" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:87 -msgid "Invalid regular expression: %s" -msgstr "Neplatný regulárny výraz: %s" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:42 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc.py:39 msgid "Invalid XPath" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:43 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc.py:40 msgid "The XPath expression %s is invalid." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:53 msgid "Chapter &mark:" msgstr "&Značka kapitol:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:82 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:54 msgid "Remove first &image" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:55 msgid "Insert &metadata as page at start of book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:84 -msgid "Remove F&ooter" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:85 -msgid "Remove H&eader" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:86 -msgid "Line &un-wrap factor during preprocess:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:87 -msgid "&Preprocess input file to possibly improve structure detection" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc.py:16 msgid "" "Table of\n" @@ -6474,7 +6619,7 @@ msgstr "" msgid "Do not remove image references before processing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_format_ui.py:46 @@ -6485,8 +6630,8 @@ msgstr "" msgid "TextLabel" msgstr "TextLabel" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 -msgid "Use a wizard to help construct the XPath expression" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:55 +msgid "Use a wizard to help construct the Regular expression" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:73 @@ -6578,11 +6723,15 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:273 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:500 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:134 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:243 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:272 msgid "Undefined" msgstr "" @@ -6621,7 +6770,6 @@ msgid "Automatically number books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:549 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:435 msgid "Force numbers to start with " msgstr "" @@ -6648,98 +6796,98 @@ msgstr "" msgid "No details available." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:185 msgid "Device no longer connected." msgstr "Zariadenie už nie je pripojené." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:303 msgid "Get device information" msgstr "Získať informácie o zariadení" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:314 msgid "Get list of books on device" msgstr "Prevziať zoznam kníh v zariadení" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:324 msgid "Get annotations from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:336 msgid "Send metadata to device" msgstr "Odoslať metadáta do zariadenia" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:341 msgid "Send collections to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:376 msgid "Upload %d books to device" msgstr "Odoslať %d kníh do zariadenia" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:391 msgid "Delete books from device" msgstr "Zmazať knihy zo zariadenia" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:408 msgid "Download books from device" msgstr "Prevziať knihy zo zariadenia" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:418 msgid "View book on device" msgstr "Zobraziť knihu v zariadení" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:452 msgid "Set default send to device action" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 msgid "Send to main memory" msgstr "Uložiť do hlavnej pamäte" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:460 msgid "Send to storage card A" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:468 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:462 msgid "Send to storage card B" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:473 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:482 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:476 msgid "Main Memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:488 msgid "Send specific format to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:489 msgid "Send and delete from library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:532 msgid "Eject device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:601 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:595 msgid "Error communicating with device" msgstr "Chyba komunikácie so zariadením" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:617 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:297 msgid "No suitable formats" msgstr "Žiadne vhodné formáty" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:629 msgid "Select folder to open as device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:686 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 msgid "Error talking to device" msgstr "Chyba komunikácie so zariadením" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:681 msgid "" "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and " "reconnect the device and or reboot." @@ -6747,69 +6895,69 @@ msgstr "" "Dočasná chyba komunikácie so zariadením. Prosím odpojte a znovu pripojte " "zariadenie a/alebo reštartujte počítač." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:730 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:724 msgid "Device: " msgstr "Zariadenie: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:726 msgid " detected." msgstr " nájdené." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:824 msgid "selected to send" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:835 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:829 msgid "Choose format to send to device" msgstr "Vyberte formát na poslanie do zariadenia" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:844 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:838 msgid "No device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:845 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:839 msgid "Cannot send: No device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:848 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:852 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:846 msgid "No card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:849 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:853 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:843 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:847 msgid "Cannot send: Device has no storage card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:899 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:982 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:976 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1094 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:928 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:922 msgid "Sending catalogs to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1007 msgid "Sending news to device." msgstr "Odosielam správy do zariadenia." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1066 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1061 msgid "Sending books to device." msgstr "Odosielam knihy do zariadenia." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1101 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1165 msgid "No space on device" msgstr "Prekročená kapacita zariadenia" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1166 msgid "" "

Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" @@ -6817,14 +6965,14 @@ msgstr "" "priestoru " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:424 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:255 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:61 msgid "Invalid template" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:119 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:425 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:256 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:62 msgid "The template %s is invalid:" @@ -6835,22 +6983,32 @@ msgid "Select available formats and their order for this device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:82 -msgid "Use sub directories" +msgid "" +"If checked, books are placed into sub directories based on their metadata on " +"the device. If unchecked, books are all put into the top level directory." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:83 -msgid "Use author sort for author" +msgid "Use sub directories" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:84 +msgid "Use author sort for author" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:85 msgid "Save &template:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:63 msgid "Add books by ISBN" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:64 +msgid "&Paste from clipboard" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:65 msgid "" "

Enter a list of ISBNs in the box to the left, one per line. calibre will " "automatically create entries for books based on the ISBN and download " @@ -6861,8 +7019,8 @@ msgid "" "

9788842915232 >> %s

" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:53 -msgid "&Paste from clipboard" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:69 +msgid "&Tags to set on created book entries:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:80 @@ -7007,7 +7165,7 @@ msgid "No location selected" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:665 msgid "Bad location" msgstr "" @@ -7071,19 +7229,19 @@ msgid "&Profile:" msgstr "&Profil:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:23 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:30 msgid "&OK" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:25 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:225 msgid "&Cancel" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog_ui.py:43 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:43 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:70 msgid "Edit Comments" msgstr "" @@ -7158,12 +7316,12 @@ msgid "Author sort" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:837 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:829 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:838 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" @@ -7314,60 +7472,61 @@ msgstr "" msgid "Working" msgstr "Pracuje" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:249 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:360 msgid "Lower Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:250 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:359 msgid "Upper Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:251 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:362 msgid "Title Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:363 msgid "Capitalize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:262 msgid "Character match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:263 msgid "Regular Expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:266 msgid "Replace field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:267 msgid "Prepend to field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:268 msgid "Append to field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:278 msgid "Editing meta information for %d books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:318 msgid "" "Immediately make all changes without closing the dialog. This operation " "cannot be canceled or undone" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:369 msgid "Book %d:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:384 msgid "" "You can destroy your library using this feature. Changes are " "permanent. There is no undo function. You are strongly encouraged to back up " @@ -7375,7 +7534,7 @@ msgid "" "character matching or regular expressions. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:392 msgid "" "In character mode, the field is searched for the entered search text. The " "text is replaced by the specified replacement text everywhere it is found in " @@ -7385,7 +7544,7 @@ msgid "" "text will match both upper- and lower-case letters" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:403 msgid "" "In regular expression mode, the search text is an arbitrary python-" "compatible regular expression. The replacement text can contain " @@ -7400,52 +7559,56 @@ msgid "" "function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:458 msgid "S/R TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:548 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:578 msgid "You must specify a destination when source is a composite field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:651 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:659 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:754 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:689 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:788 msgid "Search/replace invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:652 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:682 msgid "" "Authors cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:690 msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:789 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:799 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:840 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:449 msgid "Edit Meta information" msgstr "Upraviť metadáta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:451 msgid "A&utomatically set author sort" msgstr "A&utomaticky odvodiť autora v tvare pre triedenie" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:452 +msgid "&Swap title and author" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:453 msgid "Author s&ort: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:454 msgid "" "Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " "Dickens should be sorted as Dickens, Charles." @@ -7453,63 +7616,63 @@ msgstr "" "Určte, ako sa má autor (autori) tejto knihy triediť. Napríklad Charles " "Dickens by sa mal triediť ako Dickens, Charles." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:408 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:424 msgid "&Rating:" msgstr "&Hodnotenie:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:409 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:410 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:410 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:426 msgid "Rating of this book. 0-5 stars" msgstr "Hodnotenie tejto knihy. 0-5 hviezdičiek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:458 msgid "No change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:427 msgid " stars" msgstr " hviezdičiek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:461 msgid "Add ta&gs: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:416 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:417 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:433 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:432 msgid "Open Tag Editor" msgstr "Otvoriť editor tagov" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:465 msgid "&Remove tags:" msgstr "&Odstrániť tagy:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:466 msgid "Comma separated list of tags to remove from the books. " msgstr "Čiarkami oddelený zoznam tagov, ktoré sa majú z kníh odstrániť. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:467 msgid "Check this box to remove all tags from the books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:421 -msgid "Remove all" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:468 +msgid "Remove &all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:472 msgid "If checked, the series will be cleared" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:426 -msgid "Clear series" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:473 +msgid "&Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:474 msgid "" "If not checked, the series number for the books will be set to 1.\n" "If checked, selected books will be automatically numbered, in the order\n" @@ -7517,134 +7680,157 @@ msgid "" "Book A will have series number 1 and Book B series number 2." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:431 -msgid "Automatically number books in this series" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:478 +msgid "&Automatically number books in this series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:479 msgid "" "Series will normally be renumbered from the highest number in the database\n" "for that series. Checking this box will tell calibre to start numbering\n" "from the value in the box" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:482 +msgid "&Force numbers to start with:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:440 +msgid "&Date:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:484 +msgid "d MMM yyyy" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:491 +msgid "&Apply date" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:487 +msgid "&Published:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:489 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:444 +msgid "Clear published date" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:492 msgid "Remove &format:" msgstr "Odstrániť &formát:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:437 -msgid "&Swap title and author" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:493 msgid "" "Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " "checked,\n" "title and author are swapped before the title case is set" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:440 -msgid "Change title to title case" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:495 +msgid "Change title to title &case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:496 msgid "" "Remove stored conversion settings for the selected books.\n" "\n" "Future conversion of these books will use the default settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:499 msgid "Remove &stored conversion settings for the selected books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:500 msgid "Change &cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:501 msgid "&Generate default cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:502 msgid "&Remove cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:503 msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:449 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:465 msgid "&Basic metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:450 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:466 msgid "&Custom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:506 msgid "Search &field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:452 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:507 msgid "The name of the field that you want to search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:453 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:508 msgid "Search &mode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:509 msgid "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:510 msgid "Te&mplate:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:511 msgid "Enter a template to be used as the source for the search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:512 msgid "&Search for:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:513 msgid "" "Enter the what you are looking for, either plain text or a regular " "expression, depending on the mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:514 msgid "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:515 msgid "Cas&e sensitive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:516 msgid "&Replace with:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:517 msgid "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:518 msgid "&Apply function after replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:519 msgid "" "Specify how the text is to be processed after matching and replacement. In " "character mode, the entire\n" @@ -7652,25 +7838,25 @@ msgid "" "processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:521 msgid "&Destination field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:522 msgid "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:524 msgid "M&ode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:525 msgid "Specify how the text should be copied into the destination." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:526 msgid "" "Specifies whether result items should be split into multiple values or\n" "left as single values. This option has the most effect when the source field " @@ -7678,41 +7864,41 @@ msgid "" "not multiple and the destination field is multiple" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:529 msgid "Split &result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:475 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:530 msgid "For multiple-valued fields, sho&w" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:531 msgid "values starting a&t" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:532 msgid "with values separated b&y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:533 msgid "" "Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " "fields" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:479 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:534 msgid "Test text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:535 msgid "Test result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:536 msgid "Your test:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:482 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:537 msgid "&Search and replace" msgstr "" @@ -7855,117 +8041,79 @@ msgstr "" msgid "Next" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:673 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:678 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:685 msgid "This ISBN number is valid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:688 msgid "This ISBN number is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:768 msgid "Tags changed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:769 msgid "" "You have changed the tags. In order to use the tags editor, you must either " "discard or apply these changes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:805 msgid "Timed out" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:806 msgid "" "The download of social metadata timed out, the servers are probably busy. " "Try again later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:813 msgid "There were errors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:814 msgid "There were errors downloading social metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:837 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:848 msgid "Cannot fetch metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:838 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:849 msgid "You must specify at least one of ISBN, Title, Authors or Publisher" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:944 msgid "Permission denied" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:934 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:945 msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:406 msgid "Edit Meta Information" msgstr "Upraviť metadáta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:407 msgid "Meta information" msgstr "Metadáta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:403 -msgid "Title &sort: " -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:404 -msgid "" -"Specify how this book should be sorted when by title. For example, The " -"Exorcist might be sorted as Exorcist, The." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:406 -msgid "Author S&ort: " -msgstr "Autor (&triedenie): " - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:407 -msgid "" -"Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " -"Dickens should be sorted as Dickens, Charles.\n" -"If the box is colored green, then text matches the individual author's sort " -"strings. If it is colored red, then the authors and this text do not match." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:419 -msgid "IS&BN:" -msgstr "IS&BN:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:420 -msgid "&Date:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:421 -msgid "dd MMM yyyy" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:422 -msgid "Publishe&d:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:410 msgid "" "Automatically create the title sort entry based on the current title entry.\n" "Using this button to create title sort will change title sort from red to " "green." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:413 msgid "Swap the author and title" msgstr "Zameniť autora a názov" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:415 msgid "" "Automatically create the author sort entry based on the current author " "entry.\n" @@ -7973,67 +8121,101 @@ msgid "" "green." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:418 +msgid "Title &sort: " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:419 +msgid "" +"Specify how this book should be sorted when by title. For example, The " +"Exorcist might be sorted as Exorcist, The." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:421 +msgid "Author S&ort: " +msgstr "Autor (&triedenie): " + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:422 +msgid "" +"Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " +"Dickens should be sorted as Dickens, Charles.\n" +"If the box is colored green, then text matches the individual author's sort " +"strings. If it is colored red, then the authors and this text do not match." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:436 msgid "Remove unused series (Series that have no books)" msgstr "Odstrániť nepoužité série (série, ktoré neobsahujú žiadne knihy)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:437 -msgid "&Fetch metadata from server" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:440 -msgid "&Browse" -msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:439 +msgid "IS&BN:" +msgstr "IS&BN:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:441 -msgid "Remove border (if any) from cover" +msgid "dd MMM yyyy" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:442 -msgid "T&rim" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:443 -msgid "Reset cover to default" -msgstr "Vrátiť predvolenú obálku" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:444 -msgid "&Remove" +msgid "Publishe&d:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:445 -msgid "Download co&ver" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:446 -msgid "Generate a default cover based on the title and author" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:447 -msgid "&Generate cover" +msgid "&Fetch metadata from server" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:448 -msgid "Available Formats" -msgstr "Dostupné formáty" +msgid "&Browse" +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:449 -msgid "Add a new format for this book to the database" -msgstr "Pridať nový formát tejto knihy do databázy" +msgid "Remove border (if any) from cover" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:450 +msgid "T&rim" +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:451 -msgid "Remove the selected formats for this book from the database." -msgstr "Odstrániť označené formáty tejto knihy z databázy" +msgid "Reset cover to default" +msgstr "Vrátiť predvolenú obálku" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:452 +msgid "&Remove" +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:453 -msgid "Set the cover for the book from the selected format" -msgstr "Obálku knihy prevziať zo zvoleného formátu" +msgid "Download co&ver" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:454 +msgid "Generate a default cover based on the title and author" +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:455 -msgid "Update metadata from the metadata in the selected format" +msgid "&Generate cover" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:456 +msgid "Available Formats" +msgstr "Dostupné formáty" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:457 +msgid "Add a new format for this book to the database" +msgstr "Pridať nový formát tejto knihy do databázy" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:459 +msgid "Remove the selected formats for this book from the database." +msgstr "Odstrániť označené formáty tejto knihy z databázy" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:461 +msgid "Set the cover for the book from the selected format" +msgstr "Obálku knihy prevziať zo zvoleného formátu" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:463 +msgid "Update metadata from the metadata in the selected format" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:464 msgid "&Comments" msgstr "" @@ -8521,12 +8703,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:827 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:828 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -8573,6 +8755,19 @@ msgstr "" msgid "Ctrl+S" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:71 +msgid "Function &name:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:100 +msgid "&Documentation:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:73 +msgid "Python &code:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/test_email_ui.py:56 msgid "Test email settings" msgstr "" @@ -8962,7 +9157,7 @@ msgstr "" msgid "created by Kovid Goyal" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:165 msgid "Connected " msgstr "Pripojené " @@ -9059,7 +9254,7 @@ msgid "Show books in the main memory of the device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:845 msgid "Card A" msgstr "" @@ -9068,7 +9263,7 @@ msgid "Show books in storage card A" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:844 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:847 msgid "Card B" msgstr "" @@ -9133,11 +9328,11 @@ msgstr "" msgid "Delete current saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:376 msgid "Y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:411 msgid "Edit template" msgstr "" @@ -9226,7 +9421,7 @@ msgstr "" msgid "Restore default layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:781 msgid "" "Dropping onto a device is not supported. First add the book to the calibre " "library." @@ -9331,7 +9526,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:673 msgid "Calibre Library" msgstr "" @@ -9452,44 +9647,44 @@ msgstr "&Skončiť" msgid "ERROR: Unhandled exception" msgstr "Chyba: neošetrená výnimka" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:109 msgid "Book has neither title nor ISBN" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:138 msgid "No matches found for this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:191 msgid "Failed to download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:224 msgid "cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:225 msgid "Downloaded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:225 msgid "Failed to get" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:229 msgid "%s %s for: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/behavior.py:162 msgid "Done" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:289 msgid "Successfully downloaded metadata for %d out of %d books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:291 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:661 msgid "Details" msgstr "" @@ -9673,7 +9868,7 @@ msgstr "" msgid "Add &custom column" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion.py:39 msgid "" "Restore settings to default values. Only settings for the currently selected " "section are restored." @@ -10242,7 +10437,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:231 msgid "Success" msgstr "" @@ -10261,30 +10456,34 @@ msgid "%s is not a valid plugin path" msgstr "%s nie je platná cesta k modulom" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:202 +msgid "Select an actual plugin under %s to customize" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:208 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "Modul nie je možné deaktivovať" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:209 msgid "The plugin: %s cannot be disabled" msgstr "Modul %s nie je možné deaktivovať" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:219 msgid "Plugin not customizable" msgstr "Modul nie je upraviteľný" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:220 msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "Modul %s neumožňuje žiadne úpravy" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:226 msgid "Plugin {0} successfully removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:234 msgid "Cannot remove builtin plugin" msgstr "Vstavaný modul nie je možné odstrániť" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:235 msgid " cannot be removed. It is a builtin plugin. Try disabling it instead." msgstr "" " nemôže byť odstránený. Je to vstavaý modul. Skúste ho miesto odstránenia " @@ -10597,34 +10796,38 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:137 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:144 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:148 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:165 msgid "Template functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:134 msgid "You cannot delete a built-in function" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:144 msgid "Function not defined" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:151 msgid "Name already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:155 msgid "Argument count must be -1 or greater than zero" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:166 msgid "Exception while compiling function" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:194 +msgid "function source code not available" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:96 msgid "&Function:" msgstr "" @@ -10641,10 +10844,6 @@ msgstr "" msgid "Set this to -1 if the function takes a variable number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:100 -msgid "&Documentation:" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:102 msgid "&Delete" msgstr "" @@ -10759,7 +10958,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:94 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:271 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:592 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:277 msgid "Search" msgstr "Hľadať" @@ -10905,19 +11104,19 @@ msgstr "" msgid "Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:833 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:842 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:834 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:843 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1232 msgid "Find item in tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1235 msgid "" "Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" "text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" @@ -10927,60 +11126,60 @@ msgid "" "containing the text \"foo\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1244 msgid "ALT+f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1248 msgid "F&ind" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1249 msgid "Find the first/next matching item" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1256 msgid "Collapse all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1277 msgid "No More Matches.

Click Find again to go to first match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1290 msgid "Sort by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1290 msgid "Sort by popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1291 msgid "Sort by average rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1294 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1300 msgid "Match all" msgstr "Nájsť všetky" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1300 msgid "Match any" msgstr "Nájsť ktorékoľvek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1305 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1309 msgid "Manage &user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1312 msgid "Add your own categories to the Tag Browser" msgstr "" @@ -11057,37 +11256,37 @@ msgstr "" msgid "Conversion Error" msgstr "Chyba prevodu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:499 msgid "Recipe Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:515 msgid "Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:551 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:552 msgid "" "is the result of the efforts of many volunteers from all over the world. If " "you find it useful, please consider donating to support its development. " "Your donation helps keep calibre development going." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:577 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:578 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "Prebieha spracovanie úloh. Určite chcete program ukončiť?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:581 msgid "" " is communicating with the device!
\n" " Quitting may cause corruption on the device.
\n" " Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:585 msgid "WARNING: Active jobs" msgstr "UPOZORNENIE: Prebieha spracovanie úloh" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:656 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:657 msgid "" "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the " "context menu of the system tray." @@ -11098,18 +11297,18 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:53 msgid "" "%s has been updated to version %s. See the new features. Visit the download page?" +"ebook.com/whats-new\">new features." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:58 msgid "Update available!" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:63 msgid "Show this notification for future updates" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:68 msgid "&Get update" msgstr "" @@ -11622,83 +11821,83 @@ msgstr "" msgid "Paste Image" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:358 msgid "Change Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:361 msgid "Swap Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:901 msgid "Drag to resize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:928 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:936 msgid "Show" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:935 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:943 msgid "Hide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:980 msgid "Toggle" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:411 msgid "" "If you use the WordPlayer e-book app on your Android phone, you can access " "your calibre book collection directly on the device. To do this you have to " "turn on the content server." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:415 msgid "" "Remember to leave calibre running as the server only runs as long as calibre " "is running." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:417 msgid "" "You have to add the URL http://myhostname:8080 as your calibre library in " "WordPlayer. Here myhostname should be the fully qualified hostname or the IP " "address of the computer calibre is running on." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:494 msgid "Moving library..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:499 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:511 msgid "Failed to move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:554 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:565 msgid "Invalid database" msgstr "Neplatná alebo poškodená databáza" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:566 msgid "" "

An invalid library already exists at %s, delete it before trying to move " "the existing library.
Error: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:566 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:577 msgid "Could not move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:641 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:652 msgid "Select location for books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:655 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:666 msgid "" "You must choose an empty folder for the calibre library. %s is not empty." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:740 msgid "welcome wizard" msgstr "" @@ -12012,7 +12211,7 @@ msgstr "" msgid "empty" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:54 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" @@ -12022,7 +12221,7 @@ msgid "" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:65 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -12030,7 +12229,7 @@ msgid "" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:232 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" @@ -12039,7 +12238,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:242 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -12047,7 +12246,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:251 msgid "" "Create a citation for BibTeX entries.\n" "Boolean value: True, False\n" @@ -12055,7 +12254,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:260 msgid "" "The template for citation creation from database fields.\n" " Should be a template with {} enclosed fields.\n" @@ -12064,7 +12263,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:270 msgid "" "BibTeX file encoding output.\n" "Available types: utf8, cp1252, ascii.\n" @@ -12072,7 +12271,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:279 msgid "" "BibTeX file encoding flag.\n" "Available types: strict, replace, ignore, backslashreplace.\n" @@ -12080,7 +12279,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:288 msgid "" "Entry type for BibTeX catalog.\n" "Available types: book, misc, mixed.\n" @@ -12088,14 +12287,14 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:573 msgid "" "Title of generated catalog used as title in metadata.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:579 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:580 msgid "" "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the " "specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the " @@ -12104,7 +12303,7 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:589 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:590 msgid "" "field:pattern specifying custom field/contents indicating book should be " "excluded.\n" @@ -12112,14 +12311,14 @@ msgid "" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:597 msgid "" "Regex describing tags to exclude as genres.\n" "Default: '%default' excludes bracketed tags, e.g. '[]'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:602 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:603 msgid "" "Comma-separated list of tag words indicating book should be excluded from " "output.For example: 'skip' will match 'skip this book' and 'Skip will like " @@ -12127,56 +12326,56 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:611 msgid "" "Include 'Authors' section in catalog.This switch is ignored - Books By " "Author section is always generated.Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:618 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:619 msgid "" "Include book descriptions in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:626 msgid "" "Include 'Genres' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:633 msgid "" "Include 'Titles' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:640 msgid "" "Include 'Series' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:647 msgid "" "Include 'Recently Added' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:653 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:654 msgid "" "Custom field containing note text to insert in Description header.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:661 msgid "" ":[before|after]:[True|False] specifying:\n" " Custom field containing notes to merge with Comments\n" @@ -12186,7 +12385,7 @@ msgid "" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:671 msgid "" "Specifies the output profile. In some cases, an output profile is required " "to optimize the catalog for the device. For example, 'kindle' or " @@ -12196,14 +12395,14 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:677 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:678 msgid "" "field:pattern indicating book has been read.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:684 msgid "" "Size hint (in inches) for book covers in catalog.\n" "Range: 1.0 - 2.0\n" @@ -12211,24 +12410,33 @@ msgid "" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:691 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:692 msgid "" "Tag indicating book to be displayed as wishlist item.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1438 msgid "" "\n" +"Inconsistent Author Sort values for Author '{0}':\n" +"'{1}' <> '{2}',\n" +"unable to build catalog.\n" "\n" -"*** Metadata error ***\n" -"Inconsistent Author Sort values for Author '{0}', unable to continue " -"building catalog.\n" "Select all books by '{0}', apply correct Author Sort value in Edit Metadata " "dialog,\n" "then rebuild the catalog.\n" -"*** Terminating catalog generation ***\n" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1640 +msgid "" +"No books found to catalog.\n" +"Check 'Excluded books' criteria in E-book options.\n" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1642 +msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/check_library.py:26 @@ -12328,7 +12536,7 @@ msgstr "" "filtrovaný." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:143 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1045 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1042 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." @@ -12629,7 +12837,7 @@ msgstr "" msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:725 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -12641,17 +12849,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:736 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:747 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:766 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -12660,19 +12868,19 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:773 msgid "Show details for each column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:788 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:785 msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:790 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:787 msgid "y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:793 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -12682,15 +12890,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:804 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:814 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:811 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:821 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -12703,39 +12911,39 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:839 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:847 msgid "Name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:848 msgid "Search string:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:854 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:860 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:857 msgid "added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:865 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:862 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:868 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:865 msgid "removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:872 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:869 msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:877 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -12743,34 +12951,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:887 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1037 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1034 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:890 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:887 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:894 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:895 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:928 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:925 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:958 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -12785,17 +12993,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:976 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:986 msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1026 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1023 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -12803,33 +13011,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1034 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1031 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1039 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1036 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1042 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1039 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1048 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1045 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1083 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" "\n" @@ -12864,32 +13072,32 @@ msgstr "" msgid "%sAverage rating is %3.1f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:843 msgid "Main" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2572 msgid "

Migrating old database to ebook library in %s

" msgstr "" "

Migrujem starú databázu do knižnice elektronických kníh v %s

" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2598 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2601 msgid "Copying %s" msgstr "Kopírujem %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2618 msgid "Compacting database" msgstr "Zmenšujem databázu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2740 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2743 msgid "Checking SQL integrity..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2778 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2781 msgid "Checking for missing files." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2806 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2809 msgid "Checked id" msgstr "" @@ -13382,7 +13590,11 @@ msgstr "" msgid "format: type {0} requires a decimal (float) value, got {1}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:296 +msgid "%s: unknown function" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:343 msgid "No such variable " msgstr "" @@ -13390,49 +13602,53 @@ msgstr "" msgid "No documentation provided" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:78 +msgid "Exception " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:96 msgid "" "strcmp(x, y, lt, eq, gt) -- does a case-insensitive comparison of x and y as " "strings. Returns lt if x < y. Returns eq if x == y. Otherwise returns gt." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:111 msgid "" "cmp(x, y, lt, eq, gt) -- compares x and y after converting both to numbers. " "Returns lt if x < y. Returns eq if x == y. Otherwise returns gt." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:126 msgid "" "strcat(a, b, ...) -- can take any number of arguments. Returns a string " "formed by concatenating all the arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:139 msgid "" "add(x, y) -- returns x + y. Throws an exception if either x or y are not " "numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:149 msgid "" "subtract(x, y) -- returns x - y. Throws an exception if either x or y are " "not numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:159 msgid "" "multiply(x, y) -- returns x * y. Throws an exception if either x or y are " "not numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:169 msgid "" "divide(x, y) -- returns x / y. Throws an exception if either x or y are not " "numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:179 msgid "" "template(x) -- evaluates x as a template. The evaluation is done in its own " "context, meaning that variables are not shared between the caller and the " @@ -13442,31 +13658,31 @@ msgid "" "template {title_sort} and return its value." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:194 msgid "" "eval(template) -- evaluates the template, passing the local variables (those " "'assign'ed to) instead of the book metadata. This permits using the " "template processor to construct complex results from local variables." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:207 msgid "" "assign(id, val) -- assigns val to id, then returns val. id must be an " "identifier, not an expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:217 msgid "" "print(a, b, ...) -- prints the arguments to standard output. Unless you " "start calibre from the command line (calibre-debug -g), the output will go " "to a black hole." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:228 msgid "field(name) -- returns the metadata field named by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:236 msgid "" "substr(str, start, end) -- returns the start'th through the end'th " "characters of str. The first character in str is the zero'th character. If " @@ -13476,7 +13692,7 @@ msgid "" "'234'." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:249 msgid "" "lookup(val, pattern, field, pattern, field, ..., else_field) -- like switch, " "except the arguments are field (metadata) names, not text. The value of the " @@ -13486,24 +13702,24 @@ msgid "" "constructing variable save paths" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:264 msgid "lookup requires either 2 or an odd number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:276 msgid "" "test(val, text if not empty, text if empty) -- return `text if not empty` if " "the field is not empty, otherwise return `text if empty`" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:288 msgid "" "contains(val, pattern, text if match, text if not match) -- checks if field " "contains matches for the regular expression `pattern`. Returns `text if " "match` if matches are found, otherwise it returns `text if no match`" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:303 msgid "" "switch(val, pattern, value, pattern, value, ..., else_value) -- for each " "`pattern, value` pair, checks if the field matches the regular expression " @@ -13512,24 +13728,24 @@ msgid "" "want" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:311 msgid "switch requires an odd number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:322 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:323 msgid "" "re(val, pattern, replacement) -- return the field after applying the regular " "expression. All instances of `pattern` are replaced with `replacement`. As " "in all of calibre, these are python-compatible regular expressions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:334 msgid "" "ifempty(val, text if empty) -- return val if val is not empty, otherwise " "return `text if empty`" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:346 msgid "" "shorten(val, left chars, middle text, right chars) -- Return a shortened " "version of the field, consisting of `left chars` characters from the " @@ -13543,7 +13759,7 @@ msgid "" "example, the title `The Dome` would not be changed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:371 msgid "" "count(val, separator) -- interprets the value as a list of items separated " "by `separator`, returning the number of items in the list. Most lists use a " @@ -13551,7 +13767,7 @@ msgid "" "{tags:count(,)}, {authors:count(&)}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:382 msgid "" "list_item(val, index, separator) -- interpret the value as a list of items " "separated by `separator`, returning the `index`th item. The first item is " @@ -13560,19 +13776,19 @@ msgid "" "separator has the same meaning as in the count function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:402 msgid "uppercase(val) -- return value of the field in upper case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:410 msgid "lowercase(val) -- return value of the field in lower case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:418 msgid "titlecase(val) -- return value of the field in title case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:426 msgid "capitalize(val) -- return value of the field capitalized" msgstr "" @@ -13809,68 +14025,76 @@ msgid "\tFailed links:" msgstr "\tNeplatné odkazy:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:842 -msgid "Could not fetch article. Run with -vv to see the reason" +msgid "Could not fetch article." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:844 +msgid "The debug traceback is available earlier in this log" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:846 +msgid "Run with -vv to see the reason" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:869 msgid "Fetching feeds..." msgstr "Preberám prúdy..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:868 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:874 msgid "Got feeds from index page" msgstr "Získané prúdy z hlavnej stránky" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 msgid "Trying to download cover..." msgstr "Preberám obálku..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:879 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:885 msgid "Generating masthead..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:965 msgid "Starting download [%d thread(s)]..." msgstr "Začína preberanie [počet vlákien: %d]..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:976 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:981 msgid "Feeds downloaded to %s" msgstr "Prúdy boli uložené do %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:985 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:990 msgid "Could not download cover: %s" msgstr "Nepodarilo sa prevziať obálku: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:999 msgid "Downloading cover from %s" msgstr "Preberám obálku z %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1040 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1045 msgid "Masthead image downloaded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1213 msgid "Untitled Article" msgstr "Článok bez názvu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1284 msgid "Article downloaded: %s" msgstr "Prebratý článok: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1295 msgid "Article download failed: %s" msgstr "Zlyhalo preberanie článku: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1312 msgid "Fetching feed" msgstr "Preberám prúd" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1459 msgid "" "Failed to log in, check your username and password for the calibre " "Periodicals service." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1474 msgid "" "You do not have permission to download this issue. Either your subscription " "has expired or you have exceeded the maximum allowed downloads for today." @@ -16023,6 +16247,9 @@ msgstr "Nepreberať kaskádové štýly." #~ msgid " " #~ msgstr " " +#~ msgid "Communicate with the Booq Avant" +#~ msgstr "Komunikácia s Booq Avant" + #~ msgid "Communicate with the Nokia 810 internet tablet." #~ msgstr "Komunikácia s Nokia 810 internet tablet." @@ -16044,6 +16271,25 @@ msgstr "Nepreberať kaskádové štýly." #~ "experimentálna. Konverzia múže zlyhať. Tiež môže produkovať neočakávané " #~ "výstupy." +#~ msgid "" +#~ "Attempt to detect and correct hard line breaks and other problems in the " +#~ "source file. This may make things worse, so use with care." +#~ msgstr "" +#~ "Detekovanie a oprava tvrdých koncov riadkov a ďalších problémov v zdrojovom " +#~ "súbore. To môže zhoršiť situáciu, takže používať s rozvahou." + +#~ msgid "Use a regular expression to try and remove the header." +#~ msgstr "Použitie regulárneho výrazu k pokusu o odstránenie hlavičky." + +#~ msgid "The regular expression to use to remove the footer." +#~ msgstr "Regulárny výraz použitý k odstráneniu päty." + +#~ msgid "Use a regular expression to try and remove the footer." +#~ msgstr "Použite regulárneho výrazu k pokusu o odstránenie päty." + +#~ msgid "The regular expression to use to remove the header." +#~ msgstr "Použitie regulárneho výrazu k odstráneniu hlavičky" + #~ msgid "EDITORIAL REVIEW" #~ msgstr "REDAKČNÁ KONTROLA" diff --git a/src/calibre/translations/sl.po b/src/calibre/translations/sl.po index 5d70e8b203..be84960037 100644 --- a/src/calibre/translations/sl.po +++ b/src/calibre/translations/sl.po @@ -6,14 +6,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre 0.4.17\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-14 23:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-01-19 18:33+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-12-16 22:54+0000\n" "Last-Translator: Kovid Goyal \n" "Language-Team: sl\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-16 04:56+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-20 04:43+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 12177)\n" "Generated-By: pygettext.py 1.5\n" @@ -40,8 +40,8 @@ msgstr "Ne stori ničesar" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/periodical.py:127 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:332 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:334 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1894 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1896 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:24 @@ -77,9 +77,9 @@ msgstr "Ne stori ničesar" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:651 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:866 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:868 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:876 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:878 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:51 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:952 @@ -92,7 +92,7 @@ msgstr "Ne stori ničesar" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:118 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/input.py:27 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/input.py:26 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/palmdoc/writer.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ztxt/writer.py:27 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/crop.py:82 @@ -112,8 +112,8 @@ msgstr "Ne stori ničesar" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:335 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:364 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:371 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:331 @@ -121,15 +121,15 @@ msgstr "Ne stori ničesar" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/__init__.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:115 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:140 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1058 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1050 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1053 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:717 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:724 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:193 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:236 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:245 @@ -137,17 +137,17 @@ msgstr "Ne stori ničesar" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:443 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:965 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1158 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:400 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1469 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1570 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2410 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2543 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1573 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2546 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:161 @@ -476,11 +476,11 @@ msgstr "" "potem osnovno kodiranje dokumenta ne velja. Ta možnost je koristna za " "dokumente, kateri nimajo določitve kodiranja ali pa je kodiranje napačno." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:234 msgid "Conversion Output" msgstr "Izhod pretvorbe" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:248 msgid "" "If specified, the output plugin will try to create output that is as human " "readable as possible. May not have any effect for some output plugins." @@ -717,7 +717,7 @@ msgstr "" "Seznam map ločenih z vejico za pošiljanje na napravo. Uporabljena bo prva " "obstoječa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:107 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "Povezovanje s S60 telefoni." @@ -790,22 +790,22 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2553 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:447 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:470 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:883 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:889 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:919 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:886 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:892 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:922 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:264 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:219 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:232 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:150 msgid "News" msgstr "Novice" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2554 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:599 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2237 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2258 msgid "Catalog" msgstr "Katalog" @@ -1080,7 +1080,7 @@ msgstr "" "oznako z imenom \"Im_Reading\" " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:446 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:282 msgid "Not Implemented" msgstr "Ni podprto" @@ -1097,8 +1097,8 @@ msgid "Communicate with the Palm Pre" msgstr "Povezovanje s Palm Pre" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:37 -msgid "Communicate with the Booq Avant" -msgstr "Povezovanje z Booq Avant" +msgid "Communicate with the Bq Avant" +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:58 msgid "Communicate with the Sweex MM300" @@ -1129,19 +1129,19 @@ msgstr "Povezovanje z GM2000" msgid "Communicate with the Acer Lumiread" msgstr "Povezovanje z Acer Lumiread" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:214 msgid "Communicate with the Aluratek Color" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:234 msgid "Communicate with the Trekstor" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:254 msgid "Communicate with the EEE Reader" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:274 msgid "Communicate with the Nextbook Reader" msgstr "" @@ -1265,33 +1265,33 @@ msgstr "Povezovanje s Sovos bralnikom." msgid "Communicate with the Sunstech EB700 reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:261 msgid "Unable to detect the %s disk drive. Try rebooting." msgstr "Zaznava diska v pogonu %s ni mogoča. Poskusite s ponovnim zagonom." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:441 msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "Ne morem zaznati %s pogona. Poskusite ponovni zagon." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:506 msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "Ne morem zaznati %s diska." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:599 msgid "Could not find mount helper: %s." msgstr "Ne najdem pogonskega pomočnika: %s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:611 msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " "ejected, or your kernel is exporting a deprecated version of SYSFS." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:620 msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "Ne morem zagnati glavni spomin (Napaka kode: %d)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:671 msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " "system errors." @@ -1299,21 +1299,21 @@ msgstr "" "Glavni spomin %s je v bralnem načinu. Običajno se to zgodi zaradi napak " "datotečnega sistema." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:816 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:821 msgid "The reader has no storage card in this slot." msgstr "Bralnik nima spominske kartice v tej reži." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:820 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:823 msgid "Selected slot: %s is not supported." msgstr "Izbrana reža: %s ni podprta." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:852 msgid "There is insufficient free space in main memory" msgstr "Ni dovolj prostega prostora v glavnem spominu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:851 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:853 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:856 msgid "There is insufficient free space on the storage card" msgstr "Ni dovolj prostega prostora na spominski kartici" @@ -1516,31 +1516,43 @@ msgstr "" "\n" "Za popolno dokumentacijo sistema pretvorbe poglejte\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:105 msgid "INPUT OPTIONS" msgstr "VHODNE OPCIJE" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:106 msgid "Options to control the processing of the input %s file" msgstr "Opcije za nadzor procesiranja vhodne %s datoteke" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:104 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:112 msgid "OUTPUT OPTIONS" msgstr "IZHODNE OPCIJE" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:113 msgid "Options to control the processing of the output %s" msgstr "Opcije za nadzor procesiranja izhoda %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:127 msgid "Options to control the look and feel of the output" msgstr "Opcije za nadzor izgleda in zaznavanja izhoda" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:142 +msgid "" +"Modify the document text and structure using common patterns. Disabled by " +"default. Use %s to enable. Individual actions can be disabled with the %s " +"options." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:16 +msgid "Modify the document text and structure using user defined patterns." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:159 msgid "Control auto-detection of document structure." msgstr "Nadzor samodejnega zaznavanja strukture dokumenta." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:168 msgid "" "Control the automatic generation of a Table of Contents. By default, if the " "source file has a Table of Contents, it will be used in preference to the " @@ -1549,19 +1561,19 @@ msgstr "" "Nadzor samodejnega generiranja Kazala vsebine. Glede na osnovno nastavitev, " "če ima vir Kazalo vsebine, bo le-to uporabljeno pri samodejnem generiranju." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:178 msgid "Options to set metadata in the output" msgstr "Nastavitvene opcije metapodatkov v izhodu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:181 msgid "Options to help with debugging the conversion" msgstr "Opcije pomoči pri razhroščevanju pretvorbe" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:207 msgid "List builtin recipes" msgstr "Seznam vgrajenih receptov" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:280 msgid "Output saved to" msgstr "Izhod je shranjen v" @@ -1847,48 +1859,17 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:381 msgid "" -"Attempt to detect and correct hard line breaks and other problems in the " -"source file. This may make things worse, so use with care." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:389 -msgid "" -"Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped if " -"preprocess is enabled. Valid values are a decimal between 0 and 1. The " -"default is 0.40, just below the median line length. This will unwrap typical " -"books with hard line breaks, but should be reduced if the line length is " -"variable." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:398 -msgid "" "Convert plain quotes, dashes and ellipsis to their typographically correct " "equivalents. For details, see http://daringfireball.net/projects/smartypants" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:406 -msgid "Use a regular expression to try and remove the header." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:413 -msgid "The regular expression to use to remove the header." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:419 -msgid "Use a regular expression to try and remove the footer." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:426 -msgid "The regular expression to use to remove the footer." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:390 msgid "" "Read metadata from the specified OPF file. Metadata read from this file will " "override any metadata in the source file." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:397 msgid "" "Transliterate unicode characters to an ASCII representation. Use with care " "because this will replace unicode characters with ASCII. For instance it " @@ -1898,7 +1879,7 @@ msgid "" "number of people will be used (Chinese in the previous example)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:412 msgid "" "Preserve ligatures present in the input document. A ligature is a special " "rendering of a pair of characters like ff, fi, fl et cetera. Most readers do " @@ -1908,101 +1889,186 @@ msgid "" "instead." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:424 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:38 msgid "Set the title." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:428 msgid "Set the authors. Multiple authors should be separated by ampersands." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:433 msgid "The version of the title to be used for sorting. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:437 msgid "String to be used when sorting by author. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:441 msgid "Set the cover to the specified file or URL" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:488 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:445 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:54 msgid "Set the ebook description." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:449 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:56 msgid "Set the ebook publisher." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:496 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:453 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:60 msgid "Set the series this ebook belongs to." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:457 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:62 msgid "Set the index of the book in this series." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:461 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:64 msgid "Set the rating. Should be a number between 1 and 5." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:465 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:66 msgid "Set the ISBN of the book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:469 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:68 msgid "Set the tags for the book. Should be a comma separated list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:473 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:70 msgid "Set the book producer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:477 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:72 msgid "Set the language." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:524 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:481 msgid "Set the publication date." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:485 msgid "Set the book timestamp (used by the date column in calibre)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:489 +msgid "" +"Enable heuristic processing. This option must be set for any heuristic " +"processing to take place." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:494 +msgid "" +"Detect unformatted chapter headings and sub headings. Change them to h2 and " +"h3 tags. This setting will not create a TOC, but can be used in conjunction " +"with structure detection to create one." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:501 +msgid "" +"Look for common words and patterns that denote italics and italicize them." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:506 +msgid "" +"Turn indentation created from multiple non-breaking space entities into CSS " +"indents." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:511 +msgid "" +"Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped. " +"Valid values are a decimal between 0 and 1. The default is 0.4, just below " +"the median line length. If only a few lines in the document require " +"unwrapping this value should be reduced" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:519 +msgid "Unwrap lines using punctuation and other formatting clues." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:523 +msgid "" +"Remove empty paragraphs from the document when they exist between every " +"other paragraph" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:528 +msgid "" +"Left aligned scene break markers are center aligned. Replace soft scene " +"breaks that use multiple blank lines withhorizontal rules." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:534 +msgid "" +"Analyze hyphenated words throughout the document. The document itself is " +"used as a dictionary to determine whether hyphens should be retained or " +"removed." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:540 +msgid "" +"Looks for occurrences of sequential

or

tags. The tags are " +"renumbered to prevent splitting in the middle of chapter headings." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:546 +msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr1-replace." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:551 +msgid "Replacement to replace the text found with sr1-search." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:555 +msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr2-replace." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:560 +msgid "Replacement to replace the text found with sr2-search." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:564 +msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr3-replace." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:569 +msgid "Replacement to replace the text found with sr3-search." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:669 msgid "Could not find an ebook inside the archive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:727 msgid "Values of series index and rating must be numbers. Ignoring" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:694 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:734 msgid "Failed to parse date/time" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:889 msgid "Converting input to HTML..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:916 msgid "Running transforms on ebook..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:964 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1003 msgid "Creating" msgstr "" @@ -2128,20 +2194,20 @@ msgid "" "of Contents)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:248 msgid "" "Traverse links in HTML files breadth first. Normally, they are traversed " "depth first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:255 msgid "" "Maximum levels of recursion when following links in HTML files. Must be non-" "negative. 0 implies that no links in the root HTML file are followed. " "Default is %default." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:264 msgid "" "Normally this input plugin re-arranges all the input files into a standard " "folder hierarchy. Only use this option if you know what you are doing as it " @@ -2551,7 +2617,6 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:622 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:40 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:214 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:189 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:79 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:383 @@ -3094,7 +3159,7 @@ msgid "%s format books are not supported" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/cover.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:172 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:218 msgid "Book %s of %s" msgstr "" @@ -3395,17 +3460,13 @@ msgstr "" msgid "Table of Contents:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:288 msgid "" "This RTF file has a feature calibre does not support. Convert it to HTML " "first and then try it.\n" "%s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf2xml/delete_info.py:203 -msgid "No action in dictionary state is \"%s\" \n" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf2xml/hex_2_utf8.py:296 msgid "error no state found in hex_2_utf8" msgstr "" @@ -3516,14 +3577,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:52 msgid "" "Do not remove links within the document. This is only useful when paired " -"with the markdown-format option becauselinks are always removed with plain " +"with the markdown-format option because links are always removed with plain " "text output." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:57 msgid "" "Do not remove image references within the document. This is only useful when " -"paired with the markdown-format option becauseimage references are always " +"paired with the markdown-format option because image references are always " "removed with plain text output." msgstr "" @@ -3643,7 +3704,7 @@ msgid "Disable UI animations" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:520 msgid "Copied" msgstr "" @@ -3704,101 +3765,101 @@ msgstr "" msgid "How many empty books should be added?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:159 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:223 msgid "Uploading books to device." msgstr "Prenašanje knjig na napravo." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:179 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:306 msgid "Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:180 msgid "EPUB Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:181 msgid "LRF Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:182 msgid "HTML Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:183 msgid "LIT Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:184 msgid "MOBI Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:182 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:185 msgid "Topaz books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:186 msgid "Text books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:187 msgid "PDF Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:188 msgid "SNB Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:189 msgid "Comics" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:190 msgid "Archives" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:194 msgid "Supported books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:233 msgid "Merged some books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:234 msgid "" "Some duplicates were found and merged into the following existing books:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:243 msgid "Failed to read metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:244 msgid "Failed to read metadata from the following" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:262 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:267 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:289 msgid "Add to library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:270 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:28 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:131 msgid "No book selected" msgstr "Nobena od knjig ni izbrana" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:283 msgid "" "The following books are virtual and cannot be added to the calibre library:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:289 msgid "No book files found" msgstr "" @@ -3811,7 +3872,7 @@ msgid "Add books to your calibre library from the connected device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:544 msgid "Fetch annotations (experimental)" msgstr "" @@ -3871,33 +3932,22 @@ msgid "Create catalog of books in your calibre library" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:31 -msgid "No books selected to generate catalog for" +msgid "No books selected for catalog generation" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:54 msgid "Generating %s catalog..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:251 -msgid "No books found" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:60 -msgid "" -"No books to catalog\n" -"Check job details" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:78 msgid "Catalog generated." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:81 msgid "Export Catalog Directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:82 msgid "Select destination for %s.%s" msgstr "" @@ -3906,8 +3956,9 @@ msgid "Checking database integrity" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:594 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:41 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:54 msgid "Error" msgstr "Napaka" @@ -4081,7 +4132,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:780 msgid "Not allowed" msgstr "" @@ -4112,6 +4163,7 @@ msgid "Bulk convert" msgstr "Paketna pretvorba" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:488 msgid "Cannot convert" msgstr "Pretvorba ni možna" @@ -4157,9 +4209,9 @@ msgid "Could not copy books: " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:813 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:190 msgid "Failed" msgstr "" @@ -4243,14 +4295,14 @@ msgid "Main memory" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:475 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:478 msgid "Storage Card A" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:477 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:480 msgid "Storage Card B" msgstr "" @@ -4405,7 +4457,7 @@ msgid "covers" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:224 msgid "metadata" msgstr "" @@ -4501,7 +4553,7 @@ msgid "Move to next highlighted match" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:376 msgid "N" msgstr "" @@ -4718,30 +4770,35 @@ msgid "View specific format" msgstr "Poglej specifičen format" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:170 msgid "Cannot view" msgstr "Pogled ni možen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:112 +msgid "Format unavailable" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:99 +msgid "Selected books have no formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:77 msgid "Choose the format to view" msgstr "Izberite format, ki ga želite videti" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:107 -msgid "Format unavailable" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:113 msgid "" "Not all the selected books were available in the %s format. You should " "convert them first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:120 msgid "Multiple Books Selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:121 msgid "" "You are attempting to open %d books. Opening too many books at once can be " "slow and have a negative effect on the responsiveness of your computer. Once " @@ -4749,11 +4806,11 @@ msgid "" "continue?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:130 msgid "Cannot open folder" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:171 msgid "%s has no available formats." msgstr "%s nima razpoložljivih formatov." @@ -4778,10 +4835,14 @@ msgid "The specified directory could not be processed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:250 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:829 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:823 msgid "No books" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:251 +msgid "No books found" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:315 msgid "Added" msgstr "" @@ -4898,18 +4959,20 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:143 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:79 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library_ui.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:426 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:428 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:431 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:436 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:450 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:452 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:462 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:92 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:161 @@ -5029,9 +5092,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pml_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output.py:15 @@ -5047,8 +5110,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:17 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pml_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output.py:15 @@ -5065,9 +5128,10 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input_ui.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/page_setup_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_input_ui.py:36 @@ -5076,12 +5140,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:33 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:147 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc_ui.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input_ui.py:58 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:66 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:53 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_item_ui.py:40 @@ -5502,19 +5567,19 @@ msgstr "" msgid "HTML Source" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:38 msgid "" "For settings that cannot be specified in this dialog, use the values saved " "in a previous conversion (if they exist) instead of using the defaults " "specified in the Preferences" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:72 msgid "Bulk Convert" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:83 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:189 msgid "Options specific to the output format." msgstr "" @@ -5745,6 +5810,72 @@ msgstr "" msgid "0.0 pt" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics.py:14 +msgid "" +"Heuristic\n" +"Processing" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics.py:15 +msgid "Modify the document text and structure using common patterns." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:90 +msgid "" +"Heuristic processing means that calibre will scan your book for " +"common patterns and fix them. As the name implies, this involves guesswork, " +"which means that it could end up worsening the result of a conversion, if " +"calibre guesses wrong. Therefore, it is disabled by default. Often, if a " +"conversion does not turn out as you expect, turning on heuristics can " +"improve matters. Read more about the various heuristic processing options in " +"the User Manual." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:91 +msgid "Enable &heuristic processing" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:92 +msgid "Heuristic Processing" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:93 +msgid "Unwrap lines" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:94 +msgid "Line &un-wrap factor :" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:95 +msgid "Detect and markup unformatted chapter headings and sub headings" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:96 +msgid "Renumber sequences of

or

tags to prevent splitting" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:97 +msgid "Delete blank lines between paragraphs" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:98 +msgid "Ensure scene breaks are consistently formatted" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:99 +msgid "Remove unnecessary hyphens" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:100 +msgid "Italicize common words and patterns" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:101 +msgid "Replace entity indents with CSS indents" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel.py:16 msgid "Look & Feel" msgstr "Izgled & Občutek" @@ -5892,108 +6023,108 @@ msgstr "" msgid "&Monospaced font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:200 msgid "Metadata" msgstr "Meta podatki" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:47 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:48 msgid "" "Set the metadata. The output file will contain as much of this metadata as " "possible." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:171 msgid "Choose cover for " msgstr "Izberi naslovnico za " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:181 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:178 msgid "Cannot read" msgstr "Ne morem prebrati" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:182 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:179 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "Nimate pravic za branje datoteke: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:187 msgid "Error reading file" msgstr "Napaka pri branju zbirke" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:188 msgid "

There was an error reading from file:
" msgstr "

Prišlo je do napake pri branju iz zbirke:
" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:198 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:196 msgid " is not a valid picture" msgstr " ni veljavna slika" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:172 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:446 msgid "Book Cover" msgstr "Naslovna Stran" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:173 -msgid "Use cover from &source file" -msgstr "Uporabi na&slovnico iz izvorne datoteke" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:447 msgid "Change &cover image:" msgstr "Spremeni &sliko naslovne strani:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:161 msgid "Browse for an image to use as the cover of this book." msgstr "Izberi sliko, ki bo uporabljena za naslovnico te knjige." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:163 +msgid "Use cover from &source file" +msgstr "Uporabi na&slovnico iz izvorne datoteke" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:408 msgid "&Title: " msgstr "&Naslov: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:178 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:409 msgid "Change the title of this book" msgstr "Spremeni naslov knjige" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:179 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:404 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:420 msgid "&Author(s): " msgstr "&Avtor(ji): " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:167 msgid "Author So&rt:" msgstr "Razv&rščanje Avtorjev:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:168 msgid "" "Change the author(s) of this book. Multiple authors should be separated by a " "comma" msgstr "" "Spremeni avtorja(je) te knjige. Če je avtorjev več jih ločite z vejicami." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:182 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:428 msgid "&Publisher: " msgstr "&Založnik: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:183 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:429 msgid "Ta&gs: " msgstr "&Značke: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:415 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:430 msgid "" "Tags categorize the book. This is particularly useful while searching. " "

They can be any words or phrases, separated by commas." @@ -6001,24 +6132,24 @@ msgstr "" "Značke kategorizirajo knjigo. To je uporabno predvsem pri iskanju. " "

Lahko so poljubni, z vejicami ločeni, izrazi ali besede." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:422 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:433 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:214 msgid "&Series:" msgstr "&Serije:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:186 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:423 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:424 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:416 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:435 msgid "List of known series. You can add new series." msgstr "Seznam znanih serij. Lahko dodate nove serije." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:438 msgid "Book " msgstr "Knjiga " @@ -6110,7 +6241,7 @@ msgstr "" msgid "Assume print formatting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:14 msgid "PDB Output" msgstr "" @@ -6143,7 +6274,7 @@ msgstr "" msgid "No &Images" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:15 msgid "PDF Output" msgstr "" @@ -6200,11 +6331,61 @@ msgstr "" msgid "Test" msgstr "Test" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:15 +msgid "" +"Search\n" +"&\n" +"Replace" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:34 +msgid "&Search Regular Expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:52 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:86 +msgid "Invalid regular expression" +msgstr "Neveljaven regularni izraz" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:87 +msgid "Invalid regular expression: %s" +msgstr "Neveljaven regularni izraz: %s" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:148 +msgid "First expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:153 +msgid "&Replacement Text" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:150 +msgid "Second Expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:152 +msgid "Third expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:154 +msgid "" +"

Search and replace uses regular expressions. See the regular " +"expressions tutorial to get started with regular expressions. Also " +"clicking the wizard buttons below will allow you to test your regular " +"expression against the current input document." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:173 msgid "Convert" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:200 msgid "Options specific to the input format." msgstr "" @@ -6243,81 +6424,47 @@ msgstr "" msgid "Optimize for full-sceen view " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:15 msgid "" "Structure\n" "Detection" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:19 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:17 msgid "" "Fine tune the detection of chapter headings and other document structure." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:31 msgid "Detect chapters at (XPath expression):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:32 msgid "Insert page breaks before (XPath expression):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:40 -msgid "Header regular expression:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:43 -msgid "Footer regular expression:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:86 -msgid "Invalid regular expression" -msgstr "Neveljaven regularni izraz" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:87 -msgid "Invalid regular expression: %s" -msgstr "Neveljaven regularni izraz: %s" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:42 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc.py:39 msgid "Invalid XPath" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:43 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc.py:40 msgid "The XPath expression %s is invalid." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:53 msgid "Chapter &mark:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:82 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:54 msgid "Remove first &image" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:55 msgid "Insert &metadata as page at start of book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:84 -msgid "Remove F&ooter" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:85 -msgid "Remove H&eader" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:86 -msgid "Line &un-wrap factor during preprocess:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:87 -msgid "&Preprocess input file to possibly improve structure detection" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc.py:16 msgid "" "Table of\n" @@ -6419,7 +6566,7 @@ msgstr "" msgid "Do not remove image references before processing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_format_ui.py:46 @@ -6430,8 +6577,8 @@ msgstr "" msgid "TextLabel" msgstr "TextLabel" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 -msgid "Use a wizard to help construct the XPath expression" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:55 +msgid "Use a wizard to help construct the Regular expression" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:73 @@ -6523,11 +6670,15 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:273 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:500 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:134 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:243 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:272 msgid "Undefined" msgstr "" @@ -6566,7 +6717,6 @@ msgid "Automatically number books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:549 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:435 msgid "Force numbers to start with " msgstr "" @@ -6593,98 +6743,98 @@ msgstr "" msgid "No details available." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:185 msgid "Device no longer connected." msgstr "Naprava ni več priklopljena." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:303 msgid "Get device information" msgstr "Pridobi podatke o napravi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:314 msgid "Get list of books on device" msgstr "Pridobi seznam knjig iz naprave" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:324 msgid "Get annotations from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:336 msgid "Send metadata to device" msgstr "Pošlji meta podatke v napravo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:341 msgid "Send collections to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:376 msgid "Upload %d books to device" msgstr "Prenesi %d knjig v napravo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:391 msgid "Delete books from device" msgstr "Izbriši knjige iz naprave" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:408 msgid "Download books from device" msgstr "Prenesi knjige iz naprave" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:418 msgid "View book on device" msgstr "Poglej knjigo na napravi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:452 msgid "Set default send to device action" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 msgid "Send to main memory" msgstr "Pošlji v glavni pomnilnik" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:460 msgid "Send to storage card A" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:468 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:462 msgid "Send to storage card B" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:473 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:482 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:476 msgid "Main Memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:488 msgid "Send specific format to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:489 msgid "Send and delete from library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:532 msgid "Eject device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:601 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:595 msgid "Error communicating with device" msgstr "Napaka pri komuniciranju z napravo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:617 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:297 msgid "No suitable formats" msgstr "Ni ustreznih formatov" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:629 msgid "Select folder to open as device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:686 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 msgid "Error talking to device" msgstr "Napaka pri pogovoru z napravo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:681 msgid "" "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and " "reconnect the device and or reboot." @@ -6692,83 +6842,83 @@ msgstr "" "Prišlo je do napake pri komuniciranju z napravo. Prosim ponovno zaženite ali " "izklopite in ponovno vklopite napravo." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:730 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:724 msgid "Device: " msgstr "Naprava: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:726 msgid " detected." msgstr " zaznan." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:824 msgid "selected to send" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:835 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:829 msgid "Choose format to send to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:844 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:838 msgid "No device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:845 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:839 msgid "Cannot send: No device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:848 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:852 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:846 msgid "No card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:849 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:853 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:843 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:847 msgid "Cannot send: Device has no storage card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:899 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:982 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:976 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1094 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:928 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:922 msgid "Sending catalogs to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1007 msgid "Sending news to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1066 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1061 msgid "Sending books to device." msgstr "Pošlji knjige v napravo." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1101 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1165 msgid "No space on device" msgstr "Na napravi ni več prostora" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1166 msgid "" "

Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" "

Prenos knjig na napravo ni mogoč, ker na napravi ni dovolj prostora " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:424 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:255 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:61 msgid "Invalid template" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:119 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:425 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:256 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:62 msgid "The template %s is invalid:" @@ -6779,22 +6929,32 @@ msgid "Select available formats and their order for this device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:82 -msgid "Use sub directories" +msgid "" +"If checked, books are placed into sub directories based on their metadata on " +"the device. If unchecked, books are all put into the top level directory." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:83 -msgid "Use author sort for author" +msgid "Use sub directories" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:84 +msgid "Use author sort for author" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:85 msgid "Save &template:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:63 msgid "Add books by ISBN" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:64 +msgid "&Paste from clipboard" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:65 msgid "" "

Enter a list of ISBNs in the box to the left, one per line. calibre will " "automatically create entries for books based on the ISBN and download " @@ -6805,8 +6965,8 @@ msgid "" "

9788842915232 >> %s

" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:53 -msgid "&Paste from clipboard" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:69 +msgid "&Tags to set on created book entries:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:80 @@ -6951,7 +7111,7 @@ msgid "No location selected" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:665 msgid "Bad location" msgstr "" @@ -7015,19 +7175,19 @@ msgid "&Profile:" msgstr "&Profil:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:23 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:30 msgid "&OK" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:25 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:225 msgid "&Cancel" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog_ui.py:43 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:43 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:70 msgid "Edit Comments" msgstr "" @@ -7102,12 +7262,12 @@ msgid "Author sort" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:837 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:829 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:838 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" @@ -7259,60 +7419,61 @@ msgstr "" msgid "Working" msgstr "Delam" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:249 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:360 msgid "Lower Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:250 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:359 msgid "Upper Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:251 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:362 msgid "Title Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:363 msgid "Capitalize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:262 msgid "Character match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:263 msgid "Regular Expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:266 msgid "Replace field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:267 msgid "Prepend to field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:268 msgid "Append to field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:278 msgid "Editing meta information for %d books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:318 msgid "" "Immediately make all changes without closing the dialog. This operation " "cannot be canceled or undone" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:369 msgid "Book %d:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:384 msgid "" "You can destroy your library using this feature. Changes are " "permanent. There is no undo function. You are strongly encouraged to back up " @@ -7320,7 +7481,7 @@ msgid "" "character matching or regular expressions. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:392 msgid "" "In character mode, the field is searched for the entered search text. The " "text is replaced by the specified replacement text everywhere it is found in " @@ -7330,7 +7491,7 @@ msgid "" "text will match both upper- and lower-case letters" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:403 msgid "" "In regular expression mode, the search text is an arbitrary python-" "compatible regular expression. The replacement text can contain " @@ -7345,52 +7506,56 @@ msgid "" "function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:458 msgid "S/R TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:548 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:578 msgid "You must specify a destination when source is a composite field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:651 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:659 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:754 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:689 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:788 msgid "Search/replace invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:652 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:682 msgid "" "Authors cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:690 msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:789 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:799 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:840 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:449 msgid "Edit Meta information" msgstr "Uredi Meta podatke" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:451 msgid "A&utomatically set author sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:452 +msgid "&Swap title and author" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:453 msgid "Author s&ort: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:454 msgid "" "Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " "Dickens should be sorted as Dickens, Charles." @@ -7398,63 +7563,63 @@ msgstr "" "Določi kako se sortirajo avtor(ji) te knige. Naprimer Charles Dickens se " "sortira kot Dickens, Charles." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:408 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:424 msgid "&Rating:" msgstr "&Ocena:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:409 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:410 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:410 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:426 msgid "Rating of this book. 0-5 stars" msgstr "Ocena za to knjigo. 0-5 zvezdic" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:458 msgid "No change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:427 msgid " stars" msgstr " zvezdic" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:461 msgid "Add ta&gs: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:416 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:417 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:433 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:432 msgid "Open Tag Editor" msgstr "Odpri Urejevalnik Značk" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:465 msgid "&Remove tags:" msgstr "Odst&rani značke:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:466 msgid "Comma separated list of tags to remove from the books. " msgstr "Z vejico ločen seznam značk, ki bodo odstranjene iz knjig. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:467 msgid "Check this box to remove all tags from the books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:421 -msgid "Remove all" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:468 +msgid "Remove &all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:472 msgid "If checked, the series will be cleared" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:426 -msgid "Clear series" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:473 +msgid "&Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:474 msgid "" "If not checked, the series number for the books will be set to 1.\n" "If checked, selected books will be automatically numbered, in the order\n" @@ -7462,134 +7627,157 @@ msgid "" "Book A will have series number 1 and Book B series number 2." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:431 -msgid "Automatically number books in this series" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:478 +msgid "&Automatically number books in this series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:479 msgid "" "Series will normally be renumbered from the highest number in the database\n" "for that series. Checking this box will tell calibre to start numbering\n" "from the value in the box" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:482 +msgid "&Force numbers to start with:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:440 +msgid "&Date:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:484 +msgid "d MMM yyyy" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:491 +msgid "&Apply date" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:487 +msgid "&Published:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:489 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:444 +msgid "Clear published date" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:492 msgid "Remove &format:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:437 -msgid "&Swap title and author" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:493 msgid "" "Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " "checked,\n" "title and author are swapped before the title case is set" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:440 -msgid "Change title to title case" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:495 +msgid "Change title to title &case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:496 msgid "" "Remove stored conversion settings for the selected books.\n" "\n" "Future conversion of these books will use the default settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:499 msgid "Remove &stored conversion settings for the selected books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:500 msgid "Change &cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:501 msgid "&Generate default cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:502 msgid "&Remove cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:503 msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:449 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:465 msgid "&Basic metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:450 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:466 msgid "&Custom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:506 msgid "Search &field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:452 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:507 msgid "The name of the field that you want to search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:453 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:508 msgid "Search &mode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:509 msgid "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:510 msgid "Te&mplate:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:511 msgid "Enter a template to be used as the source for the search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:512 msgid "&Search for:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:513 msgid "" "Enter the what you are looking for, either plain text or a regular " "expression, depending on the mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:514 msgid "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:515 msgid "Cas&e sensitive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:516 msgid "&Replace with:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:517 msgid "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:518 msgid "&Apply function after replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:519 msgid "" "Specify how the text is to be processed after matching and replacement. In " "character mode, the entire\n" @@ -7597,25 +7785,25 @@ msgid "" "processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:521 msgid "&Destination field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:522 msgid "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:524 msgid "M&ode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:525 msgid "Specify how the text should be copied into the destination." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:526 msgid "" "Specifies whether result items should be split into multiple values or\n" "left as single values. This option has the most effect when the source field " @@ -7623,41 +7811,41 @@ msgid "" "not multiple and the destination field is multiple" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:529 msgid "Split &result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:475 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:530 msgid "For multiple-valued fields, sho&w" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:531 msgid "values starting a&t" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:532 msgid "with values separated b&y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:533 msgid "" "Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " "fields" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:479 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:534 msgid "Test text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:535 msgid "Test result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:536 msgid "Your test:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:482 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:537 msgid "&Search and replace" msgstr "" @@ -7800,117 +7988,79 @@ msgstr "" msgid "Next" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:673 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:678 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:685 msgid "This ISBN number is valid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:688 msgid "This ISBN number is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:768 msgid "Tags changed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:769 msgid "" "You have changed the tags. In order to use the tags editor, you must either " "discard or apply these changes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:805 msgid "Timed out" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:806 msgid "" "The download of social metadata timed out, the servers are probably busy. " "Try again later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:813 msgid "There were errors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:814 msgid "There were errors downloading social metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:837 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:848 msgid "Cannot fetch metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:838 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:849 msgid "You must specify at least one of ISBN, Title, Authors or Publisher" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:944 msgid "Permission denied" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:934 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:945 msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:406 msgid "Edit Meta Information" msgstr "Uredi Meta Podatke" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:407 msgid "Meta information" msgstr "Meta podatki" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:403 -msgid "Title &sort: " -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:404 -msgid "" -"Specify how this book should be sorted when by title. For example, The " -"Exorcist might be sorted as Exorcist, The." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:406 -msgid "Author S&ort: " -msgstr "&Razvrščanje Avtorjev: " - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:407 -msgid "" -"Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " -"Dickens should be sorted as Dickens, Charles.\n" -"If the box is colored green, then text matches the individual author's sort " -"strings. If it is colored red, then the authors and this text do not match." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:419 -msgid "IS&BN:" -msgstr "IS&BN:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:420 -msgid "&Date:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:421 -msgid "dd MMM yyyy" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:422 -msgid "Publishe&d:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:410 msgid "" "Automatically create the title sort entry based on the current title entry.\n" "Using this button to create title sort will change title sort from red to " "green." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:413 msgid "Swap the author and title" msgstr "Zamenjaj avtorja in naslov" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:415 msgid "" "Automatically create the author sort entry based on the current author " "entry.\n" @@ -7918,67 +8068,101 @@ msgid "" "green." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:418 +msgid "Title &sort: " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:419 +msgid "" +"Specify how this book should be sorted when by title. For example, The " +"Exorcist might be sorted as Exorcist, The." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:421 +msgid "Author S&ort: " +msgstr "&Razvrščanje Avtorjev: " + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:422 +msgid "" +"Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " +"Dickens should be sorted as Dickens, Charles.\n" +"If the box is colored green, then text matches the individual author's sort " +"strings. If it is colored red, then the authors and this text do not match." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:436 msgid "Remove unused series (Series that have no books)" msgstr "Odstrani neuporabljene serije (Serije, ki ne vsebujejo knjig)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:437 -msgid "&Fetch metadata from server" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:440 -msgid "&Browse" -msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:439 +msgid "IS&BN:" +msgstr "IS&BN:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:441 -msgid "Remove border (if any) from cover" +msgid "dd MMM yyyy" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:442 -msgid "T&rim" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:443 -msgid "Reset cover to default" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:444 -msgid "&Remove" +msgid "Publishe&d:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:445 -msgid "Download co&ver" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:446 -msgid "Generate a default cover based on the title and author" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:447 -msgid "&Generate cover" +msgid "&Fetch metadata from server" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:448 -msgid "Available Formats" -msgstr "Razpoložljivi Formati" +msgid "&Browse" +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:449 -msgid "Add a new format for this book to the database" -msgstr "Dodaj novi format za to knjigo v podatkovno bazo" +msgid "Remove border (if any) from cover" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:450 +msgid "T&rim" +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:451 -msgid "Remove the selected formats for this book from the database." -msgstr "Odstrani izbran format za to knjigo iz podatkovne baze." +msgid "Reset cover to default" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:452 +msgid "&Remove" +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:453 -msgid "Set the cover for the book from the selected format" +msgid "Download co&ver" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:454 +msgid "Generate a default cover based on the title and author" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:455 -msgid "Update metadata from the metadata in the selected format" +msgid "&Generate cover" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:456 +msgid "Available Formats" +msgstr "Razpoložljivi Formati" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:457 +msgid "Add a new format for this book to the database" +msgstr "Dodaj novi format za to knjigo v podatkovno bazo" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:459 +msgid "Remove the selected formats for this book from the database." +msgstr "Odstrani izbran format za to knjigo iz podatkovne baze." + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:461 +msgid "Set the cover for the book from the selected format" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:463 +msgid "Update metadata from the metadata in the selected format" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:464 msgid "&Comments" msgstr "" @@ -8461,12 +8645,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:827 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:828 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -8513,6 +8697,19 @@ msgstr "" msgid "Ctrl+S" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:71 +msgid "Function &name:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:100 +msgid "&Documentation:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:73 +msgid "Python &code:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/test_email_ui.py:56 msgid "Test email settings" msgstr "" @@ -8892,7 +9089,7 @@ msgstr "" msgid "created by Kovid Goyal" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:165 msgid "Connected " msgstr "Povezan " @@ -8989,7 +9186,7 @@ msgid "Show books in the main memory of the device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:845 msgid "Card A" msgstr "" @@ -8998,7 +9195,7 @@ msgid "Show books in storage card A" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:844 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:847 msgid "Card B" msgstr "" @@ -9063,11 +9260,11 @@ msgstr "" msgid "Delete current saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:376 msgid "Y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:411 msgid "Edit template" msgstr "" @@ -9156,7 +9353,7 @@ msgstr "" msgid "Restore default layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:781 msgid "" "Dropping onto a device is not supported. First add the book to the calibre " "library." @@ -9259,7 +9456,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:673 msgid "Calibre Library" msgstr "" @@ -9380,44 +9577,44 @@ msgstr "" msgid "ERROR: Unhandled exception" msgstr "NAPAKA: Neobdelana izjema" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:109 msgid "Book has neither title nor ISBN" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:138 msgid "No matches found for this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:191 msgid "Failed to download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:224 msgid "cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:225 msgid "Downloaded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:225 msgid "Failed to get" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:229 msgid "%s %s for: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/behavior.py:162 msgid "Done" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:289 msgid "Successfully downloaded metadata for %d out of %d books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:291 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:661 msgid "Details" msgstr "" @@ -9599,7 +9796,7 @@ msgstr "" msgid "Add &custom column" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion.py:39 msgid "" "Restore settings to default values. Only settings for the currently selected " "section are restored." @@ -10167,7 +10364,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:231 msgid "Success" msgstr "" @@ -10186,30 +10383,34 @@ msgid "%s is not a valid plugin path" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:202 +msgid "Select an actual plugin under %s to customize" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:208 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:209 msgid "The plugin: %s cannot be disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:219 msgid "Plugin not customizable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:220 msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:226 msgid "Plugin {0} successfully removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:234 msgid "Cannot remove builtin plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:235 msgid " cannot be removed. It is a builtin plugin. Try disabling it instead." msgstr "" @@ -10512,34 +10713,38 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:137 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:144 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:148 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:165 msgid "Template functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:134 msgid "You cannot delete a built-in function" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:144 msgid "Function not defined" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:151 msgid "Name already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:155 msgid "Argument count must be -1 or greater than zero" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:166 msgid "Exception while compiling function" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:194 +msgid "function source code not available" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:96 msgid "&Function:" msgstr "" @@ -10556,10 +10761,6 @@ msgstr "" msgid "Set this to -1 if the function takes a variable number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:100 -msgid "&Documentation:" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:102 msgid "&Delete" msgstr "" @@ -10674,7 +10875,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:94 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:271 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:592 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:277 msgid "Search" msgstr "" @@ -10820,19 +11021,19 @@ msgstr "" msgid "Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:833 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:842 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:834 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:843 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1232 msgid "Find item in tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1235 msgid "" "Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" "text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" @@ -10842,60 +11043,60 @@ msgid "" "containing the text \"foo\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1244 msgid "ALT+f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1248 msgid "F&ind" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1249 msgid "Find the first/next matching item" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1256 msgid "Collapse all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1277 msgid "No More Matches.

Click Find again to go to first match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1290 msgid "Sort by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1290 msgid "Sort by popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1291 msgid "Sort by average rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1294 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1300 msgid "Match all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1300 msgid "Match any" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1305 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1309 msgid "Manage &user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1312 msgid "Add your own categories to the Tag Browser" msgstr "" @@ -10972,37 +11173,37 @@ msgstr "" msgid "Conversion Error" msgstr "Pretvorna Napaka" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:499 msgid "Recipe Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:515 msgid "Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:551 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:552 msgid "" "is the result of the efforts of many volunteers from all over the world. If " "you find it useful, please consider donating to support its development. " "Your donation helps keep calibre development going." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:577 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:578 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:581 msgid "" " is communicating with the device!
\n" " Quitting may cause corruption on the device.
\n" " Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:585 msgid "WARNING: Active jobs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:656 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:657 msgid "" "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the " "context menu of the system tray." @@ -11011,18 +11212,18 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:53 msgid "" "%s has been updated to version %s. See the new features. Visit the download page?" +"ebook.com/whats-new\">new features." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:58 msgid "Update available!" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:63 msgid "Show this notification for future updates" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:68 msgid "&Get update" msgstr "" @@ -11534,83 +11735,83 @@ msgstr "" msgid "Paste Image" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:358 msgid "Change Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:361 msgid "Swap Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:901 msgid "Drag to resize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:928 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:936 msgid "Show" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:935 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:943 msgid "Hide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:980 msgid "Toggle" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:411 msgid "" "If you use the WordPlayer e-book app on your Android phone, you can access " "your calibre book collection directly on the device. To do this you have to " "turn on the content server." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:415 msgid "" "Remember to leave calibre running as the server only runs as long as calibre " "is running." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:417 msgid "" "You have to add the URL http://myhostname:8080 as your calibre library in " "WordPlayer. Here myhostname should be the fully qualified hostname or the IP " "address of the computer calibre is running on." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:494 msgid "Moving library..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:499 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:511 msgid "Failed to move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:554 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:565 msgid "Invalid database" msgstr "Neustrezna podatkovna baza" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:566 msgid "" "

An invalid library already exists at %s, delete it before trying to move " "the existing library.
Error: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:566 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:577 msgid "Could not move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:641 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:652 msgid "Select location for books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:655 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:666 msgid "" "You must choose an empty folder for the calibre library. %s is not empty." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:740 msgid "welcome wizard" msgstr "" @@ -11924,7 +12125,7 @@ msgstr "" msgid "empty" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:54 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" @@ -11934,7 +12135,7 @@ msgid "" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:65 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -11942,7 +12143,7 @@ msgid "" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:232 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" @@ -11951,7 +12152,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:242 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -11959,7 +12160,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:251 msgid "" "Create a citation for BibTeX entries.\n" "Boolean value: True, False\n" @@ -11967,7 +12168,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:260 msgid "" "The template for citation creation from database fields.\n" " Should be a template with {} enclosed fields.\n" @@ -11976,7 +12177,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:270 msgid "" "BibTeX file encoding output.\n" "Available types: utf8, cp1252, ascii.\n" @@ -11984,7 +12185,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:279 msgid "" "BibTeX file encoding flag.\n" "Available types: strict, replace, ignore, backslashreplace.\n" @@ -11992,7 +12193,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:288 msgid "" "Entry type for BibTeX catalog.\n" "Available types: book, misc, mixed.\n" @@ -12000,14 +12201,14 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:573 msgid "" "Title of generated catalog used as title in metadata.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:579 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:580 msgid "" "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the " "specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the " @@ -12016,7 +12217,7 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:589 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:590 msgid "" "field:pattern specifying custom field/contents indicating book should be " "excluded.\n" @@ -12024,14 +12225,14 @@ msgid "" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:597 msgid "" "Regex describing tags to exclude as genres.\n" "Default: '%default' excludes bracketed tags, e.g. '[]'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:602 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:603 msgid "" "Comma-separated list of tag words indicating book should be excluded from " "output.For example: 'skip' will match 'skip this book' and 'Skip will like " @@ -12039,56 +12240,56 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:611 msgid "" "Include 'Authors' section in catalog.This switch is ignored - Books By " "Author section is always generated.Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:618 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:619 msgid "" "Include book descriptions in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:626 msgid "" "Include 'Genres' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:633 msgid "" "Include 'Titles' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:640 msgid "" "Include 'Series' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:647 msgid "" "Include 'Recently Added' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:653 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:654 msgid "" "Custom field containing note text to insert in Description header.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:661 msgid "" ":[before|after]:[True|False] specifying:\n" " Custom field containing notes to merge with Comments\n" @@ -12098,7 +12299,7 @@ msgid "" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:671 msgid "" "Specifies the output profile. In some cases, an output profile is required " "to optimize the catalog for the device. For example, 'kindle' or " @@ -12108,14 +12309,14 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:677 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:678 msgid "" "field:pattern indicating book has been read.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:684 msgid "" "Size hint (in inches) for book covers in catalog.\n" "Range: 1.0 - 2.0\n" @@ -12123,24 +12324,33 @@ msgid "" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:691 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:692 msgid "" "Tag indicating book to be displayed as wishlist item.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1438 msgid "" "\n" +"Inconsistent Author Sort values for Author '{0}':\n" +"'{1}' <> '{2}',\n" +"unable to build catalog.\n" "\n" -"*** Metadata error ***\n" -"Inconsistent Author Sort values for Author '{0}', unable to continue " -"building catalog.\n" "Select all books by '{0}', apply correct Author Sort value in Edit Metadata " "dialog,\n" "then rebuild the catalog.\n" -"*** Terminating catalog generation ***\n" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1640 +msgid "" +"No books found to catalog.\n" +"Check 'Excluded books' criteria in E-book options.\n" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1642 +msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/check_library.py:26 @@ -12234,7 +12444,7 @@ msgstr "" "iskanje brez filtriranja." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:143 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1045 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1042 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." @@ -12529,7 +12739,7 @@ msgstr "Podrobneje prikaži izhodne informacije. Koristno za razhroščevanje." msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:725 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -12541,17 +12751,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:736 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:747 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:766 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -12560,19 +12770,19 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:773 msgid "Show details for each column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:788 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:785 msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:790 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:787 msgid "y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:793 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -12582,15 +12792,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:804 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:814 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:811 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:821 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -12603,39 +12813,39 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:839 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:847 msgid "Name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:848 msgid "Search string:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:854 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:860 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:857 msgid "added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:865 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:862 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:868 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:865 msgid "removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:872 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:869 msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:877 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -12643,34 +12853,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:887 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1037 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1034 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:890 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:887 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:894 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:895 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:928 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:925 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:958 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -12685,17 +12895,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:976 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:986 msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1026 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1023 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -12703,33 +12913,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1034 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1031 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1039 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1036 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1042 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1039 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1048 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1045 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1083 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" "\n" @@ -12755,31 +12965,31 @@ msgstr "" msgid "%sAverage rating is %3.1f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:843 msgid "Main" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2572 msgid "

Migrating old database to ebook library in %s

" msgstr "

Selitev stare podatkovne baze v knjižnico eknjig v %s

" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2598 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2601 msgid "Copying %s" msgstr "Kopiram %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2618 msgid "Compacting database" msgstr "Krčim bazo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2740 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2743 msgid "Checking SQL integrity..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2778 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2781 msgid "Checking for missing files." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2806 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2809 msgid "Checked id" msgstr "" @@ -13271,7 +13481,11 @@ msgstr "" msgid "format: type {0} requires a decimal (float) value, got {1}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:296 +msgid "%s: unknown function" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:343 msgid "No such variable " msgstr "" @@ -13279,49 +13493,53 @@ msgstr "" msgid "No documentation provided" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:78 +msgid "Exception " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:96 msgid "" "strcmp(x, y, lt, eq, gt) -- does a case-insensitive comparison of x and y as " "strings. Returns lt if x < y. Returns eq if x == y. Otherwise returns gt." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:111 msgid "" "cmp(x, y, lt, eq, gt) -- compares x and y after converting both to numbers. " "Returns lt if x < y. Returns eq if x == y. Otherwise returns gt." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:126 msgid "" "strcat(a, b, ...) -- can take any number of arguments. Returns a string " "formed by concatenating all the arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:139 msgid "" "add(x, y) -- returns x + y. Throws an exception if either x or y are not " "numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:149 msgid "" "subtract(x, y) -- returns x - y. Throws an exception if either x or y are " "not numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:159 msgid "" "multiply(x, y) -- returns x * y. Throws an exception if either x or y are " "not numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:169 msgid "" "divide(x, y) -- returns x / y. Throws an exception if either x or y are not " "numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:179 msgid "" "template(x) -- evaluates x as a template. The evaluation is done in its own " "context, meaning that variables are not shared between the caller and the " @@ -13331,31 +13549,31 @@ msgid "" "template {title_sort} and return its value." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:194 msgid "" "eval(template) -- evaluates the template, passing the local variables (those " "'assign'ed to) instead of the book metadata. This permits using the " "template processor to construct complex results from local variables." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:207 msgid "" "assign(id, val) -- assigns val to id, then returns val. id must be an " "identifier, not an expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:217 msgid "" "print(a, b, ...) -- prints the arguments to standard output. Unless you " "start calibre from the command line (calibre-debug -g), the output will go " "to a black hole." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:228 msgid "field(name) -- returns the metadata field named by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:236 msgid "" "substr(str, start, end) -- returns the start'th through the end'th " "characters of str. The first character in str is the zero'th character. If " @@ -13365,7 +13583,7 @@ msgid "" "'234'." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:249 msgid "" "lookup(val, pattern, field, pattern, field, ..., else_field) -- like switch, " "except the arguments are field (metadata) names, not text. The value of the " @@ -13375,24 +13593,24 @@ msgid "" "constructing variable save paths" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:264 msgid "lookup requires either 2 or an odd number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:276 msgid "" "test(val, text if not empty, text if empty) -- return `text if not empty` if " "the field is not empty, otherwise return `text if empty`" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:288 msgid "" "contains(val, pattern, text if match, text if not match) -- checks if field " "contains matches for the regular expression `pattern`. Returns `text if " "match` if matches are found, otherwise it returns `text if no match`" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:303 msgid "" "switch(val, pattern, value, pattern, value, ..., else_value) -- for each " "`pattern, value` pair, checks if the field matches the regular expression " @@ -13401,24 +13619,24 @@ msgid "" "want" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:311 msgid "switch requires an odd number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:322 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:323 msgid "" "re(val, pattern, replacement) -- return the field after applying the regular " "expression. All instances of `pattern` are replaced with `replacement`. As " "in all of calibre, these are python-compatible regular expressions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:334 msgid "" "ifempty(val, text if empty) -- return val if val is not empty, otherwise " "return `text if empty`" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:346 msgid "" "shorten(val, left chars, middle text, right chars) -- Return a shortened " "version of the field, consisting of `left chars` characters from the " @@ -13432,7 +13650,7 @@ msgid "" "example, the title `The Dome` would not be changed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:371 msgid "" "count(val, separator) -- interprets the value as a list of items separated " "by `separator`, returning the number of items in the list. Most lists use a " @@ -13440,7 +13658,7 @@ msgid "" "{tags:count(,)}, {authors:count(&)}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:382 msgid "" "list_item(val, index, separator) -- interpret the value as a list of items " "separated by `separator`, returning the `index`th item. The first item is " @@ -13449,19 +13667,19 @@ msgid "" "separator has the same meaning as in the count function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:402 msgid "uppercase(val) -- return value of the field in upper case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:410 msgid "lowercase(val) -- return value of the field in lower case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:418 msgid "titlecase(val) -- return value of the field in title case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:426 msgid "capitalize(val) -- return value of the field capitalized" msgstr "" @@ -13698,68 +13916,76 @@ msgid "\tFailed links:" msgstr "\tNeuspešne povezave:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:842 -msgid "Could not fetch article. Run with -vv to see the reason" +msgid "Could not fetch article." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:844 +msgid "The debug traceback is available earlier in this log" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:846 +msgid "Run with -vv to see the reason" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:869 msgid "Fetching feeds..." msgstr "Prenašam feed-e..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:868 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:874 msgid "Got feeds from index page" msgstr "Dobljeni feed-i iz indeks strani" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 msgid "Trying to download cover..." msgstr "Poskušam prenesti naslovnico ..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:879 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:885 msgid "Generating masthead..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:965 msgid "Starting download [%d thread(s)]..." msgstr "Začenjam prenos [%d nit(i)]..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:976 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:981 msgid "Feeds downloaded to %s" msgstr "Feed-i prenešeni v %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:985 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:990 msgid "Could not download cover: %s" msgstr "Prenos naslovnico ne bil mogoč: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:999 msgid "Downloading cover from %s" msgstr "Prenašam naslovnico iz %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1040 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1045 msgid "Masthead image downloaded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1213 msgid "Untitled Article" msgstr "Članek brez naslova" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1284 msgid "Article downloaded: %s" msgstr "Članek prenešen: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1295 msgid "Article download failed: %s" msgstr "Prenos članka ni uspel: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1312 msgid "Fetching feed" msgstr "Prenašam feed" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1459 msgid "" "Failed to log in, check your username and password for the calibre " "Periodicals service." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1474 msgid "" "You do not have permission to download this issue. Either your subscription " "has expired or you have exceeded the maximum allowed downloads for today." @@ -14903,6 +15129,9 @@ msgstr "Ne prenesi CSS oblikovnih informacij." #~ msgid " " #~ msgstr " " +#~ msgid "Communicate with the Booq Avant" +#~ msgstr "Povezovanje z Booq Avant" + #~ msgid "" #~ "Unable to detect the %s disk drive. Your kernel is probably exporting a " #~ "deprecated version of SYSFS." diff --git a/src/calibre/translations/sq.po b/src/calibre/translations/sq.po index b631d70ac0..0d9f1f5d2c 100644 --- a/src/calibre/translations/sq.po +++ b/src/calibre/translations/sq.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-14 23:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-01-19 18:33+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-09-03 18:34+0000\n" "Last-Translator: Besnik \n" "Language-Team: Albanian \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-16 04:46+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-20 04:33+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 12177)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:43 @@ -40,8 +40,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/periodical.py:127 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:332 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:334 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1894 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1896 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:24 @@ -77,9 +77,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:651 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:866 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:868 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:876 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:878 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:51 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:952 @@ -92,7 +92,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:118 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/input.py:27 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/input.py:26 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/palmdoc/writer.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ztxt/writer.py:27 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/crop.py:82 @@ -112,8 +112,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:335 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:364 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:371 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:331 @@ -121,15 +121,15 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/__init__.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:115 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:140 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1058 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1050 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1053 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:717 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:724 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:193 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:236 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:245 @@ -137,17 +137,17 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:443 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:965 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1158 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:400 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1469 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1570 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2410 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2543 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1573 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2546 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:161 @@ -456,11 +456,11 @@ msgid "" "encoding declarations." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:234 msgid "Conversion Output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:248 msgid "" "If specified, the output plugin will try to create output that is as human " "readable as possible. May not have any effect for some output plugins." @@ -678,7 +678,7 @@ msgid "" "first one that exists will be used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:107 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "" @@ -744,22 +744,22 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2553 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:447 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:470 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:883 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:889 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:919 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:886 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:892 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:922 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:264 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:219 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:232 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:150 msgid "News" msgstr "Lajme" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2554 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:599 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2237 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2258 msgid "Catalog" msgstr "" @@ -1030,7 +1030,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:446 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:282 msgid "Not Implemented" msgstr "" @@ -1045,7 +1045,7 @@ msgid "Communicate with the Palm Pre" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:37 -msgid "Communicate with the Booq Avant" +msgid "Communicate with the Bq Avant" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:58 @@ -1077,19 +1077,19 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Acer Lumiread" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:214 msgid "Communicate with the Aluratek Color" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:234 msgid "Communicate with the Trekstor" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:254 msgid "Communicate with the EEE Reader" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:274 msgid "Communicate with the Nextbook Reader" msgstr "" @@ -1212,53 +1212,53 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Sunstech EB700 reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:261 msgid "Unable to detect the %s disk drive. Try rebooting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:441 msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:506 msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:599 msgid "Could not find mount helper: %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:611 msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " "ejected, or your kernel is exporting a deprecated version of SYSFS." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:620 msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:671 msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " "system errors." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:816 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:821 msgid "The reader has no storage card in this slot." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:820 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:823 msgid "Selected slot: %s is not supported." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:852 msgid "There is insufficient free space in main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:851 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:853 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:856 msgid "There is insufficient free space on the storage card" msgstr "" @@ -1418,50 +1418,62 @@ msgid "" "For full documentation of the conversion system see\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:105 msgid "INPUT OPTIONS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:106 msgid "Options to control the processing of the input %s file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:104 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:112 msgid "OUTPUT OPTIONS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:113 msgid "Options to control the processing of the output %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:127 msgid "Options to control the look and feel of the output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:142 +msgid "" +"Modify the document text and structure using common patterns. Disabled by " +"default. Use %s to enable. Individual actions can be disabled with the %s " +"options." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:16 +msgid "Modify the document text and structure using user defined patterns." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:159 msgid "Control auto-detection of document structure." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:168 msgid "" "Control the automatic generation of a Table of Contents. By default, if the " "source file has a Table of Contents, it will be used in preference to the " "automatically generated one." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:178 msgid "Options to set metadata in the output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:181 msgid "Options to help with debugging the conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:207 msgid "List builtin recipes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:280 msgid "Output saved to" msgstr "" @@ -1689,48 +1701,17 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:381 msgid "" -"Attempt to detect and correct hard line breaks and other problems in the " -"source file. This may make things worse, so use with care." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:389 -msgid "" -"Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped if " -"preprocess is enabled. Valid values are a decimal between 0 and 1. The " -"default is 0.40, just below the median line length. This will unwrap typical " -"books with hard line breaks, but should be reduced if the line length is " -"variable." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:398 -msgid "" "Convert plain quotes, dashes and ellipsis to their typographically correct " "equivalents. For details, see http://daringfireball.net/projects/smartypants" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:406 -msgid "Use a regular expression to try and remove the header." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:413 -msgid "The regular expression to use to remove the header." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:419 -msgid "Use a regular expression to try and remove the footer." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:426 -msgid "The regular expression to use to remove the footer." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:390 msgid "" "Read metadata from the specified OPF file. Metadata read from this file will " "override any metadata in the source file." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:397 msgid "" "Transliterate unicode characters to an ASCII representation. Use with care " "because this will replace unicode characters with ASCII. For instance it " @@ -1740,7 +1721,7 @@ msgid "" "number of people will be used (Chinese in the previous example)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:412 msgid "" "Preserve ligatures present in the input document. A ligature is a special " "rendering of a pair of characters like ff, fi, fl et cetera. Most readers do " @@ -1750,101 +1731,186 @@ msgid "" "instead." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:424 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:38 msgid "Set the title." msgstr "Caktoni titullin" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:428 msgid "Set the authors. Multiple authors should be separated by ampersands." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:433 msgid "The version of the title to be used for sorting. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:437 msgid "String to be used when sorting by author. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:441 msgid "Set the cover to the specified file or URL" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:488 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:445 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:54 msgid "Set the ebook description." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:449 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:56 msgid "Set the ebook publisher." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:496 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:453 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:60 msgid "Set the series this ebook belongs to." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:457 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:62 msgid "Set the index of the book in this series." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:461 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:64 msgid "Set the rating. Should be a number between 1 and 5." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:465 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:66 msgid "Set the ISBN of the book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:469 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:68 msgid "Set the tags for the book. Should be a comma separated list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:473 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:70 msgid "Set the book producer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:477 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:72 msgid "Set the language." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:524 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:481 msgid "Set the publication date." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:485 msgid "Set the book timestamp (used by the date column in calibre)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:489 +msgid "" +"Enable heuristic processing. This option must be set for any heuristic " +"processing to take place." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:494 +msgid "" +"Detect unformatted chapter headings and sub headings. Change them to h2 and " +"h3 tags. This setting will not create a TOC, but can be used in conjunction " +"with structure detection to create one." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:501 +msgid "" +"Look for common words and patterns that denote italics and italicize them." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:506 +msgid "" +"Turn indentation created from multiple non-breaking space entities into CSS " +"indents." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:511 +msgid "" +"Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped. " +"Valid values are a decimal between 0 and 1. The default is 0.4, just below " +"the median line length. If only a few lines in the document require " +"unwrapping this value should be reduced" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:519 +msgid "Unwrap lines using punctuation and other formatting clues." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:523 +msgid "" +"Remove empty paragraphs from the document when they exist between every " +"other paragraph" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:528 +msgid "" +"Left aligned scene break markers are center aligned. Replace soft scene " +"breaks that use multiple blank lines withhorizontal rules." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:534 +msgid "" +"Analyze hyphenated words throughout the document. The document itself is " +"used as a dictionary to determine whether hyphens should be retained or " +"removed." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:540 +msgid "" +"Looks for occurrences of sequential

or

tags. The tags are " +"renumbered to prevent splitting in the middle of chapter headings." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:546 +msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr1-replace." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:551 +msgid "Replacement to replace the text found with sr1-search." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:555 +msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr2-replace." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:560 +msgid "Replacement to replace the text found with sr2-search." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:564 +msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr3-replace." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:569 +msgid "Replacement to replace the text found with sr3-search." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:669 msgid "Could not find an ebook inside the archive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:727 msgid "Values of series index and rating must be numbers. Ignoring" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:694 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:734 msgid "Failed to parse date/time" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:889 msgid "Converting input to HTML..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:916 msgid "Running transforms on ebook..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:964 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1003 msgid "Creating" msgstr "" @@ -1970,20 +2036,20 @@ msgid "" "of Contents)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:248 msgid "" "Traverse links in HTML files breadth first. Normally, they are traversed " "depth first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:255 msgid "" "Maximum levels of recursion when following links in HTML files. Must be non-" "negative. 0 implies that no links in the root HTML file are followed. " "Default is %default." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:264 msgid "" "Normally this input plugin re-arranges all the input files into a standard " "folder hierarchy. Only use this option if you know what you are doing as it " @@ -2367,7 +2433,6 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:622 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:40 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:214 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:189 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:79 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:383 @@ -2908,7 +2973,7 @@ msgid "%s format books are not supported" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/cover.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:172 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:218 msgid "Book %s of %s" msgstr "" @@ -3209,17 +3274,13 @@ msgstr "" msgid "Table of Contents:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:288 msgid "" "This RTF file has a feature calibre does not support. Convert it to HTML " "first and then try it.\n" "%s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf2xml/delete_info.py:203 -msgid "No action in dictionary state is \"%s\" \n" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf2xml/hex_2_utf8.py:296 msgid "error no state found in hex_2_utf8" msgstr "" @@ -3330,14 +3391,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:52 msgid "" "Do not remove links within the document. This is only useful when paired " -"with the markdown-format option becauselinks are always removed with plain " +"with the markdown-format option because links are always removed with plain " "text output." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:57 msgid "" "Do not remove image references within the document. This is only useful when " -"paired with the markdown-format option becauseimage references are always " +"paired with the markdown-format option because image references are always " "removed with plain text output." msgstr "" @@ -3457,7 +3518,7 @@ msgid "Disable UI animations" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:520 msgid "Copied" msgstr "" @@ -3518,101 +3579,101 @@ msgstr "" msgid "How many empty books should be added?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:159 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:223 msgid "Uploading books to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:179 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:306 msgid "Books" msgstr "Libra" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:180 msgid "EPUB Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:181 msgid "LRF Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:182 msgid "HTML Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:183 msgid "LIT Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:184 msgid "MOBI Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:182 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:185 msgid "Topaz books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:186 msgid "Text books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:187 msgid "PDF Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:188 msgid "SNB Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:189 msgid "Comics" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:190 msgid "Archives" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:194 msgid "Supported books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:233 msgid "Merged some books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:234 msgid "" "Some duplicates were found and merged into the following existing books:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:243 msgid "Failed to read metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:244 msgid "Failed to read metadata from the following" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:262 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:267 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:289 msgid "Add to library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:270 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:28 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:131 msgid "No book selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:283 msgid "" "The following books are virtual and cannot be added to the calibre library:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:289 msgid "No book files found" msgstr "" @@ -3625,7 +3686,7 @@ msgid "Add books to your calibre library from the connected device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:544 msgid "Fetch annotations (experimental)" msgstr "" @@ -3685,33 +3746,22 @@ msgid "Create catalog of books in your calibre library" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:31 -msgid "No books selected to generate catalog for" +msgid "No books selected for catalog generation" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:54 msgid "Generating %s catalog..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:251 -msgid "No books found" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:60 -msgid "" -"No books to catalog\n" -"Check job details" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:78 msgid "Catalog generated." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:81 msgid "Export Catalog Directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:82 msgid "Select destination for %s.%s" msgstr "" @@ -3720,8 +3770,9 @@ msgid "Checking database integrity" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:594 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:41 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:54 msgid "Error" msgstr "Gabim" @@ -3895,7 +3946,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:780 msgid "Not allowed" msgstr "" @@ -3926,6 +3977,7 @@ msgid "Bulk convert" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:488 msgid "Cannot convert" msgstr "" @@ -3971,9 +4023,9 @@ msgid "Could not copy books: " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:813 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:190 msgid "Failed" msgstr "" @@ -4057,14 +4109,14 @@ msgid "Main memory" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:475 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:478 msgid "Storage Card A" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:477 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:480 msgid "Storage Card B" msgstr "" @@ -4219,7 +4271,7 @@ msgid "covers" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:224 msgid "metadata" msgstr "" @@ -4315,7 +4367,7 @@ msgid "Move to next highlighted match" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:376 msgid "N" msgstr "" @@ -4532,30 +4584,35 @@ msgid "View specific format" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:170 msgid "Cannot view" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:112 +msgid "Format unavailable" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:99 +msgid "Selected books have no formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:77 msgid "Choose the format to view" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:107 -msgid "Format unavailable" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:113 msgid "" "Not all the selected books were available in the %s format. You should " "convert them first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:120 msgid "Multiple Books Selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:121 msgid "" "You are attempting to open %d books. Opening too many books at once can be " "slow and have a negative effect on the responsiveness of your computer. Once " @@ -4563,11 +4620,11 @@ msgid "" "continue?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:130 msgid "Cannot open folder" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:171 msgid "%s has no available formats." msgstr "" @@ -4592,10 +4649,14 @@ msgid "The specified directory could not be processed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:250 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:829 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:823 msgid "No books" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:251 +msgid "No books found" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:315 msgid "Added" msgstr "" @@ -4712,18 +4773,20 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:143 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:79 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library_ui.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:426 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:428 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:431 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:436 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:450 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:452 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:462 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:92 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:161 @@ -4843,9 +4906,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pml_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output.py:15 @@ -4861,8 +4924,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:17 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pml_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output.py:15 @@ -4879,9 +4942,10 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input_ui.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/page_setup_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_input_ui.py:36 @@ -4890,12 +4954,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:33 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:147 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc_ui.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input_ui.py:58 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:66 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:53 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_item_ui.py:40 @@ -5316,19 +5381,19 @@ msgstr "" msgid "HTML Source" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:38 msgid "" "For settings that cannot be specified in this dialog, use the values saved " "in a previous conversion (if they exist) instead of using the defaults " "specified in the Preferences" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:72 msgid "Bulk Convert" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:83 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:189 msgid "Options specific to the output format." msgstr "" @@ -5559,6 +5624,72 @@ msgstr "" msgid "0.0 pt" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics.py:14 +msgid "" +"Heuristic\n" +"Processing" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics.py:15 +msgid "Modify the document text and structure using common patterns." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:90 +msgid "" +"Heuristic processing means that calibre will scan your book for " +"common patterns and fix them. As the name implies, this involves guesswork, " +"which means that it could end up worsening the result of a conversion, if " +"calibre guesses wrong. Therefore, it is disabled by default. Often, if a " +"conversion does not turn out as you expect, turning on heuristics can " +"improve matters. Read more about the various heuristic processing options in " +"the User Manual." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:91 +msgid "Enable &heuristic processing" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:92 +msgid "Heuristic Processing" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:93 +msgid "Unwrap lines" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:94 +msgid "Line &un-wrap factor :" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:95 +msgid "Detect and markup unformatted chapter headings and sub headings" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:96 +msgid "Renumber sequences of

or

tags to prevent splitting" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:97 +msgid "Delete blank lines between paragraphs" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:98 +msgid "Ensure scene breaks are consistently formatted" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:99 +msgid "Remove unnecessary hyphens" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:100 +msgid "Italicize common words and patterns" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:101 +msgid "Replace entity indents with CSS indents" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel.py:16 msgid "Look & Feel" msgstr "" @@ -5706,130 +5837,130 @@ msgstr "" msgid "&Monospaced font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:200 msgid "Metadata" msgstr "Tejtëdhëna" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:47 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:48 msgid "" "Set the metadata. The output file will contain as much of this metadata as " "possible." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:171 msgid "Choose cover for " msgstr "Zgjidhni kapak për " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:181 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:178 msgid "Cannot read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:182 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:179 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "Nuk keni leje të lexoni kartelën: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:187 msgid "Error reading file" msgstr "Gabim në leximin e kartelës" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:188 msgid "

There was an error reading from file:
" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:198 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:196 msgid " is not a valid picture" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:172 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:446 msgid "Book Cover" msgstr "Kapak Libri" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:173 -msgid "Use cover from &source file" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:447 msgid "Change &cover image:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:161 msgid "Browse for an image to use as the cover of this book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:163 +msgid "Use cover from &source file" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:408 msgid "&Title: " msgstr "&Titull: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:178 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:409 msgid "Change the title of this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:179 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:404 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:420 msgid "&Author(s): " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:167 msgid "Author So&rt:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:168 msgid "" "Change the author(s) of this book. Multiple authors should be separated by a " "comma" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:182 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:428 msgid "&Publisher: " msgstr "&Botues: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:183 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:429 msgid "Ta&gs: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:415 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:430 msgid "" "Tags categorize the book. This is particularly useful while searching. " "

They can be any words or phrases, separated by commas." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:422 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:433 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:214 msgid "&Series:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:186 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:423 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:424 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:416 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:435 msgid "List of known series. You can add new series." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:438 msgid "Book " msgstr "Libër " @@ -5921,7 +6052,7 @@ msgstr "" msgid "Assume print formatting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:14 msgid "PDB Output" msgstr "" @@ -5954,7 +6085,7 @@ msgstr "" msgid "No &Images" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:15 msgid "PDF Output" msgstr "" @@ -6011,11 +6142,61 @@ msgstr "" msgid "Test" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:15 +msgid "" +"Search\n" +"&\n" +"Replace" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:34 +msgid "&Search Regular Expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:52 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:86 +msgid "Invalid regular expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:87 +msgid "Invalid regular expression: %s" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:148 +msgid "First expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:153 +msgid "&Replacement Text" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:150 +msgid "Second Expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:152 +msgid "Third expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:154 +msgid "" +"

Search and replace uses regular expressions. See the regular " +"expressions tutorial to get started with regular expressions. Also " +"clicking the wizard buttons below will allow you to test your regular " +"expression against the current input document." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:173 msgid "Convert" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:200 msgid "Options specific to the input format." msgstr "" @@ -6054,81 +6235,47 @@ msgstr "" msgid "Optimize for full-sceen view " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:15 msgid "" "Structure\n" "Detection" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:19 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:17 msgid "" "Fine tune the detection of chapter headings and other document structure." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:31 msgid "Detect chapters at (XPath expression):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:32 msgid "Insert page breaks before (XPath expression):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:40 -msgid "Header regular expression:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:43 -msgid "Footer regular expression:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:86 -msgid "Invalid regular expression" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:87 -msgid "Invalid regular expression: %s" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:42 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc.py:39 msgid "Invalid XPath" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:43 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc.py:40 msgid "The XPath expression %s is invalid." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:53 msgid "Chapter &mark:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:82 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:54 msgid "Remove first &image" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:55 msgid "Insert &metadata as page at start of book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:84 -msgid "Remove F&ooter" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:85 -msgid "Remove H&eader" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:86 -msgid "Line &un-wrap factor during preprocess:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:87 -msgid "&Preprocess input file to possibly improve structure detection" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc.py:16 msgid "" "Table of\n" @@ -6230,7 +6377,7 @@ msgstr "" msgid "Do not remove image references before processing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_format_ui.py:46 @@ -6241,8 +6388,8 @@ msgstr "" msgid "TextLabel" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 -msgid "Use a wizard to help construct the XPath expression" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:55 +msgid "Use a wizard to help construct the Regular expression" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:73 @@ -6334,11 +6481,15 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:273 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:500 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:134 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:243 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:272 msgid "Undefined" msgstr "" @@ -6377,7 +6528,6 @@ msgid "Automatically number books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:549 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:435 msgid "Force numbers to start with " msgstr "" @@ -6404,179 +6554,179 @@ msgstr "" msgid "No details available." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:185 msgid "Device no longer connected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:303 msgid "Get device information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:314 msgid "Get list of books on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:324 msgid "Get annotations from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:336 msgid "Send metadata to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:341 msgid "Send collections to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:376 msgid "Upload %d books to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:391 msgid "Delete books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:408 msgid "Download books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:418 msgid "View book on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:452 msgid "Set default send to device action" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 msgid "Send to main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:460 msgid "Send to storage card A" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:468 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:462 msgid "Send to storage card B" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:473 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:482 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:476 msgid "Main Memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:488 msgid "Send specific format to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:489 msgid "Send and delete from library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:532 msgid "Eject device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:601 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:595 msgid "Error communicating with device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:617 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:297 msgid "No suitable formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:629 msgid "Select folder to open as device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:686 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 msgid "Error talking to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:681 msgid "" "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and " "reconnect the device and or reboot." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:730 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:724 msgid "Device: " msgstr "Pajisje: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:726 msgid " detected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:824 msgid "selected to send" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:835 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:829 msgid "Choose format to send to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:844 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:838 msgid "No device" msgstr "Pa pajisje" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:845 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:839 msgid "Cannot send: No device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:848 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:852 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:846 msgid "No card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:849 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:853 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:843 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:847 msgid "Cannot send: Device has no storage card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:899 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:982 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:976 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1094 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:928 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:922 msgid "Sending catalogs to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1007 msgid "Sending news to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1066 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1061 msgid "Sending books to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1101 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1165 msgid "No space on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1166 msgid "" "

Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:424 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:255 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:61 msgid "Invalid template" msgstr "Gjedhe e pavlefshme" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:119 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:425 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:256 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:62 msgid "The template %s is invalid:" @@ -6587,22 +6737,32 @@ msgid "Select available formats and their order for this device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:82 -msgid "Use sub directories" +msgid "" +"If checked, books are placed into sub directories based on their metadata on " +"the device. If unchecked, books are all put into the top level directory." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:83 -msgid "Use author sort for author" +msgid "Use sub directories" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:84 +msgid "Use author sort for author" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:85 msgid "Save &template:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:63 msgid "Add books by ISBN" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:64 +msgid "&Paste from clipboard" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:65 msgid "" "

Enter a list of ISBNs in the box to the left, one per line. calibre will " "automatically create entries for books based on the ISBN and download " @@ -6613,8 +6773,8 @@ msgid "" "

9788842915232 >> %s

" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:53 -msgid "&Paste from clipboard" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:69 +msgid "&Tags to set on created book entries:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:80 @@ -6759,7 +6919,7 @@ msgid "No location selected" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:665 msgid "Bad location" msgstr "" @@ -6823,19 +6983,19 @@ msgid "&Profile:" msgstr "&Profil:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:23 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:30 msgid "&OK" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:25 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:225 msgid "&Cancel" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog_ui.py:43 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:43 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:70 msgid "Edit Comments" msgstr "" @@ -6910,12 +7070,12 @@ msgid "Author sort" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:837 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:829 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:838 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" @@ -7066,60 +7226,61 @@ msgstr "" msgid "Working" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:249 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:360 msgid "Lower Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:250 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:359 msgid "Upper Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:251 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:362 msgid "Title Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:363 msgid "Capitalize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:262 msgid "Character match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:263 msgid "Regular Expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:266 msgid "Replace field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:267 msgid "Prepend to field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:268 msgid "Append to field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:278 msgid "Editing meta information for %d books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:318 msgid "" "Immediately make all changes without closing the dialog. This operation " "cannot be canceled or undone" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:369 msgid "Book %d:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:384 msgid "" "You can destroy your library using this feature. Changes are " "permanent. There is no undo function. You are strongly encouraged to back up " @@ -7127,7 +7288,7 @@ msgid "" "character matching or regular expressions. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:392 msgid "" "In character mode, the field is searched for the entered search text. The " "text is replaced by the specified replacement text everywhere it is found in " @@ -7137,7 +7298,7 @@ msgid "" "text will match both upper- and lower-case letters" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:403 msgid "" "In regular expression mode, the search text is an arbitrary python-" "compatible regular expression. The replacement text can contain " @@ -7152,114 +7313,118 @@ msgid "" "function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:458 msgid "S/R TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:548 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:578 msgid "You must specify a destination when source is a composite field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:651 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:659 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:754 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:689 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:788 msgid "Search/replace invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:652 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:682 msgid "" "Authors cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:690 msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:789 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:799 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:840 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:449 msgid "Edit Meta information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:451 msgid "A&utomatically set author sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:452 +msgid "&Swap title and author" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:453 msgid "Author s&ort: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:454 msgid "" "Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " "Dickens should be sorted as Dickens, Charles." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:408 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:424 msgid "&Rating:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:409 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:410 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:410 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:426 msgid "Rating of this book. 0-5 stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:458 msgid "No change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:427 msgid " stars" msgstr " yje" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:461 msgid "Add ta&gs: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:416 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:417 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:433 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:432 msgid "Open Tag Editor" msgstr "Hap Përpunuesin e Etiketave" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:465 msgid "&Remove tags:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:466 msgid "Comma separated list of tags to remove from the books. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:467 msgid "Check this box to remove all tags from the books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:421 -msgid "Remove all" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:468 +msgid "Remove &all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:472 msgid "If checked, the series will be cleared" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:426 -msgid "Clear series" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:473 +msgid "&Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:474 msgid "" "If not checked, the series number for the books will be set to 1.\n" "If checked, selected books will be automatically numbered, in the order\n" @@ -7267,134 +7432,157 @@ msgid "" "Book A will have series number 1 and Book B series number 2." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:431 -msgid "Automatically number books in this series" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:478 +msgid "&Automatically number books in this series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:479 msgid "" "Series will normally be renumbered from the highest number in the database\n" "for that series. Checking this box will tell calibre to start numbering\n" "from the value in the box" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:482 +msgid "&Force numbers to start with:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:440 +msgid "&Date:" +msgstr "&Datë:" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:484 +msgid "d MMM yyyy" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:491 +msgid "&Apply date" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:487 +msgid "&Published:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:489 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:444 +msgid "Clear published date" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:492 msgid "Remove &format:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:437 -msgid "&Swap title and author" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:493 msgid "" "Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " "checked,\n" "title and author are swapped before the title case is set" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:440 -msgid "Change title to title case" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:495 +msgid "Change title to title &case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:496 msgid "" "Remove stored conversion settings for the selected books.\n" "\n" "Future conversion of these books will use the default settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:499 msgid "Remove &stored conversion settings for the selected books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:500 msgid "Change &cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:501 msgid "&Generate default cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:502 msgid "&Remove cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:503 msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:449 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:465 msgid "&Basic metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:450 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:466 msgid "&Custom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:506 msgid "Search &field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:452 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:507 msgid "The name of the field that you want to search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:453 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:508 msgid "Search &mode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:509 msgid "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:510 msgid "Te&mplate:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:511 msgid "Enter a template to be used as the source for the search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:512 msgid "&Search for:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:513 msgid "" "Enter the what you are looking for, either plain text or a regular " "expression, depending on the mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:514 msgid "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:515 msgid "Cas&e sensitive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:516 msgid "&Replace with:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:517 msgid "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:518 msgid "&Apply function after replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:519 msgid "" "Specify how the text is to be processed after matching and replacement. In " "character mode, the entire\n" @@ -7402,25 +7590,25 @@ msgid "" "processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:521 msgid "&Destination field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:522 msgid "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:524 msgid "M&ode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:525 msgid "Specify how the text should be copied into the destination." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:526 msgid "" "Specifies whether result items should be split into multiple values or\n" "left as single values. This option has the most effect when the source field " @@ -7428,41 +7616,41 @@ msgid "" "not multiple and the destination field is multiple" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:529 msgid "Split &result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:475 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:530 msgid "For multiple-valued fields, sho&w" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:531 msgid "values starting a&t" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:532 msgid "with values separated b&y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:533 msgid "" "Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " "fields" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:479 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:534 msgid "Test text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:535 msgid "Test result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:536 msgid "Your test:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:482 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:537 msgid "&Search and replace" msgstr "" @@ -7605,117 +7793,79 @@ msgstr "" msgid "Next" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:673 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:678 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:685 msgid "This ISBN number is valid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:688 msgid "This ISBN number is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:768 msgid "Tags changed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:769 msgid "" "You have changed the tags. In order to use the tags editor, you must either " "discard or apply these changes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:805 msgid "Timed out" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:806 msgid "" "The download of social metadata timed out, the servers are probably busy. " "Try again later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:813 msgid "There were errors" msgstr "Pati gabime" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:814 msgid "There were errors downloading social metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:837 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:848 msgid "Cannot fetch metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:838 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:849 msgid "You must specify at least one of ISBN, Title, Authors or Publisher" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:944 msgid "Permission denied" msgstr "Leje e mohuar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:934 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:945 msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:406 msgid "Edit Meta Information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:407 msgid "Meta information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:403 -msgid "Title &sort: " -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:404 -msgid "" -"Specify how this book should be sorted when by title. For example, The " -"Exorcist might be sorted as Exorcist, The." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:406 -msgid "Author S&ort: " -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:407 -msgid "" -"Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " -"Dickens should be sorted as Dickens, Charles.\n" -"If the box is colored green, then text matches the individual author's sort " -"strings. If it is colored red, then the authors and this text do not match." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:419 -msgid "IS&BN:" -msgstr "IS&BN:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:420 -msgid "&Date:" -msgstr "&Datë:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:421 -msgid "dd MMM yyyy" -msgstr "dd MMM yyyy" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:422 -msgid "Publishe&d:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:410 msgid "" "Automatically create the title sort entry based on the current title entry.\n" "Using this button to create title sort will change title sort from red to " "green." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:413 msgid "Swap the author and title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:415 msgid "" "Automatically create the author sort entry based on the current author " "entry.\n" @@ -7723,67 +7873,101 @@ msgid "" "green." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:418 +msgid "Title &sort: " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:419 +msgid "" +"Specify how this book should be sorted when by title. For example, The " +"Exorcist might be sorted as Exorcist, The." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:421 +msgid "Author S&ort: " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:422 +msgid "" +"Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " +"Dickens should be sorted as Dickens, Charles.\n" +"If the box is colored green, then text matches the individual author's sort " +"strings. If it is colored red, then the authors and this text do not match." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:436 msgid "Remove unused series (Series that have no books)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:437 -msgid "&Fetch metadata from server" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:440 -msgid "&Browse" -msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:439 +msgid "IS&BN:" +msgstr "IS&BN:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:441 -msgid "Remove border (if any) from cover" -msgstr "" +msgid "dd MMM yyyy" +msgstr "dd MMM yyyy" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:442 -msgid "T&rim" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:443 -msgid "Reset cover to default" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:444 -msgid "&Remove" +msgid "Publishe&d:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:445 -msgid "Download co&ver" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:446 -msgid "Generate a default cover based on the title and author" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:447 -msgid "&Generate cover" +msgid "&Fetch metadata from server" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:448 -msgid "Available Formats" +msgid "&Browse" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:449 -msgid "Add a new format for this book to the database" +msgid "Remove border (if any) from cover" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:450 +msgid "T&rim" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:451 -msgid "Remove the selected formats for this book from the database." +msgid "Reset cover to default" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:452 +msgid "&Remove" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:453 -msgid "Set the cover for the book from the selected format" +msgid "Download co&ver" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:454 +msgid "Generate a default cover based on the title and author" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:455 -msgid "Update metadata from the metadata in the selected format" +msgid "&Generate cover" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:456 +msgid "Available Formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:457 +msgid "Add a new format for this book to the database" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:459 +msgid "Remove the selected formats for this book from the database." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:461 +msgid "Set the cover for the book from the selected format" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:463 +msgid "Update metadata from the metadata in the selected format" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:464 msgid "&Comments" msgstr "" @@ -8260,12 +8444,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:827 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:828 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -8312,6 +8496,19 @@ msgstr "" msgid "Ctrl+S" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:71 +msgid "Function &name:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:100 +msgid "&Documentation:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:73 +msgid "Python &code:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/test_email_ui.py:56 msgid "Test email settings" msgstr "" @@ -8691,7 +8888,7 @@ msgstr "" msgid "created by Kovid Goyal" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:165 msgid "Connected " msgstr "" @@ -8788,7 +8985,7 @@ msgid "Show books in the main memory of the device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:845 msgid "Card A" msgstr "" @@ -8797,7 +8994,7 @@ msgid "Show books in storage card A" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:844 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:847 msgid "Card B" msgstr "" @@ -8862,11 +9059,11 @@ msgstr "" msgid "Delete current saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:376 msgid "Y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:411 msgid "Edit template" msgstr "" @@ -8955,7 +9152,7 @@ msgstr "" msgid "Restore default layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:781 msgid "" "Dropping onto a device is not supported. First add the book to the calibre " "library." @@ -9058,7 +9255,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:673 msgid "Calibre Library" msgstr "" @@ -9177,44 +9374,44 @@ msgstr "&Mbylle" msgid "ERROR: Unhandled exception" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:109 msgid "Book has neither title nor ISBN" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:138 msgid "No matches found for this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:191 msgid "Failed to download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:224 msgid "cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:225 msgid "Downloaded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:225 msgid "Failed to get" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:229 msgid "%s %s for: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/behavior.py:162 msgid "Done" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:289 msgid "Successfully downloaded metadata for %d out of %d books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:291 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:661 msgid "Details" msgstr "" @@ -9396,7 +9593,7 @@ msgstr "" msgid "Add &custom column" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion.py:39 msgid "" "Restore settings to default values. Only settings for the currently selected " "section are restored." @@ -9964,7 +10161,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:231 msgid "Success" msgstr "" @@ -9983,30 +10180,34 @@ msgid "%s is not a valid plugin path" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:202 +msgid "Select an actual plugin under %s to customize" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:208 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:209 msgid "The plugin: %s cannot be disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:219 msgid "Plugin not customizable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:220 msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:226 msgid "Plugin {0} successfully removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:234 msgid "Cannot remove builtin plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:235 msgid " cannot be removed. It is a builtin plugin. Try disabling it instead." msgstr "" @@ -10309,34 +10510,38 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:137 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:144 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:148 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:165 msgid "Template functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:134 msgid "You cannot delete a built-in function" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:144 msgid "Function not defined" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:151 msgid "Name already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:155 msgid "Argument count must be -1 or greater than zero" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:166 msgid "Exception while compiling function" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:194 +msgid "function source code not available" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:96 msgid "&Function:" msgstr "" @@ -10353,10 +10558,6 @@ msgstr "" msgid "Set this to -1 if the function takes a variable number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:100 -msgid "&Documentation:" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:102 msgid "&Delete" msgstr "" @@ -10471,7 +10672,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:94 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:271 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:592 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:277 msgid "Search" msgstr "" @@ -10617,19 +10818,19 @@ msgstr "" msgid "Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:833 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:842 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:834 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:843 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1232 msgid "Find item in tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1235 msgid "" "Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" "text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" @@ -10639,60 +10840,60 @@ msgid "" "containing the text \"foo\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1244 msgid "ALT+f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1248 msgid "F&ind" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1249 msgid "Find the first/next matching item" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1256 msgid "Collapse all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1277 msgid "No More Matches.

Click Find again to go to first match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1290 msgid "Sort by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1290 msgid "Sort by popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1291 msgid "Sort by average rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1294 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1300 msgid "Match all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1300 msgid "Match any" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1305 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1309 msgid "Manage &user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1312 msgid "Add your own categories to the Tag Browser" msgstr "" @@ -10769,37 +10970,37 @@ msgstr "" msgid "Conversion Error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:499 msgid "Recipe Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:515 msgid "Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:551 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:552 msgid "" "is the result of the efforts of many volunteers from all over the world. If " "you find it useful, please consider donating to support its development. " "Your donation helps keep calibre development going." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:577 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:578 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:581 msgid "" " is communicating with the device!
\n" " Quitting may cause corruption on the device.
\n" " Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:585 msgid "WARNING: Active jobs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:656 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:657 msgid "" "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the " "context menu of the system tray." @@ -10808,18 +11009,18 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:53 msgid "" "%s has been updated to version %s. See the new features. Visit the download page?" +"ebook.com/whats-new\">new features." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:58 msgid "Update available!" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:63 msgid "Show this notification for future updates" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:68 msgid "&Get update" msgstr "" @@ -11331,83 +11532,83 @@ msgstr "" msgid "Paste Image" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:358 msgid "Change Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:361 msgid "Swap Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:901 msgid "Drag to resize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:928 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:936 msgid "Show" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:935 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:943 msgid "Hide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:980 msgid "Toggle" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:411 msgid "" "If you use the WordPlayer e-book app on your Android phone, you can access " "your calibre book collection directly on the device. To do this you have to " "turn on the content server." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:415 msgid "" "Remember to leave calibre running as the server only runs as long as calibre " "is running." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:417 msgid "" "You have to add the URL http://myhostname:8080 as your calibre library in " "WordPlayer. Here myhostname should be the fully qualified hostname or the IP " "address of the computer calibre is running on." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:494 msgid "Moving library..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:499 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:511 msgid "Failed to move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:554 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:565 msgid "Invalid database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:566 msgid "" "

An invalid library already exists at %s, delete it before trying to move " "the existing library.
Error: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:566 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:577 msgid "Could not move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:641 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:652 msgid "Select location for books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:655 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:666 msgid "" "You must choose an empty folder for the calibre library. %s is not empty." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:740 msgid "welcome wizard" msgstr "" @@ -11721,7 +11922,7 @@ msgstr "" msgid "empty" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:54 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" @@ -11731,7 +11932,7 @@ msgid "" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:65 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -11739,7 +11940,7 @@ msgid "" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:232 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" @@ -11748,7 +11949,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:242 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -11756,7 +11957,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:251 msgid "" "Create a citation for BibTeX entries.\n" "Boolean value: True, False\n" @@ -11764,7 +11965,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:260 msgid "" "The template for citation creation from database fields.\n" " Should be a template with {} enclosed fields.\n" @@ -11773,7 +11974,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:270 msgid "" "BibTeX file encoding output.\n" "Available types: utf8, cp1252, ascii.\n" @@ -11781,7 +11982,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:279 msgid "" "BibTeX file encoding flag.\n" "Available types: strict, replace, ignore, backslashreplace.\n" @@ -11789,7 +11990,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:288 msgid "" "Entry type for BibTeX catalog.\n" "Available types: book, misc, mixed.\n" @@ -11797,14 +11998,14 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:573 msgid "" "Title of generated catalog used as title in metadata.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:579 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:580 msgid "" "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the " "specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the " @@ -11813,7 +12014,7 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:589 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:590 msgid "" "field:pattern specifying custom field/contents indicating book should be " "excluded.\n" @@ -11821,14 +12022,14 @@ msgid "" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:597 msgid "" "Regex describing tags to exclude as genres.\n" "Default: '%default' excludes bracketed tags, e.g. '[]'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:602 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:603 msgid "" "Comma-separated list of tag words indicating book should be excluded from " "output.For example: 'skip' will match 'skip this book' and 'Skip will like " @@ -11836,56 +12037,56 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:611 msgid "" "Include 'Authors' section in catalog.This switch is ignored - Books By " "Author section is always generated.Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:618 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:619 msgid "" "Include book descriptions in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:626 msgid "" "Include 'Genres' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:633 msgid "" "Include 'Titles' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:640 msgid "" "Include 'Series' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:647 msgid "" "Include 'Recently Added' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:653 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:654 msgid "" "Custom field containing note text to insert in Description header.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:661 msgid "" ":[before|after]:[True|False] specifying:\n" " Custom field containing notes to merge with Comments\n" @@ -11895,7 +12096,7 @@ msgid "" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:671 msgid "" "Specifies the output profile. In some cases, an output profile is required " "to optimize the catalog for the device. For example, 'kindle' or " @@ -11905,14 +12106,14 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:677 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:678 msgid "" "field:pattern indicating book has been read.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:684 msgid "" "Size hint (in inches) for book covers in catalog.\n" "Range: 1.0 - 2.0\n" @@ -11920,24 +12121,33 @@ msgid "" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:691 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:692 msgid "" "Tag indicating book to be displayed as wishlist item.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1438 msgid "" "\n" +"Inconsistent Author Sort values for Author '{0}':\n" +"'{1}' <> '{2}',\n" +"unable to build catalog.\n" "\n" -"*** Metadata error ***\n" -"Inconsistent Author Sort values for Author '{0}', unable to continue " -"building catalog.\n" "Select all books by '{0}', apply correct Author Sort value in Edit Metadata " "dialog,\n" "then rebuild the catalog.\n" -"*** Terminating catalog generation ***\n" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1640 +msgid "" +"No books found to catalog.\n" +"Check 'Excluded books' criteria in E-book options.\n" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1642 +msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/check_library.py:26 @@ -12021,7 +12231,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:143 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1045 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1042 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." @@ -12268,7 +12478,7 @@ msgstr "" msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:725 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -12280,17 +12490,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:736 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:747 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:766 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -12299,19 +12509,19 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:773 msgid "Show details for each column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:788 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:785 msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:790 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:787 msgid "y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:793 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -12321,15 +12531,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:804 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:814 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:811 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:821 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -12342,39 +12552,39 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:839 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:847 msgid "Name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:848 msgid "Search string:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:854 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:860 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:857 msgid "added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:865 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:862 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:868 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:865 msgid "removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:872 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:869 msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:877 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -12382,34 +12592,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:887 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1037 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1034 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:890 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:887 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:894 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:895 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:928 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:925 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:958 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -12424,17 +12634,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:976 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:986 msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1026 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1023 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -12442,33 +12652,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1034 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1031 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1039 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1036 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1042 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1039 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1048 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1045 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1083 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" "\n" @@ -12494,31 +12704,31 @@ msgstr "" msgid "%sAverage rating is %3.1f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:843 msgid "Main" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2572 msgid "

Migrating old database to ebook library in %s

" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2598 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2601 msgid "Copying %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2618 msgid "Compacting database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2740 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2743 msgid "Checking SQL integrity..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2778 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2781 msgid "Checking for missing files." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2806 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2809 msgid "Checked id" msgstr "" @@ -13010,7 +13220,11 @@ msgstr "" msgid "format: type {0} requires a decimal (float) value, got {1}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:296 +msgid "%s: unknown function" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:343 msgid "No such variable " msgstr "" @@ -13018,49 +13232,53 @@ msgstr "" msgid "No documentation provided" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:78 +msgid "Exception " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:96 msgid "" "strcmp(x, y, lt, eq, gt) -- does a case-insensitive comparison of x and y as " "strings. Returns lt if x < y. Returns eq if x == y. Otherwise returns gt." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:111 msgid "" "cmp(x, y, lt, eq, gt) -- compares x and y after converting both to numbers. " "Returns lt if x < y. Returns eq if x == y. Otherwise returns gt." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:126 msgid "" "strcat(a, b, ...) -- can take any number of arguments. Returns a string " "formed by concatenating all the arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:139 msgid "" "add(x, y) -- returns x + y. Throws an exception if either x or y are not " "numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:149 msgid "" "subtract(x, y) -- returns x - y. Throws an exception if either x or y are " "not numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:159 msgid "" "multiply(x, y) -- returns x * y. Throws an exception if either x or y are " "not numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:169 msgid "" "divide(x, y) -- returns x / y. Throws an exception if either x or y are not " "numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:179 msgid "" "template(x) -- evaluates x as a template. The evaluation is done in its own " "context, meaning that variables are not shared between the caller and the " @@ -13070,31 +13288,31 @@ msgid "" "template {title_sort} and return its value." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:194 msgid "" "eval(template) -- evaluates the template, passing the local variables (those " "'assign'ed to) instead of the book metadata. This permits using the " "template processor to construct complex results from local variables." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:207 msgid "" "assign(id, val) -- assigns val to id, then returns val. id must be an " "identifier, not an expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:217 msgid "" "print(a, b, ...) -- prints the arguments to standard output. Unless you " "start calibre from the command line (calibre-debug -g), the output will go " "to a black hole." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:228 msgid "field(name) -- returns the metadata field named by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:236 msgid "" "substr(str, start, end) -- returns the start'th through the end'th " "characters of str. The first character in str is the zero'th character. If " @@ -13104,7 +13322,7 @@ msgid "" "'234'." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:249 msgid "" "lookup(val, pattern, field, pattern, field, ..., else_field) -- like switch, " "except the arguments are field (metadata) names, not text. The value of the " @@ -13114,24 +13332,24 @@ msgid "" "constructing variable save paths" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:264 msgid "lookup requires either 2 or an odd number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:276 msgid "" "test(val, text if not empty, text if empty) -- return `text if not empty` if " "the field is not empty, otherwise return `text if empty`" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:288 msgid "" "contains(val, pattern, text if match, text if not match) -- checks if field " "contains matches for the regular expression `pattern`. Returns `text if " "match` if matches are found, otherwise it returns `text if no match`" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:303 msgid "" "switch(val, pattern, value, pattern, value, ..., else_value) -- for each " "`pattern, value` pair, checks if the field matches the regular expression " @@ -13140,24 +13358,24 @@ msgid "" "want" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:311 msgid "switch requires an odd number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:322 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:323 msgid "" "re(val, pattern, replacement) -- return the field after applying the regular " "expression. All instances of `pattern` are replaced with `replacement`. As " "in all of calibre, these are python-compatible regular expressions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:334 msgid "" "ifempty(val, text if empty) -- return val if val is not empty, otherwise " "return `text if empty`" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:346 msgid "" "shorten(val, left chars, middle text, right chars) -- Return a shortened " "version of the field, consisting of `left chars` characters from the " @@ -13171,7 +13389,7 @@ msgid "" "example, the title `The Dome` would not be changed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:371 msgid "" "count(val, separator) -- interprets the value as a list of items separated " "by `separator`, returning the number of items in the list. Most lists use a " @@ -13179,7 +13397,7 @@ msgid "" "{tags:count(,)}, {authors:count(&)}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:382 msgid "" "list_item(val, index, separator) -- interpret the value as a list of items " "separated by `separator`, returning the `index`th item. The first item is " @@ -13188,19 +13406,19 @@ msgid "" "separator has the same meaning as in the count function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:402 msgid "uppercase(val) -- return value of the field in upper case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:410 msgid "lowercase(val) -- return value of the field in lower case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:418 msgid "titlecase(val) -- return value of the field in title case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:426 msgid "capitalize(val) -- return value of the field capitalized" msgstr "" @@ -13435,68 +13653,76 @@ msgid "\tFailed links:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:842 -msgid "Could not fetch article. Run with -vv to see the reason" +msgid "Could not fetch article." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:844 +msgid "The debug traceback is available earlier in this log" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:846 +msgid "Run with -vv to see the reason" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:869 msgid "Fetching feeds..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:868 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:874 msgid "Got feeds from index page" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 msgid "Trying to download cover..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:879 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:885 msgid "Generating masthead..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:965 msgid "Starting download [%d thread(s)]..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:976 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:981 msgid "Feeds downloaded to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:985 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:990 msgid "Could not download cover: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:999 msgid "Downloading cover from %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1040 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1045 msgid "Masthead image downloaded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1213 msgid "Untitled Article" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1284 msgid "Article downloaded: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1295 msgid "Article download failed: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1312 msgid "Fetching feed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1459 msgid "" "Failed to log in, check your username and password for the calibre " "Periodicals service." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1474 msgid "" "You do not have permission to download this issue. Either your subscription " "has expired or you have exceeded the maximum allowed downloads for today." diff --git a/src/calibre/translations/sr.po b/src/calibre/translations/sr.po index 2fdd991a49..4414e2b95e 100644 --- a/src/calibre/translations/sr.po +++ b/src/calibre/translations/sr.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-14 23:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-01-19 18:33+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-01-17 12:07+0000\n" "Last-Translator: Vladimir Oka \n" "Language-Team: Serbian \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-18 04:33+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-20 04:43+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 12177)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:43 @@ -40,8 +40,8 @@ msgstr "Ne radi baš ništa" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/periodical.py:127 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:332 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:334 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1894 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1896 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:24 @@ -77,9 +77,9 @@ msgstr "Ne radi baš ništa" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:651 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:866 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:868 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:876 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:878 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:51 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:952 @@ -92,7 +92,7 @@ msgstr "Ne radi baš ništa" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:118 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/input.py:27 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/input.py:26 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/palmdoc/writer.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ztxt/writer.py:27 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/crop.py:82 @@ -112,8 +112,8 @@ msgstr "Ne radi baš ništa" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:335 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:364 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:371 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:331 @@ -121,15 +121,15 @@ msgstr "Ne radi baš ništa" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/__init__.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:115 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:140 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1058 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1050 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1053 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:717 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:724 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:193 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:236 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:245 @@ -137,17 +137,17 @@ msgstr "Ne radi baš ništa" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:443 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:965 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1158 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:400 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1469 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1570 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2410 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2543 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1573 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2546 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:161 @@ -477,11 +477,11 @@ msgstr "" "korisno za dokumente koji u sebi ne sadrže nijedan kodni raspored, ili u " "kojima su naznake kodnog rasporeda neispravne." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:234 msgid "Conversion Output" msgstr "Rezultat konverzije" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:248 msgid "" "If specified, the output plugin will try to create output that is as human " "readable as possible. May not have any effect for some output plugins." @@ -718,7 +718,7 @@ msgstr "" "Zarezima razdvojen spisak direktorijuma na uređaju u koje će se slati " "knjige. Koristiće se prvi postojeći." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:107 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "Uspostavi vezu sa S60 telefonima." @@ -791,22 +791,22 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2553 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:447 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:470 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:883 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:889 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:919 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:886 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:892 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:922 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:264 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:219 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:232 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:150 msgid "News" msgstr "Vesti" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2554 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:599 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2237 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2258 msgid "Catalog" msgstr "Katalog" @@ -1088,7 +1088,7 @@ msgstr "" "etiketu sa imenom \"Im_Reading\" " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:446 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:282 msgid "Not Implemented" msgstr "Nije dovršeno" @@ -1105,8 +1105,8 @@ msgid "Communicate with the Palm Pre" msgstr "Uspostavi vezu s Palm Pre telefonom." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:37 -msgid "Communicate with the Booq Avant" -msgstr "Uspostavi vezu s Booq Avant čitačem." +msgid "Communicate with the Bq Avant" +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:58 msgid "Communicate with the Sweex MM300" @@ -1137,19 +1137,19 @@ msgstr "Uspostavi komunikaciju s GM2000" msgid "Communicate with the Acer Lumiread" msgstr "Uspostavi vezu sa Acer Lumiread čitačem" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:214 msgid "Communicate with the Aluratek Color" msgstr "Uspostavi vezu sa Aluratek Color čitačem" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:234 msgid "Communicate with the Trekstor" msgstr "Uspostavi vezu s Trekstor čitačem" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:254 msgid "Communicate with the EEE Reader" msgstr "Uspostavi vezu sa EEE čitačem." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:274 msgid "Communicate with the Nextbook Reader" msgstr "Uspostavi vezu s Nextbook čitačem" @@ -1286,23 +1286,23 @@ msgstr "Uspostavi vezu sa Sovos čitačem." msgid "Communicate with the Sunstech EB700 reader." msgstr "Uspostavi vezu sa Suntech EB700 čitačem." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:261 msgid "Unable to detect the %s disk drive. Try rebooting." msgstr "Ne mogu da pronađem disk %s. Pokušajte da ponovo pokrenete računar." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:441 msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "Uređaj %s nije pronađen. Pokušajte da ponovo pokrenete računar." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:506 msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "Ne mogu da pronađem disk %s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:599 msgid "Could not find mount helper: %s." msgstr "Ne mogu da pronađem program za povezivanje: %s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:611 msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " "ejected, or your kernel is exporting a deprecated version of SYSFS." @@ -1310,11 +1310,11 @@ msgstr "" "Ne mogu da otkrijem disk %s. Uređaj je ili isključen, ili jezgro vašeg " "operativnog sistema izvozi zastarelu verziju SYSFSa." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:620 msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "Nisam uspeo da povežem osnovnu memoriju (broj greške: %d)." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:671 msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " "system errors." @@ -1322,21 +1322,21 @@ msgstr "" "Osnovna memorija se može samo čitati %s. Ovo se obično dešava ako ima " "grešaka u fajl sistemu." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:816 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:821 msgid "The reader has no storage card in this slot." msgstr "Čitač nema memorijsku karticu u ovom ležištu." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:820 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:823 msgid "Selected slot: %s is not supported." msgstr "Izabrano ležište: %s nije podržano." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:852 msgid "There is insufficient free space in main memory" msgstr "Nema dovoljno prostora u osnovnoj memoriji." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:851 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:853 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:856 msgid "There is insufficient free space on the storage card" msgstr "Nema dovoljno prostora na memorijskoj kartici." @@ -1540,31 +1540,43 @@ msgstr "" "\n" "Za kompletnu dokumntaciju vidite\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:105 msgid "INPUT OPTIONS" msgstr "ULAZNE OPCIJE" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:106 msgid "Options to control the processing of the input %s file" msgstr "Opcije koje kontrolišu obradu ulaznog fajla %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:104 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:112 msgid "OUTPUT OPTIONS" msgstr "IZLAZNE OPCIJE" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:113 msgid "Options to control the processing of the output %s" msgstr "Podešavanja koja kontrolišu rezultat obrade %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:127 msgid "Options to control the look and feel of the output" msgstr "Podešavanja koja kontrolišu izgled rezultata obrade" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:142 +msgid "" +"Modify the document text and structure using common patterns. Disabled by " +"default. Use %s to enable. Individual actions can be disabled with the %s " +"options." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:16 +msgid "Modify the document text and structure using user defined patterns." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:159 msgid "Control auto-detection of document structure." msgstr "Kontrola automatskog određivanja strukture dokumenta." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:168 msgid "" "Control the automatic generation of a Table of Contents. By default, if the " "source file has a Table of Contents, it will be used in preference to the " @@ -1573,19 +1585,19 @@ msgstr "" "Kontrola automatskog kreiranja Sadržaja. Podrazumeva se da će, ako ulazni " "fajl već ima Sadržaj, on biti korišćen umesto automatski kreiranog." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:178 msgid "Options to set metadata in the output" msgstr "Podešavanja za upisivanje metapodataka u izlazni fajl" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:181 msgid "Options to help with debugging the conversion" msgstr "Podešavanja koja pomažu da ispravite greške u konverziji" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:207 msgid "List builtin recipes" msgstr "Prikaži listu ugrađenih recepata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:280 msgid "Output saved to" msgstr "Izlaz će biti sačuvan u" @@ -1912,53 +1924,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:381 msgid "" -"Attempt to detect and correct hard line breaks and other problems in the " -"source file. This may make things worse, so use with care." -msgstr "" -"Pokušaj da otkriješ i popraviš bezuslovne krajeve reda i ostale slične " -"probleme u izvornom fajlu. Ovo može stvari učiniti gorim, zato budite " -"oprezni." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:389 -msgid "" -"Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped if " -"preprocess is enabled. Valid values are a decimal between 0 and 1. The " -"default is 0.40, just below the median line length. This will unwrap typical " -"books with hard line breaks, but should be reduced if the line length is " -"variable." -msgstr "" -"Razmera koja određuje mesto na kome že redovi biti spojeni ako je omogućeno " -"pertprocesiranje. Dozvoljene vrednosti su decimalne, između 0 i 1. " -"Podrazumevana vrednost je 0.40, tik ispod medijane za dužinu reda. Ovo će " -"spojiti redove u tipičnoj knjizi s bezuslovnim prelomom, ali ga treba " -"smanjiti ako dužina reda varira." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:398 -msgid "" "Convert plain quotes, dashes and ellipsis to their typographically correct " "equivalents. For details, see http://daringfireball.net/projects/smartypants" msgstr "" "Prevedi obične navodnike, crtice i trotačke u njihove tipografske " "ekvivalente. Za detalje vidite http://daringfireball.net/projects/smartypants" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:406 -msgid "Use a regular expression to try and remove the header." -msgstr "Upotrebi regularni izraz da pokušaš da ukloniš zaglavlje." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:413 -msgid "The regular expression to use to remove the header." -msgstr "Regularni izraz za uklanjanje zaglavlja." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:419 -msgid "Use a regular expression to try and remove the footer." -msgstr "" -"Upotrebi regularni izraz da pokušaš da ukloniš podnožje (donje zaglavlje)." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:426 -msgid "The regular expression to use to remove the footer." -msgstr "Regularni izraz za uklanjanje podnožja (donjeg zaglavlja)." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:390 msgid "" "Read metadata from the specified OPF file. Metadata read from this file will " "override any metadata in the source file." @@ -1966,7 +1938,7 @@ msgstr "" "Pročitaj metapodatke iz navedenog OPF fajla. Metapodaci pročitani iz ovog " "fajla imaju prednost nad svim metapodacima u izvornom fajlu." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:397 msgid "" "Transliterate unicode characters to an ASCII representation. Use with care " "because this will replace unicode characters with ASCII. For instance it " @@ -1983,7 +1955,7 @@ msgstr "" "upotrebljena reprezentacija koju koristi više ljudi (u prethodnom primeru to " "će biti Kineski)." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:412 msgid "" "Preserve ligatures present in the input document. A ligature is a special " "rendering of a pair of characters like ff, fi, fl et cetera. Most readers do " @@ -1998,104 +1970,189 @@ msgstr "" "ispravno prikazati. U podrazumevanom stanju calibre će pretvoriti ligature u " "parove običnih slova. Ova opcija će ih sačuvati nepromenjene." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:424 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:38 msgid "Set the title." msgstr "Postavi naslov." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:428 msgid "Set the authors. Multiple authors should be separated by ampersands." msgstr "" "Postavi imena autora. Ako ih ima više, treba da budu razdvojena zarezima." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:433 msgid "The version of the title to be used for sorting. " msgstr "Verzija naslova koja će biti korišćena za sortiranje. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:437 msgid "String to be used when sorting by author. " msgstr "Izraz koji će biti korišćen za sortiranje po imenu autora. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:441 msgid "Set the cover to the specified file or URL" msgstr "Za naslovnu stranu koristi nevedeni fajl, ili URL" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:488 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:445 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:54 msgid "Set the ebook description." msgstr "Navedi kratak opis za e-knjigu." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:449 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:56 msgid "Set the ebook publisher." msgstr "Navedi izdavača e-knjige" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:496 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:453 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:60 msgid "Set the series this ebook belongs to." msgstr "Navedi seriju kojoj e-knjiga pripada." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:457 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:62 msgid "Set the index of the book in this series." msgstr "Navedi broj knjige u ovoj seriji." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:461 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:64 msgid "Set the rating. Should be a number between 1 and 5." msgstr "Navedi ocenu. Treba da bude brojčana, između 1 i 5." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:465 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:66 msgid "Set the ISBN of the book." msgstr "Navedi ISBN broj knjige." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:469 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:68 msgid "Set the tags for the book. Should be a comma separated list." msgstr "Izaberi etikete za knjigu. Lista razdvojena zarezima." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:473 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:70 msgid "Set the book producer." msgstr "Navedi producenta knjige." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:477 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:72 msgid "Set the language." msgstr "Navedi jezik." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:524 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:481 msgid "Set the publication date." msgstr "Navedi datum izdavanja." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:485 msgid "Set the book timestamp (used by the date column in calibre)." msgstr "" "Navedi datum u formatu koji će se koristiti u koloni za datum programa " "calibre." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:489 +msgid "" +"Enable heuristic processing. This option must be set for any heuristic " +"processing to take place." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:494 +msgid "" +"Detect unformatted chapter headings and sub headings. Change them to h2 and " +"h3 tags. This setting will not create a TOC, but can be used in conjunction " +"with structure detection to create one." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:501 +msgid "" +"Look for common words and patterns that denote italics and italicize them." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:506 +msgid "" +"Turn indentation created from multiple non-breaking space entities into CSS " +"indents." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:511 +msgid "" +"Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped. " +"Valid values are a decimal between 0 and 1. The default is 0.4, just below " +"the median line length. If only a few lines in the document require " +"unwrapping this value should be reduced" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:519 +msgid "Unwrap lines using punctuation and other formatting clues." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:523 +msgid "" +"Remove empty paragraphs from the document when they exist between every " +"other paragraph" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:528 +msgid "" +"Left aligned scene break markers are center aligned. Replace soft scene " +"breaks that use multiple blank lines withhorizontal rules." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:534 +msgid "" +"Analyze hyphenated words throughout the document. The document itself is " +"used as a dictionary to determine whether hyphens should be retained or " +"removed." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:540 +msgid "" +"Looks for occurrences of sequential

or

tags. The tags are " +"renumbered to prevent splitting in the middle of chapter headings." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:546 +msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr1-replace." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:551 +msgid "Replacement to replace the text found with sr1-search." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:555 +msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr2-replace." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:560 +msgid "Replacement to replace the text found with sr2-search." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:564 +msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr3-replace." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:569 +msgid "Replacement to replace the text found with sr3-search." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:669 msgid "Could not find an ebook inside the archive" msgstr "Ne mogu da pronađem e-knjigu u arhivi." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:727 msgid "Values of series index and rating must be numbers. Ignoring" msgstr "Vrednosti za broj knjige u seriji moraju biti brojevi. Ignorišem" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:694 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:734 msgid "Failed to parse date/time" msgstr "Nisam uspeo da pročitam datum/vreme" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:889 msgid "Converting input to HTML..." msgstr "Konvertujem ulaz u HTML..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:916 msgid "Running transforms on ebook..." msgstr "Izvodim transformacije na e-knjizi..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:964 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1003 msgid "Creating" msgstr "Kreiram" @@ -2270,14 +2327,14 @@ msgstr "" "podešavanja za \"Otkrivanje strukture\" i/ili \"Sadržaj\" (uključite " "\"Nametni korišćenje automatski generisanog Sadržaja\")." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:248 msgid "" "Traverse links in HTML files breadth first. Normally, they are traversed " "depth first." msgstr "" "Prati sve HTML veze prvo po širini. Obično se veze prate prvo po dubini." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:255 msgid "" "Maximum levels of recursion when following links in HTML files. Must be non-" "negative. 0 implies that no links in the root HTML file are followed. " @@ -2287,7 +2344,7 @@ msgstr "" "nenegativna. Vrednost 0 sprečava praćenje bilo koje veze iz osnovnog HTML " "fajla. Podrazumeva se %default." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:264 msgid "" "Normally this input plugin re-arranges all the input files into a standard " "folder hierarchy. Only use this option if you know what you are doing as it " @@ -2716,7 +2773,6 @@ msgstr "Producent" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:622 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:40 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:214 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:189 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:79 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:383 @@ -3321,7 +3377,7 @@ msgid "%s format books are not supported" msgstr "Knjige u formatu %s nisu podržane" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/cover.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:172 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:218 msgid "Book %s of %s" msgstr "Knjiga %s od %s" @@ -3695,7 +3751,7 @@ msgstr "" msgid "Table of Contents:" msgstr "Sadržaj:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:288 msgid "" "This RTF file has a feature calibre does not support. Convert it to HTML " "first and then try it.\n" @@ -3704,10 +3760,6 @@ msgstr "" "Calibre ne podržava ovaj RTF fajl. Konvertujte ga u HTML i probajte ponovo.\n" "%s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf2xml/delete_info.py:203 -msgid "No action in dictionary state is \"%s\" \n" -msgstr "Nijedna akcija u rečničkom stanju je \"%s\" \n" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf2xml/hex_2_utf8.py:296 msgid "error no state found in hex_2_utf8" msgstr "greška: nijje pronađeno nijedno stanje u hex_2_utf8" @@ -3850,22 +3902,16 @@ msgstr "Proizvedi tekst formatiran za Markdown." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:52 msgid "" "Do not remove links within the document. This is only useful when paired " -"with the markdown-format option becauselinks are always removed with plain " +"with the markdown-format option because links are always removed with plain " "text output." msgstr "" -"Nemoj da uklanjaš veze iz dokumenta. Ovo je korisno samo u kombinaciji sa " -"opcijom za Markdown format, jer se veze uvek uklanjanju iz izlaza koji je " -"čist tekst." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:57 msgid "" "Do not remove image references within the document. This is only useful when " -"paired with the markdown-format option becauseimage references are always " +"paired with the markdown-format option because image references are always " "removed with plain text output." msgstr "" -"Nemoj da uklanjaš pokazivače na slike iz dokumenta. Ovo je korisno samo u " -"kombinaciji sa opcijom za Markdown format, jer se pokazivači za slike uvek " -"uklanjanju iz izlaza koji je čist tekst." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:70 msgid "Send file to storage card instead of main memory by default" @@ -3984,7 +4030,7 @@ msgid "Disable UI animations" msgstr "Onemogući animacije u korisničkom interfejsu" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:520 msgid "Copied" msgstr "Kopirano" @@ -4050,102 +4096,102 @@ msgstr "Koliko praznih knjiga?" msgid "How many empty books should be added?" msgstr "Koliko praznih knjiga treba da se doda?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:159 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:223 msgid "Uploading books to device." msgstr "Prenosim knjige na uređaj." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:179 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:306 msgid "Books" msgstr "Knjige" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:180 msgid "EPUB Books" msgstr "EPUB knjige" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:181 msgid "LRF Books" msgstr "LRF knjige" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:182 msgid "HTML Books" msgstr "HTML knjige" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:183 msgid "LIT Books" msgstr "LIT knjige" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:184 msgid "MOBI Books" msgstr "MOBI knjige" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:182 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:185 msgid "Topaz books" msgstr "Topaz knjige" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:186 msgid "Text books" msgstr "Knijge u tekst formatu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:187 msgid "PDF Books" msgstr "PDF knjige" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:188 msgid "SNB Books" msgstr "SNB knjige" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:189 msgid "Comics" msgstr "Stripovi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:190 msgid "Archives" msgstr "Arhive" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:194 msgid "Supported books" msgstr "Podržane knjige" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:233 msgid "Merged some books" msgstr "Dodao sam neke knjige" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:234 msgid "" "Some duplicates were found and merged into the following existing books:" msgstr "" "Pronađeni su neki duplikati i dodati sledećim već postojećim knjigama:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:243 msgid "Failed to read metadata" msgstr "Nisam uspeo da pročitam metapodatke" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:244 msgid "Failed to read metadata from the following" msgstr "Nisam upseo da pročitam metapodatke iz" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:262 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:267 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:289 msgid "Add to library" msgstr "Dodaj u biblioteku" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:270 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:28 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:131 msgid "No book selected" msgstr "Nije izabrana nijedna knjiga" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:283 msgid "" "The following books are virtual and cannot be added to the calibre library:" msgstr "Ove knjige su virtuelne i ne mogu biti dodate u calibre biblioteku:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:289 msgid "No book files found" msgstr "Nisu pronađeni fajlovi s knjigama" @@ -4158,7 +4204,7 @@ msgid "Add books to your calibre library from the connected device" msgstr "Dodaj knjige u calibre biblioteku s priključenog uređaja" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:544 msgid "Fetch annotations (experimental)" msgstr "Preuzmi beleške (eksperimentalno)" @@ -4218,35 +4264,22 @@ msgid "Create catalog of books in your calibre library" msgstr "Napravite katalog knjiga u vašoj calibre biblioteci" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:31 -msgid "No books selected to generate catalog for" -msgstr "Nema knjiga za koje bi se kreirao katalog" +msgid "No books selected for catalog generation" +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:54 msgid "Generating %s catalog..." msgstr "Kreiram katalog %s..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:251 -msgid "No books found" -msgstr "Nije nađena nijedna knjiga" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:60 -msgid "" -"No books to catalog\n" -"Check job details" -msgstr "" -"Nema knjiga za katologizaciju\n" -"Proverite detalje zadatog posla" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:78 msgid "Catalog generated." msgstr "Katalog je kreiran." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:81 msgid "Export Catalog Directory" msgstr "Direktorijum za izvoz kataloga" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:82 msgid "Select destination for %s.%s" msgstr "Izaberi odredište za %s.%s" @@ -4255,8 +4288,9 @@ msgid "Checking database integrity" msgstr "Proveravam integritet baze podataka" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:594 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:41 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:54 msgid "Error" msgstr "Greška" @@ -4448,7 +4482,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:780 msgid "Not allowed" msgstr "Nije dozvoljeno" @@ -4481,6 +4515,7 @@ msgid "Bulk convert" msgstr "Konvertuj masovno" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:488 msgid "Cannot convert" msgstr "Ne mogu da konvertujem" @@ -4526,9 +4561,9 @@ msgid "Could not copy books: " msgstr "Nisam uspeo da prekopiram knjige: " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:813 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:190 msgid "Failed" msgstr "Nije uspelo" @@ -4616,14 +4651,14 @@ msgid "Main memory" msgstr "Osnovna memorija" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:475 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:478 msgid "Storage Card A" msgstr "Memorijska kartica A" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:477 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:480 msgid "Storage Card B" msgstr "Memorijska kartica B" @@ -4784,7 +4819,7 @@ msgid "covers" msgstr "naslovne strane" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:224 msgid "metadata" msgstr "metapodaci" @@ -4900,7 +4935,7 @@ msgid "Move to next highlighted match" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:376 msgid "N" msgstr "N" @@ -5122,20 +5157,25 @@ msgid "View specific format" msgstr "Prikaži određeni format" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:170 msgid "Cannot view" msgstr "Nemoguće pregledati" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:112 +msgid "Format unavailable" +msgstr "Format nije na raspolaganju" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:99 +msgid "Selected books have no formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:77 msgid "Choose the format to view" msgstr "Izaberite format za prikaz" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:107 -msgid "Format unavailable" -msgstr "Format nije na raspolaganju" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:113 msgid "" "Not all the selected books were available in the %s format. You should " "convert them first." @@ -5143,11 +5183,11 @@ msgstr "" "Neke od izabranih knjiga nisu na raspolaganju u formatu %s. Morate ih prvo " "konvertovati." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:120 msgid "Multiple Books Selected" msgstr "Izabrano je više knjiga" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:121 msgid "" "You are attempting to open %d books. Opening too many books at once can be " "slow and have a negative effect on the responsiveness of your computer. Once " @@ -5159,11 +5199,11 @@ msgstr "" "započet, ovaj proces se ne može prekinuti pre završetka. Da li želite da " "nastavite?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:130 msgid "Cannot open folder" msgstr "Ne mogu da otvorim direktorijum" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:171 msgid "%s has no available formats." msgstr "%s nema raspoloživih formata." @@ -5188,10 +5228,14 @@ msgid "The specified directory could not be processed." msgstr "Nisam mogao da obradim navedeni direktorijum" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:250 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:829 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:823 msgid "No books" msgstr "Nema knjiga" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:251 +msgid "No books found" +msgstr "Nije nađena nijedna knjiga" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:315 msgid "Added" msgstr "Dodato" @@ -5322,18 +5366,20 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:143 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:79 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library_ui.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:426 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:428 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:431 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:436 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:450 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:452 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:462 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:92 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:161 @@ -5456,9 +5502,9 @@ msgstr "BibTeX opcije" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pml_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output.py:15 @@ -5474,8 +5520,8 @@ msgstr "Opcije koje se odnose na" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:17 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pml_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output.py:15 @@ -5492,9 +5538,10 @@ msgstr "izlaz" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input_ui.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/page_setup_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_input_ui.py:36 @@ -5503,12 +5550,13 @@ msgstr "izlaz" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:33 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:147 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc_ui.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input_ui.py:58 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:66 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:53 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_item_ui.py:40 @@ -5941,7 +5989,7 @@ msgstr "Običan pogled na teskt" msgid "HTML Source" msgstr "HTML izvorni kod" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:38 msgid "" "For settings that cannot be specified in this dialog, use the values saved " "in a previous conversion (if they exist) instead of using the defaults " @@ -5951,12 +5999,12 @@ msgstr "" "sačuvane od prethodne konverzije (ako postoje), umesto korišćenja " "podrazumevanih vrednosti u Podešavanjima" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:72 msgid "Bulk Convert" msgstr "Masovna konverzija" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:83 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:189 msgid "Options specific to the output format." msgstr "Opcije koje zavise od izlaznog formata." @@ -6207,6 +6255,72 @@ msgstr " će biti povezana s veličinom: " msgid "0.0 pt" msgstr "0.0 štamparksih tačaka" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics.py:14 +msgid "" +"Heuristic\n" +"Processing" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics.py:15 +msgid "Modify the document text and structure using common patterns." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:90 +msgid "" +"Heuristic processing means that calibre will scan your book for " +"common patterns and fix them. As the name implies, this involves guesswork, " +"which means that it could end up worsening the result of a conversion, if " +"calibre guesses wrong. Therefore, it is disabled by default. Often, if a " +"conversion does not turn out as you expect, turning on heuristics can " +"improve matters. Read more about the various heuristic processing options in " +"the User Manual." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:91 +msgid "Enable &heuristic processing" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:92 +msgid "Heuristic Processing" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:93 +msgid "Unwrap lines" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:94 +msgid "Line &un-wrap factor :" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:95 +msgid "Detect and markup unformatted chapter headings and sub headings" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:96 +msgid "Renumber sequences of

or

tags to prevent splitting" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:97 +msgid "Delete blank lines between paragraphs" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:98 +msgid "Ensure scene breaks are consistently formatted" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:99 +msgid "Remove unnecessary hyphens" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:100 +msgid "Italicize common words and patterns" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:101 +msgid "Replace entity indents with CSS indents" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel.py:16 msgid "Look & Feel" msgstr "Izgled" @@ -6358,13 +6472,13 @@ msgstr "&Bez-serifna slova:" msgid "&Monospaced font family:" msgstr "Š&tampana slova:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:200 msgid "Metadata" msgstr "Metapodaci" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:47 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:48 msgid "" "Set the metadata. The output file will contain as much of this metadata as " "possible." @@ -6372,96 +6486,96 @@ msgstr "" "Postavi metapodatke. Izlazni fajl će sadržati što je moguće više ovih " "metapodataka." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:171 msgid "Choose cover for " msgstr "Izaberi naslovnu stranu za " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:181 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:178 msgid "Cannot read" msgstr "Ne mogu da pročitam" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:182 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:179 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "Nemate dozvolu da čitate fajl: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:187 msgid "Error reading file" msgstr "Greška pri čitanju fajla" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:188 msgid "

There was an error reading from file:
" msgstr "

Dogodila se greška pri čitanju fajla:
" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:198 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:196 msgid " is not a valid picture" msgstr " nije ispravna slika" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:172 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:446 msgid "Book Cover" msgstr "Naslovna strana" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:173 -msgid "Use cover from &source file" -msgstr "Koristi naslovnu stranu iz &ulaznog fajla" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:447 msgid "Change &cover image:" msgstr "Promeni sliku za &naslovnu stranu:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:161 msgid "Browse for an image to use as the cover of this book." msgstr "Pronađi sliku za naslovnu stranu ove knjige." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:163 +msgid "Use cover from &source file" +msgstr "Koristi naslovnu stranu iz &ulaznog fajla" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:408 msgid "&Title: " msgstr "&Naslov: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:178 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:409 msgid "Change the title of this book" msgstr "Promeni naslov ove knjige" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:179 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:404 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:420 msgid "&Author(s): " msgstr "&Autor: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:167 msgid "Author So&rt:" msgstr "S&ortiranje po autoru:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:168 msgid "" "Change the author(s) of this book. Multiple authors should be separated by a " "comma" msgstr "" "Promeni autore za ovu knjigu. Ako autora ima više razdvojte imena zarezima" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:182 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:428 msgid "&Publisher: " msgstr "&Izdavač: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:183 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:429 msgid "Ta&gs: " msgstr "&Etikete: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:415 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:430 msgid "" "Tags categorize the book. This is particularly useful while searching. " "

They can be any words or phrases, separated by commas." @@ -6469,24 +6583,24 @@ msgstr "" "Kategoriju knjige određuju etikete. Ovo je posebno korisno kod " "pretraživanja.

One mogu biti reči ili fraze, razdvojene zarezima." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:422 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:433 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:214 msgid "&Series:" msgstr "&Serija:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:186 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:423 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:424 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:416 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:435 msgid "List of known series. You can add new series." msgstr "Spisak poznatih serija. Možete dodati i nove serije." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:438 msgid "Book " msgstr "Knjiga " @@ -6578,7 +6692,7 @@ msgstr "Tretiraj svaki &red kao pasus" msgid "Assume print formatting" msgstr "Podrazumevaj da se formatira za štampanje" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:14 msgid "PDB Output" msgstr "PDB izlaz" @@ -6611,7 +6725,7 @@ msgstr "Faktor za &uklanjanje preloma reda:" msgid "No &Images" msgstr "Ignoriši &slike" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:15 msgid "PDF Output" msgstr "PDF izlaz" @@ -6670,11 +6784,61 @@ msgstr "Regularni izraz:" msgid "Test" msgstr "Probaj" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:15 +msgid "" +"Search\n" +"&\n" +"Replace" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:34 +msgid "&Search Regular Expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:52 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:86 +msgid "Invalid regular expression" +msgstr "Neispravan regularni izraz" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:87 +msgid "Invalid regular expression: %s" +msgstr "Neispravan regularni izraz: %s" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:148 +msgid "First expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:153 +msgid "&Replacement Text" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:150 +msgid "Second Expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:152 +msgid "Third expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:154 +msgid "" +"

Search and replace uses regular expressions. See the regular " +"expressions tutorial to get started with regular expressions. Also " +"clicking the wizard buttons below will allow you to test your regular " +"expression against the current input document." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:173 msgid "Convert" msgstr "Konvertuj" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:200 msgid "Options specific to the input format." msgstr "Opcije koje zavise od izlaznog formata." @@ -6713,7 +6877,7 @@ msgstr "Dodaj prazan red između pasusa" msgid "Optimize for full-sceen view " msgstr "Optimizuj za prikaz na celom ekranu " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:15 msgid "" "Structure\n" "Detection" @@ -6721,77 +6885,43 @@ msgstr "" "Određivanje\n" "Strukture" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:19 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:17 msgid "" "Fine tune the detection of chapter headings and other document structure." msgstr "" "Fino podešavanje otkrivanja naslova poglavlja i drugih elemenata strukture " "dokumenta." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:31 msgid "Detect chapters at (XPath expression):" msgstr "Odredi poglavlja u (XPath izraz):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:32 msgid "Insert page breaks before (XPath expression):" msgstr "Umetni prelom reda pre (XPath izraz):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:40 -msgid "Header regular expression:" -msgstr "Regularni izraz za zaglavlje:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:43 -msgid "Footer regular expression:" -msgstr "Regularni izraz za fusnotu:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:86 -msgid "Invalid regular expression" -msgstr "Neispravan regularni izraz" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:87 -msgid "Invalid regular expression: %s" -msgstr "Neispravan regularni izraz: %s" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:42 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc.py:39 msgid "Invalid XPath" msgstr "Neispravan XPath" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:43 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc.py:40 msgid "The XPath expression %s is invalid." msgstr "XPath izraz %s je neispravan." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:53 msgid "Chapter &mark:" msgstr "&Oznaka poglavlja:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:82 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:54 msgid "Remove first &image" msgstr "Ukloni prvu &sliku" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:55 msgid "Insert &metadata as page at start of book" msgstr "Ubaci &metapodatke kao posebnu stranu na početku knjige" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:84 -msgid "Remove F&ooter" -msgstr "Ukloni &fusnotu:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:85 -msgid "Remove H&eader" -msgstr "Ukloni &zaglavlje" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:86 -msgid "Line &un-wrap factor during preprocess:" -msgstr "Faktor za &spajanje redova tokom pretprocesiranja:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:87 -msgid "&Preprocess input file to possibly improve structure detection" -msgstr "&Pretprocesiraj ulazni fajl da bi poboljšao određivanje strukture" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc.py:16 msgid "" "Table of\n" @@ -6896,7 +7026,7 @@ msgstr "Nemoj da ukloniš veze ( elemente) pre obrade" msgid "Do not remove image references before processing" msgstr "Nemoj da ukloniš pokazivače na slike pre obrade" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_format_ui.py:46 @@ -6907,9 +7037,9 @@ msgstr "Nemoj da ukloniš pokazivače na slike pre obrade" msgid "TextLabel" msgstr "TekstualnaOznaka" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 -msgid "Use a wizard to help construct the XPath expression" -msgstr "Koristi pomoć čarobnjaka da napraviš XPath izraz" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:55 +msgid "Use a wizard to help construct the Regular expression" +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:73 msgid "Match HTML &tags with tag name:" @@ -7007,11 +7137,15 @@ msgstr "Izlog omota nije mogao biti učitan" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:273 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:500 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:134 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:243 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:272 msgid "Undefined" msgstr "Nedefinisano" @@ -7052,7 +7186,6 @@ msgid "Automatically number books" msgstr "Automatski numeriši knjige" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:549 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:435 msgid "Force numbers to start with " msgstr "Brojanje mora početi od " @@ -7081,98 +7214,98 @@ msgstr "etikete za uklanjanje" msgid "No details available." msgstr "Nema detaljnih podataka." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:185 msgid "Device no longer connected." msgstr "Uređaj više nije priključen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:303 msgid "Get device information" msgstr "Prikupi informacije o uređaju" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:314 msgid "Get list of books on device" msgstr "Preuzmi spisak knjiga sa uređaja" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:324 msgid "Get annotations from device" msgstr "Preuzmi beleške sa uređaja" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:336 msgid "Send metadata to device" msgstr "Pošalji metapodatke na uređaj" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:341 msgid "Send collections to device" msgstr "Pošalji kolekciju na uređaj" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:376 msgid "Upload %d books to device" msgstr "Prenesi %d knjiga na uređaj" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:391 msgid "Delete books from device" msgstr "Izbriši kjnige sa uređaja" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:408 msgid "Download books from device" msgstr "Preuzmi knjige sa uređaja" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:418 msgid "View book on device" msgstr "Pregledaj knjige na uređaju" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:452 msgid "Set default send to device action" msgstr "Postavi podrazumevanu akciju pri prenošenju na uređaj" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 msgid "Send to main memory" msgstr "Pošalji u osnovnu memoriju" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:460 msgid "Send to storage card A" msgstr "Pošalji na memorijsku karticu A" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:468 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:462 msgid "Send to storage card B" msgstr "Pošalji na memorijsku karticu B" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:473 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:482 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:476 msgid "Main Memory" msgstr "Osnovna memorija" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:488 msgid "Send specific format to" msgstr "Pošalji određeni format na" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:489 msgid "Send and delete from library" msgstr "Pošalji i izbriši iz biblioteke" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:532 msgid "Eject device" msgstr "Isključi uređaj" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:601 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:595 msgid "Error communicating with device" msgstr "Greška u komunikaciji sa uređajem" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:617 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:297 msgid "No suitable formats" msgstr "Nema odgovarajućih formata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:629 msgid "Select folder to open as device" msgstr "Izaberite direktorijum koji će biti korišćen kao uređaj" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:686 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 msgid "Error talking to device" msgstr "Greška u komunikaciji sa uređajem" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:681 msgid "" "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and " "reconnect the device and or reboot." @@ -7180,59 +7313,59 @@ msgstr "" "Došlo je do privremene greške u komunikaciji sa uređajem. Molim vas da " "isključite uređaj i/ili ponovo pokrenete računar." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:730 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:724 msgid "Device: " msgstr "Uređaj: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:726 msgid " detected." msgstr " detektovan." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:824 msgid "selected to send" msgstr "izabrane za slanje" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:835 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:829 msgid "Choose format to send to device" msgstr "Izaberi format za slanje na uređaj" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:844 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:838 msgid "No device" msgstr "Nema uređaja" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:845 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:839 msgid "Cannot send: No device is connected" msgstr "Ne mogu da pošaljem: Nije priključen nijedan uređaj" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:848 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:852 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:846 msgid "No card" msgstr "Nema memorijske kartice" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:849 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:853 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:843 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:847 msgid "Cannot send: Device has no storage card" msgstr "Ne mogu da pošaljem: Uređaj nema memorijsku karticu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:899 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:982 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:976 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1094 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "Automatski konvertuj sledeće knjige pre slanja na uređaj?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:928 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:922 msgid "Sending catalogs to device." msgstr "Šaljem katalog na uređaj." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1007 msgid "Sending news to device." msgstr "Šaljem vesti na uređaj." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1066 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1061 msgid "Sending books to device." msgstr "Šaljem knjige na uređaj." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1101 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." @@ -7241,25 +7374,25 @@ msgstr "" "odgovarajući formati. Morate prvo konvertovati knjige u format koji vaš " "uređaj podržava." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1165 msgid "No space on device" msgstr "Na uređaju nema dovoljno mesta" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1166 msgid "" "

Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" "

Ne mogu da prenesem knjige na uređaj, jer nema više slobodnog mesta " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:424 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:255 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:61 msgid "Invalid template" msgstr "Neispravan šablon" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:119 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:425 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:256 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:62 msgid "The template %s is invalid:" @@ -7270,22 +7403,32 @@ msgid "Select available formats and their order for this device" msgstr "Izaberi formate koji su na raspolaganju za uređaj, i njihov redosled" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:82 +msgid "" +"If checked, books are placed into sub directories based on their metadata on " +"the device. If unchecked, books are all put into the top level directory." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:83 msgid "Use sub directories" msgstr "Koristi pod-direktorijume" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:84 msgid "Use author sort for author" msgstr "Koristite polje za sortiranje po autoru umesto imena autora" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:85 msgid "Save &template:" msgstr "Šablon za &snimanje:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:63 msgid "Add books by ISBN" msgstr "Dodaj knjige po ISBNu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:64 +msgid "&Paste from clipboard" +msgstr "&Prenesi iz memorije" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:65 msgid "" "

Enter a list of ISBNs in the box to the left, one per line. calibre will " "automatically create entries for books based on the ISBN and download " @@ -7304,9 +7447,9 @@ msgstr "" "primer:

\n" "

9788842915232 >> %s

" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:53 -msgid "&Paste from clipboard" -msgstr "&Prenesi iz memorije" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:69 +msgid "&Tags to set on created book entries:" +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:80 msgid "Fit &cover within view" @@ -7458,7 +7601,7 @@ msgid "No location selected" msgstr "Nije izabrana nijedna lokacija" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:665 msgid "Bad location" msgstr "Neispravna lokacija" @@ -7525,19 +7668,19 @@ msgid "&Profile:" msgstr "&Profil:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:23 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:30 msgid "&OK" msgstr "&OK" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:25 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:225 msgid "&Cancel" msgstr "&Odustani" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog_ui.py:43 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:43 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:70 msgid "Edit Comments" msgstr "Promeni komentare" @@ -7614,12 +7757,12 @@ msgid "Author sort" msgstr "Sortiranje po autoru" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:837 msgid "Invalid author name" msgstr "Neispravno ime autora" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:829 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:838 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "Imena autora ne mogu sadržati znak &." @@ -7781,50 +7924,51 @@ msgstr "Traži/Zameni" msgid "Working" msgstr "Radim" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:249 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:360 msgid "Lower Case" msgstr "Mala slova" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:250 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:359 msgid "Upper Case" msgstr "Velika slova" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:251 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:362 msgid "Title Case" msgstr "Veličina slova za naslov" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:363 msgid "Capitalize" msgstr "Veliko prvo slovo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:262 msgid "Character match" msgstr "Odgovarajući znaci" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:263 msgid "Regular Expression" msgstr "Regularni izraz" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:266 msgid "Replace field" msgstr "Polje za izmenu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:267 msgid "Prepend to field" msgstr "Dodaj na početak polja" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:268 msgid "Append to field" msgstr "Dodaj na kraj polja" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:278 msgid "Editing meta information for %d books" msgstr "Promeni meta informacije za %d knjiga" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:318 msgid "" "Immediately make all changes without closing the dialog. This operation " "cannot be canceled or undone" @@ -7832,11 +7976,11 @@ msgstr "" "Izvrši promene odmah, bez zatvaranja dijaloga. Ova operacija se ne može " "prekinuti niti poništiti" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:369 msgid "Book %d:" msgstr "Knjiga %d:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:384 msgid "" "You can destroy your library using this feature. Changes are " "permanent. There is no undo function. You are strongly encouraged to back up " @@ -7849,7 +7993,7 @@ msgstr "" "i zamena u tekstualnim poljima korišćenjem regularnih izraza, ili prostog " "poređenja. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:392 msgid "" "In character mode, the field is searched for the entered search text. The " "text is replaced by the specified replacement text everywhere it is found in " @@ -7865,7 +8009,7 @@ msgstr "" "pronađeni tekst mora biti identičani po veličini slova. Ako ovba opcija nije " "izabrana tekst će biti pronađen bez obzira na veličinu slova" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:403 msgid "" "In regular expression mode, the search text is an arbitrary python-" "compatible regular expression. The replacement text can contain " @@ -7890,34 +8034,34 @@ msgstr "" "izrazima u programskom jeziku python, a posebno informacije o funkciji 'sub' " "vidite ovo uputstvo." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:458 msgid "S/R TEMPLATE ERROR" msgstr "GREŠKA U S/R ŠABLONU" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:548 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:578 msgid "You must specify a destination when source is a composite field" msgstr "Morate navesti i ciljno polje ako je izvor složeno polje" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:651 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:659 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:754 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:689 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:788 msgid "Search/replace invalid" msgstr "Neispravna pretraga/zamena" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:652 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:682 msgid "" "Authors cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "Autori ne mogu da budu prayni. Knjiga s naslovom %s nije obrađena" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:690 msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "Naslov ne može biti prazan. Knjiga s naslovom %s nije obrađena" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:789 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "Neispravan izraz za pretraživanje: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:799 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:840 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." @@ -7925,19 +8069,23 @@ msgstr "" "Primenjujem izmene na %d knjiga.\n" "Faza{0} {1}%%." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:449 msgid "Edit Meta information" msgstr "Popravi metapodatke" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:451 msgid "A&utomatically set author sort" msgstr "A&utomatski izaberi polje za sortiranje po imenu autora" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:452 +msgid "&Swap title and author" +msgstr "&Zameni mesta imenima autora i naslovu" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:453 msgid "Author s&ort: " msgstr "S&ortiranje po imenu autora: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:454 msgid "" "Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " "Dickens should be sorted as Dickens, Charles." @@ -7945,64 +8093,64 @@ msgstr "" "Odredi kako će imena autora ove knjige biti korišćena za sortiranje. Na " "primer, Vuk Karadžić će biti sortiran kao Karadžić, Vuk." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:408 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:424 msgid "&Rating:" msgstr "&Ocena:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:409 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:410 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:410 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:426 msgid "Rating of this book. 0-5 stars" msgstr "Ocena za ovu knjigu. 0-5 zvezdica" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:458 msgid "No change" msgstr "Bez promene" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:427 msgid " stars" msgstr " zvezdica" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:461 msgid "Add ta&gs: " msgstr "Dodaj &etikete: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:416 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:417 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:433 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:432 msgid "Open Tag Editor" msgstr "Otvori uređivač za etikete" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:465 msgid "&Remove tags:" msgstr "&Izbriši etikete" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:466 msgid "Comma separated list of tags to remove from the books. " msgstr "" "Lista etiketa razdvojenih zarezima koja će biti uklonjena sa knjiga. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:467 msgid "Check this box to remove all tags from the books." msgstr "Izaberite ovu opciju da uklonite sve etikete s knjiga" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:421 -msgid "Remove all" -msgstr "Ukloni sve" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:468 +msgid "Remove &all" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:472 msgid "If checked, the series will be cleared" msgstr "Ako je označeno, serija će biti izbrisana" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:426 -msgid "Clear series" -msgstr "Izbriši seriju" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:473 +msgid "&Clear series" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:474 msgid "" "If not checked, the series number for the books will be set to 1.\n" "If checked, selected books will be automatically numbered, in the order\n" @@ -8015,11 +8163,11 @@ msgstr "" "kojim ste ih izabrali. Tako, ako izaberete Knjigu A, a zatim Knjigu B,\n" "Knjiga A će imati broj 1 u seriji, a Knjiga B broj 2." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:431 -msgid "Automatically number books in this series" -msgstr "Automatski odredi brojeve knjiga u ovoj seriji" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:478 +msgid "&Automatically number books in this series" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:479 msgid "" "Series will normally be renumbered from the highest number in the database\n" "for that series. Checking this box will tell calibre to start numbering\n" @@ -8029,15 +8177,38 @@ msgstr "" "u bazi podataka. Ako izaberete ovu opciju calibre će numerisanje\n" "početi od broja navedenog u ovom polju" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:482 +msgid "&Force numbers to start with:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:440 +msgid "&Date:" +msgstr "&Datum:" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:484 +msgid "d MMM yyyy" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:491 +msgid "&Apply date" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:487 +msgid "&Published:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:489 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:444 +msgid "Clear published date" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:492 msgid "Remove &format:" msgstr "Ukloni &format:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:437 -msgid "&Swap title and author" -msgstr "&Zameni mesta imenima autora i naslovu" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:493 msgid "" "Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " "checked,\n" @@ -8048,11 +8219,11 @@ msgstr "" "da se izmene mesta autoru i naslovu, veličina slova će biti promenjena posle " "izmene." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:440 -msgid "Change title to title case" -msgstr "Promeni svako početno slovo u veliko" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:495 +msgid "Change title to title &case" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:496 msgid "" "Remove stored conversion settings for the selected books.\n" "\n" @@ -8062,49 +8233,49 @@ msgstr "" "\n" "Naredne konverzije ovih knjiga će koristiti podrazumevane vrednosti." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:499 msgid "Remove &stored conversion settings for the selected books" msgstr "Ukloni &sačuvana podešavanja za konverziju izabranih knjiga" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:500 msgid "Change &cover" msgstr "Promeni o&mot" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:501 msgid "&Generate default cover" msgstr "&Generiši podrazumevani omot" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:502 msgid "&Remove cover" msgstr "&Ukloni omot" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:503 msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "Postavi iz fajla s &e-knjigom" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:449 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:465 msgid "&Basic metadata" msgstr "&Osnovni metapodaci" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:450 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:466 msgid "&Custom metadata" msgstr "&Korisnički metapodaci" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:506 msgid "Search &field:" msgstr "Pretraži po&lje:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:452 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:507 msgid "The name of the field that you want to search" msgstr "Naziv polja koje želite da pretražujete" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:453 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:508 msgid "Search &mode:" msgstr "&Način pretraživanja:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:509 msgid "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" @@ -8112,19 +8283,19 @@ msgstr "" "Izaberite da li ćete koristiti jednostavno traženje teksta, ili regularne " "izraze" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:510 msgid "Te&mplate:" msgstr "Šablo&n:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:511 msgid "Enter a template to be used as the source for the search/replace" msgstr "Unesite šablon koji će biti korišćen za pretraživanje i zamenu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:512 msgid "&Search for:" msgstr "&Traži:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:513 msgid "" "Enter the what you are looking for, either plain text or a regular " "expression, depending on the mode" @@ -8132,7 +8303,7 @@ msgstr "" "Unesite izraz za pretražiavnje, bilo običan tekst bilo regularni izraz, u " "zavisnosti od izabranog načina pretraživanja" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:514 msgid "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" @@ -8140,25 +8311,25 @@ msgstr "" "Izaberite ovu opciju ako tekst za pretraživanje mora odgovarati i po " "veličini slova. Ako opcija nije izabrana veličina slova neće biti bitna" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:515 msgid "Cas&e sensitive" msgstr "Razlikuj v&elika i mala slova" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:516 msgid "&Replace with:" msgstr "&Zameni sa:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:517 msgid "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" msgstr "Tekst za zaemnu. Pronađeni tekst će biti zamenjen ovim" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:518 msgid "&Apply function after replace:" msgstr "Primeni &funkiciju posle zamene:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:519 msgid "" "Specify how the text is to be processed after matching and replacement. In " "character mode, the entire\n" @@ -8170,11 +8341,11 @@ msgstr "" "biće obrađeno celo polje. U načinu rada s regularnim izrazima biće obrađen " "samo pronađeni tekst." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:521 msgid "&Destination field:" msgstr "&Ciljno polje:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:522 msgid "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" @@ -8183,15 +8354,15 @@ msgstr "" "Ako je ostavljeno prazno, tekst će biti ubačen u izvorno polje ako je to " "moguće" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:524 msgid "M&ode:" msgstr "N&ačin:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:525 msgid "Specify how the text should be copied into the destination." msgstr "Odredi kako će tekst biti kopiran u ciljno polje" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:526 msgid "" "Specifies whether result items should be split into multiple values or\n" "left as single values. This option has the most effect when the source field " @@ -8202,23 +8373,23 @@ msgstr "" "će ostati kao celina. Ova opcija ima najviše efekta kada izvorno\n" "polje nije višestruko, a kada ciljno jeste" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:529 msgid "Split &result" msgstr "Razdvoj &rezultate" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:475 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:530 msgid "For multiple-valued fields, sho&w" msgstr "Za polja s više vrednosti pri&kaži" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:531 msgid "values starting a&t" msgstr "vrednosti koje počinju &na" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:532 msgid "with values separated b&y" msgstr "vrednosti razdvojene &sa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:533 msgid "" "Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " "fields" @@ -8226,19 +8397,19 @@ msgstr "" "Koristi kada prikazuješ rezultate da bi razdvojio elemente u poljima s više " "vrednosti" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:479 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:534 msgid "Test text" msgstr "Test tekst" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:535 msgid "Test result" msgstr "Test rezultat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:536 msgid "Your test:" msgstr "Vaš test:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:482 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:537 msgid "&Search and replace" msgstr "&Traži i zameni" @@ -8393,20 +8564,20 @@ msgstr "Sačuvaj izmene i promeni metapodatke za %s" msgid "Next" msgstr "Sledeći" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:673 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:678 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:685 msgid "This ISBN number is valid" msgstr "Ovaj ISBN broj je ispravan" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:688 msgid "This ISBN number is invalid" msgstr "Ovaj ISBN broj je neispravan" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:768 msgid "Tags changed" msgstr "Etikete su promenjene" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:769 msgid "" "You have changed the tags. In order to use the tags editor, you must either " "discard or apply these changes" @@ -8414,94 +8585,50 @@ msgstr "" "Promenili ste etikete. Da biste dalje koristili modul za njihovu izmenu " "morate ili primeniti, ili odbaciti ove izmene." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:805 msgid "Timed out" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:806 msgid "" "The download of social metadata timed out, the servers are probably busy. " "Try again later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:813 msgid "There were errors" msgstr "Bilo je grešaka" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:814 msgid "There were errors downloading social metadata" msgstr "Bilo je grešaka pri preuzimanju društvenih metapodataka" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:837 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:848 msgid "Cannot fetch metadata" msgstr "Ne mogu da preuzmem metapodatke" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:838 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:849 msgid "You must specify at least one of ISBN, Title, Authors or Publisher" msgstr "" "Morate navesti bar jedno od: ISBN broja, naslova, autora, ili izdavača" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:944 msgid "Permission denied" msgstr "Dozvola uskraćena" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:934 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:945 msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "Nisam uspeo da otvorim %s. Da li ga koristi neki drugi program?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:406 msgid "Edit Meta Information" msgstr "Promeni meta informacije" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:407 msgid "Meta information" msgstr "Metapodaci" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:403 -msgid "Title &sort: " -msgstr "&Sortiranje po naslovu: " - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:404 -msgid "" -"Specify how this book should be sorted when by title. For example, The " -"Exorcist might be sorted as Exorcist, The." -msgstr "" -"Navedite kako će ova knjiga biti sortirana po naslovu. Na primer, The " -"Exorcist može da bude sortiran kao Exorcist, The." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:406 -msgid "Author S&ort: " -msgstr "S&ortiranje po autoru: " - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:407 -msgid "" -"Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " -"Dickens should be sorted as Dickens, Charles.\n" -"If the box is colored green, then text matches the individual author's sort " -"strings. If it is colored red, then the authors and this text do not match." -msgstr "" -"Odredite kako će biti sortirani autori ove knjige. Na primer, Čarls Dikens " -"treba da se sortira kao Dikens, Čarls.\n" -"Ako je polje zeleno, tekst odgovara načinu sortiranja pojedinačnih autora. " -"Ako je polje crveno, autori ne odgovaraju ovom tekstu." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:419 -msgid "IS&BN:" -msgstr "IS&BN" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:420 -msgid "&Date:" -msgstr "&Datum:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:421 -msgid "dd MMM yyyy" -msgstr "dd MMM gggg" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:422 -msgid "Publishe&d:" -msgstr "Iz&dato:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:410 msgid "" "Automatically create the title sort entry based on the current title entry.\n" "Using this button to create title sort will change title sort from red to " @@ -8512,11 +8639,11 @@ msgstr "" "Korišćenje ovog dugmeta da se odredit način sortiranja po naslovu će " "promeniti boju iz crvene u zelenu." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:413 msgid "Swap the author and title" msgstr "Zameni autore i naslov" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:415 msgid "" "Automatically create the author sort entry based on the current author " "entry.\n" @@ -8528,67 +8655,107 @@ msgstr "" "Korišćenjem ovog dugmeta boja polja za sortiranje po autoru će se promeniti " "iz crvene u zelenu." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:418 +msgid "Title &sort: " +msgstr "&Sortiranje po naslovu: " + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:419 +msgid "" +"Specify how this book should be sorted when by title. For example, The " +"Exorcist might be sorted as Exorcist, The." +msgstr "" +"Navedite kako će ova knjiga biti sortirana po naslovu. Na primer, The " +"Exorcist može da bude sortiran kao Exorcist, The." + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:421 +msgid "Author S&ort: " +msgstr "S&ortiranje po autoru: " + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:422 +msgid "" +"Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " +"Dickens should be sorted as Dickens, Charles.\n" +"If the box is colored green, then text matches the individual author's sort " +"strings. If it is colored red, then the authors and this text do not match." +msgstr "" +"Odredite kako će biti sortirani autori ove knjige. Na primer, Čarls Dikens " +"treba da se sortira kao Dikens, Čarls.\n" +"Ako je polje zeleno, tekst odgovara načinu sortiranja pojedinačnih autora. " +"Ako je polje crveno, autori ne odgovaraju ovom tekstu." + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:436 msgid "Remove unused series (Series that have no books)" msgstr "Ukloni neiskorišćene serije (serije koje ne sadrže nijednu knjigu)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:439 +msgid "IS&BN:" +msgstr "IS&BN" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:441 +msgid "dd MMM yyyy" +msgstr "dd MMM gggg" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:442 +msgid "Publishe&d:" +msgstr "Iz&dato:" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:445 msgid "&Fetch metadata from server" msgstr "&Preuzmi metapodatake sa servera" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:448 msgid "&Browse" msgstr "&Pregledaj" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:449 msgid "Remove border (if any) from cover" msgstr "Ukloni okvir s omota (ako postoji)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:450 msgid "T&rim" msgstr "Sk&rati" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:451 msgid "Reset cover to default" msgstr "Vrati naslovnu stranu na podrazumevanu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:452 msgid "&Remove" msgstr "U&kloni" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:453 msgid "Download co&ver" msgstr "Preuzmi &omot" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:454 msgid "Generate a default cover based on the title and author" msgstr "Napravi podrazumevani omot na osnovu naslova i autora" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:455 msgid "&Generate cover" msgstr "&Napravi omot" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:456 msgid "Available Formats" msgstr "Raspoloživi formati" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:457 msgid "Add a new format for this book to the database" msgstr "Dodaj novi format za ovu knjigu u bazu podataka" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:459 msgid "Remove the selected formats for this book from the database." msgstr "Ukloni izabrani format za ovu knjigu iz baze podataka" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:453 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:461 msgid "Set the cover for the book from the selected format" msgstr "Postavi naslovnu stranu za knjigu iz izabranog formata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:463 msgid "Update metadata from the metadata in the selected format" msgstr "Ažuriraj metapodatke na osnovu metapodataka u izabranom formatu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:464 msgid "&Comments" msgstr "&Komentari" @@ -9091,12 +9258,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "%s (bilo %s)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:827 msgid "Item is blank" msgstr "Ova stavka je prazna" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:828 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "Stavka ne može da bude prazna. Izbrišite je." @@ -9145,6 +9312,19 @@ msgstr "Preimenuj stavku u svakoj knjizi koja je koristi." msgid "Ctrl+S" msgstr "Ctrl+S" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:71 +msgid "Function &name:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:100 +msgid "&Documentation:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:73 +msgid "Python &code:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/test_email_ui.py:56 msgid "Test email settings" msgstr "Proveri podešavanja za elektronsku poštu" @@ -9565,7 +9745,7 @@ msgstr "verzija" msgid "created by Kovid Goyal" msgstr "kreirao Kovid Goyal" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:165 msgid "Connected " msgstr "Priključen je " @@ -9662,7 +9842,7 @@ msgid "Show books in the main memory of the device" msgstr "Prikaži knjige u osnovnoj memoriji uređaja" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:845 msgid "Card A" msgstr "Kartica A" @@ -9671,7 +9851,7 @@ msgid "Show books in storage card A" msgstr "Prikaži knjige na memorijskoj kartici A" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:844 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:847 msgid "Card B" msgstr "Kartica B" @@ -9739,11 +9919,11 @@ msgstr "Sačuvajte trenutnu pretragu pod imenom prikazanim u polju" msgid "Delete current saved search" msgstr "Izaberi aktivnu sačuvanu pretragu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:376 msgid "Y" msgstr "Y" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:411 msgid "Edit template" msgstr "Uredi šablon" @@ -9832,7 +10012,7 @@ msgstr "Prikaži kolonu" msgid "Restore default layout" msgstr "Vrati podrazumevani izgled" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:781 msgid "" "Dropping onto a device is not supported. First add the book to the calibre " "library." @@ -9938,7 +10118,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:673 msgid "Calibre Library" msgstr "Calibre biblioteka" @@ -10067,44 +10247,44 @@ msgstr "&Izađi" msgid "ERROR: Unhandled exception" msgstr "GREŠKA: Neočekivan izuzetak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:109 msgid "Book has neither title nor ISBN" msgstr "Knjiga nema ni naslov ni ISBN broj" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:138 msgid "No matches found for this book" msgstr "Nema rezultata za ovu knjigu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:191 msgid "Failed to download metadata" msgstr "Nisam uspeo da preuzmem metapodatke" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:224 msgid "cover" msgstr "omot" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:225 msgid "Downloaded" msgstr "Preuzeto" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:225 msgid "Failed to get" msgstr "Nisam uspeo da preuzmem" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:229 msgid "%s %s for: %s" msgstr "%s %s za: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/behavior.py:162 msgid "Done" msgstr "Gotovo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:289 msgid "Successfully downloaded metadata for %d out of %d books" msgstr "Uspešno preuzeo metapodatke za %d od %d knjiga" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:291 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:661 msgid "Details" msgstr "Detalji" @@ -10312,7 +10492,7 @@ msgstr "Promeni podešavanja za korisničku kolonu" msgid "Add &custom column" msgstr "Dodaj sopstvenu &kolonu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion.py:39 msgid "" "Restore settings to default values. Only settings for the currently selected " "section are restored." @@ -10946,7 +11126,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:231 msgid "Success" msgstr "" @@ -10965,30 +11145,34 @@ msgid "%s is not a valid plugin path" msgstr "%s nije ispravna putanja do dodataka" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:202 +msgid "Select an actual plugin under %s to customize" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:208 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "Dodatak se ne može isključiti" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:209 msgid "The plugin: %s cannot be disabled" msgstr "Dodatak: %s se ne može isključiti" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:219 msgid "Plugin not customizable" msgstr "Dodatak nema opcija koje se mogu menjati" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:220 msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "Dodatak: %s ne zahteva podešavanje" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:226 msgid "Plugin {0} successfully removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:234 msgid "Cannot remove builtin plugin" msgstr "Ne mogu da uklonim ugrađeni dodatak" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:235 msgid " cannot be removed. It is a builtin plugin. Try disabling it instead." msgstr "" " se ne može ukloniti. Ovaj dodatak je ugrađen. Probajte da ga isključite." @@ -11333,34 +11517,38 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:137 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:144 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:148 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:165 msgid "Template functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:134 msgid "You cannot delete a built-in function" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:144 msgid "Function not defined" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:151 msgid "Name already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:155 msgid "Argument count must be -1 or greater than zero" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:166 msgid "Exception while compiling function" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:194 +msgid "function source code not available" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:96 msgid "&Function:" msgstr "" @@ -11377,10 +11565,6 @@ msgstr "" msgid "Set this to -1 if the function takes a variable number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:100 -msgid "&Documentation:" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:102 msgid "&Delete" msgstr "" @@ -11501,7 +11685,7 @@ msgstr "&Trenutno aktivna podešavanja" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:94 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:271 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:592 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:277 msgid "Search" msgstr "Traži" @@ -11648,19 +11832,19 @@ msgstr "" msgid "Searches" msgstr "Pretrage" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:833 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:842 msgid "Duplicate search name" msgstr "Naziv pretrage već postoji" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:834 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:843 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "Naziv sačuvane pretrage %s je već u upotrebi." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1232 msgid "Find item in tag browser" msgstr "Pronađi stavku u izlogu etiketa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1235 msgid "" "Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" "text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" @@ -11678,63 +11862,63 @@ msgstr "" "stavke\n" "koje sadrže tekst \"foo\"" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1244 msgid "ALT+f" msgstr "ALT+f" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1248 msgid "F&ind" msgstr "Traž&i" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1249 msgid "Find the first/next matching item" msgstr "Pronađi prvu/sledeću stavku" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1256 msgid "Collapse all categories" msgstr "Zatvori sve kategorije" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1277 msgid "No More Matches.

Click Find again to go to first match" msgstr "" "Nema više rezultata pretrage.

Kliknite na \"Traži ponovo\" da biste " "skočili na prvi rezultat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1290 msgid "Sort by name" msgstr "Sortiraj po imenu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1290 msgid "Sort by popularity" msgstr "Sortiraj po popularnosti" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1291 msgid "Sort by average rating" msgstr "Sortiraj po srednjoj oceni" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1294 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "Odredite način sortiranja u Izlogu etiketa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1300 msgid "Match all" msgstr "Moraju odgovarati svi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1300 msgid "Match any" msgstr "Odgovara bilo koji od" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1305 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" "Kada je u Izlogu etiketa izabrano više stavki traži bilo koju od njih" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1309 msgid "Manage &user categories" msgstr "&Uredi korisničke kategorije" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1312 msgid "Add your own categories to the Tag Browser" msgstr "Dodajte sopstvene kategorije u Izlog etiketa" @@ -11818,15 +12002,15 @@ msgstr "" msgid "Conversion Error" msgstr "Greška u konverziji" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:499 msgid "Recipe Disabled" msgstr "Recept je isključen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:515 msgid "Failed" msgstr "Neuspelo" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:551 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:552 msgid "" "is the result of the efforts of many volunteers from all over the world. If " "you find it useful, please consider donating to support its development. " @@ -11836,12 +12020,12 @@ msgstr "" "koristi molim vas da razmislite o mogućnosti da napravite donaciju u korist " "daljeg razvoja. Vaše donacije pomažu da se razvoj calibrea nastavi." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:577 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:578 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "" "Još uvek ima aktivnih poslova. Da li ste sigurni da želite da prekinete rad?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:581 msgid "" " is communicating with the device!
\n" " Quitting may cause corruption on the device.
\n" @@ -11852,11 +12036,11 @@ msgstr "" "uređaju.
\n" " Da li ste sigurni da želite da prekinete rad?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:585 msgid "WARNING: Active jobs" msgstr "UPOZORENJE: Aktivni poslovi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:656 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:657 msgid "" "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the " "context menu of the system tray." @@ -11867,21 +12051,18 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:53 msgid "" "%s has been updated to version %s. See the new features. Visit the download page?" +"ebook.com/whats-new\">new features." msgstr "" -"%s je unapređena u verziju %s. Vidite opis novih funkcija. Da li želite da posetite stranicu " -"za preuzimanje?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:58 msgid "Update available!" msgstr "Na raspolaganju je nova verzija!" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:63 msgid "Show this notification for future updates" msgstr "Prikaži ovo obaveštenje i za buduće nove verzije" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:68 msgid "&Get update" msgstr "&Preuzmi novu verziju" @@ -12410,31 +12591,31 @@ msgstr "Kopiraj sliku" msgid "Paste Image" msgstr "Ubaci sliku" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:358 msgid "Change Case" msgstr "Promeni veličinu slova" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:361 msgid "Swap Case" msgstr "Zameni velika slova u mala, i obrnuto" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:901 msgid "Drag to resize" msgstr "Povuci za promenu veličine" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:928 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:936 msgid "Show" msgstr "Prikaži" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:935 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:943 msgid "Hide" msgstr "Sakrij" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:980 msgid "Toggle" msgstr "Prebaci" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:411 msgid "" "If you use the WordPlayer e-book app on your Android phone, you can access " "your calibre book collection directly on the device. To do this you have to " @@ -12444,14 +12625,14 @@ msgstr "" "telefonu, možete pristupiti vašoj calibre biblioteci direktno na uređaju. Da " "biste ovo postigli morate uključiti server sadržaja." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:415 msgid "" "Remember to leave calibre running as the server only runs as long as calibre " "is running." msgstr "" "Ne zaboravite da ostavite calibre pokrenut, jer server inače neće raditi." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:417 msgid "" "You have to add the URL http://myhostname:8080 as your calibre library in " "WordPlayer. Here myhostname should be the fully qualified hostname or the IP " @@ -12461,20 +12642,20 @@ msgstr "" "WordPlayeru. Ovde mojhost treba da bude puno ime, ili IP adresa računara na " "kome ste pokrenuli calibre." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:494 msgid "Moving library..." msgstr "Premeštam biblioteku..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:499 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:511 msgid "Failed to move library" msgstr "Nisam uspeo da premestim biblioteku" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:554 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:565 msgid "Invalid database" msgstr "Neispravna baza podataka" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:566 msgid "" "

An invalid library already exists at %s, delete it before trying to move " "the existing library.
Error: %s" @@ -12482,21 +12663,21 @@ msgstr "" "

U %s već postoji jedna neispravna biblioteka. Izbrišite je pre nego što " "premestite ovu biblioteku.
Greška: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:566 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:577 msgid "Could not move library" msgstr "Nisam uspeo da premestim biblioteku" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:641 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:652 msgid "Select location for books" msgstr "Izaberite putanju za knjige" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:655 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:666 msgid "" "You must choose an empty folder for the calibre library. %s is not empty." msgstr "" "Morate izabrati prazan direktorijum za calibre biblioteku. %s nije prazan." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:740 msgid "welcome wizard" msgstr "čarobnjak za dobrodošlicu" @@ -12849,7 +13030,7 @@ msgstr "prazno" msgid "empty" msgstr "prazno" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:54 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" @@ -12865,7 +13046,7 @@ msgstr "" "Podrazumeva se: '%%default'\n" "Važi za: CSV i XML izlazne formate" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:65 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -12877,7 +13058,7 @@ msgstr "" "Podrazumeva se: '%default'\n" "Važi za: CSV, XML izlazne formate" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:232 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" @@ -12891,7 +13072,7 @@ msgstr "" "Podrazumeva se: '%%default'\n" "Važi za: BIBTEX izlazni format" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:242 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -12903,7 +13084,7 @@ msgstr "" "Podrazumeva se: '%default'\n" "Važi za: BIBTEX izlazni format" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:251 msgid "" "Create a citation for BibTeX entries.\n" "Boolean value: True, False\n" @@ -12915,7 +13096,7 @@ msgstr "" "Podrazumeva se: '%default'\n" "Važi za: BIBTEX izlazni format" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:260 msgid "" "The template for citation creation from database fields.\n" " Should be a template with {} enclosed fields.\n" @@ -12929,7 +13110,7 @@ msgstr "" "Podrazumeva se: '%%default'\n" "Važi za: BIBTEX izlazni format" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:270 msgid "" "BibTeX file encoding output.\n" "Available types: utf8, cp1252, ascii.\n" @@ -12941,7 +13122,7 @@ msgstr "" "Podrazumeva se: '%default'\n" "Važi za: BIBTEX izlazni format" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:279 msgid "" "BibTeX file encoding flag.\n" "Available types: strict, replace, ignore, backslashreplace.\n" @@ -12953,7 +13134,7 @@ msgstr "" "Podrazumeva se: '%default'\n" "Važi za: BIBTEX izlazni form" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:288 msgid "" "Entry type for BibTeX catalog.\n" "Available types: book, misc, mixed.\n" @@ -12965,7 +13146,7 @@ msgstr "" "Podrazumeva se: '%default'\n" "Važi za: BIBTEX izlazni form" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:573 msgid "" "Title of generated catalog used as title in metadata.\n" "Default: '%default'\n" @@ -12975,7 +13156,7 @@ msgstr "" "Podrazumeva se: '%default'\n" "Važi za: ePub, MOBI izlazne formate" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:579 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:580 msgid "" "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the " "specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the " @@ -12988,7 +13169,7 @@ msgstr "" "Podrazumeva se: '%default'None\n" "Važi za: ePub, MOBI izlazne formate" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:589 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:590 msgid "" "field:pattern specifying custom field/contents indicating book should be " "excluded.\n" @@ -13000,7 +13181,7 @@ msgstr "" "Podrazumeva se: '%default'\n" "Važi za ePub i MOBI izlazne formate" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:597 msgid "" "Regex describing tags to exclude as genres.\n" "Default: '%default' excludes bracketed tags, e.g. '[]'\n" @@ -13011,7 +13192,7 @@ msgstr "" "'[]'\n" "Važi za: ePub, MOBI izlazne formate" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:602 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:603 msgid "" "Comma-separated list of tag words indicating book should be excluded from " "output.For example: 'skip' will match 'skip this book' and 'Skip will like " @@ -13019,14 +13200,14 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:611 msgid "" "Include 'Authors' section in catalog.This switch is ignored - Books By " "Author section is always generated.Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:618 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:619 msgid "" "Include book descriptions in catalog.\n" "Default: '%default'\n" @@ -13036,7 +13217,7 @@ msgstr "" "Podrazumeva se: '%default'\n" "Važi za ePub i MOBI izlazne formate" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:626 msgid "" "Include 'Genres' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" @@ -13046,7 +13227,7 @@ msgstr "" "Podrazumeva se: '%default'\n" "Važi za ePub i MOBI izlazne formate" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:633 msgid "" "Include 'Titles' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" @@ -13056,7 +13237,7 @@ msgstr "" "Podrazumeva se: '%default'\n" "Važi za: ePub, MOBI izlazne formate" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:640 msgid "" "Include 'Series' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" @@ -13066,7 +13247,7 @@ msgstr "" "Podrazumava se: '%default'\n" "Odnosi se na: ePub i MOBI izlazne formate" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:647 msgid "" "Include 'Recently Added' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" @@ -13076,7 +13257,7 @@ msgstr "" "Podrazumeva se: '%default'\n" "Važi za: ePub, MOBI izlazne formate" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:653 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:654 msgid "" "Custom field containing note text to insert in Description header.\n" "Default: '%default'\n" @@ -13086,7 +13267,7 @@ msgstr "" "Podrazumeva se: '%default'\n" "Važi za ePub i MOBI izlazne formate" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:661 msgid "" ":[before|after]:[True|False] specifying:\n" " Custom field containing notes to merge with Comments\n" @@ -13103,7 +13284,7 @@ msgstr "" "Podrazumeva se: '%default'\n" "Važi za ePub i MOBI izlazne formate" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:671 msgid "" "Specifies the output profile. In some cases, an output profile is required " "to optimize the catalog for the device. For example, 'kindle' or " @@ -13118,7 +13299,7 @@ msgstr "" "Podrazumeva se: '%default'\n" "Važi za: ePub, MOBI izlazne formate" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:677 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:678 msgid "" "field:pattern indicating book has been read.\n" "Default: '%default'\n" @@ -13128,7 +13309,7 @@ msgstr "" "Podrazumeva se: '%default'\n" "Vaći za ePub i MOBI izlazne formate" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:684 msgid "" "Size hint (in inches) for book covers in catalog.\n" "Range: 1.0 - 2.0\n" @@ -13140,7 +13321,7 @@ msgstr "" "Podrazumeva se: '%default'\n" "Važi za ePub i MOBI izlazne formate" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:691 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:692 msgid "" "Tag indicating book to be displayed as wishlist item.\n" "Default: '%default'\n" @@ -13150,17 +13331,26 @@ msgstr "" "Podrazumeva se: '%default'\n" "Važi za: ePub i MOBI izlazne formate" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1438 msgid "" "\n" +"Inconsistent Author Sort values for Author '{0}':\n" +"'{1}' <> '{2}',\n" +"unable to build catalog.\n" "\n" -"*** Metadata error ***\n" -"Inconsistent Author Sort values for Author '{0}', unable to continue " -"building catalog.\n" "Select all books by '{0}', apply correct Author Sort value in Edit Metadata " "dialog,\n" "then rebuild the catalog.\n" -"*** Terminating catalog generation ***\n" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1640 +msgid "" +"No books found to catalog.\n" +"Check 'Excluded books' criteria in E-book options.\n" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1642 +msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/check_library.py:26 @@ -13260,7 +13450,7 @@ msgstr "" "filtriranja." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:143 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1045 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1042 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." @@ -13581,7 +13771,7 @@ msgstr "Prikaži detaljne informacije. Korisno za traženje grešaka" msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "Greška: Morate navesti izlazni fajl za katalog" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:725 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -13602,7 +13792,7 @@ msgstr "" " custom_columns.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:736 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." @@ -13610,11 +13800,11 @@ msgstr "" "Ako kolona čuva više vrednosti, dodaj navedene vrednosti postojećim umesto " "da budu zemenjene." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:747 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "Greška: Morate navesti naziv polja, identifikator i vrednost" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:766 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -13629,19 +13819,19 @@ msgstr "" "identifikatore.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:773 msgid "Show details for each column." msgstr "Prikaži detalje o svakoj koloni." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:788 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:785 msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "Izgubićete sve podatke iz kolone: %r. Da li ste sigurni (y/n)? " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:790 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:787 msgid "y" msgstr "y" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:793 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -13657,15 +13847,15 @@ msgstr "" " raspoloživih kolona korišćenjem komande custom_columns.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:804 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "Nemoj da pitaš za odobrenje" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:814 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:811 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "Greška: Morate navesti naziv kolone" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:821 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -13687,40 +13877,40 @@ msgstr "" " biti zemenjen.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:839 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "Greška: Morate navesti akciju (add|remove|list)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:847 msgid "Name:" msgstr "Naziv:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:848 msgid "Search string:" msgstr "Niz znakova za pretragu:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:854 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "Greška: Morate navesti naziv i niz znakova za pretragu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:860 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:857 msgid "added" msgstr "dodato" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:865 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:862 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "Greška: Morate navesti naziv" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:868 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:865 msgid "removed" msgstr "uklonjeno" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:872 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:869 msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" "Greška: Akcija %s nije prepoznata. Mora biti jedna od: (add|remove|list)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:877 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -13731,12 +13921,12 @@ msgstr "" "\n" "Izvrši neke provere u direktorijumima s bibliotekom. Izveštaji su {0}\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:887 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1037 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1034 msgid "Output in CSV" msgstr "Izveštaj u CSV formatu" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:890 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:887 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" @@ -13744,7 +13934,7 @@ msgstr "" "Zarezima razdvojena lista izveštaja.\n" "Podrazumevano: all" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:894 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" @@ -13752,7 +13942,7 @@ msgstr "" "Zarezima razdvojena lista ekstenzija koje će biti ignorisane.\n" "Podrazumevano: all" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:895 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" @@ -13760,11 +13950,11 @@ msgstr "" "Zarezima razdvojena lista imena koja će biti ignorisana.\n" "Podrazumevano: all" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:928 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:925 msgid "Unknown report check" msgstr "Provera za nepoznat izveštaj" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:958 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -13793,7 +13983,7 @@ msgstr "" "podaci u OPF fajlovima.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:976 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." @@ -13801,11 +13991,11 @@ msgstr "" "Zaista izvrši oporavak. Ova komanda neće biti pokrenuta ako ne izaberete ovu " "opciju." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:986 msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1026 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1023 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -13817,14 +14007,14 @@ msgstr "" "Sačini izveštaj o kategorijama u bazi podataka. Ovi podaci\n" "su identični onima prikazanim u prozoru sa etiketama.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1034 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1031 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" "Ispiši samo broj stavki po kategoriji umesto broja po stavki u kategoriji" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1039 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1036 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." @@ -13832,7 +14022,7 @@ msgstr "" "Znak kojim će biti uokvirena kategorija u CSV načinu rada. Podrazumeva se " "navodnik (\")." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1042 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1039 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" @@ -13840,16 +14030,16 @@ msgstr "" "Zarezima razdvojena lista imena za pretraživanje kategorija.\n" "Podrazumeva se: sve" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1048 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1045 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" "Niz znakova koji razdvaja polja u CSV načinu rada. Podrazumeva se zarez." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1083 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "STAVKE U KATEGORIJI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" "\n" @@ -13885,32 +14075,32 @@ msgstr "" msgid "%sAverage rating is %3.1f" msgstr "%sSrednja ocena je %3.1f" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:843 msgid "Main" msgstr "Osnovna" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2572 msgid "

Migrating old database to ebook library in %s

" msgstr "" "

Prevodim staru bazu podataka u biblioteku e-knjiga u %s

" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2598 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2601 msgid "Copying %s" msgstr "Kopiram %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2618 msgid "Compacting database" msgstr "Sažimam bazu podataka" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2740 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2743 msgid "Checking SQL integrity..." msgstr "Proveravam ispravnost SQLa..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2778 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2781 msgid "Checking for missing files." msgstr "Tražim nepostojeće fajlove." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2806 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2809 msgid "Checked id" msgstr "Proverio identifikator" @@ -14458,7 +14648,11 @@ msgid "format: type {0} requires a decimal (float) value, got {1}" msgstr "" "format: tip {0} zahteva decimalnu (realnu) vrednost, a navedeno je {1}" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:296 +msgid "%s: unknown function" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:343 msgid "No such variable " msgstr "Nema ovakve promenljive " @@ -14466,49 +14660,53 @@ msgstr "Nema ovakve promenljive " msgid "No documentation provided" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:78 +msgid "Exception " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:96 msgid "" "strcmp(x, y, lt, eq, gt) -- does a case-insensitive comparison of x and y as " "strings. Returns lt if x < y. Returns eq if x == y. Otherwise returns gt." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:111 msgid "" "cmp(x, y, lt, eq, gt) -- compares x and y after converting both to numbers. " "Returns lt if x < y. Returns eq if x == y. Otherwise returns gt." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:126 msgid "" "strcat(a, b, ...) -- can take any number of arguments. Returns a string " "formed by concatenating all the arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:139 msgid "" "add(x, y) -- returns x + y. Throws an exception if either x or y are not " "numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:149 msgid "" "subtract(x, y) -- returns x - y. Throws an exception if either x or y are " "not numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:159 msgid "" "multiply(x, y) -- returns x * y. Throws an exception if either x or y are " "not numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:169 msgid "" "divide(x, y) -- returns x / y. Throws an exception if either x or y are not " "numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:179 msgid "" "template(x) -- evaluates x as a template. The evaluation is done in its own " "context, meaning that variables are not shared between the caller and the " @@ -14518,31 +14716,31 @@ msgid "" "template {title_sort} and return its value." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:194 msgid "" "eval(template) -- evaluates the template, passing the local variables (those " "'assign'ed to) instead of the book metadata. This permits using the " "template processor to construct complex results from local variables." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:207 msgid "" "assign(id, val) -- assigns val to id, then returns val. id must be an " "identifier, not an expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:217 msgid "" "print(a, b, ...) -- prints the arguments to standard output. Unless you " "start calibre from the command line (calibre-debug -g), the output will go " "to a black hole." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:228 msgid "field(name) -- returns the metadata field named by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:236 msgid "" "substr(str, start, end) -- returns the start'th through the end'th " "characters of str. The first character in str is the zero'th character. If " @@ -14552,7 +14750,7 @@ msgid "" "'234'." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:249 msgid "" "lookup(val, pattern, field, pattern, field, ..., else_field) -- like switch, " "except the arguments are field (metadata) names, not text. The value of the " @@ -14562,24 +14760,24 @@ msgid "" "constructing variable save paths" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:264 msgid "lookup requires either 2 or an odd number of arguments" msgstr "pretraga zahteva ili 2, ili neparan broj argumenata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:276 msgid "" "test(val, text if not empty, text if empty) -- return `text if not empty` if " "the field is not empty, otherwise return `text if empty`" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:288 msgid "" "contains(val, pattern, text if match, text if not match) -- checks if field " "contains matches for the regular expression `pattern`. Returns `text if " "match` if matches are found, otherwise it returns `text if no match`" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:303 msgid "" "switch(val, pattern, value, pattern, value, ..., else_value) -- for each " "`pattern, value` pair, checks if the field matches the regular expression " @@ -14588,24 +14786,24 @@ msgid "" "want" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:311 msgid "switch requires an odd number of arguments" msgstr "promena zateva neparan broj argumenata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:322 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:323 msgid "" "re(val, pattern, replacement) -- return the field after applying the regular " "expression. All instances of `pattern` are replaced with `replacement`. As " "in all of calibre, these are python-compatible regular expressions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:334 msgid "" "ifempty(val, text if empty) -- return val if val is not empty, otherwise " "return `text if empty`" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:346 msgid "" "shorten(val, left chars, middle text, right chars) -- Return a shortened " "version of the field, consisting of `left chars` characters from the " @@ -14619,7 +14817,7 @@ msgid "" "example, the title `The Dome` would not be changed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:371 msgid "" "count(val, separator) -- interprets the value as a list of items separated " "by `separator`, returning the number of items in the list. Most lists use a " @@ -14627,7 +14825,7 @@ msgid "" "{tags:count(,)}, {authors:count(&)}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:382 msgid "" "list_item(val, index, separator) -- interpret the value as a list of items " "separated by `separator`, returning the `index`th item. The first item is " @@ -14636,19 +14834,19 @@ msgid "" "separator has the same meaning as in the count function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:402 msgid "uppercase(val) -- return value of the field in upper case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:410 msgid "lowercase(val) -- return value of the field in lower case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:418 msgid "titlecase(val) -- return value of the field in title case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:426 msgid "capitalize(val) -- return value of the field capitalized" msgstr "" @@ -14891,64 +15089,70 @@ msgid "\tFailed links:" msgstr "\tNeuspele veze:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:842 -msgid "Could not fetch article. Run with -vv to see the reason" +msgid "Could not fetch article." msgstr "" -"Nisam mogao da preuzmem članak. Probajte ponovo sa opcijom -vv da biste " -"saznali razlog" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:844 +msgid "The debug traceback is available earlier in this log" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:846 +msgid "Run with -vv to see the reason" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:869 msgid "Fetching feeds..." msgstr "Preuzimam izvore..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:868 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:874 msgid "Got feeds from index page" msgstr "Dobio sam izvore s osnovne strane..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 msgid "Trying to download cover..." msgstr "Pokušavam da preuzmem naslovnu stranu..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:879 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:885 msgid "Generating masthead..." msgstr "Generišem impresum..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:965 msgid "Starting download [%d thread(s)]..." msgstr "Počinjem preuzimanje [%d niti]..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:976 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:981 msgid "Feeds downloaded to %s" msgstr "Izvori su preuzeti u %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:985 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:990 msgid "Could not download cover: %s" msgstr "Nisam uspeo da preuzmem naslovnu stranu: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:999 msgid "Downloading cover from %s" msgstr "Preuzimam naslovnu stranu sa %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1040 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1045 msgid "Masthead image downloaded" msgstr "Preuzeo sam sliku za impresum" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1213 msgid "Untitled Article" msgstr "Članak bez imena" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1284 msgid "Article downloaded: %s" msgstr "Preuzeo sam članak: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1295 msgid "Article download failed: %s" msgstr "Nije uspelo preuzimanje članka: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1312 msgid "Fetching feed" msgstr "Preuzimam izvor" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1459 msgid "" "Failed to log in, check your username and password for the calibre " "Periodicals service." @@ -14956,7 +15160,7 @@ msgstr "" "Neuspelo prijavljivanje. Proverite korisničko ime i lozinku vašeg calibre " "servisa za periodiku." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1474 msgid "" "You do not have permission to download this issue. Either your subscription " "has expired or you have exceeded the maximum allowed downloads for today." @@ -15101,6 +15305,19 @@ msgstr "Ne preuzimaj CSS stilove." #~ "Visina reda u štamparskim tačkama (pts, punkt). Kontroliše razmak između " #~ "redova. Ako nije drugačije navedeno visina redova neće biti menjana." +#~ msgid "The regular expression to use to remove the footer." +#~ msgstr "Regularni izraz za uklanjanje podnožja (donjeg zaglavlja)." + +#~ msgid "Use a regular expression to try and remove the header." +#~ msgstr "Upotrebi regularni izraz da pokušaš da ukloniš zaglavlje." + +#~ msgid "Use a regular expression to try and remove the footer." +#~ msgstr "" +#~ "Upotrebi regularni izraz da pokušaš da ukloniš podnožje (donje zaglavlje)." + +#~ msgid "The regular expression to use to remove the header." +#~ msgstr "Regularni izraz za uklanjanje zaglavlja." + #~ msgid "Communicate with the Teclast K3 reader." #~ msgstr "Uspostavi komunikaciju s Teclast K3 čitačem." @@ -15182,6 +15399,21 @@ msgstr "Ne preuzimaj CSS stilove." #~ msgid "~" #~ msgstr "~" +#~ msgid "Header regular expression:" +#~ msgstr "Regularni izraz za zaglavlje:" + +#~ msgid "Footer regular expression:" +#~ msgstr "Regularni izraz za fusnotu:" + +#~ msgid "Remove F&ooter" +#~ msgstr "Ukloni &fusnotu:" + +#~ msgid "Remove H&eader" +#~ msgstr "Ukloni &zaglavlje" + +#~ msgid "Use a wizard to help construct the XPath expression" +#~ msgstr "Koristi pomoć čarobnjaka da napraviš XPath izraz" + #~ msgid "and delete from library" #~ msgstr "i izbriši iz biblioteke" @@ -15397,6 +15629,9 @@ msgstr "Ne preuzimaj CSS stilove." #~ "Nema knjiga za katalog\n" #~ "Proverite ignorisane etikete" +#~ msgid "No books selected to generate catalog for" +#~ msgstr "Nema knjiga za koje bi se kreirao katalog" + #~ msgid "Invalid library location" #~ msgstr "Neispravna lokacija baze podataka" @@ -15605,6 +15840,14 @@ msgstr "Ne preuzimaj CSS stilove." #~ "poravnat ili ne, zavisiće od toga da li format e-knjige i čitač to " #~ "podržavaju." +#~ msgid "" +#~ "Attempt to detect and correct hard line breaks and other problems in the " +#~ "source file. This may make things worse, so use with care." +#~ msgstr "" +#~ "Pokušaj da otkriješ i popraviš bezuslovne krajeve reda i ostale slične " +#~ "probleme u izvornom fajlu. Ovo može stvari učiniti gorim, zato budite " +#~ "oprezni." + #~ msgid "" #~ "Normally calibre treats blank lines as paragraph markers. With this option " #~ "it will assume that every line starting with an indent (either a tab or 2+ " @@ -15659,6 +15902,9 @@ msgstr "Ne preuzimaj CSS stilove." #~ msgid "Masthead font:" #~ msgstr "Vrsta slova za Impresum:" +#~ msgid "&Preprocess input file to possibly improve structure detection" +#~ msgstr "&Pretprocesiraj ulazni fajl da bi poboljšao određivanje strukture" + #~ msgid "Process using markdown" #~ msgstr "Obradi korišćenjem markdowna:" @@ -15733,6 +15979,11 @@ msgstr "Ne preuzimaj CSS stilove." #~ "Podrazumeva se: '%default'\n" #~ "Važi za: ePub, MOBI izlazne formate" +#~ msgid "Could not fetch article. Run with -vv to see the reason" +#~ msgstr "" +#~ "Nisam mogao da preuzmem članak. Probajte ponovo sa opcijom -vv da biste " +#~ "saznali razlog" + #~ msgid "" #~ "Any link that matches this regular expression will be ignored. This option " #~ "can be specified multiple times, in which case as long as any regexp matches " @@ -15853,6 +16104,9 @@ msgstr "Ne preuzimaj CSS stilove." #~ msgid "Number" #~ msgstr "Broj" +#~ msgid "Automatically number books in this series" +#~ msgstr "Automatski odredi brojeve knjiga u ovoj seriji" + #~ msgid "" #~ "Selected books will be automatically numbered,\n" #~ "in the order you selected them.\n" @@ -16221,6 +16475,22 @@ msgstr "Ne preuzimaj CSS stilove." #~ msgid "Restore to &default" #~ msgstr "Vrati na po&drazumevane vrednosti" +#~ msgid "Remove all" +#~ msgstr "Ukloni sve" + +#~ msgid "" +#~ "Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped if " +#~ "preprocess is enabled. Valid values are a decimal between 0 and 1. The " +#~ "default is 0.40, just below the median line length. This will unwrap typical " +#~ "books with hard line breaks, but should be reduced if the line length is " +#~ "variable." +#~ msgstr "" +#~ "Razmera koja određuje mesto na kome že redovi biti spojeni ako je omogućeno " +#~ "pertprocesiranje. Dozvoljene vrednosti su decimalne, između 0 i 1. " +#~ "Podrazumevana vrednost je 0.40, tik ispod medijane za dužinu reda. Ovo će " +#~ "spojiti redove u tipičnoj knjizi s bezuslovnim prelomom, ali ga treba " +#~ "smanjiti ako dužina reda varira." + #~ msgid "Include 'Series' Section" #~ msgstr "Uključi odeljak \"Serija\"" @@ -16251,6 +16521,9 @@ msgstr "Ne preuzimaj CSS stilove." #~ "biti izbrisane, ili izmenjene.

Molim vas da potvrdite da želite da " #~ "nastavite." +#~ msgid "Line &un-wrap factor during preprocess:" +#~ msgstr "Faktor za &spajanje redova tokom pretprocesiranja:" + #~ msgid "" #~ "Search and replace in text fields using regular expressions. The search text " #~ "is an arbitrary python-compatible regular expression. The replacement text " @@ -16327,6 +16600,12 @@ msgstr "Ne preuzimaj CSS stilove." #~ "rezervnu kopiju vaše biblioteke pre nego što nastavite.

Pretraživanje i " #~ "izmena u tekstualnim poljima po znakovima, ili regularnim izrazima. " +#~ msgid "Change title to title case" +#~ msgstr "Promeni svako početno slovo u veliko" + +#~ msgid "Clear series" +#~ msgstr "Izbriši seriju" + #~ msgid "Apply function after replace:" #~ msgstr "Primeni sledeću funkciju posle zamene:" @@ -16459,6 +16738,14 @@ msgstr "Ne preuzimaj CSS stilove." #~ " sve korisničke recepte i podešavanja konverzije za pojedančne knjige.\n" #~ " " +#~ msgid "" +#~ "%s has been updated to version %s. See the new features. Visit the download page?" +#~ msgstr "" +#~ "%s je unapređena u verziju %s. Vidite opis novih funkcija. Da li želite da posetite stranicu " +#~ "za preuzimanje?" + #~ msgid "You must provide the --really-do-it option to do a recovery" #~ msgstr "" #~ "Morate da navedete --really-do-it opciju da biste zaista izvršili oporavak" @@ -16485,6 +16772,9 @@ msgstr "Ne preuzimaj CSS stilove." #~ "obrisani s vašeg računara.

Da li ste sigurni da želite " #~ "da nastavite?" +#~ msgid "Communicate with the Booq Avant" +#~ msgstr "Uspostavi vezu s Booq Avant čitačem." + #~ msgid "" #~ "Unable to detect the %s disk drive. Your kernel is probably exporting a " #~ "deprecated version of SYSFS." @@ -16526,6 +16816,24 @@ msgstr "Ne preuzimaj CSS stilove." #~ msgid "Wrap all h3 tags with fb2 title elements." #~ msgstr "Stavi sve h3 elemente između fb2 elemenata za naslove." +#~ msgid "" +#~ "Do not remove links within the document. This is only useful when paired " +#~ "with the markdown-format option becauselinks are always removed with plain " +#~ "text output." +#~ msgstr "" +#~ "Nemoj da uklanjaš veze iz dokumenta. Ovo je korisno samo u kombinaciji sa " +#~ "opcijom za Markdown format, jer se veze uvek uklanjanju iz izlaza koji je " +#~ "čist tekst." + +#~ msgid "" +#~ "Do not remove image references within the document. This is only useful when " +#~ "paired with the markdown-format option becauseimage references are always " +#~ "removed with plain text output." +#~ msgstr "" +#~ "Nemoj da uklanjaš pokazivače na slike iz dokumenta. Ovo je korisno samo u " +#~ "kombinaciji sa opcijom za Markdown format, jer se pokazivači za slike uvek " +#~ "uklanjanju iz izlaza koji je čist tekst." + #~ msgid "Source column for read book" #~ msgstr "Izvorna kolona za pročitanu knjigu" @@ -16664,3 +16972,13 @@ msgstr "Ne preuzimaj CSS stilove." #~ "* none: Ne menjaj formatiranje pasusa. Sve je pasus.\n" #~ "* markdown: Obradi ulazni dokument kao da je formatiran markdown-om. Za više " #~ "detalja o markdown-u vidi" + +#~ msgid "" +#~ "No books to catalog\n" +#~ "Check job details" +#~ msgstr "" +#~ "Nema knjiga za katologizaciju\n" +#~ "Proverite detalje zadatog posla" + +#~ msgid "No action in dictionary state is \"%s\" \n" +#~ msgstr "Nijedna akcija u rečničkom stanju je \"%s\" \n" diff --git a/src/calibre/translations/sv.po b/src/calibre/translations/sv.po index 3a06ad2cef..e10f919bb1 100644 --- a/src/calibre/translations/sv.po +++ b/src/calibre/translations/sv.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-14 23:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-01-19 18:33+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-12-11 02:58+0000\n" "Last-Translator: Kovid Goyal \n" "Language-Team: Swedish \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-16 04:57+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-20 04:44+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 12177)\n" "X-Poedit-Country: SWEDEN\n" "X-Poedit-Language: Swedish\n" @@ -42,8 +42,8 @@ msgstr "Gör absolut ingenting" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/periodical.py:127 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:332 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:334 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1894 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1896 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:24 @@ -79,9 +79,9 @@ msgstr "Gör absolut ingenting" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:651 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:866 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:868 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:876 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:878 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:51 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:952 @@ -94,7 +94,7 @@ msgstr "Gör absolut ingenting" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:118 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/input.py:27 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/input.py:26 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/palmdoc/writer.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ztxt/writer.py:27 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/crop.py:82 @@ -114,8 +114,8 @@ msgstr "Gör absolut ingenting" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:335 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:364 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:371 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:331 @@ -123,15 +123,15 @@ msgstr "Gör absolut ingenting" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/__init__.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:115 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:140 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1058 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1050 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1053 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:717 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:724 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:193 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:236 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:245 @@ -139,17 +139,17 @@ msgstr "Gör absolut ingenting" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:443 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:965 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1158 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:400 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1469 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1570 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2410 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2543 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1573 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2546 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:161 @@ -480,11 +480,11 @@ msgstr "" "eventuell teckenkodning som dokumentet själv anger. Används i första hand " "för dokument som anger felaktig teckenkodning eller ingen alls." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:234 msgid "Conversion Output" msgstr "Konverteringsutdata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:248 msgid "" "If specified, the output plugin will try to create output that is as human " "readable as possible. May not have any effect for some output plugins." @@ -723,7 +723,7 @@ msgstr "" "Kommaseparerad lista av kataloger på enheten dit e-böckerna skall skickas. " "Den första katalog som finns kommer att användas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:107 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "Kommunicera med S60-telefoner" @@ -796,22 +796,22 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2553 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:447 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:470 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:883 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:889 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:919 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:886 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:892 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:922 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:264 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:219 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:232 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:150 msgid "News" msgstr "Nyheter" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2554 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:599 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2237 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2258 msgid "Catalog" msgstr "Katalog" @@ -1086,7 +1086,7 @@ msgstr "" "Skapa ett märke för \"Im_Reading\" " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:446 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:282 msgid "Not Implemented" msgstr "Inte implementerad" @@ -1103,8 +1103,8 @@ msgid "Communicate with the Palm Pre" msgstr "Kommunicera med Palm Pre" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:37 -msgid "Communicate with the Booq Avant" -msgstr "Kommunicera med Booq Avant" +msgid "Communicate with the Bq Avant" +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:58 msgid "Communicate with the Sweex MM300" @@ -1135,19 +1135,19 @@ msgstr "Kommunicera med GM200" msgid "Communicate with the Acer Lumiread" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:214 msgid "Communicate with the Aluratek Color" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:234 msgid "Communicate with the Trekstor" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:254 msgid "Communicate with the EEE Reader" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:274 msgid "Communicate with the Nextbook Reader" msgstr "" @@ -1272,33 +1272,33 @@ msgstr "Kommunicera med läsplattan Sovos." msgid "Communicate with the Sunstech EB700 reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:261 msgid "Unable to detect the %s disk drive. Try rebooting." msgstr "Kunde inte hitta hårddisken %s . Prova att starta om datorn." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:441 msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "Kunde inte hitta monteringspunkten %s. Prova att starta om datorn." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:506 msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "Kunde inte hitta hårddisken %s ." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:599 msgid "Could not find mount helper: %s." msgstr "Kunde inte hitta montera hjälpen: %s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:611 msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " "ejected, or your kernel is exporting a deprecated version of SYSFS." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:620 msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "Kunde inte montera enhetens inbyggda minne (Felkod: %d)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:671 msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " "system errors." @@ -1306,21 +1306,21 @@ msgstr "" "Det viktigaste minnet av %s är skrivskyddad. Detta händer oftast på grund av " "fel i filsystemet." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:816 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:821 msgid "The reader has no storage card in this slot." msgstr "Läsplattan har inget minneskort i kortplatsen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:820 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:823 msgid "Selected slot: %s is not supported." msgstr "Vald kortplats - %s - stöds inte." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:852 msgid "There is insufficient free space in main memory" msgstr "Det finns inte tillräckligt med plats i enhetens inbyggda minne" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:851 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:853 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:856 msgid "There is insufficient free space on the storage card" msgstr "Det finns tillräckligt med plats på minneskortet" @@ -1523,31 +1523,43 @@ msgstr "" "\n" "För fullständig dokumentation om konverteringssystemet se\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:105 msgid "INPUT OPTIONS" msgstr "ALTERNATIV FÖR INDATA" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:106 msgid "Options to control the processing of the input %s file" msgstr "Alternativ för att kontrollera bearbetningen av ingående %s-fil" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:104 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:112 msgid "OUTPUT OPTIONS" msgstr "ALTERNATIV FÖR UTDATA" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:113 msgid "Options to control the processing of the output %s" msgstr "Alternativ för att kontrollera bearbetningen av utdata %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:127 msgid "Options to control the look and feel of the output" msgstr "Alternativ för utdatas utseende" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:142 +msgid "" +"Modify the document text and structure using common patterns. Disabled by " +"default. Use %s to enable. Individual actions can be disabled with the %s " +"options." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:16 +msgid "Modify the document text and structure using user defined patterns." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:159 msgid "Control auto-detection of document structure." msgstr "Kontrollera automatisk detektering av dokumentets struktur." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:168 msgid "" "Control the automatic generation of a Table of Contents. By default, if the " "source file has a Table of Contents, it will be used in preference to the " @@ -1557,19 +1569,19 @@ msgstr "" "innehållsförteckning, kommer denna att användas i stället för den " "automatiskt skapade." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:178 msgid "Options to set metadata in the output" msgstr "Alternativ för att skriva metadata till utdata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:181 msgid "Options to help with debugging the conversion" msgstr "Alternativ för att hjälpa till att felsöka konverteringen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:207 msgid "List builtin recipes" msgstr "Lista inbyggda recept" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:280 msgid "Output saved to" msgstr "Utdata sparade till" @@ -1880,28 +1892,6 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:381 msgid "" -"Attempt to detect and correct hard line breaks and other problems in the " -"source file. This may make things worse, so use with care." -msgstr "" -"Försök att upptäcka och rätta till hårda radbrytningar och andra problem i " -"källfilen. Detta kan göra saken värre, så använd detta med försiktighet." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:389 -msgid "" -"Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped if " -"preprocess is enabled. Valid values are a decimal between 0 and 1. The " -"default is 0.40, just below the median line length. This will unwrap typical " -"books with hard line breaks, but should be reduced if the line length is " -"variable." -msgstr "" -"Skala som används för att bestämma längden på en radlinjen som ska packas " -"upp om förbehandling är aktiverat. Giltiga värden är ett decimaltal mellan 0 " -"och 1. Standard är 0,40, strax under mittlinjen längd. Detta kommer att " -"packa upp typiska böcker med hårda radbrytningar, men bör minskas om " -"radlinjen längden varierar." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:398 -msgid "" "Convert plain quotes, dashes and ellipsis to their typographically correct " "equivalents. For details, see http://daringfireball.net/projects/smartypants" msgstr "" @@ -1909,23 +1899,7 @@ msgstr "" "motsvarigheter. För detaljer, se " "http://daringfireball.net/projects/smartypants" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:406 -msgid "Use a regular expression to try and remove the header." -msgstr "Använd ett reguljärt uttryck för att försöka ta bort sidhuvudet." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:413 -msgid "The regular expression to use to remove the header." -msgstr "Det reguljära uttrycket för att ta bort sidhuvudet." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:419 -msgid "Use a regular expression to try and remove the footer." -msgstr "Använd ett reguljärt uttryck för att försöka ta bort sidfoten." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:426 -msgid "The regular expression to use to remove the footer." -msgstr "Det reguljära uttrycket för att ta bort sidfoten." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:390 msgid "" "Read metadata from the specified OPF file. Metadata read from this file will " "override any metadata in the source file." @@ -1933,7 +1907,7 @@ msgstr "" "Läs metadata från den angivna OPF-filen. Metadata från denna fil kommer att " "åsidosätta alla metadata i källfilen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:397 msgid "" "Transliterate unicode characters to an ASCII representation. Use with care " "because this will replace unicode characters with ASCII. For instance it " @@ -1949,7 +1923,7 @@ msgstr "" "och japanska), kommer det uttal som används av flest människor att användas " "vid transkribering (kinesiska i det föregående exemplet)." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:412 msgid "" "Preserve ligatures present in the input document. A ligature is a special " "rendering of a pair of characters like ff, fi, fl et cetera. Most readers do " @@ -1965,101 +1939,186 @@ msgstr "" "motsvarande par av vanliga tecken. Detta alternativ kommer att bevara " "ligaturerna i stället." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:424 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:38 msgid "Set the title." msgstr "Ange titeln." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:428 msgid "Set the authors. Multiple authors should be separated by ampersands." msgstr "Ange författarna. Flera författare ska avgränsas med et-tecken." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:433 msgid "The version of the title to be used for sorting. " msgstr "Versionen av titeln som ska användas för sortering. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:437 msgid "String to be used when sorting by author. " msgstr "Sträng som ska användas vid sortering av författaren. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:441 msgid "Set the cover to the specified file or URL" msgstr "Ange omslag till angivna filer eller URL" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:488 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:445 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:54 msgid "Set the ebook description." msgstr "Ange e-boksbeskrivning." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:449 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:56 msgid "Set the ebook publisher." msgstr "Ange e-boksutgivare." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:496 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:453 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:60 msgid "Set the series this ebook belongs to." msgstr "Ange serien denna e-bok tillhör." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:457 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:62 msgid "Set the index of the book in this series." msgstr "Ange bokens nummer i serien." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:461 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:64 msgid "Set the rating. Should be a number between 1 and 5." msgstr "Ange betyg. Skall vara ett nummer mellan 1 och 5." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:465 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:66 msgid "Set the ISBN of the book." msgstr "Ange ISBN för boken." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:469 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:68 msgid "Set the tags for the book. Should be a comma separated list." msgstr "Ange etiketter för boken. Skall vara en kommaseparerad lista." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:473 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:70 msgid "Set the book producer." msgstr "Ange bokproducenten." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:477 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:72 msgid "Set the language." msgstr "Ange språket." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:524 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:481 msgid "Set the publication date." msgstr "Ange publiceringsdatum." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:485 msgid "Set the book timestamp (used by the date column in calibre)." msgstr "Ange bokens tidsstämpel (används av datumkolumnen i kaliber)." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:489 +msgid "" +"Enable heuristic processing. This option must be set for any heuristic " +"processing to take place." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:494 +msgid "" +"Detect unformatted chapter headings and sub headings. Change them to h2 and " +"h3 tags. This setting will not create a TOC, but can be used in conjunction " +"with structure detection to create one." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:501 +msgid "" +"Look for common words and patterns that denote italics and italicize them." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:506 +msgid "" +"Turn indentation created from multiple non-breaking space entities into CSS " +"indents." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:511 +msgid "" +"Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped. " +"Valid values are a decimal between 0 and 1. The default is 0.4, just below " +"the median line length. If only a few lines in the document require " +"unwrapping this value should be reduced" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:519 +msgid "Unwrap lines using punctuation and other formatting clues." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:523 +msgid "" +"Remove empty paragraphs from the document when they exist between every " +"other paragraph" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:528 +msgid "" +"Left aligned scene break markers are center aligned. Replace soft scene " +"breaks that use multiple blank lines withhorizontal rules." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:534 +msgid "" +"Analyze hyphenated words throughout the document. The document itself is " +"used as a dictionary to determine whether hyphens should be retained or " +"removed." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:540 +msgid "" +"Looks for occurrences of sequential

or

tags. The tags are " +"renumbered to prevent splitting in the middle of chapter headings." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:546 +msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr1-replace." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:551 +msgid "Replacement to replace the text found with sr1-search." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:555 +msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr2-replace." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:560 +msgid "Replacement to replace the text found with sr2-search." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:564 +msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr3-replace." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:569 +msgid "Replacement to replace the text found with sr3-search." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:669 msgid "Could not find an ebook inside the archive" msgstr "Kunde inte hitta någon e-bok i arkivet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:727 msgid "Values of series index and rating must be numbers. Ignoring" msgstr "Nummer i serien och betyg måste anges som siffror. Ignorerar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:694 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:734 msgid "Failed to parse date/time" msgstr "Misslyckades med att tolka datum/tid" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:889 msgid "Converting input to HTML..." msgstr "Konverterar indata till HTML..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:916 msgid "Running transforms on ebook..." msgstr "Omformar e-boken..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:964 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1003 msgid "Creating" msgstr "Skapar" @@ -2224,7 +2283,7 @@ msgid "" "of Contents)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:248 msgid "" "Traverse links in HTML files breadth first. Normally, they are traversed " "depth first." @@ -2232,7 +2291,7 @@ msgstr "" "Gå igenom länkarna i HTML-filer på bredden först. Normalt gås de först " "igenom på djupet." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:255 msgid "" "Maximum levels of recursion when following links in HTML files. Must be non-" "negative. 0 implies that no links in the root HTML file are followed. " @@ -2242,7 +2301,7 @@ msgstr "" "värde. 0 innebär att ingen länkar i rot-HTML-filen följs. Standard är " "%default." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:264 msgid "" "Normally this input plugin re-arranges all the input files into a standard " "folder hierarchy. Only use this option if you know what you are doing as it " @@ -2667,7 +2726,6 @@ msgstr "Producent" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:622 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:40 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:214 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:189 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:79 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:383 @@ -3251,7 +3309,7 @@ msgid "%s format books are not supported" msgstr "%s-formaterade böcker stöds inte" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/cover.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:172 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:218 msgid "Book %s of %s" msgstr "Bok %s av %s" @@ -3621,7 +3679,7 @@ msgstr "" msgid "Table of Contents:" msgstr "Innehållsförteckning" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:288 msgid "" "This RTF file has a feature calibre does not support. Convert it to HTML " "first and then try it.\n" @@ -3631,10 +3689,6 @@ msgstr "" "och försök igen.\n" "%s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf2xml/delete_info.py:203 -msgid "No action in dictionary state is \"%s\" \n" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf2xml/hex_2_utf8.py:296 msgid "error no state found in hex_2_utf8" msgstr "" @@ -3759,14 +3813,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:52 msgid "" "Do not remove links within the document. This is only useful when paired " -"with the markdown-format option becauselinks are always removed with plain " +"with the markdown-format option because links are always removed with plain " "text output." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:57 msgid "" "Do not remove image references within the document. This is only useful when " -"paired with the markdown-format option becauseimage references are always " +"paired with the markdown-format option because image references are always " "removed with plain text output." msgstr "" @@ -3890,7 +3944,7 @@ msgid "Disable UI animations" msgstr "Inaktivera animationer i gränssnittet" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:520 msgid "Copied" msgstr "Kopierad" @@ -3955,103 +4009,103 @@ msgstr "Hur många tomma böcker?" msgid "How many empty books should be added?" msgstr "Hur många tomma böcker ska läggas till?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:159 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:223 msgid "Uploading books to device." msgstr "Skickar böcker till enhet." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:179 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:306 msgid "Books" msgstr "Böcker" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:180 msgid "EPUB Books" msgstr "EPUB-böcker" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:181 msgid "LRF Books" msgstr "LRF-böcker" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:182 msgid "HTML Books" msgstr "HTML-böcker" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:183 msgid "LIT Books" msgstr "LIT-böcker" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:184 msgid "MOBI Books" msgstr "MOBI-böcker" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:182 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:185 msgid "Topaz books" msgstr "Topaz-böcker" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:186 msgid "Text books" msgstr "Textböcker" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:187 msgid "PDF Books" msgstr "PDF-böcker" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:188 msgid "SNB Books" msgstr "SNB böcker" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:189 msgid "Comics" msgstr "Serier" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:190 msgid "Archives" msgstr "Arkiv" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:194 msgid "Supported books" msgstr "Stödda böcker" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:233 msgid "Merged some books" msgstr "Sammanfoga flera böcker" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:234 msgid "" "Some duplicates were found and merged into the following existing books:" msgstr "" "Vissa dubbletter hittades och fördes in i följande existerande böcker:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:243 msgid "Failed to read metadata" msgstr "Kunde inte läsa metadata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:244 msgid "Failed to read metadata from the following" msgstr "Kunde inte läsa metadata från följande" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:262 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:267 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:289 msgid "Add to library" msgstr "Lägg till i biblioteket" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:270 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:28 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:131 msgid "No book selected" msgstr "Inga böcker har valts" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:283 msgid "" "The following books are virtual and cannot be added to the calibre library:" msgstr "" "Följande böcker är virtuella och kan inte läggas till i Calibres biblioteket:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:289 msgid "No book files found" msgstr "Inga bokfiler hittades" @@ -4064,7 +4118,7 @@ msgid "Add books to your calibre library from the connected device" msgstr "Lägg böckerna i ditt Calibre-bibliotek från den anslutna enheten" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:544 msgid "Fetch annotations (experimental)" msgstr "Hämta anteckningar (experimentellt)" @@ -4124,33 +4178,22 @@ msgid "Create catalog of books in your calibre library" msgstr "Skapa en bokkatalog i ditt Calibre biblioteket" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:31 -msgid "No books selected to generate catalog for" -msgstr "Inga böcker har valts att skapa katalog" +msgid "No books selected for catalog generation" +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:54 msgid "Generating %s catalog..." msgstr "Skapar %s-katalog..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:251 -msgid "No books found" -msgstr "Inga böcker hittades" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:60 -msgid "" -"No books to catalog\n" -"Check job details" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:78 msgid "Catalog generated." msgstr "Katalog genererad." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:81 msgid "Export Catalog Directory" msgstr "Exportkatalog" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:82 msgid "Select destination for %s.%s" msgstr "Välj destination för %s.%s" @@ -4159,8 +4202,9 @@ msgid "Checking database integrity" msgstr "Kontrollerar databasintegritet" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:594 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:41 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:54 msgid "Error" msgstr "Fel" @@ -4345,7 +4389,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:780 msgid "Not allowed" msgstr "Tillåẗs ej" @@ -4376,6 +4420,7 @@ msgid "Bulk convert" msgstr "Masskonvertering" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:488 msgid "Cannot convert" msgstr "Kan inte konvertera" @@ -4421,9 +4466,9 @@ msgid "Could not copy books: " msgstr "Kunde inte kopiera böcker: " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:813 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:190 msgid "Failed" msgstr "Misslyckades" @@ -4507,14 +4552,14 @@ msgid "Main memory" msgstr "Inbyggt minne" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:475 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:478 msgid "Storage Card A" msgstr "Minneskort A" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:477 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:480 msgid "Storage Card B" msgstr "Minneskort B" @@ -4673,7 +4718,7 @@ msgid "covers" msgstr "omslag" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:224 msgid "metadata" msgstr "metadata" @@ -4775,7 +4820,7 @@ msgid "Move to next highlighted match" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:376 msgid "N" msgstr "N" @@ -4996,30 +5041,35 @@ msgid "View specific format" msgstr "Visa specifikt format" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:170 msgid "Cannot view" msgstr "Kan inte visa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:112 +msgid "Format unavailable" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:99 +msgid "Selected books have no formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:77 msgid "Choose the format to view" msgstr "Välj format att visa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:107 -msgid "Format unavailable" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:113 msgid "" "Not all the selected books were available in the %s format. You should " "convert them first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:120 msgid "Multiple Books Selected" msgstr "Flera böcker valda" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:121 msgid "" "You are attempting to open %d books. Opening too many books at once can be " "slow and have a negative effect on the responsiveness of your computer. Once " @@ -5031,11 +5081,11 @@ msgstr "" "väl process startats kan den inte stoppas förrän den är klar. Vill du " "fortsätta?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:130 msgid "Cannot open folder" msgstr "Kan inte öppna mapp" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:171 msgid "%s has no available formats." msgstr "%s har inga tillgängliga format." @@ -5060,10 +5110,14 @@ msgid "The specified directory could not be processed." msgstr "Den angivna katalogen kunde inte behandlas." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:250 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:829 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:823 msgid "No books" msgstr "Inga böcker" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:251 +msgid "No books found" +msgstr "Inga böcker hittades" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:315 msgid "Added" msgstr "Tillagd" @@ -5195,18 +5249,20 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:143 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:79 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library_ui.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:426 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:428 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:431 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:436 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:450 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:452 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:462 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:92 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:161 @@ -5328,9 +5384,9 @@ msgstr "Alternativ för BibTeX" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pml_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output.py:15 @@ -5346,8 +5402,8 @@ msgstr "Alternativ specifika för" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:17 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pml_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output.py:15 @@ -5364,9 +5420,10 @@ msgstr "utdata" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input_ui.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/page_setup_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_input_ui.py:36 @@ -5375,12 +5432,13 @@ msgstr "utdata" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:33 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:147 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc_ui.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input_ui.py:58 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:66 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:53 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_item_ui.py:40 @@ -5808,7 +5866,7 @@ msgstr "" msgid "HTML Source" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:38 msgid "" "For settings that cannot be specified in this dialog, use the values saved " "in a previous conversion (if they exist) instead of using the defaults " @@ -5818,12 +5876,12 @@ msgstr "" "som sparats i en tidigare konvertering (om den finns) i stället för att " "använda de standardvärden som anges i Inställningar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:72 msgid "Bulk Convert" msgstr "Masskonvertering" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:83 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:189 msgid "Options specific to the output format." msgstr "Alternativ specifika för utdataformatet." @@ -6074,6 +6132,72 @@ msgstr " kommer omvandlas till storlek: " msgid "0.0 pt" msgstr "0.0 punkter" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics.py:14 +msgid "" +"Heuristic\n" +"Processing" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics.py:15 +msgid "Modify the document text and structure using common patterns." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:90 +msgid "" +"Heuristic processing means that calibre will scan your book for " +"common patterns and fix them. As the name implies, this involves guesswork, " +"which means that it could end up worsening the result of a conversion, if " +"calibre guesses wrong. Therefore, it is disabled by default. Often, if a " +"conversion does not turn out as you expect, turning on heuristics can " +"improve matters. Read more about the various heuristic processing options in " +"the User Manual." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:91 +msgid "Enable &heuristic processing" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:92 +msgid "Heuristic Processing" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:93 +msgid "Unwrap lines" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:94 +msgid "Line &un-wrap factor :" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:95 +msgid "Detect and markup unformatted chapter headings and sub headings" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:96 +msgid "Renumber sequences of

or

tags to prevent splitting" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:97 +msgid "Delete blank lines between paragraphs" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:98 +msgid "Ensure scene breaks are consistently formatted" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:99 +msgid "Remove unnecessary hyphens" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:100 +msgid "Italicize common words and patterns" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:101 +msgid "Replace entity indents with CSS indents" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel.py:16 msgid "Look & Feel" msgstr "Utseende" @@ -6224,13 +6348,13 @@ msgstr "Familj för S&ans-serif-teckensnitt:" msgid "&Monospaced font family:" msgstr "Familj för fast bredd-teckensnitt:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:200 msgid "Metadata" msgstr "Metadata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:47 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:48 msgid "" "Set the metadata. The output file will contain as much of this metadata as " "possible." @@ -6238,76 +6362,76 @@ msgstr "" "Ange metadata. Utdatafilen kommer att innehålla så mycket av metadata som " "möjligt." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:171 msgid "Choose cover for " msgstr "Välj omslag för " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:181 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:178 msgid "Cannot read" msgstr "Kan inte läsa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:182 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:179 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "Du har inte behörighet att läsa filen: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:187 msgid "Error reading file" msgstr "Fel vid läsningen av filen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:188 msgid "

There was an error reading from file:
" msgstr "

Det uppstod ett fel vid läsning från fil:
" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:198 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:196 msgid " is not a valid picture" msgstr " är inte en giltig bild" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:172 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:446 msgid "Book Cover" msgstr "Bokomslag" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:173 -msgid "Use cover from &source file" -msgstr "Använd omslag från källfil" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:447 msgid "Change &cover image:" msgstr "Ändra omslagsbild:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:161 msgid "Browse for an image to use as the cover of this book." msgstr "Bläddra till en bild att använda som omslag till denna bok." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:163 +msgid "Use cover from &source file" +msgstr "Använd omslag från källfil" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:408 msgid "&Title: " msgstr "&Titel: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:178 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:409 msgid "Change the title of this book" msgstr "Ändra titeln på denna bok" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:179 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:404 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:420 msgid "&Author(s): " msgstr "Författare: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:167 msgid "Author So&rt:" msgstr "So&rtera författare efter:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:168 msgid "" "Change the author(s) of this book. Multiple authors should be separated by a " "comma" @@ -6315,20 +6439,20 @@ msgstr "" "Ändra författaren till denna bok. Flera författare ska avgränsas med " "kommatecken" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:182 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:428 msgid "&Publisher: " msgstr "Förlag: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:183 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:429 msgid "Ta&gs: " msgstr "Etiketter: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:415 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:430 msgid "" "Tags categorize the book. This is particularly useful while searching. " "

They can be any words or phrases, separated by commas." @@ -6337,24 +6461,24 @@ msgstr "" "sökfunktionen.

Etiketter kan vara ord eller fraser och separeras med " "kommatecken." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:422 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:433 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:214 msgid "&Series:" msgstr "&Serier:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:186 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:423 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:424 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:416 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:435 msgid "List of known series. You can add new series." msgstr "Lista över kända serier. Du kan lägga till nya serier." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:438 msgid "Book " msgstr "Bok " @@ -6446,7 +6570,7 @@ msgstr "Behandla varje rad som ett stycke" msgid "Assume print formatting" msgstr "Antag att texten är formaterad för utskrift" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:14 msgid "PDB Output" msgstr "PDB-utdata" @@ -6479,7 +6603,7 @@ msgstr "Radbrytningsfaktor:" msgid "No &Images" msgstr "&Inga bilder" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:15 msgid "PDF Output" msgstr "PDF-utdata" @@ -6536,11 +6660,61 @@ msgstr "Reguljärt uttryck:" msgid "Test" msgstr "Test" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:15 +msgid "" +"Search\n" +"&\n" +"Replace" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:34 +msgid "&Search Regular Expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:52 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:86 +msgid "Invalid regular expression" +msgstr "Ogiltigt reguljärt uttryck" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:87 +msgid "Invalid regular expression: %s" +msgstr "Ogiltigt reguljärt uttryck: %s" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:148 +msgid "First expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:153 +msgid "&Replacement Text" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:150 +msgid "Second Expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:152 +msgid "Third expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:154 +msgid "" +"

Search and replace uses regular expressions. See the regular " +"expressions tutorial to get started with regular expressions. Also " +"clicking the wizard buttons below will allow you to test your regular " +"expression against the current input document." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:173 msgid "Convert" msgstr "Konvertera" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:200 msgid "Options specific to the input format." msgstr "Alternativ specifika för det ingående formatet." @@ -6579,84 +6753,49 @@ msgstr "Skilj stycken åt med blankrad" msgid "Optimize for full-sceen view " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:15 msgid "" "Structure\n" "Detection" msgstr "Strukturdetektion" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:19 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:17 msgid "" "Fine tune the detection of chapter headings and other document structure." msgstr "" "Finjustera hur kapitelrubriker och andra delar av dokumentstrukturen skall " "upptäckas." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:31 msgid "Detect chapters at (XPath expression):" msgstr "Identifiera kapitel med (XPath-uttryck):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:32 msgid "Insert page breaks before (XPath expression):" msgstr "Infoga sidbrytningar före (XPath-uttryck):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:40 -msgid "Header regular expression:" -msgstr "Reguljärt uttryck för sidhuvud:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:43 -msgid "Footer regular expression:" -msgstr "Reguljärt uttryck för sidfot:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:86 -msgid "Invalid regular expression" -msgstr "Ogiltigt reguljärt uttryck" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:87 -msgid "Invalid regular expression: %s" -msgstr "Ogiltigt reguljärt uttryck: %s" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:42 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc.py:39 msgid "Invalid XPath" msgstr "Ogiltig XPath" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:43 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc.py:40 msgid "The XPath expression %s is invalid." msgstr "XPath-uttrycket %s är ogiltigt." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:53 msgid "Chapter &mark:" msgstr "Kapitel&markering:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:82 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:54 msgid "Remove first &image" msgstr "Ta bort första bilden" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:55 msgid "Insert &metadata as page at start of book" msgstr "Infoga &metadata som en sida i början av boken" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:84 -msgid "Remove F&ooter" -msgstr "Ta bort sidfot" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:85 -msgid "Remove H&eader" -msgstr "Ta bort sidhuvud" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:86 -msgid "Line &un-wrap factor during preprocess:" -msgstr "&Radbrytningsfaktor under förbehandla:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:87 -msgid "&Preprocess input file to possibly improve structure detection" -msgstr "" -"Förbehandla indatafil för att lättare identifiera dokumentets struktur" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc.py:16 msgid "" "Table of\n" @@ -6761,7 +6900,7 @@ msgstr "" msgid "Do not remove image references before processing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_format_ui.py:46 @@ -6772,9 +6911,9 @@ msgstr "" msgid "TextLabel" msgstr "Textetikett" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 -msgid "Use a wizard to help construct the XPath expression" -msgstr "Använd en guide för att bygga XPath-uttrycket" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:55 +msgid "Use a wizard to help construct the Regular expression" +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:73 msgid "Match HTML &tags with tag name:" @@ -6871,11 +7010,15 @@ msgstr "Omslagsbläddraren kunde inte laddas" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:273 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:500 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:134 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:243 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:272 msgid "Undefined" msgstr "Odefinierad" @@ -6914,7 +7057,6 @@ msgid "Automatically number books" msgstr "Automatiskt numrera böcker" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:549 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:435 msgid "Force numbers to start with " msgstr "Tvinga nummerstart att börja med " @@ -6941,98 +7083,98 @@ msgstr "taggar för att ta bort" msgid "No details available." msgstr "Inga detaljer tillgängliga." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:185 msgid "Device no longer connected." msgstr "Enheten är inte längre ansluten." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:303 msgid "Get device information" msgstr "Hämta enhetsinformation" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:314 msgid "Get list of books on device" msgstr "Hämta en lista över böcker på enheten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:324 msgid "Get annotations from device" msgstr "Hämta anteckningar från enheten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:336 msgid "Send metadata to device" msgstr "Skicka metadata till enhet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:341 msgid "Send collections to device" msgstr "Skicka samlingar till enhet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:376 msgid "Upload %d books to device" msgstr "Skicka %d böcker till enheten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:391 msgid "Delete books from device" msgstr "Ta bort böcker från enhet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:408 msgid "Download books from device" msgstr "Hämta böcker från enhet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:418 msgid "View book on device" msgstr "Visa böcker på enheten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:452 msgid "Set default send to device action" msgstr "Grundinställning för \"skicka till enhet\"" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 msgid "Send to main memory" msgstr "Skicka till inbyggt minne" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:460 msgid "Send to storage card A" msgstr "Skicka till minneskort A" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:468 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:462 msgid "Send to storage card B" msgstr "Skicka till minneskort B" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:473 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:482 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:476 msgid "Main Memory" msgstr "Primärminne" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:488 msgid "Send specific format to" msgstr "Skicka specifikt format till" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:489 msgid "Send and delete from library" msgstr "Skicka och ta bort från biblioteket" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:532 msgid "Eject device" msgstr "Mata ut enhet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:601 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:595 msgid "Error communicating with device" msgstr "Fel vid kommunikation med enheten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:617 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:297 msgid "No suitable formats" msgstr "Inga lämpliga format" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:629 msgid "Select folder to open as device" msgstr "Välj mapp för att öppnas som enhet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:686 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 msgid "Error talking to device" msgstr "Kunde inte kommunicera med enheten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:681 msgid "" "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and " "reconnect the device and or reboot." @@ -7040,60 +7182,60 @@ msgstr "" "Det uppstod ett temporärt fel under kommunikation med enheten. Vänligen " "koppla ur och koppla in enheten igen och/eller starta om." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:730 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:724 msgid "Device: " msgstr "Enhet: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:726 msgid " detected." msgstr " hittades" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:824 msgid "selected to send" msgstr "vald att skickas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:835 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:829 msgid "Choose format to send to device" msgstr "Välj format att skicka till enhet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:844 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:838 msgid "No device" msgstr "Ingen enhet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:845 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:839 msgid "Cannot send: No device is connected" msgstr "Kan inte skicka: ingen enhet är ansluten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:848 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:852 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:846 msgid "No card" msgstr "Inget kort" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:849 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:853 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:843 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:847 msgid "Cannot send: Device has no storage card" msgstr "Kan inte skicka: Enheten har inget minneskort" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:899 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:982 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:976 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1094 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" "Skall följande böcker konverteras automatiskt innan de skickas till enheten?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:928 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:922 msgid "Sending catalogs to device." msgstr "Skickar kataloger till enhet." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1007 msgid "Sending news to device." msgstr "Skickar nyheter till enheten." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1066 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1061 msgid "Sending books to device." msgstr "Skickar böcker till enheten." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1101 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." @@ -7102,25 +7244,25 @@ msgstr "" "format hittades. Konvertera boken/böckerna till ett format som stöds av " "enheten först." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1165 msgid "No space on device" msgstr "Inget ledigt utrymme på enheten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1166 msgid "" "

Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" "

Kan inte skicka böcker till enheten finns det inte något ledigt utrymme " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:424 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:255 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:61 msgid "Invalid template" msgstr "Ogiltig mall" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:119 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:425 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:256 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:62 msgid "The template %s is invalid:" @@ -7131,22 +7273,32 @@ msgid "Select available formats and their order for this device" msgstr "Välj tillgängliga format och prioritetsordning för enheten" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:82 +msgid "" +"If checked, books are placed into sub directories based on their metadata on " +"the device. If unchecked, books are all put into the top level directory." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:83 msgid "Use sub directories" msgstr "Använd underkataloger" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:84 msgid "Use author sort for author" msgstr "Använd författarsortering som författare" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:85 msgid "Save &template:" msgstr "Spara mall:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:63 msgid "Add books by ISBN" msgstr "Lägg till böcker av ISBN" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:64 +msgid "&Paste from clipboard" +msgstr "&Klistra in från Urklipp" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:65 msgid "" "

Enter a list of ISBNs in the box to the left, one per line. calibre will " "automatically create entries for books based on the ISBN and download " @@ -7157,9 +7309,9 @@ msgid "" "

9788842915232 >> %s

" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:53 -msgid "&Paste from clipboard" -msgstr "&Klistra in från Urklipp" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:69 +msgid "&Tags to set on created book entries:" +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:80 msgid "Fit &cover within view" @@ -7309,7 +7461,7 @@ msgid "No location selected" msgstr "Ingen plats som valts" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:665 msgid "Bad location" msgstr "Olämplig plats" @@ -7374,19 +7526,19 @@ msgid "&Profile:" msgstr "&Profil:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:23 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:30 msgid "&OK" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:25 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:225 msgid "&Cancel" msgstr "&Avbryt" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog_ui.py:43 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:43 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:70 msgid "Edit Comments" msgstr "Redigera kommentarer" @@ -7463,12 +7615,12 @@ msgid "Author sort" msgstr "Författarsortering" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:837 msgid "Invalid author name" msgstr "Ogiltigt författarnamn" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:829 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:838 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "Författarnamnet kan inte innehålla & tecken." @@ -7631,60 +7783,61 @@ msgstr "Sök/Ersätt" msgid "Working" msgstr "Arbetar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:249 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:360 msgid "Lower Case" msgstr "Gemener" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:250 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:359 msgid "Upper Case" msgstr "Versaler" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:251 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:362 msgid "Title Case" msgstr "Varje Ord Med Stor Begynnelsebokstav" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:363 msgid "Capitalize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:262 msgid "Character match" msgstr "Teckenpassning" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:263 msgid "Regular Expression" msgstr "Reguljärt uttryck" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:266 msgid "Replace field" msgstr "Byt fält" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:267 msgid "Prepend to field" msgstr "Mer utrymme för fält" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:268 msgid "Append to field" msgstr "Lägg till fält" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:278 msgid "Editing meta information for %d books" msgstr "Redigera metainformation för %d böcker " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:318 msgid "" "Immediately make all changes without closing the dialog. This operation " "cannot be canceled or undone" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:369 msgid "Book %d:" msgstr "Bok %d:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:384 msgid "" "You can destroy your library using this feature. Changes are " "permanent. There is no undo function. You are strongly encouraged to back up " @@ -7696,7 +7849,7 @@ msgstr "" "säkerhetskopiera dina bibliotek innan du fortsätter.

Sök och ersätt i " "textfält med hjälp av teckenpassning eller reguljära uttryck. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:392 msgid "" "In character mode, the field is searched for the entered search text. The " "text is replaced by the specified replacement text everywhere it is found in " @@ -7712,7 +7865,7 @@ msgstr "" "markerad, måste den sökta texten stämmer exakt. Om det är avmarkerat kommer " "söktexten matchen både versaler och gemener" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:403 msgid "" "In regular expression mode, the search text is an arbitrary python-" "compatible regular expression. The replacement text can contain " @@ -7737,34 +7890,34 @@ msgstr "" "href=\"http://docs.python.org/library/re.html\"> denna referens för mer " "information om Pythons reguljära uttryck, och i synnerhet \"sub\"-funktionen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:458 msgid "S/R TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:548 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:578 msgid "You must specify a destination when source is a composite field" msgstr "Du måste ange en destination när källan är ett sammansatt fält" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:651 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:659 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:754 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:689 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:788 msgid "Search/replace invalid" msgstr "Sök/byt ogiltig" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:652 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:682 msgid "" "Authors cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "Författare kan inte vara en tom sträng. Boktitel %s bearbetats inte" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:690 msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "Titel kan inte vara en tom sträng. Boktitel %s inte bearbetats" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:789 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "Ogiltigt sökmönster:%s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:799 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:840 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." @@ -7772,19 +7925,23 @@ msgstr "" "Tillämpa ändringar %d böcker.\n" "Fas {0} {1}%%." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:449 msgid "Edit Meta information" msgstr "Redigera metainformation" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:451 msgid "A&utomatically set author sort" msgstr "Ställ in författarsortering a&utomatiskt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:452 +msgid "&Swap title and author" +msgstr "Byt plats på titel och författare" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:453 msgid "Author s&ort: " msgstr "Författars&ortering " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:454 msgid "" "Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " "Dickens should be sorted as Dickens, Charles." @@ -7792,63 +7949,63 @@ msgstr "" "Ange hur författaren till denna bok ska sorteras. Exempel: Charles Dickens " "ska sorteras som Dickens, Charles." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:408 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:424 msgid "&Rating:" msgstr "Betyg:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:409 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:410 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:410 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:426 msgid "Rating of this book. 0-5 stars" msgstr "Betyg på boken: 0-5 stjärnor" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:458 msgid "No change" msgstr "Ingen ändring" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:427 msgid " stars" msgstr " stjärnor" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:461 msgid "Add ta&gs: " msgstr "Lägg till etiketter: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:416 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:417 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:433 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:432 msgid "Open Tag Editor" msgstr "Öppna etikettredigeraren" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:465 msgid "&Remove tags:" msgstr "Ta bo&rt etiketter:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:466 msgid "Comma separated list of tags to remove from the books. " msgstr "Kommaseparerad lista med etiketter att ta bort från böckerna. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:467 msgid "Check this box to remove all tags from the books." msgstr "Markera den här rutan för att ta bort alla taggar från böckerna." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:421 -msgid "Remove all" -msgstr "Ta bort allt" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:468 +msgid "Remove &all" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:472 msgid "If checked, the series will be cleared" msgstr "Om markerad, kommer serien rensas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:426 -msgid "Clear series" -msgstr "Ta bort serie" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:473 +msgid "&Clear series" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:474 msgid "" "If not checked, the series number for the books will be set to 1.\n" "If checked, selected books will be automatically numbered, in the order\n" @@ -7860,11 +8017,11 @@ msgstr "" "du valde dem. Så om du valt Bok A och sedan bok B,\n" "kommer Bok A ha serie nummer 1 och Bok B serie nummer 2." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:431 -msgid "Automatically number books in this series" -msgstr "Numrera automatiskt böcker i serien" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:478 +msgid "&Automatically number books in this series" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:479 msgid "" "Series will normally be renumbered from the highest number in the database\n" "for that series. Checking this box will tell calibre to start numbering\n" @@ -7874,15 +8031,38 @@ msgstr "" "för den serien. Kryssa i denna ruta kommer att Calibre ska börja numrering\n" "från värdet i rutan" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:482 +msgid "&Force numbers to start with:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:440 +msgid "&Date:" +msgstr "&Datum:" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:484 +msgid "d MMM yyyy" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:491 +msgid "&Apply date" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:487 +msgid "&Published:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:489 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:444 +msgid "Clear published date" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:492 msgid "Remove &format:" msgstr "Ta bort &format:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:437 -msgid "&Swap title and author" -msgstr "Byt plats på titel och författare" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:493 msgid "" "Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " "checked,\n" @@ -7891,11 +8071,11 @@ msgstr "" "Tvinga titel till titelmod. Om både denna och växlade författare är vald,\n" "växlas titel och författare före rubrikmod sätts" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:440 -msgid "Change title to title case" -msgstr "Ändra titel till titelmod" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:495 +msgid "Change title to title &case" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:496 msgid "" "Remove stored conversion settings for the selected books.\n" "\n" @@ -7906,49 +8086,49 @@ msgstr "" "Framtida omvandling av dessa böcker kommer att använda " "standardinställningarna." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:499 msgid "Remove &stored conversion settings for the selected books" msgstr "Ta bort &lagrade inställningar omställning för de valda böckerna" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:500 msgid "Change &cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:501 msgid "&Generate default cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:502 msgid "&Remove cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:503 msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:449 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:465 msgid "&Basic metadata" msgstr "&Grundläggande metadata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:450 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:466 msgid "&Custom metadata" msgstr "&Anpassat metadata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:506 msgid "Search &field:" msgstr "Sök&fält:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:452 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:507 msgid "The name of the field that you want to search" msgstr "Namnet på fältet som du vill söka" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:453 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:508 msgid "Search &mode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:509 msgid "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" @@ -7956,19 +8136,19 @@ msgstr "" "Välj om du vill använda grundläggande text jämförda eller avancerade " "reguljära uttryck som passar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:510 msgid "Te&mplate:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:511 msgid "Enter a template to be used as the source for the search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:512 msgid "&Search for:" msgstr "&Sök efter:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:513 msgid "" "Enter the what you are looking for, either plain text or a regular " "expression, depending on the mode" @@ -7976,7 +8156,7 @@ msgstr "" "Skriv in vad du söker, antingen ren text eller ett reguljärt uttryck, " "beroende på läge" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:514 msgid "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" @@ -7984,15 +8164,15 @@ msgstr "" "Markera denna ruta om söksträngen måste passa exakt versaler och gemener. " "Avmarkera den om skiftläget inte skall beaktas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:515 msgid "Cas&e sensitive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:516 msgid "&Replace with:" msgstr "E&rsätt med:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:517 msgid "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" @@ -8000,11 +8180,11 @@ msgstr "" "Ersättningstexten. Den passande söktexten kommer att ersättas med den här " "strängen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:518 msgid "&Apply function after replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:519 msgid "" "Specify how the text is to be processed after matching and replacement. In " "character mode, the entire\n" @@ -8015,25 +8195,25 @@ msgstr "" "teckenläge, behandlas hela\n" "området. I reguljär uttrycksläge bearbetas endast den jämförda texten" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:521 msgid "&Destination field:" msgstr "&Destinationsfält:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:522 msgid "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:524 msgid "M&ode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:525 msgid "Specify how the text should be copied into the destination." msgstr "Ange hur texten ska kopieras till destinationen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:526 msgid "" "Specifies whether result items should be split into multiple values or\n" "left as single values. This option has the most effect when the source field " @@ -8041,41 +8221,41 @@ msgid "" "not multiple and the destination field is multiple" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:529 msgid "Split &result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:475 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:530 msgid "For multiple-valued fields, sho&w" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:531 msgid "values starting a&t" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:532 msgid "with values separated b&y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:533 msgid "" "Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " "fields" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:479 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:534 msgid "Test text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:535 msgid "Test result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:536 msgid "Your test:" msgstr "Ditt test:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:482 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:537 msgid "&Search and replace" msgstr "&Sök och ersätt" @@ -8221,20 +8401,20 @@ msgstr "" msgid "Next" msgstr "Nästa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:673 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:678 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:685 msgid "This ISBN number is valid" msgstr "Detta ISBN-nummer är giltigt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:688 msgid "This ISBN number is invalid" msgstr "Denna ISBN-nummer är ogiltigt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:768 msgid "Tags changed" msgstr "Etiketterna har ändrats" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:769 msgid "" "You have changed the tags. In order to use the tags editor, you must either " "discard or apply these changes" @@ -8242,63 +8422,86 @@ msgstr "" "Du har ändrat på etiketterna. För att använda etikettredigeraren måste du " "antingen kasta eller verkställa ändringarna." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:805 msgid "Timed out" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:806 msgid "" "The download of social metadata timed out, the servers are probably busy. " "Try again later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:813 msgid "There were errors" msgstr "Fel inträffade" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:814 msgid "There were errors downloading social metadata" msgstr "Fel inträffade vid hämtning av sociala metadata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:837 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:848 msgid "Cannot fetch metadata" msgstr "Kunde inte hämta metadata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:838 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:849 msgid "You must specify at least one of ISBN, Title, Authors or Publisher" msgstr "Du måste ange minst en av ISBN, titel, författare eller förlag" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:944 msgid "Permission denied" msgstr "Åtkomst nekad" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:934 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:945 msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "Kunde inte öppna %s. Kanske används det av ett annat program?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:406 msgid "Edit Meta Information" msgstr "Redigera metainformation" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:407 msgid "Meta information" msgstr "Metainformation" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:410 +msgid "" +"Automatically create the title sort entry based on the current title entry.\n" +"Using this button to create title sort will change title sort from red to " +"green." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:413 +msgid "Swap the author and title" +msgstr "Byt plats på författare och titel" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:415 +msgid "" +"Automatically create the author sort entry based on the current author " +"entry.\n" +"Using this button to create author sort will change author sort from red to " +"green." +msgstr "" +"Skapa automatiskt posten Författarsortering baserat på den aktuella " +"författaren posten.\n" +"Med den här knappen för att skapa Författarsortering ändras författare " +"sortera från rött till grönt." + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:418 msgid "Title &sort: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:419 msgid "" "Specify how this book should be sorted when by title. For example, The " "Exorcist might be sorted as Exorcist, The." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:421 msgid "Author S&ort: " msgstr "Författars&ortering: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:422 msgid "" "Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " "Dickens should be sorted as Dickens, Charles.\n" @@ -8311,106 +8514,79 @@ msgstr "" "författarens sortera strängar. Om den är färgad röd, då författarna och " "denna text stämmer inte överens." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:419 -msgid "IS&BN:" -msgstr "IS&BN:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:420 -msgid "&Date:" -msgstr "&Datum:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:421 -msgid "dd MMM yyyy" -msgstr "dd MMM yyyy" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:422 -msgid "Publishe&d:" -msgstr "Publicera&d:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:424 -msgid "" -"Automatically create the title sort entry based on the current title entry.\n" -"Using this button to create title sort will change title sort from red to " -"green." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:427 -msgid "Swap the author and title" -msgstr "Byt plats på författare och titel" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:429 -msgid "" -"Automatically create the author sort entry based on the current author " -"entry.\n" -"Using this button to create author sort will change author sort from red to " -"green." -msgstr "" -"Skapa automatiskt posten Författarsortering baserat på den aktuella " -"författaren posten.\n" -"Med den här knappen för att skapa Författarsortering ändras författare " -"sortera från rött till grönt." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:436 msgid "Remove unused series (Series that have no books)" msgstr "Ta bort oanvända serier (serier som inte har några böcker)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:439 +msgid "IS&BN:" +msgstr "IS&BN:" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:441 +msgid "dd MMM yyyy" +msgstr "dd MMM yyyy" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:442 +msgid "Publishe&d:" +msgstr "Publicera&d:" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:445 msgid "&Fetch metadata from server" msgstr "Hämta metadata från servern" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:448 msgid "&Browse" msgstr "&Bläddra" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:449 msgid "Remove border (if any) from cover" msgstr "Ta bort gränsen (om någon finns) från inslaget" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:450 msgid "T&rim" msgstr "Justera" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:451 msgid "Reset cover to default" msgstr "Återställ omslaget" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:452 msgid "&Remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:453 msgid "Download co&ver" msgstr "Ladda ner &omslag" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:454 msgid "Generate a default cover based on the title and author" msgstr "Generera ett standardomslag baserat på titel och författare" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:455 msgid "&Generate cover" msgstr "&Generera omslag" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:456 msgid "Available Formats" msgstr "Tillgängliga format:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:457 msgid "Add a new format for this book to the database" msgstr "Lägg till ett nytt format för den här boken till databasen" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:459 msgid "Remove the selected formats for this book from the database." msgstr "Ta bort valt format av den här boken från databasen." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:453 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:461 msgid "Set the cover for the book from the selected format" msgstr "Använd valt format för att skapa bokomslag" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:463 msgid "Update metadata from the metadata in the selected format" msgstr "Uppdatera metadata från metadata i det valda formatet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:464 msgid "&Comments" msgstr "&Kommentarer" @@ -8909,12 +9085,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "%s (var %s)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:827 msgid "Item is blank" msgstr "Posten är tom" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:828 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "En post kan inte lämnas tom. Ta bort den i stället." @@ -8963,6 +9139,19 @@ msgstr "Byt namn på posten i alla böcker den används" msgid "Ctrl+S" msgstr "Ctrl+S" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:71 +msgid "Function &name:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:100 +msgid "&Documentation:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:73 +msgid "Python &code:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/test_email_ui.py:56 msgid "Test email settings" msgstr "Testa e-postsinställningar" @@ -9380,7 +9569,7 @@ msgstr "version" msgid "created by Kovid Goyal" msgstr "skapat av Kovid Goyal" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:165 msgid "Connected " msgstr "Ansluten " @@ -9477,7 +9666,7 @@ msgid "Show books in the main memory of the device" msgstr "Visa böcker i läsplattans inbyggda minne" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:845 msgid "Card A" msgstr "Kort A" @@ -9486,7 +9675,7 @@ msgid "Show books in storage card A" msgstr "Visa böcker på minneskort A" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:844 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:847 msgid "Card B" msgstr "Kort B" @@ -9555,11 +9744,11 @@ msgstr "Spara aktuell sökning under namnet som visas i rutan" msgid "Delete current saved search" msgstr "Radera aktuell sparad sökning" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:376 msgid "Y" msgstr "J" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:411 msgid "Edit template" msgstr "" @@ -9648,7 +9837,7 @@ msgstr "Visa kolumn" msgid "Restore default layout" msgstr "Återställ standardutformning" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:781 msgid "" "Dropping onto a device is not supported. First add the book to the calibre " "library." @@ -9753,7 +9942,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:673 msgid "Calibre Library" msgstr "Calibre-bibliotek" @@ -9878,44 +10067,44 @@ msgstr "Avsluta" msgid "ERROR: Unhandled exception" msgstr "FEL: Ohanterat undantag" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:109 msgid "Book has neither title nor ISBN" msgstr "Boken har varken titel eller ISBN" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:138 msgid "No matches found for this book" msgstr "Inga träffar hittades för den här boken" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:191 msgid "Failed to download metadata" msgstr "Misslyckades med att hämta metadata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:224 msgid "cover" msgstr "omslag" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:225 msgid "Downloaded" msgstr "Nerladdade" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:225 msgid "Failed to get" msgstr "Misslyckades med att få" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:229 msgid "%s %s for: %s" msgstr "%s %s för:%s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/behavior.py:162 msgid "Done" msgstr "Färdig" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:289 msgid "Successfully downloaded metadata for %d out of %d books" msgstr "Laddat ner metadata för %d av %d böcker" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:291 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:661 msgid "Details" msgstr "Detaljinformation" @@ -10123,7 +10312,7 @@ msgstr "Redigera inställningar för en användardefinierad kolumn" msgid "Add &custom column" msgstr "Lägg till &anpassade kolumner" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion.py:39 msgid "" "Restore settings to default values. Only settings for the currently selected " "section are restored." @@ -10739,7 +10928,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:231 msgid "Success" msgstr "" @@ -10758,30 +10947,34 @@ msgid "%s is not a valid plugin path" msgstr "%s är inte en giltig sökväg till ett tillägg" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:202 +msgid "Select an actual plugin under %s to customize" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:208 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "Tillägget kan inte inaktiveras" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:209 msgid "The plugin: %s cannot be disabled" msgstr "Tillägget: %s kan inte inaktiveras" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:219 msgid "Plugin not customizable" msgstr "Tillägget går inte att anpassa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:220 msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "Tillägget: %s behöver inte anpassas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:226 msgid "Plugin {0} successfully removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:234 msgid "Cannot remove builtin plugin" msgstr "Kan inte ta bort inbyggt tillägg" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:235 msgid " cannot be removed. It is a builtin plugin. Try disabling it instead." msgstr "" " kan inte tas bort. Det är ett inbyggt tillägg. Försök att inaktivera det i " @@ -11123,34 +11316,38 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:137 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:144 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:148 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:165 msgid "Template functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:134 msgid "You cannot delete a built-in function" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:144 msgid "Function not defined" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:151 msgid "Name already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:155 msgid "Argument count must be -1 or greater than zero" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:166 msgid "Exception while compiling function" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:194 +msgid "function source code not available" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:96 msgid "&Function:" msgstr "" @@ -11167,10 +11364,6 @@ msgstr "" msgid "Set this to -1 if the function takes a variable number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:100 -msgid "&Documentation:" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:102 msgid "&Delete" msgstr "" @@ -11290,7 +11483,7 @@ msgstr "&Aktuella justeringar" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:94 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:271 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:592 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:277 msgid "Search" msgstr "Sök" @@ -11437,19 +11630,19 @@ msgstr "Ändra metadata för att många böcker kan ta ett tag. Är du säker?" msgid "Searches" msgstr "Sökningar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:833 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:842 msgid "Duplicate search name" msgstr "Kopiera sökningens namn" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:834 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:843 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "Namnet %s för den sparade sökningen används redan" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1232 msgid "Find item in tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1235 msgid "" "Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" "text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" @@ -11459,60 +11652,60 @@ msgid "" "containing the text \"foo\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1244 msgid "ALT+f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1248 msgid "F&ind" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1249 msgid "Find the first/next matching item" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1256 msgid "Collapse all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1277 msgid "No More Matches.

Click Find again to go to first match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1290 msgid "Sort by name" msgstr "Sortera efter namn" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1290 msgid "Sort by popularity" msgstr "Sortera efter popularitet" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1291 msgid "Sort by average rating" msgstr "Sortera efter medelbetyg" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1294 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "Ange sorteringsordning i etikettbläddraren" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1300 msgid "Match all" msgstr "Matcha alla" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1300 msgid "Match any" msgstr "Matcha någon" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1305 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "Matcha någon eller alla träffar i etikettbläddraren" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1309 msgid "Manage &user categories" msgstr "Hantera &användarkategorier" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1312 msgid "Add your own categories to the Tag Browser" msgstr "Lägg till egna kategorier i etikettbläddraren" @@ -11593,15 +11786,15 @@ msgstr "" msgid "Conversion Error" msgstr "Konverteringen misslyckades" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:499 msgid "Recipe Disabled" msgstr "Recept inaktiverat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:515 msgid "Failed" msgstr "Misslyckades" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:551 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:552 msgid "" "is the result of the efforts of many volunteers from all over the world. If " "you find it useful, please consider donating to support its development. " @@ -11611,11 +11804,11 @@ msgstr "" "du donera för att stödja utvecklingen. Tack vare din donation kan Calibre " "fortsätta utvecklas." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:577 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:578 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "Det finns aktiva jobb. Är du säker på att du vill avsluta?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:581 msgid "" " is communicating with the device!
\n" " Quitting may cause corruption on the device.
\n" @@ -11625,11 +11818,11 @@ msgstr "" " Om du avslutar nu kan enheten skadas.
\n" " Är du säker på att du vill avsluta ändå?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:585 msgid "WARNING: Active jobs" msgstr "VARNING: Aktiva jobb" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:656 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:657 msgid "" "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the " "context menu of the system tray." @@ -11640,21 +11833,18 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:53 msgid "" "%s has been updated to version %s. See the new features. Visit the download page?" +"ebook.com/whats-new\">new features." msgstr "" -"%s har uppdaterats till version %s . Se nya funktioner . Vill du besöka sidan för " -"nedladdning?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:58 msgid "Update available!" msgstr "Uppdatering tillgänglig!" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:63 msgid "Show this notification for future updates" msgstr "Visa detta meddelande för framtida uppdateringar" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:68 msgid "&Get update" msgstr "&Hämta uppdatering" @@ -12178,31 +12368,31 @@ msgstr "Kopiera bild" msgid "Paste Image" msgstr "Klista in bild" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:358 msgid "Change Case" msgstr "Ändra skiftläge" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:361 msgid "Swap Case" msgstr "Byt skiftläge" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:901 msgid "Drag to resize" msgstr "Drag för att ändra storlek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:928 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:936 msgid "Show" msgstr "Visa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:935 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:943 msgid "Hide" msgstr "Dölj" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:980 msgid "Toggle" msgstr "Växla" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:411 msgid "" "If you use the WordPlayer e-book app on your Android phone, you can access " "your calibre book collection directly on the device. To do this you have to " @@ -12212,7 +12402,7 @@ msgstr "" "öppna ditt Calibre-bibliotek direkt på enheten. För att göra detta måste du " "slå på medieservern." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:415 msgid "" "Remember to leave calibre running as the server only runs as long as calibre " "is running." @@ -12220,7 +12410,7 @@ msgstr "" "Kom ihåg att låta Calibre vara igång eftersom servern bara körs så länge " "Calibre är igång." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:417 msgid "" "You have to add the URL http://myhostname:8080 as your calibre library in " "WordPlayer. Here myhostname should be the fully qualified hostname or the IP " @@ -12230,20 +12420,20 @@ msgstr "" "bibliotek i WordPlayer. Mittvärddatornamn bör vara det fullständiga " "värdnamnet eller IP-adressen till datorn Calibre körs på." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:494 msgid "Moving library..." msgstr "Flyttar bibliotek..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:499 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:511 msgid "Failed to move library" msgstr "Kunde inte att flytta bibliotek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:554 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:565 msgid "Invalid database" msgstr "Ogiltig databas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:566 msgid "" "

An invalid library already exists at %s, delete it before trying to move " "the existing library.
Error: %s" @@ -12251,20 +12441,20 @@ msgstr "" "

Ett ogiltigt bibliotek finns redan på %s. Ta bort det innan du försöker " "flytta det befintliga biblioteket.
Fel: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:566 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:577 msgid "Could not move library" msgstr "Kunde inte flytta bibliotek" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:641 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:652 msgid "Select location for books" msgstr "Välj plats för böcker" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:655 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:666 msgid "" "You must choose an empty folder for the calibre library. %s is not empty." msgstr "Du måste välja en tom mapp för calibre-biblioteket. %s är inte tom." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:740 msgid "welcome wizard" msgstr "välkomstguide" @@ -12605,7 +12795,7 @@ msgstr "tom" msgid "empty" msgstr "tom" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:54 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" @@ -12615,7 +12805,7 @@ msgid "" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:65 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -12627,7 +12817,7 @@ msgstr "" "Grundinställning: \"%default\"\n" "Gäller CSV- och XML-utformat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:232 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" @@ -12641,7 +12831,7 @@ msgstr "" "Grundinställning: '%%default'\n" "Gäller: Utformatet BIBTEX" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:242 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -12653,7 +12843,7 @@ msgstr "" "Grundinställning: '%default'\n" "Gäller: Utformatet BIBTEX" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:251 msgid "" "Create a citation for BibTeX entries.\n" "Boolean value: True, False\n" @@ -12664,7 +12854,7 @@ msgstr "" "Default: '%default'\n" "Applies to: BIBTEX output format" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:260 msgid "" "The template for citation creation from database fields.\n" " Should be a template with {} enclosed fields.\n" @@ -12678,7 +12868,7 @@ msgstr "" "Grundinställning: '%%default'\n" "Gäller: Utformatet BIBTEX" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:270 msgid "" "BibTeX file encoding output.\n" "Available types: utf8, cp1252, ascii.\n" @@ -12690,7 +12880,7 @@ msgstr "" "Grundinställning: '%default'\n" "Gäller: Utformatet BIBTEX" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:279 msgid "" "BibTeX file encoding flag.\n" "Available types: strict, replace, ignore, backslashreplace.\n" @@ -12702,7 +12892,7 @@ msgstr "" "Grundinställning: '%default'\n" "Gäller: Utformatet BIBTEX" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:288 msgid "" "Entry type for BibTeX catalog.\n" "Available types: book, misc, mixed.\n" @@ -12714,7 +12904,7 @@ msgstr "" "Grundinställning: '%default'\n" "Gäller: Utformatet BIBTEX" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:573 msgid "" "Title of generated catalog used as title in metadata.\n" "Default: '%default'\n" @@ -12724,7 +12914,7 @@ msgstr "" "Grundinställning: '%default'\n" "Gäller ePub- och MOBI-utformat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:579 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:580 msgid "" "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the " "specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the " @@ -12738,7 +12928,7 @@ msgstr "" "Grundinställning: '%default'None\n" "Gäller ePub- och MOBI-utformat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:589 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:590 msgid "" "field:pattern specifying custom field/contents indicating book should be " "excluded.\n" @@ -12746,7 +12936,7 @@ msgid "" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:597 msgid "" "Regex describing tags to exclude as genres.\n" "Default: '%default' excludes bracketed tags, e.g. '[]'\n" @@ -12757,7 +12947,7 @@ msgstr "" "'[]'\n" "Gäller: ePub- och MOBI-utformat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:602 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:603 msgid "" "Comma-separated list of tag words indicating book should be excluded from " "output.For example: 'skip' will match 'skip this book' and 'Skip will like " @@ -12765,28 +12955,28 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:611 msgid "" "Include 'Authors' section in catalog.This switch is ignored - Books By " "Author section is always generated.Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:618 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:619 msgid "" "Include book descriptions in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:626 msgid "" "Include 'Genres' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:633 msgid "" "Include 'Titles' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" @@ -12796,7 +12986,7 @@ msgstr "" "Grundinställning: \"%default\"\n" "Gäller Epub- och MOBI-utdataformat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:640 msgid "" "Include 'Series' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" @@ -12806,7 +12996,7 @@ msgstr "" "Standard: '%default \"\n" "Gäller för: Epub, MOBI utdataformat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:647 msgid "" "Include 'Recently Added' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" @@ -12816,14 +13006,14 @@ msgstr "" "Grundinställning: \"%default\"\n" "Gäller Epub- och MOBI-utdataformat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:653 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:654 msgid "" "Custom field containing note text to insert in Description header.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:661 msgid "" ":[before|after]:[True|False] specifying:\n" " Custom field containing notes to merge with Comments\n" @@ -12833,7 +13023,7 @@ msgid "" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:671 msgid "" "Specifies the output profile. In some cases, an output profile is required " "to optimize the catalog for the device. For example, 'kindle' or " @@ -12848,14 +13038,14 @@ msgstr "" "Grundinställning: '%default'\n" "Gäller ePub- och MOBI-utformat" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:677 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:678 msgid "" "field:pattern indicating book has been read.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:684 msgid "" "Size hint (in inches) for book covers in catalog.\n" "Range: 1.0 - 2.0\n" @@ -12863,24 +13053,33 @@ msgid "" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:691 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:692 msgid "" "Tag indicating book to be displayed as wishlist item.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1438 msgid "" "\n" +"Inconsistent Author Sort values for Author '{0}':\n" +"'{1}' <> '{2}',\n" +"unable to build catalog.\n" "\n" -"*** Metadata error ***\n" -"Inconsistent Author Sort values for Author '{0}', unable to continue " -"building catalog.\n" "Select all books by '{0}', apply correct Author Sort value in Edit Metadata " "dialog,\n" "then rebuild the catalog.\n" -"*** Terminating catalog generation ***\n" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1640 +msgid "" +"No books found to catalog.\n" +"Check 'Excluded books' criteria in E-book options.\n" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1642 +msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/check_library.py:26 @@ -12979,7 +13178,7 @@ msgstr "" "sökdokumentation i bruksanvisningen. Som standard filteras sökningen ej." #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:143 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1045 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1042 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." @@ -13292,7 +13491,7 @@ msgstr "Visa detaljerad utdata. Användbart för felsökning" msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "Fel: Du måste ange en katalogutfil" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:725 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -13312,7 +13511,7 @@ msgstr "" " kommandot custom_columns.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:736 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." @@ -13320,11 +13519,11 @@ msgstr "" "Om kolumnen lagrar flera värden, lägg angivna värden till de redan " "befintliga, i stället för att ersätta dem." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:747 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "Fel: Du måste ange ett fältnamn, ID och värde" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:766 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -13338,19 +13537,19 @@ msgstr "" " Lista anpassade kolumner. Visar kolumnetiketter och ID:n.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:773 msgid "Show details for each column." msgstr "Visa detaljer för varje kolumn." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:788 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:785 msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "Du kommer att förlora alla data i kolumnen: %r. Är du säker (j/n)? " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:790 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:787 msgid "y" msgstr "j" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:793 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -13366,15 +13565,15 @@ msgstr "" " tillgängliga kolumner med kommandot custom_columns.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:804 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "Fråga inte efter bekräftelse" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:814 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:811 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "Fel: Du måste ange en kolumnetikett" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:821 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -13397,41 +13596,41 @@ msgstr "" " ersättas.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:839 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "Fel: Du måste ange en åtgärd (lägg till | ta bort | lista)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:847 msgid "Name:" msgstr "Namn:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:848 msgid "Search string:" msgstr "Sök sträng:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:854 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "Fel: Du måste ange ett namn och en söksträng" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:860 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:857 msgid "added" msgstr "tillagd" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:865 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:862 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "Fel: Du måste ange ett namn" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:868 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:865 msgid "removed" msgstr "borttaget" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:872 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:869 msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" "Fel: Åtgärd %s kändes inte igen, måste vara en av: (lägg till | ta bort | " "lista)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:877 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -13443,12 +13642,12 @@ msgstr "" "Utföra vissa kontroller av filsystemet som representerar ett bibliotek. " "Rapporter är (0)\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:887 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1037 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1034 msgid "Output in CSV" msgstr "Resultat från CSV" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:890 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:887 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" @@ -13456,7 +13655,7 @@ msgstr "" "Kommaseparerad lista av rapporter.\n" "Grundinställning: Alla" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:894 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" @@ -13464,7 +13663,7 @@ msgstr "" "Kommaseparerad lista med tillägg att ignorera.\n" "Grundinställning: Alla" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:895 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" @@ -13472,11 +13671,11 @@ msgstr "" "Kommaseparerad lista med namn att ignorera.\n" "Grundinställning: Alla" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:928 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:925 msgid "Unknown report check" msgstr "Kontrollera okänd rapport" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:958 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -13503,7 +13702,7 @@ msgstr "" "vad finns i OPF filer.\n" " " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:976 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." @@ -13511,11 +13710,11 @@ msgstr "" "Verklig återhämtning. Kommandot kan inte köras om inte detta alternativ har " "angetts." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:986 msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1026 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1023 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -13527,7 +13726,7 @@ msgstr "" "Ta fram en rapport i kategorin information i databasen. Den\n" "informationen motsvarar det som visas i markeringsrutan.\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1034 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1031 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" @@ -13535,7 +13734,7 @@ msgstr "" "Skriv ut endast antalet objekt i en kategori i stället för räkna per post " "inom kategorin" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1039 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1036 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." @@ -13543,7 +13742,7 @@ msgstr "" "Tecknet till att sätta runt den kategorivärdet i CSV-läge. Standard är " "citattecken (\")." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1042 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1039 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" @@ -13551,17 +13750,17 @@ msgstr "" "Kommaseparerad lista av kategori uppslagsnamn.\n" "Standard: Alla" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1048 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1045 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" "Den sträng som används för att skilja fält i CSV-läge. Standard är ett " "kommatecken." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1083 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "KATEGORIPOSTER" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" "\n" @@ -13597,31 +13796,31 @@ msgstr "" msgid "%sAverage rating is %3.1f" msgstr "%sMedelbetyget är %3.1f" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:843 msgid "Main" msgstr "Allmänt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2572 msgid "

Migrating old database to ebook library in %s

" msgstr "

Migrera den gamla databasen till e-bokbibliotek i %s

" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2598 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2601 msgid "Copying %s" msgstr "Kopierar %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2618 msgid "Compacting database" msgstr "Komprimerar databas" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2740 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2743 msgid "Checking SQL integrity..." msgstr "Kontrollerar SQL-integritet ..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2778 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2781 msgid "Checking for missing files." msgstr "Söker efter saknade filer." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2806 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2809 msgid "Checked id" msgstr "ID kontrollerat" @@ -14166,7 +14365,11 @@ msgstr "" msgid "format: type {0} requires a decimal (float) value, got {1}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:296 +msgid "%s: unknown function" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:343 msgid "No such variable " msgstr "" @@ -14174,49 +14377,53 @@ msgstr "" msgid "No documentation provided" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:78 +msgid "Exception " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:96 msgid "" "strcmp(x, y, lt, eq, gt) -- does a case-insensitive comparison of x and y as " "strings. Returns lt if x < y. Returns eq if x == y. Otherwise returns gt." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:111 msgid "" "cmp(x, y, lt, eq, gt) -- compares x and y after converting both to numbers. " "Returns lt if x < y. Returns eq if x == y. Otherwise returns gt." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:126 msgid "" "strcat(a, b, ...) -- can take any number of arguments. Returns a string " "formed by concatenating all the arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:139 msgid "" "add(x, y) -- returns x + y. Throws an exception if either x or y are not " "numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:149 msgid "" "subtract(x, y) -- returns x - y. Throws an exception if either x or y are " "not numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:159 msgid "" "multiply(x, y) -- returns x * y. Throws an exception if either x or y are " "not numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:169 msgid "" "divide(x, y) -- returns x / y. Throws an exception if either x or y are not " "numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:179 msgid "" "template(x) -- evaluates x as a template. The evaluation is done in its own " "context, meaning that variables are not shared between the caller and the " @@ -14226,31 +14433,31 @@ msgid "" "template {title_sort} and return its value." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:194 msgid "" "eval(template) -- evaluates the template, passing the local variables (those " "'assign'ed to) instead of the book metadata. This permits using the " "template processor to construct complex results from local variables." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:207 msgid "" "assign(id, val) -- assigns val to id, then returns val. id must be an " "identifier, not an expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:217 msgid "" "print(a, b, ...) -- prints the arguments to standard output. Unless you " "start calibre from the command line (calibre-debug -g), the output will go " "to a black hole." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:228 msgid "field(name) -- returns the metadata field named by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:236 msgid "" "substr(str, start, end) -- returns the start'th through the end'th " "characters of str. The first character in str is the zero'th character. If " @@ -14260,7 +14467,7 @@ msgid "" "'234'." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:249 msgid "" "lookup(val, pattern, field, pattern, field, ..., else_field) -- like switch, " "except the arguments are field (metadata) names, not text. The value of the " @@ -14270,24 +14477,24 @@ msgid "" "constructing variable save paths" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:264 msgid "lookup requires either 2 or an odd number of arguments" msgstr "sökning kräver antingen 2 eller ett udda antal argument" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:276 msgid "" "test(val, text if not empty, text if empty) -- return `text if not empty` if " "the field is not empty, otherwise return `text if empty`" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:288 msgid "" "contains(val, pattern, text if match, text if not match) -- checks if field " "contains matches for the regular expression `pattern`. Returns `text if " "match` if matches are found, otherwise it returns `text if no match`" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:303 msgid "" "switch(val, pattern, value, pattern, value, ..., else_value) -- for each " "`pattern, value` pair, checks if the field matches the regular expression " @@ -14296,24 +14503,24 @@ msgid "" "want" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:311 msgid "switch requires an odd number of arguments" msgstr "växel kräver ett udda antal argument" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:322 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:323 msgid "" "re(val, pattern, replacement) -- return the field after applying the regular " "expression. All instances of `pattern` are replaced with `replacement`. As " "in all of calibre, these are python-compatible regular expressions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:334 msgid "" "ifempty(val, text if empty) -- return val if val is not empty, otherwise " "return `text if empty`" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:346 msgid "" "shorten(val, left chars, middle text, right chars) -- Return a shortened " "version of the field, consisting of `left chars` characters from the " @@ -14327,7 +14534,7 @@ msgid "" "example, the title `The Dome` would not be changed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:371 msgid "" "count(val, separator) -- interprets the value as a list of items separated " "by `separator`, returning the number of items in the list. Most lists use a " @@ -14335,7 +14542,7 @@ msgid "" "{tags:count(,)}, {authors:count(&)}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:382 msgid "" "list_item(val, index, separator) -- interpret the value as a list of items " "separated by `separator`, returning the `index`th item. The first item is " @@ -14344,19 +14551,19 @@ msgid "" "separator has the same meaning as in the count function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:402 msgid "uppercase(val) -- return value of the field in upper case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:410 msgid "lowercase(val) -- return value of the field in lower case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:418 msgid "titlecase(val) -- return value of the field in title case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:426 msgid "capitalize(val) -- return value of the field capitalized" msgstr "" @@ -14599,62 +14806,70 @@ msgid "\tFailed links:" msgstr "\tMisslyckade länkar:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:842 -msgid "Could not fetch article. Run with -vv to see the reason" -msgstr "Kunde inte hämta artikel. Kör med -vv för att se orsaken" +msgid "Could not fetch article." +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:844 +msgid "The debug traceback is available earlier in this log" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:846 +msgid "Run with -vv to see the reason" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:869 msgid "Fetching feeds..." msgstr "Hämtar flöden..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:868 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:874 msgid "Got feeds from index page" msgstr "Mottagit flöden från indexsidan" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 msgid "Trying to download cover..." msgstr "Försöker hämta omslaget ..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:879 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:885 msgid "Generating masthead..." msgstr "Skapar redaktionsruta..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:965 msgid "Starting download [%d thread(s)]..." msgstr "Påbörjar hämtning [%d tråd(ar)]..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:976 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:981 msgid "Feeds downloaded to %s" msgstr "Flöden hämtade till %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:985 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:990 msgid "Could not download cover: %s" msgstr "Kunde inte hämta omslag: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:999 msgid "Downloading cover from %s" msgstr "Hämtar omslag från %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1040 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1045 msgid "Masthead image downloaded" msgstr "Redaktionslogga hämtad" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1213 msgid "Untitled Article" msgstr "Namnlös artikel" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1284 msgid "Article downloaded: %s" msgstr "Artikel hämtad: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1295 msgid "Article download failed: %s" msgstr "Artikeln kunde inte hämtas: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1312 msgid "Fetching feed" msgstr "Hämtar flöde" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1459 msgid "" "Failed to log in, check your username and password for the calibre " "Periodicals service." @@ -14662,7 +14877,7 @@ msgstr "" "Kunde inte logga in, kontrollera ditt användarnamn och lösenord för Calibres " "prenumerationstjänst." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1474 msgid "" "You do not have permission to download this issue. Either your subscription " "has expired or you have exceeded the maximum allowed downloads for today." @@ -14807,6 +15022,12 @@ msgstr "Hämta inte CSS-stilmallar." #~ "Tvingar inte texten att justeras i utdata. Om texten är faktiskt visas " #~ "justerad eller ej beror på om e-boksformatet och läsenhetet stöder justering." +#~ msgid "Use a regular expression to try and remove the header." +#~ msgstr "Använd ett reguljärt uttryck för att försöka ta bort sidhuvudet." + +#~ msgid "Use a regular expression to try and remove the footer." +#~ msgstr "Använd ett reguljärt uttryck för att försöka ta bort sidfoten." + #~ msgid "Output file. Default is derived from input filename." #~ msgstr "Utfil. Normal erhållet från infilnamnet." @@ -14851,6 +15072,9 @@ msgstr "Hämta inte CSS-stilmallar." #~ msgid "Add a tab at the beginning of each paragraph" #~ msgstr "Lägg till ett tabulatorsteg i början av varje stycke" +#~ msgid "Use a wizard to help construct the XPath expression" +#~ msgstr "Använd en guide för att bygga XPath-uttrycket" + #~ msgid "Force maximum line lenght" #~ msgstr "Tvinga maximal radlängd" @@ -14965,6 +15189,9 @@ msgstr "Hämta inte CSS-stilmallar." #~ msgid "No text &justification" #~ msgstr "Ingen textjustering" +#~ msgid "Remove F&ooter" +#~ msgstr "Ta bort sidfot" + #~ msgid "&Adding books" #~ msgstr "Lägg till böcker" @@ -15101,6 +15328,9 @@ msgstr "Hämta inte CSS-stilmallar." #~ "Lite. Utan det här alternativet visar sådana enheter omslaget som en tom " #~ "sida." +#~ msgid "Communicate with the Booq Avant" +#~ msgstr "Kommunicera med Booq Avant" + #~ msgid "" #~ "The value %d you have chosen for the content server port is a system " #~ "port. Your operating system may not allow the server to run on this " @@ -15205,6 +15435,19 @@ msgstr "Hämta inte CSS-stilmallar." #~ "Radavståndet i punkter. Kontrollerar avståndet mellan två påföljande " #~ "textrader. Som standard ändras inte radavståndet." +#~ msgid "" +#~ "Attempt to detect and correct hard line breaks and other problems in the " +#~ "source file. This may make things worse, so use with care." +#~ msgstr "" +#~ "Försök att upptäcka och rätta till hårda radbrytningar och andra problem i " +#~ "källfilen. Detta kan göra saken värre, så använd detta med försiktighet." + +#~ msgid "The regular expression to use to remove the header." +#~ msgstr "Det reguljära uttrycket för att ta bort sidhuvudet." + +#~ msgid "The regular expression to use to remove the footer." +#~ msgstr "Det reguljära uttrycket för att ta bort sidfoten." + #~ msgid "" #~ "Average line length for line breaking if the HTML is from a previous partial " #~ "conversion of a PDF file. Default is %default which disables this." @@ -15305,6 +15548,19 @@ msgstr "Hämta inte CSS-stilmallar." #~ msgid "PDB Input" #~ msgstr "PDB-indata" +#~ msgid "Header regular expression:" +#~ msgstr "Reguljärt uttryck för sidhuvud:" + +#~ msgid "Footer regular expression:" +#~ msgstr "Reguljärt uttryck för sidfot:" + +#~ msgid "&Preprocess input file to possibly improve structure detection" +#~ msgstr "" +#~ "Förbehandla indatafil för att lättare identifiera dokumentets struktur" + +#~ msgid "Remove H&eader" +#~ msgstr "Ta bort sidhuvud" + #~ msgid "Process using markdown" #~ msgstr "Behandla med hjälp av markdown" @@ -15445,6 +15701,9 @@ msgstr "Hämta inte CSS-stilmallar." #~ "Så om Bok A valts först och sedan Bok B,\n" #~ "kommer Boka A att få nummer 1 i serien och Bok B nummer 2." +#~ msgid "Automatically number books in this series" +#~ msgstr "Numrera automatiskt böcker i serien" + #~ msgid "" #~ "Automatically create the author sort entry based on the current author entry" #~ msgstr "Gissa hur författaren skall sorteras utifrån dess namn" @@ -15583,6 +15842,9 @@ msgstr "Hämta inte CSS-stilmallar." #~ "böcker kommer att tas bort permanentfrån din dator.

Är du " #~ "säker på att du vill fortsätta?" +#~ msgid "No books selected to generate catalog for" +#~ msgstr "Inga böcker har valts att skapa katalog" + #~ msgid "" #~ "No books to catalog\n" #~ "Check exclude tags" @@ -15755,6 +16017,9 @@ msgstr "Hämta inte CSS-stilmallar." #~ "\n" #~ "Starta Calibres medieserver." +#~ msgid "Could not fetch article. Run with -vv to see the reason" +#~ msgstr "Kunde inte hämta artikel. Kör med -vv för att se orsaken" + #~ msgid "" #~ "Any link that matches this regular expression will be ignored. This option " #~ "can be specified multiple times, in which case as long as any regexp matches " @@ -15967,6 +16232,9 @@ msgstr "Hämta inte CSS-stilmallar." #~ msgid "Applying changes to %d books. This may take a while." #~ msgstr "Tillämpa ändringar på %d böcker. Detta kan ta en stund." +#~ msgid "Remove all" +#~ msgstr "Ta bort allt" + #~ msgid "" #~ "

Enter a list of ISBNs in the box to the left, one per line. calibre will " #~ "automatically create entries for books based on the ISBN and download " @@ -15978,6 +16246,19 @@ msgstr "Hämta inte CSS-stilmallar." #~ "metadata och omslag för dem.

Alla ogiltiga ISBN-nummer i listan kommer " #~ "att ignoreras." +#~ msgid "" +#~ "Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped if " +#~ "preprocess is enabled. Valid values are a decimal between 0 and 1. The " +#~ "default is 0.40, just below the median line length. This will unwrap typical " +#~ "books with hard line breaks, but should be reduced if the line length is " +#~ "variable." +#~ msgstr "" +#~ "Skala som används för att bestämma längden på en radlinjen som ska packas " +#~ "upp om förbehandling är aktiverat. Giltiga värden är ett decimaltal mellan 0 " +#~ "och 1. Standard är 0,40, strax under mittlinjen längd. Detta kommer att " +#~ "packa upp typiska böcker med hårda radbrytningar, men bör minskas om " +#~ "radlinjen längden varierar." + #~ msgid "" #~ "Book formats and metadata from the selected books will be added to the " #~ "first selected book. ISBN will not be merged.

The " @@ -15992,6 +16273,9 @@ msgstr "Hämta inte CSS-stilmallar." #~ msgid "Include 'Series' Section" #~ msgstr "Inkludera \"-serien\" Avsnitt" +#~ msgid "Line &un-wrap factor during preprocess:" +#~ msgstr "&Radbrytningsfaktor under förbehandla:" + #~ msgid "" #~ "Note: you can destroy your library using this feature. Changes are " #~ "permanent. There is no undo function. You are strongly encouraged to back up " @@ -16072,6 +16356,9 @@ msgstr "Hämta inte CSS-stilmallar." #~ msgid "Run the check" #~ msgstr "Kör kontrollera" +#~ msgid "Clear series" +#~ msgstr "Ta bort serie" + #~ msgid "" #~ "The field that the text will be put into after all replacements. If blank, " #~ "the source field is used." @@ -16110,6 +16397,9 @@ msgstr "Hämta inte CSS-stilmallar." #~ "säkerhetskopiera dina bibliotek innan du fortsätter.

Sök och ersätt i " #~ "textfält med hjälp av tecken matchande eller reguljära uttryck. " +#~ msgid "Change title to title case" +#~ msgstr "Ändra titel till titelmod" + #~ msgid "Search mode:" #~ msgstr "Sök läge:" @@ -16191,6 +16481,14 @@ msgstr "Hämta inte CSS-stilmallar." #~ "författarsortering, något som mobi användare kan göra för att tvinga den att " #~ "använda \",\" som Kindle kräver. En tredje skulle vara att ange språk." +#~ msgid "" +#~ "%s has been updated to version %s. See the new features. Visit the download page?" +#~ msgstr "" +#~ "%s har uppdaterats till version %s . Se nya funktioner . Vill du besöka sidan för " +#~ "nedladdning?" + #~ msgid "Read %s in the %s format" #~ msgstr "Läs %s i %s-format" diff --git a/src/calibre/translations/ta.po b/src/calibre/translations/ta.po index 510942c251..f4fad47b91 100644 --- a/src/calibre/translations/ta.po +++ b/src/calibre/translations/ta.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-14 23:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-01-19 18:33+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-09-03 18:46+0000\n" "Last-Translator: Kovid Goyal \n" "Language-Team: Tamil \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-16 04:57+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-20 04:44+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 12177)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:43 @@ -40,8 +40,8 @@ msgstr "நிச்சயமாக எதுவும் செய்யாத #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/periodical.py:127 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:332 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:334 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1894 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1896 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:24 @@ -77,9 +77,9 @@ msgstr "நிச்சயமாக எதுவும் செய்யாத #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:651 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:866 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:868 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:876 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:878 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:51 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:952 @@ -92,7 +92,7 @@ msgstr "நிச்சயமாக எதுவும் செய்யாத #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:118 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/input.py:27 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/input.py:26 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/palmdoc/writer.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ztxt/writer.py:27 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/crop.py:82 @@ -112,8 +112,8 @@ msgstr "நிச்சயமாக எதுவும் செய்யாத #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:335 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:364 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:371 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:331 @@ -121,15 +121,15 @@ msgstr "நிச்சயமாக எதுவும் செய்யாத #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/__init__.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:115 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:140 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1058 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1050 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1053 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:717 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:724 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:193 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:236 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:245 @@ -137,17 +137,17 @@ msgstr "நிச்சயமாக எதுவும் செய்யாத #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:443 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:965 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1158 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:400 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1469 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1570 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2410 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2543 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1573 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2546 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:161 @@ -461,11 +461,11 @@ msgid "" "encoding declarations." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:234 msgid "Conversion Output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:248 msgid "" "If specified, the output plugin will try to create output that is as human " "readable as possible. May not have any effect for some output plugins." @@ -683,7 +683,7 @@ msgid "" "first one that exists will be used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:107 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "" @@ -749,22 +749,22 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2553 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:447 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:470 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:883 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:889 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:919 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:886 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:892 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:922 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:264 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:219 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:232 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:150 msgid "News" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2554 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:599 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2237 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2258 msgid "Catalog" msgstr "" @@ -1035,7 +1035,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:446 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:282 msgid "Not Implemented" msgstr "" @@ -1050,7 +1050,7 @@ msgid "Communicate with the Palm Pre" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:37 -msgid "Communicate with the Booq Avant" +msgid "Communicate with the Bq Avant" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:58 @@ -1082,19 +1082,19 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Acer Lumiread" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:214 msgid "Communicate with the Aluratek Color" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:234 msgid "Communicate with the Trekstor" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:254 msgid "Communicate with the EEE Reader" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:274 msgid "Communicate with the Nextbook Reader" msgstr "" @@ -1217,53 +1217,53 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Sunstech EB700 reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:261 msgid "Unable to detect the %s disk drive. Try rebooting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:441 msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:506 msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:599 msgid "Could not find mount helper: %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:611 msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " "ejected, or your kernel is exporting a deprecated version of SYSFS." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:620 msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:671 msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " "system errors." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:816 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:821 msgid "The reader has no storage card in this slot." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:820 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:823 msgid "Selected slot: %s is not supported." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:852 msgid "There is insufficient free space in main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:851 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:853 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:856 msgid "There is insufficient free space on the storage card" msgstr "" @@ -1423,50 +1423,62 @@ msgid "" "For full documentation of the conversion system see\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:105 msgid "INPUT OPTIONS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:106 msgid "Options to control the processing of the input %s file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:104 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:112 msgid "OUTPUT OPTIONS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:113 msgid "Options to control the processing of the output %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:127 msgid "Options to control the look and feel of the output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:142 +msgid "" +"Modify the document text and structure using common patterns. Disabled by " +"default. Use %s to enable. Individual actions can be disabled with the %s " +"options." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:16 +msgid "Modify the document text and structure using user defined patterns." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:159 msgid "Control auto-detection of document structure." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:168 msgid "" "Control the automatic generation of a Table of Contents. By default, if the " "source file has a Table of Contents, it will be used in preference to the " "automatically generated one." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:178 msgid "Options to set metadata in the output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:181 msgid "Options to help with debugging the conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:207 msgid "List builtin recipes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:280 msgid "Output saved to" msgstr "" @@ -1694,48 +1706,17 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:381 msgid "" -"Attempt to detect and correct hard line breaks and other problems in the " -"source file. This may make things worse, so use with care." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:389 -msgid "" -"Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped if " -"preprocess is enabled. Valid values are a decimal between 0 and 1. The " -"default is 0.40, just below the median line length. This will unwrap typical " -"books with hard line breaks, but should be reduced if the line length is " -"variable." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:398 -msgid "" "Convert plain quotes, dashes and ellipsis to their typographically correct " "equivalents. For details, see http://daringfireball.net/projects/smartypants" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:406 -msgid "Use a regular expression to try and remove the header." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:413 -msgid "The regular expression to use to remove the header." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:419 -msgid "Use a regular expression to try and remove the footer." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:426 -msgid "The regular expression to use to remove the footer." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:390 msgid "" "Read metadata from the specified OPF file. Metadata read from this file will " "override any metadata in the source file." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:397 msgid "" "Transliterate unicode characters to an ASCII representation. Use with care " "because this will replace unicode characters with ASCII. For instance it " @@ -1745,7 +1726,7 @@ msgid "" "number of people will be used (Chinese in the previous example)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:412 msgid "" "Preserve ligatures present in the input document. A ligature is a special " "rendering of a pair of characters like ff, fi, fl et cetera. Most readers do " @@ -1755,101 +1736,186 @@ msgid "" "instead." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:424 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:38 msgid "Set the title." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:428 msgid "Set the authors. Multiple authors should be separated by ampersands." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:433 msgid "The version of the title to be used for sorting. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:437 msgid "String to be used when sorting by author. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:441 msgid "Set the cover to the specified file or URL" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:488 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:445 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:54 msgid "Set the ebook description." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:449 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:56 msgid "Set the ebook publisher." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:496 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:453 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:60 msgid "Set the series this ebook belongs to." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:457 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:62 msgid "Set the index of the book in this series." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:461 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:64 msgid "Set the rating. Should be a number between 1 and 5." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:465 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:66 msgid "Set the ISBN of the book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:469 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:68 msgid "Set the tags for the book. Should be a comma separated list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:473 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:70 msgid "Set the book producer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:477 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:72 msgid "Set the language." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:524 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:481 msgid "Set the publication date." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:485 msgid "Set the book timestamp (used by the date column in calibre)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:489 +msgid "" +"Enable heuristic processing. This option must be set for any heuristic " +"processing to take place." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:494 +msgid "" +"Detect unformatted chapter headings and sub headings. Change them to h2 and " +"h3 tags. This setting will not create a TOC, but can be used in conjunction " +"with structure detection to create one." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:501 +msgid "" +"Look for common words and patterns that denote italics and italicize them." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:506 +msgid "" +"Turn indentation created from multiple non-breaking space entities into CSS " +"indents." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:511 +msgid "" +"Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped. " +"Valid values are a decimal between 0 and 1. The default is 0.4, just below " +"the median line length. If only a few lines in the document require " +"unwrapping this value should be reduced" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:519 +msgid "Unwrap lines using punctuation and other formatting clues." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:523 +msgid "" +"Remove empty paragraphs from the document when they exist between every " +"other paragraph" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:528 +msgid "" +"Left aligned scene break markers are center aligned. Replace soft scene " +"breaks that use multiple blank lines withhorizontal rules." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:534 +msgid "" +"Analyze hyphenated words throughout the document. The document itself is " +"used as a dictionary to determine whether hyphens should be retained or " +"removed." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:540 +msgid "" +"Looks for occurrences of sequential

or

tags. The tags are " +"renumbered to prevent splitting in the middle of chapter headings." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:546 +msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr1-replace." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:551 +msgid "Replacement to replace the text found with sr1-search." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:555 +msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr2-replace." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:560 +msgid "Replacement to replace the text found with sr2-search." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:564 +msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr3-replace." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:569 +msgid "Replacement to replace the text found with sr3-search." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:669 msgid "Could not find an ebook inside the archive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:727 msgid "Values of series index and rating must be numbers. Ignoring" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:694 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:734 msgid "Failed to parse date/time" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:889 msgid "Converting input to HTML..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:916 msgid "Running transforms on ebook..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:964 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1003 msgid "Creating" msgstr "" @@ -1975,20 +2041,20 @@ msgid "" "of Contents)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:248 msgid "" "Traverse links in HTML files breadth first. Normally, they are traversed " "depth first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:255 msgid "" "Maximum levels of recursion when following links in HTML files. Must be non-" "negative. 0 implies that no links in the root HTML file are followed. " "Default is %default." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:264 msgid "" "Normally this input plugin re-arranges all the input files into a standard " "folder hierarchy. Only use this option if you know what you are doing as it " @@ -2372,7 +2438,6 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:622 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:40 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:214 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:189 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:79 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:383 @@ -2913,7 +2978,7 @@ msgid "%s format books are not supported" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/cover.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:172 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:218 msgid "Book %s of %s" msgstr "" @@ -3214,17 +3279,13 @@ msgstr "" msgid "Table of Contents:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:288 msgid "" "This RTF file has a feature calibre does not support. Convert it to HTML " "first and then try it.\n" "%s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf2xml/delete_info.py:203 -msgid "No action in dictionary state is \"%s\" \n" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf2xml/hex_2_utf8.py:296 msgid "error no state found in hex_2_utf8" msgstr "" @@ -3335,14 +3396,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:52 msgid "" "Do not remove links within the document. This is only useful when paired " -"with the markdown-format option becauselinks are always removed with plain " +"with the markdown-format option because links are always removed with plain " "text output." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:57 msgid "" "Do not remove image references within the document. This is only useful when " -"paired with the markdown-format option becauseimage references are always " +"paired with the markdown-format option because image references are always " "removed with plain text output." msgstr "" @@ -3462,7 +3523,7 @@ msgid "Disable UI animations" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:520 msgid "Copied" msgstr "" @@ -3523,101 +3584,101 @@ msgstr "" msgid "How many empty books should be added?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:159 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:223 msgid "Uploading books to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:179 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:306 msgid "Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:180 msgid "EPUB Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:181 msgid "LRF Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:182 msgid "HTML Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:183 msgid "LIT Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:184 msgid "MOBI Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:182 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:185 msgid "Topaz books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:186 msgid "Text books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:187 msgid "PDF Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:188 msgid "SNB Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:189 msgid "Comics" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:190 msgid "Archives" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:194 msgid "Supported books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:233 msgid "Merged some books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:234 msgid "" "Some duplicates were found and merged into the following existing books:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:243 msgid "Failed to read metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:244 msgid "Failed to read metadata from the following" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:262 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:267 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:289 msgid "Add to library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:270 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:28 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:131 msgid "No book selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:283 msgid "" "The following books are virtual and cannot be added to the calibre library:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:289 msgid "No book files found" msgstr "" @@ -3630,7 +3691,7 @@ msgid "Add books to your calibre library from the connected device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:544 msgid "Fetch annotations (experimental)" msgstr "" @@ -3690,33 +3751,22 @@ msgid "Create catalog of books in your calibre library" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:31 -msgid "No books selected to generate catalog for" +msgid "No books selected for catalog generation" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:54 msgid "Generating %s catalog..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:251 -msgid "No books found" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:60 -msgid "" -"No books to catalog\n" -"Check job details" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:78 msgid "Catalog generated." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:81 msgid "Export Catalog Directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:82 msgid "Select destination for %s.%s" msgstr "" @@ -3725,8 +3775,9 @@ msgid "Checking database integrity" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:594 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:41 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:54 msgid "Error" msgstr "" @@ -3900,7 +3951,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:780 msgid "Not allowed" msgstr "" @@ -3931,6 +3982,7 @@ msgid "Bulk convert" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:488 msgid "Cannot convert" msgstr "" @@ -3976,9 +4028,9 @@ msgid "Could not copy books: " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:813 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:190 msgid "Failed" msgstr "" @@ -4062,14 +4114,14 @@ msgid "Main memory" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:475 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:478 msgid "Storage Card A" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:477 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:480 msgid "Storage Card B" msgstr "" @@ -4224,7 +4276,7 @@ msgid "covers" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:224 msgid "metadata" msgstr "" @@ -4320,7 +4372,7 @@ msgid "Move to next highlighted match" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:376 msgid "N" msgstr "" @@ -4537,30 +4589,35 @@ msgid "View specific format" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:170 msgid "Cannot view" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:112 +msgid "Format unavailable" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:99 +msgid "Selected books have no formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:77 msgid "Choose the format to view" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:107 -msgid "Format unavailable" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:113 msgid "" "Not all the selected books were available in the %s format. You should " "convert them first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:120 msgid "Multiple Books Selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:121 msgid "" "You are attempting to open %d books. Opening too many books at once can be " "slow and have a negative effect on the responsiveness of your computer. Once " @@ -4568,11 +4625,11 @@ msgid "" "continue?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:130 msgid "Cannot open folder" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:171 msgid "%s has no available formats." msgstr "" @@ -4597,10 +4654,14 @@ msgid "The specified directory could not be processed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:250 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:829 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:823 msgid "No books" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:251 +msgid "No books found" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:315 msgid "Added" msgstr "" @@ -4717,18 +4778,20 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:143 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:79 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library_ui.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:426 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:428 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:431 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:436 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:450 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:452 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:462 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:92 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:161 @@ -4848,9 +4911,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pml_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output.py:15 @@ -4866,8 +4929,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:17 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pml_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output.py:15 @@ -4884,9 +4947,10 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input_ui.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/page_setup_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_input_ui.py:36 @@ -4895,12 +4959,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:33 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:147 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc_ui.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input_ui.py:58 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:66 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:53 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_item_ui.py:40 @@ -5321,19 +5386,19 @@ msgstr "" msgid "HTML Source" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:38 msgid "" "For settings that cannot be specified in this dialog, use the values saved " "in a previous conversion (if they exist) instead of using the defaults " "specified in the Preferences" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:72 msgid "Bulk Convert" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:83 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:189 msgid "Options specific to the output format." msgstr "" @@ -5564,6 +5629,72 @@ msgstr "" msgid "0.0 pt" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics.py:14 +msgid "" +"Heuristic\n" +"Processing" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics.py:15 +msgid "Modify the document text and structure using common patterns." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:90 +msgid "" +"Heuristic processing means that calibre will scan your book for " +"common patterns and fix them. As the name implies, this involves guesswork, " +"which means that it could end up worsening the result of a conversion, if " +"calibre guesses wrong. Therefore, it is disabled by default. Often, if a " +"conversion does not turn out as you expect, turning on heuristics can " +"improve matters. Read more about the various heuristic processing options in " +"the User Manual." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:91 +msgid "Enable &heuristic processing" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:92 +msgid "Heuristic Processing" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:93 +msgid "Unwrap lines" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:94 +msgid "Line &un-wrap factor :" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:95 +msgid "Detect and markup unformatted chapter headings and sub headings" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:96 +msgid "Renumber sequences of

or

tags to prevent splitting" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:97 +msgid "Delete blank lines between paragraphs" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:98 +msgid "Ensure scene breaks are consistently formatted" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:99 +msgid "Remove unnecessary hyphens" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:100 +msgid "Italicize common words and patterns" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:101 +msgid "Replace entity indents with CSS indents" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel.py:16 msgid "Look & Feel" msgstr "" @@ -5711,130 +5842,130 @@ msgstr "" msgid "&Monospaced font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:200 msgid "Metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:47 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:48 msgid "" "Set the metadata. The output file will contain as much of this metadata as " "possible." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:171 msgid "Choose cover for " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:181 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:178 msgid "Cannot read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:182 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:179 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:187 msgid "Error reading file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:188 msgid "

There was an error reading from file:
" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:198 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:196 msgid " is not a valid picture" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:172 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:446 msgid "Book Cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:173 -msgid "Use cover from &source file" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:447 msgid "Change &cover image:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:161 msgid "Browse for an image to use as the cover of this book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:163 +msgid "Use cover from &source file" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:408 msgid "&Title: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:178 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:409 msgid "Change the title of this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:179 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:404 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:420 msgid "&Author(s): " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:167 msgid "Author So&rt:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:168 msgid "" "Change the author(s) of this book. Multiple authors should be separated by a " "comma" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:182 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:428 msgid "&Publisher: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:183 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:429 msgid "Ta&gs: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:415 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:430 msgid "" "Tags categorize the book. This is particularly useful while searching. " "

They can be any words or phrases, separated by commas." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:422 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:433 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:214 msgid "&Series:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:186 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:423 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:424 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:416 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:435 msgid "List of known series. You can add new series." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:438 msgid "Book " msgstr "" @@ -5926,7 +6057,7 @@ msgstr "" msgid "Assume print formatting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:14 msgid "PDB Output" msgstr "" @@ -5959,7 +6090,7 @@ msgstr "" msgid "No &Images" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:15 msgid "PDF Output" msgstr "" @@ -6016,11 +6147,61 @@ msgstr "" msgid "Test" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:15 +msgid "" +"Search\n" +"&\n" +"Replace" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:34 +msgid "&Search Regular Expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:52 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:86 +msgid "Invalid regular expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:87 +msgid "Invalid regular expression: %s" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:148 +msgid "First expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:153 +msgid "&Replacement Text" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:150 +msgid "Second Expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:152 +msgid "Third expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:154 +msgid "" +"

Search and replace uses regular expressions. See the regular " +"expressions tutorial to get started with regular expressions. Also " +"clicking the wizard buttons below will allow you to test your regular " +"expression against the current input document." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:173 msgid "Convert" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:200 msgid "Options specific to the input format." msgstr "" @@ -6059,81 +6240,47 @@ msgstr "" msgid "Optimize for full-sceen view " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:15 msgid "" "Structure\n" "Detection" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:19 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:17 msgid "" "Fine tune the detection of chapter headings and other document structure." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:31 msgid "Detect chapters at (XPath expression):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:32 msgid "Insert page breaks before (XPath expression):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:40 -msgid "Header regular expression:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:43 -msgid "Footer regular expression:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:86 -msgid "Invalid regular expression" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:87 -msgid "Invalid regular expression: %s" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:42 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc.py:39 msgid "Invalid XPath" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:43 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc.py:40 msgid "The XPath expression %s is invalid." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:53 msgid "Chapter &mark:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:82 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:54 msgid "Remove first &image" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:55 msgid "Insert &metadata as page at start of book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:84 -msgid "Remove F&ooter" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:85 -msgid "Remove H&eader" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:86 -msgid "Line &un-wrap factor during preprocess:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:87 -msgid "&Preprocess input file to possibly improve structure detection" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc.py:16 msgid "" "Table of\n" @@ -6235,7 +6382,7 @@ msgstr "" msgid "Do not remove image references before processing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_format_ui.py:46 @@ -6246,8 +6393,8 @@ msgstr "" msgid "TextLabel" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 -msgid "Use a wizard to help construct the XPath expression" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:55 +msgid "Use a wizard to help construct the Regular expression" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:73 @@ -6339,11 +6486,15 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:273 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:500 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:134 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:243 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:272 msgid "Undefined" msgstr "" @@ -6382,7 +6533,6 @@ msgid "Automatically number books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:549 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:435 msgid "Force numbers to start with " msgstr "" @@ -6409,179 +6559,179 @@ msgstr "" msgid "No details available." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:185 msgid "Device no longer connected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:303 msgid "Get device information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:314 msgid "Get list of books on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:324 msgid "Get annotations from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:336 msgid "Send metadata to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:341 msgid "Send collections to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:376 msgid "Upload %d books to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:391 msgid "Delete books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:408 msgid "Download books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:418 msgid "View book on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:452 msgid "Set default send to device action" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 msgid "Send to main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:460 msgid "Send to storage card A" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:468 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:462 msgid "Send to storage card B" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:473 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:482 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:476 msgid "Main Memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:488 msgid "Send specific format to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:489 msgid "Send and delete from library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:532 msgid "Eject device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:601 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:595 msgid "Error communicating with device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:617 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:297 msgid "No suitable formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:629 msgid "Select folder to open as device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:686 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 msgid "Error talking to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:681 msgid "" "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and " "reconnect the device and or reboot." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:730 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:724 msgid "Device: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:726 msgid " detected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:824 msgid "selected to send" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:835 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:829 msgid "Choose format to send to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:844 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:838 msgid "No device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:845 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:839 msgid "Cannot send: No device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:848 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:852 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:846 msgid "No card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:849 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:853 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:843 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:847 msgid "Cannot send: Device has no storage card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:899 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:982 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:976 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1094 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:928 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:922 msgid "Sending catalogs to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1007 msgid "Sending news to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1066 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1061 msgid "Sending books to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1101 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1165 msgid "No space on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1166 msgid "" "

Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:424 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:255 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:61 msgid "Invalid template" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:119 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:425 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:256 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:62 msgid "The template %s is invalid:" @@ -6592,22 +6742,32 @@ msgid "Select available formats and their order for this device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:82 -msgid "Use sub directories" +msgid "" +"If checked, books are placed into sub directories based on their metadata on " +"the device. If unchecked, books are all put into the top level directory." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:83 -msgid "Use author sort for author" +msgid "Use sub directories" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:84 +msgid "Use author sort for author" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:85 msgid "Save &template:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:63 msgid "Add books by ISBN" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:64 +msgid "&Paste from clipboard" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:65 msgid "" "

Enter a list of ISBNs in the box to the left, one per line. calibre will " "automatically create entries for books based on the ISBN and download " @@ -6618,8 +6778,8 @@ msgid "" "

9788842915232 >> %s

" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:53 -msgid "&Paste from clipboard" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:69 +msgid "&Tags to set on created book entries:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:80 @@ -6764,7 +6924,7 @@ msgid "No location selected" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:665 msgid "Bad location" msgstr "" @@ -6828,19 +6988,19 @@ msgid "&Profile:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:23 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:30 msgid "&OK" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:25 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:225 msgid "&Cancel" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog_ui.py:43 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:43 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:70 msgid "Edit Comments" msgstr "" @@ -6915,12 +7075,12 @@ msgid "Author sort" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:837 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:829 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:838 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" @@ -7071,60 +7231,61 @@ msgstr "" msgid "Working" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:249 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:360 msgid "Lower Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:250 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:359 msgid "Upper Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:251 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:362 msgid "Title Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:363 msgid "Capitalize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:262 msgid "Character match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:263 msgid "Regular Expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:266 msgid "Replace field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:267 msgid "Prepend to field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:268 msgid "Append to field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:278 msgid "Editing meta information for %d books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:318 msgid "" "Immediately make all changes without closing the dialog. This operation " "cannot be canceled or undone" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:369 msgid "Book %d:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:384 msgid "" "You can destroy your library using this feature. Changes are " "permanent. There is no undo function. You are strongly encouraged to back up " @@ -7132,7 +7293,7 @@ msgid "" "character matching or regular expressions. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:392 msgid "" "In character mode, the field is searched for the entered search text. The " "text is replaced by the specified replacement text everywhere it is found in " @@ -7142,7 +7303,7 @@ msgid "" "text will match both upper- and lower-case letters" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:403 msgid "" "In regular expression mode, the search text is an arbitrary python-" "compatible regular expression. The replacement text can contain " @@ -7157,114 +7318,118 @@ msgid "" "function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:458 msgid "S/R TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:548 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:578 msgid "You must specify a destination when source is a composite field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:651 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:659 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:754 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:689 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:788 msgid "Search/replace invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:652 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:682 msgid "" "Authors cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:690 msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:789 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:799 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:840 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:449 msgid "Edit Meta information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:451 msgid "A&utomatically set author sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:452 +msgid "&Swap title and author" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:453 msgid "Author s&ort: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:454 msgid "" "Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " "Dickens should be sorted as Dickens, Charles." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:408 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:424 msgid "&Rating:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:409 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:410 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:410 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:426 msgid "Rating of this book. 0-5 stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:458 msgid "No change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:427 msgid " stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:461 msgid "Add ta&gs: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:416 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:417 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:433 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:432 msgid "Open Tag Editor" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:465 msgid "&Remove tags:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:466 msgid "Comma separated list of tags to remove from the books. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:467 msgid "Check this box to remove all tags from the books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:421 -msgid "Remove all" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:468 +msgid "Remove &all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:472 msgid "If checked, the series will be cleared" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:426 -msgid "Clear series" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:473 +msgid "&Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:474 msgid "" "If not checked, the series number for the books will be set to 1.\n" "If checked, selected books will be automatically numbered, in the order\n" @@ -7272,134 +7437,157 @@ msgid "" "Book A will have series number 1 and Book B series number 2." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:431 -msgid "Automatically number books in this series" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:478 +msgid "&Automatically number books in this series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:479 msgid "" "Series will normally be renumbered from the highest number in the database\n" "for that series. Checking this box will tell calibre to start numbering\n" "from the value in the box" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:482 +msgid "&Force numbers to start with:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:440 +msgid "&Date:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:484 +msgid "d MMM yyyy" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:491 +msgid "&Apply date" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:487 +msgid "&Published:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:489 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:444 +msgid "Clear published date" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:492 msgid "Remove &format:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:437 -msgid "&Swap title and author" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:493 msgid "" "Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " "checked,\n" "title and author are swapped before the title case is set" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:440 -msgid "Change title to title case" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:495 +msgid "Change title to title &case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:496 msgid "" "Remove stored conversion settings for the selected books.\n" "\n" "Future conversion of these books will use the default settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:499 msgid "Remove &stored conversion settings for the selected books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:500 msgid "Change &cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:501 msgid "&Generate default cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:502 msgid "&Remove cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:503 msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:449 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:465 msgid "&Basic metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:450 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:466 msgid "&Custom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:506 msgid "Search &field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:452 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:507 msgid "The name of the field that you want to search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:453 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:508 msgid "Search &mode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:509 msgid "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:510 msgid "Te&mplate:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:511 msgid "Enter a template to be used as the source for the search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:512 msgid "&Search for:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:513 msgid "" "Enter the what you are looking for, either plain text or a regular " "expression, depending on the mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:514 msgid "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:515 msgid "Cas&e sensitive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:516 msgid "&Replace with:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:517 msgid "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:518 msgid "&Apply function after replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:519 msgid "" "Specify how the text is to be processed after matching and replacement. In " "character mode, the entire\n" @@ -7407,25 +7595,25 @@ msgid "" "processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:521 msgid "&Destination field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:522 msgid "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:524 msgid "M&ode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:525 msgid "Specify how the text should be copied into the destination." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:526 msgid "" "Specifies whether result items should be split into multiple values or\n" "left as single values. This option has the most effect when the source field " @@ -7433,41 +7621,41 @@ msgid "" "not multiple and the destination field is multiple" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:529 msgid "Split &result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:475 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:530 msgid "For multiple-valued fields, sho&w" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:531 msgid "values starting a&t" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:532 msgid "with values separated b&y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:533 msgid "" "Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " "fields" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:479 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:534 msgid "Test text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:535 msgid "Test result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:536 msgid "Your test:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:482 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:537 msgid "&Search and replace" msgstr "" @@ -7610,117 +7798,79 @@ msgstr "" msgid "Next" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:673 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:678 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:685 msgid "This ISBN number is valid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:688 msgid "This ISBN number is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:768 msgid "Tags changed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:769 msgid "" "You have changed the tags. In order to use the tags editor, you must either " "discard or apply these changes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:805 msgid "Timed out" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:806 msgid "" "The download of social metadata timed out, the servers are probably busy. " "Try again later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:813 msgid "There were errors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:814 msgid "There were errors downloading social metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:837 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:848 msgid "Cannot fetch metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:838 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:849 msgid "You must specify at least one of ISBN, Title, Authors or Publisher" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:944 msgid "Permission denied" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:934 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:945 msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:406 msgid "Edit Meta Information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:407 msgid "Meta information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:403 -msgid "Title &sort: " -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:404 -msgid "" -"Specify how this book should be sorted when by title. For example, The " -"Exorcist might be sorted as Exorcist, The." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:406 -msgid "Author S&ort: " -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:407 -msgid "" -"Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " -"Dickens should be sorted as Dickens, Charles.\n" -"If the box is colored green, then text matches the individual author's sort " -"strings. If it is colored red, then the authors and this text do not match." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:419 -msgid "IS&BN:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:420 -msgid "&Date:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:421 -msgid "dd MMM yyyy" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:422 -msgid "Publishe&d:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:410 msgid "" "Automatically create the title sort entry based on the current title entry.\n" "Using this button to create title sort will change title sort from red to " "green." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:413 msgid "Swap the author and title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:415 msgid "" "Automatically create the author sort entry based on the current author " "entry.\n" @@ -7728,67 +7878,101 @@ msgid "" "green." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:418 +msgid "Title &sort: " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:419 +msgid "" +"Specify how this book should be sorted when by title. For example, The " +"Exorcist might be sorted as Exorcist, The." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:421 +msgid "Author S&ort: " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:422 +msgid "" +"Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " +"Dickens should be sorted as Dickens, Charles.\n" +"If the box is colored green, then text matches the individual author's sort " +"strings. If it is colored red, then the authors and this text do not match." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:436 msgid "Remove unused series (Series that have no books)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:437 -msgid "&Fetch metadata from server" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:440 -msgid "&Browse" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:439 +msgid "IS&BN:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:441 -msgid "Remove border (if any) from cover" +msgid "dd MMM yyyy" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:442 -msgid "T&rim" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:443 -msgid "Reset cover to default" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:444 -msgid "&Remove" +msgid "Publishe&d:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:445 -msgid "Download co&ver" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:446 -msgid "Generate a default cover based on the title and author" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:447 -msgid "&Generate cover" +msgid "&Fetch metadata from server" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:448 -msgid "Available Formats" +msgid "&Browse" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:449 -msgid "Add a new format for this book to the database" +msgid "Remove border (if any) from cover" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:450 +msgid "T&rim" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:451 -msgid "Remove the selected formats for this book from the database." +msgid "Reset cover to default" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:452 +msgid "&Remove" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:453 -msgid "Set the cover for the book from the selected format" +msgid "Download co&ver" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:454 +msgid "Generate a default cover based on the title and author" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:455 -msgid "Update metadata from the metadata in the selected format" +msgid "&Generate cover" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:456 +msgid "Available Formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:457 +msgid "Add a new format for this book to the database" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:459 +msgid "Remove the selected formats for this book from the database." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:461 +msgid "Set the cover for the book from the selected format" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:463 +msgid "Update metadata from the metadata in the selected format" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:464 msgid "&Comments" msgstr "" @@ -8265,12 +8449,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:827 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:828 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -8317,6 +8501,19 @@ msgstr "" msgid "Ctrl+S" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:71 +msgid "Function &name:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:100 +msgid "&Documentation:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:73 +msgid "Python &code:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/test_email_ui.py:56 msgid "Test email settings" msgstr "" @@ -8696,7 +8893,7 @@ msgstr "" msgid "created by Kovid Goyal" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:165 msgid "Connected " msgstr "" @@ -8793,7 +8990,7 @@ msgid "Show books in the main memory of the device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:845 msgid "Card A" msgstr "" @@ -8802,7 +8999,7 @@ msgid "Show books in storage card A" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:844 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:847 msgid "Card B" msgstr "" @@ -8867,11 +9064,11 @@ msgstr "" msgid "Delete current saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:376 msgid "Y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:411 msgid "Edit template" msgstr "" @@ -8960,7 +9157,7 @@ msgstr "" msgid "Restore default layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:781 msgid "" "Dropping onto a device is not supported. First add the book to the calibre " "library." @@ -9063,7 +9260,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:673 msgid "Calibre Library" msgstr "" @@ -9182,44 +9379,44 @@ msgstr "" msgid "ERROR: Unhandled exception" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:109 msgid "Book has neither title nor ISBN" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:138 msgid "No matches found for this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:191 msgid "Failed to download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:224 msgid "cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:225 msgid "Downloaded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:225 msgid "Failed to get" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:229 msgid "%s %s for: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/behavior.py:162 msgid "Done" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:289 msgid "Successfully downloaded metadata for %d out of %d books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:291 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:661 msgid "Details" msgstr "" @@ -9401,7 +9598,7 @@ msgstr "" msgid "Add &custom column" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion.py:39 msgid "" "Restore settings to default values. Only settings for the currently selected " "section are restored." @@ -9969,7 +10166,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:231 msgid "Success" msgstr "" @@ -9988,30 +10185,34 @@ msgid "%s is not a valid plugin path" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:202 +msgid "Select an actual plugin under %s to customize" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:208 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:209 msgid "The plugin: %s cannot be disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:219 msgid "Plugin not customizable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:220 msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:226 msgid "Plugin {0} successfully removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:234 msgid "Cannot remove builtin plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:235 msgid " cannot be removed. It is a builtin plugin. Try disabling it instead." msgstr "" @@ -10314,34 +10515,38 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:137 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:144 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:148 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:165 msgid "Template functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:134 msgid "You cannot delete a built-in function" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:144 msgid "Function not defined" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:151 msgid "Name already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:155 msgid "Argument count must be -1 or greater than zero" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:166 msgid "Exception while compiling function" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:194 +msgid "function source code not available" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:96 msgid "&Function:" msgstr "" @@ -10358,10 +10563,6 @@ msgstr "" msgid "Set this to -1 if the function takes a variable number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:100 -msgid "&Documentation:" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:102 msgid "&Delete" msgstr "" @@ -10476,7 +10677,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:94 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:271 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:592 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:277 msgid "Search" msgstr "" @@ -10622,19 +10823,19 @@ msgstr "" msgid "Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:833 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:842 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:834 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:843 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1232 msgid "Find item in tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1235 msgid "" "Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" "text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" @@ -10644,60 +10845,60 @@ msgid "" "containing the text \"foo\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1244 msgid "ALT+f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1248 msgid "F&ind" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1249 msgid "Find the first/next matching item" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1256 msgid "Collapse all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1277 msgid "No More Matches.

Click Find again to go to first match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1290 msgid "Sort by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1290 msgid "Sort by popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1291 msgid "Sort by average rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1294 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1300 msgid "Match all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1300 msgid "Match any" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1305 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1309 msgid "Manage &user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1312 msgid "Add your own categories to the Tag Browser" msgstr "" @@ -10774,37 +10975,37 @@ msgstr "" msgid "Conversion Error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:499 msgid "Recipe Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:515 msgid "Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:551 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:552 msgid "" "is the result of the efforts of many volunteers from all over the world. If " "you find it useful, please consider donating to support its development. " "Your donation helps keep calibre development going." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:577 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:578 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:581 msgid "" " is communicating with the device!
\n" " Quitting may cause corruption on the device.
\n" " Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:585 msgid "WARNING: Active jobs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:656 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:657 msgid "" "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the " "context menu of the system tray." @@ -10813,18 +11014,18 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:53 msgid "" "%s has been updated to version %s. See the new features. Visit the download page?" +"ebook.com/whats-new\">new features." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:58 msgid "Update available!" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:63 msgid "Show this notification for future updates" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:68 msgid "&Get update" msgstr "" @@ -11336,83 +11537,83 @@ msgstr "" msgid "Paste Image" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:358 msgid "Change Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:361 msgid "Swap Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:901 msgid "Drag to resize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:928 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:936 msgid "Show" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:935 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:943 msgid "Hide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:980 msgid "Toggle" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:411 msgid "" "If you use the WordPlayer e-book app on your Android phone, you can access " "your calibre book collection directly on the device. To do this you have to " "turn on the content server." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:415 msgid "" "Remember to leave calibre running as the server only runs as long as calibre " "is running." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:417 msgid "" "You have to add the URL http://myhostname:8080 as your calibre library in " "WordPlayer. Here myhostname should be the fully qualified hostname or the IP " "address of the computer calibre is running on." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:494 msgid "Moving library..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:499 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:511 msgid "Failed to move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:554 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:565 msgid "Invalid database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:566 msgid "" "

An invalid library already exists at %s, delete it before trying to move " "the existing library.
Error: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:566 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:577 msgid "Could not move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:641 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:652 msgid "Select location for books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:655 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:666 msgid "" "You must choose an empty folder for the calibre library. %s is not empty." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:740 msgid "welcome wizard" msgstr "" @@ -11726,7 +11927,7 @@ msgstr "" msgid "empty" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:54 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" @@ -11736,7 +11937,7 @@ msgid "" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:65 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -11744,7 +11945,7 @@ msgid "" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:232 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" @@ -11753,7 +11954,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:242 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -11761,7 +11962,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:251 msgid "" "Create a citation for BibTeX entries.\n" "Boolean value: True, False\n" @@ -11769,7 +11970,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:260 msgid "" "The template for citation creation from database fields.\n" " Should be a template with {} enclosed fields.\n" @@ -11778,7 +11979,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:270 msgid "" "BibTeX file encoding output.\n" "Available types: utf8, cp1252, ascii.\n" @@ -11786,7 +11987,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:279 msgid "" "BibTeX file encoding flag.\n" "Available types: strict, replace, ignore, backslashreplace.\n" @@ -11794,7 +11995,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:288 msgid "" "Entry type for BibTeX catalog.\n" "Available types: book, misc, mixed.\n" @@ -11802,14 +12003,14 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:573 msgid "" "Title of generated catalog used as title in metadata.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:579 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:580 msgid "" "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the " "specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the " @@ -11818,7 +12019,7 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:589 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:590 msgid "" "field:pattern specifying custom field/contents indicating book should be " "excluded.\n" @@ -11826,14 +12027,14 @@ msgid "" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:597 msgid "" "Regex describing tags to exclude as genres.\n" "Default: '%default' excludes bracketed tags, e.g. '[]'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:602 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:603 msgid "" "Comma-separated list of tag words indicating book should be excluded from " "output.For example: 'skip' will match 'skip this book' and 'Skip will like " @@ -11841,56 +12042,56 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:611 msgid "" "Include 'Authors' section in catalog.This switch is ignored - Books By " "Author section is always generated.Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:618 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:619 msgid "" "Include book descriptions in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:626 msgid "" "Include 'Genres' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:633 msgid "" "Include 'Titles' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:640 msgid "" "Include 'Series' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:647 msgid "" "Include 'Recently Added' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:653 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:654 msgid "" "Custom field containing note text to insert in Description header.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:661 msgid "" ":[before|after]:[True|False] specifying:\n" " Custom field containing notes to merge with Comments\n" @@ -11900,7 +12101,7 @@ msgid "" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:671 msgid "" "Specifies the output profile. In some cases, an output profile is required " "to optimize the catalog for the device. For example, 'kindle' or " @@ -11910,14 +12111,14 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:677 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:678 msgid "" "field:pattern indicating book has been read.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:684 msgid "" "Size hint (in inches) for book covers in catalog.\n" "Range: 1.0 - 2.0\n" @@ -11925,24 +12126,33 @@ msgid "" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:691 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:692 msgid "" "Tag indicating book to be displayed as wishlist item.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1438 msgid "" "\n" +"Inconsistent Author Sort values for Author '{0}':\n" +"'{1}' <> '{2}',\n" +"unable to build catalog.\n" "\n" -"*** Metadata error ***\n" -"Inconsistent Author Sort values for Author '{0}', unable to continue " -"building catalog.\n" "Select all books by '{0}', apply correct Author Sort value in Edit Metadata " "dialog,\n" "then rebuild the catalog.\n" -"*** Terminating catalog generation ***\n" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1640 +msgid "" +"No books found to catalog.\n" +"Check 'Excluded books' criteria in E-book options.\n" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1642 +msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/check_library.py:26 @@ -12026,7 +12236,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:143 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1045 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1042 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." @@ -12273,7 +12483,7 @@ msgstr "" msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:725 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -12285,17 +12495,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:736 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:747 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:766 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -12304,19 +12514,19 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:773 msgid "Show details for each column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:788 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:785 msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:790 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:787 msgid "y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:793 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -12326,15 +12536,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:804 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:814 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:811 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:821 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -12347,39 +12557,39 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:839 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:847 msgid "Name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:848 msgid "Search string:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:854 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:860 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:857 msgid "added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:865 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:862 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:868 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:865 msgid "removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:872 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:869 msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:877 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -12387,34 +12597,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:887 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1037 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1034 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:890 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:887 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:894 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:895 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:928 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:925 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:958 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -12429,17 +12639,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:976 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:986 msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1026 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1023 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -12447,33 +12657,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1034 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1031 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1039 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1036 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1042 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1039 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1048 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1045 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1083 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" "\n" @@ -12499,31 +12709,31 @@ msgstr "" msgid "%sAverage rating is %3.1f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:843 msgid "Main" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2572 msgid "

Migrating old database to ebook library in %s

" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2598 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2601 msgid "Copying %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2618 msgid "Compacting database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2740 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2743 msgid "Checking SQL integrity..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2778 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2781 msgid "Checking for missing files." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2806 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2809 msgid "Checked id" msgstr "" @@ -13015,7 +13225,11 @@ msgstr "" msgid "format: type {0} requires a decimal (float) value, got {1}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:296 +msgid "%s: unknown function" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:343 msgid "No such variable " msgstr "" @@ -13023,49 +13237,53 @@ msgstr "" msgid "No documentation provided" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:78 +msgid "Exception " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:96 msgid "" "strcmp(x, y, lt, eq, gt) -- does a case-insensitive comparison of x and y as " "strings. Returns lt if x < y. Returns eq if x == y. Otherwise returns gt." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:111 msgid "" "cmp(x, y, lt, eq, gt) -- compares x and y after converting both to numbers. " "Returns lt if x < y. Returns eq if x == y. Otherwise returns gt." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:126 msgid "" "strcat(a, b, ...) -- can take any number of arguments. Returns a string " "formed by concatenating all the arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:139 msgid "" "add(x, y) -- returns x + y. Throws an exception if either x or y are not " "numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:149 msgid "" "subtract(x, y) -- returns x - y. Throws an exception if either x or y are " "not numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:159 msgid "" "multiply(x, y) -- returns x * y. Throws an exception if either x or y are " "not numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:169 msgid "" "divide(x, y) -- returns x / y. Throws an exception if either x or y are not " "numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:179 msgid "" "template(x) -- evaluates x as a template. The evaluation is done in its own " "context, meaning that variables are not shared between the caller and the " @@ -13075,31 +13293,31 @@ msgid "" "template {title_sort} and return its value." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:194 msgid "" "eval(template) -- evaluates the template, passing the local variables (those " "'assign'ed to) instead of the book metadata. This permits using the " "template processor to construct complex results from local variables." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:207 msgid "" "assign(id, val) -- assigns val to id, then returns val. id must be an " "identifier, not an expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:217 msgid "" "print(a, b, ...) -- prints the arguments to standard output. Unless you " "start calibre from the command line (calibre-debug -g), the output will go " "to a black hole." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:228 msgid "field(name) -- returns the metadata field named by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:236 msgid "" "substr(str, start, end) -- returns the start'th through the end'th " "characters of str. The first character in str is the zero'th character. If " @@ -13109,7 +13327,7 @@ msgid "" "'234'." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:249 msgid "" "lookup(val, pattern, field, pattern, field, ..., else_field) -- like switch, " "except the arguments are field (metadata) names, not text. The value of the " @@ -13119,24 +13337,24 @@ msgid "" "constructing variable save paths" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:264 msgid "lookup requires either 2 or an odd number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:276 msgid "" "test(val, text if not empty, text if empty) -- return `text if not empty` if " "the field is not empty, otherwise return `text if empty`" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:288 msgid "" "contains(val, pattern, text if match, text if not match) -- checks if field " "contains matches for the regular expression `pattern`. Returns `text if " "match` if matches are found, otherwise it returns `text if no match`" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:303 msgid "" "switch(val, pattern, value, pattern, value, ..., else_value) -- for each " "`pattern, value` pair, checks if the field matches the regular expression " @@ -13145,24 +13363,24 @@ msgid "" "want" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:311 msgid "switch requires an odd number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:322 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:323 msgid "" "re(val, pattern, replacement) -- return the field after applying the regular " "expression. All instances of `pattern` are replaced with `replacement`. As " "in all of calibre, these are python-compatible regular expressions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:334 msgid "" "ifempty(val, text if empty) -- return val if val is not empty, otherwise " "return `text if empty`" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:346 msgid "" "shorten(val, left chars, middle text, right chars) -- Return a shortened " "version of the field, consisting of `left chars` characters from the " @@ -13176,7 +13394,7 @@ msgid "" "example, the title `The Dome` would not be changed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:371 msgid "" "count(val, separator) -- interprets the value as a list of items separated " "by `separator`, returning the number of items in the list. Most lists use a " @@ -13184,7 +13402,7 @@ msgid "" "{tags:count(,)}, {authors:count(&)}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:382 msgid "" "list_item(val, index, separator) -- interpret the value as a list of items " "separated by `separator`, returning the `index`th item. The first item is " @@ -13193,19 +13411,19 @@ msgid "" "separator has the same meaning as in the count function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:402 msgid "uppercase(val) -- return value of the field in upper case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:410 msgid "lowercase(val) -- return value of the field in lower case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:418 msgid "titlecase(val) -- return value of the field in title case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:426 msgid "capitalize(val) -- return value of the field capitalized" msgstr "" @@ -13440,68 +13658,76 @@ msgid "\tFailed links:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:842 -msgid "Could not fetch article. Run with -vv to see the reason" +msgid "Could not fetch article." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:844 +msgid "The debug traceback is available earlier in this log" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:846 +msgid "Run with -vv to see the reason" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:869 msgid "Fetching feeds..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:868 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:874 msgid "Got feeds from index page" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 msgid "Trying to download cover..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:879 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:885 msgid "Generating masthead..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:965 msgid "Starting download [%d thread(s)]..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:976 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:981 msgid "Feeds downloaded to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:985 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:990 msgid "Could not download cover: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:999 msgid "Downloading cover from %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1040 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1045 msgid "Masthead image downloaded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1213 msgid "Untitled Article" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1284 msgid "Article downloaded: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1295 msgid "Article download failed: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1312 msgid "Fetching feed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1459 msgid "" "Failed to log in, check your username and password for the calibre " "Periodicals service." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1474 msgid "" "You do not have permission to download this issue. Either your subscription " "has expired or you have exceeded the maximum allowed downloads for today." diff --git a/src/calibre/translations/te.po b/src/calibre/translations/te.po index c5ffb45866..2fc54821d5 100644 --- a/src/calibre/translations/te.po +++ b/src/calibre/translations/te.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-14 23:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-01-19 18:33+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-01-09 02:04+0000\n" "Last-Translator: Kovid Goyal \n" "Language-Team: Telugu \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-16 04:57+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-20 04:45+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 12177)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:43 @@ -40,8 +40,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/periodical.py:127 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:332 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:334 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1894 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1896 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:24 @@ -77,9 +77,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:651 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:866 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:868 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:876 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:878 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:51 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:952 @@ -92,7 +92,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:118 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/input.py:27 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/input.py:26 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/palmdoc/writer.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ztxt/writer.py:27 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/crop.py:82 @@ -112,8 +112,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:335 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:364 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:371 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:331 @@ -121,15 +121,15 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/__init__.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:115 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:140 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1058 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1050 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1053 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:717 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:724 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:193 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:236 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:245 @@ -137,17 +137,17 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:443 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:965 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1158 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:400 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1469 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1570 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2410 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2543 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1573 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2546 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:161 @@ -456,11 +456,11 @@ msgid "" "encoding declarations." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:234 msgid "Conversion Output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:248 msgid "" "If specified, the output plugin will try to create output that is as human " "readable as possible. May not have any effect for some output plugins." @@ -678,7 +678,7 @@ msgid "" "first one that exists will be used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:107 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "" @@ -744,22 +744,22 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2553 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:447 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:470 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:883 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:889 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:919 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:886 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:892 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:922 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:264 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:219 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:232 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:150 msgid "News" msgstr "వార్తలు" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2554 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:599 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2237 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2258 msgid "Catalog" msgstr "" @@ -1030,7 +1030,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:446 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:282 msgid "Not Implemented" msgstr "" @@ -1045,7 +1045,7 @@ msgid "Communicate with the Palm Pre" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:37 -msgid "Communicate with the Booq Avant" +msgid "Communicate with the Bq Avant" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:58 @@ -1077,19 +1077,19 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Acer Lumiread" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:214 msgid "Communicate with the Aluratek Color" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:234 msgid "Communicate with the Trekstor" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:254 msgid "Communicate with the EEE Reader" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:274 msgid "Communicate with the Nextbook Reader" msgstr "" @@ -1212,53 +1212,53 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Sunstech EB700 reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:261 msgid "Unable to detect the %s disk drive. Try rebooting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:441 msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:506 msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:599 msgid "Could not find mount helper: %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:611 msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " "ejected, or your kernel is exporting a deprecated version of SYSFS." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:620 msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:671 msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " "system errors." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:816 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:821 msgid "The reader has no storage card in this slot." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:820 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:823 msgid "Selected slot: %s is not supported." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:852 msgid "There is insufficient free space in main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:851 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:853 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:856 msgid "There is insufficient free space on the storage card" msgstr "" @@ -1418,50 +1418,62 @@ msgid "" "For full documentation of the conversion system see\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:105 msgid "INPUT OPTIONS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:106 msgid "Options to control the processing of the input %s file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:104 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:112 msgid "OUTPUT OPTIONS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:113 msgid "Options to control the processing of the output %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:127 msgid "Options to control the look and feel of the output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:142 +msgid "" +"Modify the document text and structure using common patterns. Disabled by " +"default. Use %s to enable. Individual actions can be disabled with the %s " +"options." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:16 +msgid "Modify the document text and structure using user defined patterns." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:159 msgid "Control auto-detection of document structure." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:168 msgid "" "Control the automatic generation of a Table of Contents. By default, if the " "source file has a Table of Contents, it will be used in preference to the " "automatically generated one." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:178 msgid "Options to set metadata in the output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:181 msgid "Options to help with debugging the conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:207 msgid "List builtin recipes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:280 msgid "Output saved to" msgstr "" @@ -1689,48 +1701,17 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:381 msgid "" -"Attempt to detect and correct hard line breaks and other problems in the " -"source file. This may make things worse, so use with care." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:389 -msgid "" -"Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped if " -"preprocess is enabled. Valid values are a decimal between 0 and 1. The " -"default is 0.40, just below the median line length. This will unwrap typical " -"books with hard line breaks, but should be reduced if the line length is " -"variable." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:398 -msgid "" "Convert plain quotes, dashes and ellipsis to their typographically correct " "equivalents. For details, see http://daringfireball.net/projects/smartypants" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:406 -msgid "Use a regular expression to try and remove the header." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:413 -msgid "The regular expression to use to remove the header." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:419 -msgid "Use a regular expression to try and remove the footer." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:426 -msgid "The regular expression to use to remove the footer." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:390 msgid "" "Read metadata from the specified OPF file. Metadata read from this file will " "override any metadata in the source file." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:397 msgid "" "Transliterate unicode characters to an ASCII representation. Use with care " "because this will replace unicode characters with ASCII. For instance it " @@ -1740,7 +1721,7 @@ msgid "" "number of people will be used (Chinese in the previous example)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:412 msgid "" "Preserve ligatures present in the input document. A ligature is a special " "rendering of a pair of characters like ff, fi, fl et cetera. Most readers do " @@ -1750,101 +1731,186 @@ msgid "" "instead." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:424 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:38 msgid "Set the title." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:428 msgid "Set the authors. Multiple authors should be separated by ampersands." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:433 msgid "The version of the title to be used for sorting. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:437 msgid "String to be used when sorting by author. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:441 msgid "Set the cover to the specified file or URL" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:488 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:445 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:54 msgid "Set the ebook description." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:449 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:56 msgid "Set the ebook publisher." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:496 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:453 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:60 msgid "Set the series this ebook belongs to." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:457 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:62 msgid "Set the index of the book in this series." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:461 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:64 msgid "Set the rating. Should be a number between 1 and 5." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:465 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:66 msgid "Set the ISBN of the book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:469 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:68 msgid "Set the tags for the book. Should be a comma separated list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:473 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:70 msgid "Set the book producer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:477 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:72 msgid "Set the language." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:524 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:481 msgid "Set the publication date." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:485 msgid "Set the book timestamp (used by the date column in calibre)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:489 +msgid "" +"Enable heuristic processing. This option must be set for any heuristic " +"processing to take place." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:494 +msgid "" +"Detect unformatted chapter headings and sub headings. Change them to h2 and " +"h3 tags. This setting will not create a TOC, but can be used in conjunction " +"with structure detection to create one." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:501 +msgid "" +"Look for common words and patterns that denote italics and italicize them." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:506 +msgid "" +"Turn indentation created from multiple non-breaking space entities into CSS " +"indents." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:511 +msgid "" +"Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped. " +"Valid values are a decimal between 0 and 1. The default is 0.4, just below " +"the median line length. If only a few lines in the document require " +"unwrapping this value should be reduced" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:519 +msgid "Unwrap lines using punctuation and other formatting clues." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:523 +msgid "" +"Remove empty paragraphs from the document when they exist between every " +"other paragraph" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:528 +msgid "" +"Left aligned scene break markers are center aligned. Replace soft scene " +"breaks that use multiple blank lines withhorizontal rules." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:534 +msgid "" +"Analyze hyphenated words throughout the document. The document itself is " +"used as a dictionary to determine whether hyphens should be retained or " +"removed." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:540 +msgid "" +"Looks for occurrences of sequential

or

tags. The tags are " +"renumbered to prevent splitting in the middle of chapter headings." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:546 +msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr1-replace." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:551 +msgid "Replacement to replace the text found with sr1-search." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:555 +msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr2-replace." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:560 +msgid "Replacement to replace the text found with sr2-search." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:564 +msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr3-replace." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:569 +msgid "Replacement to replace the text found with sr3-search." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:669 msgid "Could not find an ebook inside the archive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:727 msgid "Values of series index and rating must be numbers. Ignoring" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:694 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:734 msgid "Failed to parse date/time" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:889 msgid "Converting input to HTML..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:916 msgid "Running transforms on ebook..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:964 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1003 msgid "Creating" msgstr "" @@ -1970,20 +2036,20 @@ msgid "" "of Contents)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:248 msgid "" "Traverse links in HTML files breadth first. Normally, they are traversed " "depth first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:255 msgid "" "Maximum levels of recursion when following links in HTML files. Must be non-" "negative. 0 implies that no links in the root HTML file are followed. " "Default is %default." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:264 msgid "" "Normally this input plugin re-arranges all the input files into a standard " "folder hierarchy. Only use this option if you know what you are doing as it " @@ -2367,7 +2433,6 @@ msgstr "నిర్మాత" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:622 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:40 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:214 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:189 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:79 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:383 @@ -2908,7 +2973,7 @@ msgid "%s format books are not supported" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/cover.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:172 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:218 msgid "Book %s of %s" msgstr "" @@ -3209,17 +3274,13 @@ msgstr "" msgid "Table of Contents:" msgstr "విషయ సూచిక:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:288 msgid "" "This RTF file has a feature calibre does not support. Convert it to HTML " "first and then try it.\n" "%s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf2xml/delete_info.py:203 -msgid "No action in dictionary state is \"%s\" \n" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf2xml/hex_2_utf8.py:296 msgid "error no state found in hex_2_utf8" msgstr "" @@ -3330,14 +3391,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:52 msgid "" "Do not remove links within the document. This is only useful when paired " -"with the markdown-format option becauselinks are always removed with plain " +"with the markdown-format option because links are always removed with plain " "text output." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:57 msgid "" "Do not remove image references within the document. This is only useful when " -"paired with the markdown-format option becauseimage references are always " +"paired with the markdown-format option because image references are always " "removed with plain text output." msgstr "" @@ -3457,7 +3518,7 @@ msgid "Disable UI animations" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:520 msgid "Copied" msgstr "" @@ -3518,101 +3579,101 @@ msgstr "" msgid "How many empty books should be added?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:159 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:223 msgid "Uploading books to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:179 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:306 msgid "Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:180 msgid "EPUB Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:181 msgid "LRF Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:182 msgid "HTML Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:183 msgid "LIT Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:184 msgid "MOBI Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:182 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:185 msgid "Topaz books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:186 msgid "Text books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:187 msgid "PDF Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:188 msgid "SNB Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:189 msgid "Comics" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:190 msgid "Archives" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:194 msgid "Supported books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:233 msgid "Merged some books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:234 msgid "" "Some duplicates were found and merged into the following existing books:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:243 msgid "Failed to read metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:244 msgid "Failed to read metadata from the following" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:262 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:267 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:289 msgid "Add to library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:270 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:28 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:131 msgid "No book selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:283 msgid "" "The following books are virtual and cannot be added to the calibre library:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:289 msgid "No book files found" msgstr "" @@ -3625,7 +3686,7 @@ msgid "Add books to your calibre library from the connected device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:544 msgid "Fetch annotations (experimental)" msgstr "" @@ -3685,33 +3746,22 @@ msgid "Create catalog of books in your calibre library" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:31 -msgid "No books selected to generate catalog for" +msgid "No books selected for catalog generation" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:54 msgid "Generating %s catalog..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:251 -msgid "No books found" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:60 -msgid "" -"No books to catalog\n" -"Check job details" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:78 msgid "Catalog generated." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:81 msgid "Export Catalog Directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:82 msgid "Select destination for %s.%s" msgstr "" @@ -3720,8 +3770,9 @@ msgid "Checking database integrity" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:594 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:41 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:54 msgid "Error" msgstr "పొరపాటు" @@ -3895,7 +3946,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:780 msgid "Not allowed" msgstr "" @@ -3926,6 +3977,7 @@ msgid "Bulk convert" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:488 msgid "Cannot convert" msgstr "" @@ -3971,9 +4023,9 @@ msgid "Could not copy books: " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:813 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:190 msgid "Failed" msgstr "" @@ -4057,14 +4109,14 @@ msgid "Main memory" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:475 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:478 msgid "Storage Card A" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:477 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:480 msgid "Storage Card B" msgstr "" @@ -4219,7 +4271,7 @@ msgid "covers" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:224 msgid "metadata" msgstr "" @@ -4315,7 +4367,7 @@ msgid "Move to next highlighted match" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:376 msgid "N" msgstr "" @@ -4532,30 +4584,35 @@ msgid "View specific format" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:170 msgid "Cannot view" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:112 +msgid "Format unavailable" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:99 +msgid "Selected books have no formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:77 msgid "Choose the format to view" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:107 -msgid "Format unavailable" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:113 msgid "" "Not all the selected books were available in the %s format. You should " "convert them first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:120 msgid "Multiple Books Selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:121 msgid "" "You are attempting to open %d books. Opening too many books at once can be " "slow and have a negative effect on the responsiveness of your computer. Once " @@ -4563,11 +4620,11 @@ msgid "" "continue?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:130 msgid "Cannot open folder" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:171 msgid "%s has no available formats." msgstr "" @@ -4592,10 +4649,14 @@ msgid "The specified directory could not be processed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:250 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:829 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:823 msgid "No books" msgstr "పుస్తకాలు లేవు" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:251 +msgid "No books found" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:315 msgid "Added" msgstr "" @@ -4712,18 +4773,20 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:143 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:79 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library_ui.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:426 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:428 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:431 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:436 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:450 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:452 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:462 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:92 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:161 @@ -4843,9 +4906,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pml_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output.py:15 @@ -4861,8 +4924,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:17 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pml_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output.py:15 @@ -4879,9 +4942,10 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input_ui.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/page_setup_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_input_ui.py:36 @@ -4890,12 +4954,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:33 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:147 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc_ui.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input_ui.py:58 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:66 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:53 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_item_ui.py:40 @@ -5316,19 +5381,19 @@ msgstr "" msgid "HTML Source" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:38 msgid "" "For settings that cannot be specified in this dialog, use the values saved " "in a previous conversion (if they exist) instead of using the defaults " "specified in the Preferences" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:72 msgid "Bulk Convert" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:83 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:189 msgid "Options specific to the output format." msgstr "" @@ -5559,6 +5624,72 @@ msgstr "" msgid "0.0 pt" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics.py:14 +msgid "" +"Heuristic\n" +"Processing" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics.py:15 +msgid "Modify the document text and structure using common patterns." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:90 +msgid "" +"Heuristic processing means that calibre will scan your book for " +"common patterns and fix them. As the name implies, this involves guesswork, " +"which means that it could end up worsening the result of a conversion, if " +"calibre guesses wrong. Therefore, it is disabled by default. Often, if a " +"conversion does not turn out as you expect, turning on heuristics can " +"improve matters. Read more about the various heuristic processing options in " +"the User Manual." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:91 +msgid "Enable &heuristic processing" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:92 +msgid "Heuristic Processing" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:93 +msgid "Unwrap lines" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:94 +msgid "Line &un-wrap factor :" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:95 +msgid "Detect and markup unformatted chapter headings and sub headings" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:96 +msgid "Renumber sequences of

or

tags to prevent splitting" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:97 +msgid "Delete blank lines between paragraphs" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:98 +msgid "Ensure scene breaks are consistently formatted" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:99 +msgid "Remove unnecessary hyphens" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:100 +msgid "Italicize common words and patterns" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:101 +msgid "Replace entity indents with CSS indents" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel.py:16 msgid "Look & Feel" msgstr "రూపు రేఖలు" @@ -5706,130 +5837,130 @@ msgstr "" msgid "&Monospaced font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:200 msgid "Metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:47 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:48 msgid "" "Set the metadata. The output file will contain as much of this metadata as " "possible." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:171 msgid "Choose cover for " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:181 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:178 msgid "Cannot read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:182 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:179 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:187 msgid "Error reading file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:188 msgid "

There was an error reading from file:
" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:198 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:196 msgid " is not a valid picture" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:172 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:446 msgid "Book Cover" msgstr "పుస్తకపు అట్ట" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:173 -msgid "Use cover from &source file" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:447 msgid "Change &cover image:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:161 msgid "Browse for an image to use as the cover of this book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:163 +msgid "Use cover from &source file" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:408 msgid "&Title: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:178 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:409 msgid "Change the title of this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:179 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:404 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:420 msgid "&Author(s): " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:167 msgid "Author So&rt:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:168 msgid "" "Change the author(s) of this book. Multiple authors should be separated by a " "comma" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:182 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:428 msgid "&Publisher: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:183 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:429 msgid "Ta&gs: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:415 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:430 msgid "" "Tags categorize the book. This is particularly useful while searching. " "

They can be any words or phrases, separated by commas." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:422 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:433 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:214 msgid "&Series:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:186 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:423 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:424 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:416 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:435 msgid "List of known series. You can add new series." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:438 msgid "Book " msgstr "పుస్తకం " @@ -5921,7 +6052,7 @@ msgstr "" msgid "Assume print formatting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:14 msgid "PDB Output" msgstr "" @@ -5954,7 +6085,7 @@ msgstr "" msgid "No &Images" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:15 msgid "PDF Output" msgstr "" @@ -6011,11 +6142,61 @@ msgstr "" msgid "Test" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:15 +msgid "" +"Search\n" +"&\n" +"Replace" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:34 +msgid "&Search Regular Expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:52 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:86 +msgid "Invalid regular expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:87 +msgid "Invalid regular expression: %s" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:148 +msgid "First expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:153 +msgid "&Replacement Text" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:150 +msgid "Second Expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:152 +msgid "Third expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:154 +msgid "" +"

Search and replace uses regular expressions. See the regular " +"expressions tutorial to get started with regular expressions. Also " +"clicking the wizard buttons below will allow you to test your regular " +"expression against the current input document." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:173 msgid "Convert" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:200 msgid "Options specific to the input format." msgstr "" @@ -6054,81 +6235,47 @@ msgstr "" msgid "Optimize for full-sceen view " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:15 msgid "" "Structure\n" "Detection" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:19 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:17 msgid "" "Fine tune the detection of chapter headings and other document structure." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:31 msgid "Detect chapters at (XPath expression):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:32 msgid "Insert page breaks before (XPath expression):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:40 -msgid "Header regular expression:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:43 -msgid "Footer regular expression:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:86 -msgid "Invalid regular expression" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:87 -msgid "Invalid regular expression: %s" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:42 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc.py:39 msgid "Invalid XPath" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:43 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc.py:40 msgid "The XPath expression %s is invalid." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:53 msgid "Chapter &mark:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:82 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:54 msgid "Remove first &image" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:55 msgid "Insert &metadata as page at start of book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:84 -msgid "Remove F&ooter" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:85 -msgid "Remove H&eader" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:86 -msgid "Line &un-wrap factor during preprocess:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:87 -msgid "&Preprocess input file to possibly improve structure detection" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc.py:16 msgid "" "Table of\n" @@ -6230,7 +6377,7 @@ msgstr "" msgid "Do not remove image references before processing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_format_ui.py:46 @@ -6241,8 +6388,8 @@ msgstr "" msgid "TextLabel" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 -msgid "Use a wizard to help construct the XPath expression" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:55 +msgid "Use a wizard to help construct the Regular expression" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:73 @@ -6334,11 +6481,15 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:273 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:500 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:134 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:243 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:272 msgid "Undefined" msgstr "" @@ -6377,7 +6528,6 @@ msgid "Automatically number books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:549 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:435 msgid "Force numbers to start with " msgstr "" @@ -6404,179 +6554,179 @@ msgstr "" msgid "No details available." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:185 msgid "Device no longer connected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:303 msgid "Get device information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:314 msgid "Get list of books on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:324 msgid "Get annotations from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:336 msgid "Send metadata to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:341 msgid "Send collections to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:376 msgid "Upload %d books to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:391 msgid "Delete books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:408 msgid "Download books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:418 msgid "View book on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:452 msgid "Set default send to device action" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 msgid "Send to main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:460 msgid "Send to storage card A" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:468 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:462 msgid "Send to storage card B" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:473 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:482 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:476 msgid "Main Memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:488 msgid "Send specific format to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:489 msgid "Send and delete from library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:532 msgid "Eject device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:601 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:595 msgid "Error communicating with device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:617 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:297 msgid "No suitable formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:629 msgid "Select folder to open as device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:686 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 msgid "Error talking to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:681 msgid "" "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and " "reconnect the device and or reboot." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:730 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:724 msgid "Device: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:726 msgid " detected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:824 msgid "selected to send" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:835 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:829 msgid "Choose format to send to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:844 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:838 msgid "No device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:845 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:839 msgid "Cannot send: No device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:848 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:852 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:846 msgid "No card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:849 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:853 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:843 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:847 msgid "Cannot send: Device has no storage card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:899 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:982 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:976 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1094 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:928 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:922 msgid "Sending catalogs to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1007 msgid "Sending news to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1066 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1061 msgid "Sending books to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1101 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1165 msgid "No space on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1166 msgid "" "

Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:424 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:255 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:61 msgid "Invalid template" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:119 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:425 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:256 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:62 msgid "The template %s is invalid:" @@ -6587,22 +6737,32 @@ msgid "Select available formats and their order for this device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:82 -msgid "Use sub directories" +msgid "" +"If checked, books are placed into sub directories based on their metadata on " +"the device. If unchecked, books are all put into the top level directory." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:83 -msgid "Use author sort for author" +msgid "Use sub directories" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:84 +msgid "Use author sort for author" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:85 msgid "Save &template:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:63 msgid "Add books by ISBN" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:64 +msgid "&Paste from clipboard" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:65 msgid "" "

Enter a list of ISBNs in the box to the left, one per line. calibre will " "automatically create entries for books based on the ISBN and download " @@ -6613,8 +6773,8 @@ msgid "" "

9788842915232 >> %s

" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:53 -msgid "&Paste from clipboard" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:69 +msgid "&Tags to set on created book entries:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:80 @@ -6759,7 +6919,7 @@ msgid "No location selected" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:665 msgid "Bad location" msgstr "" @@ -6823,19 +6983,19 @@ msgid "&Profile:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:23 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:30 msgid "&OK" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:25 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:225 msgid "&Cancel" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog_ui.py:43 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:43 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:70 msgid "Edit Comments" msgstr "" @@ -6910,12 +7070,12 @@ msgid "Author sort" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:837 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:829 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:838 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" @@ -7066,60 +7226,61 @@ msgstr "" msgid "Working" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:249 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:360 msgid "Lower Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:250 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:359 msgid "Upper Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:251 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:362 msgid "Title Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:363 msgid "Capitalize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:262 msgid "Character match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:263 msgid "Regular Expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:266 msgid "Replace field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:267 msgid "Prepend to field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:268 msgid "Append to field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:278 msgid "Editing meta information for %d books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:318 msgid "" "Immediately make all changes without closing the dialog. This operation " "cannot be canceled or undone" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:369 msgid "Book %d:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:384 msgid "" "You can destroy your library using this feature. Changes are " "permanent. There is no undo function. You are strongly encouraged to back up " @@ -7127,7 +7288,7 @@ msgid "" "character matching or regular expressions. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:392 msgid "" "In character mode, the field is searched for the entered search text. The " "text is replaced by the specified replacement text everywhere it is found in " @@ -7137,7 +7298,7 @@ msgid "" "text will match both upper- and lower-case letters" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:403 msgid "" "In regular expression mode, the search text is an arbitrary python-" "compatible regular expression. The replacement text can contain " @@ -7152,114 +7313,118 @@ msgid "" "function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:458 msgid "S/R TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:548 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:578 msgid "You must specify a destination when source is a composite field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:651 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:659 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:754 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:689 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:788 msgid "Search/replace invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:652 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:682 msgid "" "Authors cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:690 msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:789 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:799 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:840 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:449 msgid "Edit Meta information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:451 msgid "A&utomatically set author sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:452 +msgid "&Swap title and author" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:453 msgid "Author s&ort: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:454 msgid "" "Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " "Dickens should be sorted as Dickens, Charles." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:408 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:424 msgid "&Rating:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:409 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:410 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:410 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:426 msgid "Rating of this book. 0-5 stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:458 msgid "No change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:427 msgid " stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:461 msgid "Add ta&gs: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:416 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:417 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:433 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:432 msgid "Open Tag Editor" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:465 msgid "&Remove tags:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:466 msgid "Comma separated list of tags to remove from the books. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:467 msgid "Check this box to remove all tags from the books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:421 -msgid "Remove all" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:468 +msgid "Remove &all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:472 msgid "If checked, the series will be cleared" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:426 -msgid "Clear series" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:473 +msgid "&Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:474 msgid "" "If not checked, the series number for the books will be set to 1.\n" "If checked, selected books will be automatically numbered, in the order\n" @@ -7267,134 +7432,157 @@ msgid "" "Book A will have series number 1 and Book B series number 2." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:431 -msgid "Automatically number books in this series" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:478 +msgid "&Automatically number books in this series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:479 msgid "" "Series will normally be renumbered from the highest number in the database\n" "for that series. Checking this box will tell calibre to start numbering\n" "from the value in the box" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:482 +msgid "&Force numbers to start with:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:440 +msgid "&Date:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:484 +msgid "d MMM yyyy" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:491 +msgid "&Apply date" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:487 +msgid "&Published:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:489 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:444 +msgid "Clear published date" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:492 msgid "Remove &format:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:437 -msgid "&Swap title and author" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:493 msgid "" "Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " "checked,\n" "title and author are swapped before the title case is set" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:440 -msgid "Change title to title case" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:495 +msgid "Change title to title &case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:496 msgid "" "Remove stored conversion settings for the selected books.\n" "\n" "Future conversion of these books will use the default settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:499 msgid "Remove &stored conversion settings for the selected books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:500 msgid "Change &cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:501 msgid "&Generate default cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:502 msgid "&Remove cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:503 msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:449 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:465 msgid "&Basic metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:450 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:466 msgid "&Custom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:506 msgid "Search &field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:452 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:507 msgid "The name of the field that you want to search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:453 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:508 msgid "Search &mode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:509 msgid "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:510 msgid "Te&mplate:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:511 msgid "Enter a template to be used as the source for the search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:512 msgid "&Search for:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:513 msgid "" "Enter the what you are looking for, either plain text or a regular " "expression, depending on the mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:514 msgid "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:515 msgid "Cas&e sensitive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:516 msgid "&Replace with:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:517 msgid "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:518 msgid "&Apply function after replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:519 msgid "" "Specify how the text is to be processed after matching and replacement. In " "character mode, the entire\n" @@ -7402,25 +7590,25 @@ msgid "" "processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:521 msgid "&Destination field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:522 msgid "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:524 msgid "M&ode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:525 msgid "Specify how the text should be copied into the destination." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:526 msgid "" "Specifies whether result items should be split into multiple values or\n" "left as single values. This option has the most effect when the source field " @@ -7428,41 +7616,41 @@ msgid "" "not multiple and the destination field is multiple" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:529 msgid "Split &result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:475 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:530 msgid "For multiple-valued fields, sho&w" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:531 msgid "values starting a&t" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:532 msgid "with values separated b&y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:533 msgid "" "Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " "fields" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:479 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:534 msgid "Test text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:535 msgid "Test result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:536 msgid "Your test:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:482 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:537 msgid "&Search and replace" msgstr "" @@ -7605,117 +7793,79 @@ msgstr "" msgid "Next" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:673 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:678 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:685 msgid "This ISBN number is valid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:688 msgid "This ISBN number is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:768 msgid "Tags changed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:769 msgid "" "You have changed the tags. In order to use the tags editor, you must either " "discard or apply these changes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:805 msgid "Timed out" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:806 msgid "" "The download of social metadata timed out, the servers are probably busy. " "Try again later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:813 msgid "There were errors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:814 msgid "There were errors downloading social metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:837 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:848 msgid "Cannot fetch metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:838 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:849 msgid "You must specify at least one of ISBN, Title, Authors or Publisher" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:944 msgid "Permission denied" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:934 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:945 msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:406 msgid "Edit Meta Information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:407 msgid "Meta information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:403 -msgid "Title &sort: " -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:404 -msgid "" -"Specify how this book should be sorted when by title. For example, The " -"Exorcist might be sorted as Exorcist, The." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:406 -msgid "Author S&ort: " -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:407 -msgid "" -"Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " -"Dickens should be sorted as Dickens, Charles.\n" -"If the box is colored green, then text matches the individual author's sort " -"strings. If it is colored red, then the authors and this text do not match." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:419 -msgid "IS&BN:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:420 -msgid "&Date:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:421 -msgid "dd MMM yyyy" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:422 -msgid "Publishe&d:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:410 msgid "" "Automatically create the title sort entry based on the current title entry.\n" "Using this button to create title sort will change title sort from red to " "green." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:413 msgid "Swap the author and title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:415 msgid "" "Automatically create the author sort entry based on the current author " "entry.\n" @@ -7723,67 +7873,101 @@ msgid "" "green." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:418 +msgid "Title &sort: " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:419 +msgid "" +"Specify how this book should be sorted when by title. For example, The " +"Exorcist might be sorted as Exorcist, The." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:421 +msgid "Author S&ort: " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:422 +msgid "" +"Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " +"Dickens should be sorted as Dickens, Charles.\n" +"If the box is colored green, then text matches the individual author's sort " +"strings. If it is colored red, then the authors and this text do not match." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:436 msgid "Remove unused series (Series that have no books)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:437 -msgid "&Fetch metadata from server" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:440 -msgid "&Browse" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:439 +msgid "IS&BN:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:441 -msgid "Remove border (if any) from cover" +msgid "dd MMM yyyy" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:442 -msgid "T&rim" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:443 -msgid "Reset cover to default" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:444 -msgid "&Remove" +msgid "Publishe&d:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:445 -msgid "Download co&ver" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:446 -msgid "Generate a default cover based on the title and author" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:447 -msgid "&Generate cover" +msgid "&Fetch metadata from server" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:448 -msgid "Available Formats" +msgid "&Browse" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:449 -msgid "Add a new format for this book to the database" +msgid "Remove border (if any) from cover" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:450 +msgid "T&rim" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:451 -msgid "Remove the selected formats for this book from the database." +msgid "Reset cover to default" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:452 +msgid "&Remove" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:453 -msgid "Set the cover for the book from the selected format" +msgid "Download co&ver" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:454 +msgid "Generate a default cover based on the title and author" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:455 -msgid "Update metadata from the metadata in the selected format" +msgid "&Generate cover" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:456 +msgid "Available Formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:457 +msgid "Add a new format for this book to the database" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:459 +msgid "Remove the selected formats for this book from the database." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:461 +msgid "Set the cover for the book from the selected format" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:463 +msgid "Update metadata from the metadata in the selected format" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:464 msgid "&Comments" msgstr "" @@ -8260,12 +8444,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:827 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:828 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -8312,6 +8496,19 @@ msgstr "" msgid "Ctrl+S" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:71 +msgid "Function &name:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:100 +msgid "&Documentation:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:73 +msgid "Python &code:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/test_email_ui.py:56 msgid "Test email settings" msgstr "" @@ -8691,7 +8888,7 @@ msgstr "" msgid "created by Kovid Goyal" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:165 msgid "Connected " msgstr "" @@ -8788,7 +8985,7 @@ msgid "Show books in the main memory of the device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:845 msgid "Card A" msgstr "" @@ -8797,7 +8994,7 @@ msgid "Show books in storage card A" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:844 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:847 msgid "Card B" msgstr "" @@ -8862,11 +9059,11 @@ msgstr "" msgid "Delete current saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:376 msgid "Y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:411 msgid "Edit template" msgstr "" @@ -8955,7 +9152,7 @@ msgstr "" msgid "Restore default layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:781 msgid "" "Dropping onto a device is not supported. First add the book to the calibre " "library." @@ -9058,7 +9255,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:673 msgid "Calibre Library" msgstr "" @@ -9177,44 +9374,44 @@ msgstr "" msgid "ERROR: Unhandled exception" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:109 msgid "Book has neither title nor ISBN" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:138 msgid "No matches found for this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:191 msgid "Failed to download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:224 msgid "cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:225 msgid "Downloaded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:225 msgid "Failed to get" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:229 msgid "%s %s for: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/behavior.py:162 msgid "Done" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:289 msgid "Successfully downloaded metadata for %d out of %d books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:291 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:661 msgid "Details" msgstr "" @@ -9396,7 +9593,7 @@ msgstr "" msgid "Add &custom column" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion.py:39 msgid "" "Restore settings to default values. Only settings for the currently selected " "section are restored." @@ -9964,7 +10161,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:231 msgid "Success" msgstr "" @@ -9983,30 +10180,34 @@ msgid "%s is not a valid plugin path" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:202 +msgid "Select an actual plugin under %s to customize" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:208 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:209 msgid "The plugin: %s cannot be disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:219 msgid "Plugin not customizable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:220 msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:226 msgid "Plugin {0} successfully removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:234 msgid "Cannot remove builtin plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:235 msgid " cannot be removed. It is a builtin plugin. Try disabling it instead." msgstr "" @@ -10309,34 +10510,38 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:137 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:144 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:148 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:165 msgid "Template functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:134 msgid "You cannot delete a built-in function" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:144 msgid "Function not defined" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:151 msgid "Name already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:155 msgid "Argument count must be -1 or greater than zero" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:166 msgid "Exception while compiling function" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:194 +msgid "function source code not available" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:96 msgid "&Function:" msgstr "" @@ -10353,10 +10558,6 @@ msgstr "" msgid "Set this to -1 if the function takes a variable number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:100 -msgid "&Documentation:" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:102 msgid "&Delete" msgstr "" @@ -10471,7 +10672,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:94 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:271 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:592 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:277 msgid "Search" msgstr "" @@ -10617,19 +10818,19 @@ msgstr "" msgid "Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:833 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:842 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:834 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:843 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1232 msgid "Find item in tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1235 msgid "" "Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" "text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" @@ -10639,60 +10840,60 @@ msgid "" "containing the text \"foo\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1244 msgid "ALT+f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1248 msgid "F&ind" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1249 msgid "Find the first/next matching item" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1256 msgid "Collapse all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1277 msgid "No More Matches.

Click Find again to go to first match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1290 msgid "Sort by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1290 msgid "Sort by popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1291 msgid "Sort by average rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1294 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1300 msgid "Match all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1300 msgid "Match any" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1305 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1309 msgid "Manage &user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1312 msgid "Add your own categories to the Tag Browser" msgstr "" @@ -10769,37 +10970,37 @@ msgstr "" msgid "Conversion Error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:499 msgid "Recipe Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:515 msgid "Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:551 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:552 msgid "" "is the result of the efforts of many volunteers from all over the world. If " "you find it useful, please consider donating to support its development. " "Your donation helps keep calibre development going." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:577 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:578 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:581 msgid "" " is communicating with the device!
\n" " Quitting may cause corruption on the device.
\n" " Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:585 msgid "WARNING: Active jobs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:656 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:657 msgid "" "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the " "context menu of the system tray." @@ -10808,18 +11009,18 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:53 msgid "" "%s has been updated to version %s. See the new features. Visit the download page?" +"ebook.com/whats-new\">new features." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:58 msgid "Update available!" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:63 msgid "Show this notification for future updates" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:68 msgid "&Get update" msgstr "" @@ -11331,83 +11532,83 @@ msgstr "" msgid "Paste Image" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:358 msgid "Change Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:361 msgid "Swap Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:901 msgid "Drag to resize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:928 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:936 msgid "Show" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:935 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:943 msgid "Hide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:980 msgid "Toggle" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:411 msgid "" "If you use the WordPlayer e-book app on your Android phone, you can access " "your calibre book collection directly on the device. To do this you have to " "turn on the content server." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:415 msgid "" "Remember to leave calibre running as the server only runs as long as calibre " "is running." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:417 msgid "" "You have to add the URL http://myhostname:8080 as your calibre library in " "WordPlayer. Here myhostname should be the fully qualified hostname or the IP " "address of the computer calibre is running on." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:494 msgid "Moving library..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:499 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:511 msgid "Failed to move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:554 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:565 msgid "Invalid database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:566 msgid "" "

An invalid library already exists at %s, delete it before trying to move " "the existing library.
Error: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:566 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:577 msgid "Could not move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:641 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:652 msgid "Select location for books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:655 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:666 msgid "" "You must choose an empty folder for the calibre library. %s is not empty." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:740 msgid "welcome wizard" msgstr "" @@ -11721,7 +11922,7 @@ msgstr "" msgid "empty" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:54 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" @@ -11731,7 +11932,7 @@ msgid "" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:65 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -11739,7 +11940,7 @@ msgid "" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:232 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" @@ -11748,7 +11949,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:242 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -11756,7 +11957,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:251 msgid "" "Create a citation for BibTeX entries.\n" "Boolean value: True, False\n" @@ -11764,7 +11965,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:260 msgid "" "The template for citation creation from database fields.\n" " Should be a template with {} enclosed fields.\n" @@ -11773,7 +11974,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:270 msgid "" "BibTeX file encoding output.\n" "Available types: utf8, cp1252, ascii.\n" @@ -11781,7 +11982,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:279 msgid "" "BibTeX file encoding flag.\n" "Available types: strict, replace, ignore, backslashreplace.\n" @@ -11789,7 +11990,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:288 msgid "" "Entry type for BibTeX catalog.\n" "Available types: book, misc, mixed.\n" @@ -11797,14 +11998,14 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:573 msgid "" "Title of generated catalog used as title in metadata.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:579 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:580 msgid "" "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the " "specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the " @@ -11813,7 +12014,7 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:589 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:590 msgid "" "field:pattern specifying custom field/contents indicating book should be " "excluded.\n" @@ -11821,14 +12022,14 @@ msgid "" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:597 msgid "" "Regex describing tags to exclude as genres.\n" "Default: '%default' excludes bracketed tags, e.g. '[]'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:602 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:603 msgid "" "Comma-separated list of tag words indicating book should be excluded from " "output.For example: 'skip' will match 'skip this book' and 'Skip will like " @@ -11836,56 +12037,56 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:611 msgid "" "Include 'Authors' section in catalog.This switch is ignored - Books By " "Author section is always generated.Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:618 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:619 msgid "" "Include book descriptions in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:626 msgid "" "Include 'Genres' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:633 msgid "" "Include 'Titles' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:640 msgid "" "Include 'Series' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:647 msgid "" "Include 'Recently Added' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:653 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:654 msgid "" "Custom field containing note text to insert in Description header.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:661 msgid "" ":[before|after]:[True|False] specifying:\n" " Custom field containing notes to merge with Comments\n" @@ -11895,7 +12096,7 @@ msgid "" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:671 msgid "" "Specifies the output profile. In some cases, an output profile is required " "to optimize the catalog for the device. For example, 'kindle' or " @@ -11905,14 +12106,14 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:677 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:678 msgid "" "field:pattern indicating book has been read.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:684 msgid "" "Size hint (in inches) for book covers in catalog.\n" "Range: 1.0 - 2.0\n" @@ -11920,24 +12121,33 @@ msgid "" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:691 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:692 msgid "" "Tag indicating book to be displayed as wishlist item.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1438 msgid "" "\n" +"Inconsistent Author Sort values for Author '{0}':\n" +"'{1}' <> '{2}',\n" +"unable to build catalog.\n" "\n" -"*** Metadata error ***\n" -"Inconsistent Author Sort values for Author '{0}', unable to continue " -"building catalog.\n" "Select all books by '{0}', apply correct Author Sort value in Edit Metadata " "dialog,\n" "then rebuild the catalog.\n" -"*** Terminating catalog generation ***\n" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1640 +msgid "" +"No books found to catalog.\n" +"Check 'Excluded books' criteria in E-book options.\n" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1642 +msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/check_library.py:26 @@ -12021,7 +12231,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:143 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1045 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1042 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." @@ -12268,7 +12478,7 @@ msgstr "" msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:725 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -12280,17 +12490,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:736 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:747 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:766 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -12299,19 +12509,19 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:773 msgid "Show details for each column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:788 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:785 msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:790 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:787 msgid "y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:793 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -12321,15 +12531,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:804 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:814 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:811 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:821 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -12342,39 +12552,39 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:839 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:847 msgid "Name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:848 msgid "Search string:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:854 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:860 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:857 msgid "added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:865 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:862 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:868 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:865 msgid "removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:872 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:869 msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:877 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -12382,34 +12592,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:887 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1037 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1034 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:890 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:887 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:894 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:895 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:928 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:925 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:958 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -12424,17 +12634,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:976 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:986 msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1026 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1023 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -12442,33 +12652,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1034 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1031 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1039 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1036 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1042 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1039 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1048 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1045 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1083 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" "\n" @@ -12494,31 +12704,31 @@ msgstr "" msgid "%sAverage rating is %3.1f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:843 msgid "Main" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2572 msgid "

Migrating old database to ebook library in %s

" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2598 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2601 msgid "Copying %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2618 msgid "Compacting database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2740 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2743 msgid "Checking SQL integrity..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2778 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2781 msgid "Checking for missing files." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2806 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2809 msgid "Checked id" msgstr "" @@ -13010,7 +13220,11 @@ msgstr "" msgid "format: type {0} requires a decimal (float) value, got {1}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:296 +msgid "%s: unknown function" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:343 msgid "No such variable " msgstr "" @@ -13018,49 +13232,53 @@ msgstr "" msgid "No documentation provided" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:78 +msgid "Exception " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:96 msgid "" "strcmp(x, y, lt, eq, gt) -- does a case-insensitive comparison of x and y as " "strings. Returns lt if x < y. Returns eq if x == y. Otherwise returns gt." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:111 msgid "" "cmp(x, y, lt, eq, gt) -- compares x and y after converting both to numbers. " "Returns lt if x < y. Returns eq if x == y. Otherwise returns gt." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:126 msgid "" "strcat(a, b, ...) -- can take any number of arguments. Returns a string " "formed by concatenating all the arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:139 msgid "" "add(x, y) -- returns x + y. Throws an exception if either x or y are not " "numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:149 msgid "" "subtract(x, y) -- returns x - y. Throws an exception if either x or y are " "not numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:159 msgid "" "multiply(x, y) -- returns x * y. Throws an exception if either x or y are " "not numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:169 msgid "" "divide(x, y) -- returns x / y. Throws an exception if either x or y are not " "numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:179 msgid "" "template(x) -- evaluates x as a template. The evaluation is done in its own " "context, meaning that variables are not shared between the caller and the " @@ -13070,31 +13288,31 @@ msgid "" "template {title_sort} and return its value." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:194 msgid "" "eval(template) -- evaluates the template, passing the local variables (those " "'assign'ed to) instead of the book metadata. This permits using the " "template processor to construct complex results from local variables." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:207 msgid "" "assign(id, val) -- assigns val to id, then returns val. id must be an " "identifier, not an expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:217 msgid "" "print(a, b, ...) -- prints the arguments to standard output. Unless you " "start calibre from the command line (calibre-debug -g), the output will go " "to a black hole." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:228 msgid "field(name) -- returns the metadata field named by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:236 msgid "" "substr(str, start, end) -- returns the start'th through the end'th " "characters of str. The first character in str is the zero'th character. If " @@ -13104,7 +13322,7 @@ msgid "" "'234'." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:249 msgid "" "lookup(val, pattern, field, pattern, field, ..., else_field) -- like switch, " "except the arguments are field (metadata) names, not text. The value of the " @@ -13114,24 +13332,24 @@ msgid "" "constructing variable save paths" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:264 msgid "lookup requires either 2 or an odd number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:276 msgid "" "test(val, text if not empty, text if empty) -- return `text if not empty` if " "the field is not empty, otherwise return `text if empty`" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:288 msgid "" "contains(val, pattern, text if match, text if not match) -- checks if field " "contains matches for the regular expression `pattern`. Returns `text if " "match` if matches are found, otherwise it returns `text if no match`" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:303 msgid "" "switch(val, pattern, value, pattern, value, ..., else_value) -- for each " "`pattern, value` pair, checks if the field matches the regular expression " @@ -13140,24 +13358,24 @@ msgid "" "want" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:311 msgid "switch requires an odd number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:322 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:323 msgid "" "re(val, pattern, replacement) -- return the field after applying the regular " "expression. All instances of `pattern` are replaced with `replacement`. As " "in all of calibre, these are python-compatible regular expressions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:334 msgid "" "ifempty(val, text if empty) -- return val if val is not empty, otherwise " "return `text if empty`" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:346 msgid "" "shorten(val, left chars, middle text, right chars) -- Return a shortened " "version of the field, consisting of `left chars` characters from the " @@ -13171,7 +13389,7 @@ msgid "" "example, the title `The Dome` would not be changed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:371 msgid "" "count(val, separator) -- interprets the value as a list of items separated " "by `separator`, returning the number of items in the list. Most lists use a " @@ -13179,7 +13397,7 @@ msgid "" "{tags:count(,)}, {authors:count(&)}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:382 msgid "" "list_item(val, index, separator) -- interpret the value as a list of items " "separated by `separator`, returning the `index`th item. The first item is " @@ -13188,19 +13406,19 @@ msgid "" "separator has the same meaning as in the count function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:402 msgid "uppercase(val) -- return value of the field in upper case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:410 msgid "lowercase(val) -- return value of the field in lower case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:418 msgid "titlecase(val) -- return value of the field in title case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:426 msgid "capitalize(val) -- return value of the field capitalized" msgstr "" @@ -13435,68 +13653,76 @@ msgid "\tFailed links:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:842 -msgid "Could not fetch article. Run with -vv to see the reason" +msgid "Could not fetch article." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:844 +msgid "The debug traceback is available earlier in this log" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:846 +msgid "Run with -vv to see the reason" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:869 msgid "Fetching feeds..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:868 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:874 msgid "Got feeds from index page" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 msgid "Trying to download cover..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:879 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:885 msgid "Generating masthead..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:965 msgid "Starting download [%d thread(s)]..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:976 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:981 msgid "Feeds downloaded to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:985 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:990 msgid "Could not download cover: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:999 msgid "Downloading cover from %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1040 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1045 msgid "Masthead image downloaded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1213 msgid "Untitled Article" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1284 msgid "Article downloaded: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1295 msgid "Article download failed: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1312 msgid "Fetching feed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1459 msgid "" "Failed to log in, check your username and password for the calibre " "Periodicals service." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1474 msgid "" "You do not have permission to download this issue. Either your subscription " "has expired or you have exceeded the maximum allowed downloads for today." diff --git a/src/calibre/translations/th.po b/src/calibre/translations/th.po index 917a536500..38e94d972d 100644 --- a/src/calibre/translations/th.po +++ b/src/calibre/translations/th.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-14 23:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-01-19 18:33+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-11-19 23:44+0000\n" "Last-Translator: sksy \n" "Language-Team: Thai \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-16 04:57+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-20 04:45+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 12177)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/builtins.py:345 @@ -49,8 +49,8 @@ msgstr "ไม่มีอะไรเลย" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/periodical.py:127 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:332 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:334 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1894 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1896 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:24 @@ -86,9 +86,9 @@ msgstr "ไม่มีอะไรเลย" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:651 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:866 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:868 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:876 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:878 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:51 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:952 @@ -101,7 +101,7 @@ msgstr "ไม่มีอะไรเลย" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:118 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/input.py:27 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/input.py:26 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/palmdoc/writer.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ztxt/writer.py:27 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/crop.py:82 @@ -121,8 +121,8 @@ msgstr "ไม่มีอะไรเลย" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:335 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:364 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:371 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:331 @@ -130,15 +130,15 @@ msgstr "ไม่มีอะไรเลย" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/__init__.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:115 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:140 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1058 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1050 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1053 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:717 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:724 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:193 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:236 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:245 @@ -146,17 +146,17 @@ msgstr "ไม่มีอะไรเลย" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:443 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:965 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1158 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:400 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1469 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1570 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2410 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2543 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1573 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2546 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:161 @@ -471,11 +471,11 @@ msgstr "" "ถ้าตั้งค่านี้จะทำให้เป็นการเปลี่ยนแปลงทับรหัสอักษรเดิมของเอกสาร " "ซึ่งจะมีประโยชนอย่างยิ่ง์กับเอกสารที่ไม่ได้ระบุรหัสของตนเองหรือค่ารหัสผิดพลาด" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:234 msgid "Conversion Output" msgstr "เอาท์พุทการแปลงค่า" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:248 msgid "" "If specified, the output plugin will try to create output that is as human " "readable as possible. May not have any effect for some output plugins." @@ -709,7 +709,7 @@ msgstr "" "รายการไดเรคตอรี่ที่คั่นด้วยคอมม่าเพื่อส่งอีบุคส์ไปยังอุปกรณ์ปลายทางซึ่งจะใช้ช" "ื่อที่พบครั้งแรกก่อน" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:107 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "ติดต่อกับโทรศัพท์ S60" @@ -784,22 +784,22 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2553 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:447 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:470 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:883 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:889 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:919 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:886 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:892 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:922 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:264 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:219 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:232 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:150 msgid "News" msgstr "ข่าว" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2554 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:599 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2237 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2258 msgid "Catalog" msgstr "บัญชีรายชื่อ" @@ -1074,7 +1074,7 @@ msgstr "" "ดังนั้นจึงต้องสร้างแทคชื่อ \"Im_Reading\" " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:446 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:282 msgid "Not Implemented" msgstr "ยังไม่รองรับ" @@ -1093,8 +1093,8 @@ msgid "Communicate with the Palm Pre" msgstr "ติดต่อกับ Palm Pre" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:37 -msgid "Communicate with the Booq Avant" -msgstr "ติดต่อกับ Booq Avant" +msgid "Communicate with the Bq Avant" +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:58 msgid "Communicate with the Sweex MM300" @@ -1125,19 +1125,19 @@ msgstr "ติดต่อกับ GM2000" msgid "Communicate with the Acer Lumiread" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:214 msgid "Communicate with the Aluratek Color" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:234 msgid "Communicate with the Trekstor" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:254 msgid "Communicate with the EEE Reader" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:274 msgid "Communicate with the Nextbook Reader" msgstr "" @@ -1262,54 +1262,54 @@ msgstr "ติดต่อกับ Sovos reader" msgid "Communicate with the Sunstech EB700 reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:261 msgid "Unable to detect the %s disk drive. Try rebooting." msgstr "ตรวจสอบไม่พบ ดิสก์ไดร์ %s ลองปิดเปิดระบบใหม่อีกที" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:441 msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "ตรวจสอบไม่พบ %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:506 msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "ไม่สามารถตรวจพบไดร์ %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:599 msgid "Could not find mount helper: %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:611 msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " "ejected, or your kernel is exporting a deprecated version of SYSFS." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:620 msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:671 msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " "system errors." msgstr "" "หน่วยความจำหลักของ %s อยู่ในสถานะอ่านอย่างเดียวส่วนใหญ่เกิดจากระบบไฟล์มีปัญหา" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:816 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:821 msgid "The reader has no storage card in this slot." msgstr "ตัวเครื่องไม่มี สดอเรจ การ์ด สอดไว้" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:820 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:823 msgid "Selected slot: %s is not supported." msgstr "สลอทที่เลือก :%s ยังไม่มีโปรแกรมสนับสนุน" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:852 msgid "There is insufficient free space in main memory" msgstr "พื้นที่ในหน่วยความจำหลักไม่พอ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:851 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:853 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:856 msgid "There is insufficient free space on the storage card" msgstr "พื้นที่ในสตอเรจการด์ไม่พอ" @@ -1486,31 +1486,43 @@ msgid "" "For full documentation of the conversion system see\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:105 msgid "INPUT OPTIONS" msgstr "ตัวเลือกอินพุท" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:106 msgid "Options to control the processing of the input %s file" msgstr "ตัวเลือกเพื่อควบคุมกระบวนการนำเข้าไฟล์ %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:104 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:112 msgid "OUTPUT OPTIONS" msgstr "ตัวเลือกเอาท์พุท" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:113 msgid "Options to control the processing of the output %s" msgstr "ตัวเลือกเพื่อควบคุมกระบวนการส่งออกไฟล์ %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:127 msgid "Options to control the look and feel of the output" msgstr "ตัวเลือกแสดงรูปลักษณ์ของเอาท์พุท" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:142 +msgid "" +"Modify the document text and structure using common patterns. Disabled by " +"default. Use %s to enable. Individual actions can be disabled with the %s " +"options." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:16 +msgid "Modify the document text and structure using user defined patterns." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:159 msgid "Control auto-detection of document structure." msgstr "ควบคุมระบบตรวจสอบโครงสร้างเอกสารอัตโนมัติ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:168 msgid "" "Control the automatic generation of a Table of Contents. By default, if the " "source file has a Table of Contents, it will be used in preference to the " @@ -1519,19 +1531,19 @@ msgstr "" "ควบคุมระบบการสร้างสารบาญอัตโนมัติ " "โดยปกติหากแหล่งต้นทางไฟล์มีสารบาญอยู่แล้วมันจะถูกเรียกใช้ก่อน" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:178 msgid "Options to set metadata in the output" msgstr "ตัวเลือกที่จะกำหนดชุดข้อมูลเอาท์พุท" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:181 msgid "Options to help with debugging the conversion" msgstr "ตัวเลือกที่จะช่วยในการตรวจหาจุดผิดพลาดในการแปลงค่า" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:207 msgid "List builtin recipes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:280 msgid "Output saved to" msgstr "" @@ -1828,56 +1840,18 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:381 msgid "" -"Attempt to detect and correct hard line breaks and other problems in the " -"source file. This may make things worse, so use with care." -msgstr "" -"พยายามที่จะตรวจหาและแก้ไขการจัดหน้า และปัญหาอื่นในไฟล์ต้นฉบับ " -"ซึ่งอาจจะทำให้ปัญหาหนักขึ้นก็เป็นได้ ดังนั้นโปรดใช้อย่างระวัง" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:389 -msgid "" -"Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped if " -"preprocess is enabled. Valid values are a decimal between 0 and 1. The " -"default is 0.40, just below the median line length. This will unwrap typical " -"books with hard line breaks, but should be reduced if the line length is " -"variable." -msgstr "" -"มาตรวัดในกรณีที่ใช้ในการตัดคำเพื่อจัดบรรทัด หาก preprocess ถูกเรียกใช้ " -"ค่าที่ใช้ได้เป็นเลขทศนิยมระหว่าง 0 ถึง 1 ค่าปกติอยู่ที่ 0.40 " -"ซึ่งค่าความยาวบรรทัดจะอยู่ในช่วงกลางต่ำ " -"ซึ่งค่านี้จะจัดบรรทัดตามหนังสือมาตรฐานทั่วไป " -"แต่ควรจะปรับลดตามความยาวบรรทัดเพื่อความเหมาะสม" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:398 -msgid "" "Convert plain quotes, dashes and ellipsis to their typographically correct " "equivalents. For details, see http://daringfireball.net/projects/smartypants" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:406 -msgid "Use a regular expression to try and remove the header." -msgstr "ทดลองใช้ regular expression และ เอาส่วนที่เป็นหัวหนังสือออกไป" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:413 -msgid "The regular expression to use to remove the header." -msgstr "regular expression ที่ใช้ในการเอาหัวหนังสือออกไป" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:419 -msgid "Use a regular expression to try and remove the footer." -msgstr "ทดลองใช้ regular expression และ นำเอาส่วนท้ายหนังสือออกไป" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:426 -msgid "The regular expression to use to remove the footer." -msgstr "ใช้เงื่อนไขในการนำคำท้ายหน้าออกไป" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:390 msgid "" "Read metadata from the specified OPF file. Metadata read from this file will " "override any metadata in the source file." msgstr "" "อ่านชุดข้อมูลจากไฟล์รูปแบบ OPF ชุดข้อมูลที่อ่านได้จะทับข้อมูลไฟล์ต้นฉบับ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:397 msgid "" "Transliterate unicode characters to an ASCII representation. Use with care " "because this will replace unicode characters with ASCII. For instance it " @@ -1887,7 +1861,7 @@ msgid "" "number of people will be used (Chinese in the previous example)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:412 msgid "" "Preserve ligatures present in the input document. A ligature is a special " "rendering of a pair of characters like ff, fi, fl et cetera. Most readers do " @@ -1897,101 +1871,186 @@ msgid "" "instead." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:424 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:38 msgid "Set the title." msgstr "กำหนดชื่อเรื่อง" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:428 msgid "Set the authors. Multiple authors should be separated by ampersands." msgstr "กำหนดชื่อผู้แต่ง ถ้ามีหลายคนให้คั่นด้วย &" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:433 msgid "The version of the title to be used for sorting. " msgstr "ใช้เลขจำนวนครั้งในการพิมพ์เป็นดัชนีในการเรียงลำดับ " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:437 msgid "String to be used when sorting by author. " msgstr "ตัวอักษรที่ใช้ในกรณีเรียงลำดับโดยใช้ชื่อผู้แต่ง " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:441 msgid "Set the cover to the specified file or URL" msgstr "กำหนดหน้าปกสำหรับไฟล์ที่ระบุ หรือ URL" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:488 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:445 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:54 msgid "Set the ebook description." msgstr "กำหนดคำบรรยายสำหรับอีบุคส์" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:449 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:56 msgid "Set the ebook publisher." msgstr "กำหนดชื่อผู้พิมพ์" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:496 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:453 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:60 msgid "Set the series this ebook belongs to." msgstr "ตั้งค่าชุดหนังสือของอีบุ็คส์" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:457 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:62 msgid "Set the index of the book in this series." msgstr "ตั้งค่าดัชนีหนังสือในชุด" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:461 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:64 msgid "Set the rating. Should be a number between 1 and 5." msgstr "ให้ระดับคุณค่าน่าอ่านกับหนังสือ ควรอยู่ระหว่างเลข หนึ่ง ถึง ห้า" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:465 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:66 msgid "Set the ISBN of the book." msgstr "กำหนดค่า ISBN ของหนังสือ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:469 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:68 msgid "Set the tags for the book. Should be a comma separated list." msgstr "กำหนด แทคส์ของหนังสือแล้วคั่นด้วยคอมม่า" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:473 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:70 msgid "Set the book producer." msgstr "กำหนดค่าผู้ผลิตหนังสือ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:477 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:72 msgid "Set the language." msgstr "กำหนดภาษาที่ใช้" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:524 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:481 msgid "Set the publication date." msgstr "กำหนดวันที่พิมพ์" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:485 msgid "Set the book timestamp (used by the date column in calibre)." msgstr "ตั้งค่าเวลาของหนังสือ (จะถูกใช้ในคอลัมวันที่ในโปรแกรมคาริเบอร์)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:489 +msgid "" +"Enable heuristic processing. This option must be set for any heuristic " +"processing to take place." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:494 +msgid "" +"Detect unformatted chapter headings and sub headings. Change them to h2 and " +"h3 tags. This setting will not create a TOC, but can be used in conjunction " +"with structure detection to create one." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:501 +msgid "" +"Look for common words and patterns that denote italics and italicize them." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:506 +msgid "" +"Turn indentation created from multiple non-breaking space entities into CSS " +"indents." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:511 +msgid "" +"Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped. " +"Valid values are a decimal between 0 and 1. The default is 0.4, just below " +"the median line length. If only a few lines in the document require " +"unwrapping this value should be reduced" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:519 +msgid "Unwrap lines using punctuation and other formatting clues." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:523 +msgid "" +"Remove empty paragraphs from the document when they exist between every " +"other paragraph" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:528 +msgid "" +"Left aligned scene break markers are center aligned. Replace soft scene " +"breaks that use multiple blank lines withhorizontal rules." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:534 +msgid "" +"Analyze hyphenated words throughout the document. The document itself is " +"used as a dictionary to determine whether hyphens should be retained or " +"removed." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:540 +msgid "" +"Looks for occurrences of sequential

or

tags. The tags are " +"renumbered to prevent splitting in the middle of chapter headings." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:546 +msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr1-replace." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:551 +msgid "Replacement to replace the text found with sr1-search." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:555 +msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr2-replace." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:560 +msgid "Replacement to replace the text found with sr2-search." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:564 +msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr3-replace." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:569 +msgid "Replacement to replace the text found with sr3-search." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:669 msgid "Could not find an ebook inside the archive" msgstr "ไม่พบอีบุคส์ในที่เก็บไฟล์" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:727 msgid "Values of series index and rating must be numbers. Ignoring" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:694 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:734 msgid "Failed to parse date/time" msgstr "ไม่สามารถใส่วันเวลาลงไปได้" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:889 msgid "Converting input to HTML..." msgstr "แปลงอินพุทเป็น HTML" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:916 msgid "Running transforms on ebook..." msgstr "กำลังทำการแปลงอีบุ๊ค" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:964 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1003 msgid "Creating" msgstr "กำลังสร้าง" @@ -2134,13 +2193,13 @@ msgid "" "of Contents)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:248 msgid "" "Traverse links in HTML files breadth first. Normally, they are traversed " "depth first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:255 msgid "" "Maximum levels of recursion when following links in HTML files. Must be non-" "negative. 0 implies that no links in the root HTML file are followed. " @@ -2149,7 +2208,7 @@ msgstr "" "ค่าสูงสุดของลำดับชั้นในการตามลิงก์ของไฟล์ HTML จะต้องไม่เป็นค่าติดลบ " "ค่าศูนย์แปลว่าไม่ต้องตามลิงก์ ค่าเริ่มต้นคือ %default" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:264 msgid "" "Normally this input plugin re-arranges all the input files into a standard " "folder hierarchy. Only use this option if you know what you are doing as it " @@ -2535,7 +2594,6 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:622 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:40 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:214 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:189 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:79 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:383 @@ -3076,7 +3134,7 @@ msgid "%s format books are not supported" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/cover.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:172 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:218 msgid "Book %s of %s" msgstr "" @@ -3377,17 +3435,13 @@ msgstr "" msgid "Table of Contents:" msgstr "สารบาญ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:288 msgid "" "This RTF file has a feature calibre does not support. Convert it to HTML " "first and then try it.\n" "%s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf2xml/delete_info.py:203 -msgid "No action in dictionary state is \"%s\" \n" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf2xml/hex_2_utf8.py:296 msgid "error no state found in hex_2_utf8" msgstr "" @@ -3498,14 +3552,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:52 msgid "" "Do not remove links within the document. This is only useful when paired " -"with the markdown-format option becauselinks are always removed with plain " +"with the markdown-format option because links are always removed with plain " "text output." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:57 msgid "" "Do not remove image references within the document. This is only useful when " -"paired with the markdown-format option becauseimage references are always " +"paired with the markdown-format option because image references are always " "removed with plain text output." msgstr "" @@ -3625,7 +3679,7 @@ msgid "Disable UI animations" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:520 msgid "Copied" msgstr "" @@ -3686,101 +3740,101 @@ msgstr "" msgid "How many empty books should be added?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:159 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:223 msgid "Uploading books to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:179 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:306 msgid "Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:180 msgid "EPUB Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:181 msgid "LRF Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:182 msgid "HTML Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:183 msgid "LIT Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:184 msgid "MOBI Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:182 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:185 msgid "Topaz books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:186 msgid "Text books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:187 msgid "PDF Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:188 msgid "SNB Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:189 msgid "Comics" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:190 msgid "Archives" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:194 msgid "Supported books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:233 msgid "Merged some books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:234 msgid "" "Some duplicates were found and merged into the following existing books:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:243 msgid "Failed to read metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:244 msgid "Failed to read metadata from the following" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:262 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:267 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:289 msgid "Add to library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:270 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:28 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:131 msgid "No book selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:283 msgid "" "The following books are virtual and cannot be added to the calibre library:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:289 msgid "No book files found" msgstr "" @@ -3793,7 +3847,7 @@ msgid "Add books to your calibre library from the connected device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:544 msgid "Fetch annotations (experimental)" msgstr "" @@ -3853,33 +3907,22 @@ msgid "Create catalog of books in your calibre library" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:31 -msgid "No books selected to generate catalog for" +msgid "No books selected for catalog generation" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:54 msgid "Generating %s catalog..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:251 -msgid "No books found" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:60 -msgid "" -"No books to catalog\n" -"Check job details" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:78 msgid "Catalog generated." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:81 msgid "Export Catalog Directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:82 msgid "Select destination for %s.%s" msgstr "" @@ -3888,8 +3931,9 @@ msgid "Checking database integrity" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:594 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:41 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:54 msgid "Error" msgstr "" @@ -4063,7 +4107,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:780 msgid "Not allowed" msgstr "" @@ -4094,6 +4138,7 @@ msgid "Bulk convert" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:488 msgid "Cannot convert" msgstr "" @@ -4139,9 +4184,9 @@ msgid "Could not copy books: " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:813 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:190 msgid "Failed" msgstr "" @@ -4225,14 +4270,14 @@ msgid "Main memory" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:475 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:478 msgid "Storage Card A" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:477 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:480 msgid "Storage Card B" msgstr "" @@ -4387,7 +4432,7 @@ msgid "covers" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:224 msgid "metadata" msgstr "" @@ -4483,7 +4528,7 @@ msgid "Move to next highlighted match" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:376 msgid "N" msgstr "" @@ -4700,30 +4745,35 @@ msgid "View specific format" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:170 msgid "Cannot view" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:112 +msgid "Format unavailable" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:99 +msgid "Selected books have no formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:77 msgid "Choose the format to view" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:107 -msgid "Format unavailable" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:113 msgid "" "Not all the selected books were available in the %s format. You should " "convert them first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:120 msgid "Multiple Books Selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:121 msgid "" "You are attempting to open %d books. Opening too many books at once can be " "slow and have a negative effect on the responsiveness of your computer. Once " @@ -4731,11 +4781,11 @@ msgid "" "continue?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:130 msgid "Cannot open folder" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:171 msgid "%s has no available formats." msgstr "" @@ -4760,10 +4810,14 @@ msgid "The specified directory could not be processed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:250 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:829 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:823 msgid "No books" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:251 +msgid "No books found" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:315 msgid "Added" msgstr "" @@ -4880,18 +4934,20 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:143 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:79 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library_ui.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:426 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:428 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:431 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:436 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:450 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:452 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:462 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:92 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:161 @@ -5011,9 +5067,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pml_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output.py:15 @@ -5029,8 +5085,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:17 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pml_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output.py:15 @@ -5047,9 +5103,10 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input_ui.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/page_setup_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_input_ui.py:36 @@ -5058,12 +5115,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:33 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:147 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc_ui.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input_ui.py:58 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:66 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:53 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_item_ui.py:40 @@ -5484,19 +5542,19 @@ msgstr "" msgid "HTML Source" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:38 msgid "" "For settings that cannot be specified in this dialog, use the values saved " "in a previous conversion (if they exist) instead of using the defaults " "specified in the Preferences" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:72 msgid "Bulk Convert" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:83 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:189 msgid "Options specific to the output format." msgstr "" @@ -5727,6 +5785,72 @@ msgstr "" msgid "0.0 pt" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics.py:14 +msgid "" +"Heuristic\n" +"Processing" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics.py:15 +msgid "Modify the document text and structure using common patterns." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:90 +msgid "" +"Heuristic processing means that calibre will scan your book for " +"common patterns and fix them. As the name implies, this involves guesswork, " +"which means that it could end up worsening the result of a conversion, if " +"calibre guesses wrong. Therefore, it is disabled by default. Often, if a " +"conversion does not turn out as you expect, turning on heuristics can " +"improve matters. Read more about the various heuristic processing options in " +"the User Manual." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:91 +msgid "Enable &heuristic processing" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:92 +msgid "Heuristic Processing" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:93 +msgid "Unwrap lines" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:94 +msgid "Line &un-wrap factor :" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:95 +msgid "Detect and markup unformatted chapter headings and sub headings" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:96 +msgid "Renumber sequences of

or

tags to prevent splitting" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:97 +msgid "Delete blank lines between paragraphs" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:98 +msgid "Ensure scene breaks are consistently formatted" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:99 +msgid "Remove unnecessary hyphens" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:100 +msgid "Italicize common words and patterns" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:101 +msgid "Replace entity indents with CSS indents" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel.py:16 msgid "Look & Feel" msgstr "" @@ -5874,130 +5998,130 @@ msgstr "" msgid "&Monospaced font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:200 msgid "Metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:47 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:48 msgid "" "Set the metadata. The output file will contain as much of this metadata as " "possible." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:171 msgid "Choose cover for " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:181 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:178 msgid "Cannot read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:182 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:179 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:187 msgid "Error reading file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:188 msgid "

There was an error reading from file:
" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:198 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:196 msgid " is not a valid picture" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:172 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:446 msgid "Book Cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:173 -msgid "Use cover from &source file" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:447 msgid "Change &cover image:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:161 msgid "Browse for an image to use as the cover of this book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:163 +msgid "Use cover from &source file" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:408 msgid "&Title: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:178 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:409 msgid "Change the title of this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:179 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:404 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:420 msgid "&Author(s): " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:167 msgid "Author So&rt:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:168 msgid "" "Change the author(s) of this book. Multiple authors should be separated by a " "comma" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:182 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:428 msgid "&Publisher: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:183 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:429 msgid "Ta&gs: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:415 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:430 msgid "" "Tags categorize the book. This is particularly useful while searching. " "

They can be any words or phrases, separated by commas." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:422 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:433 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:214 msgid "&Series:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:186 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:423 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:424 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:416 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:435 msgid "List of known series. You can add new series." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:438 msgid "Book " msgstr "" @@ -6089,7 +6213,7 @@ msgstr "" msgid "Assume print formatting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:14 msgid "PDB Output" msgstr "" @@ -6122,7 +6246,7 @@ msgstr "" msgid "No &Images" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:15 msgid "PDF Output" msgstr "" @@ -6179,11 +6303,61 @@ msgstr "" msgid "Test" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:15 +msgid "" +"Search\n" +"&\n" +"Replace" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:34 +msgid "&Search Regular Expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:52 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:86 +msgid "Invalid regular expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:87 +msgid "Invalid regular expression: %s" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:148 +msgid "First expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:153 +msgid "&Replacement Text" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:150 +msgid "Second Expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:152 +msgid "Third expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:154 +msgid "" +"

Search and replace uses regular expressions. See the regular " +"expressions tutorial to get started with regular expressions. Also " +"clicking the wizard buttons below will allow you to test your regular " +"expression against the current input document." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:173 msgid "Convert" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:200 msgid "Options specific to the input format." msgstr "" @@ -6222,81 +6396,47 @@ msgstr "" msgid "Optimize for full-sceen view " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:15 msgid "" "Structure\n" "Detection" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:19 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:17 msgid "" "Fine tune the detection of chapter headings and other document structure." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:31 msgid "Detect chapters at (XPath expression):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:32 msgid "Insert page breaks before (XPath expression):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:40 -msgid "Header regular expression:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:43 -msgid "Footer regular expression:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:86 -msgid "Invalid regular expression" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:87 -msgid "Invalid regular expression: %s" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:42 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc.py:39 msgid "Invalid XPath" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:43 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc.py:40 msgid "The XPath expression %s is invalid." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:53 msgid "Chapter &mark:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:82 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:54 msgid "Remove first &image" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:55 msgid "Insert &metadata as page at start of book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:84 -msgid "Remove F&ooter" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:85 -msgid "Remove H&eader" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:86 -msgid "Line &un-wrap factor during preprocess:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:87 -msgid "&Preprocess input file to possibly improve structure detection" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc.py:16 msgid "" "Table of\n" @@ -6398,7 +6538,7 @@ msgstr "" msgid "Do not remove image references before processing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_format_ui.py:46 @@ -6409,8 +6549,8 @@ msgstr "" msgid "TextLabel" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 -msgid "Use a wizard to help construct the XPath expression" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:55 +msgid "Use a wizard to help construct the Regular expression" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:73 @@ -6502,11 +6642,15 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:273 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:500 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:134 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:243 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:272 msgid "Undefined" msgstr "" @@ -6545,7 +6689,6 @@ msgid "Automatically number books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:549 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:435 msgid "Force numbers to start with " msgstr "" @@ -6572,179 +6715,179 @@ msgstr "" msgid "No details available." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:185 msgid "Device no longer connected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:303 msgid "Get device information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:314 msgid "Get list of books on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:324 msgid "Get annotations from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:336 msgid "Send metadata to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:341 msgid "Send collections to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:376 msgid "Upload %d books to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:391 msgid "Delete books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:408 msgid "Download books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:418 msgid "View book on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:452 msgid "Set default send to device action" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 msgid "Send to main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:460 msgid "Send to storage card A" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:468 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:462 msgid "Send to storage card B" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:473 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:482 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:476 msgid "Main Memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:488 msgid "Send specific format to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:489 msgid "Send and delete from library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:532 msgid "Eject device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:601 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:595 msgid "Error communicating with device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:617 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:297 msgid "No suitable formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:629 msgid "Select folder to open as device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:686 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 msgid "Error talking to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:681 msgid "" "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and " "reconnect the device and or reboot." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:730 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:724 msgid "Device: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:726 msgid " detected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:824 msgid "selected to send" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:835 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:829 msgid "Choose format to send to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:844 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:838 msgid "No device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:845 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:839 msgid "Cannot send: No device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:848 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:852 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:846 msgid "No card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:849 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:853 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:843 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:847 msgid "Cannot send: Device has no storage card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:899 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:982 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:976 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1094 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:928 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:922 msgid "Sending catalogs to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1007 msgid "Sending news to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1066 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1061 msgid "Sending books to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1101 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1165 msgid "No space on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1166 msgid "" "

Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:424 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:255 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:61 msgid "Invalid template" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:119 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:425 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:256 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:62 msgid "The template %s is invalid:" @@ -6755,22 +6898,32 @@ msgid "Select available formats and their order for this device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:82 -msgid "Use sub directories" +msgid "" +"If checked, books are placed into sub directories based on their metadata on " +"the device. If unchecked, books are all put into the top level directory." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:83 -msgid "Use author sort for author" +msgid "Use sub directories" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:84 +msgid "Use author sort for author" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:85 msgid "Save &template:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:63 msgid "Add books by ISBN" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:64 +msgid "&Paste from clipboard" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:65 msgid "" "

Enter a list of ISBNs in the box to the left, one per line. calibre will " "automatically create entries for books based on the ISBN and download " @@ -6781,8 +6934,8 @@ msgid "" "

9788842915232 >> %s

" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:53 -msgid "&Paste from clipboard" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:69 +msgid "&Tags to set on created book entries:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:80 @@ -6927,7 +7080,7 @@ msgid "No location selected" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:665 msgid "Bad location" msgstr "" @@ -6991,19 +7144,19 @@ msgid "&Profile:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:23 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:30 msgid "&OK" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:25 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:225 msgid "&Cancel" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog_ui.py:43 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:43 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:70 msgid "Edit Comments" msgstr "" @@ -7078,12 +7231,12 @@ msgid "Author sort" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:837 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:829 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:838 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" @@ -7234,60 +7387,61 @@ msgstr "" msgid "Working" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:249 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:360 msgid "Lower Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:250 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:359 msgid "Upper Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:251 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:362 msgid "Title Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:363 msgid "Capitalize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:262 msgid "Character match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:263 msgid "Regular Expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:266 msgid "Replace field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:267 msgid "Prepend to field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:268 msgid "Append to field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:278 msgid "Editing meta information for %d books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:318 msgid "" "Immediately make all changes without closing the dialog. This operation " "cannot be canceled or undone" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:369 msgid "Book %d:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:384 msgid "" "You can destroy your library using this feature. Changes are " "permanent. There is no undo function. You are strongly encouraged to back up " @@ -7295,7 +7449,7 @@ msgid "" "character matching or regular expressions. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:392 msgid "" "In character mode, the field is searched for the entered search text. The " "text is replaced by the specified replacement text everywhere it is found in " @@ -7305,7 +7459,7 @@ msgid "" "text will match both upper- and lower-case letters" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:403 msgid "" "In regular expression mode, the search text is an arbitrary python-" "compatible regular expression. The replacement text can contain " @@ -7320,114 +7474,118 @@ msgid "" "function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:458 msgid "S/R TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:548 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:578 msgid "You must specify a destination when source is a composite field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:651 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:659 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:754 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:689 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:788 msgid "Search/replace invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:652 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:682 msgid "" "Authors cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:690 msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:789 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:799 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:840 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:449 msgid "Edit Meta information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:451 msgid "A&utomatically set author sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:452 +msgid "&Swap title and author" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:453 msgid "Author s&ort: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:454 msgid "" "Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " "Dickens should be sorted as Dickens, Charles." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:408 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:424 msgid "&Rating:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:409 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:410 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:410 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:426 msgid "Rating of this book. 0-5 stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:458 msgid "No change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:427 msgid " stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:461 msgid "Add ta&gs: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:416 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:417 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:433 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:432 msgid "Open Tag Editor" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:465 msgid "&Remove tags:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:466 msgid "Comma separated list of tags to remove from the books. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:467 msgid "Check this box to remove all tags from the books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:421 -msgid "Remove all" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:468 +msgid "Remove &all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:472 msgid "If checked, the series will be cleared" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:426 -msgid "Clear series" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:473 +msgid "&Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:474 msgid "" "If not checked, the series number for the books will be set to 1.\n" "If checked, selected books will be automatically numbered, in the order\n" @@ -7435,134 +7593,157 @@ msgid "" "Book A will have series number 1 and Book B series number 2." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:431 -msgid "Automatically number books in this series" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:478 +msgid "&Automatically number books in this series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:479 msgid "" "Series will normally be renumbered from the highest number in the database\n" "for that series. Checking this box will tell calibre to start numbering\n" "from the value in the box" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:482 +msgid "&Force numbers to start with:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:440 +msgid "&Date:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:484 +msgid "d MMM yyyy" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:491 +msgid "&Apply date" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:487 +msgid "&Published:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:489 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:444 +msgid "Clear published date" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:492 msgid "Remove &format:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:437 -msgid "&Swap title and author" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:493 msgid "" "Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " "checked,\n" "title and author are swapped before the title case is set" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:440 -msgid "Change title to title case" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:495 +msgid "Change title to title &case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:496 msgid "" "Remove stored conversion settings for the selected books.\n" "\n" "Future conversion of these books will use the default settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:499 msgid "Remove &stored conversion settings for the selected books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:500 msgid "Change &cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:501 msgid "&Generate default cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:502 msgid "&Remove cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:503 msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:449 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:465 msgid "&Basic metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:450 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:466 msgid "&Custom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:506 msgid "Search &field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:452 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:507 msgid "The name of the field that you want to search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:453 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:508 msgid "Search &mode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:509 msgid "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:510 msgid "Te&mplate:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:511 msgid "Enter a template to be used as the source for the search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:512 msgid "&Search for:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:513 msgid "" "Enter the what you are looking for, either plain text or a regular " "expression, depending on the mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:514 msgid "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:515 msgid "Cas&e sensitive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:516 msgid "&Replace with:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:517 msgid "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:518 msgid "&Apply function after replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:519 msgid "" "Specify how the text is to be processed after matching and replacement. In " "character mode, the entire\n" @@ -7570,25 +7751,25 @@ msgid "" "processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:521 msgid "&Destination field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:522 msgid "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:524 msgid "M&ode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:525 msgid "Specify how the text should be copied into the destination." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:526 msgid "" "Specifies whether result items should be split into multiple values or\n" "left as single values. This option has the most effect when the source field " @@ -7596,41 +7777,41 @@ msgid "" "not multiple and the destination field is multiple" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:529 msgid "Split &result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:475 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:530 msgid "For multiple-valued fields, sho&w" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:531 msgid "values starting a&t" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:532 msgid "with values separated b&y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:533 msgid "" "Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " "fields" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:479 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:534 msgid "Test text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:535 msgid "Test result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:536 msgid "Your test:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:482 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:537 msgid "&Search and replace" msgstr "" @@ -7773,117 +7954,79 @@ msgstr "" msgid "Next" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:673 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:678 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:685 msgid "This ISBN number is valid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:688 msgid "This ISBN number is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:768 msgid "Tags changed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:769 msgid "" "You have changed the tags. In order to use the tags editor, you must either " "discard or apply these changes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:805 msgid "Timed out" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:806 msgid "" "The download of social metadata timed out, the servers are probably busy. " "Try again later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:813 msgid "There were errors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:814 msgid "There were errors downloading social metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:837 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:848 msgid "Cannot fetch metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:838 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:849 msgid "You must specify at least one of ISBN, Title, Authors or Publisher" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:944 msgid "Permission denied" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:934 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:945 msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:406 msgid "Edit Meta Information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:407 msgid "Meta information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:403 -msgid "Title &sort: " -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:404 -msgid "" -"Specify how this book should be sorted when by title. For example, The " -"Exorcist might be sorted as Exorcist, The." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:406 -msgid "Author S&ort: " -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:407 -msgid "" -"Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " -"Dickens should be sorted as Dickens, Charles.\n" -"If the box is colored green, then text matches the individual author's sort " -"strings. If it is colored red, then the authors and this text do not match." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:419 -msgid "IS&BN:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:420 -msgid "&Date:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:421 -msgid "dd MMM yyyy" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:422 -msgid "Publishe&d:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:410 msgid "" "Automatically create the title sort entry based on the current title entry.\n" "Using this button to create title sort will change title sort from red to " "green." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:413 msgid "Swap the author and title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:415 msgid "" "Automatically create the author sort entry based on the current author " "entry.\n" @@ -7891,67 +8034,101 @@ msgid "" "green." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:418 +msgid "Title &sort: " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:419 +msgid "" +"Specify how this book should be sorted when by title. For example, The " +"Exorcist might be sorted as Exorcist, The." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:421 +msgid "Author S&ort: " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:422 +msgid "" +"Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " +"Dickens should be sorted as Dickens, Charles.\n" +"If the box is colored green, then text matches the individual author's sort " +"strings. If it is colored red, then the authors and this text do not match." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:436 msgid "Remove unused series (Series that have no books)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:437 -msgid "&Fetch metadata from server" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:440 -msgid "&Browse" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:439 +msgid "IS&BN:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:441 -msgid "Remove border (if any) from cover" +msgid "dd MMM yyyy" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:442 -msgid "T&rim" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:443 -msgid "Reset cover to default" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:444 -msgid "&Remove" +msgid "Publishe&d:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:445 -msgid "Download co&ver" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:446 -msgid "Generate a default cover based on the title and author" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:447 -msgid "&Generate cover" +msgid "&Fetch metadata from server" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:448 -msgid "Available Formats" +msgid "&Browse" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:449 -msgid "Add a new format for this book to the database" +msgid "Remove border (if any) from cover" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:450 +msgid "T&rim" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:451 -msgid "Remove the selected formats for this book from the database." +msgid "Reset cover to default" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:452 +msgid "&Remove" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:453 -msgid "Set the cover for the book from the selected format" +msgid "Download co&ver" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:454 +msgid "Generate a default cover based on the title and author" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:455 -msgid "Update metadata from the metadata in the selected format" +msgid "&Generate cover" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:456 +msgid "Available Formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:457 +msgid "Add a new format for this book to the database" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:459 +msgid "Remove the selected formats for this book from the database." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:461 +msgid "Set the cover for the book from the selected format" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:463 +msgid "Update metadata from the metadata in the selected format" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:464 msgid "&Comments" msgstr "" @@ -8428,12 +8605,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:827 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:828 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -8480,6 +8657,19 @@ msgstr "" msgid "Ctrl+S" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:71 +msgid "Function &name:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:100 +msgid "&Documentation:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:73 +msgid "Python &code:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/test_email_ui.py:56 msgid "Test email settings" msgstr "" @@ -8859,7 +9049,7 @@ msgstr "" msgid "created by Kovid Goyal" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:165 msgid "Connected " msgstr "" @@ -8956,7 +9146,7 @@ msgid "Show books in the main memory of the device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:845 msgid "Card A" msgstr "" @@ -8965,7 +9155,7 @@ msgid "Show books in storage card A" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:844 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:847 msgid "Card B" msgstr "" @@ -9030,11 +9220,11 @@ msgstr "" msgid "Delete current saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:376 msgid "Y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:411 msgid "Edit template" msgstr "" @@ -9123,7 +9313,7 @@ msgstr "" msgid "Restore default layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:781 msgid "" "Dropping onto a device is not supported. First add the book to the calibre " "library." @@ -9226,7 +9416,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:673 msgid "Calibre Library" msgstr "" @@ -9345,44 +9535,44 @@ msgstr "" msgid "ERROR: Unhandled exception" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:109 msgid "Book has neither title nor ISBN" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:138 msgid "No matches found for this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:191 msgid "Failed to download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:224 msgid "cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:225 msgid "Downloaded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:225 msgid "Failed to get" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:229 msgid "%s %s for: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/behavior.py:162 msgid "Done" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:289 msgid "Successfully downloaded metadata for %d out of %d books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:291 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:661 msgid "Details" msgstr "" @@ -9564,7 +9754,7 @@ msgstr "" msgid "Add &custom column" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion.py:39 msgid "" "Restore settings to default values. Only settings for the currently selected " "section are restored." @@ -10132,7 +10322,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:231 msgid "Success" msgstr "" @@ -10151,30 +10341,34 @@ msgid "%s is not a valid plugin path" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:202 +msgid "Select an actual plugin under %s to customize" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:208 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:209 msgid "The plugin: %s cannot be disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:219 msgid "Plugin not customizable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:220 msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:226 msgid "Plugin {0} successfully removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:234 msgid "Cannot remove builtin plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:235 msgid " cannot be removed. It is a builtin plugin. Try disabling it instead." msgstr "" @@ -10477,34 +10671,38 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:137 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:144 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:148 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:165 msgid "Template functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:134 msgid "You cannot delete a built-in function" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:144 msgid "Function not defined" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:151 msgid "Name already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:155 msgid "Argument count must be -1 or greater than zero" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:166 msgid "Exception while compiling function" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:194 +msgid "function source code not available" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:96 msgid "&Function:" msgstr "" @@ -10521,10 +10719,6 @@ msgstr "" msgid "Set this to -1 if the function takes a variable number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:100 -msgid "&Documentation:" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:102 msgid "&Delete" msgstr "" @@ -10639,7 +10833,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:94 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:271 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:592 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:277 msgid "Search" msgstr "" @@ -10785,19 +10979,19 @@ msgstr "" msgid "Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:833 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:842 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:834 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:843 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1232 msgid "Find item in tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1235 msgid "" "Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" "text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" @@ -10807,60 +11001,60 @@ msgid "" "containing the text \"foo\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1244 msgid "ALT+f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1248 msgid "F&ind" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1249 msgid "Find the first/next matching item" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1256 msgid "Collapse all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1277 msgid "No More Matches.

Click Find again to go to first match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1290 msgid "Sort by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1290 msgid "Sort by popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1291 msgid "Sort by average rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1294 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1300 msgid "Match all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1300 msgid "Match any" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1305 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1309 msgid "Manage &user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1312 msgid "Add your own categories to the Tag Browser" msgstr "" @@ -10937,37 +11131,37 @@ msgstr "" msgid "Conversion Error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:499 msgid "Recipe Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:515 msgid "Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:551 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:552 msgid "" "is the result of the efforts of many volunteers from all over the world. If " "you find it useful, please consider donating to support its development. " "Your donation helps keep calibre development going." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:577 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:578 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:581 msgid "" " is communicating with the device!
\n" " Quitting may cause corruption on the device.
\n" " Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:585 msgid "WARNING: Active jobs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:656 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:657 msgid "" "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the " "context menu of the system tray." @@ -10976,18 +11170,18 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:53 msgid "" "%s has been updated to version %s. See the new features. Visit the download page?" +"ebook.com/whats-new\">new features." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:58 msgid "Update available!" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:63 msgid "Show this notification for future updates" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:68 msgid "&Get update" msgstr "" @@ -11499,83 +11693,83 @@ msgstr "" msgid "Paste Image" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:358 msgid "Change Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:361 msgid "Swap Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:901 msgid "Drag to resize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:928 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:936 msgid "Show" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:935 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:943 msgid "Hide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:980 msgid "Toggle" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:411 msgid "" "If you use the WordPlayer e-book app on your Android phone, you can access " "your calibre book collection directly on the device. To do this you have to " "turn on the content server." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:415 msgid "" "Remember to leave calibre running as the server only runs as long as calibre " "is running." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:417 msgid "" "You have to add the URL http://myhostname:8080 as your calibre library in " "WordPlayer. Here myhostname should be the fully qualified hostname or the IP " "address of the computer calibre is running on." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:494 msgid "Moving library..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:499 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:511 msgid "Failed to move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:554 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:565 msgid "Invalid database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:566 msgid "" "

An invalid library already exists at %s, delete it before trying to move " "the existing library.
Error: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:566 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:577 msgid "Could not move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:641 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:652 msgid "Select location for books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:655 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:666 msgid "" "You must choose an empty folder for the calibre library. %s is not empty." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:740 msgid "welcome wizard" msgstr "" @@ -11889,7 +12083,7 @@ msgstr "" msgid "empty" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:54 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" @@ -11899,7 +12093,7 @@ msgid "" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:65 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -11907,7 +12101,7 @@ msgid "" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:232 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" @@ -11916,7 +12110,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:242 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -11924,7 +12118,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:251 msgid "" "Create a citation for BibTeX entries.\n" "Boolean value: True, False\n" @@ -11932,7 +12126,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:260 msgid "" "The template for citation creation from database fields.\n" " Should be a template with {} enclosed fields.\n" @@ -11941,7 +12135,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:270 msgid "" "BibTeX file encoding output.\n" "Available types: utf8, cp1252, ascii.\n" @@ -11949,7 +12143,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:279 msgid "" "BibTeX file encoding flag.\n" "Available types: strict, replace, ignore, backslashreplace.\n" @@ -11957,7 +12151,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:288 msgid "" "Entry type for BibTeX catalog.\n" "Available types: book, misc, mixed.\n" @@ -11965,14 +12159,14 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:573 msgid "" "Title of generated catalog used as title in metadata.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:579 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:580 msgid "" "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the " "specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the " @@ -11981,7 +12175,7 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:589 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:590 msgid "" "field:pattern specifying custom field/contents indicating book should be " "excluded.\n" @@ -11989,14 +12183,14 @@ msgid "" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:597 msgid "" "Regex describing tags to exclude as genres.\n" "Default: '%default' excludes bracketed tags, e.g. '[]'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:602 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:603 msgid "" "Comma-separated list of tag words indicating book should be excluded from " "output.For example: 'skip' will match 'skip this book' and 'Skip will like " @@ -12004,56 +12198,56 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:611 msgid "" "Include 'Authors' section in catalog.This switch is ignored - Books By " "Author section is always generated.Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:618 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:619 msgid "" "Include book descriptions in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:626 msgid "" "Include 'Genres' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:633 msgid "" "Include 'Titles' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:640 msgid "" "Include 'Series' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:647 msgid "" "Include 'Recently Added' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:653 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:654 msgid "" "Custom field containing note text to insert in Description header.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:661 msgid "" ":[before|after]:[True|False] specifying:\n" " Custom field containing notes to merge with Comments\n" @@ -12063,7 +12257,7 @@ msgid "" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:671 msgid "" "Specifies the output profile. In some cases, an output profile is required " "to optimize the catalog for the device. For example, 'kindle' or " @@ -12073,14 +12267,14 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:677 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:678 msgid "" "field:pattern indicating book has been read.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:684 msgid "" "Size hint (in inches) for book covers in catalog.\n" "Range: 1.0 - 2.0\n" @@ -12088,24 +12282,33 @@ msgid "" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:691 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:692 msgid "" "Tag indicating book to be displayed as wishlist item.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1438 msgid "" "\n" +"Inconsistent Author Sort values for Author '{0}':\n" +"'{1}' <> '{2}',\n" +"unable to build catalog.\n" "\n" -"*** Metadata error ***\n" -"Inconsistent Author Sort values for Author '{0}', unable to continue " -"building catalog.\n" "Select all books by '{0}', apply correct Author Sort value in Edit Metadata " "dialog,\n" "then rebuild the catalog.\n" -"*** Terminating catalog generation ***\n" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1640 +msgid "" +"No books found to catalog.\n" +"Check 'Excluded books' criteria in E-book options.\n" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1642 +msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/check_library.py:26 @@ -12189,7 +12392,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:143 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1045 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1042 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." @@ -12436,7 +12639,7 @@ msgstr "" msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:725 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -12448,17 +12651,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:736 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:747 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:766 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -12467,19 +12670,19 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:773 msgid "Show details for each column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:788 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:785 msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:790 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:787 msgid "y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:793 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -12489,15 +12692,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:804 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:814 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:811 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:821 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -12510,39 +12713,39 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:839 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:847 msgid "Name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:848 msgid "Search string:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:854 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:860 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:857 msgid "added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:865 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:862 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:868 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:865 msgid "removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:872 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:869 msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:877 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -12550,34 +12753,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:887 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1037 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1034 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:890 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:887 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:894 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:895 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:928 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:925 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:958 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -12592,17 +12795,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:976 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:986 msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1026 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1023 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -12610,33 +12813,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1034 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1031 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1039 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1036 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1042 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1039 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1048 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1045 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1083 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" "\n" @@ -12662,31 +12865,31 @@ msgstr "" msgid "%sAverage rating is %3.1f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:843 msgid "Main" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2572 msgid "

Migrating old database to ebook library in %s

" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2598 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2601 msgid "Copying %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2618 msgid "Compacting database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2740 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2743 msgid "Checking SQL integrity..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2778 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2781 msgid "Checking for missing files." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2806 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2809 msgid "Checked id" msgstr "" @@ -13178,7 +13381,11 @@ msgstr "" msgid "format: type {0} requires a decimal (float) value, got {1}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:296 +msgid "%s: unknown function" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:343 msgid "No such variable " msgstr "" @@ -13186,49 +13393,53 @@ msgstr "" msgid "No documentation provided" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:78 +msgid "Exception " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:96 msgid "" "strcmp(x, y, lt, eq, gt) -- does a case-insensitive comparison of x and y as " "strings. Returns lt if x < y. Returns eq if x == y. Otherwise returns gt." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:111 msgid "" "cmp(x, y, lt, eq, gt) -- compares x and y after converting both to numbers. " "Returns lt if x < y. Returns eq if x == y. Otherwise returns gt." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:126 msgid "" "strcat(a, b, ...) -- can take any number of arguments. Returns a string " "formed by concatenating all the arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:139 msgid "" "add(x, y) -- returns x + y. Throws an exception if either x or y are not " "numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:149 msgid "" "subtract(x, y) -- returns x - y. Throws an exception if either x or y are " "not numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:159 msgid "" "multiply(x, y) -- returns x * y. Throws an exception if either x or y are " "not numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:169 msgid "" "divide(x, y) -- returns x / y. Throws an exception if either x or y are not " "numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:179 msgid "" "template(x) -- evaluates x as a template. The evaluation is done in its own " "context, meaning that variables are not shared between the caller and the " @@ -13238,31 +13449,31 @@ msgid "" "template {title_sort} and return its value." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:194 msgid "" "eval(template) -- evaluates the template, passing the local variables (those " "'assign'ed to) instead of the book metadata. This permits using the " "template processor to construct complex results from local variables." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:207 msgid "" "assign(id, val) -- assigns val to id, then returns val. id must be an " "identifier, not an expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:217 msgid "" "print(a, b, ...) -- prints the arguments to standard output. Unless you " "start calibre from the command line (calibre-debug -g), the output will go " "to a black hole." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:228 msgid "field(name) -- returns the metadata field named by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:236 msgid "" "substr(str, start, end) -- returns the start'th through the end'th " "characters of str. The first character in str is the zero'th character. If " @@ -13272,7 +13483,7 @@ msgid "" "'234'." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:249 msgid "" "lookup(val, pattern, field, pattern, field, ..., else_field) -- like switch, " "except the arguments are field (metadata) names, not text. The value of the " @@ -13282,24 +13493,24 @@ msgid "" "constructing variable save paths" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:264 msgid "lookup requires either 2 or an odd number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:276 msgid "" "test(val, text if not empty, text if empty) -- return `text if not empty` if " "the field is not empty, otherwise return `text if empty`" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:288 msgid "" "contains(val, pattern, text if match, text if not match) -- checks if field " "contains matches for the regular expression `pattern`. Returns `text if " "match` if matches are found, otherwise it returns `text if no match`" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:303 msgid "" "switch(val, pattern, value, pattern, value, ..., else_value) -- for each " "`pattern, value` pair, checks if the field matches the regular expression " @@ -13308,24 +13519,24 @@ msgid "" "want" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:311 msgid "switch requires an odd number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:322 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:323 msgid "" "re(val, pattern, replacement) -- return the field after applying the regular " "expression. All instances of `pattern` are replaced with `replacement`. As " "in all of calibre, these are python-compatible regular expressions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:334 msgid "" "ifempty(val, text if empty) -- return val if val is not empty, otherwise " "return `text if empty`" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:346 msgid "" "shorten(val, left chars, middle text, right chars) -- Return a shortened " "version of the field, consisting of `left chars` characters from the " @@ -13339,7 +13550,7 @@ msgid "" "example, the title `The Dome` would not be changed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:371 msgid "" "count(val, separator) -- interprets the value as a list of items separated " "by `separator`, returning the number of items in the list. Most lists use a " @@ -13347,7 +13558,7 @@ msgid "" "{tags:count(,)}, {authors:count(&)}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:382 msgid "" "list_item(val, index, separator) -- interpret the value as a list of items " "separated by `separator`, returning the `index`th item. The first item is " @@ -13356,19 +13567,19 @@ msgid "" "separator has the same meaning as in the count function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:402 msgid "uppercase(val) -- return value of the field in upper case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:410 msgid "lowercase(val) -- return value of the field in lower case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:418 msgid "titlecase(val) -- return value of the field in title case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:426 msgid "capitalize(val) -- return value of the field capitalized" msgstr "" @@ -13603,68 +13814,76 @@ msgid "\tFailed links:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:842 -msgid "Could not fetch article. Run with -vv to see the reason" +msgid "Could not fetch article." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:844 +msgid "The debug traceback is available earlier in this log" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:846 +msgid "Run with -vv to see the reason" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:869 msgid "Fetching feeds..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:868 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:874 msgid "Got feeds from index page" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 msgid "Trying to download cover..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:879 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:885 msgid "Generating masthead..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:965 msgid "Starting download [%d thread(s)]..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:976 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:981 msgid "Feeds downloaded to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:985 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:990 msgid "Could not download cover: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:999 msgid "Downloading cover from %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1040 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1045 msgid "Masthead image downloaded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1213 msgid "Untitled Article" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1284 msgid "Article downloaded: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1295 msgid "Article download failed: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1312 msgid "Fetching feed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1459 msgid "" "Failed to log in, check your username and password for the calibre " "Periodicals service." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1474 msgid "" "You do not have permission to download this issue. Either your subscription " "has expired or you have exceeded the maximum allowed downloads for today." @@ -13780,6 +13999,9 @@ msgstr "" #~ msgid "Communicate with the Nokia 810 internet tablet." #~ msgstr "ติดต่อกับ Nokia 810 internet tablet" +#~ msgid "Communicate with the Booq Avant" +#~ msgstr "ติดต่อกับ Booq Avant" + #~ msgid "Path to a txt file containing a comment." #~ msgstr "พาทที่เก็บความคิดเห็นที่เก็บในรูปไฟล์ตัวอักษร" @@ -13790,6 +14012,29 @@ msgstr "" #~ "ความสูงของบรรทัดในหน่วย pts ควบคุมระยะห่างระหว่างบรรทัดของตัวอักษร " #~ "ค่าปกติจะอยู่ที่ศูนย์" +#~ msgid "" +#~ "Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped if " +#~ "preprocess is enabled. Valid values are a decimal between 0 and 1. The " +#~ "default is 0.40, just below the median line length. This will unwrap typical " +#~ "books with hard line breaks, but should be reduced if the line length is " +#~ "variable." +#~ msgstr "" +#~ "มาตรวัดในกรณีที่ใช้ในการตัดคำเพื่อจัดบรรทัด หาก preprocess ถูกเรียกใช้ " +#~ "ค่าที่ใช้ได้เป็นเลขทศนิยมระหว่าง 0 ถึง 1 ค่าปกติอยู่ที่ 0.40 " +#~ "ซึ่งค่าความยาวบรรทัดจะอยู่ในช่วงกลางต่ำ " +#~ "ซึ่งค่านี้จะจัดบรรทัดตามหนังสือมาตรฐานทั่วไป " +#~ "แต่ควรจะปรับลดตามความยาวบรรทัดเพื่อความเหมาะสม" + +#~ msgid "The regular expression to use to remove the footer." +#~ msgstr "ใช้เงื่อนไขในการนำคำท้ายหน้าออกไป" + +#~ msgid "" +#~ "Attempt to detect and correct hard line breaks and other problems in the " +#~ "source file. This may make things worse, so use with care." +#~ msgstr "" +#~ "พยายามที่จะตรวจหาและแก้ไขการจัดหน้า และปัญหาอื่นในไฟล์ต้นฉบับ " +#~ "ซึ่งอาจจะทำให้ปัญหาหนักขึ้นก็เป็นได้ ดังนั้นโปรดใช้อย่างระวัง" + #~ msgid "Output directory. Defaults to current directory" #~ msgstr "เอาท์พุทไดเรคตอรี่ ค่าปกติจะอยู่ที่ไดเรคตอรี่ปัจจุบัน" @@ -13798,3 +14043,12 @@ msgstr "" #~ "deprecated version of SYSFS." #~ msgstr "" #~ "ตรวจไม่พบดิสก์ไดร์ %s เคอเนลที่คุณใช้อยู่อาจจะเป็น SYSFS รุ่นที่ไม่ใช้แล้ว" + +#~ msgid "Use a regular expression to try and remove the header." +#~ msgstr "ทดลองใช้ regular expression และ เอาส่วนที่เป็นหัวหนังสือออกไป" + +#~ msgid "Use a regular expression to try and remove the footer." +#~ msgstr "ทดลองใช้ regular expression และ นำเอาส่วนท้ายหนังสือออกไป" + +#~ msgid "The regular expression to use to remove the header." +#~ msgstr "regular expression ที่ใช้ในการเอาหัวหนังสือออกไป" diff --git a/src/calibre/translations/tr.po b/src/calibre/translations/tr.po index de5e82db17..75ccfde54a 100644 --- a/src/calibre/translations/tr.po +++ b/src/calibre/translations/tr.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-14 23:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-01-19 18:33+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-01-07 20:53+0000\n" "Last-Translator: Ozgur Demirel \n" "Language-Team: Turkish \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-16 04:58+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-20 04:45+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 12177)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:43 @@ -40,8 +40,8 @@ msgstr "Hiçbir şey yapmaz" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/periodical.py:127 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:332 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:334 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1894 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1896 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:24 @@ -77,9 +77,9 @@ msgstr "Hiçbir şey yapmaz" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:651 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:866 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:868 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:876 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:878 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:51 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:952 @@ -92,7 +92,7 @@ msgstr "Hiçbir şey yapmaz" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:118 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/input.py:27 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/input.py:26 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/palmdoc/writer.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ztxt/writer.py:27 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/crop.py:82 @@ -112,8 +112,8 @@ msgstr "Hiçbir şey yapmaz" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:335 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:364 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:371 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:331 @@ -121,15 +121,15 @@ msgstr "Hiçbir şey yapmaz" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/__init__.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:115 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:140 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1058 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1050 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1053 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:717 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:724 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:193 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:236 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:245 @@ -137,17 +137,17 @@ msgstr "Hiçbir şey yapmaz" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:443 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:965 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1158 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:400 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1469 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1570 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2410 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2543 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1573 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2546 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:161 @@ -479,11 +479,11 @@ msgstr "" "kodlama belirtmeyen veya hatalı kodlama belirtilmiş dökümanlar için " "kullanışlıdır." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:234 msgid "Conversion Output" msgstr "Dönüştürme Çıktısı" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:248 msgid "" "If specified, the output plugin will try to create output that is as human " "readable as possible. May not have any effect for some output plugins." @@ -720,7 +720,7 @@ msgstr "" "Aygıtta e-kitapların gönderileceğin klasörlerin virgülle ayrılmış listesi. " "Var olan ilk klasör kullanılacaktır." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:107 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "S60 telefonlar ile haberleş." @@ -791,22 +791,22 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2553 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:447 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:470 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:883 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:889 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:919 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:886 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:892 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:922 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:264 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:219 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:232 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:150 msgid "News" msgstr "Haberler" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2554 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:599 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2237 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2258 msgid "Catalog" msgstr "Katalog" @@ -1077,7 +1077,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:446 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:282 msgid "Not Implemented" msgstr "Gerçeklenmemiş" @@ -1092,8 +1092,8 @@ msgid "Communicate with the Palm Pre" msgstr "Palm Pre ile iletişim kur" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:37 -msgid "Communicate with the Booq Avant" -msgstr "Booq Avant ile iletişim kur" +msgid "Communicate with the Bq Avant" +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:58 msgid "Communicate with the Sweex MM300" @@ -1124,19 +1124,19 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Acer Lumiread" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:214 msgid "Communicate with the Aluratek Color" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:234 msgid "Communicate with the Trekstor" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:254 msgid "Communicate with the EEE Reader" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:274 msgid "Communicate with the Nextbook Reader" msgstr "" @@ -1259,53 +1259,53 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Sunstech EB700 reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:261 msgid "Unable to detect the %s disk drive. Try rebooting." msgstr "%s disk sürücüsü tespit edilemedi. Yeniden başlatmayı deneyin." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:441 msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "%s bağlantı noktası bulunamadı. Yeniden başlatmayı deneyin." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:506 msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "%s disk sürücüsü bulunamıyor." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:599 msgid "Could not find mount helper: %s." msgstr "Bağlama yardımcısı bulunamıyor: %s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:611 msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " "ejected, or your kernel is exporting a deprecated version of SYSFS." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:620 msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "Ana hafıza monte edilemiyor (Hata kodu: %d)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:671 msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " "system errors." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:816 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:821 msgid "The reader has no storage card in this slot." msgstr "Okuyucu kart yuvasında hafıza kartı bulunmuyor." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:820 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:823 msgid "Selected slot: %s is not supported." msgstr "Seçilen yuva : %s desteklenmiyor." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:852 msgid "There is insufficient free space in main memory" msgstr "Ana hafızada yeterli boş alan yok ." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:851 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:853 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:856 msgid "There is insufficient free space on the storage card" msgstr "Saklama kartında yeterli boş yer yok." @@ -1467,50 +1467,62 @@ msgid "" "For full documentation of the conversion system see\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:105 msgid "INPUT OPTIONS" msgstr "İÇERİ ALMA SEÇENEKLERİ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:106 msgid "Options to control the processing of the input %s file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:104 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:112 msgid "OUTPUT OPTIONS" msgstr "ÇIKIŞ ALMA SEÇENEKLERİ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:113 msgid "Options to control the processing of the output %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:127 msgid "Options to control the look and feel of the output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:142 +msgid "" +"Modify the document text and structure using common patterns. Disabled by " +"default. Use %s to enable. Individual actions can be disabled with the %s " +"options." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:16 +msgid "Modify the document text and structure using user defined patterns." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:159 msgid "Control auto-detection of document structure." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:168 msgid "" "Control the automatic generation of a Table of Contents. By default, if the " "source file has a Table of Contents, it will be used in preference to the " "automatically generated one." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:178 msgid "Options to set metadata in the output" msgstr "Çıkış almak için metadata seçeneklerini kaydet." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:181 msgid "Options to help with debugging the conversion" msgstr "Dönüştürme hatalarını bulmak için yardım seçenekleri" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:207 msgid "List builtin recipes" msgstr "Dahili reçete listesi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:280 msgid "Output saved to" msgstr "" @@ -1740,48 +1752,17 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:381 msgid "" -"Attempt to detect and correct hard line breaks and other problems in the " -"source file. This may make things worse, so use with care." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:389 -msgid "" -"Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped if " -"preprocess is enabled. Valid values are a decimal between 0 and 1. The " -"default is 0.40, just below the median line length. This will unwrap typical " -"books with hard line breaks, but should be reduced if the line length is " -"variable." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:398 -msgid "" "Convert plain quotes, dashes and ellipsis to their typographically correct " "equivalents. For details, see http://daringfireball.net/projects/smartypants" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:406 -msgid "Use a regular expression to try and remove the header." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:413 -msgid "The regular expression to use to remove the header." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:419 -msgid "Use a regular expression to try and remove the footer." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:426 -msgid "The regular expression to use to remove the footer." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:390 msgid "" "Read metadata from the specified OPF file. Metadata read from this file will " "override any metadata in the source file." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:397 msgid "" "Transliterate unicode characters to an ASCII representation. Use with care " "because this will replace unicode characters with ASCII. For instance it " @@ -1791,7 +1772,7 @@ msgid "" "number of people will be used (Chinese in the previous example)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:412 msgid "" "Preserve ligatures present in the input document. A ligature is a special " "rendering of a pair of characters like ff, fi, fl et cetera. Most readers do " @@ -1801,103 +1782,188 @@ msgid "" "instead." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:424 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:38 msgid "Set the title." msgstr "Başlığı ayarla." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:428 msgid "Set the authors. Multiple authors should be separated by ampersands." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:433 msgid "The version of the title to be used for sorting. " msgstr "Başlık sürümü sıralama için kullanılır. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:437 msgid "String to be used when sorting by author. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:441 msgid "Set the cover to the specified file or URL" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:488 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:445 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:54 msgid "Set the ebook description." msgstr "Ekitap açıklamasını ayarla." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:449 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:56 msgid "Set the ebook publisher." msgstr "Ekitap yayıncısını ayarla." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:496 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:453 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:60 msgid "Set the series this ebook belongs to." msgstr "Ekitabın bağlı olduğu seriyi ayarla." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:457 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:62 msgid "Set the index of the book in this series." msgstr "Kitabın serideki indeksini ayarla." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:461 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:64 msgid "Set the rating. Should be a number between 1 and 5." msgstr "Derecelendirmesini ayarla. 1 ve 5 arasında bir sayı olmalı." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:465 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:66 msgid "Set the ISBN of the book." msgstr "Kitabın ISBN'ini ayarla." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:469 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:68 msgid "Set the tags for the book. Should be a comma separated list." msgstr "Kitap için etiketleri ayarla. Virgül ile ayrılmış liste olmalı." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:473 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:70 msgid "Set the book producer." msgstr "Kitap üreticisini ata." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:477 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:72 msgid "Set the language." msgstr "Dili ayarla." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:524 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:481 msgid "Set the publication date." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:485 msgid "Set the book timestamp (used by the date column in calibre)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:489 +msgid "" +"Enable heuristic processing. This option must be set for any heuristic " +"processing to take place." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:494 +msgid "" +"Detect unformatted chapter headings and sub headings. Change them to h2 and " +"h3 tags. This setting will not create a TOC, but can be used in conjunction " +"with structure detection to create one." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:501 +msgid "" +"Look for common words and patterns that denote italics and italicize them." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:506 +msgid "" +"Turn indentation created from multiple non-breaking space entities into CSS " +"indents." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:511 +msgid "" +"Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped. " +"Valid values are a decimal between 0 and 1. The default is 0.4, just below " +"the median line length. If only a few lines in the document require " +"unwrapping this value should be reduced" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:519 +msgid "Unwrap lines using punctuation and other formatting clues." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:523 +msgid "" +"Remove empty paragraphs from the document when they exist between every " +"other paragraph" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:528 +msgid "" +"Left aligned scene break markers are center aligned. Replace soft scene " +"breaks that use multiple blank lines withhorizontal rules." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:534 +msgid "" +"Analyze hyphenated words throughout the document. The document itself is " +"used as a dictionary to determine whether hyphens should be retained or " +"removed." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:540 +msgid "" +"Looks for occurrences of sequential

or

tags. The tags are " +"renumbered to prevent splitting in the middle of chapter headings." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:546 +msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr1-replace." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:551 +msgid "Replacement to replace the text found with sr1-search." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:555 +msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr2-replace." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:560 +msgid "Replacement to replace the text found with sr2-search." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:564 +msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr3-replace." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:569 +msgid "Replacement to replace the text found with sr3-search." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:669 msgid "Could not find an ebook inside the archive" msgstr "Arşiv içerisinde e-kitap bulunamadı" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:727 msgid "Values of series index and rating must be numbers. Ignoring" msgstr "" "Seri içerisindeki sıra ve beğeni değeri sayı olmak zorundadır . Gözardı " "ediliyor." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:694 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:734 msgid "Failed to parse date/time" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:889 msgid "Converting input to HTML..." msgstr "Girdi HTML ye çevriliyor ..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:916 msgid "Running transforms on ebook..." msgstr "E-kitap dönüştürmeleri çalışıyor ..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:964 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1003 msgid "Creating" msgstr "Oluşturuluyor" @@ -2023,20 +2089,20 @@ msgid "" "of Contents)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:248 msgid "" "Traverse links in HTML files breadth first. Normally, they are traversed " "depth first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:255 msgid "" "Maximum levels of recursion when following links in HTML files. Must be non-" "negative. 0 implies that no links in the root HTML file are followed. " "Default is %default." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:264 msgid "" "Normally this input plugin re-arranges all the input files into a standard " "folder hierarchy. Only use this option if you know what you are doing as it " @@ -2422,7 +2488,6 @@ msgstr "Yapımcı" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:622 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:40 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:214 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:189 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:79 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:383 @@ -2963,7 +3028,7 @@ msgid "%s format books are not supported" msgstr "%s biçimli litaplar desteklenmiyor" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/cover.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:172 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:218 msgid "Book %s of %s" msgstr "" @@ -3264,17 +3329,13 @@ msgstr "" msgid "Table of Contents:" msgstr "İçerik Tablosu:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:288 msgid "" "This RTF file has a feature calibre does not support. Convert it to HTML " "first and then try it.\n" "%s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf2xml/delete_info.py:203 -msgid "No action in dictionary state is \"%s\" \n" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf2xml/hex_2_utf8.py:296 msgid "error no state found in hex_2_utf8" msgstr "" @@ -3385,14 +3446,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:52 msgid "" "Do not remove links within the document. This is only useful when paired " -"with the markdown-format option becauselinks are always removed with plain " +"with the markdown-format option because links are always removed with plain " "text output." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:57 msgid "" "Do not remove image references within the document. This is only useful when " -"paired with the markdown-format option becauseimage references are always " +"paired with the markdown-format option because image references are always " "removed with plain text output." msgstr "" @@ -3512,7 +3573,7 @@ msgid "Disable UI animations" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:520 msgid "Copied" msgstr "Kopyalandı" @@ -3573,101 +3634,101 @@ msgstr "" msgid "How many empty books should be added?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:159 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:223 msgid "Uploading books to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:179 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:306 msgid "Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:180 msgid "EPUB Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:181 msgid "LRF Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:182 msgid "HTML Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:183 msgid "LIT Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:184 msgid "MOBI Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:182 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:185 msgid "Topaz books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:186 msgid "Text books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:187 msgid "PDF Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:188 msgid "SNB Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:189 msgid "Comics" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:190 msgid "Archives" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:194 msgid "Supported books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:233 msgid "Merged some books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:234 msgid "" "Some duplicates were found and merged into the following existing books:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:243 msgid "Failed to read metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:244 msgid "Failed to read metadata from the following" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:262 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:267 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:289 msgid "Add to library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:270 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:28 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:131 msgid "No book selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:283 msgid "" "The following books are virtual and cannot be added to the calibre library:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:289 msgid "No book files found" msgstr "" @@ -3680,7 +3741,7 @@ msgid "Add books to your calibre library from the connected device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:544 msgid "Fetch annotations (experimental)" msgstr "" @@ -3740,33 +3801,22 @@ msgid "Create catalog of books in your calibre library" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:31 -msgid "No books selected to generate catalog for" +msgid "No books selected for catalog generation" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:54 msgid "Generating %s catalog..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:251 -msgid "No books found" -msgstr "Kitap bulunmadı" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:60 -msgid "" -"No books to catalog\n" -"Check job details" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:78 msgid "Catalog generated." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:81 msgid "Export Catalog Directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:82 msgid "Select destination for %s.%s" msgstr "" @@ -3775,8 +3825,9 @@ msgid "Checking database integrity" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:594 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:41 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:54 msgid "Error" msgstr "" @@ -3950,7 +4001,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:780 msgid "Not allowed" msgstr "" @@ -3981,6 +4032,7 @@ msgid "Bulk convert" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:488 msgid "Cannot convert" msgstr "" @@ -4026,9 +4078,9 @@ msgid "Could not copy books: " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:813 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:190 msgid "Failed" msgstr "" @@ -4112,14 +4164,14 @@ msgid "Main memory" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:475 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:478 msgid "Storage Card A" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:477 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:480 msgid "Storage Card B" msgstr "" @@ -4274,7 +4326,7 @@ msgid "covers" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:224 msgid "metadata" msgstr "" @@ -4370,7 +4422,7 @@ msgid "Move to next highlighted match" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:376 msgid "N" msgstr "" @@ -4587,30 +4639,35 @@ msgid "View specific format" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:170 msgid "Cannot view" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:112 +msgid "Format unavailable" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:99 +msgid "Selected books have no formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:77 msgid "Choose the format to view" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:107 -msgid "Format unavailable" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:113 msgid "" "Not all the selected books were available in the %s format. You should " "convert them first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:120 msgid "Multiple Books Selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:121 msgid "" "You are attempting to open %d books. Opening too many books at once can be " "slow and have a negative effect on the responsiveness of your computer. Once " @@ -4618,11 +4675,11 @@ msgid "" "continue?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:130 msgid "Cannot open folder" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:171 msgid "%s has no available formats." msgstr "" @@ -4647,10 +4704,14 @@ msgid "The specified directory could not be processed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:250 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:829 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:823 msgid "No books" msgstr "Kitap yok" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:251 +msgid "No books found" +msgstr "Kitap bulunmadı" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:315 msgid "Added" msgstr "Eklendi" @@ -4767,18 +4828,20 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:143 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:79 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library_ui.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:426 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:428 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:431 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:436 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:450 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:452 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:462 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:92 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:161 @@ -4898,9 +4961,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pml_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output.py:15 @@ -4916,8 +4979,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:17 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pml_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output.py:15 @@ -4934,9 +4997,10 @@ msgstr "çıktı" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input_ui.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/page_setup_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_input_ui.py:36 @@ -4945,12 +5009,13 @@ msgstr "çıktı" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:33 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:147 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc_ui.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input_ui.py:58 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:66 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:53 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_item_ui.py:40 @@ -5371,19 +5436,19 @@ msgstr "" msgid "HTML Source" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:38 msgid "" "For settings that cannot be specified in this dialog, use the values saved " "in a previous conversion (if they exist) instead of using the defaults " "specified in the Preferences" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:72 msgid "Bulk Convert" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:83 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:189 msgid "Options specific to the output format." msgstr "" @@ -5614,6 +5679,72 @@ msgstr "" msgid "0.0 pt" msgstr "0.0 pt" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics.py:14 +msgid "" +"Heuristic\n" +"Processing" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics.py:15 +msgid "Modify the document text and structure using common patterns." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:90 +msgid "" +"Heuristic processing means that calibre will scan your book for " +"common patterns and fix them. As the name implies, this involves guesswork, " +"which means that it could end up worsening the result of a conversion, if " +"calibre guesses wrong. Therefore, it is disabled by default. Often, if a " +"conversion does not turn out as you expect, turning on heuristics can " +"improve matters. Read more about the various heuristic processing options in " +"the User Manual." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:91 +msgid "Enable &heuristic processing" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:92 +msgid "Heuristic Processing" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:93 +msgid "Unwrap lines" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:94 +msgid "Line &un-wrap factor :" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:95 +msgid "Detect and markup unformatted chapter headings and sub headings" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:96 +msgid "Renumber sequences of

or

tags to prevent splitting" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:97 +msgid "Delete blank lines between paragraphs" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:98 +msgid "Ensure scene breaks are consistently formatted" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:99 +msgid "Remove unnecessary hyphens" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:100 +msgid "Italicize common words and patterns" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:101 +msgid "Replace entity indents with CSS indents" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel.py:16 msgid "Look & Feel" msgstr "Gör & Hisset" @@ -5761,130 +5892,130 @@ msgstr "" msgid "&Monospaced font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:200 msgid "Metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:47 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:48 msgid "" "Set the metadata. The output file will contain as much of this metadata as " "possible." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:171 msgid "Choose cover for " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:181 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:178 msgid "Cannot read" msgstr "Okuyamıyor" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:182 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:179 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "Dosyayı okuma izniniz yok: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:187 msgid "Error reading file" msgstr "Dosya okumada hata" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:188 msgid "

There was an error reading from file:
" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:198 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:196 msgid " is not a valid picture" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:172 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:446 msgid "Book Cover" msgstr "Kitap Kapağı" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:173 -msgid "Use cover from &source file" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:447 msgid "Change &cover image:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:161 msgid "Browse for an image to use as the cover of this book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:163 +msgid "Use cover from &source file" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:408 msgid "&Title: " msgstr "&Başlık: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:178 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:409 msgid "Change the title of this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:179 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:404 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:420 msgid "&Author(s): " msgstr "&Yazar(lar): " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:167 msgid "Author So&rt:" msgstr "Yazar Sı&ralaması:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:168 msgid "" "Change the author(s) of this book. Multiple authors should be separated by a " "comma" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:182 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:428 msgid "&Publisher: " msgstr "&Yayıncı: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:183 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:429 msgid "Ta&gs: " msgstr "Et&iketler: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:415 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:430 msgid "" "Tags categorize the book. This is particularly useful while searching. " "

They can be any words or phrases, separated by commas." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:422 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:433 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:214 msgid "&Series:" msgstr "&Seriler:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:186 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:423 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:424 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:416 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:435 msgid "List of known series. You can add new series." msgstr "Serilerin listesi. Yeni seri ekleyebilirsiniz." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:438 msgid "Book " msgstr "Kitap " @@ -5976,7 +6107,7 @@ msgstr "" msgid "Assume print formatting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:14 msgid "PDB Output" msgstr "PDB Çıktısı" @@ -6009,7 +6140,7 @@ msgstr "" msgid "No &Images" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:15 msgid "PDF Output" msgstr "PDF Çıktısı" @@ -6066,11 +6197,61 @@ msgstr "" msgid "Test" msgstr "Test" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:15 +msgid "" +"Search\n" +"&\n" +"Replace" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:34 +msgid "&Search Regular Expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:52 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:86 +msgid "Invalid regular expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:87 +msgid "Invalid regular expression: %s" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:148 +msgid "First expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:153 +msgid "&Replacement Text" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:150 +msgid "Second Expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:152 +msgid "Third expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:154 +msgid "" +"

Search and replace uses regular expressions. See the regular " +"expressions tutorial to get started with regular expressions. Also " +"clicking the wizard buttons below will allow you to test your regular " +"expression against the current input document." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:173 msgid "Convert" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:200 msgid "Options specific to the input format." msgstr "" @@ -6109,81 +6290,47 @@ msgstr "" msgid "Optimize for full-sceen view " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:15 msgid "" "Structure\n" "Detection" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:19 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:17 msgid "" "Fine tune the detection of chapter headings and other document structure." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:31 msgid "Detect chapters at (XPath expression):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:32 msgid "Insert page breaks before (XPath expression):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:40 -msgid "Header regular expression:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:43 -msgid "Footer regular expression:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:86 -msgid "Invalid regular expression" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:87 -msgid "Invalid regular expression: %s" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:42 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc.py:39 msgid "Invalid XPath" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:43 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc.py:40 msgid "The XPath expression %s is invalid." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:53 msgid "Chapter &mark:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:82 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:54 msgid "Remove first &image" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:55 msgid "Insert &metadata as page at start of book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:84 -msgid "Remove F&ooter" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:85 -msgid "Remove H&eader" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:86 -msgid "Line &un-wrap factor during preprocess:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:87 -msgid "&Preprocess input file to possibly improve structure detection" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc.py:16 msgid "" "Table of\n" @@ -6285,7 +6432,7 @@ msgstr "" msgid "Do not remove image references before processing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_format_ui.py:46 @@ -6296,8 +6443,8 @@ msgstr "" msgid "TextLabel" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 -msgid "Use a wizard to help construct the XPath expression" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:55 +msgid "Use a wizard to help construct the Regular expression" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:73 @@ -6389,11 +6536,15 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:273 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:500 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:134 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:243 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:272 msgid "Undefined" msgstr "" @@ -6432,7 +6583,6 @@ msgid "Automatically number books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:549 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:435 msgid "Force numbers to start with " msgstr "" @@ -6459,179 +6609,179 @@ msgstr "" msgid "No details available." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:185 msgid "Device no longer connected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:303 msgid "Get device information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:314 msgid "Get list of books on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:324 msgid "Get annotations from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:336 msgid "Send metadata to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:341 msgid "Send collections to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:376 msgid "Upload %d books to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:391 msgid "Delete books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:408 msgid "Download books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:418 msgid "View book on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:452 msgid "Set default send to device action" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 msgid "Send to main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:460 msgid "Send to storage card A" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:468 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:462 msgid "Send to storage card B" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:473 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:482 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:476 msgid "Main Memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:488 msgid "Send specific format to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:489 msgid "Send and delete from library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:532 msgid "Eject device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:601 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:595 msgid "Error communicating with device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:617 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:297 msgid "No suitable formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:629 msgid "Select folder to open as device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:686 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 msgid "Error talking to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:681 msgid "" "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and " "reconnect the device and or reboot." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:730 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:724 msgid "Device: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:726 msgid " detected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:824 msgid "selected to send" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:835 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:829 msgid "Choose format to send to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:844 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:838 msgid "No device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:845 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:839 msgid "Cannot send: No device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:848 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:852 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:846 msgid "No card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:849 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:853 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:843 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:847 msgid "Cannot send: Device has no storage card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:899 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:982 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:976 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1094 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:928 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:922 msgid "Sending catalogs to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1007 msgid "Sending news to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1066 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1061 msgid "Sending books to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1101 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1165 msgid "No space on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1166 msgid "" "

Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:424 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:255 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:61 msgid "Invalid template" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:119 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:425 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:256 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:62 msgid "The template %s is invalid:" @@ -6642,22 +6792,32 @@ msgid "Select available formats and their order for this device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:82 -msgid "Use sub directories" +msgid "" +"If checked, books are placed into sub directories based on their metadata on " +"the device. If unchecked, books are all put into the top level directory." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:83 -msgid "Use author sort for author" +msgid "Use sub directories" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:84 +msgid "Use author sort for author" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:85 msgid "Save &template:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:63 msgid "Add books by ISBN" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:64 +msgid "&Paste from clipboard" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:65 msgid "" "

Enter a list of ISBNs in the box to the left, one per line. calibre will " "automatically create entries for books based on the ISBN and download " @@ -6668,8 +6828,8 @@ msgid "" "

9788842915232 >> %s

" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:53 -msgid "&Paste from clipboard" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:69 +msgid "&Tags to set on created book entries:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:80 @@ -6814,7 +6974,7 @@ msgid "No location selected" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:665 msgid "Bad location" msgstr "" @@ -6878,19 +7038,19 @@ msgid "&Profile:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:23 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:30 msgid "&OK" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:25 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:225 msgid "&Cancel" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog_ui.py:43 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:43 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:70 msgid "Edit Comments" msgstr "" @@ -6965,12 +7125,12 @@ msgid "Author sort" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:837 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:829 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:838 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" @@ -7121,60 +7281,61 @@ msgstr "" msgid "Working" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:249 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:360 msgid "Lower Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:250 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:359 msgid "Upper Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:251 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:362 msgid "Title Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:363 msgid "Capitalize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:262 msgid "Character match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:263 msgid "Regular Expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:266 msgid "Replace field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:267 msgid "Prepend to field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:268 msgid "Append to field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:278 msgid "Editing meta information for %d books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:318 msgid "" "Immediately make all changes without closing the dialog. This operation " "cannot be canceled or undone" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:369 msgid "Book %d:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:384 msgid "" "You can destroy your library using this feature. Changes are " "permanent. There is no undo function. You are strongly encouraged to back up " @@ -7182,7 +7343,7 @@ msgid "" "character matching or regular expressions. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:392 msgid "" "In character mode, the field is searched for the entered search text. The " "text is replaced by the specified replacement text everywhere it is found in " @@ -7192,7 +7353,7 @@ msgid "" "text will match both upper- and lower-case letters" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:403 msgid "" "In regular expression mode, the search text is an arbitrary python-" "compatible regular expression. The replacement text can contain " @@ -7207,114 +7368,118 @@ msgid "" "function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:458 msgid "S/R TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:548 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:578 msgid "You must specify a destination when source is a composite field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:651 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:659 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:754 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:689 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:788 msgid "Search/replace invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:652 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:682 msgid "" "Authors cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:690 msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:789 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:799 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:840 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:449 msgid "Edit Meta information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:451 msgid "A&utomatically set author sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:452 +msgid "&Swap title and author" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:453 msgid "Author s&ort: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:454 msgid "" "Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " "Dickens should be sorted as Dickens, Charles." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:408 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:424 msgid "&Rating:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:409 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:410 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:410 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:426 msgid "Rating of this book. 0-5 stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:458 msgid "No change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:427 msgid " stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:461 msgid "Add ta&gs: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:416 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:417 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:433 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:432 msgid "Open Tag Editor" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:465 msgid "&Remove tags:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:466 msgid "Comma separated list of tags to remove from the books. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:467 msgid "Check this box to remove all tags from the books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:421 -msgid "Remove all" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:468 +msgid "Remove &all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:472 msgid "If checked, the series will be cleared" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:426 -msgid "Clear series" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:473 +msgid "&Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:474 msgid "" "If not checked, the series number for the books will be set to 1.\n" "If checked, selected books will be automatically numbered, in the order\n" @@ -7322,134 +7487,157 @@ msgid "" "Book A will have series number 1 and Book B series number 2." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:431 -msgid "Automatically number books in this series" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:478 +msgid "&Automatically number books in this series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:479 msgid "" "Series will normally be renumbered from the highest number in the database\n" "for that series. Checking this box will tell calibre to start numbering\n" "from the value in the box" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:482 +msgid "&Force numbers to start with:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:440 +msgid "&Date:" +msgstr "&Tarih:" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:484 +msgid "d MMM yyyy" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:491 +msgid "&Apply date" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:487 +msgid "&Published:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:489 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:444 +msgid "Clear published date" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:492 msgid "Remove &format:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:437 -msgid "&Swap title and author" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:493 msgid "" "Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " "checked,\n" "title and author are swapped before the title case is set" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:440 -msgid "Change title to title case" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:495 +msgid "Change title to title &case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:496 msgid "" "Remove stored conversion settings for the selected books.\n" "\n" "Future conversion of these books will use the default settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:499 msgid "Remove &stored conversion settings for the selected books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:500 msgid "Change &cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:501 msgid "&Generate default cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:502 msgid "&Remove cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:503 msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:449 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:465 msgid "&Basic metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:450 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:466 msgid "&Custom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:506 msgid "Search &field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:452 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:507 msgid "The name of the field that you want to search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:453 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:508 msgid "Search &mode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:509 msgid "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:510 msgid "Te&mplate:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:511 msgid "Enter a template to be used as the source for the search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:512 msgid "&Search for:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:513 msgid "" "Enter the what you are looking for, either plain text or a regular " "expression, depending on the mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:514 msgid "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:515 msgid "Cas&e sensitive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:516 msgid "&Replace with:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:517 msgid "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:518 msgid "&Apply function after replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:519 msgid "" "Specify how the text is to be processed after matching and replacement. In " "character mode, the entire\n" @@ -7457,25 +7645,25 @@ msgid "" "processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:521 msgid "&Destination field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:522 msgid "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:524 msgid "M&ode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:525 msgid "Specify how the text should be copied into the destination." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:526 msgid "" "Specifies whether result items should be split into multiple values or\n" "left as single values. This option has the most effect when the source field " @@ -7483,41 +7671,41 @@ msgid "" "not multiple and the destination field is multiple" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:529 msgid "Split &result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:475 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:530 msgid "For multiple-valued fields, sho&w" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:531 msgid "values starting a&t" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:532 msgid "with values separated b&y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:533 msgid "" "Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " "fields" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:479 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:534 msgid "Test text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:535 msgid "Test result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:536 msgid "Your test:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:482 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:537 msgid "&Search and replace" msgstr "" @@ -7660,117 +7848,79 @@ msgstr "" msgid "Next" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:673 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:678 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:685 msgid "This ISBN number is valid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:688 msgid "This ISBN number is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:768 msgid "Tags changed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:769 msgid "" "You have changed the tags. In order to use the tags editor, you must either " "discard or apply these changes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:805 msgid "Timed out" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:806 msgid "" "The download of social metadata timed out, the servers are probably busy. " "Try again later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:813 msgid "There were errors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:814 msgid "There were errors downloading social metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:837 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:848 msgid "Cannot fetch metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:838 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:849 msgid "You must specify at least one of ISBN, Title, Authors or Publisher" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:944 msgid "Permission denied" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:934 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:945 msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:406 msgid "Edit Meta Information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:407 msgid "Meta information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:403 -msgid "Title &sort: " -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:404 -msgid "" -"Specify how this book should be sorted when by title. For example, The " -"Exorcist might be sorted as Exorcist, The." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:406 -msgid "Author S&ort: " -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:407 -msgid "" -"Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " -"Dickens should be sorted as Dickens, Charles.\n" -"If the box is colored green, then text matches the individual author's sort " -"strings. If it is colored red, then the authors and this text do not match." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:419 -msgid "IS&BN:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:420 -msgid "&Date:" -msgstr "&Tarih:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:421 -msgid "dd MMM yyyy" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:422 -msgid "Publishe&d:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:410 msgid "" "Automatically create the title sort entry based on the current title entry.\n" "Using this button to create title sort will change title sort from red to " "green." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:413 msgid "Swap the author and title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:415 msgid "" "Automatically create the author sort entry based on the current author " "entry.\n" @@ -7778,67 +7928,101 @@ msgid "" "green." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:418 +msgid "Title &sort: " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:419 +msgid "" +"Specify how this book should be sorted when by title. For example, The " +"Exorcist might be sorted as Exorcist, The." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:421 +msgid "Author S&ort: " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:422 +msgid "" +"Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " +"Dickens should be sorted as Dickens, Charles.\n" +"If the box is colored green, then text matches the individual author's sort " +"strings. If it is colored red, then the authors and this text do not match." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:436 msgid "Remove unused series (Series that have no books)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:437 -msgid "&Fetch metadata from server" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:440 -msgid "&Browse" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:439 +msgid "IS&BN:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:441 -msgid "Remove border (if any) from cover" +msgid "dd MMM yyyy" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:442 -msgid "T&rim" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:443 -msgid "Reset cover to default" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:444 -msgid "&Remove" +msgid "Publishe&d:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:445 -msgid "Download co&ver" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:446 -msgid "Generate a default cover based on the title and author" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:447 -msgid "&Generate cover" +msgid "&Fetch metadata from server" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:448 -msgid "Available Formats" +msgid "&Browse" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:449 -msgid "Add a new format for this book to the database" +msgid "Remove border (if any) from cover" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:450 +msgid "T&rim" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:451 -msgid "Remove the selected formats for this book from the database." +msgid "Reset cover to default" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:452 +msgid "&Remove" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:453 -msgid "Set the cover for the book from the selected format" +msgid "Download co&ver" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:454 +msgid "Generate a default cover based on the title and author" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:455 -msgid "Update metadata from the metadata in the selected format" +msgid "&Generate cover" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:456 +msgid "Available Formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:457 +msgid "Add a new format for this book to the database" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:459 +msgid "Remove the selected formats for this book from the database." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:461 +msgid "Set the cover for the book from the selected format" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:463 +msgid "Update metadata from the metadata in the selected format" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:464 msgid "&Comments" msgstr "" @@ -8315,12 +8499,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:827 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:828 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -8367,6 +8551,19 @@ msgstr "" msgid "Ctrl+S" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:71 +msgid "Function &name:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:100 +msgid "&Documentation:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:73 +msgid "Python &code:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/test_email_ui.py:56 msgid "Test email settings" msgstr "" @@ -8746,7 +8943,7 @@ msgstr "" msgid "created by Kovid Goyal" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:165 msgid "Connected " msgstr "" @@ -8843,7 +9040,7 @@ msgid "Show books in the main memory of the device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:845 msgid "Card A" msgstr "" @@ -8852,7 +9049,7 @@ msgid "Show books in storage card A" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:844 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:847 msgid "Card B" msgstr "" @@ -8917,11 +9114,11 @@ msgstr "" msgid "Delete current saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:376 msgid "Y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:411 msgid "Edit template" msgstr "" @@ -9010,7 +9207,7 @@ msgstr "" msgid "Restore default layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:781 msgid "" "Dropping onto a device is not supported. First add the book to the calibre " "library." @@ -9113,7 +9310,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:673 msgid "Calibre Library" msgstr "" @@ -9232,44 +9429,44 @@ msgstr "" msgid "ERROR: Unhandled exception" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:109 msgid "Book has neither title nor ISBN" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:138 msgid "No matches found for this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:191 msgid "Failed to download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:224 msgid "cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:225 msgid "Downloaded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:225 msgid "Failed to get" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:229 msgid "%s %s for: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/behavior.py:162 msgid "Done" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:289 msgid "Successfully downloaded metadata for %d out of %d books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:291 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:661 msgid "Details" msgstr "" @@ -9451,7 +9648,7 @@ msgstr "" msgid "Add &custom column" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion.py:39 msgid "" "Restore settings to default values. Only settings for the currently selected " "section are restored." @@ -10019,7 +10216,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:231 msgid "Success" msgstr "" @@ -10038,30 +10235,34 @@ msgid "%s is not a valid plugin path" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:202 +msgid "Select an actual plugin under %s to customize" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:208 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:209 msgid "The plugin: %s cannot be disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:219 msgid "Plugin not customizable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:220 msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:226 msgid "Plugin {0} successfully removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:234 msgid "Cannot remove builtin plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:235 msgid " cannot be removed. It is a builtin plugin. Try disabling it instead." msgstr "" @@ -10364,34 +10565,38 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:137 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:144 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:148 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:165 msgid "Template functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:134 msgid "You cannot delete a built-in function" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:144 msgid "Function not defined" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:151 msgid "Name already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:155 msgid "Argument count must be -1 or greater than zero" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:166 msgid "Exception while compiling function" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:194 +msgid "function source code not available" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:96 msgid "&Function:" msgstr "" @@ -10408,10 +10613,6 @@ msgstr "" msgid "Set this to -1 if the function takes a variable number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:100 -msgid "&Documentation:" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:102 msgid "&Delete" msgstr "" @@ -10526,7 +10727,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:94 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:271 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:592 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:277 msgid "Search" msgstr "" @@ -10672,19 +10873,19 @@ msgstr "" msgid "Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:833 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:842 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:834 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:843 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1232 msgid "Find item in tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1235 msgid "" "Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" "text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" @@ -10694,60 +10895,60 @@ msgid "" "containing the text \"foo\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1244 msgid "ALT+f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1248 msgid "F&ind" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1249 msgid "Find the first/next matching item" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1256 msgid "Collapse all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1277 msgid "No More Matches.

Click Find again to go to first match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1290 msgid "Sort by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1290 msgid "Sort by popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1291 msgid "Sort by average rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1294 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1300 msgid "Match all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1300 msgid "Match any" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1305 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1309 msgid "Manage &user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1312 msgid "Add your own categories to the Tag Browser" msgstr "" @@ -10824,37 +11025,37 @@ msgstr "" msgid "Conversion Error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:499 msgid "Recipe Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:515 msgid "Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:551 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:552 msgid "" "is the result of the efforts of many volunteers from all over the world. If " "you find it useful, please consider donating to support its development. " "Your donation helps keep calibre development going." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:577 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:578 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:581 msgid "" " is communicating with the device!
\n" " Quitting may cause corruption on the device.
\n" " Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:585 msgid "WARNING: Active jobs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:656 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:657 msgid "" "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the " "context menu of the system tray." @@ -10863,18 +11064,18 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:53 msgid "" "%s has been updated to version %s. See the new features. Visit the download page?" +"ebook.com/whats-new\">new features." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:58 msgid "Update available!" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:63 msgid "Show this notification for future updates" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:68 msgid "&Get update" msgstr "" @@ -11386,83 +11587,83 @@ msgstr "" msgid "Paste Image" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:358 msgid "Change Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:361 msgid "Swap Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:901 msgid "Drag to resize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:928 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:936 msgid "Show" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:935 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:943 msgid "Hide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:980 msgid "Toggle" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:411 msgid "" "If you use the WordPlayer e-book app on your Android phone, you can access " "your calibre book collection directly on the device. To do this you have to " "turn on the content server." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:415 msgid "" "Remember to leave calibre running as the server only runs as long as calibre " "is running." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:417 msgid "" "You have to add the URL http://myhostname:8080 as your calibre library in " "WordPlayer. Here myhostname should be the fully qualified hostname or the IP " "address of the computer calibre is running on." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:494 msgid "Moving library..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:499 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:511 msgid "Failed to move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:554 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:565 msgid "Invalid database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:566 msgid "" "

An invalid library already exists at %s, delete it before trying to move " "the existing library.
Error: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:566 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:577 msgid "Could not move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:641 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:652 msgid "Select location for books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:655 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:666 msgid "" "You must choose an empty folder for the calibre library. %s is not empty." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:740 msgid "welcome wizard" msgstr "" @@ -11776,7 +11977,7 @@ msgstr "" msgid "empty" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:54 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" @@ -11786,7 +11987,7 @@ msgid "" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:65 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -11794,7 +11995,7 @@ msgid "" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:232 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" @@ -11803,7 +12004,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:242 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -11811,7 +12012,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:251 msgid "" "Create a citation for BibTeX entries.\n" "Boolean value: True, False\n" @@ -11819,7 +12020,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:260 msgid "" "The template for citation creation from database fields.\n" " Should be a template with {} enclosed fields.\n" @@ -11828,7 +12029,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:270 msgid "" "BibTeX file encoding output.\n" "Available types: utf8, cp1252, ascii.\n" @@ -11836,7 +12037,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:279 msgid "" "BibTeX file encoding flag.\n" "Available types: strict, replace, ignore, backslashreplace.\n" @@ -11844,7 +12045,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:288 msgid "" "Entry type for BibTeX catalog.\n" "Available types: book, misc, mixed.\n" @@ -11852,14 +12053,14 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:573 msgid "" "Title of generated catalog used as title in metadata.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:579 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:580 msgid "" "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the " "specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the " @@ -11868,7 +12069,7 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:589 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:590 msgid "" "field:pattern specifying custom field/contents indicating book should be " "excluded.\n" @@ -11876,14 +12077,14 @@ msgid "" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:597 msgid "" "Regex describing tags to exclude as genres.\n" "Default: '%default' excludes bracketed tags, e.g. '[]'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:602 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:603 msgid "" "Comma-separated list of tag words indicating book should be excluded from " "output.For example: 'skip' will match 'skip this book' and 'Skip will like " @@ -11891,56 +12092,56 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:611 msgid "" "Include 'Authors' section in catalog.This switch is ignored - Books By " "Author section is always generated.Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:618 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:619 msgid "" "Include book descriptions in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:626 msgid "" "Include 'Genres' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:633 msgid "" "Include 'Titles' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:640 msgid "" "Include 'Series' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:647 msgid "" "Include 'Recently Added' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:653 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:654 msgid "" "Custom field containing note text to insert in Description header.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:661 msgid "" ":[before|after]:[True|False] specifying:\n" " Custom field containing notes to merge with Comments\n" @@ -11950,7 +12151,7 @@ msgid "" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:671 msgid "" "Specifies the output profile. In some cases, an output profile is required " "to optimize the catalog for the device. For example, 'kindle' or " @@ -11960,14 +12161,14 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:677 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:678 msgid "" "field:pattern indicating book has been read.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:684 msgid "" "Size hint (in inches) for book covers in catalog.\n" "Range: 1.0 - 2.0\n" @@ -11975,24 +12176,33 @@ msgid "" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:691 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:692 msgid "" "Tag indicating book to be displayed as wishlist item.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1438 msgid "" "\n" +"Inconsistent Author Sort values for Author '{0}':\n" +"'{1}' <> '{2}',\n" +"unable to build catalog.\n" "\n" -"*** Metadata error ***\n" -"Inconsistent Author Sort values for Author '{0}', unable to continue " -"building catalog.\n" "Select all books by '{0}', apply correct Author Sort value in Edit Metadata " "dialog,\n" "then rebuild the catalog.\n" -"*** Terminating catalog generation ***\n" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1640 +msgid "" +"No books found to catalog.\n" +"Check 'Excluded books' criteria in E-book options.\n" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1642 +msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/check_library.py:26 @@ -12076,7 +12286,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:143 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1045 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1042 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." @@ -12323,7 +12533,7 @@ msgstr "" msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:725 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -12335,17 +12545,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:736 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:747 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:766 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -12354,19 +12564,19 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:773 msgid "Show details for each column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:788 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:785 msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:790 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:787 msgid "y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:793 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -12376,15 +12586,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:804 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:814 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:811 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:821 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -12397,39 +12607,39 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:839 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:847 msgid "Name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:848 msgid "Search string:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:854 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:860 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:857 msgid "added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:865 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:862 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:868 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:865 msgid "removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:872 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:869 msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:877 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -12437,34 +12647,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:887 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1037 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1034 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:890 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:887 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:894 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:895 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:928 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:925 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:958 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -12479,17 +12689,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:976 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:986 msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1026 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1023 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -12497,33 +12707,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1034 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1031 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1039 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1036 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1042 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1039 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1048 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1045 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1083 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" "\n" @@ -12549,31 +12759,31 @@ msgstr "" msgid "%sAverage rating is %3.1f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:843 msgid "Main" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2572 msgid "

Migrating old database to ebook library in %s

" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2598 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2601 msgid "Copying %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2618 msgid "Compacting database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2740 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2743 msgid "Checking SQL integrity..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2778 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2781 msgid "Checking for missing files." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2806 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2809 msgid "Checked id" msgstr "" @@ -13065,7 +13275,11 @@ msgstr "" msgid "format: type {0} requires a decimal (float) value, got {1}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:296 +msgid "%s: unknown function" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:343 msgid "No such variable " msgstr "" @@ -13073,49 +13287,53 @@ msgstr "" msgid "No documentation provided" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:78 +msgid "Exception " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:96 msgid "" "strcmp(x, y, lt, eq, gt) -- does a case-insensitive comparison of x and y as " "strings. Returns lt if x < y. Returns eq if x == y. Otherwise returns gt." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:111 msgid "" "cmp(x, y, lt, eq, gt) -- compares x and y after converting both to numbers. " "Returns lt if x < y. Returns eq if x == y. Otherwise returns gt." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:126 msgid "" "strcat(a, b, ...) -- can take any number of arguments. Returns a string " "formed by concatenating all the arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:139 msgid "" "add(x, y) -- returns x + y. Throws an exception if either x or y are not " "numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:149 msgid "" "subtract(x, y) -- returns x - y. Throws an exception if either x or y are " "not numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:159 msgid "" "multiply(x, y) -- returns x * y. Throws an exception if either x or y are " "not numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:169 msgid "" "divide(x, y) -- returns x / y. Throws an exception if either x or y are not " "numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:179 msgid "" "template(x) -- evaluates x as a template. The evaluation is done in its own " "context, meaning that variables are not shared between the caller and the " @@ -13125,31 +13343,31 @@ msgid "" "template {title_sort} and return its value." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:194 msgid "" "eval(template) -- evaluates the template, passing the local variables (those " "'assign'ed to) instead of the book metadata. This permits using the " "template processor to construct complex results from local variables." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:207 msgid "" "assign(id, val) -- assigns val to id, then returns val. id must be an " "identifier, not an expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:217 msgid "" "print(a, b, ...) -- prints the arguments to standard output. Unless you " "start calibre from the command line (calibre-debug -g), the output will go " "to a black hole." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:228 msgid "field(name) -- returns the metadata field named by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:236 msgid "" "substr(str, start, end) -- returns the start'th through the end'th " "characters of str. The first character in str is the zero'th character. If " @@ -13159,7 +13377,7 @@ msgid "" "'234'." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:249 msgid "" "lookup(val, pattern, field, pattern, field, ..., else_field) -- like switch, " "except the arguments are field (metadata) names, not text. The value of the " @@ -13169,24 +13387,24 @@ msgid "" "constructing variable save paths" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:264 msgid "lookup requires either 2 or an odd number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:276 msgid "" "test(val, text if not empty, text if empty) -- return `text if not empty` if " "the field is not empty, otherwise return `text if empty`" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:288 msgid "" "contains(val, pattern, text if match, text if not match) -- checks if field " "contains matches for the regular expression `pattern`. Returns `text if " "match` if matches are found, otherwise it returns `text if no match`" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:303 msgid "" "switch(val, pattern, value, pattern, value, ..., else_value) -- for each " "`pattern, value` pair, checks if the field matches the regular expression " @@ -13195,24 +13413,24 @@ msgid "" "want" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:311 msgid "switch requires an odd number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:322 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:323 msgid "" "re(val, pattern, replacement) -- return the field after applying the regular " "expression. All instances of `pattern` are replaced with `replacement`. As " "in all of calibre, these are python-compatible regular expressions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:334 msgid "" "ifempty(val, text if empty) -- return val if val is not empty, otherwise " "return `text if empty`" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:346 msgid "" "shorten(val, left chars, middle text, right chars) -- Return a shortened " "version of the field, consisting of `left chars` characters from the " @@ -13226,7 +13444,7 @@ msgid "" "example, the title `The Dome` would not be changed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:371 msgid "" "count(val, separator) -- interprets the value as a list of items separated " "by `separator`, returning the number of items in the list. Most lists use a " @@ -13234,7 +13452,7 @@ msgid "" "{tags:count(,)}, {authors:count(&)}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:382 msgid "" "list_item(val, index, separator) -- interpret the value as a list of items " "separated by `separator`, returning the `index`th item. The first item is " @@ -13243,19 +13461,19 @@ msgid "" "separator has the same meaning as in the count function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:402 msgid "uppercase(val) -- return value of the field in upper case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:410 msgid "lowercase(val) -- return value of the field in lower case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:418 msgid "titlecase(val) -- return value of the field in title case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:426 msgid "capitalize(val) -- return value of the field capitalized" msgstr "" @@ -13490,62 +13708,70 @@ msgid "\tFailed links:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:842 -msgid "Could not fetch article. Run with -vv to see the reason" +msgid "Could not fetch article." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:844 +msgid "The debug traceback is available earlier in this log" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:846 +msgid "Run with -vv to see the reason" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:869 msgid "Fetching feeds..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:868 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:874 msgid "Got feeds from index page" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 msgid "Trying to download cover..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:879 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:885 msgid "Generating masthead..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:965 msgid "Starting download [%d thread(s)]..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:976 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:981 msgid "Feeds downloaded to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:985 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:990 msgid "Could not download cover: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:999 msgid "Downloading cover from %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1040 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1045 msgid "Masthead image downloaded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1213 msgid "Untitled Article" msgstr "Başlıksız Yazı" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1284 msgid "Article downloaded: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1295 msgid "Article download failed: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1312 msgid "Fetching feed" msgstr "Besleme alınıyor" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1459 msgid "" "Failed to log in, check your username and password for the calibre " "Periodicals service." @@ -13553,7 +13779,7 @@ msgstr "" "Giriş başarısız , calibre Süreli servisleri için kullanıcı adınız ve " "şifrenizi kontrol ediniz ." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1474 msgid "" "You do not have permission to download this issue. Either your subscription " "has expired or you have exceeded the maximum allowed downloads for today." @@ -13689,6 +13915,9 @@ msgstr "CSS stil yüklemeyin" #~ msgid "Output directory. Defaults to current directory" #~ msgstr "Kaydetme dizini . Varsayılan olarak mevcut dizin." +#~ msgid "Communicate with the Booq Avant" +#~ msgstr "Booq Avant ile iletişim kur" + #~ msgid "%prog [options] mybook.chm" #~ msgstr "%prog [options] mybook.chm" diff --git a/src/calibre/translations/uk.po b/src/calibre/translations/uk.po index fef0993e35..67b794ddaf 100644 --- a/src/calibre/translations/uk.po +++ b/src/calibre/translations/uk.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-14 23:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-01-19 18:33+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-01-03 02:38+0000\n" "Last-Translator: Kovid Goyal \n" "Language-Team: Ukrainian \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-16 04:58+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-20 04:45+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 12177)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:43 @@ -40,8 +40,8 @@ msgstr "Не робить абсолютно нічого" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/periodical.py:127 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:332 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:334 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1894 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1896 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:24 @@ -77,9 +77,9 @@ msgstr "Не робить абсолютно нічого" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:651 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:866 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:868 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:876 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:878 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:51 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:952 @@ -92,7 +92,7 @@ msgstr "Не робить абсолютно нічого" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:118 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/input.py:27 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/input.py:26 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/palmdoc/writer.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ztxt/writer.py:27 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/crop.py:82 @@ -112,8 +112,8 @@ msgstr "Не робить абсолютно нічого" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:335 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:364 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:371 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:331 @@ -121,15 +121,15 @@ msgstr "Не робить абсолютно нічого" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/__init__.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:115 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:140 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1058 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1050 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1053 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:717 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:724 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:193 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:236 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:245 @@ -137,17 +137,17 @@ msgstr "Не робить абсолютно нічого" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:443 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:965 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1158 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:400 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1469 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1570 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2410 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2543 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1573 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2546 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:161 @@ -476,11 +476,11 @@ msgstr "" "корисна для документів, які не мають вказаного кодування, або ж мають " "вказане неправильне кодування." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:234 msgid "Conversion Output" msgstr "Вивід перетворення" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:248 msgid "" "If specified, the output plugin will try to create output that is as human " "readable as possible. May not have any effect for some output plugins." @@ -717,7 +717,7 @@ msgstr "" "Перелік папок (розділений комами) для надсилання електронних книжок на " "пристрій. Будуть використані ті, що були створені першими." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:107 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "Зв'язується з телефонами на базі операційної системи \"S60\"" @@ -788,22 +788,22 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2553 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:447 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:470 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:883 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:889 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:919 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:886 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:892 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:922 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:264 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:219 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:232 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:150 msgid "News" msgstr "Новини" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2554 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:599 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2237 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2258 msgid "Catalog" msgstr "Каталог" @@ -1080,7 +1080,7 @@ msgstr "" "Створити теґ з назвою \"Im_Reading\" " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:446 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:282 msgid "Not Implemented" msgstr "Не застосовано" @@ -1097,8 +1097,8 @@ msgid "Communicate with the Palm Pre" msgstr "Зв’язується з Palm Pre" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:37 -msgid "Communicate with the Booq Avant" -msgstr "Зв’язується з Booq Avant" +msgid "Communicate with the Bq Avant" +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:58 msgid "Communicate with the Sweex MM300" @@ -1129,19 +1129,19 @@ msgstr "Зв’язується з GM2000" msgid "Communicate with the Acer Lumiread" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:214 msgid "Communicate with the Aluratek Color" msgstr "З’єднатися із Aluratek Color" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:234 msgid "Communicate with the Trekstor" msgstr "З’єднатися з Trekstor" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:254 msgid "Communicate with the EEE Reader" msgstr "З’єднатися з EEE Reader" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:274 msgid "Communicate with the Nextbook Reader" msgstr "З’єднатися з Nextbook Reader" @@ -1266,24 +1266,24 @@ msgstr "Зв’язується з Sovos reader." msgid "Communicate with the Sunstech EB700 reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:261 msgid "Unable to detect the %s disk drive. Try rebooting." msgstr "Не можливо визначити диск %s. Спробуйте перезавантажитись." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:441 msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "" "Не можливо визначити точку монтування %s. Спробуйте перезавантажитись." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:506 msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "Не можливо визначити диск %s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:599 msgid "Could not find mount helper: %s." msgstr "Не можливо знайти допоміжні монтування: %s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:611 msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " "ejected, or your kernel is exporting a deprecated version of SYSFS." @@ -1291,11 +1291,11 @@ msgstr "" "Не вдалося знайти %s диск. Пристрій вже відключений. Також ваше ядро передає " "застарілу версію SYSFS" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:620 msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "Не можливо змонтувати основну пам’ять (Код помилкии: %d)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:671 msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " "system errors." @@ -1303,21 +1303,21 @@ msgstr "" "Основна пам'ять %s лише для читання. Зазвичай це відбувається через помилки " "файлової системи." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:816 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:821 msgid "The reader has no storage card in this slot." msgstr "Пристрій не має карти пам’яті в цьому слоті." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:820 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:823 msgid "Selected slot: %s is not supported." msgstr "Вибраний слот: %s не підтримується." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:852 msgid "There is insufficient free space in main memory" msgstr "Немає достатньо місця в головній пам’яті" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:851 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:853 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:856 msgid "There is insufficient free space on the storage card" msgstr "Немає достатньо місця на карті пам’яті" @@ -1520,31 +1520,43 @@ msgstr "" "\n" "Для отримання повної інформації щодо системи перетворення дивіться\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:105 msgid "INPUT OPTIONS" msgstr "ВХІДНІ ПАРАМЕТРИ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:106 msgid "Options to control the processing of the input %s file" msgstr "Параметри для контролю опрацювання вхідного файлу %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:104 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:112 msgid "OUTPUT OPTIONS" msgstr "ВИХІДНІ ПАРАМЕТРИ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:113 msgid "Options to control the processing of the output %s" msgstr "Параметри для контролю опрацювання вихідного файлу %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:127 msgid "Options to control the look and feel of the output" msgstr "Параметри для контролю за зовнішнім виглядом вихідного файлу" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:142 +msgid "" +"Modify the document text and structure using common patterns. Disabled by " +"default. Use %s to enable. Individual actions can be disabled with the %s " +"options." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:16 +msgid "Modify the document text and structure using user defined patterns." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:159 msgid "Control auto-detection of document structure." msgstr "Контроль автовизначення структури документу." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:168 msgid "" "Control the automatic generation of a Table of Contents. By default, if the " "source file has a Table of Contents, it will be used in preference to the " @@ -1553,19 +1565,19 @@ msgstr "" "Контроль автоматичного генерування вмісту. За замовчування, якщо файл має " "Зміст, то він буде використовуватися замість автоматично згенерованого." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:178 msgid "Options to set metadata in the output" msgstr "Параметри для встановлення метаданих вихідного файлу" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:181 msgid "Options to help with debugging the conversion" msgstr "Параметри для полегшення відладки перетворення" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:207 msgid "List builtin recipes" msgstr "Вивести вбудовані рецепти" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:280 msgid "Output saved to" msgstr "Вихідні збережено до" @@ -1819,48 +1831,17 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:381 msgid "" -"Attempt to detect and correct hard line breaks and other problems in the " -"source file. This may make things worse, so use with care." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:389 -msgid "" -"Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped if " -"preprocess is enabled. Valid values are a decimal between 0 and 1. The " -"default is 0.40, just below the median line length. This will unwrap typical " -"books with hard line breaks, but should be reduced if the line length is " -"variable." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:398 -msgid "" "Convert plain quotes, dashes and ellipsis to their typographically correct " "equivalents. For details, see http://daringfireball.net/projects/smartypants" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:406 -msgid "Use a regular expression to try and remove the header." -msgstr "Використовувати регулярні вирази для заголовка." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:413 -msgid "The regular expression to use to remove the header." -msgstr "Регулярний вираз для видалення заголовка." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:419 -msgid "Use a regular expression to try and remove the footer." -msgstr "Використовувати регулярні вирази, щоб видалити колонтитул." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:426 -msgid "The regular expression to use to remove the footer." -msgstr "Регулярний вираз для видалення колонтитула." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:390 msgid "" "Read metadata from the specified OPF file. Metadata read from this file will " "override any metadata in the source file." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:397 msgid "" "Transliterate unicode characters to an ASCII representation. Use with care " "because this will replace unicode characters with ASCII. For instance it " @@ -1870,7 +1851,7 @@ msgid "" "number of people will be used (Chinese in the previous example)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:412 msgid "" "Preserve ligatures present in the input document. A ligature is a special " "rendering of a pair of characters like ff, fi, fl et cetera. Most readers do " @@ -1880,103 +1861,188 @@ msgid "" "instead." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:424 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:38 msgid "Set the title." msgstr "Вказати заголовок" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:428 msgid "Set the authors. Multiple authors should be separated by ampersands." msgstr "" "Вказати авторів. Декілька авторів повинні бути розділені амперсандами (&)." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:433 msgid "The version of the title to be used for sorting. " msgstr "Версія заголовку, що використовується для сортування. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:437 msgid "String to be used when sorting by author. " msgstr "Рядок, що використовується для сортування за автором. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:441 msgid "Set the cover to the specified file or URL" msgstr "Встановити обкладинку для вказаного файлу або URL" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:488 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:445 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:54 msgid "Set the ebook description." msgstr "Ввести опис книги." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:449 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:56 msgid "Set the ebook publisher." msgstr "Вказати видавця книги." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:496 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:453 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:60 msgid "Set the series this ebook belongs to." msgstr "Вказати серію, до якої належить книжка." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:457 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:62 msgid "Set the index of the book in this series." msgstr "Вказати номер книги в серії." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:461 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:64 msgid "Set the rating. Should be a number between 1 and 5." msgstr "Вказати оцінку. Може бути число між 1 і 5." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:465 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:66 msgid "Set the ISBN of the book." msgstr "Вказати ISBN книжки." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:469 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:68 msgid "Set the tags for the book. Should be a comma separated list." msgstr "Вказати теґи для книжки. Повинні бути розділені комами." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:473 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:70 msgid "Set the book producer." msgstr "Вказати виробника (продюсера) книжки." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:477 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:72 msgid "Set the language." msgstr "Встановити мову." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:524 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:481 msgid "Set the publication date." msgstr "Вказати дату публікації." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:485 msgid "Set the book timestamp (used by the date column in calibre)." msgstr "" "Встановити часову мітку книги (використовується колонкою дати в calibre)." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:489 +msgid "" +"Enable heuristic processing. This option must be set for any heuristic " +"processing to take place." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:494 +msgid "" +"Detect unformatted chapter headings and sub headings. Change them to h2 and " +"h3 tags. This setting will not create a TOC, but can be used in conjunction " +"with structure detection to create one." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:501 +msgid "" +"Look for common words and patterns that denote italics and italicize them." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:506 +msgid "" +"Turn indentation created from multiple non-breaking space entities into CSS " +"indents." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:511 +msgid "" +"Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped. " +"Valid values are a decimal between 0 and 1. The default is 0.4, just below " +"the median line length. If only a few lines in the document require " +"unwrapping this value should be reduced" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:519 +msgid "Unwrap lines using punctuation and other formatting clues." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:523 +msgid "" +"Remove empty paragraphs from the document when they exist between every " +"other paragraph" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:528 +msgid "" +"Left aligned scene break markers are center aligned. Replace soft scene " +"breaks that use multiple blank lines withhorizontal rules." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:534 +msgid "" +"Analyze hyphenated words throughout the document. The document itself is " +"used as a dictionary to determine whether hyphens should be retained or " +"removed." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:540 +msgid "" +"Looks for occurrences of sequential

or

tags. The tags are " +"renumbered to prevent splitting in the middle of chapter headings." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:546 +msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr1-replace." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:551 +msgid "Replacement to replace the text found with sr1-search." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:555 +msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr2-replace." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:560 +msgid "Replacement to replace the text found with sr2-search." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:564 +msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr3-replace." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:569 +msgid "Replacement to replace the text found with sr3-search." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:669 msgid "Could not find an ebook inside the archive" msgstr "Не можу знайти е-книжку всередині архіву" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:727 msgid "Values of series index and rating must be numbers. Ignoring" msgstr "Індекс серії і оцінка повиненні бути числами. Ігнорується." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:694 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:734 msgid "Failed to parse date/time" msgstr "Не вдалося розібрати дату/час" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:889 msgid "Converting input to HTML..." msgstr "Конвертую вхідний файл в HTML..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:916 msgid "Running transforms on ebook..." msgstr "Виконую перетворення книги…" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:964 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1003 msgid "Creating" msgstr "Створюю" @@ -2107,20 +2173,20 @@ msgid "" "of Contents)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:248 msgid "" "Traverse links in HTML files breadth first. Normally, they are traversed " "depth first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:255 msgid "" "Maximum levels of recursion when following links in HTML files. Must be non-" "negative. 0 implies that no links in the root HTML file are followed. " "Default is %default." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:264 msgid "" "Normally this input plugin re-arranges all the input files into a standard " "folder hierarchy. Only use this option if you know what you are doing as it " @@ -2525,7 +2591,6 @@ msgstr "Виробник (продюсер)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:622 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:40 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:214 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:189 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:79 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:383 @@ -3088,7 +3153,7 @@ msgid "%s format books are not supported" msgstr "%s формат е-книжки не підтримується" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/cover.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:172 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:218 msgid "Book %s of %s" msgstr "Книга %s з %s" @@ -3434,17 +3499,13 @@ msgstr "" msgid "Table of Contents:" msgstr "Зміст:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:288 msgid "" "This RTF file has a feature calibre does not support. Convert it to HTML " "first and then try it.\n" "%s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf2xml/delete_info.py:203 -msgid "No action in dictionary state is \"%s\" \n" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf2xml/hex_2_utf8.py:296 msgid "error no state found in hex_2_utf8" msgstr "" @@ -3557,14 +3618,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:52 msgid "" "Do not remove links within the document. This is only useful when paired " -"with the markdown-format option becauselinks are always removed with plain " +"with the markdown-format option because links are always removed with plain " "text output." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:57 msgid "" "Do not remove image references within the document. This is only useful when " -"paired with the markdown-format option becauseimage references are always " +"paired with the markdown-format option because image references are always " "removed with plain text output." msgstr "" @@ -3686,7 +3747,7 @@ msgid "Disable UI animations" msgstr "Відключити анімацію користувацького інтерфейсу" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:520 msgid "Copied" msgstr "Скопійована" @@ -3753,102 +3814,102 @@ msgstr "Скільки пустих книжок?" msgid "How many empty books should be added?" msgstr "Скільки має бути додано пустих книжок?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:159 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:223 msgid "Uploading books to device." msgstr "Завантажити книги на пристрій" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:179 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:306 msgid "Books" msgstr "Книги" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:180 msgid "EPUB Books" msgstr "EPUB книги" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:181 msgid "LRF Books" msgstr "LRF книги" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:182 msgid "HTML Books" msgstr "HTML книги" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:183 msgid "LIT Books" msgstr "LIT книги" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:184 msgid "MOBI Books" msgstr "MOBI книги" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:182 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:185 msgid "Topaz books" msgstr "Topaz книги" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:186 msgid "Text books" msgstr "Текстові книги" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:187 msgid "PDF Books" msgstr "PDF книги" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:188 msgid "SNB Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:189 msgid "Comics" msgstr "Комікси" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:190 msgid "Archives" msgstr "Архіви" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:194 msgid "Supported books" msgstr "Підтримувані книги" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:233 msgid "Merged some books" msgstr "Об’єднати книги" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:234 msgid "" "Some duplicates were found and merged into the following existing books:" msgstr "Деякі дуплікати були знайдені і об’єднані у наступні існуючі книги:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:243 msgid "Failed to read metadata" msgstr "Помилка читання метаданих" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:244 msgid "Failed to read metadata from the following" msgstr "Помилка читання метаданих з" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:262 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:267 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:289 msgid "Add to library" msgstr "Додати до бібліотеки" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:270 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:28 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:131 msgid "No book selected" msgstr "Не вибрано книгу" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:283 msgid "" "The following books are virtual and cannot be added to the calibre library:" msgstr "" "Наступні книги є віртуальними і не можуть бути добавленими в бібліотеку:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:289 msgid "No book files found" msgstr "Не знайдено файлів книги" @@ -3861,7 +3922,7 @@ msgid "Add books to your calibre library from the connected device" msgstr "Додати книги до бібліотеки з підключеного пристрою" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:544 msgid "Fetch annotations (experimental)" msgstr "Отримати аннотації (експерементально)" @@ -3921,33 +3982,22 @@ msgid "Create catalog of books in your calibre library" msgstr "Створити каталог книг у бібліотеці calibre" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:31 -msgid "No books selected to generate catalog for" -msgstr "Не вибрано книг для, яких потрібно створити каталог" +msgid "No books selected for catalog generation" +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:54 msgid "Generating %s catalog..." msgstr "Генерується каталог %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:251 -msgid "No books found" -msgstr "Книги не знайдені" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:60 -msgid "" -"No books to catalog\n" -"Check job details" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:78 msgid "Catalog generated." msgstr "Каталог створено." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:81 msgid "Export Catalog Directory" msgstr "Експортувати каталог директорії" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:82 msgid "Select destination for %s.%s" msgstr "Виберіть призначення для %s.%s" @@ -3956,8 +4006,9 @@ msgid "Checking database integrity" msgstr "Перевірка цілісності бази даних" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:594 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:41 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:54 msgid "Error" msgstr "Помилка" @@ -4136,7 +4187,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:780 msgid "Not allowed" msgstr "Не дозволено" @@ -4167,6 +4218,7 @@ msgid "Bulk convert" msgstr "Загальне перетворення" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:488 msgid "Cannot convert" msgstr "Не вдалося перетворити" @@ -4212,9 +4264,9 @@ msgid "Could not copy books: " msgstr "Неможливо скопіювати книги: " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:813 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:190 msgid "Failed" msgstr "Невдача" @@ -4298,14 +4350,14 @@ msgid "Main memory" msgstr "Основна пам'ять" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:475 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:478 msgid "Storage Card A" msgstr "Карта пам'яті A" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:477 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:480 msgid "Storage Card B" msgstr "Карта пам’яті B" @@ -4463,7 +4515,7 @@ msgid "covers" msgstr "обкладинки" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:224 msgid "metadata" msgstr "метадані" @@ -4559,7 +4611,7 @@ msgid "Move to next highlighted match" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:376 msgid "N" msgstr "" @@ -4779,30 +4831,35 @@ msgid "View specific format" msgstr "Переглянути в вибраному форматі" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:170 msgid "Cannot view" msgstr "Не вдається переглянути" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:112 +msgid "Format unavailable" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:99 +msgid "Selected books have no formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:77 msgid "Choose the format to view" msgstr "Вибрати формат для перегляду" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:107 -msgid "Format unavailable" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:113 msgid "" "Not all the selected books were available in the %s format. You should " "convert them first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:120 msgid "Multiple Books Selected" msgstr "Вибрано кілька книг" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:121 msgid "" "You are attempting to open %d books. Opening too many books at once can be " "slow and have a negative effect on the responsiveness of your computer. Once " @@ -4810,11 +4867,11 @@ msgid "" "continue?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:130 msgid "Cannot open folder" msgstr "Не можу відкрити папку" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:171 msgid "%s has no available formats." msgstr "" @@ -4839,10 +4896,14 @@ msgid "The specified directory could not be processed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:250 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:829 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:823 msgid "No books" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:251 +msgid "No books found" +msgstr "Книги не знайдені" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:315 msgid "Added" msgstr "Додано" @@ -4959,18 +5020,20 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:143 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:79 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library_ui.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:426 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:428 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:431 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:436 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:450 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:452 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:462 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:92 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:161 @@ -5090,9 +5153,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pml_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output.py:15 @@ -5108,8 +5171,8 @@ msgstr "Налаштування специфічні для" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:17 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pml_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output.py:15 @@ -5126,9 +5189,10 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input_ui.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/page_setup_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_input_ui.py:36 @@ -5137,12 +5201,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:33 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:147 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc_ui.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input_ui.py:58 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:66 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:53 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_item_ui.py:40 @@ -5563,19 +5628,19 @@ msgstr "" msgid "HTML Source" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:38 msgid "" "For settings that cannot be specified in this dialog, use the values saved " "in a previous conversion (if they exist) instead of using the defaults " "specified in the Preferences" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:72 msgid "Bulk Convert" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:83 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:189 msgid "Options specific to the output format." msgstr "" @@ -5806,6 +5871,72 @@ msgstr "" msgid "0.0 pt" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics.py:14 +msgid "" +"Heuristic\n" +"Processing" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics.py:15 +msgid "Modify the document text and structure using common patterns." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:90 +msgid "" +"Heuristic processing means that calibre will scan your book for " +"common patterns and fix them. As the name implies, this involves guesswork, " +"which means that it could end up worsening the result of a conversion, if " +"calibre guesses wrong. Therefore, it is disabled by default. Often, if a " +"conversion does not turn out as you expect, turning on heuristics can " +"improve matters. Read more about the various heuristic processing options in " +"the User Manual." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:91 +msgid "Enable &heuristic processing" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:92 +msgid "Heuristic Processing" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:93 +msgid "Unwrap lines" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:94 +msgid "Line &un-wrap factor :" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:95 +msgid "Detect and markup unformatted chapter headings and sub headings" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:96 +msgid "Renumber sequences of

or

tags to prevent splitting" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:97 +msgid "Delete blank lines between paragraphs" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:98 +msgid "Ensure scene breaks are consistently formatted" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:99 +msgid "Remove unnecessary hyphens" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:100 +msgid "Italicize common words and patterns" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:101 +msgid "Replace entity indents with CSS indents" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel.py:16 msgid "Look & Feel" msgstr "" @@ -5953,130 +6084,130 @@ msgstr "" msgid "&Monospaced font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:200 msgid "Metadata" msgstr "Метадані" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:47 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:48 msgid "" "Set the metadata. The output file will contain as much of this metadata as " "possible." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:171 msgid "Choose cover for " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:181 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:178 msgid "Cannot read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:182 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:179 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:187 msgid "Error reading file" msgstr "Помилка при зчитуванні файлу" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:188 msgid "

There was an error reading from file:
" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:198 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:196 msgid " is not a valid picture" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:172 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:446 msgid "Book Cover" msgstr "Обкладинка" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:173 -msgid "Use cover from &source file" -msgstr "Використати обкладинку з &файлу" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:447 msgid "Change &cover image:" msgstr "Змінити &обкладинку" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:161 msgid "Browse for an image to use as the cover of this book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:163 +msgid "Use cover from &source file" +msgstr "Використати обкладинку з &файлу" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:408 msgid "&Title: " msgstr "&Заголовок: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:178 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:409 msgid "Change the title of this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:179 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:404 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:420 msgid "&Author(s): " msgstr "Автор(и): " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:167 msgid "Author So&rt:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:168 msgid "" "Change the author(s) of this book. Multiple authors should be separated by a " "comma" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:182 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:428 msgid "&Publisher: " msgstr "Видавець: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:183 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:429 msgid "Ta&gs: " msgstr "Теги " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:415 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:430 msgid "" "Tags categorize the book. This is particularly useful while searching. " "

They can be any words or phrases, separated by commas." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:422 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:433 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:214 msgid "&Series:" msgstr "Серія:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:186 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:423 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:424 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:416 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:435 msgid "List of known series. You can add new series." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:438 msgid "Book " msgstr "Книга " @@ -6168,7 +6299,7 @@ msgstr "" msgid "Assume print formatting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:14 msgid "PDB Output" msgstr "Вивід PDB" @@ -6201,7 +6332,7 @@ msgstr "" msgid "No &Images" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:15 msgid "PDF Output" msgstr "Вивід PDF" @@ -6258,11 +6389,61 @@ msgstr "Регулярний вираз:" msgid "Test" msgstr "Тест" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:15 +msgid "" +"Search\n" +"&\n" +"Replace" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:34 +msgid "&Search Regular Expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:52 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:86 +msgid "Invalid regular expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:87 +msgid "Invalid regular expression: %s" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:148 +msgid "First expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:153 +msgid "&Replacement Text" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:150 +msgid "Second Expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:152 +msgid "Third expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:154 +msgid "" +"

Search and replace uses regular expressions. See the regular " +"expressions tutorial to get started with regular expressions. Also " +"clicking the wizard buttons below will allow you to test your regular " +"expression against the current input document." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:173 msgid "Convert" msgstr "Перетворити" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:200 msgid "Options specific to the input format." msgstr "Специфічні опції вхідного формату" @@ -6301,81 +6482,47 @@ msgstr "" msgid "Optimize for full-sceen view " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:15 msgid "" "Structure\n" "Detection" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:19 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:17 msgid "" "Fine tune the detection of chapter headings and other document structure." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:31 msgid "Detect chapters at (XPath expression):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:32 msgid "Insert page breaks before (XPath expression):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:40 -msgid "Header regular expression:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:43 -msgid "Footer regular expression:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:86 -msgid "Invalid regular expression" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:87 -msgid "Invalid regular expression: %s" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:42 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc.py:39 msgid "Invalid XPath" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:43 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc.py:40 msgid "The XPath expression %s is invalid." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:53 msgid "Chapter &mark:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:82 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:54 msgid "Remove first &image" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:55 msgid "Insert &metadata as page at start of book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:84 -msgid "Remove F&ooter" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:85 -msgid "Remove H&eader" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:86 -msgid "Line &un-wrap factor during preprocess:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:87 -msgid "&Preprocess input file to possibly improve structure detection" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc.py:16 msgid "" "Table of\n" @@ -6477,7 +6624,7 @@ msgstr "" msgid "Do not remove image references before processing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_format_ui.py:46 @@ -6488,8 +6635,8 @@ msgstr "" msgid "TextLabel" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 -msgid "Use a wizard to help construct the XPath expression" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:55 +msgid "Use a wizard to help construct the Regular expression" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:73 @@ -6581,11 +6728,15 @@ msgstr "Переглядач обкладинок не може бути зав #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:273 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:500 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:134 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:243 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:272 msgid "Undefined" msgstr "" @@ -6624,7 +6775,6 @@ msgid "Automatically number books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:549 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:435 msgid "Force numbers to start with " msgstr "" @@ -6651,179 +6801,179 @@ msgstr "" msgid "No details available." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:185 msgid "Device no longer connected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:303 msgid "Get device information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:314 msgid "Get list of books on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:324 msgid "Get annotations from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:336 msgid "Send metadata to device" msgstr "Надіслати метадані до пристрою" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:341 msgid "Send collections to device" msgstr "Надіслати колекції до пристрою" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:376 msgid "Upload %d books to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:391 msgid "Delete books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:408 msgid "Download books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:418 msgid "View book on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:452 msgid "Set default send to device action" msgstr "Встановити дію по замовчанню при надсиланні на пристрій" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 msgid "Send to main memory" msgstr "Надіслати в основну пам'ять" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:460 msgid "Send to storage card A" msgstr "Надіслати на картку пам'яті А" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:468 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:462 msgid "Send to storage card B" msgstr "Надіслати на картку пам'яті B" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:473 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:482 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:476 msgid "Main Memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:488 msgid "Send specific format to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:489 msgid "Send and delete from library" msgstr "Надіслати і видалити з бібліотеки" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:532 msgid "Eject device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:601 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:595 msgid "Error communicating with device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:617 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:297 msgid "No suitable formats" msgstr "Немає відповідних форматів" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:629 msgid "Select folder to open as device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:686 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 msgid "Error talking to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:681 msgid "" "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and " "reconnect the device and or reboot." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:730 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:724 msgid "Device: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:726 msgid " detected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:824 msgid "selected to send" msgstr "обрано для насилання" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:835 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:829 msgid "Choose format to send to device" msgstr "Вибрати формат для надсилання" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:844 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:838 msgid "No device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:845 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:839 msgid "Cannot send: No device is connected" msgstr "Не вдається відправити: прийстрій не під'єднано" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:848 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:852 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:846 msgid "No card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:849 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:853 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:843 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:847 msgid "Cannot send: Device has no storage card" msgstr "Не вдається відправити: пристрій не має картки памя'ті" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:899 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:982 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:976 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1094 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:928 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:922 msgid "Sending catalogs to device." msgstr "Надсилання каталогу на пристрій" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1007 msgid "Sending news to device." msgstr "Надсилання новин на пристрій" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1066 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1061 msgid "Sending books to device." msgstr "Надсилання кнги на пристрій" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1101 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1165 msgid "No space on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1166 msgid "" "

Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:424 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:255 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:61 msgid "Invalid template" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:119 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:425 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:256 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:62 msgid "The template %s is invalid:" @@ -6834,22 +6984,32 @@ msgid "Select available formats and their order for this device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:82 -msgid "Use sub directories" +msgid "" +"If checked, books are placed into sub directories based on their metadata on " +"the device. If unchecked, books are all put into the top level directory." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:83 -msgid "Use author sort for author" +msgid "Use sub directories" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:84 +msgid "Use author sort for author" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:85 msgid "Save &template:" msgstr "Зберегти &шаблон:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:63 msgid "Add books by ISBN" msgstr "Додати книги за ISBN" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:64 +msgid "&Paste from clipboard" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:65 msgid "" "

Enter a list of ISBNs in the box to the left, one per line. calibre will " "automatically create entries for books based on the ISBN and download " @@ -6860,8 +7020,8 @@ msgid "" "

9788842915232 >> %s

" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:53 -msgid "&Paste from clipboard" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:69 +msgid "&Tags to set on created book entries:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:80 @@ -7006,7 +7166,7 @@ msgid "No location selected" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:665 msgid "Bad location" msgstr "" @@ -7070,19 +7230,19 @@ msgid "&Profile:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:23 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:30 msgid "&OK" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:25 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:225 msgid "&Cancel" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog_ui.py:43 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:43 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:70 msgid "Edit Comments" msgstr "Редагувати коментарі" @@ -7157,12 +7317,12 @@ msgid "Author sort" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:837 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:829 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:838 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" @@ -7313,60 +7473,61 @@ msgstr "Пошук/Заміна" msgid "Working" msgstr "Працюю" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:249 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:360 msgid "Lower Case" msgstr "Нижній регістр" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:250 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:359 msgid "Upper Case" msgstr "Верхній регістр" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:251 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:362 msgid "Title Case" msgstr "Як в заголовках" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:363 msgid "Capitalize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:262 msgid "Character match" msgstr "Символьний збіг" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:263 msgid "Regular Expression" msgstr "Регулярний вираз" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:266 msgid "Replace field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:267 msgid "Prepend to field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:268 msgid "Append to field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:278 msgid "Editing meta information for %d books" msgstr "Редагування мета інформації для %d книг" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:318 msgid "" "Immediately make all changes without closing the dialog. This operation " "cannot be canceled or undone" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:369 msgid "Book %d:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:384 msgid "" "You can destroy your library using this feature. Changes are " "permanent. There is no undo function. You are strongly encouraged to back up " @@ -7374,7 +7535,7 @@ msgid "" "character matching or regular expressions. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:392 msgid "" "In character mode, the field is searched for the entered search text. The " "text is replaced by the specified replacement text everywhere it is found in " @@ -7384,7 +7545,7 @@ msgid "" "text will match both upper- and lower-case letters" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:403 msgid "" "In regular expression mode, the search text is an arbitrary python-" "compatible regular expression. The replacement text can contain " @@ -7399,114 +7560,118 @@ msgid "" "function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:458 msgid "S/R TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:548 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:578 msgid "You must specify a destination when source is a composite field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:651 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:659 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:754 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:689 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:788 msgid "Search/replace invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:652 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:682 msgid "" "Authors cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:690 msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:789 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:799 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:840 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:449 msgid "Edit Meta information" msgstr "Редагувати мета інформацію" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:451 msgid "A&utomatically set author sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:452 +msgid "&Swap title and author" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:453 msgid "Author s&ort: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:454 msgid "" "Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " "Dickens should be sorted as Dickens, Charles." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:408 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:424 msgid "&Rating:" msgstr "Оцінка:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:409 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:410 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:410 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:426 msgid "Rating of this book. 0-5 stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:458 msgid "No change" msgstr "Без змін" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:427 msgid " stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:461 msgid "Add ta&gs: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:416 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:417 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:433 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:432 msgid "Open Tag Editor" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:465 msgid "&Remove tags:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:466 msgid "Comma separated list of tags to remove from the books. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:467 msgid "Check this box to remove all tags from the books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:421 -msgid "Remove all" -msgstr "Видалити всі" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:468 +msgid "Remove &all" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:472 msgid "If checked, the series will be cleared" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:426 -msgid "Clear series" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:473 +msgid "&Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:474 msgid "" "If not checked, the series number for the books will be set to 1.\n" "If checked, selected books will be automatically numbered, in the order\n" @@ -7514,134 +7679,157 @@ msgid "" "Book A will have series number 1 and Book B series number 2." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:431 -msgid "Automatically number books in this series" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:478 +msgid "&Automatically number books in this series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:479 msgid "" "Series will normally be renumbered from the highest number in the database\n" "for that series. Checking this box will tell calibre to start numbering\n" "from the value in the box" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:482 +msgid "&Force numbers to start with:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:440 +msgid "&Date:" +msgstr "&Дата:" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:484 +msgid "d MMM yyyy" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:491 +msgid "&Apply date" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:487 +msgid "&Published:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:489 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:444 +msgid "Clear published date" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:492 msgid "Remove &format:" msgstr "Видалити формат:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:437 -msgid "&Swap title and author" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:493 msgid "" "Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " "checked,\n" "title and author are swapped before the title case is set" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:440 -msgid "Change title to title case" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:495 +msgid "Change title to title &case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:496 msgid "" "Remove stored conversion settings for the selected books.\n" "\n" "Future conversion of these books will use the default settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:499 msgid "Remove &stored conversion settings for the selected books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:500 msgid "Change &cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:501 msgid "&Generate default cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:502 msgid "&Remove cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:503 msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:449 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:465 msgid "&Basic metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:450 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:466 msgid "&Custom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:506 msgid "Search &field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:452 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:507 msgid "The name of the field that you want to search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:453 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:508 msgid "Search &mode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:509 msgid "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:510 msgid "Te&mplate:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:511 msgid "Enter a template to be used as the source for the search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:512 msgid "&Search for:" msgstr "&Шукати:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:513 msgid "" "Enter the what you are looking for, either plain text or a regular " "expression, depending on the mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:514 msgid "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:515 msgid "Cas&e sensitive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:516 msgid "&Replace with:" msgstr "&Замінити на:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:517 msgid "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:518 msgid "&Apply function after replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:519 msgid "" "Specify how the text is to be processed after matching and replacement. In " "character mode, the entire\n" @@ -7649,25 +7837,25 @@ msgid "" "processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:521 msgid "&Destination field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:522 msgid "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:524 msgid "M&ode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:525 msgid "Specify how the text should be copied into the destination." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:526 msgid "" "Specifies whether result items should be split into multiple values or\n" "left as single values. This option has the most effect when the source field " @@ -7675,41 +7863,41 @@ msgid "" "not multiple and the destination field is multiple" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:529 msgid "Split &result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:475 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:530 msgid "For multiple-valued fields, sho&w" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:531 msgid "values starting a&t" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:532 msgid "with values separated b&y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:533 msgid "" "Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " "fields" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:479 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:534 msgid "Test text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:535 msgid "Test result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:536 msgid "Your test:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:482 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:537 msgid "&Search and replace" msgstr "" @@ -7852,117 +8040,79 @@ msgstr "" msgid "Next" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:673 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:678 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:685 msgid "This ISBN number is valid" msgstr "Цей ISBN номер правильний" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:688 msgid "This ISBN number is invalid" msgstr "Цей ISBN номер неправильний" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:768 msgid "Tags changed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:769 msgid "" "You have changed the tags. In order to use the tags editor, you must either " "discard or apply these changes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:805 msgid "Timed out" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:806 msgid "" "The download of social metadata timed out, the servers are probably busy. " "Try again later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:813 msgid "There were errors" msgstr "Відбулись помилки" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:814 msgid "There were errors downloading social metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:837 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:848 msgid "Cannot fetch metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:838 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:849 msgid "You must specify at least one of ISBN, Title, Authors or Publisher" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:944 msgid "Permission denied" msgstr "Доступ заборонено" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:934 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:945 msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:406 msgid "Edit Meta Information" msgstr "Редагувати мета інформацію" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:407 msgid "Meta information" msgstr "Мета інформація" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:403 -msgid "Title &sort: " -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:404 -msgid "" -"Specify how this book should be sorted when by title. For example, The " -"Exorcist might be sorted as Exorcist, The." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:406 -msgid "Author S&ort: " -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:407 -msgid "" -"Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " -"Dickens should be sorted as Dickens, Charles.\n" -"If the box is colored green, then text matches the individual author's sort " -"strings. If it is colored red, then the authors and this text do not match." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:419 -msgid "IS&BN:" -msgstr "ISBN" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:420 -msgid "&Date:" -msgstr "&Дата:" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:421 -msgid "dd MMM yyyy" -msgstr "dd MMM yyyy" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:422 -msgid "Publishe&d:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:410 msgid "" "Automatically create the title sort entry based on the current title entry.\n" "Using this button to create title sort will change title sort from red to " "green." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:413 msgid "Swap the author and title" msgstr "Поміняти місцями автора і назву" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:415 msgid "" "Automatically create the author sort entry based on the current author " "entry.\n" @@ -7970,67 +8120,101 @@ msgid "" "green." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:418 +msgid "Title &sort: " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:419 +msgid "" +"Specify how this book should be sorted when by title. For example, The " +"Exorcist might be sorted as Exorcist, The." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:421 +msgid "Author S&ort: " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:422 +msgid "" +"Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " +"Dickens should be sorted as Dickens, Charles.\n" +"If the box is colored green, then text matches the individual author's sort " +"strings. If it is colored red, then the authors and this text do not match." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:436 msgid "Remove unused series (Series that have no books)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:437 -msgid "&Fetch metadata from server" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:440 -msgid "&Browse" -msgstr "&Перегляд" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:439 +msgid "IS&BN:" +msgstr "ISBN" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:441 -msgid "Remove border (if any) from cover" -msgstr "" +msgid "dd MMM yyyy" +msgstr "dd MMM yyyy" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:442 -msgid "T&rim" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:443 -msgid "Reset cover to default" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:444 -msgid "&Remove" +msgid "Publishe&d:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:445 -msgid "Download co&ver" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:446 -msgid "Generate a default cover based on the title and author" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:447 -msgid "&Generate cover" +msgid "&Fetch metadata from server" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:448 -msgid "Available Formats" -msgstr "Доступні формати" +msgid "&Browse" +msgstr "&Перегляд" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:449 -msgid "Add a new format for this book to the database" +msgid "Remove border (if any) from cover" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:450 +msgid "T&rim" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:451 -msgid "Remove the selected formats for this book from the database." +msgid "Reset cover to default" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:452 +msgid "&Remove" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:453 -msgid "Set the cover for the book from the selected format" +msgid "Download co&ver" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:454 +msgid "Generate a default cover based on the title and author" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:455 -msgid "Update metadata from the metadata in the selected format" +msgid "&Generate cover" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:456 +msgid "Available Formats" +msgstr "Доступні формати" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:457 +msgid "Add a new format for this book to the database" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:459 +msgid "Remove the selected formats for this book from the database." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:461 +msgid "Set the cover for the book from the selected format" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:463 +msgid "Update metadata from the metadata in the selected format" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:464 msgid "&Comments" msgstr "&Кометарі" @@ -8512,12 +8696,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:827 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:828 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -8564,6 +8748,19 @@ msgstr "" msgid "Ctrl+S" msgstr "Ctrl+S" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:71 +msgid "Function &name:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:100 +msgid "&Documentation:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:73 +msgid "Python &code:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/test_email_ui.py:56 msgid "Test email settings" msgstr "" @@ -8945,7 +9142,7 @@ msgstr "" msgid "created by Kovid Goyal" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:165 msgid "Connected " msgstr "" @@ -9042,7 +9239,7 @@ msgid "Show books in the main memory of the device" msgstr "Показати книги в основній пам'яті пристрою" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:845 msgid "Card A" msgstr "" @@ -9051,7 +9248,7 @@ msgid "Show books in storage card A" msgstr "Показати книги на картці пам'яті A" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:844 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:847 msgid "Card B" msgstr "" @@ -9116,11 +9313,11 @@ msgstr "Зберегти поточний пошук під іменем, заз msgid "Delete current saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:376 msgid "Y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:411 msgid "Edit template" msgstr "" @@ -9209,7 +9406,7 @@ msgstr "" msgid "Restore default layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:781 msgid "" "Dropping onto a device is not supported. First add the book to the calibre " "library." @@ -9312,7 +9509,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:673 msgid "Calibre Library" msgstr "" @@ -9431,44 +9628,44 @@ msgstr "" msgid "ERROR: Unhandled exception" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:109 msgid "Book has neither title nor ISBN" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:138 msgid "No matches found for this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:191 msgid "Failed to download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:224 msgid "cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:225 msgid "Downloaded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:225 msgid "Failed to get" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:229 msgid "%s %s for: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/behavior.py:162 msgid "Done" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:289 msgid "Successfully downloaded metadata for %d out of %d books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:291 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:661 msgid "Details" msgstr "" @@ -9650,7 +9847,7 @@ msgstr "" msgid "Add &custom column" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion.py:39 msgid "" "Restore settings to default values. Only settings for the currently selected " "section are restored." @@ -10219,7 +10416,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:231 msgid "Success" msgstr "" @@ -10238,30 +10435,34 @@ msgid "%s is not a valid plugin path" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:202 +msgid "Select an actual plugin under %s to customize" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:208 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:209 msgid "The plugin: %s cannot be disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:219 msgid "Plugin not customizable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:220 msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:226 msgid "Plugin {0} successfully removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:234 msgid "Cannot remove builtin plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:235 msgid " cannot be removed. It is a builtin plugin. Try disabling it instead." msgstr "" @@ -10564,34 +10765,38 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:137 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:144 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:148 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:165 msgid "Template functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:134 msgid "You cannot delete a built-in function" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:144 msgid "Function not defined" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:151 msgid "Name already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:155 msgid "Argument count must be -1 or greater than zero" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:166 msgid "Exception while compiling function" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:194 +msgid "function source code not available" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:96 msgid "&Function:" msgstr "" @@ -10608,10 +10813,6 @@ msgstr "" msgid "Set this to -1 if the function takes a variable number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:100 -msgid "&Documentation:" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:102 msgid "&Delete" msgstr "" @@ -10726,7 +10927,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:94 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:271 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:592 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:277 msgid "Search" msgstr "Пошук" @@ -10872,19 +11073,19 @@ msgstr "" msgid "Searches" msgstr "Пошуки" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:833 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:842 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:834 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:843 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1232 msgid "Find item in tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1235 msgid "" "Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" "text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" @@ -10894,62 +11095,62 @@ msgid "" "containing the text \"foo\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1244 msgid "ALT+f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1248 msgid "F&ind" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1249 msgid "Find the first/next matching item" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1256 msgid "Collapse all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1277 msgid "No More Matches.

Click Find again to go to first match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1290 msgid "Sort by name" msgstr "Сортувати за назвою" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1290 msgid "Sort by popularity" msgstr "Сортувати за популярністю" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1291 msgid "Sort by average rating" msgstr "Сортувати за середньою оцінкою" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1294 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1300 msgid "Match all" msgstr "Повний збіг" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1300 msgid "Match any" msgstr "Будь-який збіг" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1305 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" "При виборі кількох записів у переглядачі тегів шукати збіг будь-якому з них " "або збіг для всіх тегів (повний)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1309 msgid "Manage &user categories" msgstr "Управління категоріями &користувача" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1312 msgid "Add your own categories to the Tag Browser" msgstr "" @@ -11026,37 +11227,37 @@ msgstr "" msgid "Conversion Error" msgstr "Помилка перетворення" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:499 msgid "Recipe Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:515 msgid "Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:551 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:552 msgid "" "is the result of the efforts of many volunteers from all over the world. If " "you find it useful, please consider donating to support its development. " "Your donation helps keep calibre development going." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:577 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:578 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "Є актиівні завдання. Ви хочете вийти?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:581 msgid "" " is communicating with the device!
\n" " Quitting may cause corruption on the device.
\n" " Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:585 msgid "WARNING: Active jobs" msgstr "УВАГА: Активні завдання" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:656 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:657 msgid "" "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the " "context menu of the system tray." @@ -11065,18 +11266,18 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:53 msgid "" "%s has been updated to version %s. See the new features. Visit the download page?" +"ebook.com/whats-new\">new features." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:58 msgid "Update available!" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:63 msgid "Show this notification for future updates" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:68 msgid "&Get update" msgstr "" @@ -11588,83 +11789,83 @@ msgstr "" msgid "Paste Image" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:358 msgid "Change Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:361 msgid "Swap Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:901 msgid "Drag to resize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:928 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:936 msgid "Show" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:935 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:943 msgid "Hide" msgstr "Сховати" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:980 msgid "Toggle" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:411 msgid "" "If you use the WordPlayer e-book app on your Android phone, you can access " "your calibre book collection directly on the device. To do this you have to " "turn on the content server." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:415 msgid "" "Remember to leave calibre running as the server only runs as long as calibre " "is running." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:417 msgid "" "You have to add the URL http://myhostname:8080 as your calibre library in " "WordPlayer. Here myhostname should be the fully qualified hostname or the IP " "address of the computer calibre is running on." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:494 msgid "Moving library..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:499 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:511 msgid "Failed to move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:554 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:565 msgid "Invalid database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:566 msgid "" "

An invalid library already exists at %s, delete it before trying to move " "the existing library.
Error: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:566 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:577 msgid "Could not move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:641 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:652 msgid "Select location for books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:655 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:666 msgid "" "You must choose an empty folder for the calibre library. %s is not empty." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:740 msgid "welcome wizard" msgstr "" @@ -11980,7 +12181,7 @@ msgstr "" msgid "empty" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:54 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" @@ -11990,7 +12191,7 @@ msgid "" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:65 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -11998,7 +12199,7 @@ msgid "" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:232 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" @@ -12007,7 +12208,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:242 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -12015,7 +12216,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:251 msgid "" "Create a citation for BibTeX entries.\n" "Boolean value: True, False\n" @@ -12023,7 +12224,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:260 msgid "" "The template for citation creation from database fields.\n" " Should be a template with {} enclosed fields.\n" @@ -12032,7 +12233,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:270 msgid "" "BibTeX file encoding output.\n" "Available types: utf8, cp1252, ascii.\n" @@ -12040,7 +12241,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:279 msgid "" "BibTeX file encoding flag.\n" "Available types: strict, replace, ignore, backslashreplace.\n" @@ -12048,7 +12249,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:288 msgid "" "Entry type for BibTeX catalog.\n" "Available types: book, misc, mixed.\n" @@ -12056,14 +12257,14 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:573 msgid "" "Title of generated catalog used as title in metadata.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:579 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:580 msgid "" "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the " "specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the " @@ -12072,7 +12273,7 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:589 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:590 msgid "" "field:pattern specifying custom field/contents indicating book should be " "excluded.\n" @@ -12080,14 +12281,14 @@ msgid "" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:597 msgid "" "Regex describing tags to exclude as genres.\n" "Default: '%default' excludes bracketed tags, e.g. '[]'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:602 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:603 msgid "" "Comma-separated list of tag words indicating book should be excluded from " "output.For example: 'skip' will match 'skip this book' and 'Skip will like " @@ -12095,56 +12296,56 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:611 msgid "" "Include 'Authors' section in catalog.This switch is ignored - Books By " "Author section is always generated.Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:618 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:619 msgid "" "Include book descriptions in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:626 msgid "" "Include 'Genres' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:633 msgid "" "Include 'Titles' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:640 msgid "" "Include 'Series' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:647 msgid "" "Include 'Recently Added' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:653 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:654 msgid "" "Custom field containing note text to insert in Description header.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:661 msgid "" ":[before|after]:[True|False] specifying:\n" " Custom field containing notes to merge with Comments\n" @@ -12154,7 +12355,7 @@ msgid "" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:671 msgid "" "Specifies the output profile. In some cases, an output profile is required " "to optimize the catalog for the device. For example, 'kindle' or " @@ -12164,14 +12365,14 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:677 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:678 msgid "" "field:pattern indicating book has been read.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:684 msgid "" "Size hint (in inches) for book covers in catalog.\n" "Range: 1.0 - 2.0\n" @@ -12179,24 +12380,33 @@ msgid "" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:691 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:692 msgid "" "Tag indicating book to be displayed as wishlist item.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1438 msgid "" "\n" +"Inconsistent Author Sort values for Author '{0}':\n" +"'{1}' <> '{2}',\n" +"unable to build catalog.\n" "\n" -"*** Metadata error ***\n" -"Inconsistent Author Sort values for Author '{0}', unable to continue " -"building catalog.\n" "Select all books by '{0}', apply correct Author Sort value in Edit Metadata " "dialog,\n" "then rebuild the catalog.\n" -"*** Terminating catalog generation ***\n" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1640 +msgid "" +"No books found to catalog.\n" +"Check 'Excluded books' criteria in E-book options.\n" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1642 +msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/check_library.py:26 @@ -12280,7 +12490,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:143 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1045 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1042 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." @@ -12527,7 +12737,7 @@ msgstr "" msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:725 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -12539,17 +12749,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:736 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:747 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:766 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -12558,19 +12768,19 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:773 msgid "Show details for each column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:788 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:785 msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:790 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:787 msgid "y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:793 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -12580,15 +12790,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:804 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:814 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:811 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:821 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -12601,39 +12811,39 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:839 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:847 msgid "Name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:848 msgid "Search string:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:854 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:860 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:857 msgid "added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:865 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:862 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:868 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:865 msgid "removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:872 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:869 msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:877 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -12641,34 +12851,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:887 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1037 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1034 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:890 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:887 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:894 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:895 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:928 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:925 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:958 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -12683,17 +12893,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:976 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:986 msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1026 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1023 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -12701,33 +12911,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1034 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1031 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1039 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1036 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1042 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1039 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1048 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1045 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1083 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" "\n" @@ -12753,31 +12963,31 @@ msgstr "" msgid "%sAverage rating is %3.1f" msgstr "%sСередня оцінка %3.1f" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:843 msgid "Main" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2572 msgid "

Migrating old database to ebook library in %s

" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2598 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2601 msgid "Copying %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2618 msgid "Compacting database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2740 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2743 msgid "Checking SQL integrity..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2778 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2781 msgid "Checking for missing files." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2806 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2809 msgid "Checked id" msgstr "" @@ -13269,7 +13479,11 @@ msgstr "" msgid "format: type {0} requires a decimal (float) value, got {1}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:296 +msgid "%s: unknown function" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:343 msgid "No such variable " msgstr "" @@ -13277,49 +13491,53 @@ msgstr "" msgid "No documentation provided" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:78 +msgid "Exception " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:96 msgid "" "strcmp(x, y, lt, eq, gt) -- does a case-insensitive comparison of x and y as " "strings. Returns lt if x < y. Returns eq if x == y. Otherwise returns gt." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:111 msgid "" "cmp(x, y, lt, eq, gt) -- compares x and y after converting both to numbers. " "Returns lt if x < y. Returns eq if x == y. Otherwise returns gt." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:126 msgid "" "strcat(a, b, ...) -- can take any number of arguments. Returns a string " "formed by concatenating all the arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:139 msgid "" "add(x, y) -- returns x + y. Throws an exception if either x or y are not " "numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:149 msgid "" "subtract(x, y) -- returns x - y. Throws an exception if either x or y are " "not numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:159 msgid "" "multiply(x, y) -- returns x * y. Throws an exception if either x or y are " "not numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:169 msgid "" "divide(x, y) -- returns x / y. Throws an exception if either x or y are not " "numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:179 msgid "" "template(x) -- evaluates x as a template. The evaluation is done in its own " "context, meaning that variables are not shared between the caller and the " @@ -13329,31 +13547,31 @@ msgid "" "template {title_sort} and return its value." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:194 msgid "" "eval(template) -- evaluates the template, passing the local variables (those " "'assign'ed to) instead of the book metadata. This permits using the " "template processor to construct complex results from local variables." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:207 msgid "" "assign(id, val) -- assigns val to id, then returns val. id must be an " "identifier, not an expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:217 msgid "" "print(a, b, ...) -- prints the arguments to standard output. Unless you " "start calibre from the command line (calibre-debug -g), the output will go " "to a black hole." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:228 msgid "field(name) -- returns the metadata field named by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:236 msgid "" "substr(str, start, end) -- returns the start'th through the end'th " "characters of str. The first character in str is the zero'th character. If " @@ -13363,7 +13581,7 @@ msgid "" "'234'." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:249 msgid "" "lookup(val, pattern, field, pattern, field, ..., else_field) -- like switch, " "except the arguments are field (metadata) names, not text. The value of the " @@ -13373,24 +13591,24 @@ msgid "" "constructing variable save paths" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:264 msgid "lookup requires either 2 or an odd number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:276 msgid "" "test(val, text if not empty, text if empty) -- return `text if not empty` if " "the field is not empty, otherwise return `text if empty`" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:288 msgid "" "contains(val, pattern, text if match, text if not match) -- checks if field " "contains matches for the regular expression `pattern`. Returns `text if " "match` if matches are found, otherwise it returns `text if no match`" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:303 msgid "" "switch(val, pattern, value, pattern, value, ..., else_value) -- for each " "`pattern, value` pair, checks if the field matches the regular expression " @@ -13399,24 +13617,24 @@ msgid "" "want" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:311 msgid "switch requires an odd number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:322 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:323 msgid "" "re(val, pattern, replacement) -- return the field after applying the regular " "expression. All instances of `pattern` are replaced with `replacement`. As " "in all of calibre, these are python-compatible regular expressions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:334 msgid "" "ifempty(val, text if empty) -- return val if val is not empty, otherwise " "return `text if empty`" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:346 msgid "" "shorten(val, left chars, middle text, right chars) -- Return a shortened " "version of the field, consisting of `left chars` characters from the " @@ -13430,7 +13648,7 @@ msgid "" "example, the title `The Dome` would not be changed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:371 msgid "" "count(val, separator) -- interprets the value as a list of items separated " "by `separator`, returning the number of items in the list. Most lists use a " @@ -13438,7 +13656,7 @@ msgid "" "{tags:count(,)}, {authors:count(&)}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:382 msgid "" "list_item(val, index, separator) -- interpret the value as a list of items " "separated by `separator`, returning the `index`th item. The first item is " @@ -13447,19 +13665,19 @@ msgid "" "separator has the same meaning as in the count function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:402 msgid "uppercase(val) -- return value of the field in upper case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:410 msgid "lowercase(val) -- return value of the field in lower case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:418 msgid "titlecase(val) -- return value of the field in title case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:426 msgid "capitalize(val) -- return value of the field capitalized" msgstr "" @@ -13694,68 +13912,76 @@ msgid "\tFailed links:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:842 -msgid "Could not fetch article. Run with -vv to see the reason" +msgid "Could not fetch article." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:844 +msgid "The debug traceback is available earlier in this log" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:846 +msgid "Run with -vv to see the reason" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:869 msgid "Fetching feeds..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:868 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:874 msgid "Got feeds from index page" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 msgid "Trying to download cover..." msgstr "Пробую завантажити обкладинку..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:879 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:885 msgid "Generating masthead..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:965 msgid "Starting download [%d thread(s)]..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:976 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:981 msgid "Feeds downloaded to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:985 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:990 msgid "Could not download cover: %s" msgstr "Не вадлос завантажити обкладинку: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:999 msgid "Downloading cover from %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1040 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1045 msgid "Masthead image downloaded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1213 msgid "Untitled Article" msgstr "Стаття без назви" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1284 msgid "Article downloaded: %s" msgstr "Стаття завантажена: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1295 msgid "Article download failed: %s" msgstr "Не вдалось завантажити статтю: %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1312 msgid "Fetching feed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1459 msgid "" "Failed to log in, check your username and password for the calibre " "Periodicals service." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1474 msgid "" "You do not have permission to download this issue. Either your subscription " "has expired or you have exceeded the maximum allowed downloads for today." @@ -13949,6 +14175,9 @@ msgstr "Не завантажено CSS стилі." #~ msgid "Communicate with the Nokia 810 internet tablet." #~ msgstr "Зв’язується з Nokia 810 internet tablet." +#~ msgid "Communicate with the Booq Avant" +#~ msgstr "Зв’язується з Booq Avant" + #~ msgid "" #~ "Unable to detect the %s disk drive. Your kernel is probably exporting a " #~ "deprecated version of SYSFS." @@ -13968,6 +14197,18 @@ msgstr "Не завантажено CSS стилі." #~ msgid "Set font delta" #~ msgstr "Встановити дельту шрифта" +#~ msgid "Use a regular expression to try and remove the header." +#~ msgstr "Використовувати регулярні вирази для заголовка." + +#~ msgid "The regular expression to use to remove the header." +#~ msgstr "Регулярний вираз для видалення заголовка." + +#~ msgid "Use a regular expression to try and remove the footer." +#~ msgstr "Використовувати регулярні вирази, щоб видалити колонтитул." + +#~ msgid "The regular expression to use to remove the footer." +#~ msgstr "Регулярний вираз для видалення колонтитула." + #~ msgid "EDITORIAL REVIEW" #~ msgstr "ПЕРЕГЛЯД РЕДАГУВАННЯ" @@ -13980,6 +14221,9 @@ msgstr "Не завантажено CSS стилі." #~ "експериментальною. Це може викликати помилку. Це може також призвести до " #~ "несподіваного виводу." +#~ msgid "No books selected to generate catalog for" +#~ msgstr "Не вибрано книг для, яких потрібно створити каталог" + #~ msgid "" #~ "No books to catalog\n" #~ "Check exclude tags" @@ -14040,6 +14284,9 @@ msgstr "Не завантажено CSS стилі." #~ msgid "&Add" #~ msgstr "&Додати" +#~ msgid "Remove all" +#~ msgstr "Видалити всі" + #~ msgid "Case sensitive" #~ msgstr "З урахуванням регістру" diff --git a/src/calibre/translations/ur.po b/src/calibre/translations/ur.po index 56586eb2ca..dd9f375eee 100644 --- a/src/calibre/translations/ur.po +++ b/src/calibre/translations/ur.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-14 23:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-01-19 18:33+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-10-18 00:39+0000\n" "Last-Translator: Kovid Goyal \n" "Language-Team: Urdu \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-16 04:58+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-20 04:45+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 12177)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:43 @@ -40,8 +40,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/periodical.py:127 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:332 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:334 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1894 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1896 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:24 @@ -77,9 +77,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:651 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:866 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:868 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:876 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:878 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:51 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:952 @@ -92,7 +92,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:118 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/input.py:27 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/input.py:26 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/palmdoc/writer.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ztxt/writer.py:27 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/crop.py:82 @@ -112,8 +112,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:335 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:364 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:371 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:331 @@ -121,15 +121,15 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/__init__.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:115 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:140 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1058 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1050 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1053 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:717 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:724 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:193 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:236 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:245 @@ -137,17 +137,17 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:443 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:965 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1158 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:400 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1469 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1570 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2410 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2543 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1573 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2546 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:161 @@ -456,11 +456,11 @@ msgid "" "encoding declarations." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:234 msgid "Conversion Output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:248 msgid "" "If specified, the output plugin will try to create output that is as human " "readable as possible. May not have any effect for some output plugins." @@ -678,7 +678,7 @@ msgid "" "first one that exists will be used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:107 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "" @@ -744,22 +744,22 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2553 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:447 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:470 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:883 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:889 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:919 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:886 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:892 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:922 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:264 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:219 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:232 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:150 msgid "News" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2554 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:599 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2237 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2258 msgid "Catalog" msgstr "" @@ -1030,7 +1030,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:446 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:282 msgid "Not Implemented" msgstr "" @@ -1045,7 +1045,7 @@ msgid "Communicate with the Palm Pre" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:37 -msgid "Communicate with the Booq Avant" +msgid "Communicate with the Bq Avant" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:58 @@ -1077,19 +1077,19 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Acer Lumiread" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:214 msgid "Communicate with the Aluratek Color" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:234 msgid "Communicate with the Trekstor" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:254 msgid "Communicate with the EEE Reader" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:274 msgid "Communicate with the Nextbook Reader" msgstr "" @@ -1212,53 +1212,53 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Sunstech EB700 reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:261 msgid "Unable to detect the %s disk drive. Try rebooting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:441 msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:506 msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:599 msgid "Could not find mount helper: %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:611 msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " "ejected, or your kernel is exporting a deprecated version of SYSFS." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:620 msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:671 msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " "system errors." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:816 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:821 msgid "The reader has no storage card in this slot." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:820 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:823 msgid "Selected slot: %s is not supported." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:852 msgid "There is insufficient free space in main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:851 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:853 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:856 msgid "There is insufficient free space on the storage card" msgstr "" @@ -1418,50 +1418,62 @@ msgid "" "For full documentation of the conversion system see\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:105 msgid "INPUT OPTIONS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:106 msgid "Options to control the processing of the input %s file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:104 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:112 msgid "OUTPUT OPTIONS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:113 msgid "Options to control the processing of the output %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:127 msgid "Options to control the look and feel of the output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:142 +msgid "" +"Modify the document text and structure using common patterns. Disabled by " +"default. Use %s to enable. Individual actions can be disabled with the %s " +"options." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:16 +msgid "Modify the document text and structure using user defined patterns." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:159 msgid "Control auto-detection of document structure." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:168 msgid "" "Control the automatic generation of a Table of Contents. By default, if the " "source file has a Table of Contents, it will be used in preference to the " "automatically generated one." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:178 msgid "Options to set metadata in the output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:181 msgid "Options to help with debugging the conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:207 msgid "List builtin recipes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:280 msgid "Output saved to" msgstr "" @@ -1689,48 +1701,17 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:381 msgid "" -"Attempt to detect and correct hard line breaks and other problems in the " -"source file. This may make things worse, so use with care." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:389 -msgid "" -"Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped if " -"preprocess is enabled. Valid values are a decimal between 0 and 1. The " -"default is 0.40, just below the median line length. This will unwrap typical " -"books with hard line breaks, but should be reduced if the line length is " -"variable." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:398 -msgid "" "Convert plain quotes, dashes and ellipsis to their typographically correct " "equivalents. For details, see http://daringfireball.net/projects/smartypants" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:406 -msgid "Use a regular expression to try and remove the header." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:413 -msgid "The regular expression to use to remove the header." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:419 -msgid "Use a regular expression to try and remove the footer." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:426 -msgid "The regular expression to use to remove the footer." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:390 msgid "" "Read metadata from the specified OPF file. Metadata read from this file will " "override any metadata in the source file." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:397 msgid "" "Transliterate unicode characters to an ASCII representation. Use with care " "because this will replace unicode characters with ASCII. For instance it " @@ -1740,7 +1721,7 @@ msgid "" "number of people will be used (Chinese in the previous example)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:412 msgid "" "Preserve ligatures present in the input document. A ligature is a special " "rendering of a pair of characters like ff, fi, fl et cetera. Most readers do " @@ -1750,101 +1731,186 @@ msgid "" "instead." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:424 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:38 msgid "Set the title." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:428 msgid "Set the authors. Multiple authors should be separated by ampersands." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:433 msgid "The version of the title to be used for sorting. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:437 msgid "String to be used when sorting by author. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:441 msgid "Set the cover to the specified file or URL" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:488 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:445 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:54 msgid "Set the ebook description." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:449 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:56 msgid "Set the ebook publisher." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:496 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:453 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:60 msgid "Set the series this ebook belongs to." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:457 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:62 msgid "Set the index of the book in this series." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:461 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:64 msgid "Set the rating. Should be a number between 1 and 5." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:465 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:66 msgid "Set the ISBN of the book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:469 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:68 msgid "Set the tags for the book. Should be a comma separated list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:473 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:70 msgid "Set the book producer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:477 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:72 msgid "Set the language." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:524 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:481 msgid "Set the publication date." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:485 msgid "Set the book timestamp (used by the date column in calibre)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:489 +msgid "" +"Enable heuristic processing. This option must be set for any heuristic " +"processing to take place." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:494 +msgid "" +"Detect unformatted chapter headings and sub headings. Change them to h2 and " +"h3 tags. This setting will not create a TOC, but can be used in conjunction " +"with structure detection to create one." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:501 +msgid "" +"Look for common words and patterns that denote italics and italicize them." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:506 +msgid "" +"Turn indentation created from multiple non-breaking space entities into CSS " +"indents." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:511 +msgid "" +"Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped. " +"Valid values are a decimal between 0 and 1. The default is 0.4, just below " +"the median line length. If only a few lines in the document require " +"unwrapping this value should be reduced" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:519 +msgid "Unwrap lines using punctuation and other formatting clues." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:523 +msgid "" +"Remove empty paragraphs from the document when they exist between every " +"other paragraph" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:528 +msgid "" +"Left aligned scene break markers are center aligned. Replace soft scene " +"breaks that use multiple blank lines withhorizontal rules." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:534 +msgid "" +"Analyze hyphenated words throughout the document. The document itself is " +"used as a dictionary to determine whether hyphens should be retained or " +"removed." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:540 +msgid "" +"Looks for occurrences of sequential

or

tags. The tags are " +"renumbered to prevent splitting in the middle of chapter headings." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:546 +msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr1-replace." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:551 +msgid "Replacement to replace the text found with sr1-search." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:555 +msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr2-replace." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:560 +msgid "Replacement to replace the text found with sr2-search." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:564 +msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr3-replace." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:569 +msgid "Replacement to replace the text found with sr3-search." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:669 msgid "Could not find an ebook inside the archive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:727 msgid "Values of series index and rating must be numbers. Ignoring" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:694 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:734 msgid "Failed to parse date/time" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:889 msgid "Converting input to HTML..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:916 msgid "Running transforms on ebook..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:964 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1003 msgid "Creating" msgstr "" @@ -1970,20 +2036,20 @@ msgid "" "of Contents)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:248 msgid "" "Traverse links in HTML files breadth first. Normally, they are traversed " "depth first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:255 msgid "" "Maximum levels of recursion when following links in HTML files. Must be non-" "negative. 0 implies that no links in the root HTML file are followed. " "Default is %default." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:264 msgid "" "Normally this input plugin re-arranges all the input files into a standard " "folder hierarchy. Only use this option if you know what you are doing as it " @@ -2367,7 +2433,6 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:622 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:40 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:214 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:189 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:79 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:383 @@ -2908,7 +2973,7 @@ msgid "%s format books are not supported" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/cover.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:172 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:218 msgid "Book %s of %s" msgstr "" @@ -3209,17 +3274,13 @@ msgstr "" msgid "Table of Contents:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:288 msgid "" "This RTF file has a feature calibre does not support. Convert it to HTML " "first and then try it.\n" "%s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf2xml/delete_info.py:203 -msgid "No action in dictionary state is \"%s\" \n" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf2xml/hex_2_utf8.py:296 msgid "error no state found in hex_2_utf8" msgstr "" @@ -3330,14 +3391,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:52 msgid "" "Do not remove links within the document. This is only useful when paired " -"with the markdown-format option becauselinks are always removed with plain " +"with the markdown-format option because links are always removed with plain " "text output." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:57 msgid "" "Do not remove image references within the document. This is only useful when " -"paired with the markdown-format option becauseimage references are always " +"paired with the markdown-format option because image references are always " "removed with plain text output." msgstr "" @@ -3457,7 +3518,7 @@ msgid "Disable UI animations" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:520 msgid "Copied" msgstr "" @@ -3518,101 +3579,101 @@ msgstr "" msgid "How many empty books should be added?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:159 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:223 msgid "Uploading books to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:179 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:306 msgid "Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:180 msgid "EPUB Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:181 msgid "LRF Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:182 msgid "HTML Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:183 msgid "LIT Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:184 msgid "MOBI Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:182 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:185 msgid "Topaz books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:186 msgid "Text books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:187 msgid "PDF Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:188 msgid "SNB Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:189 msgid "Comics" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:190 msgid "Archives" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:194 msgid "Supported books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:233 msgid "Merged some books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:234 msgid "" "Some duplicates were found and merged into the following existing books:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:243 msgid "Failed to read metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:244 msgid "Failed to read metadata from the following" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:262 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:267 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:289 msgid "Add to library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:270 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:28 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:131 msgid "No book selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:283 msgid "" "The following books are virtual and cannot be added to the calibre library:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:289 msgid "No book files found" msgstr "" @@ -3625,7 +3686,7 @@ msgid "Add books to your calibre library from the connected device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:544 msgid "Fetch annotations (experimental)" msgstr "" @@ -3685,33 +3746,22 @@ msgid "Create catalog of books in your calibre library" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:31 -msgid "No books selected to generate catalog for" +msgid "No books selected for catalog generation" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:54 msgid "Generating %s catalog..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:251 -msgid "No books found" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:60 -msgid "" -"No books to catalog\n" -"Check job details" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:78 msgid "Catalog generated." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:81 msgid "Export Catalog Directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:82 msgid "Select destination for %s.%s" msgstr "" @@ -3720,8 +3770,9 @@ msgid "Checking database integrity" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:594 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:41 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:54 msgid "Error" msgstr "" @@ -3895,7 +3946,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:780 msgid "Not allowed" msgstr "" @@ -3926,6 +3977,7 @@ msgid "Bulk convert" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:488 msgid "Cannot convert" msgstr "" @@ -3971,9 +4023,9 @@ msgid "Could not copy books: " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:813 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:190 msgid "Failed" msgstr "" @@ -4057,14 +4109,14 @@ msgid "Main memory" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:475 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:478 msgid "Storage Card A" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:477 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:480 msgid "Storage Card B" msgstr "" @@ -4219,7 +4271,7 @@ msgid "covers" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:224 msgid "metadata" msgstr "" @@ -4315,7 +4367,7 @@ msgid "Move to next highlighted match" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:376 msgid "N" msgstr "" @@ -4532,30 +4584,35 @@ msgid "View specific format" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:170 msgid "Cannot view" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:112 +msgid "Format unavailable" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:99 +msgid "Selected books have no formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:77 msgid "Choose the format to view" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:107 -msgid "Format unavailable" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:113 msgid "" "Not all the selected books were available in the %s format. You should " "convert them first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:120 msgid "Multiple Books Selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:121 msgid "" "You are attempting to open %d books. Opening too many books at once can be " "slow and have a negative effect on the responsiveness of your computer. Once " @@ -4563,11 +4620,11 @@ msgid "" "continue?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:130 msgid "Cannot open folder" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:171 msgid "%s has no available formats." msgstr "" @@ -4592,10 +4649,14 @@ msgid "The specified directory could not be processed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:250 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:829 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:823 msgid "No books" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:251 +msgid "No books found" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:315 msgid "Added" msgstr "" @@ -4712,18 +4773,20 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:143 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:79 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library_ui.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:426 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:428 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:431 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:436 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:450 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:452 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:462 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:92 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:161 @@ -4843,9 +4906,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pml_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output.py:15 @@ -4861,8 +4924,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:17 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pml_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output.py:15 @@ -4879,9 +4942,10 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input_ui.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/page_setup_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_input_ui.py:36 @@ -4890,12 +4954,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:33 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:147 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc_ui.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input_ui.py:58 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:66 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:53 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_item_ui.py:40 @@ -5316,19 +5381,19 @@ msgstr "" msgid "HTML Source" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:38 msgid "" "For settings that cannot be specified in this dialog, use the values saved " "in a previous conversion (if they exist) instead of using the defaults " "specified in the Preferences" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:72 msgid "Bulk Convert" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:83 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:189 msgid "Options specific to the output format." msgstr "" @@ -5559,6 +5624,72 @@ msgstr "" msgid "0.0 pt" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics.py:14 +msgid "" +"Heuristic\n" +"Processing" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics.py:15 +msgid "Modify the document text and structure using common patterns." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:90 +msgid "" +"Heuristic processing means that calibre will scan your book for " +"common patterns and fix them. As the name implies, this involves guesswork, " +"which means that it could end up worsening the result of a conversion, if " +"calibre guesses wrong. Therefore, it is disabled by default. Often, if a " +"conversion does not turn out as you expect, turning on heuristics can " +"improve matters. Read more about the various heuristic processing options in " +"the User Manual." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:91 +msgid "Enable &heuristic processing" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:92 +msgid "Heuristic Processing" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:93 +msgid "Unwrap lines" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:94 +msgid "Line &un-wrap factor :" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:95 +msgid "Detect and markup unformatted chapter headings and sub headings" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:96 +msgid "Renumber sequences of

or

tags to prevent splitting" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:97 +msgid "Delete blank lines between paragraphs" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:98 +msgid "Ensure scene breaks are consistently formatted" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:99 +msgid "Remove unnecessary hyphens" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:100 +msgid "Italicize common words and patterns" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:101 +msgid "Replace entity indents with CSS indents" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel.py:16 msgid "Look & Feel" msgstr "" @@ -5706,130 +5837,130 @@ msgstr "" msgid "&Monospaced font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:200 msgid "Metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:47 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:48 msgid "" "Set the metadata. The output file will contain as much of this metadata as " "possible." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:171 msgid "Choose cover for " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:181 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:178 msgid "Cannot read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:182 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:179 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:187 msgid "Error reading file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:188 msgid "

There was an error reading from file:
" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:198 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:196 msgid " is not a valid picture" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:172 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:446 msgid "Book Cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:173 -msgid "Use cover from &source file" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:447 msgid "Change &cover image:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:161 msgid "Browse for an image to use as the cover of this book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:163 +msgid "Use cover from &source file" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:408 msgid "&Title: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:178 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:409 msgid "Change the title of this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:179 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:404 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:420 msgid "&Author(s): " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:167 msgid "Author So&rt:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:168 msgid "" "Change the author(s) of this book. Multiple authors should be separated by a " "comma" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:182 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:428 msgid "&Publisher: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:183 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:429 msgid "Ta&gs: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:415 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:430 msgid "" "Tags categorize the book. This is particularly useful while searching. " "

They can be any words or phrases, separated by commas." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:422 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:433 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:214 msgid "&Series:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:186 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:423 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:424 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:416 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:435 msgid "List of known series. You can add new series." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:438 msgid "Book " msgstr "" @@ -5921,7 +6052,7 @@ msgstr "" msgid "Assume print formatting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:14 msgid "PDB Output" msgstr "" @@ -5954,7 +6085,7 @@ msgstr "" msgid "No &Images" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:15 msgid "PDF Output" msgstr "" @@ -6011,11 +6142,61 @@ msgstr "" msgid "Test" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:15 +msgid "" +"Search\n" +"&\n" +"Replace" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:34 +msgid "&Search Regular Expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:52 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:86 +msgid "Invalid regular expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:87 +msgid "Invalid regular expression: %s" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:148 +msgid "First expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:153 +msgid "&Replacement Text" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:150 +msgid "Second Expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:152 +msgid "Third expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:154 +msgid "" +"

Search and replace uses regular expressions. See the regular " +"expressions tutorial to get started with regular expressions. Also " +"clicking the wizard buttons below will allow you to test your regular " +"expression against the current input document." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:173 msgid "Convert" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:200 msgid "Options specific to the input format." msgstr "" @@ -6054,81 +6235,47 @@ msgstr "" msgid "Optimize for full-sceen view " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:15 msgid "" "Structure\n" "Detection" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:19 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:17 msgid "" "Fine tune the detection of chapter headings and other document structure." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:31 msgid "Detect chapters at (XPath expression):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:32 msgid "Insert page breaks before (XPath expression):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:40 -msgid "Header regular expression:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:43 -msgid "Footer regular expression:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:86 -msgid "Invalid regular expression" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:87 -msgid "Invalid regular expression: %s" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:42 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc.py:39 msgid "Invalid XPath" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:43 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc.py:40 msgid "The XPath expression %s is invalid." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:53 msgid "Chapter &mark:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:82 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:54 msgid "Remove first &image" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:55 msgid "Insert &metadata as page at start of book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:84 -msgid "Remove F&ooter" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:85 -msgid "Remove H&eader" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:86 -msgid "Line &un-wrap factor during preprocess:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:87 -msgid "&Preprocess input file to possibly improve structure detection" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc.py:16 msgid "" "Table of\n" @@ -6230,7 +6377,7 @@ msgstr "" msgid "Do not remove image references before processing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_format_ui.py:46 @@ -6241,8 +6388,8 @@ msgstr "" msgid "TextLabel" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 -msgid "Use a wizard to help construct the XPath expression" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:55 +msgid "Use a wizard to help construct the Regular expression" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:73 @@ -6334,11 +6481,15 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:273 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:500 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:134 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:243 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:272 msgid "Undefined" msgstr "" @@ -6377,7 +6528,6 @@ msgid "Automatically number books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:549 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:435 msgid "Force numbers to start with " msgstr "" @@ -6404,179 +6554,179 @@ msgstr "" msgid "No details available." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:185 msgid "Device no longer connected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:303 msgid "Get device information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:314 msgid "Get list of books on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:324 msgid "Get annotations from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:336 msgid "Send metadata to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:341 msgid "Send collections to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:376 msgid "Upload %d books to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:391 msgid "Delete books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:408 msgid "Download books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:418 msgid "View book on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:452 msgid "Set default send to device action" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 msgid "Send to main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:460 msgid "Send to storage card A" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:468 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:462 msgid "Send to storage card B" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:473 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:482 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:476 msgid "Main Memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:488 msgid "Send specific format to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:489 msgid "Send and delete from library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:532 msgid "Eject device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:601 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:595 msgid "Error communicating with device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:617 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:297 msgid "No suitable formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:629 msgid "Select folder to open as device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:686 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 msgid "Error talking to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:681 msgid "" "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and " "reconnect the device and or reboot." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:730 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:724 msgid "Device: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:726 msgid " detected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:824 msgid "selected to send" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:835 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:829 msgid "Choose format to send to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:844 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:838 msgid "No device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:845 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:839 msgid "Cannot send: No device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:848 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:852 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:846 msgid "No card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:849 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:853 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:843 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:847 msgid "Cannot send: Device has no storage card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:899 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:982 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:976 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1094 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:928 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:922 msgid "Sending catalogs to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1007 msgid "Sending news to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1066 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1061 msgid "Sending books to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1101 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1165 msgid "No space on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1166 msgid "" "

Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:424 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:255 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:61 msgid "Invalid template" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:119 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:425 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:256 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:62 msgid "The template %s is invalid:" @@ -6587,22 +6737,32 @@ msgid "Select available formats and their order for this device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:82 -msgid "Use sub directories" +msgid "" +"If checked, books are placed into sub directories based on their metadata on " +"the device. If unchecked, books are all put into the top level directory." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:83 -msgid "Use author sort for author" +msgid "Use sub directories" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:84 +msgid "Use author sort for author" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:85 msgid "Save &template:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:63 msgid "Add books by ISBN" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:64 +msgid "&Paste from clipboard" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:65 msgid "" "

Enter a list of ISBNs in the box to the left, one per line. calibre will " "automatically create entries for books based on the ISBN and download " @@ -6613,8 +6773,8 @@ msgid "" "

9788842915232 >> %s

" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:53 -msgid "&Paste from clipboard" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:69 +msgid "&Tags to set on created book entries:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:80 @@ -6759,7 +6919,7 @@ msgid "No location selected" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:665 msgid "Bad location" msgstr "" @@ -6823,19 +6983,19 @@ msgid "&Profile:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:23 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:30 msgid "&OK" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:25 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:225 msgid "&Cancel" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog_ui.py:43 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:43 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:70 msgid "Edit Comments" msgstr "" @@ -6910,12 +7070,12 @@ msgid "Author sort" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:837 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:829 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:838 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" @@ -7066,60 +7226,61 @@ msgstr "" msgid "Working" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:249 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:360 msgid "Lower Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:250 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:359 msgid "Upper Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:251 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:362 msgid "Title Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:363 msgid "Capitalize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:262 msgid "Character match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:263 msgid "Regular Expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:266 msgid "Replace field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:267 msgid "Prepend to field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:268 msgid "Append to field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:278 msgid "Editing meta information for %d books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:318 msgid "" "Immediately make all changes without closing the dialog. This operation " "cannot be canceled or undone" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:369 msgid "Book %d:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:384 msgid "" "You can destroy your library using this feature. Changes are " "permanent. There is no undo function. You are strongly encouraged to back up " @@ -7127,7 +7288,7 @@ msgid "" "character matching or regular expressions. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:392 msgid "" "In character mode, the field is searched for the entered search text. The " "text is replaced by the specified replacement text everywhere it is found in " @@ -7137,7 +7298,7 @@ msgid "" "text will match both upper- and lower-case letters" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:403 msgid "" "In regular expression mode, the search text is an arbitrary python-" "compatible regular expression. The replacement text can contain " @@ -7152,114 +7313,118 @@ msgid "" "function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:458 msgid "S/R TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:548 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:578 msgid "You must specify a destination when source is a composite field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:651 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:659 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:754 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:689 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:788 msgid "Search/replace invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:652 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:682 msgid "" "Authors cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:690 msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:789 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:799 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:840 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:449 msgid "Edit Meta information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:451 msgid "A&utomatically set author sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:452 +msgid "&Swap title and author" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:453 msgid "Author s&ort: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:454 msgid "" "Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " "Dickens should be sorted as Dickens, Charles." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:408 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:424 msgid "&Rating:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:409 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:410 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:410 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:426 msgid "Rating of this book. 0-5 stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:458 msgid "No change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:427 msgid " stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:461 msgid "Add ta&gs: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:416 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:417 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:433 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:432 msgid "Open Tag Editor" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:465 msgid "&Remove tags:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:466 msgid "Comma separated list of tags to remove from the books. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:467 msgid "Check this box to remove all tags from the books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:421 -msgid "Remove all" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:468 +msgid "Remove &all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:472 msgid "If checked, the series will be cleared" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:426 -msgid "Clear series" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:473 +msgid "&Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:474 msgid "" "If not checked, the series number for the books will be set to 1.\n" "If checked, selected books will be automatically numbered, in the order\n" @@ -7267,134 +7432,157 @@ msgid "" "Book A will have series number 1 and Book B series number 2." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:431 -msgid "Automatically number books in this series" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:478 +msgid "&Automatically number books in this series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:479 msgid "" "Series will normally be renumbered from the highest number in the database\n" "for that series. Checking this box will tell calibre to start numbering\n" "from the value in the box" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:482 +msgid "&Force numbers to start with:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:440 +msgid "&Date:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:484 +msgid "d MMM yyyy" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:491 +msgid "&Apply date" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:487 +msgid "&Published:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:489 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:444 +msgid "Clear published date" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:492 msgid "Remove &format:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:437 -msgid "&Swap title and author" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:493 msgid "" "Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " "checked,\n" "title and author are swapped before the title case is set" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:440 -msgid "Change title to title case" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:495 +msgid "Change title to title &case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:496 msgid "" "Remove stored conversion settings for the selected books.\n" "\n" "Future conversion of these books will use the default settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:499 msgid "Remove &stored conversion settings for the selected books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:500 msgid "Change &cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:501 msgid "&Generate default cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:502 msgid "&Remove cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:503 msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:449 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:465 msgid "&Basic metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:450 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:466 msgid "&Custom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:506 msgid "Search &field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:452 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:507 msgid "The name of the field that you want to search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:453 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:508 msgid "Search &mode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:509 msgid "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:510 msgid "Te&mplate:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:511 msgid "Enter a template to be used as the source for the search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:512 msgid "&Search for:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:513 msgid "" "Enter the what you are looking for, either plain text or a regular " "expression, depending on the mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:514 msgid "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:515 msgid "Cas&e sensitive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:516 msgid "&Replace with:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:517 msgid "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:518 msgid "&Apply function after replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:519 msgid "" "Specify how the text is to be processed after matching and replacement. In " "character mode, the entire\n" @@ -7402,25 +7590,25 @@ msgid "" "processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:521 msgid "&Destination field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:522 msgid "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:524 msgid "M&ode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:525 msgid "Specify how the text should be copied into the destination." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:526 msgid "" "Specifies whether result items should be split into multiple values or\n" "left as single values. This option has the most effect when the source field " @@ -7428,41 +7616,41 @@ msgid "" "not multiple and the destination field is multiple" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:529 msgid "Split &result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:475 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:530 msgid "For multiple-valued fields, sho&w" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:531 msgid "values starting a&t" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:532 msgid "with values separated b&y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:533 msgid "" "Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " "fields" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:479 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:534 msgid "Test text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:535 msgid "Test result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:536 msgid "Your test:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:482 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:537 msgid "&Search and replace" msgstr "" @@ -7605,117 +7793,79 @@ msgstr "" msgid "Next" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:673 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:678 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:685 msgid "This ISBN number is valid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:688 msgid "This ISBN number is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:768 msgid "Tags changed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:769 msgid "" "You have changed the tags. In order to use the tags editor, you must either " "discard or apply these changes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:805 msgid "Timed out" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:806 msgid "" "The download of social metadata timed out, the servers are probably busy. " "Try again later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:813 msgid "There were errors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:814 msgid "There were errors downloading social metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:837 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:848 msgid "Cannot fetch metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:838 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:849 msgid "You must specify at least one of ISBN, Title, Authors or Publisher" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:944 msgid "Permission denied" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:934 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:945 msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:406 msgid "Edit Meta Information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:407 msgid "Meta information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:403 -msgid "Title &sort: " -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:404 -msgid "" -"Specify how this book should be sorted when by title. For example, The " -"Exorcist might be sorted as Exorcist, The." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:406 -msgid "Author S&ort: " -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:407 -msgid "" -"Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " -"Dickens should be sorted as Dickens, Charles.\n" -"If the box is colored green, then text matches the individual author's sort " -"strings. If it is colored red, then the authors and this text do not match." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:419 -msgid "IS&BN:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:420 -msgid "&Date:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:421 -msgid "dd MMM yyyy" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:422 -msgid "Publishe&d:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:410 msgid "" "Automatically create the title sort entry based on the current title entry.\n" "Using this button to create title sort will change title sort from red to " "green." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:413 msgid "Swap the author and title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:415 msgid "" "Automatically create the author sort entry based on the current author " "entry.\n" @@ -7723,67 +7873,101 @@ msgid "" "green." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:418 +msgid "Title &sort: " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:419 +msgid "" +"Specify how this book should be sorted when by title. For example, The " +"Exorcist might be sorted as Exorcist, The." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:421 +msgid "Author S&ort: " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:422 +msgid "" +"Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " +"Dickens should be sorted as Dickens, Charles.\n" +"If the box is colored green, then text matches the individual author's sort " +"strings. If it is colored red, then the authors and this text do not match." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:436 msgid "Remove unused series (Series that have no books)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:437 -msgid "&Fetch metadata from server" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:440 -msgid "&Browse" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:439 +msgid "IS&BN:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:441 -msgid "Remove border (if any) from cover" +msgid "dd MMM yyyy" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:442 -msgid "T&rim" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:443 -msgid "Reset cover to default" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:444 -msgid "&Remove" +msgid "Publishe&d:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:445 -msgid "Download co&ver" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:446 -msgid "Generate a default cover based on the title and author" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:447 -msgid "&Generate cover" +msgid "&Fetch metadata from server" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:448 -msgid "Available Formats" +msgid "&Browse" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:449 -msgid "Add a new format for this book to the database" +msgid "Remove border (if any) from cover" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:450 +msgid "T&rim" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:451 -msgid "Remove the selected formats for this book from the database." +msgid "Reset cover to default" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:452 +msgid "&Remove" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:453 -msgid "Set the cover for the book from the selected format" +msgid "Download co&ver" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:454 +msgid "Generate a default cover based on the title and author" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:455 -msgid "Update metadata from the metadata in the selected format" +msgid "&Generate cover" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:456 +msgid "Available Formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:457 +msgid "Add a new format for this book to the database" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:459 +msgid "Remove the selected formats for this book from the database." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:461 +msgid "Set the cover for the book from the selected format" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:463 +msgid "Update metadata from the metadata in the selected format" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:464 msgid "&Comments" msgstr "" @@ -8260,12 +8444,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:827 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:828 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -8312,6 +8496,19 @@ msgstr "" msgid "Ctrl+S" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:71 +msgid "Function &name:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:100 +msgid "&Documentation:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:73 +msgid "Python &code:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/test_email_ui.py:56 msgid "Test email settings" msgstr "" @@ -8691,7 +8888,7 @@ msgstr "" msgid "created by Kovid Goyal" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:165 msgid "Connected " msgstr "" @@ -8788,7 +8985,7 @@ msgid "Show books in the main memory of the device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:845 msgid "Card A" msgstr "" @@ -8797,7 +8994,7 @@ msgid "Show books in storage card A" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:844 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:847 msgid "Card B" msgstr "" @@ -8862,11 +9059,11 @@ msgstr "" msgid "Delete current saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:376 msgid "Y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:411 msgid "Edit template" msgstr "" @@ -8955,7 +9152,7 @@ msgstr "" msgid "Restore default layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:781 msgid "" "Dropping onto a device is not supported. First add the book to the calibre " "library." @@ -9058,7 +9255,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:673 msgid "Calibre Library" msgstr "" @@ -9177,44 +9374,44 @@ msgstr "" msgid "ERROR: Unhandled exception" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:109 msgid "Book has neither title nor ISBN" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:138 msgid "No matches found for this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:191 msgid "Failed to download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:224 msgid "cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:225 msgid "Downloaded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:225 msgid "Failed to get" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:229 msgid "%s %s for: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/behavior.py:162 msgid "Done" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:289 msgid "Successfully downloaded metadata for %d out of %d books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:291 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:661 msgid "Details" msgstr "" @@ -9396,7 +9593,7 @@ msgstr "" msgid "Add &custom column" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion.py:39 msgid "" "Restore settings to default values. Only settings for the currently selected " "section are restored." @@ -9964,7 +10161,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:231 msgid "Success" msgstr "" @@ -9983,30 +10180,34 @@ msgid "%s is not a valid plugin path" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:202 +msgid "Select an actual plugin under %s to customize" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:208 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:209 msgid "The plugin: %s cannot be disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:219 msgid "Plugin not customizable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:220 msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:226 msgid "Plugin {0} successfully removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:234 msgid "Cannot remove builtin plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:235 msgid " cannot be removed. It is a builtin plugin. Try disabling it instead." msgstr "" @@ -10309,34 +10510,38 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:137 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:144 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:148 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:165 msgid "Template functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:134 msgid "You cannot delete a built-in function" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:144 msgid "Function not defined" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:151 msgid "Name already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:155 msgid "Argument count must be -1 or greater than zero" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:166 msgid "Exception while compiling function" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:194 +msgid "function source code not available" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:96 msgid "&Function:" msgstr "" @@ -10353,10 +10558,6 @@ msgstr "" msgid "Set this to -1 if the function takes a variable number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:100 -msgid "&Documentation:" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:102 msgid "&Delete" msgstr "" @@ -10471,7 +10672,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:94 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:271 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:592 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:277 msgid "Search" msgstr "" @@ -10617,19 +10818,19 @@ msgstr "" msgid "Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:833 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:842 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:834 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:843 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1232 msgid "Find item in tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1235 msgid "" "Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" "text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" @@ -10639,60 +10840,60 @@ msgid "" "containing the text \"foo\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1244 msgid "ALT+f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1248 msgid "F&ind" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1249 msgid "Find the first/next matching item" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1256 msgid "Collapse all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1277 msgid "No More Matches.

Click Find again to go to first match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1290 msgid "Sort by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1290 msgid "Sort by popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1291 msgid "Sort by average rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1294 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1300 msgid "Match all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1300 msgid "Match any" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1305 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1309 msgid "Manage &user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1312 msgid "Add your own categories to the Tag Browser" msgstr "" @@ -10769,37 +10970,37 @@ msgstr "" msgid "Conversion Error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:499 msgid "Recipe Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:515 msgid "Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:551 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:552 msgid "" "is the result of the efforts of many volunteers from all over the world. If " "you find it useful, please consider donating to support its development. " "Your donation helps keep calibre development going." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:577 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:578 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:581 msgid "" " is communicating with the device!
\n" " Quitting may cause corruption on the device.
\n" " Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:585 msgid "WARNING: Active jobs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:656 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:657 msgid "" "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the " "context menu of the system tray." @@ -10808,18 +11009,18 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:53 msgid "" "%s has been updated to version %s. See the new features. Visit the download page?" +"ebook.com/whats-new\">new features." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:58 msgid "Update available!" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:63 msgid "Show this notification for future updates" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:68 msgid "&Get update" msgstr "" @@ -11331,83 +11532,83 @@ msgstr "" msgid "Paste Image" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:358 msgid "Change Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:361 msgid "Swap Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:901 msgid "Drag to resize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:928 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:936 msgid "Show" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:935 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:943 msgid "Hide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:980 msgid "Toggle" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:411 msgid "" "If you use the WordPlayer e-book app on your Android phone, you can access " "your calibre book collection directly on the device. To do this you have to " "turn on the content server." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:415 msgid "" "Remember to leave calibre running as the server only runs as long as calibre " "is running." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:417 msgid "" "You have to add the URL http://myhostname:8080 as your calibre library in " "WordPlayer. Here myhostname should be the fully qualified hostname or the IP " "address of the computer calibre is running on." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:494 msgid "Moving library..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:499 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:511 msgid "Failed to move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:554 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:565 msgid "Invalid database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:566 msgid "" "

An invalid library already exists at %s, delete it before trying to move " "the existing library.
Error: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:566 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:577 msgid "Could not move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:641 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:652 msgid "Select location for books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:655 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:666 msgid "" "You must choose an empty folder for the calibre library. %s is not empty." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:740 msgid "welcome wizard" msgstr "" @@ -11721,7 +11922,7 @@ msgstr "" msgid "empty" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:54 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" @@ -11731,7 +11932,7 @@ msgid "" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:65 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -11739,7 +11940,7 @@ msgid "" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:232 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" @@ -11748,7 +11949,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:242 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -11756,7 +11957,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:251 msgid "" "Create a citation for BibTeX entries.\n" "Boolean value: True, False\n" @@ -11764,7 +11965,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:260 msgid "" "The template for citation creation from database fields.\n" " Should be a template with {} enclosed fields.\n" @@ -11773,7 +11974,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:270 msgid "" "BibTeX file encoding output.\n" "Available types: utf8, cp1252, ascii.\n" @@ -11781,7 +11982,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:279 msgid "" "BibTeX file encoding flag.\n" "Available types: strict, replace, ignore, backslashreplace.\n" @@ -11789,7 +11990,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:288 msgid "" "Entry type for BibTeX catalog.\n" "Available types: book, misc, mixed.\n" @@ -11797,14 +11998,14 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:573 msgid "" "Title of generated catalog used as title in metadata.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:579 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:580 msgid "" "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the " "specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the " @@ -11813,7 +12014,7 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:589 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:590 msgid "" "field:pattern specifying custom field/contents indicating book should be " "excluded.\n" @@ -11821,14 +12022,14 @@ msgid "" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:597 msgid "" "Regex describing tags to exclude as genres.\n" "Default: '%default' excludes bracketed tags, e.g. '[]'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:602 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:603 msgid "" "Comma-separated list of tag words indicating book should be excluded from " "output.For example: 'skip' will match 'skip this book' and 'Skip will like " @@ -11836,56 +12037,56 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:611 msgid "" "Include 'Authors' section in catalog.This switch is ignored - Books By " "Author section is always generated.Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:618 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:619 msgid "" "Include book descriptions in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:626 msgid "" "Include 'Genres' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:633 msgid "" "Include 'Titles' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:640 msgid "" "Include 'Series' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:647 msgid "" "Include 'Recently Added' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:653 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:654 msgid "" "Custom field containing note text to insert in Description header.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:661 msgid "" ":[before|after]:[True|False] specifying:\n" " Custom field containing notes to merge with Comments\n" @@ -11895,7 +12096,7 @@ msgid "" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:671 msgid "" "Specifies the output profile. In some cases, an output profile is required " "to optimize the catalog for the device. For example, 'kindle' or " @@ -11905,14 +12106,14 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:677 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:678 msgid "" "field:pattern indicating book has been read.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:684 msgid "" "Size hint (in inches) for book covers in catalog.\n" "Range: 1.0 - 2.0\n" @@ -11920,24 +12121,33 @@ msgid "" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:691 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:692 msgid "" "Tag indicating book to be displayed as wishlist item.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1438 msgid "" "\n" +"Inconsistent Author Sort values for Author '{0}':\n" +"'{1}' <> '{2}',\n" +"unable to build catalog.\n" "\n" -"*** Metadata error ***\n" -"Inconsistent Author Sort values for Author '{0}', unable to continue " -"building catalog.\n" "Select all books by '{0}', apply correct Author Sort value in Edit Metadata " "dialog,\n" "then rebuild the catalog.\n" -"*** Terminating catalog generation ***\n" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1640 +msgid "" +"No books found to catalog.\n" +"Check 'Excluded books' criteria in E-book options.\n" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1642 +msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/check_library.py:26 @@ -12021,7 +12231,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:143 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1045 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1042 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." @@ -12268,7 +12478,7 @@ msgstr "" msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:725 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -12280,17 +12490,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:736 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:747 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:766 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -12299,19 +12509,19 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:773 msgid "Show details for each column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:788 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:785 msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:790 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:787 msgid "y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:793 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -12321,15 +12531,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:804 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:814 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:811 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:821 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -12342,39 +12552,39 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:839 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:847 msgid "Name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:848 msgid "Search string:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:854 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:860 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:857 msgid "added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:865 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:862 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:868 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:865 msgid "removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:872 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:869 msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:877 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -12382,34 +12592,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:887 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1037 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1034 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:890 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:887 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:894 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:895 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:928 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:925 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:958 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -12424,17 +12634,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:976 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:986 msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1026 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1023 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -12442,33 +12652,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1034 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1031 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1039 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1036 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1042 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1039 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1048 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1045 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1083 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" "\n" @@ -12494,31 +12704,31 @@ msgstr "" msgid "%sAverage rating is %3.1f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:843 msgid "Main" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2572 msgid "

Migrating old database to ebook library in %s

" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2598 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2601 msgid "Copying %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2618 msgid "Compacting database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2740 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2743 msgid "Checking SQL integrity..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2778 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2781 msgid "Checking for missing files." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2806 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2809 msgid "Checked id" msgstr "" @@ -13010,7 +13220,11 @@ msgstr "" msgid "format: type {0} requires a decimal (float) value, got {1}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:296 +msgid "%s: unknown function" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:343 msgid "No such variable " msgstr "" @@ -13018,49 +13232,53 @@ msgstr "" msgid "No documentation provided" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:78 +msgid "Exception " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:96 msgid "" "strcmp(x, y, lt, eq, gt) -- does a case-insensitive comparison of x and y as " "strings. Returns lt if x < y. Returns eq if x == y. Otherwise returns gt." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:111 msgid "" "cmp(x, y, lt, eq, gt) -- compares x and y after converting both to numbers. " "Returns lt if x < y. Returns eq if x == y. Otherwise returns gt." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:126 msgid "" "strcat(a, b, ...) -- can take any number of arguments. Returns a string " "formed by concatenating all the arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:139 msgid "" "add(x, y) -- returns x + y. Throws an exception if either x or y are not " "numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:149 msgid "" "subtract(x, y) -- returns x - y. Throws an exception if either x or y are " "not numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:159 msgid "" "multiply(x, y) -- returns x * y. Throws an exception if either x or y are " "not numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:169 msgid "" "divide(x, y) -- returns x / y. Throws an exception if either x or y are not " "numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:179 msgid "" "template(x) -- evaluates x as a template. The evaluation is done in its own " "context, meaning that variables are not shared between the caller and the " @@ -13070,31 +13288,31 @@ msgid "" "template {title_sort} and return its value." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:194 msgid "" "eval(template) -- evaluates the template, passing the local variables (those " "'assign'ed to) instead of the book metadata. This permits using the " "template processor to construct complex results from local variables." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:207 msgid "" "assign(id, val) -- assigns val to id, then returns val. id must be an " "identifier, not an expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:217 msgid "" "print(a, b, ...) -- prints the arguments to standard output. Unless you " "start calibre from the command line (calibre-debug -g), the output will go " "to a black hole." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:228 msgid "field(name) -- returns the metadata field named by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:236 msgid "" "substr(str, start, end) -- returns the start'th through the end'th " "characters of str. The first character in str is the zero'th character. If " @@ -13104,7 +13322,7 @@ msgid "" "'234'." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:249 msgid "" "lookup(val, pattern, field, pattern, field, ..., else_field) -- like switch, " "except the arguments are field (metadata) names, not text. The value of the " @@ -13114,24 +13332,24 @@ msgid "" "constructing variable save paths" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:264 msgid "lookup requires either 2 or an odd number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:276 msgid "" "test(val, text if not empty, text if empty) -- return `text if not empty` if " "the field is not empty, otherwise return `text if empty`" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:288 msgid "" "contains(val, pattern, text if match, text if not match) -- checks if field " "contains matches for the regular expression `pattern`. Returns `text if " "match` if matches are found, otherwise it returns `text if no match`" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:303 msgid "" "switch(val, pattern, value, pattern, value, ..., else_value) -- for each " "`pattern, value` pair, checks if the field matches the regular expression " @@ -13140,24 +13358,24 @@ msgid "" "want" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:311 msgid "switch requires an odd number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:322 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:323 msgid "" "re(val, pattern, replacement) -- return the field after applying the regular " "expression. All instances of `pattern` are replaced with `replacement`. As " "in all of calibre, these are python-compatible regular expressions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:334 msgid "" "ifempty(val, text if empty) -- return val if val is not empty, otherwise " "return `text if empty`" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:346 msgid "" "shorten(val, left chars, middle text, right chars) -- Return a shortened " "version of the field, consisting of `left chars` characters from the " @@ -13171,7 +13389,7 @@ msgid "" "example, the title `The Dome` would not be changed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:371 msgid "" "count(val, separator) -- interprets the value as a list of items separated " "by `separator`, returning the number of items in the list. Most lists use a " @@ -13179,7 +13397,7 @@ msgid "" "{tags:count(,)}, {authors:count(&)}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:382 msgid "" "list_item(val, index, separator) -- interpret the value as a list of items " "separated by `separator`, returning the `index`th item. The first item is " @@ -13188,19 +13406,19 @@ msgid "" "separator has the same meaning as in the count function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:402 msgid "uppercase(val) -- return value of the field in upper case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:410 msgid "lowercase(val) -- return value of the field in lower case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:418 msgid "titlecase(val) -- return value of the field in title case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:426 msgid "capitalize(val) -- return value of the field capitalized" msgstr "" @@ -13435,68 +13653,76 @@ msgid "\tFailed links:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:842 -msgid "Could not fetch article. Run with -vv to see the reason" +msgid "Could not fetch article." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:844 +msgid "The debug traceback is available earlier in this log" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:846 +msgid "Run with -vv to see the reason" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:869 msgid "Fetching feeds..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:868 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:874 msgid "Got feeds from index page" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 msgid "Trying to download cover..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:879 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:885 msgid "Generating masthead..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:965 msgid "Starting download [%d thread(s)]..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:976 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:981 msgid "Feeds downloaded to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:985 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:990 msgid "Could not download cover: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:999 msgid "Downloading cover from %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1040 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1045 msgid "Masthead image downloaded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1213 msgid "Untitled Article" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1284 msgid "Article downloaded: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1295 msgid "Article download failed: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1312 msgid "Fetching feed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1459 msgid "" "Failed to log in, check your username and password for the calibre " "Periodicals service." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1474 msgid "" "You do not have permission to download this issue. Either your subscription " "has expired or you have exceeded the maximum allowed downloads for today." diff --git a/src/calibre/translations/vi.po b/src/calibre/translations/vi.po index 895191827c..39e64b5aeb 100644 --- a/src/calibre/translations/vi.po +++ b/src/calibre/translations/vi.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-14 23:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-01-19 18:33+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-10-08 20:51+0000\n" "Last-Translator: Kovid Goyal \n" "Language-Team: Vietnamese \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-16 04:58+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-20 04:46+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 12177)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:43 @@ -40,8 +40,8 @@ msgstr "hoàn toàn không thực thi" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/periodical.py:127 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:332 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:334 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1894 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1896 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:24 @@ -77,9 +77,9 @@ msgstr "hoàn toàn không thực thi" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:651 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:866 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:868 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:876 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:878 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:51 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:952 @@ -92,7 +92,7 @@ msgstr "hoàn toàn không thực thi" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:118 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/input.py:27 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/input.py:26 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/palmdoc/writer.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ztxt/writer.py:27 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/crop.py:82 @@ -112,8 +112,8 @@ msgstr "hoàn toàn không thực thi" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:335 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:364 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:371 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:331 @@ -121,15 +121,15 @@ msgstr "hoàn toàn không thực thi" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/__init__.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:115 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:140 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1058 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1050 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1053 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:717 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:724 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:193 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:236 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:245 @@ -137,17 +137,17 @@ msgstr "hoàn toàn không thực thi" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:443 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:965 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1158 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:400 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1469 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1570 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2410 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2543 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1573 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2546 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:161 @@ -473,11 +473,11 @@ msgstr "" "sẽ ghi đè mọi bảng mã được khai trong chính tập tin đó. Thích hợp cho các " "tập tin không nêu rõ bảng mã hoặc gặp lỗi trong quá trình xác định bảng mã." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:234 msgid "Conversion Output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:248 msgid "" "If specified, the output plugin will try to create output that is as human " "readable as possible. May not have any effect for some output plugins." @@ -710,7 +710,7 @@ msgstr "" "Dấu phẩy tách các danh sách thư mục để gửi e-book đến thiết bị. Thư mục đầu " "tiên có mặt sẽ được dùng." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:107 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "Giao tiếp với điện thoại S60." @@ -783,22 +783,22 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2553 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:447 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:470 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:883 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:889 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:919 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:886 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:892 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:922 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:264 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:219 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:232 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:150 msgid "News" msgstr "Tin tức" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2554 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:599 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2237 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2258 msgid "Catalog" msgstr "" @@ -1069,7 +1069,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:446 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:282 msgid "Not Implemented" msgstr "Chưa được thực hiện" @@ -1087,8 +1087,8 @@ msgid "Communicate with the Palm Pre" msgstr "Giao tiếp với Palm Pre" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:37 -msgid "Communicate with the Booq Avant" -msgstr "Giao tiếp với Booq Avant" +msgid "Communicate with the Bq Avant" +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:58 msgid "Communicate with the Sweex MM300" @@ -1119,19 +1119,19 @@ msgstr "Giao tiếp với GM2000" msgid "Communicate with the Acer Lumiread" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:214 msgid "Communicate with the Aluratek Color" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:234 msgid "Communicate with the Trekstor" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:254 msgid "Communicate with the EEE Reader" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:274 msgid "Communicate with the Nextbook Reader" msgstr "" @@ -1254,53 +1254,53 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Sunstech EB700 reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:261 msgid "Unable to detect the %s disk drive. Try rebooting." msgstr "Không thể tìm thấy ổ đĩa %s. Xin thử khởi động lại." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:441 msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:506 msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "Không thể tìm thấy ổ đĩa %s." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:599 msgid "Could not find mount helper: %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:611 msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " "ejected, or your kernel is exporting a deprecated version of SYSFS." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:620 msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:671 msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " "system errors." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:816 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:821 msgid "The reader has no storage card in this slot." msgstr "Thiết bị không có thẻ nhớ trong khe chứa này." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:820 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:823 msgid "Selected slot: %s is not supported." msgstr "Khe chứa: %s không được hỗ trợ." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:852 msgid "There is insufficient free space in main memory" msgstr "Không đủ không gian trống trong bộ nhớ chính." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:851 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:853 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:856 msgid "There is insufficient free space on the storage card" msgstr "Không đủ không gian trống trong thẻ lưu trữ." @@ -1476,31 +1476,43 @@ msgid "" "For full documentation of the conversion system see\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:105 msgid "INPUT OPTIONS" msgstr "TUỲ CHỌN NHẬP" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:106 msgid "Options to control the processing of the input %s file" msgstr "Các tuỳ chọn điều chỉnh xử lý của tập tin nhập %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:104 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:112 msgid "OUTPUT OPTIONS" msgstr "TUỲ CHỌN XUẤT" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:113 msgid "Options to control the processing of the output %s" msgstr "Các tuỳ chọn điều chỉnh xử lý của tập tin xuất %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:127 msgid "Options to control the look and feel of the output" msgstr "Các tuỳ chọn điều chỉnh theo trải nghiệm cho tập tin xuất" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:142 +msgid "" +"Modify the document text and structure using common patterns. Disabled by " +"default. Use %s to enable. Individual actions can be disabled with the %s " +"options." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:16 +msgid "Modify the document text and structure using user defined patterns." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:159 msgid "Control auto-detection of document structure." msgstr "Điều chỉnh tự động nhận dạng cấu trúc văn bản." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:168 msgid "" "Control the automatic generation of a Table of Contents. By default, if the " "source file has a Table of Contents, it will be used in preference to the " @@ -1509,19 +1521,19 @@ msgstr "" "Điều chỉnh quá trình tự tạo Mục Lục. Mặc định, nếu tập tin nguồn đã có sẵn " "Mục Lục, nó sẽ được sử dụng thay vì tự động tạo Mục Lục mới." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:178 msgid "Options to set metadata in the output" msgstr "Tuỳ chọn để gán thông tin mô tả cho tập tin xuất" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:181 msgid "Options to help with debugging the conversion" msgstr "Tùy chọn giúp gỡ lỗi cho việc chuyển đổi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:207 msgid "List builtin recipes" msgstr "Danh sách các công thức đã có sẵn" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:280 msgid "Output saved to" msgstr "Dữ liệu xuất được lưu vào" @@ -1793,42 +1805,11 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:381 msgid "" -"Attempt to detect and correct hard line breaks and other problems in the " -"source file. This may make things worse, so use with care." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:389 -msgid "" -"Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped if " -"preprocess is enabled. Valid values are a decimal between 0 and 1. The " -"default is 0.40, just below the median line length. This will unwrap typical " -"books with hard line breaks, but should be reduced if the line length is " -"variable." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:398 -msgid "" "Convert plain quotes, dashes and ellipsis to their typographically correct " "equivalents. For details, see http://daringfireball.net/projects/smartypants" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:406 -msgid "Use a regular expression to try and remove the header." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:413 -msgid "The regular expression to use to remove the header." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:419 -msgid "Use a regular expression to try and remove the footer." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:426 -msgid "The regular expression to use to remove the footer." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:390 msgid "" "Read metadata from the specified OPF file. Metadata read from this file will " "override any metadata in the source file." @@ -1836,7 +1817,7 @@ msgstr "" "Đọc thông tin mô tả từ tập tin OPF được chỉ định. Thông tin mô tả được đọc " "từ tập tin này sẽ ghi đè thông tin mô tả trong tập tin đầu vào." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:397 msgid "" "Transliterate unicode characters to an ASCII representation. Use with care " "because this will replace unicode characters with ASCII. For instance it " @@ -1846,7 +1827,7 @@ msgid "" "number of people will be used (Chinese in the previous example)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:412 msgid "" "Preserve ligatures present in the input document. A ligature is a special " "rendering of a pair of characters like ff, fi, fl et cetera. Most readers do " @@ -1856,102 +1837,187 @@ msgid "" "instead." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:424 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:38 msgid "Set the title." msgstr "Gán Tựa đề" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:428 msgid "Set the authors. Multiple authors should be separated by ampersands." msgstr "" "Gán tác giả. Tên các tác giả phải được ngăn cách bằng ký hiệu và (&)." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:433 msgid "The version of the title to be used for sorting. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:437 msgid "String to be used when sorting by author. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:441 msgid "Set the cover to the specified file or URL" msgstr "Gán bìa sách từ tập tin hoặc URL được chỉ định" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:488 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:445 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:54 msgid "Set the ebook description." msgstr "Gán mô tả" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:449 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:56 msgid "Set the ebook publisher." msgstr "Gán nhà xuất bản" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:496 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:453 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:60 msgid "Set the series this ebook belongs to." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:457 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:62 msgid "Set the index of the book in this series." msgstr "Gán thứ tự trong bộ sách" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:461 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:64 msgid "Set the rating. Should be a number between 1 and 5." msgstr "Gán điểm số. Phài là một số từ 1 đến 5" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:465 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:66 msgid "Set the ISBN of the book." msgstr "Gán ISBN" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:469 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:68 msgid "Set the tags for the book. Should be a comma separated list." msgstr "Gán thẻ cho sách. Giữa các thẻ phải có dấu phẩy." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:473 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:70 msgid "Set the book producer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:477 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:72 msgid "Set the language." msgstr "Gán ngôn ngữ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:524 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:481 msgid "Set the publication date." msgstr "Gán ngày xuất bản" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:485 msgid "Set the book timestamp (used by the date column in calibre)." msgstr "Gán mốc thời gian (được sử dụng cho cột ngày trong calibre)." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:489 +msgid "" +"Enable heuristic processing. This option must be set for any heuristic " +"processing to take place." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:494 +msgid "" +"Detect unformatted chapter headings and sub headings. Change them to h2 and " +"h3 tags. This setting will not create a TOC, but can be used in conjunction " +"with structure detection to create one." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:501 +msgid "" +"Look for common words and patterns that denote italics and italicize them." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:506 +msgid "" +"Turn indentation created from multiple non-breaking space entities into CSS " +"indents." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:511 +msgid "" +"Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped. " +"Valid values are a decimal between 0 and 1. The default is 0.4, just below " +"the median line length. If only a few lines in the document require " +"unwrapping this value should be reduced" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:519 +msgid "Unwrap lines using punctuation and other formatting clues." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:523 +msgid "" +"Remove empty paragraphs from the document when they exist between every " +"other paragraph" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:528 +msgid "" +"Left aligned scene break markers are center aligned. Replace soft scene " +"breaks that use multiple blank lines withhorizontal rules." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:534 +msgid "" +"Analyze hyphenated words throughout the document. The document itself is " +"used as a dictionary to determine whether hyphens should be retained or " +"removed." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:540 +msgid "" +"Looks for occurrences of sequential

or

tags. The tags are " +"renumbered to prevent splitting in the middle of chapter headings." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:546 +msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr1-replace." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:551 +msgid "Replacement to replace the text found with sr1-search." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:555 +msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr2-replace." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:560 +msgid "Replacement to replace the text found with sr2-search." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:564 +msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr3-replace." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:569 +msgid "Replacement to replace the text found with sr3-search." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:669 msgid "Could not find an ebook inside the archive" msgstr "Không tìm thấy sách điện tử trong tập tin nén" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:727 msgid "Values of series index and rating must be numbers. Ignoring" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:694 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:734 msgid "Failed to parse date/time" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:889 msgid "Converting input to HTML..." msgstr "Đang chuyển đổi tập tin đầu vào sang HTML..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:916 msgid "Running transforms on ebook..." msgstr "Đang thay đổi sách điện tử" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:964 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1003 msgid "Creating" msgstr "Đang tạo" @@ -2094,20 +2160,20 @@ msgid "" "of Contents)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:248 msgid "" "Traverse links in HTML files breadth first. Normally, they are traversed " "depth first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:255 msgid "" "Maximum levels of recursion when following links in HTML files. Must be non-" "negative. 0 implies that no links in the root HTML file are followed. " "Default is %default." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:264 msgid "" "Normally this input plugin re-arranges all the input files into a standard " "folder hierarchy. Only use this option if you know what you are doing as it " @@ -2504,7 +2570,6 @@ msgstr "Chủ nhiệm" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:622 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:40 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:214 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:189 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:79 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:383 @@ -3067,7 +3132,7 @@ msgid "%s format books are not supported" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/cover.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:172 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:218 msgid "Book %s of %s" msgstr "Cuốn %s của %s" @@ -3391,7 +3456,7 @@ msgstr "" msgid "Table of Contents:" msgstr "Mục lục" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:288 msgid "" "This RTF file has a feature calibre does not support. Convert it to HTML " "first and then try it.\n" @@ -3401,10 +3466,6 @@ msgstr "" "HTML trước rồi thử lại.\n" "%s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf2xml/delete_info.py:203 -msgid "No action in dictionary state is \"%s\" \n" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf2xml/hex_2_utf8.py:296 msgid "error no state found in hex_2_utf8" msgstr "" @@ -3517,14 +3578,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:52 msgid "" "Do not remove links within the document. This is only useful when paired " -"with the markdown-format option becauselinks are always removed with plain " +"with the markdown-format option because links are always removed with plain " "text output." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:57 msgid "" "Do not remove image references within the document. This is only useful when " -"paired with the markdown-format option becauseimage references are always " +"paired with the markdown-format option because image references are always " "removed with plain text output." msgstr "" @@ -3644,7 +3705,7 @@ msgid "Disable UI animations" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:520 msgid "Copied" msgstr "Đã sao chép" @@ -3711,101 +3772,101 @@ msgstr "Bao nhiêu sách rỗng?" msgid "How many empty books should be added?" msgstr "Bạn muốn thêm bao nhiêu sách rỗng?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:159 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:223 msgid "Uploading books to device." msgstr "Tải sách lên thiết bị." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:179 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:306 msgid "Books" msgstr "Sách" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:180 msgid "EPUB Books" msgstr "Sách EPUB" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:181 msgid "LRF Books" msgstr "Sách LRF" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:182 msgid "HTML Books" msgstr "Sách HTML" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:183 msgid "LIT Books" msgstr "Sách LIT" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:184 msgid "MOBI Books" msgstr "Sách MOBI" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:182 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:185 msgid "Topaz books" msgstr "Sách Topaz" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:186 msgid "Text books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:187 msgid "PDF Books" msgstr "Sách PDF" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:188 msgid "SNB Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:189 msgid "Comics" msgstr "Truyện tranh" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:190 msgid "Archives" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:194 msgid "Supported books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:233 msgid "Merged some books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:234 msgid "" "Some duplicates were found and merged into the following existing books:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:243 msgid "Failed to read metadata" msgstr "Không thể đọc thông tin mô tả" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:244 msgid "Failed to read metadata from the following" msgstr "Không thể đọc thông tin mô tả từ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:262 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:267 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:289 msgid "Add to library" msgstr "Thêm vào thư viện" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:270 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:28 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:131 msgid "No book selected" msgstr "Chưa có sách nào được chọn" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:283 msgid "" "The following books are virtual and cannot be added to the calibre library:" msgstr "Những sách sau đây là ảo và không thể thêm vào thư viện calibre:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:289 msgid "No book files found" msgstr "Không tìm thấy tập tin sách nào" @@ -3818,7 +3879,7 @@ msgid "Add books to your calibre library from the connected device" msgstr "Thêm sách vào thư viện calibre từ thiết bị được kết nối" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:544 msgid "Fetch annotations (experimental)" msgstr "" @@ -3878,33 +3939,22 @@ msgid "Create catalog of books in your calibre library" msgstr "Tạo danh mục sách có trong thư viện calibre của bạn" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:31 -msgid "No books selected to generate catalog for" -msgstr "Chưa có cuốn sách được chọn để tạo danh mục" +msgid "No books selected for catalog generation" +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:54 msgid "Generating %s catalog..." msgstr "Đang tạo %s danh mục..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:251 -msgid "No books found" -msgstr "Không có cuốn sách nào được tìm thấy" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:60 -msgid "" -"No books to catalog\n" -"Check job details" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:78 msgid "Catalog generated." msgstr "Danh mục đã được tạo." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:81 msgid "Export Catalog Directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:82 msgid "Select destination for %s.%s" msgstr "" @@ -3913,8 +3963,9 @@ msgid "Checking database integrity" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:594 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:41 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:54 msgid "Error" msgstr "Lỗi" @@ -4092,7 +4143,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:780 msgid "Not allowed" msgstr "Không được phép" @@ -4123,6 +4174,7 @@ msgid "Bulk convert" msgstr "Chuyển đổi hàng loạt" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:488 msgid "Cannot convert" msgstr "Không thề chuyển đổi" @@ -4168,9 +4220,9 @@ msgid "Could not copy books: " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:813 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:190 msgid "Failed" msgstr "Thất bại" @@ -4254,14 +4306,14 @@ msgid "Main memory" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:475 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:478 msgid "Storage Card A" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:477 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:480 msgid "Storage Card B" msgstr "" @@ -4418,7 +4470,7 @@ msgid "covers" msgstr "bìa sách" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:224 msgid "metadata" msgstr "thông tin mô tả" @@ -4514,7 +4566,7 @@ msgid "Move to next highlighted match" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:376 msgid "N" msgstr "" @@ -4734,30 +4786,35 @@ msgid "View specific format" msgstr "Xem định dạng cụ thể" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:170 msgid "Cannot view" msgstr "Không thể xem" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:112 +msgid "Format unavailable" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:99 +msgid "Selected books have no formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:77 msgid "Choose the format to view" msgstr "Chọn định dạng để xem" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:107 -msgid "Format unavailable" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:113 msgid "" "Not all the selected books were available in the %s format. You should " "convert them first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:120 msgid "Multiple Books Selected" msgstr "Nhiều sách được chọn" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:121 msgid "" "You are attempting to open %d books. Opening too many books at once can be " "slow and have a negative effect on the responsiveness of your computer. Once " @@ -4768,11 +4825,11 @@ msgstr "" "đứng máy. Khi quá trình này đã bắt đầu thì không thể dừng lại. Bạn có muốn " "tiếp tục không?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:130 msgid "Cannot open folder" msgstr "Không thể mở thư mục" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:171 msgid "%s has no available formats." msgstr "%s không có sẵn định dạng nào" @@ -4797,10 +4854,14 @@ msgid "The specified directory could not be processed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:250 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:829 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:823 msgid "No books" msgstr "Không có sách" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:251 +msgid "No books found" +msgstr "Không có cuốn sách nào được tìm thấy" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:315 msgid "Added" msgstr "Đã thêm" @@ -4922,18 +4983,20 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:143 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:79 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library_ui.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:426 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:428 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:431 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:436 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:450 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:452 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:462 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:92 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:161 @@ -5057,9 +5120,9 @@ msgstr "Tùy chọn cho BibTeX" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pml_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output.py:15 @@ -5075,8 +5138,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:17 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pml_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output.py:15 @@ -5093,9 +5156,10 @@ msgstr "tập tin xuất" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input_ui.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/page_setup_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_input_ui.py:36 @@ -5104,12 +5168,13 @@ msgstr "tập tin xuất" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:33 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:147 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc_ui.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input_ui.py:58 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:66 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:53 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_item_ui.py:40 @@ -5530,19 +5595,19 @@ msgstr "" msgid "HTML Source" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:38 msgid "" "For settings that cannot be specified in this dialog, use the values saved " "in a previous conversion (if they exist) instead of using the defaults " "specified in the Preferences" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:72 msgid "Bulk Convert" msgstr "Chuyển đổi hàng loạt" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:83 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:189 msgid "Options specific to the output format." msgstr "Tùy chọn cụ thể cho định dạng tập tin xuất" @@ -5773,6 +5838,72 @@ msgstr "" msgid "0.0 pt" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics.py:14 +msgid "" +"Heuristic\n" +"Processing" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics.py:15 +msgid "Modify the document text and structure using common patterns." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:90 +msgid "" +"Heuristic processing means that calibre will scan your book for " +"common patterns and fix them. As the name implies, this involves guesswork, " +"which means that it could end up worsening the result of a conversion, if " +"calibre guesses wrong. Therefore, it is disabled by default. Often, if a " +"conversion does not turn out as you expect, turning on heuristics can " +"improve matters. Read more about the various heuristic processing options in " +"the User Manual." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:91 +msgid "Enable &heuristic processing" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:92 +msgid "Heuristic Processing" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:93 +msgid "Unwrap lines" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:94 +msgid "Line &un-wrap factor :" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:95 +msgid "Detect and markup unformatted chapter headings and sub headings" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:96 +msgid "Renumber sequences of

or

tags to prevent splitting" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:97 +msgid "Delete blank lines between paragraphs" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:98 +msgid "Ensure scene breaks are consistently formatted" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:99 +msgid "Remove unnecessary hyphens" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:100 +msgid "Italicize common words and patterns" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:101 +msgid "Replace entity indents with CSS indents" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel.py:16 msgid "Look & Feel" msgstr "Trải nghiệm" @@ -5923,13 +6054,13 @@ msgstr "" msgid "&Monospaced font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:200 msgid "Metadata" msgstr "Thông tin mô tả" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:47 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:48 msgid "" "Set the metadata. The output file will contain as much of this metadata as " "possible." @@ -5937,76 +6068,76 @@ msgstr "" "Gán thông tin mô tả. Tập tin xuất sẽ chứa những thông tin mô tả mà định dạng " "hỗ trợ." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:171 msgid "Choose cover for " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:181 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:178 msgid "Cannot read" msgstr "Không thể đọc" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:182 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:179 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "Bạn không có quyền đọc tập tin: " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:187 msgid "Error reading file" msgstr "Lỗi đọc tập tin" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:188 msgid "

There was an error reading from file:
" msgstr "

Có lỗi khi đọc tập tin:
" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:198 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:196 msgid " is not a valid picture" msgstr " không phải là hình hợp lệ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:172 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:446 msgid "Book Cover" msgstr "Bìa Sách" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:173 -msgid "Use cover from &source file" -msgstr "Sử dụng bìa từ tập tin nguồn" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:447 msgid "Change &cover image:" msgstr "Thay đổi ảnh bìa:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:161 msgid "Browse for an image to use as the cover of this book." msgstr "Chọn tập tin ảnh dùng làm bìa sách." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:163 +msgid "Use cover from &source file" +msgstr "Sử dụng bìa từ tập tin nguồn" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:408 msgid "&Title: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:178 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:409 msgid "Change the title of this book" msgstr "Thay đổi tựa đề sách" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:179 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:404 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:420 msgid "&Author(s): " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:167 msgid "Author So&rt:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:168 msgid "" "Change the author(s) of this book. Multiple authors should be separated by a " "comma" @@ -6014,43 +6145,43 @@ msgstr "" "Thay đổi tác giả của cuốn sách. Tên các tác giả phải được ngăn cách bằng dấu " "phẩy" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:182 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:428 msgid "&Publisher: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:183 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:429 msgid "Ta&gs: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:415 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:430 msgid "" "Tags categorize the book. This is particularly useful while searching. " "

They can be any words or phrases, separated by commas." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:422 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:433 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:214 msgid "&Series:" msgstr "&Bộ sách:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:186 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:423 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:424 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:416 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:435 msgid "List of known series. You can add new series." msgstr "Danh mục các bộ sách. Bạn có thể thêm bộ sách." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:438 msgid "Book " msgstr "" @@ -6142,7 +6273,7 @@ msgstr "Xem mỗi dòng là một đoạn" msgid "Assume print formatting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:14 msgid "PDB Output" msgstr "Xuất PDB" @@ -6175,7 +6306,7 @@ msgstr "" msgid "No &Images" msgstr "Không có hình" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:15 msgid "PDF Output" msgstr "Xuất PDF" @@ -6232,11 +6363,61 @@ msgstr "" msgid "Test" msgstr "Kiểm tra" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:15 +msgid "" +"Search\n" +"&\n" +"Replace" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:34 +msgid "&Search Regular Expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:52 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:86 +msgid "Invalid regular expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:87 +msgid "Invalid regular expression: %s" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:148 +msgid "First expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:153 +msgid "&Replacement Text" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:150 +msgid "Second Expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:152 +msgid "Third expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:154 +msgid "" +"

Search and replace uses regular expressions. See the regular " +"expressions tutorial to get started with regular expressions. Also " +"clicking the wizard buttons below will allow you to test your regular " +"expression against the current input document." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:173 msgid "Convert" msgstr "Chuyển đổi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:200 msgid "Options specific to the input format." msgstr "Tùy chọn cụ thể cho định dạng nguồn." @@ -6275,7 +6456,7 @@ msgstr "" msgid "Optimize for full-sceen view " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:15 msgid "" "Structure\n" "Detection" @@ -6283,76 +6464,42 @@ msgstr "" "Nhận dạng\n" "Cấu trúc" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:19 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:17 msgid "" "Fine tune the detection of chapter headings and other document structure." msgstr "" "Tinh chỉnh nhận dạng tiêu đề chương sách và các cấu trúc khác của sách." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:31 msgid "Detect chapters at (XPath expression):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:32 msgid "Insert page breaks before (XPath expression):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:40 -msgid "Header regular expression:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:43 -msgid "Footer regular expression:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:86 -msgid "Invalid regular expression" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:87 -msgid "Invalid regular expression: %s" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:42 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc.py:39 msgid "Invalid XPath" msgstr "XPath không hợp lệ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:43 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc.py:40 msgid "The XPath expression %s is invalid." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:53 msgid "Chapter &mark:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:82 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:54 msgid "Remove first &image" msgstr "Loại bỏ ảnh đầu tiên" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:55 msgid "Insert &metadata as page at start of book" msgstr "Chèn thông tin mô tả như một trang vào phần đầu sách" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:84 -msgid "Remove F&ooter" -msgstr "Loại bỏ dòng &cuối trang" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:85 -msgid "Remove H&eader" -msgstr "&Loại bỏ dòng đầu trang" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:86 -msgid "Line &un-wrap factor during preprocess:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:87 -msgid "&Preprocess input file to possibly improve structure detection" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc.py:16 msgid "" "Table of\n" @@ -6456,7 +6603,7 @@ msgstr "" msgid "Do not remove image references before processing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_format_ui.py:46 @@ -6467,8 +6614,8 @@ msgstr "" msgid "TextLabel" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 -msgid "Use a wizard to help construct the XPath expression" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:55 +msgid "Use a wizard to help construct the Regular expression" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:73 @@ -6560,11 +6707,15 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:273 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:500 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:134 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:243 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:272 msgid "Undefined" msgstr "Chưa xác định" @@ -6603,7 +6754,6 @@ msgid "Automatically number books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:549 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:435 msgid "Force numbers to start with " msgstr "" @@ -6630,98 +6780,98 @@ msgstr "" msgid "No details available." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:185 msgid "Device no longer connected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:303 msgid "Get device information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:314 msgid "Get list of books on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:324 msgid "Get annotations from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:336 msgid "Send metadata to device" msgstr "Gửi thông tin mô tả sang thiết bị." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:341 msgid "Send collections to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:376 msgid "Upload %d books to device" msgstr "Tải %d sách lên thiết bị." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:391 msgid "Delete books from device" msgstr "Xóa sách trên thiết bị" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:408 msgid "Download books from device" msgstr "Tải sách từ thiết bị" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:418 msgid "View book on device" msgstr "Xem sách trên thiết bị" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:452 msgid "Set default send to device action" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 msgid "Send to main memory" msgstr "Gửi đến bộ nhớ chính" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:460 msgid "Send to storage card A" msgstr "Gửi đến thẻ lưu trữ/thẻ nhớ A" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:468 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:462 msgid "Send to storage card B" msgstr "Gửi đến thẻ lưu trữ/thẻ nhớ M" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:473 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:482 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:476 msgid "Main Memory" msgstr "Bộ Nhớ Chính" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:488 msgid "Send specific format to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:489 msgid "Send and delete from library" msgstr "Gửi rồi xóa khỏi thư viện" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:532 msgid "Eject device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:601 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:595 msgid "Error communicating with device" msgstr "Lỗi giao tiếp với thiết bị" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:617 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:297 msgid "No suitable formats" msgstr "Không có định dạng phù hợp" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:629 msgid "Select folder to open as device" msgstr "Chọn thư mục để kết nối như một thiết bị" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:686 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 msgid "Error talking to device" msgstr "Lỗi giao tiếp với thiết bị" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:681 msgid "" "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and " "reconnect the device and or reboot." @@ -6729,59 +6879,59 @@ msgstr "" "Có lỗi tạm thời khi giao tiếp với thiết bị. Xin thử tháo rồi kết nối lại " "thiết bị hoặc khởi động lại." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:730 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:724 msgid "Device: " msgstr "Thiết bị " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:726 msgid " detected." msgstr " đã phát hiện." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:824 msgid "selected to send" msgstr "được chọn để gửi" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:835 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:829 msgid "Choose format to send to device" msgstr "Chọn định dạng để gửi đến thiết bị" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:844 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:838 msgid "No device" msgstr "Không có thiết bị" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:845 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:839 msgid "Cannot send: No device is connected" msgstr "Không thể gửi: Chưa có thiết bị được kết nối" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:848 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:852 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:846 msgid "No card" msgstr "Không có thẻ nhớ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:849 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:853 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:843 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:847 msgid "Cannot send: Device has no storage card" msgstr "Không thể gửi: Thiết bị không có thẻ lưu trữ/thẻ nhớ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:899 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:982 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:976 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1094 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "Tự động chuyển đổi những cuốn sách sau trước khi tải lên thiết bị?" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:928 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:922 msgid "Sending catalogs to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1007 msgid "Sending news to device." msgstr "Đang gửi tin đến thiết bị." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1066 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1061 msgid "Sending books to device." msgstr "Đang gửi sách đến thiết bị." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1101 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." @@ -6789,24 +6939,24 @@ msgstr "" "Không thể tải những cuốn sách sau lên thiết bị vì chúng không có định dạng " "phù hợp. Chuyển đổi chúng sang định dạng mà thiết bị của bạn hỗ trợ." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1165 msgid "No space on device" msgstr "Không còn chỗ trống trên thiết bị" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1166 msgid "" "

Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "

Không thể tải sách lên thiết bị vì không còn chỗ trống " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:424 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:255 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:61 msgid "Invalid template" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:119 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:425 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:256 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:62 msgid "The template %s is invalid:" @@ -6818,22 +6968,32 @@ msgstr "" "Chọn định dạng được hỗ trợ và thứ tự ưu tiên của chúng cho thiết bị này" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:82 +msgid "" +"If checked, books are placed into sub directories based on their metadata on " +"the device. If unchecked, books are all put into the top level directory." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:83 msgid "Use sub directories" msgstr "Sử dụng thư mục con" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:84 msgid "Use author sort for author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:85 msgid "Save &template:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:63 msgid "Add books by ISBN" msgstr "Thêm sách bằng ISBN" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:64 +msgid "&Paste from clipboard" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:65 msgid "" "

Enter a list of ISBNs in the box to the left, one per line. calibre will " "automatically create entries for books based on the ISBN and download " @@ -6844,8 +7004,8 @@ msgid "" "

9788842915232 >> %s

" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:53 -msgid "&Paste from clipboard" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:69 +msgid "&Tags to set on created book entries:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:80 @@ -6990,7 +7150,7 @@ msgid "No location selected" msgstr "Không có đường dẫn nào được chọn" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:665 msgid "Bad location" msgstr "Đường dẫn không hợp lệ" @@ -7055,19 +7215,19 @@ msgid "&Profile:" msgstr "&Hồ sơ:" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:23 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:30 msgid "&OK" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:25 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:225 msgid "&Cancel" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog_ui.py:43 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:43 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:70 msgid "Edit Comments" msgstr "Thay đổi Lời bình/chú thích" @@ -7144,12 +7304,12 @@ msgid "Author sort" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:837 msgid "Invalid author name" msgstr "Tên tác giả không hợp lệ" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:829 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:838 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "Tên tác giả không được chứa kí tự &." @@ -7306,60 +7466,61 @@ msgstr "Tìm/Thay thế" msgid "Working" msgstr "Đang làm việc" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:249 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:360 msgid "Lower Case" msgstr "Chữ in thường" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:250 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:359 msgid "Upper Case" msgstr "Chữ in hoa" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:251 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:362 msgid "Title Case" msgstr "Chữ Hoa Đầu Từ" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:363 msgid "Capitalize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:262 msgid "Character match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:263 msgid "Regular Expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:266 msgid "Replace field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:267 msgid "Prepend to field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:268 msgid "Append to field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:278 msgid "Editing meta information for %d books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:318 msgid "" "Immediately make all changes without closing the dialog. This operation " "cannot be canceled or undone" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:369 msgid "Book %d:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:384 msgid "" "You can destroy your library using this feature. Changes are " "permanent. There is no undo function. You are strongly encouraged to back up " @@ -7367,7 +7528,7 @@ msgid "" "character matching or regular expressions. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:392 msgid "" "In character mode, the field is searched for the entered search text. The " "text is replaced by the specified replacement text everywhere it is found in " @@ -7377,7 +7538,7 @@ msgid "" "text will match both upper- and lower-case letters" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:403 msgid "" "In regular expression mode, the search text is an arbitrary python-" "compatible regular expression. The replacement text can contain " @@ -7392,114 +7553,118 @@ msgid "" "function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:458 msgid "S/R TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:548 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:578 msgid "You must specify a destination when source is a composite field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:651 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:659 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:754 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:689 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:788 msgid "Search/replace invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:652 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:682 msgid "" "Authors cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:690 msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:789 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:799 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:840 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:449 msgid "Edit Meta information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:451 msgid "A&utomatically set author sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:452 +msgid "&Swap title and author" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:453 msgid "Author s&ort: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:454 msgid "" "Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " "Dickens should be sorted as Dickens, Charles." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:408 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:424 msgid "&Rating:" msgstr "Điểm &số:" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:409 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:410 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:410 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:426 msgid "Rating of this book. 0-5 stars" msgstr "Điểm cho cuốn sách này. 0-5 sao" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:458 msgid "No change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:427 msgid " stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:461 msgid "Add ta&gs: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:416 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:417 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:433 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:432 msgid "Open Tag Editor" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:465 msgid "&Remove tags:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:466 msgid "Comma separated list of tags to remove from the books. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:467 msgid "Check this box to remove all tags from the books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:421 -msgid "Remove all" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:468 +msgid "Remove &all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:472 msgid "If checked, the series will be cleared" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:426 -msgid "Clear series" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:473 +msgid "&Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:474 msgid "" "If not checked, the series number for the books will be set to 1.\n" "If checked, selected books will be automatically numbered, in the order\n" @@ -7507,134 +7672,157 @@ msgid "" "Book A will have series number 1 and Book B series number 2." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:431 -msgid "Automatically number books in this series" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:478 +msgid "&Automatically number books in this series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:479 msgid "" "Series will normally be renumbered from the highest number in the database\n" "for that series. Checking this box will tell calibre to start numbering\n" "from the value in the box" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:482 +msgid "&Force numbers to start with:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:440 +msgid "&Date:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:484 +msgid "d MMM yyyy" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:491 +msgid "&Apply date" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:487 +msgid "&Published:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:489 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:444 +msgid "Clear published date" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:492 msgid "Remove &format:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:437 -msgid "&Swap title and author" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:493 msgid "" "Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " "checked,\n" "title and author are swapped before the title case is set" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:440 -msgid "Change title to title case" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:495 +msgid "Change title to title &case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:496 msgid "" "Remove stored conversion settings for the selected books.\n" "\n" "Future conversion of these books will use the default settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:499 msgid "Remove &stored conversion settings for the selected books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:500 msgid "Change &cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:501 msgid "&Generate default cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:502 msgid "&Remove cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:503 msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:449 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:465 msgid "&Basic metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:450 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:466 msgid "&Custom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:506 msgid "Search &field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:452 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:507 msgid "The name of the field that you want to search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:453 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:508 msgid "Search &mode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:509 msgid "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:510 msgid "Te&mplate:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:511 msgid "Enter a template to be used as the source for the search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:512 msgid "&Search for:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:513 msgid "" "Enter the what you are looking for, either plain text or a regular " "expression, depending on the mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:514 msgid "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:515 msgid "Cas&e sensitive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:516 msgid "&Replace with:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:517 msgid "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:518 msgid "&Apply function after replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:519 msgid "" "Specify how the text is to be processed after matching and replacement. In " "character mode, the entire\n" @@ -7642,25 +7830,25 @@ msgid "" "processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:521 msgid "&Destination field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:522 msgid "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:524 msgid "M&ode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:525 msgid "Specify how the text should be copied into the destination." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:526 msgid "" "Specifies whether result items should be split into multiple values or\n" "left as single values. This option has the most effect when the source field " @@ -7668,41 +7856,41 @@ msgid "" "not multiple and the destination field is multiple" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:529 msgid "Split &result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:475 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:530 msgid "For multiple-valued fields, sho&w" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:531 msgid "values starting a&t" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:532 msgid "with values separated b&y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:533 msgid "" "Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " "fields" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:479 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:534 msgid "Test text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:535 msgid "Test result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:536 msgid "Your test:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:482 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:537 msgid "&Search and replace" msgstr "" @@ -7845,117 +8033,79 @@ msgstr "" msgid "Next" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:673 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:678 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:685 msgid "This ISBN number is valid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:688 msgid "This ISBN number is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:768 msgid "Tags changed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:769 msgid "" "You have changed the tags. In order to use the tags editor, you must either " "discard or apply these changes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:805 msgid "Timed out" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:806 msgid "" "The download of social metadata timed out, the servers are probably busy. " "Try again later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:813 msgid "There were errors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:814 msgid "There were errors downloading social metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:837 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:848 msgid "Cannot fetch metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:838 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:849 msgid "You must specify at least one of ISBN, Title, Authors or Publisher" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:944 msgid "Permission denied" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:934 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:945 msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:406 msgid "Edit Meta Information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:407 msgid "Meta information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:403 -msgid "Title &sort: " -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:404 -msgid "" -"Specify how this book should be sorted when by title. For example, The " -"Exorcist might be sorted as Exorcist, The." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:406 -msgid "Author S&ort: " -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:407 -msgid "" -"Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " -"Dickens should be sorted as Dickens, Charles.\n" -"If the box is colored green, then text matches the individual author's sort " -"strings. If it is colored red, then the authors and this text do not match." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:419 -msgid "IS&BN:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:420 -msgid "&Date:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:421 -msgid "dd MMM yyyy" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:422 -msgid "Publishe&d:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:410 msgid "" "Automatically create the title sort entry based on the current title entry.\n" "Using this button to create title sort will change title sort from red to " "green." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:413 msgid "Swap the author and title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:415 msgid "" "Automatically create the author sort entry based on the current author " "entry.\n" @@ -7963,67 +8113,101 @@ msgid "" "green." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:418 +msgid "Title &sort: " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:419 +msgid "" +"Specify how this book should be sorted when by title. For example, The " +"Exorcist might be sorted as Exorcist, The." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:421 +msgid "Author S&ort: " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:422 +msgid "" +"Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " +"Dickens should be sorted as Dickens, Charles.\n" +"If the box is colored green, then text matches the individual author's sort " +"strings. If it is colored red, then the authors and this text do not match." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:436 msgid "Remove unused series (Series that have no books)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:437 -msgid "&Fetch metadata from server" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:440 -msgid "&Browse" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:439 +msgid "IS&BN:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:441 -msgid "Remove border (if any) from cover" +msgid "dd MMM yyyy" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:442 -msgid "T&rim" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:443 -msgid "Reset cover to default" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:444 -msgid "&Remove" +msgid "Publishe&d:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:445 -msgid "Download co&ver" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:446 -msgid "Generate a default cover based on the title and author" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:447 -msgid "&Generate cover" +msgid "&Fetch metadata from server" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:448 -msgid "Available Formats" +msgid "&Browse" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:449 -msgid "Add a new format for this book to the database" +msgid "Remove border (if any) from cover" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:450 +msgid "T&rim" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:451 -msgid "Remove the selected formats for this book from the database." +msgid "Reset cover to default" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:452 +msgid "&Remove" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:453 -msgid "Set the cover for the book from the selected format" +msgid "Download co&ver" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:454 +msgid "Generate a default cover based on the title and author" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:455 -msgid "Update metadata from the metadata in the selected format" +msgid "&Generate cover" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:456 +msgid "Available Formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:457 +msgid "Add a new format for this book to the database" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:459 +msgid "Remove the selected formats for this book from the database." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:461 +msgid "Set the cover for the book from the selected format" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:463 +msgid "Update metadata from the metadata in the selected format" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:464 msgid "&Comments" msgstr "" @@ -8501,12 +8685,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:827 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:828 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -8553,6 +8737,19 @@ msgstr "" msgid "Ctrl+S" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:71 +msgid "Function &name:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:100 +msgid "&Documentation:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:73 +msgid "Python &code:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/test_email_ui.py:56 msgid "Test email settings" msgstr "" @@ -8934,7 +9131,7 @@ msgstr "" msgid "created by Kovid Goyal" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:165 msgid "Connected " msgstr "" @@ -9031,7 +9228,7 @@ msgid "Show books in the main memory of the device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:845 msgid "Card A" msgstr "" @@ -9040,7 +9237,7 @@ msgid "Show books in storage card A" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:844 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:847 msgid "Card B" msgstr "" @@ -9105,11 +9302,11 @@ msgstr "" msgid "Delete current saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:376 msgid "Y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:411 msgid "Edit template" msgstr "" @@ -9198,7 +9395,7 @@ msgstr "" msgid "Restore default layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:781 msgid "" "Dropping onto a device is not supported. First add the book to the calibre " "library." @@ -9301,7 +9498,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:673 msgid "Calibre Library" msgstr "" @@ -9420,44 +9617,44 @@ msgstr "" msgid "ERROR: Unhandled exception" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:109 msgid "Book has neither title nor ISBN" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:138 msgid "No matches found for this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:191 msgid "Failed to download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:224 msgid "cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:225 msgid "Downloaded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:225 msgid "Failed to get" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:229 msgid "%s %s for: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/behavior.py:162 msgid "Done" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:289 msgid "Successfully downloaded metadata for %d out of %d books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:291 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:661 msgid "Details" msgstr "" @@ -9639,7 +9836,7 @@ msgstr "" msgid "Add &custom column" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion.py:39 msgid "" "Restore settings to default values. Only settings for the currently selected " "section are restored." @@ -10207,7 +10404,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:231 msgid "Success" msgstr "" @@ -10226,30 +10423,34 @@ msgid "%s is not a valid plugin path" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:202 +msgid "Select an actual plugin under %s to customize" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:208 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:209 msgid "The plugin: %s cannot be disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:219 msgid "Plugin not customizable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:220 msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:226 msgid "Plugin {0} successfully removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:234 msgid "Cannot remove builtin plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:235 msgid " cannot be removed. It is a builtin plugin. Try disabling it instead." msgstr "" @@ -10556,34 +10757,38 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:137 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:144 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:148 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:165 msgid "Template functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:134 msgid "You cannot delete a built-in function" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:144 msgid "Function not defined" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:151 msgid "Name already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:155 msgid "Argument count must be -1 or greater than zero" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:166 msgid "Exception while compiling function" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:194 +msgid "function source code not available" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:96 msgid "&Function:" msgstr "" @@ -10600,10 +10805,6 @@ msgstr "" msgid "Set this to -1 if the function takes a variable number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:100 -msgid "&Documentation:" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:102 msgid "&Delete" msgstr "" @@ -10718,7 +10919,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:94 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:271 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:592 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:277 msgid "Search" msgstr "" @@ -10864,19 +11065,19 @@ msgstr "" msgid "Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:833 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:842 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:834 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:843 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1232 msgid "Find item in tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1235 msgid "" "Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" "text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" @@ -10886,60 +11087,60 @@ msgid "" "containing the text \"foo\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1244 msgid "ALT+f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1248 msgid "F&ind" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1249 msgid "Find the first/next matching item" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1256 msgid "Collapse all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1277 msgid "No More Matches.

Click Find again to go to first match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1290 msgid "Sort by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1290 msgid "Sort by popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1291 msgid "Sort by average rating" msgstr "Sắp xếp theo điểm số trung bình" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1294 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1300 msgid "Match all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1300 msgid "Match any" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1305 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1309 msgid "Manage &user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1312 msgid "Add your own categories to the Tag Browser" msgstr "" @@ -11016,37 +11217,37 @@ msgstr "" msgid "Conversion Error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:499 msgid "Recipe Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:515 msgid "Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:551 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:552 msgid "" "is the result of the efforts of many volunteers from all over the world. If " "you find it useful, please consider donating to support its development. " "Your donation helps keep calibre development going." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:577 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:578 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:581 msgid "" " is communicating with the device!
\n" " Quitting may cause corruption on the device.
\n" " Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:585 msgid "WARNING: Active jobs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:656 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:657 msgid "" "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the " "context menu of the system tray." @@ -11055,18 +11256,18 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:53 msgid "" "%s has been updated to version %s. See the new features. Visit the download page?" +"ebook.com/whats-new\">new features." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:58 msgid "Update available!" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:63 msgid "Show this notification for future updates" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:68 msgid "&Get update" msgstr "" @@ -11578,83 +11779,83 @@ msgstr "" msgid "Paste Image" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:358 msgid "Change Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:361 msgid "Swap Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:901 msgid "Drag to resize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:928 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:936 msgid "Show" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:935 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:943 msgid "Hide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:980 msgid "Toggle" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:411 msgid "" "If you use the WordPlayer e-book app on your Android phone, you can access " "your calibre book collection directly on the device. To do this you have to " "turn on the content server." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:415 msgid "" "Remember to leave calibre running as the server only runs as long as calibre " "is running." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:417 msgid "" "You have to add the URL http://myhostname:8080 as your calibre library in " "WordPlayer. Here myhostname should be the fully qualified hostname or the IP " "address of the computer calibre is running on." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:494 msgid "Moving library..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:499 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:511 msgid "Failed to move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:554 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:565 msgid "Invalid database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:566 msgid "" "

An invalid library already exists at %s, delete it before trying to move " "the existing library.
Error: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:566 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:577 msgid "Could not move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:641 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:652 msgid "Select location for books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:655 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:666 msgid "" "You must choose an empty folder for the calibre library. %s is not empty." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:740 msgid "welcome wizard" msgstr "" @@ -11971,7 +12172,7 @@ msgstr "" msgid "empty" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:54 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" @@ -11981,7 +12182,7 @@ msgid "" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:65 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -11989,7 +12190,7 @@ msgid "" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:232 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" @@ -11998,7 +12199,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:242 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -12006,7 +12207,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:251 msgid "" "Create a citation for BibTeX entries.\n" "Boolean value: True, False\n" @@ -12014,7 +12215,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:260 msgid "" "The template for citation creation from database fields.\n" " Should be a template with {} enclosed fields.\n" @@ -12023,7 +12224,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:270 msgid "" "BibTeX file encoding output.\n" "Available types: utf8, cp1252, ascii.\n" @@ -12031,7 +12232,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:279 msgid "" "BibTeX file encoding flag.\n" "Available types: strict, replace, ignore, backslashreplace.\n" @@ -12039,7 +12240,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:288 msgid "" "Entry type for BibTeX catalog.\n" "Available types: book, misc, mixed.\n" @@ -12047,14 +12248,14 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:573 msgid "" "Title of generated catalog used as title in metadata.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:579 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:580 msgid "" "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the " "specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the " @@ -12063,7 +12264,7 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:589 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:590 msgid "" "field:pattern specifying custom field/contents indicating book should be " "excluded.\n" @@ -12071,14 +12272,14 @@ msgid "" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:597 msgid "" "Regex describing tags to exclude as genres.\n" "Default: '%default' excludes bracketed tags, e.g. '[]'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:602 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:603 msgid "" "Comma-separated list of tag words indicating book should be excluded from " "output.For example: 'skip' will match 'skip this book' and 'Skip will like " @@ -12086,56 +12287,56 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:611 msgid "" "Include 'Authors' section in catalog.This switch is ignored - Books By " "Author section is always generated.Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:618 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:619 msgid "" "Include book descriptions in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:626 msgid "" "Include 'Genres' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:633 msgid "" "Include 'Titles' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:640 msgid "" "Include 'Series' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:647 msgid "" "Include 'Recently Added' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:653 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:654 msgid "" "Custom field containing note text to insert in Description header.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:661 msgid "" ":[before|after]:[True|False] specifying:\n" " Custom field containing notes to merge with Comments\n" @@ -12145,7 +12346,7 @@ msgid "" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:671 msgid "" "Specifies the output profile. In some cases, an output profile is required " "to optimize the catalog for the device. For example, 'kindle' or " @@ -12155,14 +12356,14 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:677 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:678 msgid "" "field:pattern indicating book has been read.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:684 msgid "" "Size hint (in inches) for book covers in catalog.\n" "Range: 1.0 - 2.0\n" @@ -12170,24 +12371,33 @@ msgid "" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:691 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:692 msgid "" "Tag indicating book to be displayed as wishlist item.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1438 msgid "" "\n" +"Inconsistent Author Sort values for Author '{0}':\n" +"'{1}' <> '{2}',\n" +"unable to build catalog.\n" "\n" -"*** Metadata error ***\n" -"Inconsistent Author Sort values for Author '{0}', unable to continue " -"building catalog.\n" "Select all books by '{0}', apply correct Author Sort value in Edit Metadata " "dialog,\n" "then rebuild the catalog.\n" -"*** Terminating catalog generation ***\n" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1640 +msgid "" +"No books found to catalog.\n" +"Check 'Excluded books' criteria in E-book options.\n" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1642 +msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/check_library.py:26 @@ -12271,7 +12481,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:143 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1045 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1042 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." @@ -12518,7 +12728,7 @@ msgstr "Hiện thông tin chi tiết về tập tin xuất. Hữu ích cho việ msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:725 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -12530,17 +12740,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:736 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:747 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:766 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -12549,19 +12759,19 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:773 msgid "Show details for each column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:788 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:785 msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:790 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:787 msgid "y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:793 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -12571,15 +12781,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:804 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:814 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:811 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:821 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -12592,39 +12802,39 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:839 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:847 msgid "Name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:848 msgid "Search string:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:854 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:860 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:857 msgid "added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:865 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:862 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:868 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:865 msgid "removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:872 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:869 msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:877 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -12632,34 +12842,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:887 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1037 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1034 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:890 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:887 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:894 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:895 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:928 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:925 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:958 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -12674,17 +12884,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:976 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:986 msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1026 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1023 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -12692,33 +12902,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1034 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1031 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1039 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1036 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1042 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1039 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1048 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1045 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1083 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" "\n" @@ -12744,31 +12954,31 @@ msgstr "" msgid "%sAverage rating is %3.1f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:843 msgid "Main" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2572 msgid "

Migrating old database to ebook library in %s

" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2598 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2601 msgid "Copying %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2618 msgid "Compacting database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2740 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2743 msgid "Checking SQL integrity..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2778 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2781 msgid "Checking for missing files." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2806 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2809 msgid "Checked id" msgstr "" @@ -13260,7 +13470,11 @@ msgstr "" msgid "format: type {0} requires a decimal (float) value, got {1}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:296 +msgid "%s: unknown function" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:343 msgid "No such variable " msgstr "" @@ -13268,49 +13482,53 @@ msgstr "" msgid "No documentation provided" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:78 +msgid "Exception " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:96 msgid "" "strcmp(x, y, lt, eq, gt) -- does a case-insensitive comparison of x and y as " "strings. Returns lt if x < y. Returns eq if x == y. Otherwise returns gt." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:111 msgid "" "cmp(x, y, lt, eq, gt) -- compares x and y after converting both to numbers. " "Returns lt if x < y. Returns eq if x == y. Otherwise returns gt." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:126 msgid "" "strcat(a, b, ...) -- can take any number of arguments. Returns a string " "formed by concatenating all the arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:139 msgid "" "add(x, y) -- returns x + y. Throws an exception if either x or y are not " "numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:149 msgid "" "subtract(x, y) -- returns x - y. Throws an exception if either x or y are " "not numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:159 msgid "" "multiply(x, y) -- returns x * y. Throws an exception if either x or y are " "not numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:169 msgid "" "divide(x, y) -- returns x / y. Throws an exception if either x or y are not " "numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:179 msgid "" "template(x) -- evaluates x as a template. The evaluation is done in its own " "context, meaning that variables are not shared between the caller and the " @@ -13320,31 +13538,31 @@ msgid "" "template {title_sort} and return its value." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:194 msgid "" "eval(template) -- evaluates the template, passing the local variables (those " "'assign'ed to) instead of the book metadata. This permits using the " "template processor to construct complex results from local variables." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:207 msgid "" "assign(id, val) -- assigns val to id, then returns val. id must be an " "identifier, not an expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:217 msgid "" "print(a, b, ...) -- prints the arguments to standard output. Unless you " "start calibre from the command line (calibre-debug -g), the output will go " "to a black hole." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:228 msgid "field(name) -- returns the metadata field named by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:236 msgid "" "substr(str, start, end) -- returns the start'th through the end'th " "characters of str. The first character in str is the zero'th character. If " @@ -13354,7 +13572,7 @@ msgid "" "'234'." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:249 msgid "" "lookup(val, pattern, field, pattern, field, ..., else_field) -- like switch, " "except the arguments are field (metadata) names, not text. The value of the " @@ -13364,24 +13582,24 @@ msgid "" "constructing variable save paths" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:264 msgid "lookup requires either 2 or an odd number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:276 msgid "" "test(val, text if not empty, text if empty) -- return `text if not empty` if " "the field is not empty, otherwise return `text if empty`" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:288 msgid "" "contains(val, pattern, text if match, text if not match) -- checks if field " "contains matches for the regular expression `pattern`. Returns `text if " "match` if matches are found, otherwise it returns `text if no match`" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:303 msgid "" "switch(val, pattern, value, pattern, value, ..., else_value) -- for each " "`pattern, value` pair, checks if the field matches the regular expression " @@ -13390,24 +13608,24 @@ msgid "" "want" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:311 msgid "switch requires an odd number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:322 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:323 msgid "" "re(val, pattern, replacement) -- return the field after applying the regular " "expression. All instances of `pattern` are replaced with `replacement`. As " "in all of calibre, these are python-compatible regular expressions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:334 msgid "" "ifempty(val, text if empty) -- return val if val is not empty, otherwise " "return `text if empty`" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:346 msgid "" "shorten(val, left chars, middle text, right chars) -- Return a shortened " "version of the field, consisting of `left chars` characters from the " @@ -13421,7 +13639,7 @@ msgid "" "example, the title `The Dome` would not be changed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:371 msgid "" "count(val, separator) -- interprets the value as a list of items separated " "by `separator`, returning the number of items in the list. Most lists use a " @@ -13429,7 +13647,7 @@ msgid "" "{tags:count(,)}, {authors:count(&)}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:382 msgid "" "list_item(val, index, separator) -- interpret the value as a list of items " "separated by `separator`, returning the `index`th item. The first item is " @@ -13438,19 +13656,19 @@ msgid "" "separator has the same meaning as in the count function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:402 msgid "uppercase(val) -- return value of the field in upper case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:410 msgid "lowercase(val) -- return value of the field in lower case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:418 msgid "titlecase(val) -- return value of the field in title case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:426 msgid "capitalize(val) -- return value of the field capitalized" msgstr "" @@ -13685,68 +13903,76 @@ msgid "\tFailed links:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:842 -msgid "Could not fetch article. Run with -vv to see the reason" +msgid "Could not fetch article." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:844 +msgid "The debug traceback is available earlier in this log" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:846 +msgid "Run with -vv to see the reason" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:869 msgid "Fetching feeds..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:868 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:874 msgid "Got feeds from index page" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 msgid "Trying to download cover..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:879 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:885 msgid "Generating masthead..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:965 msgid "Starting download [%d thread(s)]..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:976 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:981 msgid "Feeds downloaded to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:985 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:990 msgid "Could not download cover: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:999 msgid "Downloading cover from %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1040 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1045 msgid "Masthead image downloaded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1213 msgid "Untitled Article" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1284 msgid "Article downloaded: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1295 msgid "Article download failed: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1312 msgid "Fetching feed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1459 msgid "" "Failed to log in, check your username and password for the calibre " "Periodicals service." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1474 msgid "" "You do not have permission to download this issue. Either your subscription " "has expired or you have exceeded the maximum allowed downloads for today." @@ -13873,6 +14099,9 @@ msgstr "" #~ msgid "Communicate with the Nokia 810 internet tablet." #~ msgstr "Giao tiếp với Nokia 810" +#~ msgid "Communicate with the Booq Avant" +#~ msgstr "Giao tiếp với Booq Avant" + #~ msgid "Path to a txt file containing a comment." #~ msgstr "Đường dẫn tới tập tin .txt chứa lời bình" @@ -13907,6 +14136,9 @@ msgstr "" #~ "Không có cuốn sách nào trong danh muc\n" #~ "Kiểm tra các thẻ loại bỏ" +#~ msgid "No books selected to generate catalog for" +#~ msgstr "Chưa có cuốn sách được chọn để tạo danh mục" + #~ msgid "You cannot change libraries when a device is connected." #~ msgstr "Bạn không thể thay đổi thư viện khi một thiết bị đang kết nối." @@ -13931,6 +14163,12 @@ msgstr "" #~ msgid "PDB Input" #~ msgstr "Nhập PDB" +#~ msgid "Remove F&ooter" +#~ msgstr "Loại bỏ dòng &cuối trang" + +#~ msgid "Remove H&eader" +#~ msgstr "&Loại bỏ dòng đầu trang" + #~ msgid "Send specific format" #~ msgstr "Gửi định dạng chỉ định" diff --git a/src/calibre/translations/yi.po b/src/calibre/translations/yi.po index ff7983f5c2..3f944f9835 100644 --- a/src/calibre/translations/yi.po +++ b/src/calibre/translations/yi.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-14 23:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-01-19 18:33+0000\n" "PO-Revision-Date: 2009-09-04 22:02+0000\n" "Last-Translator: Kovid Goyal \n" "Language-Team: Yiddish \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-16 04:59+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-20 04:46+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 12177)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:43 @@ -40,8 +40,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/periodical.py:127 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:332 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:334 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1894 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1896 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:24 @@ -77,9 +77,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:651 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:866 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:868 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:876 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:878 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:51 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:952 @@ -92,7 +92,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:118 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/input.py:27 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/input.py:26 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/palmdoc/writer.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ztxt/writer.py:27 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/crop.py:82 @@ -112,8 +112,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:335 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:364 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:371 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:331 @@ -121,15 +121,15 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/__init__.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:115 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:140 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1058 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1050 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1053 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:717 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:724 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:193 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:236 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:245 @@ -137,17 +137,17 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:443 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:965 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1158 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:400 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1469 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1570 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2410 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2543 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1573 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2546 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:161 @@ -456,11 +456,11 @@ msgid "" "encoding declarations." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:234 msgid "Conversion Output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:248 msgid "" "If specified, the output plugin will try to create output that is as human " "readable as possible. May not have any effect for some output plugins." @@ -678,7 +678,7 @@ msgid "" "first one that exists will be used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:107 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "" @@ -744,22 +744,22 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2553 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:447 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:470 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:883 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:889 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:919 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:886 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:892 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:922 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:264 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:219 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:232 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:150 msgid "News" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2554 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:599 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2237 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2258 msgid "Catalog" msgstr "" @@ -1030,7 +1030,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:446 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:282 msgid "Not Implemented" msgstr "" @@ -1045,7 +1045,7 @@ msgid "Communicate with the Palm Pre" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:37 -msgid "Communicate with the Booq Avant" +msgid "Communicate with the Bq Avant" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:58 @@ -1077,19 +1077,19 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Acer Lumiread" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:214 msgid "Communicate with the Aluratek Color" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:234 msgid "Communicate with the Trekstor" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:254 msgid "Communicate with the EEE Reader" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:274 msgid "Communicate with the Nextbook Reader" msgstr "" @@ -1212,53 +1212,53 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Sunstech EB700 reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:261 msgid "Unable to detect the %s disk drive. Try rebooting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:441 msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:506 msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:599 msgid "Could not find mount helper: %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:611 msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " "ejected, or your kernel is exporting a deprecated version of SYSFS." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:620 msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:671 msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " "system errors." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:816 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:821 msgid "The reader has no storage card in this slot." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:820 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:823 msgid "Selected slot: %s is not supported." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:852 msgid "There is insufficient free space in main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:851 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:853 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:856 msgid "There is insufficient free space on the storage card" msgstr "" @@ -1418,50 +1418,62 @@ msgid "" "For full documentation of the conversion system see\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:105 msgid "INPUT OPTIONS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:106 msgid "Options to control the processing of the input %s file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:104 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:112 msgid "OUTPUT OPTIONS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:113 msgid "Options to control the processing of the output %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:127 msgid "Options to control the look and feel of the output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:142 +msgid "" +"Modify the document text and structure using common patterns. Disabled by " +"default. Use %s to enable. Individual actions can be disabled with the %s " +"options." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:16 +msgid "Modify the document text and structure using user defined patterns." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:159 msgid "Control auto-detection of document structure." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:168 msgid "" "Control the automatic generation of a Table of Contents. By default, if the " "source file has a Table of Contents, it will be used in preference to the " "automatically generated one." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:178 msgid "Options to set metadata in the output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:181 msgid "Options to help with debugging the conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:207 msgid "List builtin recipes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:280 msgid "Output saved to" msgstr "" @@ -1689,48 +1701,17 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:381 msgid "" -"Attempt to detect and correct hard line breaks and other problems in the " -"source file. This may make things worse, so use with care." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:389 -msgid "" -"Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped if " -"preprocess is enabled. Valid values are a decimal between 0 and 1. The " -"default is 0.40, just below the median line length. This will unwrap typical " -"books with hard line breaks, but should be reduced if the line length is " -"variable." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:398 -msgid "" "Convert plain quotes, dashes and ellipsis to their typographically correct " "equivalents. For details, see http://daringfireball.net/projects/smartypants" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:406 -msgid "Use a regular expression to try and remove the header." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:413 -msgid "The regular expression to use to remove the header." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:419 -msgid "Use a regular expression to try and remove the footer." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:426 -msgid "The regular expression to use to remove the footer." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:390 msgid "" "Read metadata from the specified OPF file. Metadata read from this file will " "override any metadata in the source file." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:397 msgid "" "Transliterate unicode characters to an ASCII representation. Use with care " "because this will replace unicode characters with ASCII. For instance it " @@ -1740,7 +1721,7 @@ msgid "" "number of people will be used (Chinese in the previous example)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:412 msgid "" "Preserve ligatures present in the input document. A ligature is a special " "rendering of a pair of characters like ff, fi, fl et cetera. Most readers do " @@ -1750,101 +1731,186 @@ msgid "" "instead." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:424 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:38 msgid "Set the title." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:428 msgid "Set the authors. Multiple authors should be separated by ampersands." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:433 msgid "The version of the title to be used for sorting. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:437 msgid "String to be used when sorting by author. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:441 msgid "Set the cover to the specified file or URL" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:488 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:445 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:54 msgid "Set the ebook description." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:449 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:56 msgid "Set the ebook publisher." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:496 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:453 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:60 msgid "Set the series this ebook belongs to." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:457 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:62 msgid "Set the index of the book in this series." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:461 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:64 msgid "Set the rating. Should be a number between 1 and 5." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:465 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:66 msgid "Set the ISBN of the book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:469 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:68 msgid "Set the tags for the book. Should be a comma separated list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:473 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:70 msgid "Set the book producer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:477 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:72 msgid "Set the language." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:524 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:481 msgid "Set the publication date." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:485 msgid "Set the book timestamp (used by the date column in calibre)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:489 +msgid "" +"Enable heuristic processing. This option must be set for any heuristic " +"processing to take place." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:494 +msgid "" +"Detect unformatted chapter headings and sub headings. Change them to h2 and " +"h3 tags. This setting will not create a TOC, but can be used in conjunction " +"with structure detection to create one." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:501 +msgid "" +"Look for common words and patterns that denote italics and italicize them." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:506 +msgid "" +"Turn indentation created from multiple non-breaking space entities into CSS " +"indents." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:511 +msgid "" +"Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped. " +"Valid values are a decimal between 0 and 1. The default is 0.4, just below " +"the median line length. If only a few lines in the document require " +"unwrapping this value should be reduced" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:519 +msgid "Unwrap lines using punctuation and other formatting clues." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:523 +msgid "" +"Remove empty paragraphs from the document when they exist between every " +"other paragraph" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:528 +msgid "" +"Left aligned scene break markers are center aligned. Replace soft scene " +"breaks that use multiple blank lines withhorizontal rules." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:534 +msgid "" +"Analyze hyphenated words throughout the document. The document itself is " +"used as a dictionary to determine whether hyphens should be retained or " +"removed." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:540 +msgid "" +"Looks for occurrences of sequential

or

tags. The tags are " +"renumbered to prevent splitting in the middle of chapter headings." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:546 +msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr1-replace." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:551 +msgid "Replacement to replace the text found with sr1-search." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:555 +msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr2-replace." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:560 +msgid "Replacement to replace the text found with sr2-search." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:564 +msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr3-replace." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:569 +msgid "Replacement to replace the text found with sr3-search." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:669 msgid "Could not find an ebook inside the archive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:727 msgid "Values of series index and rating must be numbers. Ignoring" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:694 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:734 msgid "Failed to parse date/time" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:889 msgid "Converting input to HTML..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:916 msgid "Running transforms on ebook..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:964 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1003 msgid "Creating" msgstr "" @@ -1970,20 +2036,20 @@ msgid "" "of Contents)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:248 msgid "" "Traverse links in HTML files breadth first. Normally, they are traversed " "depth first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:255 msgid "" "Maximum levels of recursion when following links in HTML files. Must be non-" "negative. 0 implies that no links in the root HTML file are followed. " "Default is %default." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:264 msgid "" "Normally this input plugin re-arranges all the input files into a standard " "folder hierarchy. Only use this option if you know what you are doing as it " @@ -2367,7 +2433,6 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:622 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:40 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:214 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:189 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:79 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:383 @@ -2908,7 +2973,7 @@ msgid "%s format books are not supported" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/cover.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:172 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:218 msgid "Book %s of %s" msgstr "" @@ -3209,17 +3274,13 @@ msgstr "" msgid "Table of Contents:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:288 msgid "" "This RTF file has a feature calibre does not support. Convert it to HTML " "first and then try it.\n" "%s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf2xml/delete_info.py:203 -msgid "No action in dictionary state is \"%s\" \n" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf2xml/hex_2_utf8.py:296 msgid "error no state found in hex_2_utf8" msgstr "" @@ -3330,14 +3391,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:52 msgid "" "Do not remove links within the document. This is only useful when paired " -"with the markdown-format option becauselinks are always removed with plain " +"with the markdown-format option because links are always removed with plain " "text output." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:57 msgid "" "Do not remove image references within the document. This is only useful when " -"paired with the markdown-format option becauseimage references are always " +"paired with the markdown-format option because image references are always " "removed with plain text output." msgstr "" @@ -3457,7 +3518,7 @@ msgid "Disable UI animations" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:520 msgid "Copied" msgstr "" @@ -3518,101 +3579,101 @@ msgstr "" msgid "How many empty books should be added?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:159 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:223 msgid "Uploading books to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:179 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:306 msgid "Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:180 msgid "EPUB Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:181 msgid "LRF Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:182 msgid "HTML Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:183 msgid "LIT Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:184 msgid "MOBI Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:182 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:185 msgid "Topaz books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:186 msgid "Text books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:187 msgid "PDF Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:188 msgid "SNB Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:189 msgid "Comics" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:190 msgid "Archives" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:194 msgid "Supported books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:233 msgid "Merged some books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:234 msgid "" "Some duplicates were found and merged into the following existing books:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:243 msgid "Failed to read metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:244 msgid "Failed to read metadata from the following" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:262 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:267 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:289 msgid "Add to library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:270 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:28 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:131 msgid "No book selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:283 msgid "" "The following books are virtual and cannot be added to the calibre library:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:289 msgid "No book files found" msgstr "" @@ -3625,7 +3686,7 @@ msgid "Add books to your calibre library from the connected device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:544 msgid "Fetch annotations (experimental)" msgstr "" @@ -3685,33 +3746,22 @@ msgid "Create catalog of books in your calibre library" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:31 -msgid "No books selected to generate catalog for" +msgid "No books selected for catalog generation" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:54 msgid "Generating %s catalog..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:251 -msgid "No books found" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:60 -msgid "" -"No books to catalog\n" -"Check job details" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:78 msgid "Catalog generated." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:81 msgid "Export Catalog Directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:82 msgid "Select destination for %s.%s" msgstr "" @@ -3720,8 +3770,9 @@ msgid "Checking database integrity" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:594 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:41 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:54 msgid "Error" msgstr "" @@ -3895,7 +3946,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:780 msgid "Not allowed" msgstr "" @@ -3926,6 +3977,7 @@ msgid "Bulk convert" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:488 msgid "Cannot convert" msgstr "" @@ -3971,9 +4023,9 @@ msgid "Could not copy books: " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:813 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:190 msgid "Failed" msgstr "" @@ -4057,14 +4109,14 @@ msgid "Main memory" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:475 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:478 msgid "Storage Card A" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:477 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:480 msgid "Storage Card B" msgstr "" @@ -4219,7 +4271,7 @@ msgid "covers" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:224 msgid "metadata" msgstr "" @@ -4315,7 +4367,7 @@ msgid "Move to next highlighted match" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:376 msgid "N" msgstr "" @@ -4532,30 +4584,35 @@ msgid "View specific format" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:170 msgid "Cannot view" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:112 +msgid "Format unavailable" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:99 +msgid "Selected books have no formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:77 msgid "Choose the format to view" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:107 -msgid "Format unavailable" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:113 msgid "" "Not all the selected books were available in the %s format. You should " "convert them first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:120 msgid "Multiple Books Selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:121 msgid "" "You are attempting to open %d books. Opening too many books at once can be " "slow and have a negative effect on the responsiveness of your computer. Once " @@ -4563,11 +4620,11 @@ msgid "" "continue?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:130 msgid "Cannot open folder" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:171 msgid "%s has no available formats." msgstr "" @@ -4592,10 +4649,14 @@ msgid "The specified directory could not be processed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:250 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:829 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:823 msgid "No books" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:251 +msgid "No books found" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:315 msgid "Added" msgstr "" @@ -4712,18 +4773,20 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:143 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:79 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library_ui.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:426 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:428 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:431 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:436 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:450 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:452 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:462 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:92 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:161 @@ -4843,9 +4906,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pml_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output.py:15 @@ -4861,8 +4924,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:17 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pml_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output.py:15 @@ -4879,9 +4942,10 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input_ui.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/page_setup_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_input_ui.py:36 @@ -4890,12 +4954,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:33 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:147 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc_ui.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input_ui.py:58 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:66 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:53 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_item_ui.py:40 @@ -5316,19 +5381,19 @@ msgstr "" msgid "HTML Source" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:38 msgid "" "For settings that cannot be specified in this dialog, use the values saved " "in a previous conversion (if they exist) instead of using the defaults " "specified in the Preferences" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:72 msgid "Bulk Convert" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:83 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:189 msgid "Options specific to the output format." msgstr "" @@ -5559,6 +5624,72 @@ msgstr "" msgid "0.0 pt" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics.py:14 +msgid "" +"Heuristic\n" +"Processing" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics.py:15 +msgid "Modify the document text and structure using common patterns." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:90 +msgid "" +"Heuristic processing means that calibre will scan your book for " +"common patterns and fix them. As the name implies, this involves guesswork, " +"which means that it could end up worsening the result of a conversion, if " +"calibre guesses wrong. Therefore, it is disabled by default. Often, if a " +"conversion does not turn out as you expect, turning on heuristics can " +"improve matters. Read more about the various heuristic processing options in " +"the User Manual." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:91 +msgid "Enable &heuristic processing" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:92 +msgid "Heuristic Processing" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:93 +msgid "Unwrap lines" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:94 +msgid "Line &un-wrap factor :" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:95 +msgid "Detect and markup unformatted chapter headings and sub headings" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:96 +msgid "Renumber sequences of

or

tags to prevent splitting" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:97 +msgid "Delete blank lines between paragraphs" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:98 +msgid "Ensure scene breaks are consistently formatted" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:99 +msgid "Remove unnecessary hyphens" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:100 +msgid "Italicize common words and patterns" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:101 +msgid "Replace entity indents with CSS indents" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel.py:16 msgid "Look & Feel" msgstr "" @@ -5706,130 +5837,130 @@ msgstr "" msgid "&Monospaced font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:200 msgid "Metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:47 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:48 msgid "" "Set the metadata. The output file will contain as much of this metadata as " "possible." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:171 msgid "Choose cover for " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:181 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:178 msgid "Cannot read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:182 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:179 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:187 msgid "Error reading file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:188 msgid "

There was an error reading from file:
" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:198 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:196 msgid " is not a valid picture" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:172 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:446 msgid "Book Cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:173 -msgid "Use cover from &source file" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:447 msgid "Change &cover image:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:161 msgid "Browse for an image to use as the cover of this book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:163 +msgid "Use cover from &source file" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:408 msgid "&Title: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:178 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:409 msgid "Change the title of this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:179 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:404 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:420 msgid "&Author(s): " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:167 msgid "Author So&rt:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:168 msgid "" "Change the author(s) of this book. Multiple authors should be separated by a " "comma" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:182 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:428 msgid "&Publisher: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:183 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:429 msgid "Ta&gs: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:415 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:430 msgid "" "Tags categorize the book. This is particularly useful while searching. " "

They can be any words or phrases, separated by commas." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:422 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:433 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:214 msgid "&Series:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:186 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:423 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:424 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:416 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:435 msgid "List of known series. You can add new series." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:438 msgid "Book " msgstr "" @@ -5921,7 +6052,7 @@ msgstr "" msgid "Assume print formatting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:14 msgid "PDB Output" msgstr "" @@ -5954,7 +6085,7 @@ msgstr "" msgid "No &Images" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:15 msgid "PDF Output" msgstr "" @@ -6011,11 +6142,61 @@ msgstr "" msgid "Test" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:15 +msgid "" +"Search\n" +"&\n" +"Replace" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:34 +msgid "&Search Regular Expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:52 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:86 +msgid "Invalid regular expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:87 +msgid "Invalid regular expression: %s" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:148 +msgid "First expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:153 +msgid "&Replacement Text" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:150 +msgid "Second Expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:152 +msgid "Third expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:154 +msgid "" +"

Search and replace uses regular expressions. See the regular " +"expressions tutorial to get started with regular expressions. Also " +"clicking the wizard buttons below will allow you to test your regular " +"expression against the current input document." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:173 msgid "Convert" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:200 msgid "Options specific to the input format." msgstr "" @@ -6054,81 +6235,47 @@ msgstr "" msgid "Optimize for full-sceen view " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:15 msgid "" "Structure\n" "Detection" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:19 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:17 msgid "" "Fine tune the detection of chapter headings and other document structure." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:31 msgid "Detect chapters at (XPath expression):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:32 msgid "Insert page breaks before (XPath expression):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:40 -msgid "Header regular expression:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:43 -msgid "Footer regular expression:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:86 -msgid "Invalid regular expression" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:87 -msgid "Invalid regular expression: %s" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:42 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc.py:39 msgid "Invalid XPath" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:43 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc.py:40 msgid "The XPath expression %s is invalid." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:53 msgid "Chapter &mark:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:82 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:54 msgid "Remove first &image" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:55 msgid "Insert &metadata as page at start of book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:84 -msgid "Remove F&ooter" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:85 -msgid "Remove H&eader" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:86 -msgid "Line &un-wrap factor during preprocess:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:87 -msgid "&Preprocess input file to possibly improve structure detection" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc.py:16 msgid "" "Table of\n" @@ -6230,7 +6377,7 @@ msgstr "" msgid "Do not remove image references before processing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_format_ui.py:46 @@ -6241,8 +6388,8 @@ msgstr "" msgid "TextLabel" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 -msgid "Use a wizard to help construct the XPath expression" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:55 +msgid "Use a wizard to help construct the Regular expression" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:73 @@ -6334,11 +6481,15 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:273 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:500 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:134 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:243 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:272 msgid "Undefined" msgstr "" @@ -6377,7 +6528,6 @@ msgid "Automatically number books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:549 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:435 msgid "Force numbers to start with " msgstr "" @@ -6404,179 +6554,179 @@ msgstr "" msgid "No details available." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:185 msgid "Device no longer connected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:303 msgid "Get device information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:314 msgid "Get list of books on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:324 msgid "Get annotations from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:336 msgid "Send metadata to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:341 msgid "Send collections to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:376 msgid "Upload %d books to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:391 msgid "Delete books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:408 msgid "Download books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:418 msgid "View book on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:452 msgid "Set default send to device action" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 msgid "Send to main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:460 msgid "Send to storage card A" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:468 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:462 msgid "Send to storage card B" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:473 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:482 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:476 msgid "Main Memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:488 msgid "Send specific format to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:489 msgid "Send and delete from library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:532 msgid "Eject device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:601 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:595 msgid "Error communicating with device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:617 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:297 msgid "No suitable formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:629 msgid "Select folder to open as device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:686 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 msgid "Error talking to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:681 msgid "" "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and " "reconnect the device and or reboot." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:730 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:724 msgid "Device: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:726 msgid " detected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:824 msgid "selected to send" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:835 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:829 msgid "Choose format to send to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:844 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:838 msgid "No device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:845 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:839 msgid "Cannot send: No device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:848 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:852 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:846 msgid "No card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:849 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:853 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:843 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:847 msgid "Cannot send: Device has no storage card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:899 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:982 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:976 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1094 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:928 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:922 msgid "Sending catalogs to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1007 msgid "Sending news to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1066 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1061 msgid "Sending books to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1101 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1165 msgid "No space on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1166 msgid "" "

Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:424 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:255 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:61 msgid "Invalid template" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:119 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:425 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:256 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:62 msgid "The template %s is invalid:" @@ -6587,22 +6737,32 @@ msgid "Select available formats and their order for this device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:82 -msgid "Use sub directories" +msgid "" +"If checked, books are placed into sub directories based on their metadata on " +"the device. If unchecked, books are all put into the top level directory." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:83 -msgid "Use author sort for author" +msgid "Use sub directories" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:84 +msgid "Use author sort for author" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:85 msgid "Save &template:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:63 msgid "Add books by ISBN" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:64 +msgid "&Paste from clipboard" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:65 msgid "" "

Enter a list of ISBNs in the box to the left, one per line. calibre will " "automatically create entries for books based on the ISBN and download " @@ -6613,8 +6773,8 @@ msgid "" "

9788842915232 >> %s

" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:53 -msgid "&Paste from clipboard" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:69 +msgid "&Tags to set on created book entries:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:80 @@ -6759,7 +6919,7 @@ msgid "No location selected" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:665 msgid "Bad location" msgstr "" @@ -6823,19 +6983,19 @@ msgid "&Profile:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:23 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:30 msgid "&OK" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:25 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:225 msgid "&Cancel" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog_ui.py:43 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:43 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:70 msgid "Edit Comments" msgstr "" @@ -6910,12 +7070,12 @@ msgid "Author sort" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:837 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:829 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:838 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" @@ -7066,60 +7226,61 @@ msgstr "" msgid "Working" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:249 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:360 msgid "Lower Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:250 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:359 msgid "Upper Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:251 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:362 msgid "Title Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:363 msgid "Capitalize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:262 msgid "Character match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:263 msgid "Regular Expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:266 msgid "Replace field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:267 msgid "Prepend to field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:268 msgid "Append to field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:278 msgid "Editing meta information for %d books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:318 msgid "" "Immediately make all changes without closing the dialog. This operation " "cannot be canceled or undone" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:369 msgid "Book %d:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:384 msgid "" "You can destroy your library using this feature. Changes are " "permanent. There is no undo function. You are strongly encouraged to back up " @@ -7127,7 +7288,7 @@ msgid "" "character matching or regular expressions. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:392 msgid "" "In character mode, the field is searched for the entered search text. The " "text is replaced by the specified replacement text everywhere it is found in " @@ -7137,7 +7298,7 @@ msgid "" "text will match both upper- and lower-case letters" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:403 msgid "" "In regular expression mode, the search text is an arbitrary python-" "compatible regular expression. The replacement text can contain " @@ -7152,114 +7313,118 @@ msgid "" "function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:458 msgid "S/R TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:548 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:578 msgid "You must specify a destination when source is a composite field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:651 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:659 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:754 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:689 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:788 msgid "Search/replace invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:652 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:682 msgid "" "Authors cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:690 msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:789 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:799 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:840 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:449 msgid "Edit Meta information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:451 msgid "A&utomatically set author sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:452 +msgid "&Swap title and author" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:453 msgid "Author s&ort: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:454 msgid "" "Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " "Dickens should be sorted as Dickens, Charles." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:408 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:424 msgid "&Rating:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:409 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:410 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:410 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:426 msgid "Rating of this book. 0-5 stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:458 msgid "No change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:427 msgid " stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:461 msgid "Add ta&gs: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:416 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:417 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:433 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:432 msgid "Open Tag Editor" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:465 msgid "&Remove tags:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:466 msgid "Comma separated list of tags to remove from the books. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:467 msgid "Check this box to remove all tags from the books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:421 -msgid "Remove all" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:468 +msgid "Remove &all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:472 msgid "If checked, the series will be cleared" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:426 -msgid "Clear series" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:473 +msgid "&Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:474 msgid "" "If not checked, the series number for the books will be set to 1.\n" "If checked, selected books will be automatically numbered, in the order\n" @@ -7267,134 +7432,157 @@ msgid "" "Book A will have series number 1 and Book B series number 2." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:431 -msgid "Automatically number books in this series" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:478 +msgid "&Automatically number books in this series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:479 msgid "" "Series will normally be renumbered from the highest number in the database\n" "for that series. Checking this box will tell calibre to start numbering\n" "from the value in the box" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:482 +msgid "&Force numbers to start with:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:440 +msgid "&Date:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:484 +msgid "d MMM yyyy" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:491 +msgid "&Apply date" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:487 +msgid "&Published:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:489 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:444 +msgid "Clear published date" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:492 msgid "Remove &format:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:437 -msgid "&Swap title and author" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:493 msgid "" "Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " "checked,\n" "title and author are swapped before the title case is set" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:440 -msgid "Change title to title case" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:495 +msgid "Change title to title &case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:496 msgid "" "Remove stored conversion settings for the selected books.\n" "\n" "Future conversion of these books will use the default settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:499 msgid "Remove &stored conversion settings for the selected books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:500 msgid "Change &cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:501 msgid "&Generate default cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:502 msgid "&Remove cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:503 msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:449 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:465 msgid "&Basic metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:450 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:466 msgid "&Custom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:506 msgid "Search &field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:452 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:507 msgid "The name of the field that you want to search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:453 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:508 msgid "Search &mode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:509 msgid "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:510 msgid "Te&mplate:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:511 msgid "Enter a template to be used as the source for the search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:512 msgid "&Search for:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:513 msgid "" "Enter the what you are looking for, either plain text or a regular " "expression, depending on the mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:514 msgid "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:515 msgid "Cas&e sensitive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:516 msgid "&Replace with:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:517 msgid "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:518 msgid "&Apply function after replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:519 msgid "" "Specify how the text is to be processed after matching and replacement. In " "character mode, the entire\n" @@ -7402,25 +7590,25 @@ msgid "" "processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:521 msgid "&Destination field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:522 msgid "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:524 msgid "M&ode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:525 msgid "Specify how the text should be copied into the destination." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:526 msgid "" "Specifies whether result items should be split into multiple values or\n" "left as single values. This option has the most effect when the source field " @@ -7428,41 +7616,41 @@ msgid "" "not multiple and the destination field is multiple" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:529 msgid "Split &result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:475 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:530 msgid "For multiple-valued fields, sho&w" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:531 msgid "values starting a&t" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:532 msgid "with values separated b&y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:533 msgid "" "Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " "fields" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:479 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:534 msgid "Test text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:535 msgid "Test result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:536 msgid "Your test:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:482 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:537 msgid "&Search and replace" msgstr "" @@ -7605,117 +7793,79 @@ msgstr "" msgid "Next" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:673 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:678 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:685 msgid "This ISBN number is valid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:688 msgid "This ISBN number is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:768 msgid "Tags changed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:769 msgid "" "You have changed the tags. In order to use the tags editor, you must either " "discard or apply these changes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:805 msgid "Timed out" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:806 msgid "" "The download of social metadata timed out, the servers are probably busy. " "Try again later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:813 msgid "There were errors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:814 msgid "There were errors downloading social metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:837 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:848 msgid "Cannot fetch metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:838 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:849 msgid "You must specify at least one of ISBN, Title, Authors or Publisher" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:944 msgid "Permission denied" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:934 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:945 msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:406 msgid "Edit Meta Information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:407 msgid "Meta information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:403 -msgid "Title &sort: " -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:404 -msgid "" -"Specify how this book should be sorted when by title. For example, The " -"Exorcist might be sorted as Exorcist, The." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:406 -msgid "Author S&ort: " -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:407 -msgid "" -"Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " -"Dickens should be sorted as Dickens, Charles.\n" -"If the box is colored green, then text matches the individual author's sort " -"strings. If it is colored red, then the authors and this text do not match." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:419 -msgid "IS&BN:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:420 -msgid "&Date:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:421 -msgid "dd MMM yyyy" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:422 -msgid "Publishe&d:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:410 msgid "" "Automatically create the title sort entry based on the current title entry.\n" "Using this button to create title sort will change title sort from red to " "green." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:413 msgid "Swap the author and title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:415 msgid "" "Automatically create the author sort entry based on the current author " "entry.\n" @@ -7723,67 +7873,101 @@ msgid "" "green." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:418 +msgid "Title &sort: " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:419 +msgid "" +"Specify how this book should be sorted when by title. For example, The " +"Exorcist might be sorted as Exorcist, The." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:421 +msgid "Author S&ort: " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:422 +msgid "" +"Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " +"Dickens should be sorted as Dickens, Charles.\n" +"If the box is colored green, then text matches the individual author's sort " +"strings. If it is colored red, then the authors and this text do not match." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:436 msgid "Remove unused series (Series that have no books)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:437 -msgid "&Fetch metadata from server" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:440 -msgid "&Browse" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:439 +msgid "IS&BN:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:441 -msgid "Remove border (if any) from cover" +msgid "dd MMM yyyy" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:442 -msgid "T&rim" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:443 -msgid "Reset cover to default" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:444 -msgid "&Remove" +msgid "Publishe&d:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:445 -msgid "Download co&ver" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:446 -msgid "Generate a default cover based on the title and author" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:447 -msgid "&Generate cover" +msgid "&Fetch metadata from server" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:448 -msgid "Available Formats" +msgid "&Browse" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:449 -msgid "Add a new format for this book to the database" +msgid "Remove border (if any) from cover" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:450 +msgid "T&rim" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:451 -msgid "Remove the selected formats for this book from the database." +msgid "Reset cover to default" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:452 +msgid "&Remove" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:453 -msgid "Set the cover for the book from the selected format" +msgid "Download co&ver" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:454 +msgid "Generate a default cover based on the title and author" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:455 -msgid "Update metadata from the metadata in the selected format" +msgid "&Generate cover" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:456 +msgid "Available Formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:457 +msgid "Add a new format for this book to the database" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:459 +msgid "Remove the selected formats for this book from the database." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:461 +msgid "Set the cover for the book from the selected format" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:463 +msgid "Update metadata from the metadata in the selected format" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:464 msgid "&Comments" msgstr "" @@ -8260,12 +8444,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:827 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:828 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -8312,6 +8496,19 @@ msgstr "" msgid "Ctrl+S" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:71 +msgid "Function &name:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:100 +msgid "&Documentation:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:73 +msgid "Python &code:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/test_email_ui.py:56 msgid "Test email settings" msgstr "" @@ -8691,7 +8888,7 @@ msgstr "" msgid "created by Kovid Goyal" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:165 msgid "Connected " msgstr "" @@ -8788,7 +8985,7 @@ msgid "Show books in the main memory of the device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:845 msgid "Card A" msgstr "" @@ -8797,7 +8994,7 @@ msgid "Show books in storage card A" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:844 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:847 msgid "Card B" msgstr "" @@ -8862,11 +9059,11 @@ msgstr "" msgid "Delete current saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:376 msgid "Y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:411 msgid "Edit template" msgstr "" @@ -8955,7 +9152,7 @@ msgstr "" msgid "Restore default layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:781 msgid "" "Dropping onto a device is not supported. First add the book to the calibre " "library." @@ -9058,7 +9255,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:673 msgid "Calibre Library" msgstr "" @@ -9177,44 +9374,44 @@ msgstr "" msgid "ERROR: Unhandled exception" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:109 msgid "Book has neither title nor ISBN" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:138 msgid "No matches found for this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:191 msgid "Failed to download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:224 msgid "cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:225 msgid "Downloaded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:225 msgid "Failed to get" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:229 msgid "%s %s for: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/behavior.py:162 msgid "Done" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:289 msgid "Successfully downloaded metadata for %d out of %d books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:291 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:661 msgid "Details" msgstr "" @@ -9396,7 +9593,7 @@ msgstr "" msgid "Add &custom column" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion.py:39 msgid "" "Restore settings to default values. Only settings for the currently selected " "section are restored." @@ -9964,7 +10161,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:231 msgid "Success" msgstr "" @@ -9983,30 +10180,34 @@ msgid "%s is not a valid plugin path" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:202 +msgid "Select an actual plugin under %s to customize" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:208 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:209 msgid "The plugin: %s cannot be disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:219 msgid "Plugin not customizable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:220 msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:226 msgid "Plugin {0} successfully removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:234 msgid "Cannot remove builtin plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:235 msgid " cannot be removed. It is a builtin plugin. Try disabling it instead." msgstr "" @@ -10309,34 +10510,38 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:137 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:144 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:148 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:165 msgid "Template functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:134 msgid "You cannot delete a built-in function" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:144 msgid "Function not defined" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:151 msgid "Name already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:155 msgid "Argument count must be -1 or greater than zero" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:166 msgid "Exception while compiling function" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:194 +msgid "function source code not available" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:96 msgid "&Function:" msgstr "" @@ -10353,10 +10558,6 @@ msgstr "" msgid "Set this to -1 if the function takes a variable number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:100 -msgid "&Documentation:" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:102 msgid "&Delete" msgstr "" @@ -10471,7 +10672,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:94 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:271 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:592 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:277 msgid "Search" msgstr "" @@ -10617,19 +10818,19 @@ msgstr "" msgid "Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:833 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:842 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:834 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:843 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1232 msgid "Find item in tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1235 msgid "" "Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" "text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" @@ -10639,60 +10840,60 @@ msgid "" "containing the text \"foo\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1244 msgid "ALT+f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1248 msgid "F&ind" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1249 msgid "Find the first/next matching item" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1256 msgid "Collapse all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1277 msgid "No More Matches.

Click Find again to go to first match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1290 msgid "Sort by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1290 msgid "Sort by popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1291 msgid "Sort by average rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1294 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1300 msgid "Match all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1300 msgid "Match any" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1305 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1309 msgid "Manage &user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1312 msgid "Add your own categories to the Tag Browser" msgstr "" @@ -10769,37 +10970,37 @@ msgstr "" msgid "Conversion Error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:499 msgid "Recipe Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:515 msgid "Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:551 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:552 msgid "" "is the result of the efforts of many volunteers from all over the world. If " "you find it useful, please consider donating to support its development. " "Your donation helps keep calibre development going." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:577 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:578 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:581 msgid "" " is communicating with the device!
\n" " Quitting may cause corruption on the device.
\n" " Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:585 msgid "WARNING: Active jobs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:656 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:657 msgid "" "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the " "context menu of the system tray." @@ -10808,18 +11009,18 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:53 msgid "" "%s has been updated to version %s. See the new features. Visit the download page?" +"ebook.com/whats-new\">new features." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:58 msgid "Update available!" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:63 msgid "Show this notification for future updates" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:68 msgid "&Get update" msgstr "" @@ -11331,83 +11532,83 @@ msgstr "" msgid "Paste Image" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:358 msgid "Change Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:361 msgid "Swap Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:901 msgid "Drag to resize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:928 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:936 msgid "Show" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:935 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:943 msgid "Hide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:980 msgid "Toggle" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:411 msgid "" "If you use the WordPlayer e-book app on your Android phone, you can access " "your calibre book collection directly on the device. To do this you have to " "turn on the content server." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:415 msgid "" "Remember to leave calibre running as the server only runs as long as calibre " "is running." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:417 msgid "" "You have to add the URL http://myhostname:8080 as your calibre library in " "WordPlayer. Here myhostname should be the fully qualified hostname or the IP " "address of the computer calibre is running on." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:494 msgid "Moving library..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:499 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:511 msgid "Failed to move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:554 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:565 msgid "Invalid database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:566 msgid "" "

An invalid library already exists at %s, delete it before trying to move " "the existing library.
Error: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:566 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:577 msgid "Could not move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:641 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:652 msgid "Select location for books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:655 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:666 msgid "" "You must choose an empty folder for the calibre library. %s is not empty." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:740 msgid "welcome wizard" msgstr "" @@ -11721,7 +11922,7 @@ msgstr "" msgid "empty" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:54 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" @@ -11731,7 +11932,7 @@ msgid "" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:65 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -11739,7 +11940,7 @@ msgid "" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:232 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" @@ -11748,7 +11949,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:242 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -11756,7 +11957,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:251 msgid "" "Create a citation for BibTeX entries.\n" "Boolean value: True, False\n" @@ -11764,7 +11965,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:260 msgid "" "The template for citation creation from database fields.\n" " Should be a template with {} enclosed fields.\n" @@ -11773,7 +11974,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:270 msgid "" "BibTeX file encoding output.\n" "Available types: utf8, cp1252, ascii.\n" @@ -11781,7 +11982,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:279 msgid "" "BibTeX file encoding flag.\n" "Available types: strict, replace, ignore, backslashreplace.\n" @@ -11789,7 +11990,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:288 msgid "" "Entry type for BibTeX catalog.\n" "Available types: book, misc, mixed.\n" @@ -11797,14 +11998,14 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:573 msgid "" "Title of generated catalog used as title in metadata.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:579 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:580 msgid "" "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the " "specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the " @@ -11813,7 +12014,7 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:589 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:590 msgid "" "field:pattern specifying custom field/contents indicating book should be " "excluded.\n" @@ -11821,14 +12022,14 @@ msgid "" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:597 msgid "" "Regex describing tags to exclude as genres.\n" "Default: '%default' excludes bracketed tags, e.g. '[]'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:602 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:603 msgid "" "Comma-separated list of tag words indicating book should be excluded from " "output.For example: 'skip' will match 'skip this book' and 'Skip will like " @@ -11836,56 +12037,56 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:611 msgid "" "Include 'Authors' section in catalog.This switch is ignored - Books By " "Author section is always generated.Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:618 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:619 msgid "" "Include book descriptions in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:626 msgid "" "Include 'Genres' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:633 msgid "" "Include 'Titles' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:640 msgid "" "Include 'Series' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:647 msgid "" "Include 'Recently Added' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:653 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:654 msgid "" "Custom field containing note text to insert in Description header.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:661 msgid "" ":[before|after]:[True|False] specifying:\n" " Custom field containing notes to merge with Comments\n" @@ -11895,7 +12096,7 @@ msgid "" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:671 msgid "" "Specifies the output profile. In some cases, an output profile is required " "to optimize the catalog for the device. For example, 'kindle' or " @@ -11905,14 +12106,14 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:677 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:678 msgid "" "field:pattern indicating book has been read.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:684 msgid "" "Size hint (in inches) for book covers in catalog.\n" "Range: 1.0 - 2.0\n" @@ -11920,24 +12121,33 @@ msgid "" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:691 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:692 msgid "" "Tag indicating book to be displayed as wishlist item.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1438 msgid "" "\n" +"Inconsistent Author Sort values for Author '{0}':\n" +"'{1}' <> '{2}',\n" +"unable to build catalog.\n" "\n" -"*** Metadata error ***\n" -"Inconsistent Author Sort values for Author '{0}', unable to continue " -"building catalog.\n" "Select all books by '{0}', apply correct Author Sort value in Edit Metadata " "dialog,\n" "then rebuild the catalog.\n" -"*** Terminating catalog generation ***\n" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1640 +msgid "" +"No books found to catalog.\n" +"Check 'Excluded books' criteria in E-book options.\n" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1642 +msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/check_library.py:26 @@ -12021,7 +12231,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:143 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1045 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1042 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." @@ -12268,7 +12478,7 @@ msgstr "" msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:725 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -12280,17 +12490,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:736 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:747 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:766 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -12299,19 +12509,19 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:773 msgid "Show details for each column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:788 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:785 msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:790 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:787 msgid "y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:793 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -12321,15 +12531,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:804 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:814 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:811 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:821 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -12342,39 +12552,39 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:839 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:847 msgid "Name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:848 msgid "Search string:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:854 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:860 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:857 msgid "added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:865 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:862 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:868 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:865 msgid "removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:872 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:869 msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:877 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -12382,34 +12592,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:887 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1037 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1034 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:890 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:887 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:894 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:895 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:928 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:925 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:958 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -12424,17 +12634,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:976 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:986 msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1026 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1023 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -12442,33 +12652,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1034 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1031 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1039 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1036 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1042 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1039 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1048 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1045 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1083 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" "\n" @@ -12494,31 +12704,31 @@ msgstr "" msgid "%sAverage rating is %3.1f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:843 msgid "Main" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2572 msgid "

Migrating old database to ebook library in %s

" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2598 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2601 msgid "Copying %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2618 msgid "Compacting database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2740 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2743 msgid "Checking SQL integrity..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2778 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2781 msgid "Checking for missing files." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2806 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2809 msgid "Checked id" msgstr "" @@ -13010,7 +13220,11 @@ msgstr "" msgid "format: type {0} requires a decimal (float) value, got {1}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:296 +msgid "%s: unknown function" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:343 msgid "No such variable " msgstr "" @@ -13018,49 +13232,53 @@ msgstr "" msgid "No documentation provided" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:78 +msgid "Exception " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:96 msgid "" "strcmp(x, y, lt, eq, gt) -- does a case-insensitive comparison of x and y as " "strings. Returns lt if x < y. Returns eq if x == y. Otherwise returns gt." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:111 msgid "" "cmp(x, y, lt, eq, gt) -- compares x and y after converting both to numbers. " "Returns lt if x < y. Returns eq if x == y. Otherwise returns gt." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:126 msgid "" "strcat(a, b, ...) -- can take any number of arguments. Returns a string " "formed by concatenating all the arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:139 msgid "" "add(x, y) -- returns x + y. Throws an exception if either x or y are not " "numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:149 msgid "" "subtract(x, y) -- returns x - y. Throws an exception if either x or y are " "not numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:159 msgid "" "multiply(x, y) -- returns x * y. Throws an exception if either x or y are " "not numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:169 msgid "" "divide(x, y) -- returns x / y. Throws an exception if either x or y are not " "numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:179 msgid "" "template(x) -- evaluates x as a template. The evaluation is done in its own " "context, meaning that variables are not shared between the caller and the " @@ -13070,31 +13288,31 @@ msgid "" "template {title_sort} and return its value." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:194 msgid "" "eval(template) -- evaluates the template, passing the local variables (those " "'assign'ed to) instead of the book metadata. This permits using the " "template processor to construct complex results from local variables." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:207 msgid "" "assign(id, val) -- assigns val to id, then returns val. id must be an " "identifier, not an expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:217 msgid "" "print(a, b, ...) -- prints the arguments to standard output. Unless you " "start calibre from the command line (calibre-debug -g), the output will go " "to a black hole." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:228 msgid "field(name) -- returns the metadata field named by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:236 msgid "" "substr(str, start, end) -- returns the start'th through the end'th " "characters of str. The first character in str is the zero'th character. If " @@ -13104,7 +13322,7 @@ msgid "" "'234'." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:249 msgid "" "lookup(val, pattern, field, pattern, field, ..., else_field) -- like switch, " "except the arguments are field (metadata) names, not text. The value of the " @@ -13114,24 +13332,24 @@ msgid "" "constructing variable save paths" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:264 msgid "lookup requires either 2 or an odd number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:276 msgid "" "test(val, text if not empty, text if empty) -- return `text if not empty` if " "the field is not empty, otherwise return `text if empty`" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:288 msgid "" "contains(val, pattern, text if match, text if not match) -- checks if field " "contains matches for the regular expression `pattern`. Returns `text if " "match` if matches are found, otherwise it returns `text if no match`" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:303 msgid "" "switch(val, pattern, value, pattern, value, ..., else_value) -- for each " "`pattern, value` pair, checks if the field matches the regular expression " @@ -13140,24 +13358,24 @@ msgid "" "want" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:311 msgid "switch requires an odd number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:322 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:323 msgid "" "re(val, pattern, replacement) -- return the field after applying the regular " "expression. All instances of `pattern` are replaced with `replacement`. As " "in all of calibre, these are python-compatible regular expressions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:334 msgid "" "ifempty(val, text if empty) -- return val if val is not empty, otherwise " "return `text if empty`" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:346 msgid "" "shorten(val, left chars, middle text, right chars) -- Return a shortened " "version of the field, consisting of `left chars` characters from the " @@ -13171,7 +13389,7 @@ msgid "" "example, the title `The Dome` would not be changed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:371 msgid "" "count(val, separator) -- interprets the value as a list of items separated " "by `separator`, returning the number of items in the list. Most lists use a " @@ -13179,7 +13397,7 @@ msgid "" "{tags:count(,)}, {authors:count(&)}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:382 msgid "" "list_item(val, index, separator) -- interpret the value as a list of items " "separated by `separator`, returning the `index`th item. The first item is " @@ -13188,19 +13406,19 @@ msgid "" "separator has the same meaning as in the count function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:402 msgid "uppercase(val) -- return value of the field in upper case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:410 msgid "lowercase(val) -- return value of the field in lower case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:418 msgid "titlecase(val) -- return value of the field in title case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:426 msgid "capitalize(val) -- return value of the field capitalized" msgstr "" @@ -13435,68 +13653,76 @@ msgid "\tFailed links:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:842 -msgid "Could not fetch article. Run with -vv to see the reason" +msgid "Could not fetch article." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:844 +msgid "The debug traceback is available earlier in this log" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:846 +msgid "Run with -vv to see the reason" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:869 msgid "Fetching feeds..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:868 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:874 msgid "Got feeds from index page" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 msgid "Trying to download cover..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:879 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:885 msgid "Generating masthead..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:965 msgid "Starting download [%d thread(s)]..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:976 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:981 msgid "Feeds downloaded to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:985 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:990 msgid "Could not download cover: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:999 msgid "Downloading cover from %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1040 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1045 msgid "Masthead image downloaded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1213 msgid "Untitled Article" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1284 msgid "Article downloaded: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1295 msgid "Article download failed: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1312 msgid "Fetching feed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1459 msgid "" "Failed to log in, check your username and password for the calibre " "Periodicals service." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1474 msgid "" "You do not have permission to download this issue. Either your subscription " "has expired or you have exceeded the maximum allowed downloads for today." diff --git a/src/calibre/translations/zh_CN.po b/src/calibre/translations/zh_CN.po index b3afef33e1..d8ecec1699 100644 --- a/src/calibre/translations/zh_CN.po +++ b/src/calibre/translations/zh_CN.po @@ -9,14 +9,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-14 23:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-01-19 18:33+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-01-13 20:22+0000\n" "Last-Translator: Thruth Wang \n" "Language-Team: Simplified Chinese \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-16 05:00+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-20 04:47+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 12177)\n" "X-Poedit-Country: CHINA\n" "X-Poedit-Language: Chinese\n" @@ -44,8 +44,8 @@ msgstr "不做任何处理" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/periodical.py:127 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:332 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:334 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1894 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1896 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:24 @@ -81,9 +81,9 @@ msgstr "不做任何处理" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:651 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:866 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:868 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:876 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:878 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:51 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:952 @@ -96,7 +96,7 @@ msgstr "不做任何处理" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:118 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/input.py:27 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/input.py:26 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/palmdoc/writer.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ztxt/writer.py:27 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/crop.py:82 @@ -116,8 +116,8 @@ msgstr "不做任何处理" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:335 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:364 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:371 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:331 @@ -125,15 +125,15 @@ msgstr "不做任何处理" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/__init__.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:115 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:140 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1058 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1050 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1053 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:717 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:724 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:193 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:236 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:245 @@ -141,17 +141,17 @@ msgstr "不做任何处理" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:443 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:965 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1158 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:400 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1469 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1570 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2410 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2543 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1573 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2546 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:161 @@ -461,11 +461,11 @@ msgid "" "encoding declarations." msgstr "指定输入文件的编码格式。该设置将覆盖文档声明的编码格式。该设置对于未申明编码格式和申明错误编码格式的输入文件处理十分有用。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:234 msgid "Conversion Output" msgstr "转换输出" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:248 msgid "" "If specified, the output plugin will try to create output that is as human " "readable as possible. May not have any effect for some output plugins." @@ -687,7 +687,7 @@ msgid "" "first one that exists will be used" msgstr "逗号间隔的电子书发送到设备目录的列表。将使用第一个存在的目录。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:107 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "与 S60 手机通信。" @@ -758,22 +758,22 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2553 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:447 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:470 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:883 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:889 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:919 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:886 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:892 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:922 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:264 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:219 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:232 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:150 msgid "News" msgstr "新闻" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2554 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:599 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2237 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2258 msgid "Catalog" msgstr "分类" @@ -1046,7 +1046,7 @@ msgid "" msgstr "Kobo 目前仅支持一个合集：\"Im_Reading\" 列表。 请创建一个名为 \"Im_Reading\" 的标签 " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:446 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:282 msgid "Not Implemented" msgstr "尚未实现" @@ -1061,8 +1061,8 @@ msgid "Communicate with the Palm Pre" msgstr "与 Palm Pre 通信" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:37 -msgid "Communicate with the Booq Avant" -msgstr "与 Booq Avant 通信" +msgid "Communicate with the Bq Avant" +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:58 msgid "Communicate with the Sweex MM300" @@ -1093,19 +1093,19 @@ msgstr "与 GM2000 通信" msgid "Communicate with the Acer Lumiread" msgstr "与 Acer Lumiread 通信" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:214 msgid "Communicate with the Aluratek Color" msgstr "与 Aluratek Color 通信" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:234 msgid "Communicate with the Trekstor" msgstr "与 Trekstor 通信" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:254 msgid "Communicate with the EEE Reader" msgstr "与 EEE Reeder 通信" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:274 msgid "Communicate with the Nextbook Reader" msgstr "与 Nextbook Reader 通信" @@ -1228,53 +1228,53 @@ msgstr "与 Sovos 阅读器通信。" msgid "Communicate with the Sunstech EB700 reader." msgstr "与 Sunstech EB700 阅读器通信。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:261 msgid "Unable to detect the %s disk drive. Try rebooting." msgstr "无法检测到 %s 磁盘，请尝试重启。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:441 msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "无法检测 %s 挂载点。请尝试重启。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:506 msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "无检测测到 %s 磁盘。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:599 msgid "Could not find mount helper: %s." msgstr "无法找到装载帮助程序：%s。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:611 msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " "ejected, or your kernel is exporting a deprecated version of SYSFS." msgstr "无法检测到 %s 磁盘。设备已弹出，或您的 kernel 使用旧版 SYSFS。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:620 msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "无法装载主存储器(错误代码：%d)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:671 msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " "system errors." msgstr "%s 的主内存只读。可能是由于设备的文件系统出错引起。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:816 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:821 msgid "The reader has no storage card in this slot." msgstr "插槽不含存储卡。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:820 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:823 msgid "Selected slot: %s is not supported." msgstr "选定的插槽：%s 未被支持。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:852 msgid "There is insufficient free space in main memory" msgstr "设备内置存储空间不足" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:851 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:853 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:856 msgid "There is insufficient free space on the storage card" msgstr "存储卡空间不足" @@ -1450,50 +1450,62 @@ msgstr "" "\n" "转换系统完整文档请参见\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:105 msgid "INPUT OPTIONS" msgstr "输入选项" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:106 msgid "Options to control the processing of the input %s file" msgstr "处理输入文件 %s 的控制选项" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:104 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:112 msgid "OUTPUT OPTIONS" msgstr "输出选项" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:113 msgid "Options to control the processing of the output %s" msgstr "设置输出 %s 的处理控制选项" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:127 msgid "Options to control the look and feel of the output" msgstr "设置输出外观的控制选项" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:142 +msgid "" +"Modify the document text and structure using common patterns. Disabled by " +"default. Use %s to enable. Individual actions can be disabled with the %s " +"options." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:16 +msgid "Modify the document text and structure using user defined patterns." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:159 msgid "Control auto-detection of document structure." msgstr "控制自动检测文档结构。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:168 msgid "" "Control the automatic generation of a Table of Contents. By default, if the " "source file has a Table of Contents, it will be used in preference to the " "automatically generated one." msgstr "控制自动生成目录。默认，若源文件有目录，它将被首选项使用自动生成一份。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:178 msgid "Options to set metadata in the output" msgstr "设定输出中元数据的选项" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:181 msgid "Options to help with debugging the conversion" msgstr "用于调试转换的选项" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:207 msgid "List builtin recipes" msgstr "列出公告板订阅清单" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:280 msgid "Output saved to" msgstr "输出保存到" @@ -1739,49 +1751,18 @@ msgstr "将书籍元数据添加到书籍的开始。如果您的电子书阅读 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:381 msgid "" -"Attempt to detect and correct hard line breaks and other problems in the " -"source file. This may make things worse, so use with care." -msgstr "尝试检测并修复源文件中的不当硬回车和其他排版错误. 注意本功能可能会造成版面排版混乱, 请慎用." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:389 -msgid "" -"Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped if " -"preprocess is enabled. Valid values are a decimal between 0 and 1. The " -"default is 0.40, just below the median line length. This will unwrap typical " -"books with hard line breaks, but should be reduced if the line length is " -"variable." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:398 -msgid "" "Convert plain quotes, dashes and ellipsis to their typographically correct " "equivalents. For details, see http://daringfireball.net/projects/smartypants" msgstr "" "将引号、连字号和省略号转换为对应的印刷格式。详细信息请参阅http://daringfireball.net/projects/smartypants" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:406 -msgid "Use a regular expression to try and remove the header." -msgstr "使用正则表达式来匹配和移除页眉." - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:413 -msgid "The regular expression to use to remove the header." -msgstr "匹配移除页眉用正则表达式。" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:419 -msgid "Use a regular expression to try and remove the footer." -msgstr "使用正则表达式来匹配和移除页脚。" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:426 -msgid "The regular expression to use to remove the footer." -msgstr "匹配移除页脚用正则表达式" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:390 msgid "" "Read metadata from the specified OPF file. Metadata read from this file will " "override any metadata in the source file." msgstr "从指定 OPF 文件中读元数据。读取的元数据将覆盖源文件中定义的其他元数据。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:397 msgid "" "Transliterate unicode characters to an ASCII representation. Use with care " "because this will replace unicode characters with ASCII. For instance it " @@ -1795,7 +1776,7 @@ msgstr "" "编码 (例如中文和日文所包含的相同汉字字符), 程序将使用多数用户使用的 ASCII 编码来进行替换 (在上面的例子中中文汉字 ASCII " "字符将被使用而非日文汉字字符)." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:412 msgid "" "Preserve ligatures present in the input document. A ligature is a special " "rendering of a pair of characters like ff, fi, fl et cetera. Most readers do " @@ -1808,101 +1789,186 @@ msgstr "" "fl之类的字母组合的一种特殊的展示方式。大部分阅读器在使用默认字体时无法支持“印刷连字”，所以常常无法正常显示。默认情况下，calibre会把“印刷连字”" "转换成对应的字母组合。本选项用于选择保留“印刷连字”。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:424 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:38 msgid "Set the title." msgstr "设置标题。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:428 msgid "Set the authors. Multiple authors should be separated by ampersands." msgstr "设置作者。多个作者之间请使用 & 符号分割。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:433 msgid "The version of the title to be used for sorting. " msgstr "用作排序的书籍标题序列数字。 " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:437 msgid "String to be used when sorting by author. " msgstr "用以进行按作者排序的关键字符串。 " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:441 msgid "Set the cover to the specified file or URL" msgstr "设置封面为指定文件或 URL" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:488 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:445 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:54 msgid "Set the ebook description." msgstr "设置电子书描述。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:449 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:56 msgid "Set the ebook publisher." msgstr "设置书籍出版商。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:496 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:453 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:60 msgid "Set the series this ebook belongs to." msgstr "设置书籍所属系列。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:457 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:62 msgid "Set the index of the book in this series." msgstr "设置书籍在系列中的索引位置。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:461 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:64 msgid "Set the rating. Should be a number between 1 and 5." msgstr "设置评分。评荐值为 1 到 5 之间的数字。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:465 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:66 msgid "Set the ISBN of the book." msgstr "设置书籍的 ISBN。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:469 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:68 msgid "Set the tags for the book. Should be a comma separated list." msgstr "设置书籍的标签。多个标签之间请用逗号隔开。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:473 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:70 msgid "Set the book producer." msgstr "设置书籍制作人。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:477 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:72 msgid "Set the language." msgstr "设置书籍语言。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:524 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:481 msgid "Set the publication date." msgstr "设定发布日期。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:485 msgid "Set the book timestamp (used by the date column in calibre)." msgstr "设定书籍时间戳(calibre 中日期列使用)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:489 +msgid "" +"Enable heuristic processing. This option must be set for any heuristic " +"processing to take place." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:494 +msgid "" +"Detect unformatted chapter headings and sub headings. Change them to h2 and " +"h3 tags. This setting will not create a TOC, but can be used in conjunction " +"with structure detection to create one." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:501 +msgid "" +"Look for common words and patterns that denote italics and italicize them." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:506 +msgid "" +"Turn indentation created from multiple non-breaking space entities into CSS " +"indents." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:511 +msgid "" +"Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped. " +"Valid values are a decimal between 0 and 1. The default is 0.4, just below " +"the median line length. If only a few lines in the document require " +"unwrapping this value should be reduced" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:519 +msgid "Unwrap lines using punctuation and other formatting clues." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:523 +msgid "" +"Remove empty paragraphs from the document when they exist between every " +"other paragraph" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:528 +msgid "" +"Left aligned scene break markers are center aligned. Replace soft scene " +"breaks that use multiple blank lines withhorizontal rules." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:534 +msgid "" +"Analyze hyphenated words throughout the document. The document itself is " +"used as a dictionary to determine whether hyphens should be retained or " +"removed." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:540 +msgid "" +"Looks for occurrences of sequential

or

tags. The tags are " +"renumbered to prevent splitting in the middle of chapter headings." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:546 +msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr1-replace." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:551 +msgid "Replacement to replace the text found with sr1-search." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:555 +msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr2-replace." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:560 +msgid "Replacement to replace the text found with sr2-search." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:564 +msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr3-replace." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:569 +msgid "Replacement to replace the text found with sr3-search." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:669 msgid "Could not find an ebook inside the archive" msgstr "无法在压缩文件中找到电子书籍" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:727 msgid "Values of series index and rating must be numbers. Ignoring" msgstr "序列索引和评分必须为数字。忽略" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:694 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:734 msgid "Failed to parse date/time" msgstr "解析日期/时间失败" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:889 msgid "Converting input to HTML..." msgstr "将输入转换为HTML中..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:916 msgid "Running transforms on ebook..." msgstr "正在对电子书籍进行转换..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:964 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1003 msgid "Creating" msgstr "正在创建" @@ -2047,20 +2113,20 @@ msgstr "" "指定元素分节。\"无\" 则整书为一节。\"文件\" " "则一文件为一节；若有文体使用此项。\"目录\"则按照目录结构分节；若失败，调整\"结构检测\"和/或\"目录\"设定(打开\"强制使用自动生成目录\")。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:248 msgid "" "Traverse links in HTML files breadth first. Normally, they are traversed " "depth first." msgstr "在 HTML 文件中超链接遍历时使用广度优先算法. 默认情况下, 程序适用深度优先算法." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:255 msgid "" "Maximum levels of recursion when following links in HTML files. Must be non-" "negative. 0 implies that no links in the root HTML file are followed. " "Default is %default." msgstr "HTML 文件中超链接遍历的最大深度. 该值必须为非负整数. 0 表示不进行超链接遍历. 默认值为 %default." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:264 msgid "" "Normally this input plugin re-arranges all the input files into a standard " "folder hierarchy. Only use this option if you know what you are doing as it " @@ -2466,7 +2532,6 @@ msgstr "出品人" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:622 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:40 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:214 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:189 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:79 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:383 @@ -3041,7 +3106,7 @@ msgid "%s format books are not supported" msgstr "不支持 %s 格式电子书" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/cover.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:172 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:218 msgid "Book %s of %s" msgstr "书籍 %s/%s" @@ -3386,7 +3451,7 @@ msgstr "请勿缩小图像体积和位深。图像默认已经被缩小图像体 msgid "Table of Contents:" msgstr "目录：" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:288 msgid "" "This RTF file has a feature calibre does not support. Convert it to HTML " "first and then try it.\n" @@ -3395,10 +3460,6 @@ msgstr "" "RTF 文件有 calibre 不支持的特性。先转换到 HTML 再试。\n" "%s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf2xml/delete_info.py:203 -msgid "No action in dictionary state is \"%s\" \n" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf2xml/hex_2_utf8.py:296 msgid "error no state found in hex_2_utf8" msgstr "" @@ -3512,14 +3573,14 @@ msgstr "生成 Markdown 格式文本。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:52 msgid "" "Do not remove links within the document. This is only useful when paired " -"with the markdown-format option becauselinks are always removed with plain " +"with the markdown-format option because links are always removed with plain " "text output." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:57 msgid "" "Do not remove image references within the document. This is only useful when " -"paired with the markdown-format option becauseimage references are always " +"paired with the markdown-format option because image references are always " "removed with plain text output." msgstr "" @@ -3639,7 +3700,7 @@ msgid "Disable UI animations" msgstr "禁用界面动画" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:520 msgid "Copied" msgstr "已复制" @@ -3700,101 +3761,101 @@ msgstr "多少空白书籍？" msgid "How many empty books should be added?" msgstr "应添加多少空白书籍？" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:159 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:223 msgid "Uploading books to device." msgstr "正在上传书籍到设备。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:179 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:306 msgid "Books" msgstr "书籍" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:180 msgid "EPUB Books" msgstr "EPUB 书籍" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:181 msgid "LRF Books" msgstr "LRF 书籍" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:182 msgid "HTML Books" msgstr "HTML 书籍" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:183 msgid "LIT Books" msgstr "LIT 书籍" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:184 msgid "MOBI Books" msgstr "MOBI 书籍" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:182 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:185 msgid "Topaz books" msgstr "Topaz 书籍" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:186 msgid "Text books" msgstr "文本书籍" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:187 msgid "PDF Books" msgstr "PDF 书籍" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:188 msgid "SNB Books" msgstr "SNB 书籍" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:189 msgid "Comics" msgstr "漫画" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:190 msgid "Archives" msgstr "归档" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:194 msgid "Supported books" msgstr "支持的书j" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:233 msgid "Merged some books" msgstr "合并一些书籍" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:234 msgid "" "Some duplicates were found and merged into the following existing books:" msgstr "找到一些重复内容，并入如下已有书籍：" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:243 msgid "Failed to read metadata" msgstr "无法读取元数据" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:244 msgid "Failed to read metadata from the following" msgstr "无法从下列项目读取元数据" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:262 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:267 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:289 msgid "Add to library" msgstr "添加到书库" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:270 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:28 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:131 msgid "No book selected" msgstr "未选择书籍" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:283 msgid "" "The following books are virtual and cannot be added to the calibre library:" msgstr "下列书籍是虚拟的，不能添加到calibre书库中。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:289 msgid "No book files found" msgstr "未找到书籍文件" @@ -3807,7 +3868,7 @@ msgid "Add books to your calibre library from the connected device" msgstr "从连接的设备添加书籍到你的calibre书库" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:544 msgid "Fetch annotations (experimental)" msgstr "抓取注释(实验功能)" @@ -3867,33 +3928,22 @@ msgid "Create catalog of books in your calibre library" msgstr "在您 calibre 书库中创建书籍分类" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:31 -msgid "No books selected to generate catalog for" -msgstr "未选定书籍生成分类" +msgid "No books selected for catalog generation" +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:54 msgid "Generating %s catalog..." msgstr "正在生成 %s 分类..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:251 -msgid "No books found" -msgstr "未找到书籍" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:60 -msgid "" -"No books to catalog\n" -"Check job details" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:78 msgid "Catalog generated." msgstr "已经生成分类。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:81 msgid "Export Catalog Directory" msgstr "输出分类目录" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:82 msgid "Select destination for %s.%s" msgstr "选定目标位置 %s.%s" @@ -3902,8 +3952,9 @@ msgid "Checking database integrity" msgstr "检查数据库完整性" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:594 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:41 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:54 msgid "Error" msgstr "错误" @@ -4079,7 +4130,7 @@ msgstr "在%s中无法找到现有的caliber书库。它将被从已知书库列 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:780 msgid "Not allowed" msgstr "不允许" @@ -4110,6 +4161,7 @@ msgid "Bulk convert" msgstr "批量转换" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:488 msgid "Cannot convert" msgstr "无法转换" @@ -4155,9 +4207,9 @@ msgid "Could not copy books: " msgstr "无法复制书籍： " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:813 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:190 msgid "Failed" msgstr "失败" @@ -4241,14 +4293,14 @@ msgid "Main memory" msgstr "主内存" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:475 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:478 msgid "Storage Card A" msgstr "存储卡A" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:477 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:480 msgid "Storage Card B" msgstr "存储卡B" @@ -4403,7 +4455,7 @@ msgid "covers" msgstr "封面" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:224 msgid "metadata" msgstr "元数据" @@ -4499,7 +4551,7 @@ msgid "Move to next highlighted match" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:376 msgid "N" msgstr "N" @@ -4716,30 +4768,35 @@ msgid "View specific format" msgstr "查看特定格式" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:170 msgid "Cannot view" msgstr "无法查看" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:112 +msgid "Format unavailable" +msgstr "格式不可用" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:99 +msgid "Selected books have no formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:77 msgid "Choose the format to view" msgstr "选择格式进行查看" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:107 -msgid "Format unavailable" -msgstr "格式不可用" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:113 msgid "" "Not all the selected books were available in the %s format. You should " "convert them first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:120 msgid "Multiple Books Selected" msgstr "选定多本书籍" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:121 msgid "" "You are attempting to open %d books. Opening too many books at once can be " "slow and have a negative effect on the responsiveness of your computer. Once " @@ -4747,11 +4804,11 @@ msgid "" "continue?" msgstr "您正在试图打开 %d 本书籍。同时打开太多书籍可能会变慢，并对电脑响应速度有消极影响。一旦开始，需等待进程完成。是否继续？" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:130 msgid "Cannot open folder" msgstr "无法打开文件夹" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:171 msgid "%s has no available formats." msgstr "%s 无可用格式。" @@ -4776,10 +4833,14 @@ msgid "The specified directory could not be processed." msgstr "无法处理指定目录。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:250 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:829 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:823 msgid "No books" msgstr "没有书籍" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:251 +msgid "No books found" +msgstr "未找到书籍" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:315 msgid "Added" msgstr "已添加" @@ -4900,18 +4961,20 @@ msgstr "在当前文件夹及其子文件夹中搜索的书籍并添加到 calib #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:143 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:79 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library_ui.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:426 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:428 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:431 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:436 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:450 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:452 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:462 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:92 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:161 @@ -5031,9 +5094,9 @@ msgstr "BibTeX选项" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pml_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output.py:15 @@ -5049,8 +5112,8 @@ msgstr "选项适用于" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:17 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pml_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output.py:15 @@ -5067,9 +5130,10 @@ msgstr "输出" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input_ui.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/page_setup_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_input_ui.py:36 @@ -5078,12 +5142,13 @@ msgstr "输出" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:33 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:147 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc_ui.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input_ui.py:58 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:66 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:53 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_item_ui.py:40 @@ -5510,19 +5575,19 @@ msgstr "普通视图" msgid "HTML Source" msgstr "HTML 源代码" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:38 msgid "" "For settings that cannot be specified in this dialog, use the values saved " "in a previous conversion (if they exist) instead of using the defaults " "specified in the Preferences" msgstr "对于不能在此对话框中指定的选项，使用前一个转换(若存在)中存储的值，而非首选项中的默认设置。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:72 msgid "Bulk Convert" msgstr "批量转换" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:83 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:189 msgid "Options specific to the output format." msgstr "设置输出格式选项" @@ -5753,6 +5818,72 @@ msgstr " 将映射到大小： " msgid "0.0 pt" msgstr "0.0 pt" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics.py:14 +msgid "" +"Heuristic\n" +"Processing" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics.py:15 +msgid "Modify the document text and structure using common patterns." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:90 +msgid "" +"Heuristic processing means that calibre will scan your book for " +"common patterns and fix them. As the name implies, this involves guesswork, " +"which means that it could end up worsening the result of a conversion, if " +"calibre guesses wrong. Therefore, it is disabled by default. Often, if a " +"conversion does not turn out as you expect, turning on heuristics can " +"improve matters. Read more about the various heuristic processing options in " +"the User Manual." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:91 +msgid "Enable &heuristic processing" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:92 +msgid "Heuristic Processing" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:93 +msgid "Unwrap lines" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:94 +msgid "Line &un-wrap factor :" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:95 +msgid "Detect and markup unformatted chapter headings and sub headings" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:96 +msgid "Renumber sequences of

or

tags to prevent splitting" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:97 +msgid "Delete blank lines between paragraphs" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:98 +msgid "Ensure scene breaks are consistently formatted" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:99 +msgid "Remove unnecessary hyphens" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:100 +msgid "Italicize common words and patterns" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:101 +msgid "Replace entity indents with CSS indents" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel.py:16 msgid "Look & Feel" msgstr "外观" @@ -5900,130 +6031,130 @@ msgstr "Sans-seif 字体(&A)：" msgid "&Monospaced font family:" msgstr "等宽字体(&M):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:200 msgid "Metadata" msgstr "元数据" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:47 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:48 msgid "" "Set the metadata. The output file will contain as much of this metadata as " "possible." msgstr "设置元数据。输出文件将尽可能多的携带元数据信息。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:171 msgid "Choose cover for " msgstr "选择该书籍的封面 " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:181 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:178 msgid "Cannot read" msgstr "无法读取" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:182 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:179 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "你没有读取该文件的权限 " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:187 msgid "Error reading file" msgstr "读取文件出错" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:188 msgid "

There was an error reading from file:
" msgstr "

读取此文件时发生错误：
" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:198 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:196 msgid " is not a valid picture" msgstr " 不是合法的图片" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:172 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:446 msgid "Book Cover" msgstr "封面" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:173 -msgid "Use cover from &source file" -msgstr "使用该源文件作为封面(&S)" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:447 msgid "Change &cover image:" msgstr "改变封面图像(&C)：" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:161 msgid "Browse for an image to use as the cover of this book." msgstr "浏览并选择图片作为书籍的封面." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:163 +msgid "Use cover from &source file" +msgstr "使用该源文件作为封面(&S)" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:408 msgid "&Title: " msgstr "标题(&T)： " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:178 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:409 msgid "Change the title of this book" msgstr "改变该书籍标题" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:179 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:404 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:420 msgid "&Author(s): " msgstr "作者(&A): " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:167 msgid "Author So&rt:" msgstr "按作者排序(&r):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:168 msgid "" "Change the author(s) of this book. Multiple authors should be separated by a " "comma" msgstr "变更书籍作者。多作者可以用逗号分隔" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:182 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:428 msgid "&Publisher: " msgstr "出版商(&P)： " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:183 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:429 msgid "Ta&gs: " msgstr "标签(&g): " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:415 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:430 msgid "" "Tags categorize the book. This is particularly useful while searching. " "

They can be any words or phrases, separated by commas." msgstr "电子书籍的分类标签. 此标签对于数字搜索非常有用.

该标签可以是词语或短语, 使用逗号分隔." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:422 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:433 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:214 msgid "&Series:" msgstr "系列(&S)：" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:186 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:423 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:424 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:416 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:435 msgid "List of known series. You can add new series." msgstr "现有书籍系列。您可以添加新的书籍系列。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:438 msgid "Book " msgstr "书籍 " @@ -6115,7 +6246,7 @@ msgstr "将每行文字作为段落处理(&L)" msgid "Assume print formatting" msgstr "假定打印格式" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:14 msgid "PDB Output" msgstr "PDB 输出" @@ -6148,7 +6279,7 @@ msgstr "不折行系数(&U)：" msgid "No &Images" msgstr "无图像(&I)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:15 msgid "PDF Output" msgstr "PDF 输出" @@ -6205,11 +6336,61 @@ msgstr "正则表达式：" msgid "Test" msgstr "测试" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:15 +msgid "" +"Search\n" +"&\n" +"Replace" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:34 +msgid "&Search Regular Expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:52 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:86 +msgid "Invalid regular expression" +msgstr "无效正则表达式" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:87 +msgid "Invalid regular expression: %s" +msgstr "无效正则表达式：%s" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:148 +msgid "First expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:153 +msgid "&Replacement Text" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:150 +msgid "Second Expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:152 +msgid "Third expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:154 +msgid "" +"

Search and replace uses regular expressions. See the regular " +"expressions tutorial to get started with regular expressions. Also " +"clicking the wizard buttons below will allow you to test your regular " +"expression against the current input document." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:173 msgid "Convert" msgstr "转换" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:200 msgid "Options specific to the input format." msgstr "仅针对特定输入格式的选项。" @@ -6248,7 +6429,7 @@ msgstr "段间插入空行" msgid "Optimize for full-sceen view " msgstr "为全屏视图优化 " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:15 msgid "" "Structure\n" "Detection" @@ -6256,75 +6437,41 @@ msgstr "" "结构\n" "检测" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:19 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:17 msgid "" "Fine tune the detection of chapter headings and other document structure." msgstr "优化章节标题和其它文档结构的检测。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:31 msgid "Detect chapters at (XPath expression):" msgstr "检测章节位置(XPath 表达式)：" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:32 msgid "Insert page breaks before (XPath expression):" msgstr "之前插入分页位置(XPath 表达式)：" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:40 -msgid "Header regular expression:" -msgstr "页眉正则表达式：" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:43 -msgid "Footer regular expression:" -msgstr "页脚正则表达式：" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:86 -msgid "Invalid regular expression" -msgstr "无效正则表达式" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:87 -msgid "Invalid regular expression: %s" -msgstr "无效正则表达式：%s" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:42 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc.py:39 msgid "Invalid XPath" msgstr "无效 XPath" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:43 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc.py:40 msgid "The XPath expression %s is invalid." msgstr "XPath 表达式 %s 无效。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:53 msgid "Chapter &mark:" msgstr "章节标记(&M)：" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:82 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:54 msgid "Remove first &image" msgstr "移除首个图像(&I)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:55 msgid "Insert &metadata as page at start of book" msgstr "书籍开始页面插入元数据(&M)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:84 -msgid "Remove F&ooter" -msgstr "移除脚注(&O)" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:85 -msgid "Remove H&eader" -msgstr "移除头注(&E)" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:86 -msgid "Line &un-wrap factor during preprocess:" -msgstr "预处理过程中合并换行因子：" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:87 -msgid "&Preprocess input file to possibly improve structure detection" -msgstr "预处理输入文件，尽可能改善文档结构检测(&D)" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc.py:16 msgid "" "Table of\n" @@ -6430,7 +6577,7 @@ msgstr "处理前请勿移除链接( 标记)" msgid "Do not remove image references before processing" msgstr "处理前请勿移除图像引用" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_format_ui.py:46 @@ -6441,9 +6588,9 @@ msgstr "处理前请勿移除图像引用" msgid "TextLabel" msgstr "文本标签" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 -msgid "Use a wizard to help construct the XPath expression" -msgstr "使用向导帮助构建 XPath 表达式" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:55 +msgid "Use a wizard to help construct the Regular expression" +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:73 msgid "Match HTML &tags with tag name:" @@ -6538,11 +6685,15 @@ msgstr "封面浏览器无法加载" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:273 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:500 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:134 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:243 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:272 msgid "Undefined" msgstr "未定义" @@ -6581,7 +6732,6 @@ msgid "Automatically number books" msgstr "为书籍自动编号" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:549 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:435 msgid "Force numbers to start with " msgstr "从 强制开始编号 " @@ -6608,179 +6758,179 @@ msgstr "要移除的标签" msgid "No details available." msgstr "无详情可用。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:185 msgid "Device no longer connected." msgstr "设备未连接。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:303 msgid "Get device information" msgstr "获取设备信息" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:314 msgid "Get list of books on device" msgstr "获取设备书籍列表" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:324 msgid "Get annotations from device" msgstr "从设备抓取注释" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:336 msgid "Send metadata to device" msgstr "传输元数据到设备上" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:341 msgid "Send collections to device" msgstr "发送合集到设备" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:376 msgid "Upload %d books to device" msgstr "上传 %d 本书到设备" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:391 msgid "Delete books from device" msgstr "从设备上删除书籍" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:408 msgid "Download books from device" msgstr "从设备上下载书籍" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:418 msgid "View book on device" msgstr "查看设备上的书籍" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:452 msgid "Set default send to device action" msgstr "设置传送到设备的默认操作" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 msgid "Send to main memory" msgstr "传送到主内存" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:460 msgid "Send to storage card A" msgstr "发送到存储卡 A" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:468 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:462 msgid "Send to storage card B" msgstr "发送到存储卡 B" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:473 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:482 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:476 msgid "Main Memory" msgstr "主内存" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:488 msgid "Send specific format to" msgstr "发送特定格式至" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:489 msgid "Send and delete from library" msgstr "发送并从书库中删除" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:532 msgid "Eject device" msgstr "安全移除设备" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:601 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:595 msgid "Error communicating with device" msgstr "与设备通信发生错误" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:617 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:297 msgid "No suitable formats" msgstr "无合适格式" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:629 msgid "Select folder to open as device" msgstr "选择一个将做为设备打开的文件夹" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:686 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 msgid "Error talking to device" msgstr "设备通讯错误。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:681 msgid "" "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and " "reconnect the device and or reboot." msgstr "与设备通讯出现临时性错误。请拔下再重新连接设备，或可能需要重启。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:730 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:724 msgid "Device: " msgstr "设备： " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:726 msgid " detected." msgstr " 被检测到。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:824 msgid "selected to send" msgstr "选择传送" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:835 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:829 msgid "Choose format to send to device" msgstr "选择传送到设备的格式" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:844 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:838 msgid "No device" msgstr "无设备" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:845 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:839 msgid "Cannot send: No device is connected" msgstr "无法传送：无连接设备" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:848 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:852 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:846 msgid "No card" msgstr "无卡" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:849 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:853 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:843 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:847 msgid "Cannot send: Device has no storage card" msgstr "无法传送：设备中无储存卡" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:899 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:982 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:976 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1094 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "上传到设备之前自动转换如下书籍？" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:928 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:922 msgid "Sending catalogs to device." msgstr "正在发送分类到设备。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1007 msgid "Sending news to device." msgstr "将新闻传送到设备." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1066 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1061 msgid "Sending books to device." msgstr "传送书籍到设备。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1101 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." msgstr "无法上传下列书籍到设备，未找到何时格式。请先将书籍转换为设备支持的格式。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1165 msgid "No space on device" msgstr "设备存储空间不足" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1166 msgid "" "

Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "

由于设备存储空间不足无法将书籍传送到设备上 " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:424 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:255 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:61 msgid "Invalid template" msgstr "无效模板" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:119 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:425 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:256 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:62 msgid "The template %s is invalid:" @@ -6791,22 +6941,32 @@ msgid "Select available formats and their order for this device" msgstr "为此设备选择可用格式和格式顺序" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:82 +msgid "" +"If checked, books are placed into sub directories based on their metadata on " +"the device. If unchecked, books are all put into the top level directory." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:83 msgid "Use sub directories" msgstr "使用子目录" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:84 msgid "Use author sort for author" msgstr "用作者排序字段作为作者" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:85 msgid "Save &template:" msgstr "保存模板(&T)：" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:63 msgid "Add books by ISBN" msgstr "按ISBN号添加书籍" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:64 +msgid "&Paste from clipboard" +msgstr "从剪贴板粘贴(&P)" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:65 msgid "" "

Enter a list of ISBNs in the box to the left, one per line. calibre will " "automatically create entries for books based on the ISBN and download " @@ -6817,9 +6977,9 @@ msgid "" "

9788842915232 >> %s

" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:53 -msgid "&Paste from clipboard" -msgstr "从剪贴板粘贴(&P)" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:69 +msgid "&Tags to set on created book entries:" +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:80 msgid "Fit &cover within view" @@ -6963,7 +7123,7 @@ msgid "No location selected" msgstr "没有选择位置" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:665 msgid "Bad location" msgstr "错误的位置" @@ -7027,19 +7187,19 @@ msgid "&Profile:" msgstr "配置文件(&P);" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:23 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:30 msgid "&OK" msgstr "&OK" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:25 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:225 msgid "&Cancel" msgstr "取消(&C)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog_ui.py:43 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:43 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:70 msgid "Edit Comments" msgstr "编辑评论" @@ -7114,12 +7274,12 @@ msgid "Author sort" msgstr "按作者排序" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:837 msgid "Invalid author name" msgstr "无效的作者名" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:829 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:838 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "作者名中不能包含&符号" @@ -7272,60 +7432,61 @@ msgstr "查找/替换" msgid "Working" msgstr "执行中" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:249 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:360 msgid "Lower Case" msgstr "小写" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:250 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:359 msgid "Upper Case" msgstr "大写" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:251 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:362 msgid "Title Case" msgstr "标题大写" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:363 msgid "Capitalize" msgstr "大写" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:262 msgid "Character match" msgstr "字符匹配" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:263 msgid "Regular Expression" msgstr "正则表达式" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:266 msgid "Replace field" msgstr "替换字段" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:267 msgid "Prepend to field" msgstr "前置到字段" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:268 msgid "Append to field" msgstr "追加到字段" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:278 msgid "Editing meta information for %d books" msgstr "正在为%d本书编辑元信息" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:318 msgid "" "Immediately make all changes without closing the dialog. This operation " "cannot be canceled or undone" msgstr "不关闭对话框，立即是先变更。此操作无法取消和撤销" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:369 msgid "Book %d:" msgstr "书籍%d：" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:384 msgid "" "You can destroy your library using this feature. Changes are " "permanent. There is no undo function. You are strongly encouraged to back up " @@ -7333,7 +7494,7 @@ msgid "" "character matching or regular expressions. " msgstr "可用此功能毁灭书库。 永久性变更，不可撤销。在继续前强烈建议您备份书库。

是用文字匹配或正则表达式进行搜索替换。 " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:392 msgid "" "In character mode, the field is searched for the entered search text. The " "text is replaced by the specified replacement text everywhere it is found in " @@ -7343,7 +7504,7 @@ msgid "" "text will match both upper- and lower-case letters" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:403 msgid "" "In regular expression mode, the search text is an arbitrary python-" "compatible regular expression. The replacement text can contain " @@ -7358,34 +7519,34 @@ msgid "" "function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:458 msgid "S/R TEMPLATE ERROR" msgstr "S/R 模版错误" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:548 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:578 msgid "You must specify a destination when source is a composite field" msgstr "当源是复合域时，你必须指定一个目标。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:651 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:659 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:754 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:689 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:788 msgid "Search/replace invalid" msgstr "查找/替换无效" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:652 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:682 msgid "" "Authors cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "作者处不能设置为空字串。书名为 %s 的书籍未作处理" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:690 msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "标题不能设置为空字串。书名为 %s 的书籍未作处理" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:789 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "以下搜索模式是无效的：%s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:799 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:840 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." @@ -7393,81 +7554,85 @@ msgstr "" "正在应用更改到%d本书籍。\n" "暂停{0} {1}%%。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:449 msgid "Edit Meta information" msgstr "编辑元信息" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:451 msgid "A&utomatically set author sort" msgstr "自动设置作者排序(&u)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:452 +msgid "&Swap title and author" +msgstr "对调作者和书名(&W)" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:453 msgid "Author s&ort: " msgstr "作者排序(&O)： " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:454 msgid "" "Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " "Dickens should be sorted as Dickens, Charles." msgstr "指定如何按书籍作者姓名排序。如 Charles Dickens 会被作为 Dickens, Charles 进行排序。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:408 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:424 msgid "&Rating:" msgstr "星级(&R):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:409 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:410 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:410 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:426 msgid "Rating of this book. 0-5 stars" msgstr "为该书评分。0-5 星" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:458 msgid "No change" msgstr "无变更" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:427 msgid " stars" msgstr " 星" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:461 msgid "Add ta&gs: " msgstr "添加标签(&G)： " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:416 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:417 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:433 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:432 msgid "Open Tag Editor" msgstr "打开标签编辑器" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:465 msgid "&Remove tags:" msgstr "移除标签(&R)：" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:466 msgid "Comma separated list of tags to remove from the books. " msgstr "删除多个标签, 标签列表由逗号分割. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:467 msgid "Check this box to remove all tags from the books." msgstr "勾选此框将从书籍中移除所有标签。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:421 -msgid "Remove all" -msgstr "全部移除" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:468 +msgid "Remove &all" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:472 msgid "If checked, the series will be cleared" msgstr "如果勾选了，系列将被清除" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:426 -msgid "Clear series" -msgstr "清除系列" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:473 +msgid "&Clear series" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:474 msgid "" "If not checked, the series number for the books will be set to 1.\n" "If checked, selected books will be automatically numbered, in the order\n" @@ -7475,134 +7640,157 @@ msgid "" "Book A will have series number 1 and Book B series number 2." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:431 -msgid "Automatically number books in this series" -msgstr "为此系列自动数字排序" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:478 +msgid "&Automatically number books in this series" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:479 msgid "" "Series will normally be renumbered from the highest number in the database\n" "for that series. Checking this box will tell calibre to start numbering\n" "from the value in the box" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:482 +msgid "&Force numbers to start with:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:440 +msgid "&Date:" +msgstr "日期(&D)：" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:484 +msgid "d MMM yyyy" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:491 +msgid "&Apply date" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:487 +msgid "&Published:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:489 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:444 +msgid "Clear published date" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:492 msgid "Remove &format:" msgstr "移除格式(&F)：" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:437 -msgid "&Swap title and author" -msgstr "对调作者和书名(&W)" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:493 msgid "" "Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " "checked,\n" "title and author are swapped before the title case is set" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:440 -msgid "Change title to title case" -msgstr "更改标题为大写标题" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:495 +msgid "Change title to title &case" +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:496 msgid "" "Remove stored conversion settings for the selected books.\n" "\n" "Future conversion of these books will use the default settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:499 msgid "Remove &stored conversion settings for the selected books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:500 msgid "Change &cover" msgstr "更换封面(&C)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:501 msgid "&Generate default cover" msgstr "生成默认封面(&G)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:502 msgid "&Remove cover" msgstr "移除封面(&R)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:503 msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:449 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:465 msgid "&Basic metadata" msgstr "基本元数据(&B)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:450 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:466 msgid "&Custom metadata" msgstr "自定义元数据(&C)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:506 msgid "Search &field:" msgstr "查找范围(&F):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:452 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:507 msgid "The name of the field that you want to search" msgstr "你要进行查找的范围的名称" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:453 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:508 msgid "Search &mode:" msgstr "搜索模式(&M):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:509 msgid "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" msgstr "选择是否使用基本文本匹配或高级下面正则表达式匹配" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:510 msgid "Te&mplate:" msgstr "模版(&M)：" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:511 msgid "Enter a template to be used as the source for the search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:512 msgid "&Search for:" msgstr "搜索(&S)：" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:513 msgid "" "Enter the what you are looking for, either plain text or a regular " "expression, depending on the mode" msgstr "输入你要查找的内容，可以是纯文本或正则表达式，取决于你所用的模式" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:514 msgid "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" msgstr "请勾选此框，如果你查找的字串需要精确区分大小写的话。不勾选则表示忽略大小写" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:515 msgid "Cas&e sensitive" msgstr "大小写敏感(&E)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:516 msgid "&Replace with:" msgstr "替换为(&R)：" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:517 msgid "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:518 msgid "&Apply function after replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:519 msgid "" "Specify how the text is to be processed after matching and replacement. In " "character mode, the entire\n" @@ -7610,25 +7798,25 @@ msgid "" "processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:521 msgid "&Destination field:" msgstr "目标区(&D)：" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:522 msgid "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:524 msgid "M&ode:" msgstr "模式(&O):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:525 msgid "Specify how the text should be copied into the destination." msgstr "指定文本要如何复制到目标。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:526 msgid "" "Specifies whether result items should be split into multiple values or\n" "left as single values. This option has the most effect when the source field " @@ -7636,41 +7824,41 @@ msgid "" "not multiple and the destination field is multiple" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:529 msgid "Split &result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:475 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:530 msgid "For multiple-valued fields, sho&w" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:531 msgid "values starting a&t" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:532 msgid "with values separated b&y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:533 msgid "" "Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " "fields" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:479 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:534 msgid "Test text" msgstr "测试文本" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:535 msgid "Test result" msgstr "测试结果" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:536 msgid "Your test:" msgstr "测试内容：" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:482 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:537 msgid "&Search and replace" msgstr "搜索替换(&S)" @@ -7813,117 +8001,79 @@ msgstr "保存梗概，编辑 %s 元数据" msgid "Next" msgstr "下一项" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:673 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:678 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:685 msgid "This ISBN number is valid" msgstr "ISBN 编号有效" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:688 msgid "This ISBN number is invalid" msgstr "ISBN 编号无效" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:768 msgid "Tags changed" msgstr "改变的标签" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:769 msgid "" "You have changed the tags. In order to use the tags editor, you must either " "discard or apply these changes" msgstr "您改变了标签。要编辑标签，必须取消或者应用这些变更" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:805 msgid "Timed out" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:806 msgid "" "The download of social metadata timed out, the servers are probably busy. " "Try again later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:813 msgid "There were errors" msgstr "出错" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:814 msgid "There were errors downloading social metadata" msgstr "下载社会性元数据出错" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:837 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:848 msgid "Cannot fetch metadata" msgstr "无法抓取元数据" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:838 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:849 msgid "You must specify at least one of ISBN, Title, Authors or Publisher" msgstr "您必须设定 ISBN，标题，作者或出版商中的至少一个条件" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:944 msgid "Permission denied" msgstr "权限拒绝" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:934 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:945 msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "无法打开 %s。它是否被其它程序占用。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:406 msgid "Edit Meta Information" msgstr "编辑元信息" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:407 msgid "Meta information" msgstr "元信息" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:403 -msgid "Title &sort: " -msgstr "标题排序： " - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:404 -msgid "" -"Specify how this book should be sorted when by title. For example, The " -"Exorcist might be sorted as Exorcist, The." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:406 -msgid "Author S&ort: " -msgstr "作者排序：(&O) " - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:407 -msgid "" -"Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " -"Dickens should be sorted as Dickens, Charles.\n" -"If the box is colored green, then text matches the individual author's sort " -"strings. If it is colored red, then the authors and this text do not match." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:419 -msgid "IS&BN:" -msgstr "ISBN(&B)：" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:420 -msgid "&Date:" -msgstr "日期(&D)：" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:421 -msgid "dd MMM yyyy" -msgstr "dd MMM yyyy" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:422 -msgid "Publishe&d:" -msgstr "出版于(&D)：" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:410 msgid "" "Automatically create the title sort entry based on the current title entry.\n" "Using this button to create title sort will change title sort from red to " "green." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:413 msgid "Swap the author and title" msgstr "对调作者和标题信息" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:415 msgid "" "Automatically create the author sort entry based on the current author " "entry.\n" @@ -7931,67 +8081,101 @@ msgid "" "green." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:418 +msgid "Title &sort: " +msgstr "标题排序： " + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:419 +msgid "" +"Specify how this book should be sorted when by title. For example, The " +"Exorcist might be sorted as Exorcist, The." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:421 +msgid "Author S&ort: " +msgstr "作者排序：(&O) " + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:422 +msgid "" +"Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " +"Dickens should be sorted as Dickens, Charles.\n" +"If the box is colored green, then text matches the individual author's sort " +"strings. If it is colored red, then the authors and this text do not match." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:436 msgid "Remove unused series (Series that have no books)" msgstr "删除空系列(系列中没有书籍)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:439 +msgid "IS&BN:" +msgstr "ISBN(&B)：" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:441 +msgid "dd MMM yyyy" +msgstr "dd MMM yyyy" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:442 +msgid "Publishe&d:" +msgstr "出版于(&D)：" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:445 msgid "&Fetch metadata from server" msgstr "从服务器抓取元数据(&F)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:448 msgid "&Browse" msgstr "浏览(&B)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:449 msgid "Remove border (if any) from cover" msgstr "如果有边框的话，则从封面移除之" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:450 msgid "T&rim" msgstr "装饰(&R)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:451 msgid "Reset cover to default" msgstr "恢复默认封面" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:452 msgid "&Remove" msgstr "移除(&R)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:453 msgid "Download co&ver" msgstr "下载封面(&V)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:454 msgid "Generate a default cover based on the title and author" msgstr "生成基于标题和作者的默认封面" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:455 msgid "&Generate cover" msgstr "生成封面(&G)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:456 msgid "Available Formats" msgstr "可用格式" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:457 msgid "Add a new format for this book to the database" msgstr "为此书添加新格式到数据库中" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:459 msgid "Remove the selected formats for this book from the database." msgstr "从数据库中移除此书的选定格式。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:453 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:461 msgid "Set the cover for the book from the selected format" msgstr "为此书的选定格式设定封面" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:463 msgid "Update metadata from the metadata in the selected format" msgstr "使用来自选定格式的元数据作为元数据" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:464 msgid "&Comments" msgstr "&注释" @@ -8470,12 +8654,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "%s(曾为 %s)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:827 msgid "Item is blank" msgstr "项目为空" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:828 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "项目不能设置为什么也没有。请删除之。" @@ -8522,6 +8706,19 @@ msgstr "重命名在每本书中使用的该项目" msgid "Ctrl+S" msgstr "Ctrl+S" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:71 +msgid "Function &name:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:100 +msgid "&Documentation:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:73 +msgid "Python &code:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/test_email_ui.py:56 msgid "Test email settings" msgstr "测试电子邮件设置" @@ -8929,7 +9126,7 @@ msgstr "版本" msgid "created by Kovid Goyal" msgstr "由 Kovid Goyal 创建" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:165 msgid "Connected " msgstr "已连接 " @@ -9026,7 +9223,7 @@ msgid "Show books in the main memory of the device" msgstr "显示设备主内存中的书籍" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:845 msgid "Card A" msgstr "存储卡A" @@ -9035,7 +9232,7 @@ msgid "Show books in storage card A" msgstr "显示存储卡A中的书籍" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:844 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:847 msgid "Card B" msgstr "存储卡B" @@ -9100,11 +9297,11 @@ msgstr "保存当前搜索结果" msgid "Delete current saved search" msgstr "删除当前已存搜索" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:376 msgid "Y" msgstr "Y" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:411 msgid "Edit template" msgstr "编辑细节" @@ -9193,7 +9390,7 @@ msgstr "显示列" msgid "Restore default layout" msgstr "恢复默认布局" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:781 msgid "" "Dropping onto a device is not supported. First add the book to the calibre " "library." @@ -9296,7 +9493,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:673 msgid "Calibre Library" msgstr "Calibre 书库" @@ -9415,44 +9612,44 @@ msgstr "退出(&Q)" msgid "ERROR: Unhandled exception" msgstr "错误：未处理例外" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:109 msgid "Book has neither title nor ISBN" msgstr "书籍既没有标题也没有 ISBN 编号" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:138 msgid "No matches found for this book" msgstr "未找到匹配此书信息" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:191 msgid "Failed to download metadata" msgstr "下载元数据失败" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:224 msgid "cover" msgstr "封面" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:225 msgid "Downloaded" msgstr "已下载" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:225 msgid "Failed to get" msgstr "无法获取" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:229 msgid "%s %s for: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/behavior.py:162 msgid "Done" msgstr "完成" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:289 msgid "Successfully downloaded metadata for %d out of %d books" msgstr "成功下载%d本书的元数据(共%d本)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:291 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:661 msgid "Details" msgstr "细节" @@ -9634,7 +9831,7 @@ msgstr "编辑用户自定义列设置" msgid "Add &custom column" msgstr "增加自定义列(&C)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion.py:39 msgid "" "Restore settings to default values. Only settings for the currently selected " "section are restored." @@ -10210,7 +10407,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:231 msgid "Success" msgstr "" @@ -10229,30 +10426,34 @@ msgid "%s is not a valid plugin path" msgstr "%s 不是合法的插件路径" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:202 +msgid "Select an actual plugin under %s to customize" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:208 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "该插件不能被禁用" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:209 msgid "The plugin: %s cannot be disabled" msgstr "插件: %s 不能被禁用" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:219 msgid "Plugin not customizable" msgstr "无法个性化插件" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:220 msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "插件: %s 无需个性化设置" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:226 msgid "Plugin {0} successfully removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:234 msgid "Cannot remove builtin plugin" msgstr "不能移除内置插件" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:235 msgid " cannot be removed. It is a builtin plugin. Try disabling it instead." msgstr " 无法移除. 该插件是内置插件. 您可以尝试禁用它而非移除." @@ -10564,34 +10765,38 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:137 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:144 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:148 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:165 msgid "Template functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:134 msgid "You cannot delete a built-in function" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:144 msgid "Function not defined" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:151 msgid "Name already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:155 msgid "Argument count must be -1 or greater than zero" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:166 msgid "Exception while compiling function" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:194 +msgid "function source code not available" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:96 msgid "&Function:" msgstr "" @@ -10608,10 +10813,6 @@ msgstr "" msgid "Set this to -1 if the function takes a variable number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:100 -msgid "&Documentation:" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:102 msgid "&Delete" msgstr "" @@ -10726,7 +10927,7 @@ msgstr "当前调整(&C)" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:94 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:271 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:592 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:277 msgid "Search" msgstr "搜索" @@ -10872,19 +11073,19 @@ msgstr "" msgid "Searches" msgstr "搜索" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:833 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:842 msgid "Duplicate search name" msgstr "复制搜索名称" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:834 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:843 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "已存搜索名 %s 被占用。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1232 msgid "Find item in tag browser" msgstr "在标签浏览中搜索项目" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1235 msgid "" "Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" "text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" @@ -10894,60 +11095,60 @@ msgid "" "containing the text \"foo\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1244 msgid "ALT+f" msgstr "ALT+f" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1248 msgid "F&ind" msgstr "搜索(&I)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1249 msgid "Find the first/next matching item" msgstr "搜索首个/下一匹配项" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1256 msgid "Collapse all categories" msgstr "收缩所有分类" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1277 msgid "No More Matches.

Click Find again to go to first match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1290 msgid "Sort by name" msgstr "按名字排序" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1290 msgid "Sort by popularity" msgstr "按欢迎度排序" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1291 msgid "Sort by average rating" msgstr "按平均评分排序" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1294 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "设置标签浏览器中内容的排序规则" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1300 msgid "Match all" msgstr "匹配所有" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1300 msgid "Match any" msgstr "匹配任一" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1305 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1309 msgid "Manage &user categories" msgstr "管理用户分类(&U)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1312 msgid "Add your own categories to the Tag Browser" msgstr "把你自定义的分类添加到标签浏览器" @@ -11024,26 +11225,26 @@ msgstr "您以调试模式启动 calibre。退出程序后，Log 文件将存在 msgid "Conversion Error" msgstr "转换错误" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:499 msgid "Recipe Disabled" msgstr "清单禁用" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:515 msgid "Failed" msgstr "失败" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:551 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:552 msgid "" "is the result of the efforts of many volunteers from all over the world. If " "you find it useful, please consider donating to support its development. " "Your donation helps keep calibre development going." msgstr "是全球众多志愿者的杰作。若您觉得它有用，请考虑捐助其开发。您的捐助是 calibre 持续开发的动力。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:577 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:578 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "仍有任务运行。您是否希望退出？" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:581 msgid "" " is communicating with the device!
\n" " Quitting may cause corruption on the device.
\n" @@ -11053,11 +11254,11 @@ msgstr "" " 退出可能导致设备损坏。
\n" " 确定退出么？" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:585 msgid "WARNING: Active jobs" msgstr "警告：正在运行任务" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:656 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:657 msgid "" "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the " "context menu of the system tray." @@ -11066,20 +11267,18 @@ msgstr "将在系统栏中继续运行。要关闭，在系统栏菜单中选择 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:53 msgid "" "%s has been updated to version %s. See the new features. Visit the download page?" +"ebook.com/whats-new\">new features." msgstr "" -"%s 已经更新到版本 %s。参见新功能。是否访问下载页面？" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:58 msgid "Update available!" msgstr "有更新可用！" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:63 msgid "Show this notification for future updates" msgstr "为将来更新显示通知" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:68 msgid "&Get update" msgstr "获取更新(&G)" @@ -11596,31 +11795,31 @@ msgstr "复制图像" msgid "Paste Image" msgstr "粘贴图像" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:358 msgid "Change Case" msgstr "大小写转换" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:361 msgid "Swap Case" msgstr "转换大小写" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:901 msgid "Drag to resize" msgstr "拖拽以调整大小" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:928 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:936 msgid "Show" msgstr "显示" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:935 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:943 msgid "Hide" msgstr "隐藏" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:980 msgid "Toggle" msgstr "触发器" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:411 msgid "" "If you use the WordPlayer e-book app on your Android phone, you can access " "your calibre book collection directly on the device. To do this you have to " @@ -11628,13 +11827,13 @@ msgid "" msgstr "" "若您使用 Android 手机上的 WordPlayer 电子书程序，您可以用设备直接访问您的 Calibre 书库。这需要您启动内容服务程序。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:415 msgid "" "Remember to leave calibre running as the server only runs as long as calibre " "is running." msgstr "请记住保持 Calibre 运行，如此它才能一直提供服务。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:417 msgid "" "You have to add the URL http://myhostname:8080 as your calibre library in " "WordPlayer. Here myhostname should be the fully qualified hostname or the IP " @@ -11643,39 +11842,39 @@ msgstr "" "您需要将 URL http://myhostname:8080 添加到您 WordPlayer 中的 Calibre 书库。此处 myhostname " "应为有效主机名或者您运行 Calibre 电脑的 IP 地址。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:494 msgid "Moving library..." msgstr "正在移动书库..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:499 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:511 msgid "Failed to move library" msgstr "移动书库错误" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:554 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:565 msgid "Invalid database" msgstr "无效数据库" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:566 msgid "" "

An invalid library already exists at %s, delete it before trying to move " "the existing library.
Error: %s" msgstr "

在 %s 已有无效书库，在试图移动现有书库前删除它。
错误：%s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:566 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:577 msgid "Could not move library" msgstr "无法移动书库" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:641 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:652 msgid "Select location for books" msgstr "选择书籍位置" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:655 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:666 msgid "" "You must choose an empty folder for the calibre library. %s is not empty." msgstr "您必须为 calibre 书库选择空目录。%s 非空目录。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:740 msgid "welcome wizard" msgstr "欢迎向导" @@ -11998,7 +12197,7 @@ msgstr "空白" msgid "empty" msgstr "空的" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:54 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" @@ -12008,7 +12207,7 @@ msgid "" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:65 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -12016,7 +12215,7 @@ msgid "" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:232 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" @@ -12025,7 +12224,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:242 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -12033,7 +12232,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:251 msgid "" "Create a citation for BibTeX entries.\n" "Boolean value: True, False\n" @@ -12041,7 +12240,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:260 msgid "" "The template for citation creation from database fields.\n" " Should be a template with {} enclosed fields.\n" @@ -12050,7 +12249,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:270 msgid "" "BibTeX file encoding output.\n" "Available types: utf8, cp1252, ascii.\n" @@ -12058,7 +12257,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:279 msgid "" "BibTeX file encoding flag.\n" "Available types: strict, replace, ignore, backslashreplace.\n" @@ -12066,7 +12265,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:288 msgid "" "Entry type for BibTeX catalog.\n" "Available types: book, misc, mixed.\n" @@ -12078,14 +12277,14 @@ msgstr "" "默认: '%default'\n" "用于: BIBTEX 输出格式" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:573 msgid "" "Title of generated catalog used as title in metadata.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:579 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:580 msgid "" "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the " "specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the " @@ -12094,7 +12293,7 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:589 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:590 msgid "" "field:pattern specifying custom field/contents indicating book should be " "excluded.\n" @@ -12102,14 +12301,14 @@ msgid "" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:597 msgid "" "Regex describing tags to exclude as genres.\n" "Default: '%default' excludes bracketed tags, e.g. '[]'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:602 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:603 msgid "" "Comma-separated list of tag words indicating book should be excluded from " "output.For example: 'skip' will match 'skip this book' and 'Skip will like " @@ -12117,56 +12316,56 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:611 msgid "" "Include 'Authors' section in catalog.This switch is ignored - Books By " "Author section is always generated.Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:618 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:619 msgid "" "Include book descriptions in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:626 msgid "" "Include 'Genres' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:633 msgid "" "Include 'Titles' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:640 msgid "" "Include 'Series' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:647 msgid "" "Include 'Recently Added' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:653 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:654 msgid "" "Custom field containing note text to insert in Description header.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:661 msgid "" ":[before|after]:[True|False] specifying:\n" " Custom field containing notes to merge with Comments\n" @@ -12176,7 +12375,7 @@ msgid "" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:671 msgid "" "Specifies the output profile. In some cases, an output profile is required " "to optimize the catalog for the device. For example, 'kindle' or " @@ -12186,14 +12385,14 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:677 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:678 msgid "" "field:pattern indicating book has been read.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:684 msgid "" "Size hint (in inches) for book covers in catalog.\n" "Range: 1.0 - 2.0\n" @@ -12201,24 +12400,33 @@ msgid "" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:691 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:692 msgid "" "Tag indicating book to be displayed as wishlist item.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1438 msgid "" "\n" +"Inconsistent Author Sort values for Author '{0}':\n" +"'{1}' <> '{2}',\n" +"unable to build catalog.\n" "\n" -"*** Metadata error ***\n" -"Inconsistent Author Sort values for Author '{0}', unable to continue " -"building catalog.\n" "Select all books by '{0}', apply correct Author Sort value in Edit Metadata " "dialog,\n" "then rebuild the catalog.\n" -"*** Terminating catalog generation ***\n" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1640 +msgid "" +"No books found to catalog.\n" +"Check 'Excluded books' criteria in E-book options.\n" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1642 +msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/check_library.py:26 @@ -12311,7 +12519,7 @@ msgid "" msgstr "通过搜索请求过滤结果。对于每个搜索请求的格式，请参见用户手册中搜索相关的文档。默认为不做过滤。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:143 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1045 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1042 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." @@ -12595,7 +12803,7 @@ msgstr "显示详细输出信息。有利调试" msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "错误：您必须指定一个分类输出文件" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:725 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -12607,17 +12815,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:736 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "如果栏存有多个值，将指定值附加到已有值之后，而非覆盖。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:747 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "错误：您必须指定项目名称、id 和值。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:766 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -12626,19 +12834,19 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:773 msgid "Show details for each column." msgstr "每栏显示细节。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:788 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:785 msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "您将失去栏 %r 中所有内容。是否确定(y/n)？ " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:790 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:787 msgid "y" msgstr "y" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:793 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -12648,15 +12856,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:804 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "无需确认" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:814 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:811 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "错误：您必须指定栏标签" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:821 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -12669,39 +12877,39 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:839 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "错误：你必须指定一个动作(添加|移除|列表)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:847 msgid "Name:" msgstr "名称：" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:848 msgid "Search string:" msgstr "搜索字串：" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:854 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "错误：你必须指定一个名称和一个搜索字串" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:860 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:857 msgid "added" msgstr "已添加" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:865 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:862 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "错误：你必须指定一个名称" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:868 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:865 msgid "removed" msgstr "移除" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:872 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:869 msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:877 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -12709,34 +12917,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:887 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1037 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1034 msgid "Output in CSV" msgstr "以CSV输出" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:890 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:887 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:894 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:895 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:928 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:925 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:958 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -12751,17 +12959,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:976 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:986 msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1026 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1023 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -12769,33 +12977,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1034 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1031 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1039 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1036 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1042 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1039 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1048 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1045 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "CSV 模式下字符串分隔符。默认逗号。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1083 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "分类项目" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" "\n" @@ -12829,31 +13037,31 @@ msgstr "标签必须只包含小写字母，数字及下划线，并且以字母 msgid "%sAverage rating is %3.1f" msgstr "%s的平均星级是%3.1f" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:843 msgid "Main" msgstr "主" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2572 msgid "

Migrating old database to ebook library in %s

" msgstr "

正在将旧数据库转移到位于 %s 的新数据库

" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2598 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2601 msgid "Copying %s" msgstr "正在复制%s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2618 msgid "Compacting database" msgstr "正在压缩数据库" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2740 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2743 msgid "Checking SQL integrity..." msgstr "正在检查" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2778 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2781 msgid "Checking for missing files." msgstr "正在检查缺失文件。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2806 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2809 msgid "Checked id" msgstr "已检查 id" @@ -13346,7 +13554,11 @@ msgstr "格式：类型 {0} 需要整数值，得到 {1}" msgid "format: type {0} requires a decimal (float) value, got {1}" msgstr "格式：类型 {0} 需要十进制 (浮点) 值，得 {1}" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:296 +msgid "%s: unknown function" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:343 msgid "No such variable " msgstr "无此变量 " @@ -13354,49 +13566,53 @@ msgstr "无此变量 " msgid "No documentation provided" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:78 +msgid "Exception " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:96 msgid "" "strcmp(x, y, lt, eq, gt) -- does a case-insensitive comparison of x and y as " "strings. Returns lt if x < y. Returns eq if x == y. Otherwise returns gt." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:111 msgid "" "cmp(x, y, lt, eq, gt) -- compares x and y after converting both to numbers. " "Returns lt if x < y. Returns eq if x == y. Otherwise returns gt." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:126 msgid "" "strcat(a, b, ...) -- can take any number of arguments. Returns a string " "formed by concatenating all the arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:139 msgid "" "add(x, y) -- returns x + y. Throws an exception if either x or y are not " "numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:149 msgid "" "subtract(x, y) -- returns x - y. Throws an exception if either x or y are " "not numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:159 msgid "" "multiply(x, y) -- returns x * y. Throws an exception if either x or y are " "not numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:169 msgid "" "divide(x, y) -- returns x / y. Throws an exception if either x or y are not " "numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:179 msgid "" "template(x) -- evaluates x as a template. The evaluation is done in its own " "context, meaning that variables are not shared between the caller and the " @@ -13406,31 +13622,31 @@ msgid "" "template {title_sort} and return its value." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:194 msgid "" "eval(template) -- evaluates the template, passing the local variables (those " "'assign'ed to) instead of the book metadata. This permits using the " "template processor to construct complex results from local variables." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:207 msgid "" "assign(id, val) -- assigns val to id, then returns val. id must be an " "identifier, not an expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:217 msgid "" "print(a, b, ...) -- prints the arguments to standard output. Unless you " "start calibre from the command line (calibre-debug -g), the output will go " "to a black hole." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:228 msgid "field(name) -- returns the metadata field named by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:236 msgid "" "substr(str, start, end) -- returns the start'th through the end'th " "characters of str. The first character in str is the zero'th character. If " @@ -13440,7 +13656,7 @@ msgid "" "'234'." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:249 msgid "" "lookup(val, pattern, field, pattern, field, ..., else_field) -- like switch, " "except the arguments are field (metadata) names, not text. The value of the " @@ -13450,24 +13666,24 @@ msgid "" "constructing variable save paths" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:264 msgid "lookup requires either 2 or an odd number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:276 msgid "" "test(val, text if not empty, text if empty) -- return `text if not empty` if " "the field is not empty, otherwise return `text if empty`" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:288 msgid "" "contains(val, pattern, text if match, text if not match) -- checks if field " "contains matches for the regular expression `pattern`. Returns `text if " "match` if matches are found, otherwise it returns `text if no match`" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:303 msgid "" "switch(val, pattern, value, pattern, value, ..., else_value) -- for each " "`pattern, value` pair, checks if the field matches the regular expression " @@ -13476,24 +13692,24 @@ msgid "" "want" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:311 msgid "switch requires an odd number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:322 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:323 msgid "" "re(val, pattern, replacement) -- return the field after applying the regular " "expression. All instances of `pattern` are replaced with `replacement`. As " "in all of calibre, these are python-compatible regular expressions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:334 msgid "" "ifempty(val, text if empty) -- return val if val is not empty, otherwise " "return `text if empty`" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:346 msgid "" "shorten(val, left chars, middle text, right chars) -- Return a shortened " "version of the field, consisting of `left chars` characters from the " @@ -13507,7 +13723,7 @@ msgid "" "example, the title `The Dome` would not be changed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:371 msgid "" "count(val, separator) -- interprets the value as a list of items separated " "by `separator`, returning the number of items in the list. Most lists use a " @@ -13515,7 +13731,7 @@ msgid "" "{tags:count(,)}, {authors:count(&)}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:382 msgid "" "list_item(val, index, separator) -- interpret the value as a list of items " "separated by `separator`, returning the `index`th item. The first item is " @@ -13524,19 +13740,19 @@ msgid "" "separator has the same meaning as in the count function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:402 msgid "uppercase(val) -- return value of the field in upper case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:410 msgid "lowercase(val) -- return value of the field in lower case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:418 msgid "titlecase(val) -- return value of the field in title case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:426 msgid "capitalize(val) -- return value of the field capitalized" msgstr "" @@ -13771,68 +13987,76 @@ msgid "\tFailed links:" msgstr "\t失败链接：" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:842 -msgid "Could not fetch article. Run with -vv to see the reason" -msgstr "无法抓取文章。使用 -vv 选项运行，查看原因" +msgid "Could not fetch article." +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:844 +msgid "The debug traceback is available earlier in this log" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:846 +msgid "Run with -vv to see the reason" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:869 msgid "Fetching feeds..." msgstr "正在抓取源..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:868 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:874 msgid "Got feeds from index page" msgstr "从索引页面获取了源" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 msgid "Trying to download cover..." msgstr "正在尝试下载封面..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:879 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:885 msgid "Generating masthead..." msgstr "正在生成刊头..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:965 msgid "Starting download [%d thread(s)]..." msgstr "开始下载 [ %d 线程]..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:976 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:981 msgid "Feeds downloaded to %s" msgstr "新闻源下载到 %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:985 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:990 msgid "Could not download cover: %s" msgstr "无法下载封面：%s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:999 msgid "Downloading cover from %s" msgstr "正在从 %s 下载封面" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1040 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1045 msgid "Masthead image downloaded" msgstr "已下载刊头图像" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1213 msgid "Untitled Article" msgstr "无标题文章" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1284 msgid "Article downloaded: %s" msgstr "已下载文章：%s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1295 msgid "Article download failed: %s" msgstr "下载失败文章：%s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1312 msgid "Fetching feed" msgstr "抓取源" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1459 msgid "" "Failed to log in, check your username and password for the calibre " "Periodicals service." msgstr "登录失败，检查您 calibre 期刊服务的用户名密码。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1474 msgid "" "You do not have permission to download this issue. Either your subscription " "has expired or you have exceeded the maximum allowed downloads for today." @@ -15506,6 +15730,11 @@ msgstr "不下载 CSS 样式表。" #~ "device support justification." #~ msgstr "不在输出中进行文字两端对齐. 无论文字是否已经两端对齐和书籍格式及阅读设备是否支持两端对齐." +#~ msgid "" +#~ "Attempt to detect and correct hard line breaks and other problems in the " +#~ "source file. This may make things worse, so use with care." +#~ msgstr "尝试检测并修复源文件中的不当硬回车和其他排版错误. 注意本功能可能会造成版面排版混乱, 请慎用." + #~ msgid "List available recipes." #~ msgstr "列出可用接收器." @@ -15518,6 +15747,12 @@ msgstr "不下载 CSS 样式表。" #~ msgid "Book Jacket" #~ msgstr "书封皮" +#~ msgid "The regular expression to use to remove the footer." +#~ msgstr "匹配移除页脚用正则表达式" + +#~ msgid "Use a regular expression to try and remove the header." +#~ msgstr "使用正则表达式来匹配和移除页眉." + #~ msgid "" #~ "Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped. " #~ "Valid values are a decimal between 0 and 1. The default is 0.5, this is the " @@ -15585,6 +15820,12 @@ msgstr "不下载 CSS 样式表。" #~ msgid "PDB Input" #~ msgstr "PDB 输入" +#~ msgid "Remove F&ooter" +#~ msgstr "移除脚注(&O)" + +#~ msgid "Remove H&eader" +#~ msgstr "移除头注(&E)" + #~ msgid "Add/Save" #~ msgstr "添加/保存" @@ -15672,9 +15913,15 @@ msgstr "不下载 CSS 样式表。" #~ msgid "Kovid Goyal and Sujata Raman" #~ msgstr "Kovid Goyal 和 Sujata Raman" +#~ msgid "&Preprocess input file to possibly improve structure detection" +#~ msgstr "预处理输入文件，尽可能改善文档结构检测(&D)" + #~ msgid "&Footer regular expression:" #~ msgstr "页脚正则表达式(&F)" +#~ msgid "Use a wizard to help construct the XPath expression" +#~ msgstr "使用向导帮助构建 XPath 表达式" + #~ msgid "Run the text input though the markdown processor." #~ msgstr "用 markdown 处理器运行文本输入" @@ -15891,6 +16138,12 @@ msgstr "不下载 CSS 样式表。" #~ "free gmail account at http://gmail.com" #~ msgstr "请勿忘记输入您的 gmail 用户名密码。您可于 http://gmail.com 注册免费账号" +#~ msgid "The regular expression to use to remove the header." +#~ msgstr "匹配移除页眉用正则表达式。" + +#~ msgid "Use a regular expression to try and remove the footer." +#~ msgstr "使用正则表达式来匹配和移除页脚。" + #~ msgid "" #~ "Average line length for line breaking if the HTML is from a previous partial " #~ "conversion of a PDF file." @@ -16100,6 +16353,12 @@ msgstr "不下载 CSS 样式表。" #~ msgid "~" #~ msgstr "~" +#~ msgid "Header regular expression:" +#~ msgstr "页眉正则表达式：" + +#~ msgid "Footer regular expression:" +#~ msgstr "页脚正则表达式：" + #~ msgid "Stop &all jobs" #~ msgstr "停止所有任务(&A)" @@ -16310,6 +16569,9 @@ msgstr "不下载 CSS 样式表。" #~ "如果您选定书籍 A 之后选定书籍 B，\n" #~ "书籍 A 为 1 号，B 为 2 号。" +#~ msgid "Automatically number books in this series" +#~ msgstr "为此系列自动数字排序" + #~ msgid "Contains: the word or phrase matches anywhere in the metadata" #~ msgstr "包含：短语或文字与原数据中任意位置匹配" @@ -16336,6 +16598,9 @@ msgstr "不下载 CSS 样式表。" #~ msgid " " #~ msgstr " " +#~ msgid "Communicate with the Booq Avant" +#~ msgstr "与 Booq Avant 通信" + #~ msgid "Send specific format" #~ msgstr "发送指定格式" @@ -16391,6 +16656,15 @@ msgstr "不下载 CSS 样式表。" #~ msgid "Run the check" #~ msgstr "运行检查" +#~ msgid "Change title to title case" +#~ msgstr "更改标题为大写标题" + +#~ msgid "Clear series" +#~ msgstr "清除系列" + +#~ msgid "Remove all" +#~ msgstr "全部移除" + #~ msgid "Mode:" #~ msgstr "模式：" @@ -16420,6 +16694,9 @@ msgstr "不下载 CSS 样式表。" #~ "

在左边的文本框中输入一组ISBN号，每行一个。calibre将为他们自动创建相应的书籍项，并从网络下载书籍元数据和封面。

错误的ISBN号会被忽" #~ "略。" +#~ msgid "Line &un-wrap factor during preprocess:" +#~ msgstr "预处理过程中合并换行因子：" + #~ msgid "Communicate with the PocketBook 602 reader." #~ msgstr "和 PocketBook 602 阅读器进行交流" @@ -16444,6 +16721,9 @@ msgstr "不下载 CSS 样式表。" #~ msgid "format: unknown format type letter {0}" #~ msgstr "格式：未知格式类型字符 {0}" +#~ msgid "Could not fetch article. Run with -vv to see the reason" +#~ msgstr "无法抓取文章。使用 -vv 选项运行，查看原因" + #~ msgid "" #~ "Normally calibre treats blank lines as paragraph markers. With this option " #~ "it will assume that every line starting with an indent (either a tab or 2+ " @@ -16452,12 +16732,22 @@ msgstr "不下载 CSS 样式表。" #~ msgstr "" #~ "Calibre 一般将空行作为段落标记。使用此选项将假定有缩进(一个 tab 或者两个以上空格)的行代表一段文字的开始。下一个缩进之前的内容为段尾。" +#~ msgid "No books selected to generate catalog for" +#~ msgstr "未选定书籍生成分类" + #~ msgid "Matching books will be displayed with ✓" #~ msgstr "匹配书籍将显示带有 ✓" #~ msgid "\"" #~ msgstr "\"" +#~ msgid "" +#~ "%s has been updated to version %s. See the new features. Visit the download page?" +#~ msgstr "" +#~ "%s 已经更新到版本 %s。参见新功能。是否访问下载页面？" + #~ msgid "" #~ "No books to catalog\n" #~ "Check exclusion criteria" diff --git a/src/calibre/translations/zh_HK.po b/src/calibre/translations/zh_HK.po index 763a5574e8..28b00bf75d 100644 --- a/src/calibre/translations/zh_HK.po +++ b/src/calibre/translations/zh_HK.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-14 23:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-01-19 18:33+0000\n" "PO-Revision-Date: 2009-09-05 19:14+0000\n" "Last-Translator: pikoman \n" "Language-Team: Chinese (Hong Kong) \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-16 04:59+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-20 04:46+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 12177)\n" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/__init__.py:43 @@ -40,8 +40,8 @@ msgstr "不要做任何事情" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/periodical.py:127 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:332 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:334 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1894 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1896 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:24 @@ -77,9 +77,9 @@ msgstr "不要做任何事情" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:651 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:866 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:868 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:876 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:878 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:51 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:952 @@ -92,7 +92,7 @@ msgstr "不要做任何事情" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:118 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/input.py:27 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/input.py:26 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/palmdoc/writer.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ztxt/writer.py:27 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/crop.py:82 @@ -112,8 +112,8 @@ msgstr "不要做任何事情" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:335 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:364 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:371 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:331 @@ -121,15 +121,15 @@ msgstr "不要做任何事情" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/__init__.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:115 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:140 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1058 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1050 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1053 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:717 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:724 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:193 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:236 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:245 @@ -137,17 +137,17 @@ msgstr "不要做任何事情" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:443 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:965 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1158 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:400 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1469 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1570 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2410 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2543 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1573 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2546 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:161 @@ -456,11 +456,11 @@ msgid "" "encoding declarations." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:234 msgid "Conversion Output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:248 msgid "" "If specified, the output plugin will try to create output that is as human " "readable as possible. May not have any effect for some output plugins." @@ -678,7 +678,7 @@ msgid "" "first one that exists will be used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:107 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "" @@ -744,22 +744,22 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2553 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:447 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:470 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:883 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:889 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:919 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:886 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:892 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:922 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:264 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:219 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:232 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:150 msgid "News" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2554 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:599 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2237 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2258 msgid "Catalog" msgstr "" @@ -1030,7 +1030,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:446 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:282 msgid "Not Implemented" msgstr "" @@ -1045,7 +1045,7 @@ msgid "Communicate with the Palm Pre" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:37 -msgid "Communicate with the Booq Avant" +msgid "Communicate with the Bq Avant" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:58 @@ -1077,19 +1077,19 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Acer Lumiread" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:214 msgid "Communicate with the Aluratek Color" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:234 msgid "Communicate with the Trekstor" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:254 msgid "Communicate with the EEE Reader" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:274 msgid "Communicate with the Nextbook Reader" msgstr "" @@ -1212,53 +1212,53 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Sunstech EB700 reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:261 msgid "Unable to detect the %s disk drive. Try rebooting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:441 msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:506 msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:599 msgid "Could not find mount helper: %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:611 msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " "ejected, or your kernel is exporting a deprecated version of SYSFS." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:620 msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:671 msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " "system errors." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:816 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:821 msgid "The reader has no storage card in this slot." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:820 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:823 msgid "Selected slot: %s is not supported." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:852 msgid "There is insufficient free space in main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:851 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:853 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:856 msgid "There is insufficient free space on the storage card" msgstr "" @@ -1418,50 +1418,62 @@ msgid "" "For full documentation of the conversion system see\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:105 msgid "INPUT OPTIONS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:106 msgid "Options to control the processing of the input %s file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:104 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:112 msgid "OUTPUT OPTIONS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:113 msgid "Options to control the processing of the output %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:127 msgid "Options to control the look and feel of the output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:142 +msgid "" +"Modify the document text and structure using common patterns. Disabled by " +"default. Use %s to enable. Individual actions can be disabled with the %s " +"options." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:16 +msgid "Modify the document text and structure using user defined patterns." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:159 msgid "Control auto-detection of document structure." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:168 msgid "" "Control the automatic generation of a Table of Contents. By default, if the " "source file has a Table of Contents, it will be used in preference to the " "automatically generated one." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:178 msgid "Options to set metadata in the output" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:181 msgid "Options to help with debugging the conversion" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:207 msgid "List builtin recipes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:280 msgid "Output saved to" msgstr "" @@ -1689,48 +1701,17 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:381 msgid "" -"Attempt to detect and correct hard line breaks and other problems in the " -"source file. This may make things worse, so use with care." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:389 -msgid "" -"Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped if " -"preprocess is enabled. Valid values are a decimal between 0 and 1. The " -"default is 0.40, just below the median line length. This will unwrap typical " -"books with hard line breaks, but should be reduced if the line length is " -"variable." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:398 -msgid "" "Convert plain quotes, dashes and ellipsis to their typographically correct " "equivalents. For details, see http://daringfireball.net/projects/smartypants" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:406 -msgid "Use a regular expression to try and remove the header." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:413 -msgid "The regular expression to use to remove the header." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:419 -msgid "Use a regular expression to try and remove the footer." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:426 -msgid "The regular expression to use to remove the footer." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:390 msgid "" "Read metadata from the specified OPF file. Metadata read from this file will " "override any metadata in the source file." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:397 msgid "" "Transliterate unicode characters to an ASCII representation. Use with care " "because this will replace unicode characters with ASCII. For instance it " @@ -1740,7 +1721,7 @@ msgid "" "number of people will be used (Chinese in the previous example)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:412 msgid "" "Preserve ligatures present in the input document. A ligature is a special " "rendering of a pair of characters like ff, fi, fl et cetera. Most readers do " @@ -1750,101 +1731,186 @@ msgid "" "instead." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:424 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:38 msgid "Set the title." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:428 msgid "Set the authors. Multiple authors should be separated by ampersands." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:433 msgid "The version of the title to be used for sorting. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:437 msgid "String to be used when sorting by author. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:441 msgid "Set the cover to the specified file or URL" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:488 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:445 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:54 msgid "Set the ebook description." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:449 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:56 msgid "Set the ebook publisher." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:496 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:453 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:60 msgid "Set the series this ebook belongs to." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:457 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:62 msgid "Set the index of the book in this series." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:461 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:64 msgid "Set the rating. Should be a number between 1 and 5." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:465 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:66 msgid "Set the ISBN of the book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:469 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:68 msgid "Set the tags for the book. Should be a comma separated list." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:473 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:70 msgid "Set the book producer." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:477 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:72 msgid "Set the language." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:524 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:481 msgid "Set the publication date." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:485 msgid "Set the book timestamp (used by the date column in calibre)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:489 +msgid "" +"Enable heuristic processing. This option must be set for any heuristic " +"processing to take place." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:494 +msgid "" +"Detect unformatted chapter headings and sub headings. Change them to h2 and " +"h3 tags. This setting will not create a TOC, but can be used in conjunction " +"with structure detection to create one." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:501 +msgid "" +"Look for common words and patterns that denote italics and italicize them." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:506 +msgid "" +"Turn indentation created from multiple non-breaking space entities into CSS " +"indents." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:511 +msgid "" +"Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped. " +"Valid values are a decimal between 0 and 1. The default is 0.4, just below " +"the median line length. If only a few lines in the document require " +"unwrapping this value should be reduced" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:519 +msgid "Unwrap lines using punctuation and other formatting clues." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:523 +msgid "" +"Remove empty paragraphs from the document when they exist between every " +"other paragraph" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:528 +msgid "" +"Left aligned scene break markers are center aligned. Replace soft scene " +"breaks that use multiple blank lines withhorizontal rules." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:534 +msgid "" +"Analyze hyphenated words throughout the document. The document itself is " +"used as a dictionary to determine whether hyphens should be retained or " +"removed." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:540 +msgid "" +"Looks for occurrences of sequential

or

tags. The tags are " +"renumbered to prevent splitting in the middle of chapter headings." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:546 +msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr1-replace." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:551 +msgid "Replacement to replace the text found with sr1-search." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:555 +msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr2-replace." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:560 +msgid "Replacement to replace the text found with sr2-search." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:564 +msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr3-replace." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:569 +msgid "Replacement to replace the text found with sr3-search." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:669 msgid "Could not find an ebook inside the archive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:727 msgid "Values of series index and rating must be numbers. Ignoring" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:694 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:734 msgid "Failed to parse date/time" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:889 msgid "Converting input to HTML..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:916 msgid "Running transforms on ebook..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:964 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1003 msgid "Creating" msgstr "" @@ -1970,20 +2036,20 @@ msgid "" "of Contents)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:248 msgid "" "Traverse links in HTML files breadth first. Normally, they are traversed " "depth first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:255 msgid "" "Maximum levels of recursion when following links in HTML files. Must be non-" "negative. 0 implies that no links in the root HTML file are followed. " "Default is %default." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:264 msgid "" "Normally this input plugin re-arranges all the input files into a standard " "folder hierarchy. Only use this option if you know what you are doing as it " @@ -2367,7 +2433,6 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:622 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:40 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:214 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:189 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:79 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:383 @@ -2908,7 +2973,7 @@ msgid "%s format books are not supported" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/cover.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:172 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:218 msgid "Book %s of %s" msgstr "" @@ -3209,17 +3274,13 @@ msgstr "" msgid "Table of Contents:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:288 msgid "" "This RTF file has a feature calibre does not support. Convert it to HTML " "first and then try it.\n" "%s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf2xml/delete_info.py:203 -msgid "No action in dictionary state is \"%s\" \n" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf2xml/hex_2_utf8.py:296 msgid "error no state found in hex_2_utf8" msgstr "" @@ -3330,14 +3391,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:52 msgid "" "Do not remove links within the document. This is only useful when paired " -"with the markdown-format option becauselinks are always removed with plain " +"with the markdown-format option because links are always removed with plain " "text output." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:57 msgid "" "Do not remove image references within the document. This is only useful when " -"paired with the markdown-format option becauseimage references are always " +"paired with the markdown-format option because image references are always " "removed with plain text output." msgstr "" @@ -3457,7 +3518,7 @@ msgid "Disable UI animations" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:520 msgid "Copied" msgstr "" @@ -3518,101 +3579,101 @@ msgstr "" msgid "How many empty books should be added?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:159 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:223 msgid "Uploading books to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:179 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:306 msgid "Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:180 msgid "EPUB Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:181 msgid "LRF Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:182 msgid "HTML Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:183 msgid "LIT Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:184 msgid "MOBI Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:182 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:185 msgid "Topaz books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:186 msgid "Text books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:187 msgid "PDF Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:188 msgid "SNB Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:189 msgid "Comics" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:190 msgid "Archives" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:194 msgid "Supported books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:233 msgid "Merged some books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:234 msgid "" "Some duplicates were found and merged into the following existing books:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:243 msgid "Failed to read metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:244 msgid "Failed to read metadata from the following" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:262 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:267 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:289 msgid "Add to library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:270 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:28 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:131 msgid "No book selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:283 msgid "" "The following books are virtual and cannot be added to the calibre library:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:289 msgid "No book files found" msgstr "" @@ -3625,7 +3686,7 @@ msgid "Add books to your calibre library from the connected device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:544 msgid "Fetch annotations (experimental)" msgstr "" @@ -3685,33 +3746,22 @@ msgid "Create catalog of books in your calibre library" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:31 -msgid "No books selected to generate catalog for" +msgid "No books selected for catalog generation" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:54 msgid "Generating %s catalog..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:251 -msgid "No books found" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:60 -msgid "" -"No books to catalog\n" -"Check job details" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:78 msgid "Catalog generated." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:81 msgid "Export Catalog Directory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:82 msgid "Select destination for %s.%s" msgstr "" @@ -3720,8 +3770,9 @@ msgid "Checking database integrity" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:594 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:41 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:54 msgid "Error" msgstr "" @@ -3895,7 +3946,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:780 msgid "Not allowed" msgstr "" @@ -3926,6 +3977,7 @@ msgid "Bulk convert" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:488 msgid "Cannot convert" msgstr "" @@ -3971,9 +4023,9 @@ msgid "Could not copy books: " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:813 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:190 msgid "Failed" msgstr "" @@ -4057,14 +4109,14 @@ msgid "Main memory" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:475 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:478 msgid "Storage Card A" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:477 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:480 msgid "Storage Card B" msgstr "" @@ -4219,7 +4271,7 @@ msgid "covers" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:224 msgid "metadata" msgstr "" @@ -4315,7 +4367,7 @@ msgid "Move to next highlighted match" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:376 msgid "N" msgstr "" @@ -4532,30 +4584,35 @@ msgid "View specific format" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:170 msgid "Cannot view" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:112 +msgid "Format unavailable" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:99 +msgid "Selected books have no formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:77 msgid "Choose the format to view" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:107 -msgid "Format unavailable" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:113 msgid "" "Not all the selected books were available in the %s format. You should " "convert them first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:120 msgid "Multiple Books Selected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:121 msgid "" "You are attempting to open %d books. Opening too many books at once can be " "slow and have a negative effect on the responsiveness of your computer. Once " @@ -4563,11 +4620,11 @@ msgid "" "continue?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:130 msgid "Cannot open folder" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:171 msgid "%s has no available formats." msgstr "" @@ -4592,10 +4649,14 @@ msgid "The specified directory could not be processed." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:250 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:829 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:823 msgid "No books" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:251 +msgid "No books found" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:315 msgid "Added" msgstr "" @@ -4712,18 +4773,20 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:143 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:79 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library_ui.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:426 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:428 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:431 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:436 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:450 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:452 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:462 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:92 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:161 @@ -4843,9 +4906,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pml_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output.py:15 @@ -4861,8 +4924,8 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:17 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pml_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output.py:15 @@ -4879,9 +4942,10 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input_ui.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/page_setup_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_input_ui.py:36 @@ -4890,12 +4954,13 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:33 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:147 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc_ui.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input_ui.py:58 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:66 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:53 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_item_ui.py:40 @@ -5316,19 +5381,19 @@ msgstr "" msgid "HTML Source" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:38 msgid "" "For settings that cannot be specified in this dialog, use the values saved " "in a previous conversion (if they exist) instead of using the defaults " "specified in the Preferences" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:72 msgid "Bulk Convert" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:83 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:189 msgid "Options specific to the output format." msgstr "" @@ -5559,6 +5624,72 @@ msgstr "" msgid "0.0 pt" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics.py:14 +msgid "" +"Heuristic\n" +"Processing" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics.py:15 +msgid "Modify the document text and structure using common patterns." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:90 +msgid "" +"Heuristic processing means that calibre will scan your book for " +"common patterns and fix them. As the name implies, this involves guesswork, " +"which means that it could end up worsening the result of a conversion, if " +"calibre guesses wrong. Therefore, it is disabled by default. Often, if a " +"conversion does not turn out as you expect, turning on heuristics can " +"improve matters. Read more about the various heuristic processing options in " +"the User Manual." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:91 +msgid "Enable &heuristic processing" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:92 +msgid "Heuristic Processing" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:93 +msgid "Unwrap lines" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:94 +msgid "Line &un-wrap factor :" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:95 +msgid "Detect and markup unformatted chapter headings and sub headings" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:96 +msgid "Renumber sequences of

or

tags to prevent splitting" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:97 +msgid "Delete blank lines between paragraphs" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:98 +msgid "Ensure scene breaks are consistently formatted" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:99 +msgid "Remove unnecessary hyphens" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:100 +msgid "Italicize common words and patterns" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:101 +msgid "Replace entity indents with CSS indents" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel.py:16 msgid "Look & Feel" msgstr "" @@ -5706,130 +5837,130 @@ msgstr "" msgid "&Monospaced font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:200 msgid "Metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:47 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:48 msgid "" "Set the metadata. The output file will contain as much of this metadata as " "possible." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:171 msgid "Choose cover for " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:181 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:178 msgid "Cannot read" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:182 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:179 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:187 msgid "Error reading file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:188 msgid "

There was an error reading from file:
" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:198 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:196 msgid " is not a valid picture" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:172 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:446 msgid "Book Cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:173 -msgid "Use cover from &source file" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:447 msgid "Change &cover image:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:161 msgid "Browse for an image to use as the cover of this book." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:163 +msgid "Use cover from &source file" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:408 msgid "&Title: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:178 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:409 msgid "Change the title of this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:179 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:404 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:420 msgid "&Author(s): " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:167 msgid "Author So&rt:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:168 msgid "" "Change the author(s) of this book. Multiple authors should be separated by a " "comma" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:182 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:428 msgid "&Publisher: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:183 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:429 msgid "Ta&gs: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:415 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:430 msgid "" "Tags categorize the book. This is particularly useful while searching. " "

They can be any words or phrases, separated by commas." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:422 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:433 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:214 msgid "&Series:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:186 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:423 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:424 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:416 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:435 msgid "List of known series. You can add new series." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:438 msgid "Book " msgstr "" @@ -5921,7 +6052,7 @@ msgstr "" msgid "Assume print formatting" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:14 msgid "PDB Output" msgstr "" @@ -5954,7 +6085,7 @@ msgstr "" msgid "No &Images" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:15 msgid "PDF Output" msgstr "" @@ -6011,11 +6142,61 @@ msgstr "" msgid "Test" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:15 +msgid "" +"Search\n" +"&\n" +"Replace" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:34 +msgid "&Search Regular Expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:52 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:86 +msgid "Invalid regular expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:87 +msgid "Invalid regular expression: %s" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:148 +msgid "First expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:153 +msgid "&Replacement Text" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:150 +msgid "Second Expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:152 +msgid "Third expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:154 +msgid "" +"

Search and replace uses regular expressions. See the regular " +"expressions tutorial to get started with regular expressions. Also " +"clicking the wizard buttons below will allow you to test your regular " +"expression against the current input document." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:173 msgid "Convert" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:200 msgid "Options specific to the input format." msgstr "" @@ -6054,81 +6235,47 @@ msgstr "" msgid "Optimize for full-sceen view " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:15 msgid "" "Structure\n" "Detection" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:19 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:17 msgid "" "Fine tune the detection of chapter headings and other document structure." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:31 msgid "Detect chapters at (XPath expression):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:32 msgid "Insert page breaks before (XPath expression):" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:40 -msgid "Header regular expression:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:43 -msgid "Footer regular expression:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:86 -msgid "Invalid regular expression" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:87 -msgid "Invalid regular expression: %s" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:42 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc.py:39 msgid "Invalid XPath" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:43 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc.py:40 msgid "The XPath expression %s is invalid." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:53 msgid "Chapter &mark:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:82 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:54 msgid "Remove first &image" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:55 msgid "Insert &metadata as page at start of book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:84 -msgid "Remove F&ooter" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:85 -msgid "Remove H&eader" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:86 -msgid "Line &un-wrap factor during preprocess:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:87 -msgid "&Preprocess input file to possibly improve structure detection" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc.py:16 msgid "" "Table of\n" @@ -6230,7 +6377,7 @@ msgstr "" msgid "Do not remove image references before processing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_format_ui.py:46 @@ -6241,8 +6388,8 @@ msgstr "" msgid "TextLabel" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 -msgid "Use a wizard to help construct the XPath expression" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:55 +msgid "Use a wizard to help construct the Regular expression" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:73 @@ -6334,11 +6481,15 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:273 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:500 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:134 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:243 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:272 msgid "Undefined" msgstr "" @@ -6377,7 +6528,6 @@ msgid "Automatically number books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:549 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:435 msgid "Force numbers to start with " msgstr "" @@ -6404,179 +6554,179 @@ msgstr "" msgid "No details available." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:185 msgid "Device no longer connected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:303 msgid "Get device information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:314 msgid "Get list of books on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:324 msgid "Get annotations from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:336 msgid "Send metadata to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:341 msgid "Send collections to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:376 msgid "Upload %d books to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:391 msgid "Delete books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:408 msgid "Download books from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:418 msgid "View book on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:452 msgid "Set default send to device action" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 msgid "Send to main memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:460 msgid "Send to storage card A" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:468 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:462 msgid "Send to storage card B" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:473 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:482 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:476 msgid "Main Memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:488 msgid "Send specific format to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:489 msgid "Send and delete from library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:532 msgid "Eject device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:601 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:595 msgid "Error communicating with device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:617 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:297 msgid "No suitable formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:629 msgid "Select folder to open as device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:686 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 msgid "Error talking to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:681 msgid "" "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and " "reconnect the device and or reboot." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:730 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:724 msgid "Device: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:726 msgid " detected." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:824 msgid "selected to send" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:835 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:829 msgid "Choose format to send to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:844 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:838 msgid "No device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:845 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:839 msgid "Cannot send: No device is connected" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:848 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:852 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:846 msgid "No card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:849 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:853 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:843 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:847 msgid "Cannot send: Device has no storage card" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:899 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:982 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:976 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1094 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:928 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:922 msgid "Sending catalogs to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1007 msgid "Sending news to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1066 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1061 msgid "Sending books to device." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1101 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1165 msgid "No space on device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1166 msgid "" "

Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:424 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:255 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:61 msgid "Invalid template" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:119 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:425 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:256 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:62 msgid "The template %s is invalid:" @@ -6587,22 +6737,32 @@ msgid "Select available formats and their order for this device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:82 -msgid "Use sub directories" +msgid "" +"If checked, books are placed into sub directories based on their metadata on " +"the device. If unchecked, books are all put into the top level directory." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:83 -msgid "Use author sort for author" +msgid "Use sub directories" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:84 +msgid "Use author sort for author" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:85 msgid "Save &template:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:63 msgid "Add books by ISBN" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:64 +msgid "&Paste from clipboard" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:65 msgid "" "

Enter a list of ISBNs in the box to the left, one per line. calibre will " "automatically create entries for books based on the ISBN and download " @@ -6613,8 +6773,8 @@ msgid "" "

9788842915232 >> %s

" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:53 -msgid "&Paste from clipboard" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:69 +msgid "&Tags to set on created book entries:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:80 @@ -6759,7 +6919,7 @@ msgid "No location selected" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:665 msgid "Bad location" msgstr "" @@ -6823,19 +6983,19 @@ msgid "&Profile:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:23 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:30 msgid "&OK" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:25 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:225 msgid "&Cancel" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog_ui.py:43 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:43 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:70 msgid "Edit Comments" msgstr "" @@ -6910,12 +7070,12 @@ msgid "Author sort" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:837 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:829 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:838 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" @@ -7066,60 +7226,61 @@ msgstr "" msgid "Working" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:249 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:360 msgid "Lower Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:250 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:359 msgid "Upper Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:251 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:362 msgid "Title Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:363 msgid "Capitalize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:262 msgid "Character match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:263 msgid "Regular Expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:266 msgid "Replace field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:267 msgid "Prepend to field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:268 msgid "Append to field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:278 msgid "Editing meta information for %d books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:318 msgid "" "Immediately make all changes without closing the dialog. This operation " "cannot be canceled or undone" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:369 msgid "Book %d:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:384 msgid "" "You can destroy your library using this feature. Changes are " "permanent. There is no undo function. You are strongly encouraged to back up " @@ -7127,7 +7288,7 @@ msgid "" "character matching or regular expressions. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:392 msgid "" "In character mode, the field is searched for the entered search text. The " "text is replaced by the specified replacement text everywhere it is found in " @@ -7137,7 +7298,7 @@ msgid "" "text will match both upper- and lower-case letters" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:403 msgid "" "In regular expression mode, the search text is an arbitrary python-" "compatible regular expression. The replacement text can contain " @@ -7152,114 +7313,118 @@ msgid "" "function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:458 msgid "S/R TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:548 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:578 msgid "You must specify a destination when source is a composite field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:651 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:659 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:754 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:689 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:788 msgid "Search/replace invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:652 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:682 msgid "" "Authors cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:690 msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:789 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:799 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:840 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:449 msgid "Edit Meta information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:451 msgid "A&utomatically set author sort" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:452 +msgid "&Swap title and author" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:453 msgid "Author s&ort: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:454 msgid "" "Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " "Dickens should be sorted as Dickens, Charles." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:408 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:424 msgid "&Rating:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:409 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:410 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:410 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:426 msgid "Rating of this book. 0-5 stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:458 msgid "No change" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:427 msgid " stars" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:461 msgid "Add ta&gs: " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:416 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:417 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:433 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:432 msgid "Open Tag Editor" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:465 msgid "&Remove tags:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:466 msgid "Comma separated list of tags to remove from the books. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:467 msgid "Check this box to remove all tags from the books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:421 -msgid "Remove all" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:468 +msgid "Remove &all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:472 msgid "If checked, the series will be cleared" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:426 -msgid "Clear series" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:473 +msgid "&Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:474 msgid "" "If not checked, the series number for the books will be set to 1.\n" "If checked, selected books will be automatically numbered, in the order\n" @@ -7267,134 +7432,157 @@ msgid "" "Book A will have series number 1 and Book B series number 2." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:431 -msgid "Automatically number books in this series" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:478 +msgid "&Automatically number books in this series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:479 msgid "" "Series will normally be renumbered from the highest number in the database\n" "for that series. Checking this box will tell calibre to start numbering\n" "from the value in the box" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:482 +msgid "&Force numbers to start with:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:440 +msgid "&Date:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:484 +msgid "d MMM yyyy" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:491 +msgid "&Apply date" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:487 +msgid "&Published:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:489 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:444 +msgid "Clear published date" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:492 msgid "Remove &format:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:437 -msgid "&Swap title and author" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:493 msgid "" "Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " "checked,\n" "title and author are swapped before the title case is set" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:440 -msgid "Change title to title case" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:495 +msgid "Change title to title &case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:496 msgid "" "Remove stored conversion settings for the selected books.\n" "\n" "Future conversion of these books will use the default settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:499 msgid "Remove &stored conversion settings for the selected books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:500 msgid "Change &cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:501 msgid "&Generate default cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:502 msgid "&Remove cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:503 msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:449 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:465 msgid "&Basic metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:450 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:466 msgid "&Custom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:506 msgid "Search &field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:452 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:507 msgid "The name of the field that you want to search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:453 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:508 msgid "Search &mode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:509 msgid "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:510 msgid "Te&mplate:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:511 msgid "Enter a template to be used as the source for the search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:512 msgid "&Search for:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:513 msgid "" "Enter the what you are looking for, either plain text or a regular " "expression, depending on the mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:514 msgid "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:515 msgid "Cas&e sensitive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:516 msgid "&Replace with:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:517 msgid "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:518 msgid "&Apply function after replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:519 msgid "" "Specify how the text is to be processed after matching and replacement. In " "character mode, the entire\n" @@ -7402,25 +7590,25 @@ msgid "" "processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:521 msgid "&Destination field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:522 msgid "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:524 msgid "M&ode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:525 msgid "Specify how the text should be copied into the destination." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:526 msgid "" "Specifies whether result items should be split into multiple values or\n" "left as single values. This option has the most effect when the source field " @@ -7428,41 +7616,41 @@ msgid "" "not multiple and the destination field is multiple" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:529 msgid "Split &result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:475 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:530 msgid "For multiple-valued fields, sho&w" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:531 msgid "values starting a&t" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:532 msgid "with values separated b&y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:533 msgid "" "Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " "fields" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:479 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:534 msgid "Test text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:535 msgid "Test result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:536 msgid "Your test:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:482 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:537 msgid "&Search and replace" msgstr "" @@ -7605,117 +7793,79 @@ msgstr "" msgid "Next" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:673 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:678 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:685 msgid "This ISBN number is valid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:688 msgid "This ISBN number is invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:768 msgid "Tags changed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:769 msgid "" "You have changed the tags. In order to use the tags editor, you must either " "discard or apply these changes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:805 msgid "Timed out" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:806 msgid "" "The download of social metadata timed out, the servers are probably busy. " "Try again later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:813 msgid "There were errors" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:814 msgid "There were errors downloading social metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:837 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:848 msgid "Cannot fetch metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:838 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:849 msgid "You must specify at least one of ISBN, Title, Authors or Publisher" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:944 msgid "Permission denied" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:934 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:945 msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:406 msgid "Edit Meta Information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:407 msgid "Meta information" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:403 -msgid "Title &sort: " -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:404 -msgid "" -"Specify how this book should be sorted when by title. For example, The " -"Exorcist might be sorted as Exorcist, The." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:406 -msgid "Author S&ort: " -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:407 -msgid "" -"Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " -"Dickens should be sorted as Dickens, Charles.\n" -"If the box is colored green, then text matches the individual author's sort " -"strings. If it is colored red, then the authors and this text do not match." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:419 -msgid "IS&BN:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:420 -msgid "&Date:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:421 -msgid "dd MMM yyyy" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:422 -msgid "Publishe&d:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:410 msgid "" "Automatically create the title sort entry based on the current title entry.\n" "Using this button to create title sort will change title sort from red to " "green." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:413 msgid "Swap the author and title" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:415 msgid "" "Automatically create the author sort entry based on the current author " "entry.\n" @@ -7723,67 +7873,101 @@ msgid "" "green." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:418 +msgid "Title &sort: " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:419 +msgid "" +"Specify how this book should be sorted when by title. For example, The " +"Exorcist might be sorted as Exorcist, The." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:421 +msgid "Author S&ort: " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:422 +msgid "" +"Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " +"Dickens should be sorted as Dickens, Charles.\n" +"If the box is colored green, then text matches the individual author's sort " +"strings. If it is colored red, then the authors and this text do not match." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:436 msgid "Remove unused series (Series that have no books)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:437 -msgid "&Fetch metadata from server" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:440 -msgid "&Browse" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:439 +msgid "IS&BN:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:441 -msgid "Remove border (if any) from cover" +msgid "dd MMM yyyy" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:442 -msgid "T&rim" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:443 -msgid "Reset cover to default" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:444 -msgid "&Remove" +msgid "Publishe&d:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:445 -msgid "Download co&ver" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:446 -msgid "Generate a default cover based on the title and author" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:447 -msgid "&Generate cover" +msgid "&Fetch metadata from server" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:448 -msgid "Available Formats" +msgid "&Browse" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:449 -msgid "Add a new format for this book to the database" +msgid "Remove border (if any) from cover" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:450 +msgid "T&rim" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:451 -msgid "Remove the selected formats for this book from the database." +msgid "Reset cover to default" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:452 +msgid "&Remove" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:453 -msgid "Set the cover for the book from the selected format" +msgid "Download co&ver" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:454 +msgid "Generate a default cover based on the title and author" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:455 -msgid "Update metadata from the metadata in the selected format" +msgid "&Generate cover" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:456 +msgid "Available Formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:457 +msgid "Add a new format for this book to the database" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:459 +msgid "Remove the selected formats for this book from the database." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:461 +msgid "Set the cover for the book from the selected format" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:463 +msgid "Update metadata from the metadata in the selected format" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:464 msgid "&Comments" msgstr "" @@ -8260,12 +8444,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:827 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:828 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -8312,6 +8496,19 @@ msgstr "" msgid "Ctrl+S" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:71 +msgid "Function &name:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:100 +msgid "&Documentation:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:73 +msgid "Python &code:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/test_email_ui.py:56 msgid "Test email settings" msgstr "" @@ -8691,7 +8888,7 @@ msgstr "" msgid "created by Kovid Goyal" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:165 msgid "Connected " msgstr "" @@ -8788,7 +8985,7 @@ msgid "Show books in the main memory of the device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:845 msgid "Card A" msgstr "" @@ -8797,7 +8994,7 @@ msgid "Show books in storage card A" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:844 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:847 msgid "Card B" msgstr "" @@ -8862,11 +9059,11 @@ msgstr "" msgid "Delete current saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:376 msgid "Y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:411 msgid "Edit template" msgstr "" @@ -8955,7 +9152,7 @@ msgstr "" msgid "Restore default layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:781 msgid "" "Dropping onto a device is not supported. First add the book to the calibre " "library." @@ -9058,7 +9255,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:673 msgid "Calibre Library" msgstr "" @@ -9177,44 +9374,44 @@ msgstr "" msgid "ERROR: Unhandled exception" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:109 msgid "Book has neither title nor ISBN" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:138 msgid "No matches found for this book" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:191 msgid "Failed to download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:224 msgid "cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:225 msgid "Downloaded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:225 msgid "Failed to get" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:229 msgid "%s %s for: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/behavior.py:162 msgid "Done" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:289 msgid "Successfully downloaded metadata for %d out of %d books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:291 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:661 msgid "Details" msgstr "" @@ -9396,7 +9593,7 @@ msgstr "" msgid "Add &custom column" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion.py:39 msgid "" "Restore settings to default values. Only settings for the currently selected " "section are restored." @@ -9964,7 +10161,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:231 msgid "Success" msgstr "" @@ -9983,30 +10180,34 @@ msgid "%s is not a valid plugin path" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:202 +msgid "Select an actual plugin under %s to customize" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:208 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:209 msgid "The plugin: %s cannot be disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:219 msgid "Plugin not customizable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:220 msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:226 msgid "Plugin {0} successfully removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:234 msgid "Cannot remove builtin plugin" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:235 msgid " cannot be removed. It is a builtin plugin. Try disabling it instead." msgstr "" @@ -10309,34 +10510,38 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:137 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:144 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:148 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:165 msgid "Template functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:134 msgid "You cannot delete a built-in function" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:144 msgid "Function not defined" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:151 msgid "Name already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:155 msgid "Argument count must be -1 or greater than zero" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:166 msgid "Exception while compiling function" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:194 +msgid "function source code not available" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:96 msgid "&Function:" msgstr "" @@ -10353,10 +10558,6 @@ msgstr "" msgid "Set this to -1 if the function takes a variable number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:100 -msgid "&Documentation:" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:102 msgid "&Delete" msgstr "" @@ -10471,7 +10672,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:94 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:271 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:592 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:277 msgid "Search" msgstr "" @@ -10617,19 +10818,19 @@ msgstr "" msgid "Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:833 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:842 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:834 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:843 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1232 msgid "Find item in tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1235 msgid "" "Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" "text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" @@ -10639,60 +10840,60 @@ msgid "" "containing the text \"foo\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1244 msgid "ALT+f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1248 msgid "F&ind" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1249 msgid "Find the first/next matching item" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1256 msgid "Collapse all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1277 msgid "No More Matches.

Click Find again to go to first match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1290 msgid "Sort by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1290 msgid "Sort by popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1291 msgid "Sort by average rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1294 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1300 msgid "Match all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1300 msgid "Match any" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1305 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1309 msgid "Manage &user categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1312 msgid "Add your own categories to the Tag Browser" msgstr "" @@ -10769,37 +10970,37 @@ msgstr "" msgid "Conversion Error" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:499 msgid "Recipe Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:515 msgid "Failed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:551 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:552 msgid "" "is the result of the efforts of many volunteers from all over the world. If " "you find it useful, please consider donating to support its development. " "Your donation helps keep calibre development going." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:577 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:578 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:581 msgid "" " is communicating with the device!
\n" " Quitting may cause corruption on the device.
\n" " Are you sure you want to quit?" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:585 msgid "WARNING: Active jobs" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:656 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:657 msgid "" "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the " "context menu of the system tray." @@ -10808,18 +11009,18 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:53 msgid "" "%s has been updated to version %s. See the new features. Visit the download page?" +"ebook.com/whats-new\">new features." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:58 msgid "Update available!" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:63 msgid "Show this notification for future updates" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:68 msgid "&Get update" msgstr "" @@ -11331,83 +11532,83 @@ msgstr "" msgid "Paste Image" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:358 msgid "Change Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:361 msgid "Swap Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:901 msgid "Drag to resize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:928 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:936 msgid "Show" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:935 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:943 msgid "Hide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:980 msgid "Toggle" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:411 msgid "" "If you use the WordPlayer e-book app on your Android phone, you can access " "your calibre book collection directly on the device. To do this you have to " "turn on the content server." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:415 msgid "" "Remember to leave calibre running as the server only runs as long as calibre " "is running." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:417 msgid "" "You have to add the URL http://myhostname:8080 as your calibre library in " "WordPlayer. Here myhostname should be the fully qualified hostname or the IP " "address of the computer calibre is running on." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:494 msgid "Moving library..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:499 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:511 msgid "Failed to move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:554 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:565 msgid "Invalid database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:566 msgid "" "

An invalid library already exists at %s, delete it before trying to move " "the existing library.
Error: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:566 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:577 msgid "Could not move library" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:641 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:652 msgid "Select location for books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:655 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:666 msgid "" "You must choose an empty folder for the calibre library. %s is not empty." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:740 msgid "welcome wizard" msgstr "" @@ -11721,7 +11922,7 @@ msgstr "" msgid "empty" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:54 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" @@ -11731,7 +11932,7 @@ msgid "" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:65 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -11739,7 +11940,7 @@ msgid "" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:232 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" @@ -11748,7 +11949,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:242 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -11756,7 +11957,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:251 msgid "" "Create a citation for BibTeX entries.\n" "Boolean value: True, False\n" @@ -11764,7 +11965,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:260 msgid "" "The template for citation creation from database fields.\n" " Should be a template with {} enclosed fields.\n" @@ -11773,7 +11974,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:270 msgid "" "BibTeX file encoding output.\n" "Available types: utf8, cp1252, ascii.\n" @@ -11781,7 +11982,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:279 msgid "" "BibTeX file encoding flag.\n" "Available types: strict, replace, ignore, backslashreplace.\n" @@ -11789,7 +11990,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:288 msgid "" "Entry type for BibTeX catalog.\n" "Available types: book, misc, mixed.\n" @@ -11797,14 +11998,14 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:573 msgid "" "Title of generated catalog used as title in metadata.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:579 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:580 msgid "" "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the " "specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the " @@ -11813,7 +12014,7 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:589 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:590 msgid "" "field:pattern specifying custom field/contents indicating book should be " "excluded.\n" @@ -11821,14 +12022,14 @@ msgid "" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:597 msgid "" "Regex describing tags to exclude as genres.\n" "Default: '%default' excludes bracketed tags, e.g. '[]'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:602 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:603 msgid "" "Comma-separated list of tag words indicating book should be excluded from " "output.For example: 'skip' will match 'skip this book' and 'Skip will like " @@ -11836,56 +12037,56 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:611 msgid "" "Include 'Authors' section in catalog.This switch is ignored - Books By " "Author section is always generated.Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:618 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:619 msgid "" "Include book descriptions in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:626 msgid "" "Include 'Genres' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:633 msgid "" "Include 'Titles' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:640 msgid "" "Include 'Series' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:647 msgid "" "Include 'Recently Added' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:653 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:654 msgid "" "Custom field containing note text to insert in Description header.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:661 msgid "" ":[before|after]:[True|False] specifying:\n" " Custom field containing notes to merge with Comments\n" @@ -11895,7 +12096,7 @@ msgid "" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:671 msgid "" "Specifies the output profile. In some cases, an output profile is required " "to optimize the catalog for the device. For example, 'kindle' or " @@ -11905,14 +12106,14 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:677 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:678 msgid "" "field:pattern indicating book has been read.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:684 msgid "" "Size hint (in inches) for book covers in catalog.\n" "Range: 1.0 - 2.0\n" @@ -11920,24 +12121,33 @@ msgid "" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:691 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:692 msgid "" "Tag indicating book to be displayed as wishlist item.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1438 msgid "" "\n" +"Inconsistent Author Sort values for Author '{0}':\n" +"'{1}' <> '{2}',\n" +"unable to build catalog.\n" "\n" -"*** Metadata error ***\n" -"Inconsistent Author Sort values for Author '{0}', unable to continue " -"building catalog.\n" "Select all books by '{0}', apply correct Author Sort value in Edit Metadata " "dialog,\n" "then rebuild the catalog.\n" -"*** Terminating catalog generation ***\n" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1640 +msgid "" +"No books found to catalog.\n" +"Check 'Excluded books' criteria in E-book options.\n" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1642 +msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/check_library.py:26 @@ -12021,7 +12231,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:143 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1045 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1042 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." @@ -12268,7 +12478,7 @@ msgstr "" msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:725 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -12280,17 +12490,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:736 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:747 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:766 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -12299,19 +12509,19 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:773 msgid "Show details for each column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:788 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:785 msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:790 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:787 msgid "y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:793 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -12321,15 +12531,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:804 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:814 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:811 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:821 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -12342,39 +12552,39 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:839 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:847 msgid "Name:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:848 msgid "Search string:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:854 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:860 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:857 msgid "added" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:865 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:862 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:868 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:865 msgid "removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:872 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:869 msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:877 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -12382,34 +12592,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:887 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1037 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1034 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:890 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:887 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:894 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:895 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:928 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:925 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:958 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -12424,17 +12634,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:976 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:986 msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1026 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1023 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -12442,33 +12652,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1034 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1031 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1039 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1036 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1042 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1039 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1048 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1045 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1083 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" "\n" @@ -12494,31 +12704,31 @@ msgstr "" msgid "%sAverage rating is %3.1f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:843 msgid "Main" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2572 msgid "

Migrating old database to ebook library in %s

" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2598 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2601 msgid "Copying %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2618 msgid "Compacting database" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2740 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2743 msgid "Checking SQL integrity..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2778 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2781 msgid "Checking for missing files." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2806 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2809 msgid "Checked id" msgstr "" @@ -13010,7 +13220,11 @@ msgstr "" msgid "format: type {0} requires a decimal (float) value, got {1}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:296 +msgid "%s: unknown function" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:343 msgid "No such variable " msgstr "" @@ -13018,49 +13232,53 @@ msgstr "" msgid "No documentation provided" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:78 +msgid "Exception " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:96 msgid "" "strcmp(x, y, lt, eq, gt) -- does a case-insensitive comparison of x and y as " "strings. Returns lt if x < y. Returns eq if x == y. Otherwise returns gt." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:111 msgid "" "cmp(x, y, lt, eq, gt) -- compares x and y after converting both to numbers. " "Returns lt if x < y. Returns eq if x == y. Otherwise returns gt." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:126 msgid "" "strcat(a, b, ...) -- can take any number of arguments. Returns a string " "formed by concatenating all the arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:139 msgid "" "add(x, y) -- returns x + y. Throws an exception if either x or y are not " "numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:149 msgid "" "subtract(x, y) -- returns x - y. Throws an exception if either x or y are " "not numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:159 msgid "" "multiply(x, y) -- returns x * y. Throws an exception if either x or y are " "not numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:169 msgid "" "divide(x, y) -- returns x / y. Throws an exception if either x or y are not " "numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:179 msgid "" "template(x) -- evaluates x as a template. The evaluation is done in its own " "context, meaning that variables are not shared between the caller and the " @@ -13070,31 +13288,31 @@ msgid "" "template {title_sort} and return its value." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:194 msgid "" "eval(template) -- evaluates the template, passing the local variables (those " "'assign'ed to) instead of the book metadata. This permits using the " "template processor to construct complex results from local variables." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:207 msgid "" "assign(id, val) -- assigns val to id, then returns val. id must be an " "identifier, not an expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:217 msgid "" "print(a, b, ...) -- prints the arguments to standard output. Unless you " "start calibre from the command line (calibre-debug -g), the output will go " "to a black hole." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:228 msgid "field(name) -- returns the metadata field named by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:236 msgid "" "substr(str, start, end) -- returns the start'th through the end'th " "characters of str. The first character in str is the zero'th character. If " @@ -13104,7 +13322,7 @@ msgid "" "'234'." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:249 msgid "" "lookup(val, pattern, field, pattern, field, ..., else_field) -- like switch, " "except the arguments are field (metadata) names, not text. The value of the " @@ -13114,24 +13332,24 @@ msgid "" "constructing variable save paths" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:264 msgid "lookup requires either 2 or an odd number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:276 msgid "" "test(val, text if not empty, text if empty) -- return `text if not empty` if " "the field is not empty, otherwise return `text if empty`" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:288 msgid "" "contains(val, pattern, text if match, text if not match) -- checks if field " "contains matches for the regular expression `pattern`. Returns `text if " "match` if matches are found, otherwise it returns `text if no match`" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:303 msgid "" "switch(val, pattern, value, pattern, value, ..., else_value) -- for each " "`pattern, value` pair, checks if the field matches the regular expression " @@ -13140,24 +13358,24 @@ msgid "" "want" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:311 msgid "switch requires an odd number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:322 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:323 msgid "" "re(val, pattern, replacement) -- return the field after applying the regular " "expression. All instances of `pattern` are replaced with `replacement`. As " "in all of calibre, these are python-compatible regular expressions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:334 msgid "" "ifempty(val, text if empty) -- return val if val is not empty, otherwise " "return `text if empty`" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:346 msgid "" "shorten(val, left chars, middle text, right chars) -- Return a shortened " "version of the field, consisting of `left chars` characters from the " @@ -13171,7 +13389,7 @@ msgid "" "example, the title `The Dome` would not be changed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:371 msgid "" "count(val, separator) -- interprets the value as a list of items separated " "by `separator`, returning the number of items in the list. Most lists use a " @@ -13179,7 +13397,7 @@ msgid "" "{tags:count(,)}, {authors:count(&)}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:382 msgid "" "list_item(val, index, separator) -- interpret the value as a list of items " "separated by `separator`, returning the `index`th item. The first item is " @@ -13188,19 +13406,19 @@ msgid "" "separator has the same meaning as in the count function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:402 msgid "uppercase(val) -- return value of the field in upper case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:410 msgid "lowercase(val) -- return value of the field in lower case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:418 msgid "titlecase(val) -- return value of the field in title case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:426 msgid "capitalize(val) -- return value of the field capitalized" msgstr "" @@ -13435,68 +13653,76 @@ msgid "\tFailed links:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:842 -msgid "Could not fetch article. Run with -vv to see the reason" +msgid "Could not fetch article." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:844 +msgid "The debug traceback is available earlier in this log" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:846 +msgid "Run with -vv to see the reason" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:869 msgid "Fetching feeds..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:868 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:874 msgid "Got feeds from index page" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 msgid "Trying to download cover..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:879 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:885 msgid "Generating masthead..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:965 msgid "Starting download [%d thread(s)]..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:976 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:981 msgid "Feeds downloaded to %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:985 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:990 msgid "Could not download cover: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:999 msgid "Downloading cover from %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1040 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1045 msgid "Masthead image downloaded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1213 msgid "Untitled Article" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1284 msgid "Article downloaded: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1295 msgid "Article download failed: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1312 msgid "Fetching feed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1459 msgid "" "Failed to log in, check your username and password for the calibre " "Periodicals service." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1474 msgid "" "You do not have permission to download this issue. Either your subscription " "has expired or you have exceeded the maximum allowed downloads for today." diff --git a/src/calibre/translations/zh_TW.po b/src/calibre/translations/zh_TW.po index b7f831ecc4..b1949212a3 100644 --- a/src/calibre/translations/zh_TW.po +++ b/src/calibre/translations/zh_TW.po @@ -7,14 +7,14 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: calibre\n" "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME \n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-14 23:15+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-01-19 18:33+0000\n" "PO-Revision-Date: 2011-01-17 08:29+0000\n" "Last-Translator: Chao-Hsiung Liao \n" "Language-Team: Chinese (traditional)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-18 04:34+0000\n" +"X-Launchpad-Export-Date: 2011-01-20 04:47+0000\n" "X-Generator: Launchpad (build 12177)\n" "Language: zh_TW\n" @@ -41,8 +41,8 @@ msgstr "完全不做任何事" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/epub/periodical.py:127 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/fb2/input.py:102 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:332 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:335 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:331 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:334 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1894 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/html/convert_from.py:1896 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/lrf/output.py:24 @@ -78,9 +78,9 @@ msgstr "完全不做任何事" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:81 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:122 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:156 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:651 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:866 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:868 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:661 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:876 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/mobi/reader.py:878 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:49 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/odt/input.py:51 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/base.py:952 @@ -93,7 +93,7 @@ msgstr "完全不做任何事" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/jacket.py:118 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:173 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ereader/writer.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/input.py:27 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/input.py:26 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/palmdoc/writer.py:29 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdb/ztxt/writer.py:27 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/crop.py:82 @@ -113,8 +113,8 @@ msgstr "完全不做任何事" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/manipulate/split.py:82 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/pdf/writer.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:335 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:337 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:329 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:331 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:364 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:371 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:331 @@ -122,15 +122,15 @@ msgstr "完全不做任何事" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:160 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/__init__.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:115 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:140 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:142 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1055 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1058 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:120 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:147 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1050 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1053 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comicconf.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:145 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/fetch_metadata.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:717 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:724 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:193 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:236 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:245 @@ -138,17 +138,17 @@ msgstr "完全不做任何事" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:443 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:965 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:1158 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:112 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:112 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:215 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database.py:914 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:400 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1469 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1570 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2410 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2543 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1472 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:1573 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2546 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/mobile.py:229 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/opds.py:161 @@ -460,11 +460,11 @@ msgid "" "encoding declarations." msgstr "指定輸入文件的字元編碼。如果設定這個選項就會蓋過任何由文件本身宣告的編碼。當文件沒有宣告任何編碼或文件所宣告的編碼不正確時會很有幫助。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:246 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:234 msgid "Conversion Output" msgstr "轉換輸出" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/customize/conversion.py:248 msgid "" "If specified, the output plugin will try to create output that is as human " "readable as possible. May not have any effect for some output plugins." @@ -686,7 +686,7 @@ msgid "" "first one that exists will be used" msgstr "要將電子書傳送至裝置的目錄清單，以逗號分隔。會使用第一個存在的目錄" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/android/driver.py:107 msgid "Communicate with S60 phones." msgstr "" @@ -757,22 +757,22 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2553 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:447 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/prs505/sony_cache.py:470 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:883 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:889 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:919 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:886 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:892 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:922 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/scheduler.py:264 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:219 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:232 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2274 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2277 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/field_metadata.py:150 msgid "News" msgstr "新聞" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/apple/driver.py:2554 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/catalog/catalog_epub_mobi.py:65 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:599 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2237 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2258 msgid "Catalog" msgstr "分類" @@ -1045,7 +1045,7 @@ msgid "" msgstr "Kobo 的支援目前只能有一個收藏：「Im_Reading」清單。請建立一個名為「Im_Reading」的標籤 " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/kobo/driver.py:446 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:282 msgid "Not Implemented" msgstr "" @@ -1060,7 +1060,7 @@ msgid "Communicate with the Palm Pre" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:37 -msgid "Communicate with the Booq Avant" +msgid "Communicate with the Bq Avant" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:58 @@ -1092,19 +1092,19 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Acer Lumiread" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:211 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:214 msgid "Communicate with the Aluratek Color" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:234 msgid "Communicate with the Trekstor" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:251 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:254 msgid "Communicate with the EEE Reader" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/misc.py:274 msgid "Communicate with the Nextbook Reader" msgstr "" @@ -1227,53 +1227,53 @@ msgstr "" msgid "Communicate with the Sunstech EB700 reader." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:261 msgid "Unable to detect the %s disk drive. Try rebooting." msgstr "無法偵測到 %s 磁碟機。嘗試重新開機。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:441 msgid "Unable to detect the %s mount point. Try rebooting." msgstr "無法偵測到 %s 掛載點。嘗試重新開機。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:503 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:506 msgid "Unable to detect the %s disk drive." msgstr "無法偵測到 %s 磁碟機。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:599 msgid "Could not find mount helper: %s." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:608 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:611 msgid "" "Unable to detect the %s disk drive. Either the device has already been " "ejected, or your kernel is exporting a deprecated version of SYSFS." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:617 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:620 msgid "Unable to mount main memory (Error code: %d)" msgstr "無法裝載主記憶器（錯誤代碼：%d）" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:668 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:671 msgid "" "The main memory of %s is read only. This usually happens because of file " "system errors." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:816 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:821 msgid "The reader has no storage card in this slot." msgstr "這個閱讀器的插槽中沒有記憶卡。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:820 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:823 msgid "Selected slot: %s is not supported." msgstr "選取的插槽：%s 尚未支援。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:852 msgid "There is insufficient free space in main memory" msgstr "主記憶體可用空間不足" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:851 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:853 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/devices/usbms/device.py:856 msgid "There is insufficient free space on the storage card" msgstr "記憶卡可用空間不足" @@ -1452,50 +1452,62 @@ msgstr "" "\n" "需要轉換系統的完整文件請看\n" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:97 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:105 msgid "INPUT OPTIONS" msgstr "輸入選項" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:106 msgid "Options to control the processing of the input %s file" msgstr "用來控制輸入 %s 檔案處理的選項" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:104 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:112 msgid "OUTPUT OPTIONS" msgstr "輸出選項" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:113 msgid "Options to control the processing of the output %s" msgstr "用來控制輸出 %s 處理的選項" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:119 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:127 msgid "Options to control the look and feel of the output" msgstr "用來控制輸出的外觀與感覺的選項" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:135 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:142 +msgid "" +"Modify the document text and structure using common patterns. Disabled by " +"default. Use %s to enable. Individual actions can be disabled with the %s " +"options." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:16 +msgid "Modify the document text and structure using user defined patterns." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:159 msgid "Control auto-detection of document structure." msgstr "控制文件結構的自動偵測。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:168 msgid "" "Control the automatic generation of a Table of Contents. By default, if the " "source file has a Table of Contents, it will be used in preference to the " "automatically generated one." msgstr "控制目錄頁的自動產生過程。預設情況下，如果來源檔案有目錄頁，它會優先使用而不自動產生。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:178 msgid "Options to set metadata in the output" msgstr "用來設定輸出的元數據的選項" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:181 msgid "Options to help with debugging the conversion" msgstr "用來協助轉換程序除錯的選項" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:207 msgid "List builtin recipes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/cli.py:280 msgid "Output saved to" msgstr "將輸出儲存到" @@ -1738,48 +1750,17 @@ msgstr "在書籍的開始處插入書籍元數據。當您的電子書閱讀器 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:381 msgid "" -"Attempt to detect and correct hard line breaks and other problems in the " -"source file. This may make things worse, so use with care." -msgstr "嘗試偵測並修正來源檔案中的手動斷行和其他問題。這有時會讓事情更糟，因此請小心使用。" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:389 -msgid "" -"Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped if " -"preprocess is enabled. Valid values are a decimal between 0 and 1. The " -"default is 0.40, just below the median line length. This will unwrap typical " -"books with hard line breaks, but should be reduced if the line length is " -"variable." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:398 -msgid "" "Convert plain quotes, dashes and ellipsis to their typographically correct " "equivalents. For details, see http://daringfireball.net/projects/smartypants" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:406 -msgid "Use a regular expression to try and remove the header." -msgstr "使用正規表示式來嘗試並移除頁首。" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:413 -msgid "The regular expression to use to remove the header." -msgstr "用來移除頁首的正規表示式。" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:419 -msgid "Use a regular expression to try and remove the footer." -msgstr "使用正規表示式來嘗試並移除頁尾。" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:426 -msgid "The regular expression to use to remove the footer." -msgstr "用來移除頁尾的正規表示式。" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:433 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:390 msgid "" "Read metadata from the specified OPF file. Metadata read from this file will " "override any metadata in the source file." msgstr "從指定的 OPF 檔案讀取元數據。從這個檔案讀取的元數據會覆蓋來源檔案中的任何元數據。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:397 msgid "" "Transliterate unicode characters to an ASCII representation. Use with care " "because this will replace unicode characters with ASCII. For instance it " @@ -1793,7 +1774,7 @@ msgstr "" "(例如中文和日文所包含的相同漢字字符), 程序將使用多數用戶使用的ASCII編碼來進行替換 " "(在上面的例子中中文漢字ASCII字符將被使用而非日文漢字字符)." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:412 msgid "" "Preserve ligatures present in the input document. A ligature is a special " "rendering of a pair of characters like ff, fi, fl et cetera. Most readers do " @@ -1803,101 +1784,186 @@ msgid "" "instead." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:424 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:38 msgid "Set the title." msgstr "設定書名。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:428 msgid "Set the authors. Multiple authors should be separated by ampersands." msgstr "設定作者。多個作者應以半形＆分隔。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:433 msgid "The version of the title to be used for sorting. " msgstr "用來排序的書名版本。 " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:437 msgid "String to be used when sorting by author. " msgstr "當以作者來排序會用這個字串來排序. " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:441 msgid "Set the cover to the specified file or URL" msgstr "設定封面為指定的檔案或 URL" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:488 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:445 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:54 msgid "Set the ebook description." msgstr "設定電子書籍描述。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:492 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:449 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:56 msgid "Set the ebook publisher." msgstr "設定電子書籍出版商。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:496 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:453 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:60 msgid "Set the series this ebook belongs to." msgstr "設定這個電子書所屬的叢書。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:457 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:62 msgid "Set the index of the book in this series." msgstr "這個書本在叢書裡的索引。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:461 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:64 msgid "Set the rating. Should be a number between 1 and 5." msgstr "設定評等。應該為從 1 到 5 的數字。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:508 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:465 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:66 msgid "Set the ISBN of the book." msgstr "設定這本書的 ISBN。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:512 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:469 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:68 msgid "Set the tags for the book. Should be a comma separated list." msgstr "設定這本書的標籤。格式為以逗號分隔的清單。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:516 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:473 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:70 msgid "Set the book producer." msgstr "設定書籍的出版商。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:520 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:477 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/cli.py:72 msgid "Set the language." msgstr "設定語言。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:524 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:481 msgid "Set the publication date." msgstr "設定出版日期。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:528 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:485 msgid "Set the book timestamp (used by the date column in calibre)." msgstr "設定書籍時間戳記（用於 calibre 日期欄位）。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:629 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:489 +msgid "" +"Enable heuristic processing. This option must be set for any heuristic " +"processing to take place." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:494 +msgid "" +"Detect unformatted chapter headings and sub headings. Change them to h2 and " +"h3 tags. This setting will not create a TOC, but can be used in conjunction " +"with structure detection to create one." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:501 +msgid "" +"Look for common words and patterns that denote italics and italicize them." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:506 +msgid "" +"Turn indentation created from multiple non-breaking space entities into CSS " +"indents." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:511 +msgid "" +"Scale used to determine the length at which a line should be unwrapped. " +"Valid values are a decimal between 0 and 1. The default is 0.4, just below " +"the median line length. If only a few lines in the document require " +"unwrapping this value should be reduced" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:519 +msgid "Unwrap lines using punctuation and other formatting clues." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:523 +msgid "" +"Remove empty paragraphs from the document when they exist between every " +"other paragraph" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:528 +msgid "" +"Left aligned scene break markers are center aligned. Replace soft scene " +"breaks that use multiple blank lines withhorizontal rules." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:534 +msgid "" +"Analyze hyphenated words throughout the document. The document itself is " +"used as a dictionary to determine whether hyphens should be retained or " +"removed." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:540 +msgid "" +"Looks for occurrences of sequential

or

tags. The tags are " +"renumbered to prevent splitting in the middle of chapter headings." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:546 +msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr1-replace." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:551 +msgid "Replacement to replace the text found with sr1-search." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:555 +msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr2-replace." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:560 +msgid "Replacement to replace the text found with sr2-search." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:564 +msgid "Search pattern (regular expression) to be replaced with sr3-replace." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:569 +msgid "Replacement to replace the text found with sr3-search." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:669 msgid "Could not find an ebook inside the archive" msgstr "無法在壓縮文件中找到電子書籍" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:727 msgid "Values of series index and rating must be numbers. Ignoring" msgstr "叢書索引和評等的數值必須為數字。忽略" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:694 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:734 msgid "Failed to parse date/time" msgstr "解析日期/時刻失敗" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:849 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:889 msgid "Converting input to HTML..." msgstr "將輸入轉換為HTML格式..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:916 msgid "Running transforms on ebook..." msgstr "正在對電子書籍進行轉換..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:964 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/conversion/plumber.py:1003 msgid "Creating" msgstr "建立中" @@ -2027,20 +2093,20 @@ msgid "" "of Contents)." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:249 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:248 msgid "" "Traverse links in HTML files breadth first. Normally, they are traversed " "depth first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:255 msgid "" "Maximum levels of recursion when following links in HTML files. Must be non-" "negative. 0 implies that no links in the root HTML file are followed. " "Default is %default." msgstr "在追蹤 HTML 檔案時遞迴的最大層數。必須為非負數。0 表示在根 HTML 檔案中不追蹤任何連結。預設值為 %default。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/html/input.py:264 msgid "" "Normally this input plugin re-arranges all the input files into a standard " "folder hierarchy. Only use this option if you know what you are doing as it " @@ -2439,7 +2505,6 @@ msgstr "製作人" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/metadata/book/base.py:622 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:40 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/book_details.py:214 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:189 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:79 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/models.py:383 @@ -2999,7 +3064,7 @@ msgid "%s format books are not supported" msgstr "%s 格式的電子書尚未支援" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/oeb/transforms/cover.py:98 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:172 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:218 msgid "Book %s of %s" msgstr "" @@ -3344,7 +3409,7 @@ msgstr "" msgid "Table of Contents:" msgstr "目錄：" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf/input.py:288 msgid "" "This RTF file has a feature calibre does not support. Convert it to HTML " "first and then try it.\n" @@ -3353,10 +3418,6 @@ msgstr "" "這個 RTF 檔案含有 calibre 不支援的功能。請先將它轉換為 HTML 後再試一次。\n" "%s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf2xml/delete_info.py:203 -msgid "No action in dictionary state is \"%s\" \n" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/rtf2xml/hex_2_utf8.py:296 msgid "error no state found in hex_2_utf8" msgstr "" @@ -3471,14 +3532,14 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:52 msgid "" "Do not remove links within the document. This is only useful when paired " -"with the markdown-format option becauselinks are always removed with plain " +"with the markdown-format option because links are always removed with plain " "text output." msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/ebooks/txt/output.py:57 msgid "" "Do not remove image references within the document. This is only useful when " -"paired with the markdown-format option becauseimage references are always " +"paired with the markdown-format option because image references are always " "removed with plain text output." msgstr "" @@ -3598,7 +3659,7 @@ msgid "Disable UI animations" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/__init__.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:509 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:520 msgid "Copied" msgstr "已複製" @@ -3659,101 +3720,101 @@ msgstr "有多少空白書籍？" msgid "How many empty books should be added?" msgstr "有多少空白書籍要加入？" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:159 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:223 msgid "Uploading books to device." msgstr "正在上傳書籍到裝置。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:179 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:306 msgid "Books" msgstr "書籍" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:180 msgid "EPUB Books" msgstr "EPUB 書籍" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:181 msgid "LRF Books" msgstr "LRF 書籍" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:179 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:182 msgid "HTML Books" msgstr "HTML 書籍" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:183 msgid "LIT Books" msgstr "LIT 書籍" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:184 msgid "MOBI Books" msgstr "MOBI 書籍" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:182 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:185 msgid "Topaz books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:183 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:186 msgid "Text books" msgstr "純文字書籍" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:184 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:187 msgid "PDF Books" msgstr "PDF 書籍" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:188 msgid "SNB Books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:189 msgid "Comics" msgstr "漫畫" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:187 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:190 msgid "Archives" msgstr "壓縮檔" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:194 msgid "Supported books" msgstr "支援的書籍" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:230 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:233 msgid "Merged some books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:234 msgid "" "Some duplicates were found and merged into the following existing books:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:243 msgid "Failed to read metadata" msgstr "無法讀取元數據" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:244 msgid "Failed to read metadata from the following" msgstr "無法從以下項目讀取元數據" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:262 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:267 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:265 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:270 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:289 msgid "Add to library" msgstr "加入書庫" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:267 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:270 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:116 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/tweak_epub.py:28 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:126 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:131 msgid "No book selected" msgstr "尚未選取書籍" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:280 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:283 msgid "" "The following books are virtual and cannot be added to the calibre library:" msgstr "下列書籍為虛擬的，不能加入 calibre 書庫：" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:286 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/add.py:289 msgid "No book files found" msgstr "" @@ -3766,7 +3827,7 @@ msgid "Add books to your calibre library from the connected device" msgstr "從連接的裝置將書籍加入您的 calibre 書庫" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/annotate.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:550 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:544 msgid "Fetch annotations (experimental)" msgstr "取回註記（實驗性功能）" @@ -3826,33 +3887,22 @@ msgid "Create catalog of books in your calibre library" msgstr "在您的 calibre 書庫建立書籍的分類" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:31 -msgid "No books selected to generate catalog for" -msgstr "沒有選取書籍來建立分類" +msgid "No books selected for catalog generation" +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:54 msgid "Generating %s catalog..." msgstr "正在產生 %s 分類.." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:251 -msgid "No books found" -msgstr "找不到書籍" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:60 -msgid "" -"No books to catalog\n" -"Check job details" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:78 msgid "Catalog generated." msgstr "分類已產生。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:73 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:81 msgid "Export Catalog Directory" msgstr "匯出分類目錄" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:74 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/catalog.py:82 msgid "Select destination for %s.%s" msgstr "選擇 %s 的目的端。%s" @@ -3861,8 +3911,9 @@ msgid "Checking database integrity" msgstr "正在檢查資料庫完整性" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:128 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:600 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:594 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/misc.py:41 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:201 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/ipc/job.py:54 msgid "Error" msgstr "錯誤" @@ -4036,7 +4087,7 @@ msgstr "在 %s 找不到現有的 calibre 書庫。它將從已知書庫清單 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/choose_library.py:416 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/save_to_disk.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:781 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:780 msgid "Not allowed" msgstr "不允許的" @@ -4067,6 +4118,7 @@ msgid "Bulk convert" msgstr "大量轉換" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/convert.py:86 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:488 msgid "Cannot convert" msgstr "不能轉換" @@ -4112,9 +4164,9 @@ msgid "Could not copy books: " msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/copy_to_library.py:150 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:813 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:674 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:854 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:190 msgid "Failed" msgstr "" @@ -4198,14 +4250,14 @@ msgid "Main memory" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:475 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:484 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:478 msgid "Storage Card A" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/delete.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:477 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:480 msgid "Storage Card B" msgstr "" @@ -4360,7 +4412,7 @@ msgid "covers" msgstr "封面" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/edit_metadata.py:101 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:224 msgid "metadata" msgstr "元數據" @@ -4456,7 +4508,7 @@ msgid "Move to next highlighted match" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/next_match.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:376 msgid "N" msgstr "" @@ -4673,30 +4725,35 @@ msgid "View specific format" msgstr "檢視指定的格式" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:85 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:170 msgid "Cannot view" msgstr "不能檢視" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:96 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:98 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:112 +msgid "Format unavailable" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:99 +msgid "Selected books have no formats" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:101 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/regex_builder.py:77 msgid "Choose the format to view" msgstr "選擇要檢視的格式" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:107 -msgid "Format unavailable" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:108 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:113 msgid "" "Not all the selected books were available in the %s format. You should " "convert them first." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:115 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:120 msgid "Multiple Books Selected" msgstr "已選取多個書籍" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:116 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:121 msgid "" "You are attempting to open %d books. Opening too many books at once can be " "slow and have a negative effect on the responsiveness of your computer. Once " @@ -4704,11 +4761,11 @@ msgid "" "continue?" msgstr "您正嘗試開啟 %d 本書。同時開啟太多書可能會很慢並且對您的電腦的回應有負面效果。當這個程序開始後直到完成之前都不能停止。您想要繼續嗎？" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:130 msgid "Cannot open folder" msgstr "不能開啟資料夾" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/actions/view.py:171 msgid "%s has no available formats." msgstr "%s 沒有可用的格式。" @@ -4733,10 +4790,14 @@ msgid "The specified directory could not be processed." msgstr "指定的目錄無法處理。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:250 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:829 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:823 msgid "No books" msgstr "沒有書籍" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:251 +msgid "No books found" +msgstr "找不到書籍" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/add.py:315 msgid "Added" msgstr "已加入" @@ -4853,18 +4914,20 @@ msgstr "這個資料夾和它的子資料夾都會被掃描以將書籍匯入 ca #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:57 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/debug_ui.py:58 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:143 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:176 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:58 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:162 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:79 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:80 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library_ui.py:86 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:426 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:428 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:431 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:436 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:450 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:452 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:485 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:490 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:462 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:92 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/saved_search_editor_ui.py:95 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_categories_ui.py:161 @@ -4984,9 +5047,9 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_input.py:13 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pml_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output.py:15 @@ -5002,8 +5065,8 @@ msgstr "選項指定到" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output.py:20 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output.py:20 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:17 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:18 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:15 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:16 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pml_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output.py:15 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output.py:15 @@ -5020,9 +5083,10 @@ msgstr "輸出" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/epub_output_ui.py:56 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_input_ui.py:33 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/fb2_output_ui.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:89 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel_ui.py:137 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/lrf_output_ui.py:120 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:158 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/mobi_output_ui.py:74 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/page_setup_ui.py:120 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_input_ui.py:36 @@ -5031,12 +5095,13 @@ msgstr "輸出" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output_ui.py:47 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pmlz_output_ui.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/rb_output_ui.py:33 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:147 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/snb_output_ui.py:42 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:80 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:52 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc_ui.py:67 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_input_ui.py:58 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/txt_output_ui.py:66 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:55 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:53 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:72 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_item_ui.py:40 @@ -5457,19 +5522,19 @@ msgstr "" msgid "HTML Source" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:36 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:38 msgid "" "For settings that cannot be specified in this dialog, use the values saved " "in a previous conversion (if they exist) instead of using the defaults " "specified in the Preferences" msgstr "對於不能在這個對話盒指定的設定值，會使用在前一次轉換中儲存的數值（如果有的話），而不使用在偏好設定中指定的預設值" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:70 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:72 msgid "Bulk Convert" msgstr "大量轉換" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:83 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:185 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/bulk.py:87 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:189 msgid "Options specific to the output format." msgstr "指定輸出格式的選項。" @@ -5707,6 +5772,72 @@ msgstr " 會映射到大小： " msgid "0.0 pt" msgstr "0.0 pt" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics.py:14 +msgid "" +"Heuristic\n" +"Processing" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics.py:15 +msgid "Modify the document text and structure using common patterns." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:90 +msgid "" +"Heuristic processing means that calibre will scan your book for " +"common patterns and fix them. As the name implies, this involves guesswork, " +"which means that it could end up worsening the result of a conversion, if " +"calibre guesses wrong. Therefore, it is disabled by default. Often, if a " +"conversion does not turn out as you expect, turning on heuristics can " +"improve matters. Read more about the various heuristic processing options in " +"the User Manual." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:91 +msgid "Enable &heuristic processing" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:92 +msgid "Heuristic Processing" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:93 +msgid "Unwrap lines" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:94 +msgid "Line &un-wrap factor :" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:95 +msgid "Detect and markup unformatted chapter headings and sub headings" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:96 +msgid "Renumber sequences of

or

tags to prevent splitting" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:97 +msgid "Delete blank lines between paragraphs" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:98 +msgid "Ensure scene breaks are consistently formatted" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:99 +msgid "Remove unnecessary hyphens" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:100 +msgid "Italicize common words and patterns" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/heuristics_ui.py:101 +msgid "Replace entity indents with CSS indents" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/look_and_feel.py:16 msgid "Look & Feel" msgstr "外觀 & 感覺" @@ -5854,130 +5985,130 @@ msgstr "無襯線字型族系(&A):" msgid "&Monospaced font family:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:45 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:46 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main.py:115 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/viewer/main_ui.py:200 msgid "Metadata" msgstr "元數據" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:47 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:48 msgid "" "Set the metadata. The output file will contain as much of this metadata as " "possible." msgstr "設定元數據。輸出檔案會儘可能包含這個元數據。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:174 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:171 msgid "Choose cover for " msgstr "選擇封面給 " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:176 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:181 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:178 msgid "Cannot read" msgstr "不能讀取" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:177 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:182 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:179 msgid "You do not have permission to read the file: " msgstr "您沒有權限可讀取這個檔案： " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:192 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:190 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:197 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:187 msgid "Error reading file" msgstr "讀取檔案時發生錯誤" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:186 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:191 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:188 msgid "

There was an error reading from file:
" msgstr "

讀取檔案時發生錯誤：
" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata.py:198 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:196 msgid " is not a valid picture" msgstr " 不是有效的照片" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:172 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:446 msgid "Book Cover" msgstr "書籍封面" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:173 -msgid "Use cover from &source file" -msgstr "使用來源檔案的封面(&S)" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:174 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:439 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:447 msgid "Change &cover image:" msgstr "改變封面圖片(&C):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:161 msgid "Browse for an image to use as the cover of this book." msgstr "瀏覽要成為這本書封面的圖片。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:177 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:163 +msgid "Use cover from &source file" +msgstr "使用來源檔案的封面(&S)" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:164 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:408 msgid "&Title: " msgstr "書名(&T): " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:178 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:402 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:165 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:409 msgid "Change the title of this book" msgstr "改變這本書的書名" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:179 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:404 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:450 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:420 msgid "&Author(s): " msgstr "作者(&A): " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:180 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:167 msgid "Author So&rt:" msgstr "作者排序(&R):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:181 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:168 msgid "" "Change the author(s) of this book. Multiple authors should be separated by a " "comma" msgstr "改變這本書的作者。有多位作者時應以逗號分隔" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:182 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:413 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:413 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:169 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:428 msgid "&Publisher: " msgstr "出版者(&P): " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:183 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:429 msgid "Ta&gs: " msgstr "標籤(&G): " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:184 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:415 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:430 msgid "" "Tags categorize the book. This is particularly useful while searching. " "

They can be any words or phrases, separated by commas." msgstr "用來分類書籍的標籤。這在搜尋時特別有用。

這可以是任何字或語詞，以逗號分隔。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:185 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:422 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:415 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:172 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:433 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/search_ui.py:214 msgid "&Series:" msgstr "叢書(&S):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:186 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:187 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:423 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:424 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:416 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:173 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:174 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:435 msgid "List of known series. You can add new series." msgstr "已知叢書的清單。您可以加入新的叢書。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:188 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/metadata_ui.py:175 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:438 msgid "Book " msgstr "書籍 " @@ -6069,7 +6200,7 @@ msgstr "將每一行視為段落(&L)" msgid "Assume print formatting" msgstr "猜測列印格式" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:16 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdb_output.py:14 msgid "PDB Output" msgstr "PDB 輸出" @@ -6102,7 +6233,7 @@ msgstr "" msgid "No &Images" msgstr "不使用圖片(&I)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/pdf_output.py:15 msgid "PDF Output" msgstr "PDF 輸出" @@ -6159,11 +6290,61 @@ msgstr "Regex:" msgid "Test" msgstr "測試" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:15 +msgid "" +"Search\n" +"&\n" +"Replace" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:28 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:31 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:34 +msgid "&Search Regular Expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:52 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:86 +msgid "Invalid regular expression" +msgstr "不正確的正規表示式" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:87 +msgid "Invalid regular expression: %s" +msgstr "不正確的正規表示式：%s" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:148 +msgid "First expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:151 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:153 +msgid "&Replacement Text" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:150 +msgid "Second Expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:152 +msgid "Third expression" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/search_and_replace_ui.py:154 +msgid "" +"

Search and replace uses regular expressions. See the regular " +"expressions tutorial to get started with regular expressions. Also " +"clicking the wizard buttons below will allow you to test your regular " +"expression against the current input document." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:173 msgid "Convert" msgstr "轉換" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:196 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/single.py:200 msgid "Options specific to the input format." msgstr "用來指定輸入格式的選項。" @@ -6202,7 +6383,7 @@ msgstr "" msgid "Optimize for full-sceen view " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:17 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:15 msgid "" "Structure\n" "Detection" @@ -6210,75 +6391,41 @@ msgstr "" "結構\n" "偵測" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:19 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:17 msgid "" "Fine tune the detection of chapter headings and other document structure." msgstr "校調章節標題和其他文件結構的偵測。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:31 msgid "Detect chapters at (XPath expression):" msgstr "偵測章節於 (XPath 表示式):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:38 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:32 msgid "Insert page breaks before (XPath expression):" msgstr "在此之前插入分頁符號 (XPath 表示式):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:40 -msgid "Header regular expression:" -msgstr "頁首正規表示式：" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:43 -msgid "Footer regular expression:" -msgstr "頁尾正規表示式：" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:59 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:86 -msgid "Invalid regular expression" -msgstr "不正確的正規表示式" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:60 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:87 -msgid "Invalid regular expression: %s" -msgstr "不正確的正規表示式：%s" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:65 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:42 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc.py:39 msgid "Invalid XPath" msgstr "無效的 XPath" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:66 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection.py:43 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc.py:40 msgid "The XPath expression %s is invalid." msgstr "XPath 表示式 %s 是無效的。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:81 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:53 msgid "Chapter &mark:" msgstr "章節標記(&M):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:82 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:54 msgid "Remove first &image" msgstr "移除首張圖片(&I)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:55 msgid "Insert &metadata as page at start of book" msgstr "在書籍開頭插入元數據當作一頁(&M)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:84 -msgid "Remove F&ooter" -msgstr "移除頁尾(&O)" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:85 -msgid "Remove H&eader" -msgstr "移除頁首(&E)" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:86 -msgid "Line &un-wrap factor during preprocess:" -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/structure_detection_ui.py:87 -msgid "&Preprocess input file to possibly improve structure detection" -msgstr "前置處理輸入檔案儘可能增進結構的偵測(&P)" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/toc.py:16 msgid "" "Table of\n" @@ -6382,7 +6529,7 @@ msgstr "" msgid "Do not remove image references before processing" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:56 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:54 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:77 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:78 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_format_ui.py:46 @@ -6393,9 +6540,9 @@ msgstr "" msgid "TextLabel" msgstr "文字標籤" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:57 -msgid "Use a wizard to help construct the XPath expression" -msgstr "使用精靈協助建構 XPath 表示式" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xexp_edit_ui.py:55 +msgid "Use a wizard to help construct the Regular expression" +msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/convert/xpath_wizard_ui.py:73 msgid "Match HTML &tags with tag name:" @@ -6490,11 +6637,15 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:167 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:273 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:306 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:499 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:500 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:114 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:134 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:210 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:243 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:272 msgid "Undefined" msgstr "" @@ -6533,7 +6684,6 @@ msgid "Automatically number books" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/custom_column_widgets.py:549 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:435 msgid "Force numbers to start with " msgstr "" @@ -6560,179 +6710,179 @@ msgstr "" msgid "No details available." msgstr "沒有可用的詳細資料。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:185 msgid "Device no longer connected." msgstr "裝置已無連線。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:309 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:303 msgid "Get device information" msgstr "取得裝置資訊" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:320 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:314 msgid "Get list of books on device" msgstr "取得裝置上的書籍清單" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:330 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:324 msgid "Get annotations from device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:342 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:336 msgid "Send metadata to device" msgstr "傳送元數據到裝置" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:347 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:341 msgid "Send collections to device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:382 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:376 msgid "Upload %d books to device" msgstr "上傳 %d 本書到裝置" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:397 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:391 msgid "Delete books from device" msgstr "從裝置刪除書籍" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:408 msgid "Download books from device" msgstr "從裝置下載書籍" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:418 msgid "View book on device" msgstr "檢視裝置上的書籍" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:452 msgid "Set default send to device action" msgstr "設定預設的傳送到裝置動作" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:458 msgid "Send to main memory" msgstr "傳送到主記憶體" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:460 msgid "Send to storage card A" msgstr "傳送到記憶卡 A" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:468 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:462 msgid "Send to storage card B" msgstr "傳送到記憶卡 B" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:473 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:482 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:476 msgid "Main Memory" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:494 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:488 msgid "Send specific format to" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:495 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:489 msgid "Send and delete from library" msgstr "傳送並從書庫刪除" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:538 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:532 msgid "Eject device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:601 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:595 msgid "Error communicating with device" msgstr "與裝置連線時發生錯誤" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:617 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1105 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:611 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1100 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/email.py:297 msgid "No suitable formats" msgstr "沒有合適的格式" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:635 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:629 msgid "Select folder to open as device" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:686 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:680 msgid "Error talking to device" msgstr "與裝置連繫時發生錯誤" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:687 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:681 msgid "" "There was a temporary error talking to the device. Please unplug and " "reconnect the device and or reboot." msgstr "與裝置連繫時發生暫時性錯誤。請拔除裝置後重新連線或重新開機。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:730 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:724 msgid "Device: " msgstr "裝置： " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:732 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:726 msgid " detected." msgstr " 被偵測到。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:830 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:824 msgid "selected to send" msgstr "選擇要傳送的項目" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:835 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:829 msgid "Choose format to send to device" msgstr "選擇要傳送到裝置的格式" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:844 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:838 msgid "No device" msgstr "沒有裝置" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:845 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:839 msgid "Cannot send: No device is connected" msgstr "不能傳送：沒有連線中的裝置" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:848 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:852 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:846 msgid "No card" msgstr "沒有記憶卡" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:849 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:853 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:843 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:847 msgid "Cannot send: Device has no storage card" msgstr "不能傳送：裝置沒有記憶卡" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:899 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:982 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1099 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:976 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1094 msgid "Auto convert the following books before uploading to the device?" msgstr "是否在上傳到裝置前自動轉換下列書籍？" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:928 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:922 msgid "Sending catalogs to device." msgstr "正在傳送分類到裝置。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1013 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1007 msgid "Sending news to device." msgstr "正在傳送新聞到裝置。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1066 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1061 msgid "Sending books to device." msgstr "正在傳送書籍到裝置。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1106 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1101 msgid "" "Could not upload the following books to the device, as no suitable formats " "were found. Convert the book(s) to a format supported by your device first." msgstr "無法上傳下列書籍到裝置，因為找不到適合的格式。請先將書籍轉換為您的裝置支援的格式。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1170 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1165 msgid "No space on device" msgstr "裝置上已無空間" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1171 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device.py:1166 msgid "" "

Cannot upload books to device there is no more free space available " msgstr "

不能上傳書籍到裝置，因為已無更多可用空間 " #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:424 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:255 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:61 msgid "Invalid template" msgstr "無效的範本" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget.py:119 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:389 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:425 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugboard.py:256 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/save_template.py:62 msgid "The template %s is invalid:" @@ -6743,22 +6893,32 @@ msgid "Select available formats and their order for this device" msgstr "選擇這個裝置可用的格式和它們的順序" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:82 +msgid "" +"If checked, books are placed into sub directories based on their metadata on " +"the device. If unchecked, books are all put into the top level directory." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:83 msgid "Use sub directories" msgstr "使用子目錄" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:83 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:84 msgid "Use author sort for author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:84 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/device_drivers/configwidget_ui.py:85 msgid "Save &template:" msgstr "儲存範本(&T):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:48 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:63 msgid "Add books by ISBN" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:49 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:64 +msgid "&Paste from clipboard" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:65 msgid "" "

Enter a list of ISBNs in the box to the left, one per line. calibre will " "automatically create entries for books based on the ISBN and download " @@ -6769,8 +6929,8 @@ msgid "" "

9788842915232 >> %s

" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:53 -msgid "&Paste from clipboard" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/add_from_isbn_ui.py:69 +msgid "&Tags to set on created book entries:" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/book_info_ui.py:80 @@ -6915,7 +7075,7 @@ msgid "No location selected" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/choose_library.py:89 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:654 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:665 msgid "Bad location" msgstr "" @@ -6979,19 +7139,19 @@ msgid "&Profile:" msgstr "設定檔(&P):" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:24 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:23 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:30 msgid "&OK" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog.py:25 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:24 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog.py:31 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tweak_epub_ui.py:60 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/main.py:225 msgid "&Cancel" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/comments_dialog_ui.py:43 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:43 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:70 msgid "Edit Comments" msgstr "" @@ -7066,12 +7226,12 @@ msgid "Author sort" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:117 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:828 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:837 msgid "Invalid author name" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/edit_authors_dialog.py:118 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:829 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:838 msgid "Author names cannot contain & characters." msgstr "" @@ -7224,60 +7384,61 @@ msgstr "" msgid "Working" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:249 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:386 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:360 msgid "Lower Case" msgstr "全小寫" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:250 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:385 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:257 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:359 msgid "Upper Case" msgstr "全大寫" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:251 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:388 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:258 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:362 msgid "Title Case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:252 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:363 msgid "Capitalize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:255 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:262 msgid "Character match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:256 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:263 msgid "Regular Expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:266 msgid "Replace field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:260 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:267 msgid "Prepend to field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:261 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:268 msgid "Append to field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:271 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:278 msgid "Editing meta information for %d books" msgstr "編輯 %d 本書的元數據資訊" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:318 msgid "" "Immediately make all changes without closing the dialog. This operation " "cannot be canceled or undone" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:339 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:369 msgid "Book %d:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:354 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:384 msgid "" "You can destroy your library using this feature. Changes are " "permanent. There is no undo function. You are strongly encouraged to back up " @@ -7285,7 +7446,7 @@ msgid "" "character matching or regular expressions. " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:362 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:392 msgid "" "In character mode, the field is searched for the entered search text. The " "text is replaced by the specified replacement text everywhere it is found in " @@ -7295,7 +7456,7 @@ msgid "" "text will match both upper- and lower-case letters" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:373 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:403 msgid "" "In regular expression mode, the search text is an arbitrary python-" "compatible regular expression. The replacement text can contain " @@ -7310,114 +7471,118 @@ msgid "" "function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:428 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:458 msgid "S/R TEMPLATE ERROR" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:548 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:578 msgid "You must specify a destination when source is a composite field" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:651 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:659 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:754 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:689 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:788 msgid "Search/replace invalid" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:652 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:682 msgid "" "Authors cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:690 msgid "Title cannot be set to the empty string. Book title %s not processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:755 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:789 msgid "Search pattern is invalid: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:799 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk.py:840 msgid "" "Applying changes to %d books.\n" "Phase {0} {1}%%." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:403 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:449 msgid "Edit Meta information" msgstr "編輯元數據資訊" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:405 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:451 msgid "A&utomatically set author sort" msgstr "自動設定作者排序(&U)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:452 +msgid "&Swap title and author" +msgstr "交換書名和作者(&S)" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:453 msgid "Author s&ort: " msgstr "作者排序(&O): " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:407 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:454 msgid "" "Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " "Dickens should be sorted as Dickens, Charles." msgstr "指定這本書籍的作者要如何排序。例如 Charles Dickens 要排成 Dickens, Charles。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:408 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:424 msgid "&Rating:" msgstr "評等(&R):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:409 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:410 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:410 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:426 msgid "Rating of this book. 0-5 stars" msgstr "這本書的評等。從 0-5 顆星" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:411 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:458 msgid "No change" msgstr "沒有改變" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:412 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:412 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:427 msgid " stars" msgstr " 顆星" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:414 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:461 msgid "Add ta&gs: " msgstr "加入標籤(&G): " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:416 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:417 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:433 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:434 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:431 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:432 msgid "Open Tag Editor" msgstr "開啟標籤編輯器" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:418 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:465 msgid "&Remove tags:" msgstr "移除標籤(&R):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:419 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:466 msgid "Comma separated list of tags to remove from the books. " msgstr "要從書籍移除的標籤清單，以逗號分隔。 " -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:420 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:467 msgid "Check this box to remove all tags from the books." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:421 -msgid "Remove all" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:468 +msgid "Remove &all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:472 msgid "If checked, the series will be cleared" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:426 -msgid "Clear series" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:473 +msgid "&Clear series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:474 msgid "" "If not checked, the series number for the books will be set to 1.\n" "If checked, selected books will be automatically numbered, in the order\n" @@ -7425,134 +7590,157 @@ msgid "" "Book A will have series number 1 and Book B series number 2." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:431 -msgid "Automatically number books in this series" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:478 +msgid "&Automatically number books in this series" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:432 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:479 msgid "" "Series will normally be renumbered from the highest number in the database\n" "for that series. Checking this box will tell calibre to start numbering\n" "from the value in the box" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:436 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:482 +msgid "&Force numbers to start with:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:440 +msgid "&Date:" +msgstr "日期(&D):" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:484 +msgid "d MMM yyyy" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:486 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:491 +msgid "&Apply date" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:487 +msgid "&Published:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:489 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:444 +msgid "Clear published date" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:492 msgid "Remove &format:" msgstr "移除格式(&F):" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:437 -msgid "&Swap title and author" -msgstr "交換書名和作者(&S)" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:438 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:493 msgid "" "Force the title to be in title case. If both this and swap authors are " "checked,\n" "title and author are swapped before the title case is set" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:440 -msgid "Change title to title case" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:495 +msgid "Change title to title &case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:496 msgid "" "Remove stored conversion settings for the selected books.\n" "\n" "Future conversion of these books will use the default settings." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:499 msgid "Remove &stored conversion settings for the selected books" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:500 msgid "Change &cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:501 msgid "&Generate default cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:502 msgid "&Remove cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:503 msgid "Set from &ebook file(s)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:449 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:504 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:465 msgid "&Basic metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:450 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:505 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:466 msgid "&Custom metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:506 msgid "Search &field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:452 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:507 msgid "The name of the field that you want to search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:453 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:508 msgid "Search &mode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:509 msgid "" "Choose whether to use basic text matching or advanced regular expression " "matching" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:510 msgid "Te&mplate:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:511 msgid "Enter a template to be used as the source for the search/replace" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:457 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:512 msgid "&Search for:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:458 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:513 msgid "" "Enter the what you are looking for, either plain text or a regular " "expression, depending on the mode" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:459 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:514 msgid "" "Check this box if the search string must match exactly upper and lower case. " "Uncheck it if case is to be ignored" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:460 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:515 msgid "Cas&e sensitive" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:461 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:516 msgid "&Replace with:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:462 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:517 msgid "" "The replacement text. The matched search text will be replaced with this " "string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:463 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:518 msgid "&Apply function after replace:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:464 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:519 msgid "" "Specify how the text is to be processed after matching and replacement. In " "character mode, the entire\n" @@ -7560,25 +7748,25 @@ msgid "" "processed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:466 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:521 msgid "&Destination field:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:467 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:522 msgid "" "The field that the text will be put into after all replacements.\n" "If blank, the source field is used if the field is modifiable" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:524 msgid "M&ode:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:470 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:525 msgid "Specify how the text should be copied into the destination." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:471 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:526 msgid "" "Specifies whether result items should be split into multiple values or\n" "left as single values. This option has the most effect when the source field " @@ -7586,41 +7774,41 @@ msgid "" "not multiple and the destination field is multiple" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:474 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:529 msgid "Split &result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:475 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:530 msgid "For multiple-valued fields, sho&w" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:476 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:531 msgid "values starting a&t" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:477 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:532 msgid "with values separated b&y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:478 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:533 msgid "" "Used when displaying test results to separate values in multiple-valued " "fields" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:479 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:534 msgid "Test text" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:480 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:535 msgid "Test result" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:481 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:536 msgid "Your test:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:482 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_bulk_ui.py:537 msgid "&Search and replace" msgstr "" @@ -7763,117 +7951,79 @@ msgstr "" msgid "Next" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:673 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:678 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:680 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:685 msgid "This ISBN number is valid" msgstr "這個 ISBN 編號是有效的" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:681 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:688 msgid "This ISBN number is invalid" msgstr "這個 ISBN 編號是無效的" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:757 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:768 msgid "Tags changed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:758 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:769 msgid "" "You have changed the tags. In order to use the tags editor, you must either " "discard or apply these changes" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:794 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:805 msgid "Timed out" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:795 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:806 msgid "" "The download of social metadata timed out, the servers are probably busy. " "Try again later." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:802 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:813 msgid "There were errors" msgstr "有某些錯誤" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:803 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:814 msgid "There were errors downloading social metadata" msgstr "下載社交網路元數據時發生錯誤" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:837 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:848 msgid "Cannot fetch metadata" msgstr "不能取回元數據" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:838 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:849 msgid "You must specify at least one of ISBN, Title, Authors or Publisher" msgstr "您必須至少指定 ISBN、書名、作者或出版者" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:933 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:944 msgid "Permission denied" msgstr "權限不足" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:934 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single.py:945 msgid "Could not open %s. Is it being used by another program?" msgstr "無法開啟 %s。它是否已被其他的程式開啟？" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:399 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:406 msgid "Edit Meta Information" msgstr "編輯元數據資訊" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:407 msgid "Meta information" msgstr "元數據資訊" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:403 -msgid "Title &sort: " -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:404 -msgid "" -"Specify how this book should be sorted when by title. For example, The " -"Exorcist might be sorted as Exorcist, The." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:406 -msgid "Author S&ort: " -msgstr "作者排序(&O): " - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:407 -msgid "" -"Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " -"Dickens should be sorted as Dickens, Charles.\n" -"If the box is colored green, then text matches the individual author's sort " -"strings. If it is colored red, then the authors and this text do not match." -msgstr "" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:419 -msgid "IS&BN:" -msgstr "IS&BN：" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:420 -msgid "&Date:" -msgstr "日期(&D):" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:421 -msgid "dd MMM yyyy" -msgstr "dd MMM yyyy" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:422 -msgid "Publishe&d:" -msgstr "出版日(&D):" - -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:424 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:410 msgid "" "Automatically create the title sort entry based on the current title entry.\n" "Using this button to create title sort will change title sort from red to " "green." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:427 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:413 msgid "Swap the author and title" msgstr "交換作者和書名" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:429 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:415 msgid "" "Automatically create the author sort entry based on the current author " "entry.\n" @@ -7881,67 +8031,101 @@ msgid "" "green." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:435 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:418 +msgid "Title &sort: " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:419 +msgid "" +"Specify how this book should be sorted when by title. For example, The " +"Exorcist might be sorted as Exorcist, The." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:421 +msgid "Author S&ort: " +msgstr "作者排序(&O): " + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:422 +msgid "" +"Specify how the author(s) of this book should be sorted. For example Charles " +"Dickens should be sorted as Dickens, Charles.\n" +"If the box is colored green, then text matches the individual author's sort " +"strings. If it is colored red, then the authors and this text do not match." +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:436 msgid "Remove unused series (Series that have no books)" msgstr "移除未使用的叢書（沒有任何書籍的叢書）" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:437 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:439 +msgid "IS&BN:" +msgstr "IS&BN：" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:441 +msgid "dd MMM yyyy" +msgstr "dd MMM yyyy" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:442 +msgid "Publishe&d:" +msgstr "出版日(&D):" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:445 msgid "&Fetch metadata from server" msgstr "從伺服器取回元數據(&F)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:440 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:448 msgid "&Browse" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:441 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:449 msgid "Remove border (if any) from cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:442 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:450 msgid "T&rim" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:443 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:451 msgid "Reset cover to default" msgstr "將封面重設為預設值" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:444 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:452 msgid "&Remove" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:445 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:453 msgid "Download co&ver" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:446 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:454 msgid "Generate a default cover based on the title and author" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:447 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:455 msgid "&Generate cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:448 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:456 msgid "Available Formats" msgstr "可用的格式" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:449 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:457 msgid "Add a new format for this book to the database" msgstr "將這本書的新格式加入資料庫" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:451 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:459 msgid "Remove the selected formats for this book from the database." msgstr "將這本書選取的格式從資料庫移除。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:453 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:461 msgid "Set the cover for the book from the selected format" msgstr "以選取的格式設定書籍封面" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:455 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:463 msgid "Update metadata from the metadata in the selected format" msgstr "從選取格式的元數據中更新元數據" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:456 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/metadata_single_ui.py:464 msgid "&Comments" msgstr "評論(&C)" @@ -8420,12 +8604,12 @@ msgid "%s (was %s)" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:74 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:818 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:827 msgid "Item is blank" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/tag_list_editor.py:75 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:819 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:828 msgid "An item cannot be set to nothing. Delete it instead." msgstr "" @@ -8472,6 +8656,19 @@ msgstr "" msgid "Ctrl+S" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:71 +msgid "Function &name:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:72 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:100 +msgid "&Documentation:" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/template_dialog_ui.py:73 +msgid "Python &code:" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/dialogs/test_email_ui.py:56 msgid "Test email settings" msgstr "測試電子郵件設定值" @@ -8869,7 +9066,7 @@ msgstr "" msgid "created by Kovid Goyal" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:166 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/init.py:165 msgid "Connected " msgstr "已連線 " @@ -8966,7 +9163,7 @@ msgid "Show books in the main memory of the device" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:67 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:845 msgid "Card A" msgstr "" @@ -8975,7 +9172,7 @@ msgid "Show books in storage card A" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/layout.py:69 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:844 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:847 msgid "Card B" msgstr "" @@ -9040,11 +9237,11 @@ msgstr "" msgid "Delete current saved search" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:340 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:376 msgid "Y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:375 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/delegates.py:411 msgid "Edit template" msgstr "" @@ -9133,7 +9330,7 @@ msgstr "" msgid "Restore default layout" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:782 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/library/views.py:781 msgid "" "Dropping onto a device is not supported. First add the book to the calibre " "library." @@ -9236,7 +9433,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/main.py:61 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:662 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:673 msgid "Calibre Library" msgstr "Calibre Library" @@ -9356,44 +9553,44 @@ msgstr "結束(&Q)" msgid "ERROR: Unhandled exception" msgstr "錯誤：未處理的例外" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:109 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:109 msgid "Book has neither title nor ISBN" msgstr "具有書名或 ISBN 的書籍" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:138 msgid "No matches found for this book" msgstr "找不到這本書的符合項" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:191 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:191 msgid "Failed to download metadata" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:224 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:224 msgid "cover" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:225 msgid "Downloaded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:225 msgid "Failed to get" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:229 msgid "%s %s for: %s" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:288 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:288 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/behavior.py:162 msgid "Done" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:289 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:289 msgid "Successfully downloaded metadata for %d out of %d books" msgstr "成功的下載 %d / %d 書籍的元數據" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata.py:291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/metadata/bulk_download.py:291 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:661 msgid "Details" msgstr "" @@ -9575,7 +9772,7 @@ msgstr "" msgid "Add &custom column" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion.py:37 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/conversion.py:39 msgid "" "Restore settings to default values. Only settings for the currently selected " "section are restored." @@ -10145,7 +10342,7 @@ msgid "" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:180 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:225 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:231 msgid "Success" msgstr "成功" @@ -10164,30 +10361,34 @@ msgid "%s is not a valid plugin path" msgstr "%s 不是有效的外掛程式路徑" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:202 +msgid "Select an actual plugin under %s to customize" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:208 msgid "Plugin cannot be disabled" msgstr "外掛程式不能停用" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:203 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:209 msgid "The plugin: %s cannot be disabled" msgstr "外掛程式：%s 不能停用" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:213 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:219 msgid "Plugin not customizable" msgstr "外掛程式不可自訂" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:214 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:220 msgid "Plugin: %s does not need customization" msgstr "外掛程式：%s 不需要自訂" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:220 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:226 msgid "Plugin {0} successfully removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:228 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:234 msgid "Cannot remove builtin plugin" msgstr "不能移除內建的外掛程式" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:229 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/plugins.py:235 msgid " cannot be removed. It is a builtin plugin. Try disabling it instead." msgstr " 不能移除。它是內建的外掛程式。請嘗試停用它來代替。" @@ -10496,34 +10697,38 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:127 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:137 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:144 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:148 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:159 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:133 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:143 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:150 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:154 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:165 msgid "Template functions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:128 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:134 msgid "You cannot delete a built-in function" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:144 msgid "Function not defined" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:145 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:151 msgid "Name already used" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:149 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:155 msgid "Argument count must be -1 or greater than zero" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:160 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:166 msgid "Exception while compiling function" msgstr "" +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions.py:194 +msgid "function source code not available" +msgstr "" + #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:96 msgid "&Function:" msgstr "" @@ -10540,10 +10745,6 @@ msgstr "" msgid "Set this to -1 if the function takes a variable number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:100 -msgid "&Documentation:" -msgstr "" - #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/preferences/template_functions_ui.py:102 msgid "&Delete" msgstr "" @@ -10658,7 +10859,7 @@ msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:94 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/search_box.py:271 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:592 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/server/browse.py:277 msgid "Search" msgstr "搜尋" @@ -10804,19 +11005,19 @@ msgstr "" msgid "Searches" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:833 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:842 msgid "Duplicate search name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:834 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:843 msgid "The saved search name %s is already used." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1223 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1232 msgid "Find item in tag browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1226 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1235 msgid "" "Search for items. This is a \"contains\" search; items containing the\n" "text anywhere in the name will be found. You can limit the search\n" @@ -10826,60 +11027,60 @@ msgid "" "containing the text \"foo\"" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1244 msgid "ALT+f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1239 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1248 msgid "F&ind" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1240 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1249 msgid "Find the first/next matching item" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1247 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1256 msgid "Collapse all categories" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1268 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1277 msgid "No More Matches.

Click Find again to go to first match" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1290 msgid "Sort by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1281 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1290 msgid "Sort by popularity" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1282 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1291 msgid "Sort by average rating" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1285 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1294 msgid "Set the sort order for entries in the Tag Browser" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1300 msgid "Match all" msgstr "符合全部" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1291 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1300 msgid "Match any" msgstr "符合任何" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1296 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1305 msgid "" "When selecting multiple entries in the Tag Browser match any or all of them" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1300 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1309 msgid "Manage &user categories" msgstr "管理使用者分類(&U)" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1303 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/tag_view.py:1312 msgid "Add your own categories to the Tag Browser" msgstr "" @@ -10956,26 +11157,26 @@ msgstr "" msgid "Conversion Error" msgstr "轉換時發生錯誤" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:498 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:499 msgid "Recipe Disabled" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:514 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:515 msgid "Failed" msgstr "失敗" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:551 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:552 msgid "" "is the result of the efforts of many volunteers from all over the world. If " "you find it useful, please consider donating to support its development. " "Your donation helps keep calibre development going." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:577 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:578 msgid "There are active jobs. Are you sure you want to quit?" msgstr "還有使用中的工作。您確定要結束？" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:580 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:581 msgid "" " is communicating with the device!
\n" " Quitting may cause corruption on the device.
\n" @@ -10985,11 +11186,11 @@ msgstr "" " 現在結束可能造成裝置上的損毀。
\n" " 您確定要結束？" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:584 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:585 msgid "WARNING: Active jobs" msgstr "警告：使用中的工作" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:656 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/ui.py:657 msgid "" "will keep running in the system tray. To close it, choose Quit in the " "context menu of the system tray." @@ -10998,18 +11199,18 @@ msgstr "會在系統匣中保持執行。要關閉它，請在系統匣的關聯 #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:53 msgid "" "%s has been updated to version %s. See the new features. Visit the download page?" +"ebook.com/whats-new\">new features." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:59 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:58 msgid "Update available!" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:63 msgid "Show this notification for future updates" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:69 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/update.py:68 msgid "&Get update" msgstr "" @@ -11524,31 +11725,31 @@ msgstr "複製圖片" msgid "Paste Image" msgstr "貼上圖片" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:384 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:358 msgid "Change Case" msgstr "變更大小寫" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:387 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:361 msgid "Swap Case" msgstr "大小寫互換" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:893 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:901 msgid "Drag to resize" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:928 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:936 msgid "Show" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:935 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:943 msgid "Hide" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:972 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/widgets.py:980 msgid "Toggle" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:400 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:411 msgid "" "If you use the WordPlayer e-book app on your Android phone, you can access " "your calibre book collection directly on the device. To do this you have to " @@ -11556,13 +11757,13 @@ msgid "" msgstr "" "如果您在 Android 手機上使用 WordPlayer 電子書軟體，您可以在裝置上直接存取您的 calibre 藏書。要這麼做必須先開啟內容伺服器。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:404 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:415 msgid "" "Remember to leave calibre running as the server only runs as long as calibre " "is running." msgstr "請記得保持 calibre 執行，因為伺服器只會在 calibre 執行時才能運作。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:406 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:417 msgid "" "You have to add the URL http://myhostname:8080 as your calibre library in " "WordPlayer. Here myhostname should be the fully qualified hostname or the IP " @@ -11571,39 +11772,39 @@ msgstr "" "您必須在 WordPlayer 中將 URL http://myhostname:8080 加入為您的 calibre 書庫。在這裡 " "myhostname 應該為執行 calibre 的電腦的合格主機名稱或 IP 位址。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:483 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:494 msgid "Moving library..." msgstr "正在移動書庫..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:499 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:500 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:510 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:511 msgid "Failed to move library" msgstr "移動書庫失敗" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:554 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:565 msgid "Invalid database" msgstr "無效的資料庫" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:555 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:566 msgid "" "

An invalid library already exists at %s, delete it before trying to move " "the existing library.
Error: %s" msgstr "

有一個無效的書庫位於 %s，在嘗試移動現有的書庫前請刪除宅。
錯誤：%s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:566 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:577 msgid "Could not move library" msgstr "無法移動書庫" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:641 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:652 msgid "Select location for books" msgstr "選擇書籍的位置" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:655 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:666 msgid "" "You must choose an empty folder for the calibre library. %s is not empty." msgstr "您必須選擇一個空的資料夾做為 caliber 書庫。%s 並不是空的。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:729 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/gui2/wizard/__init__.py:740 msgid "welcome wizard" msgstr "歡迎精靈" @@ -11929,7 +12130,7 @@ msgstr "" msgid "empty" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:53 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:54 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" @@ -11939,7 +12140,7 @@ msgid "" "Applies to: CSV, XML output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:64 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:65 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -11951,7 +12152,7 @@ msgstr "" "預設值：「%default」\n" "可套用到：CSV、XML 輸出格式" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:231 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:232 msgid "" "The fields to output when cataloging books in the database. Should be a " "comma-separated list of fields.\n" @@ -11960,7 +12161,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:241 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:242 msgid "" "Output field to sort on.\n" "Available fields: author_sort, id, rating, size, timestamp, title.\n" @@ -11968,7 +12169,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:250 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:251 msgid "" "Create a citation for BibTeX entries.\n" "Boolean value: True, False\n" @@ -11976,7 +12177,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:259 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:260 msgid "" "The template for citation creation from database fields.\n" " Should be a template with {} enclosed fields.\n" @@ -11985,7 +12186,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:269 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:270 msgid "" "BibTeX file encoding output.\n" "Available types: utf8, cp1252, ascii.\n" @@ -11993,7 +12194,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:278 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:279 msgid "" "BibTeX file encoding flag.\n" "Available types: strict, replace, ignore, backslashreplace.\n" @@ -12001,7 +12202,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:288 msgid "" "Entry type for BibTeX catalog.\n" "Available types: book, misc, mixed.\n" @@ -12009,7 +12210,7 @@ msgid "" "Applies to: BIBTEX output format" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:572 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:573 msgid "" "Title of generated catalog used as title in metadata.\n" "Default: '%default'\n" @@ -12019,7 +12220,7 @@ msgstr "" "預設：「%default」\n" "套用到：ePub、MOBI 輸出格式" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:579 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:580 msgid "" "Save the output from different stages of the conversion pipeline to the " "specified directory. Useful if you are unsure at which stage of the " @@ -12031,7 +12232,7 @@ msgstr "" "預設：「%default」沒有\n" "套用到：ePub、MOBI 輸出格式" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:589 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:590 msgid "" "field:pattern specifying custom field/contents indicating book should be " "excluded.\n" @@ -12039,14 +12240,14 @@ msgid "" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:596 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:597 msgid "" "Regex describing tags to exclude as genres.\n" "Default: '%default' excludes bracketed tags, e.g. '[]'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:602 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:603 msgid "" "Comma-separated list of tag words indicating book should be excluded from " "output.For example: 'skip' will match 'skip this book' and 'Skip will like " @@ -12054,56 +12255,56 @@ msgid "" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:610 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:611 msgid "" "Include 'Authors' section in catalog.This switch is ignored - Books By " "Author section is always generated.Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:618 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:619 msgid "" "Include book descriptions in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:625 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:626 msgid "" "Include 'Genres' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:632 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:633 msgid "" "Include 'Titles' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:639 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:640 msgid "" "Include 'Series' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:646 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:647 msgid "" "Include 'Recently Added' section in catalog.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:653 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:654 msgid "" "Custom field containing note text to insert in Description header.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:660 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:661 msgid "" ":[before|after]:[True|False] specifying:\n" " Custom field containing notes to merge with Comments\n" @@ -12113,7 +12314,7 @@ msgid "" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:670 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:671 msgid "" "Specifies the output profile. In some cases, an output profile is required " "to optimize the catalog for the device. For example, 'kindle' or " @@ -12126,14 +12327,14 @@ msgstr "" "預設值：「%default」\n" "套用到：ePub、MOBI 輸出格式" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:677 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:678 msgid "" "field:pattern indicating book has been read.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:683 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:684 msgid "" "Size hint (in inches) for book covers in catalog.\n" "Range: 1.0 - 2.0\n" @@ -12141,24 +12342,33 @@ msgid "" "Applies to ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:691 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:692 msgid "" "Tag indicating book to be displayed as wishlist item.\n" "Default: '%default'\n" "Applies to: ePub, MOBI output formats" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1613 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1438 msgid "" "\n" +"Inconsistent Author Sort values for Author '{0}':\n" +"'{1}' <> '{2}',\n" +"unable to build catalog.\n" "\n" -"*** Metadata error ***\n" -"Inconsistent Author Sort values for Author '{0}', unable to continue " -"building catalog.\n" "Select all books by '{0}', apply correct Author Sort value in Edit Metadata " "dialog,\n" "then rebuild the catalog.\n" -"*** Terminating catalog generation ***\n" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1640 +msgid "" +"No books found to catalog.\n" +"Check 'Excluded books' criteria in E-book options.\n" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/catalog.py:1642 +msgid "No books available to include in catalog" msgstr "" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/check_library.py:26 @@ -12251,7 +12461,7 @@ msgid "" msgstr "以搜尋的查詢來過濾結果。要了解搜尋的查詢格式，請參閱使用者手冊中的搜尋相關文件。預設值為不做任何過濾。" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:143 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1045 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1042 msgid "" "The maximum width of a single line in the output. Defaults to detecting " "screen size." @@ -12519,7 +12729,7 @@ msgstr "顯示詳細的輸出資訊。除錯時很有用" msgid "Error: You must specify a catalog output file" msgstr "錯誤：您必須指定分類輸出檔案" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:728 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:725 msgid "" "\n" " %prog set_custom [options] column id value\n" @@ -12531,17 +12741,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:739 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:736 msgid "" "If the column stores multiple values, append the specified values to the " "existing ones, instead of replacing them." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:750 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:747 msgid "Error: You must specify a field name, id and value" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:769 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:766 msgid "" "\n" " %prog custom_columns [options]\n" @@ -12550,19 +12760,19 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:776 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:773 msgid "Show details for each column." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:788 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:785 msgid "You will lose all data in the column: %r. Are you sure (y/n)? " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:790 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:787 msgid "y" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:796 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:793 msgid "" "\n" " %prog remove_custom_column [options] label\n" @@ -12572,15 +12782,15 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:804 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:801 msgid "Do not ask for confirmation" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:814 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:811 msgid "Error: You must specify a column label" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:824 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:821 msgid "" "\n" " %prog saved_searches [options] list\n" @@ -12593,39 +12803,39 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:842 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:839 msgid "Error: You must specify an action (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:850 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:847 msgid "Name:" msgstr "名稱：" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:851 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:848 msgid "Search string:" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:857 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:854 msgid "Error: You must specify a name and a search string" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:860 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:857 msgid "added" msgstr "已加入" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:865 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:862 msgid "Error: You must specify a name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:868 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:865 msgid "removed" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:872 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:869 msgid "Error: Action %s not recognized, must be one of: (add|remove|list)" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:880 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:877 msgid "" "%prog check_library [options]\n" "\n" @@ -12633,34 +12843,34 @@ msgid "" "{0}\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:887 -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1037 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:884 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1034 msgid "Output in CSV" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:890 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:887 msgid "" "Comma-separated list of reports.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:894 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:891 msgid "" "Comma-separated list of extensions to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:898 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:895 msgid "" "Comma-separated list of names to ignore.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:928 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:925 msgid "Unknown report check" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:961 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:958 msgid "" "%prog restore_database [options]\n" "\n" @@ -12675,17 +12885,17 @@ msgid "" " " msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:976 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:973 msgid "" "Really do the recovery. The command will not run unless this option is " "specified." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:989 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:986 msgid "You must provide the %s option to do a recovery" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1026 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1023 msgid "" "%prog list_categories [options]\n" "\n" @@ -12693,33 +12903,33 @@ msgid "" "information is the equivalent of what is shown in the tags pane.\n" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1034 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1031 msgid "" "Output only the number of items in a category instead of the counts per item " "within the category" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1039 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1036 msgid "" "The character to put around the category value in CSV mode. Default is " "quotes (\")." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1042 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1039 msgid "" "Comma-separated list of category lookup names.\n" "Default: all" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1048 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1045 msgid "The string used to separate fields in CSV mode. Default is a comma." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1086 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1083 msgid "CATEGORY ITEMS" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1155 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/cli.py:1152 msgid "" "%%prog command [options] [arguments]\n" "\n" @@ -12753,31 +12963,31 @@ msgstr "" msgid "%sAverage rating is %3.1f" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:840 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:843 msgid "Main" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2569 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2572 msgid "

Migrating old database to ebook library in %s

" msgstr "

將舊的資料庫轉移到 %s 的電子書庫

" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2598 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2601 msgid "Copying %s" msgstr "正在複製 %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2615 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2618 msgid "Compacting database" msgstr "正在壓實資料庫" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2740 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2743 msgid "Checking SQL integrity..." msgstr "正在檢查 SQL 完整性..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2778 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2781 msgid "Checking for missing files." msgstr "正在檢查缺少的檔案。" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2806 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/library/database2.py:2809 msgid "Checked id" msgstr "已檢查 id" @@ -13273,7 +13483,11 @@ msgstr "" msgid "format: type {0} requires a decimal (float) value, got {1}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:341 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:296 +msgid "%s: unknown function" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter.py:343 msgid "No such variable " msgstr "" @@ -13281,49 +13495,53 @@ msgstr "" msgid "No documentation provided" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:95 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:78 +msgid "Exception " +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:96 msgid "" "strcmp(x, y, lt, eq, gt) -- does a case-insensitive comparison of x and y as " "strings. Returns lt if x < y. Returns eq if x == y. Otherwise returns gt." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:110 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:111 msgid "" "cmp(x, y, lt, eq, gt) -- compares x and y after converting both to numbers. " "Returns lt if x < y. Returns eq if x == y. Otherwise returns gt." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:125 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:126 msgid "" "strcat(a, b, ...) -- can take any number of arguments. Returns a string " "formed by concatenating all the arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:138 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:139 msgid "" "add(x, y) -- returns x + y. Throws an exception if either x or y are not " "numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:148 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:149 msgid "" "subtract(x, y) -- returns x - y. Throws an exception if either x or y are " "not numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:158 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:159 msgid "" "multiply(x, y) -- returns x * y. Throws an exception if either x or y are " "not numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:168 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:169 msgid "" "divide(x, y) -- returns x / y. Throws an exception if either x or y are not " "numbers." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:178 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:179 msgid "" "template(x) -- evaluates x as a template. The evaluation is done in its own " "context, meaning that variables are not shared between the caller and the " @@ -13333,31 +13551,31 @@ msgid "" "template {title_sort} and return its value." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:193 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:194 msgid "" "eval(template) -- evaluates the template, passing the local variables (those " "'assign'ed to) instead of the book metadata. This permits using the " "template processor to construct complex results from local variables." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:206 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:207 msgid "" "assign(id, val) -- assigns val to id, then returns val. id must be an " "identifier, not an expression" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:216 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:217 msgid "" "print(a, b, ...) -- prints the arguments to standard output. Unless you " "start calibre from the command line (calibre-debug -g), the output will go " "to a black hole." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:227 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:228 msgid "field(name) -- returns the metadata field named by name" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:235 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:236 msgid "" "substr(str, start, end) -- returns the start'th through the end'th " "characters of str. The first character in str is the zero'th character. If " @@ -13367,7 +13585,7 @@ msgid "" "'234'." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:248 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:249 msgid "" "lookup(val, pattern, field, pattern, field, ..., else_field) -- like switch, " "except the arguments are field (metadata) names, not text. The value of the " @@ -13377,24 +13595,24 @@ msgid "" "constructing variable save paths" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:263 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:264 msgid "lookup requires either 2 or an odd number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:275 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:276 msgid "" "test(val, text if not empty, text if empty) -- return `text if not empty` if " "the field is not empty, otherwise return `text if empty`" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:287 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:288 msgid "" "contains(val, pattern, text if match, text if not match) -- checks if field " "contains matches for the regular expression `pattern`. Returns `text if " "match` if matches are found, otherwise it returns `text if no match`" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:302 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:303 msgid "" "switch(val, pattern, value, pattern, value, ..., else_value) -- for each " "`pattern, value` pair, checks if the field matches the regular expression " @@ -13403,24 +13621,24 @@ msgid "" "want" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:310 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:311 msgid "switch requires an odd number of arguments" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:322 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:323 msgid "" "re(val, pattern, replacement) -- return the field after applying the regular " "expression. All instances of `pattern` are replaced with `replacement`. As " "in all of calibre, these are python-compatible regular expressions" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:333 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:334 msgid "" "ifempty(val, text if empty) -- return val if val is not empty, otherwise " "return `text if empty`" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:345 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:346 msgid "" "shorten(val, left chars, middle text, right chars) -- Return a shortened " "version of the field, consisting of `left chars` characters from the " @@ -13434,7 +13652,7 @@ msgid "" "example, the title `The Dome` would not be changed." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:370 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:371 msgid "" "count(val, separator) -- interprets the value as a list of items separated " "by `separator`, returning the number of items in the list. Most lists use a " @@ -13442,7 +13660,7 @@ msgid "" "{tags:count(,)}, {authors:count(&)}" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:381 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:382 msgid "" "list_item(val, index, separator) -- interpret the value as a list of items " "separated by `separator`, returning the `index`th item. The first item is " @@ -13451,19 +13669,19 @@ msgid "" "separator has the same meaning as in the count function." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:401 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:402 msgid "uppercase(val) -- return value of the field in upper case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:409 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:410 msgid "lowercase(val) -- return value of the field in lower case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:417 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:418 msgid "titlecase(val) -- return value of the field in title case" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:425 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/utils/formatter_functions.py:426 msgid "capitalize(val) -- return value of the field capitalized" msgstr "" @@ -13698,68 +13916,76 @@ msgid "\tFailed links:" msgstr "\t失敗的連結：" #: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:842 -msgid "Could not fetch article. Run with -vv to see the reason" -msgstr "無法取回文章。以 -vv 執行來查看原因。" +msgid "Could not fetch article." +msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:863 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:844 +msgid "The debug traceback is available earlier in this log" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:846 +msgid "Run with -vv to see the reason" +msgstr "" + +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:869 msgid "Fetching feeds..." msgstr "正在取回餵送..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:868 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:874 msgid "Got feeds from index page" msgstr "從索引頁取得餵送" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:877 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:883 msgid "Trying to download cover..." msgstr "正在嘗試下載封面..." -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:879 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:885 msgid "Generating masthead..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:960 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:965 msgid "Starting download [%d thread(s)]..." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:976 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:981 msgid "Feeds downloaded to %s" msgstr "將餵送下載到 %s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:985 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:990 msgid "Could not download cover: %s" msgstr "無法下載封面：%s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:994 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:999 msgid "Downloading cover from %s" msgstr "正在從 %s 下載封面" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1040 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1045 msgid "Masthead image downloaded" msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1208 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1213 msgid "Untitled Article" msgstr "無標題的文章" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1279 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1284 msgid "Article downloaded: %s" msgstr "已下載的文章：%s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1290 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1295 msgid "Article download failed: %s" msgstr "下載失敗的文章：%s" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1307 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1312 msgid "Fetching feed" msgstr "正在取回餵送" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1454 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1459 msgid "" "Failed to log in, check your username and password for the calibre " "Periodicals service." msgstr "" -#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1469 +#: /home/kovid/work/calibre/src/calibre/web/feeds/news.py:1474 msgid "" "You do not have permission to download this issue. Either your subscription " "has expired or you have exceeded the maximum allowed downloads for today." @@ -13906,6 +14132,18 @@ msgstr "不要下載 CSS 樣式表。" #~ msgid "dummy option until real options are determined." #~ msgstr "在確實決定選項之前的暫時選項" +#~ msgid "The regular expression to use to remove the footer." +#~ msgstr "用來移除頁尾的正規表示式。" + +#~ msgid "Use a regular expression to try and remove the header." +#~ msgstr "使用正規表示式來嘗試並移除頁首。" + +#~ msgid "Use a regular expression to try and remove the footer." +#~ msgstr "使用正規表示式來嘗試並移除頁尾。" + +#~ msgid "The regular expression to use to remove the header." +#~ msgstr "用來移除頁首的正規表示式。" + #~ msgid "" #~ "\n" #~ "%prog [options] ISBN\n" @@ -13992,6 +14230,24 @@ msgstr "不要下載 CSS 樣式表。" #~ msgid "~" #~ msgstr "~" +#~ msgid "Footer regular expression:" +#~ msgstr "頁尾正規表示式：" + +#~ msgid "Header regular expression:" +#~ msgstr "頁首正規表示式：" + +#~ msgid "&Preprocess input file to possibly improve structure detection" +#~ msgstr "前置處理輸入檔案儘可能增進結構的偵測(&P)" + +#~ msgid "Remove F&ooter" +#~ msgstr "移除頁尾(&O)" + +#~ msgid "Remove H&eader" +#~ msgstr "移除頁首(&E)" + +#~ msgid "Use a wizard to help construct the XPath expression" +#~ msgstr "使用精靈協助建構 XPath 表示式" + #~ msgid "Force maximum line lenght" #~ msgstr "強制設定每行最大長度" @@ -14155,6 +14411,11 @@ msgstr "不要下載 CSS 樣式表。" #~ "device support justification." #~ msgstr "不在輸出中進行文字兩端對齊. 無論文字是否已經兩端對齊和書籍格式及閱讀設備是否支持兩端對齊." +#~ msgid "" +#~ "Attempt to detect and correct hard line breaks and other problems in the " +#~ "source file. This may make things worse, so use with care." +#~ msgstr "嘗試偵測並修正來源檔案中的手動斷行和其他問題。這有時會讓事情更糟，因此請小心使用。" + #~ msgid "" #~ "Average line length for line breaking if the HTML is from a previous partial " #~ "conversion of a PDF file. Default is %default which disables this." @@ -14263,6 +14524,9 @@ msgstr "不要下載 CSS 樣式表。" #~ "沒有可分類的書籍\n" #~ "請檢查排除的標籤" +#~ msgid "No books selected to generate catalog for" +#~ msgstr "沒有選取書籍來建立分類" + #~ msgid "Invalid library location" #~ msgstr "無效的書庫位置" @@ -14463,6 +14727,9 @@ msgstr "不要下載 CSS 樣式表。" #~ "\n" #~ "啟動 calibre 內容伺服器。" +#~ msgid "Could not fetch article. Run with -vv to see the reason" +#~ msgstr "無法取回文章。以 -vv 執行來查看原因。" + #~ msgid "" #~ "Any link that matches this regular expression will be ignored. This option " #~ "can be specified multiple times, in which case as long as any regexp matches "